Field Fever

Download Subtitles

Transcript

0:00:33 > 0:00:34Lassa fever.

0:00:36 > 0:00:39Starts with fever, general weakness and malaise,

0:00:39 > 0:00:42then headache, sore throat,

0:00:42 > 0:00:45muscle pain, chest pain,

0:00:45 > 0:00:48nausea, vomiting, diarrhoea, cough

0:00:48 > 0:00:50and abdominal pain.

0:00:50 > 0:00:54Ah! Um...plague.

0:00:54 > 0:00:57Um...bubonic, pneumonic and septicaemic.

0:00:57 > 0:00:59Er...

0:01:01 > 0:01:04Ah! Our old friend, leptospirosis.

0:01:04 > 0:01:08Also known as field fever, rat catcher's yellows

0:01:08 > 0:01:10and pretibial fever.

0:01:10 > 0:01:13If the infection causes the patient to turn yellow,

0:01:13 > 0:01:18have kidney failure and bleeding, then it's Weil's disease.

0:01:18 > 0:01:20If it causes bleeding from the lungs,

0:01:20 > 0:01:23then it's severe pulmonary-haemorrhage syndrome.

0:01:23 > 0:01:26Dr Elizabeth Briscoe.

0:01:27 > 0:01:28Excuse me?

0:01:28 > 0:01:31Dr Elizabeth Briscoe, clinical lead,

0:01:31 > 0:01:34emergency medicine, St Philomena's Hospital, Letherbridge.

0:01:34 > 0:01:36And you are...?

0:01:36 > 0:01:39Um...Remy Briscoe, your...your...your son.

0:01:39 > 0:01:42And in your own right?

0:01:44 > 0:01:46Medical student in my final undergraduate year.

0:01:46 > 0:01:49Good. Pleased to meet you.

0:01:49 > 0:01:51- Ow! - Be firm. It impresses people.

0:01:51 > 0:01:54And that's who you're going to be talking to, people.

0:01:54 > 0:01:57Which is why you're spending the afternoon with a GP.

0:01:57 > 0:01:59It's not easy being different.

0:01:59 > 0:02:01We have to learn how not to be.

0:02:02 > 0:02:03Yes, Mother.

0:02:03 > 0:02:06Good. Now, chop-chop, off and get dressed.

0:02:06 > 0:02:08HE SIGHS

0:02:22 > 0:02:26- Cheese and onion?- Oh, yeah. Love and marriage, horse and carriage.

0:02:27 > 0:02:29No wonder the kitchen stinks.

0:02:31 > 0:02:33- Don't you miss her, Sidney?- What?

0:02:33 > 0:02:35I'm talking about the tall specimen,

0:02:35 > 0:02:38takes, like, 55 minutes in the bathroom each morning.

0:02:38 > 0:02:42Always some kind of culinary criticism for what I'm trying to eat.

0:02:42 > 0:02:44Yeah. I do miss having meals together.

0:02:44 > 0:02:46One of us would cook, and then...

0:02:46 > 0:02:48Is Heston about?

0:02:48 > 0:02:50Yeah. He's still in his room.

0:02:50 > 0:02:53Right. Well, um...he's got a visitor.

0:02:55 > 0:02:57It's got to be worth building bridges, hasn't it?

0:02:57 > 0:02:59Has it?

0:02:59 > 0:03:01You've spent a lot of time together. Good times.

0:03:01 > 0:03:03Got to be worth a try.

0:03:03 > 0:03:05- Maybe you're right.- Of course I am.

0:03:07 > 0:03:09CLASSICAL MUSIC

0:03:21 > 0:03:23Diseases of the male organs.

0:03:31 > 0:03:35Ah! Remy Briscoe. Medical student. Final undergraduate year.

0:03:35 > 0:03:38- Right.- I'm here to see a Dr Heston Carter.

0:03:38 > 0:03:41- Has somebody...? - Ah, yes, somebody's gone to get him.

0:03:41 > 0:03:42OK.

0:03:44 > 0:03:46- Remy!- Ah! Yes! Dr Carter!

0:03:46 > 0:03:49Good to see you. Nice tie. Let me show you around.

0:03:51 > 0:03:53Here you are. I thought you were in your room.

0:03:53 > 0:03:55No, I was just going out for some lunch.

0:03:55 > 0:03:57Well, I made you a coffee.

0:03:57 > 0:03:59Before lunch?

0:03:59 > 0:04:03Right. Yeah. Never before lunch or bed.

0:04:03 > 0:04:05Well, unless you want to stay awake.

0:04:06 > 0:04:09- I can go all night. - Well, why wait till night, Vere?

0:04:09 > 0:04:12What did you have in mind, Sharma?

0:04:12 > 0:04:15Remember that we have a session booked later, so...

0:04:15 > 0:04:17Any chance of fitting me in before?

0:04:17 > 0:04:18No. I'm wall to wall.

0:04:18 > 0:04:20You might get a cancellation.

0:04:20 > 0:04:23You know how long people wait for an appointment with me.

0:04:23 > 0:04:25And the reception area.

0:04:25 > 0:04:27Dr Sid Vere, Remy Briscoe.

0:04:27 > 0:04:29He's not much older than you.

0:04:29 > 0:04:30I don't know about that.

0:04:30 > 0:04:32- Pleased to meet you.- Likewise.

0:04:32 > 0:04:34- Dr Megan Sharma. - Yes, we've, er...we've met.

0:04:34 > 0:04:37Our consultant psychiatrist.

0:04:37 > 0:04:39No need to look so worried.

0:04:39 > 0:04:41No, no, no, no, I-I'm not.

0:04:41 > 0:04:44OK. Well, I'm off to lunch, so maybe see you in the afternoon.

0:04:44 > 0:04:45Yes.

0:04:47 > 0:04:49- Remy?- Right. Huh!

0:04:53 > 0:04:56- So, how's your mother?- Yes, she's fine, thank you. She sends her love.

0:04:56 > 0:04:59Wonderful. Please, have a seat.

0:05:00 > 0:05:03You're going to have to sign a confidentiality agreement...

0:05:03 > 0:05:05My lips are sealed.

0:05:05 > 0:05:09..if you're to sit in on a consultation.

0:05:09 > 0:05:11Oh, right. Yes, I see.

0:05:11 > 0:05:15- I just can't wait to see the way everything works.- Good.

0:05:15 > 0:05:17Right, confidentiality agreement.

0:05:17 > 0:05:19And the important thing is to let me do the talking.

0:05:19 > 0:05:22- Of course. - And once the patient leaves,

0:05:22 > 0:05:25we discuss the treatment and the diagnosis. OK?

0:05:25 > 0:05:28- Absolutely.- Good.

0:05:28 > 0:05:30Right, confidentiality agreement.

0:05:30 > 0:05:32Print your name and sign there.

0:05:38 > 0:05:41- You waiting for someone?- No.

0:05:41 > 0:05:43So, what you doing tonight, then?

0:05:43 > 0:05:45Nothing. Why?

0:05:45 > 0:05:47No reason. Just asking.

0:05:47 > 0:05:49I don't know. Just staying in, have some dinner.

0:05:49 > 0:05:52Emma said she might be doing her lasagne.

0:05:52 > 0:05:53Beef or lamb?

0:05:53 > 0:05:56I don't know. Why don't you ask her?

0:05:56 > 0:05:57I don't think so.

0:05:57 > 0:05:58Is it all worth it?

0:06:00 > 0:06:03There's nothing like a bit of home cooking, is there?

0:06:03 > 0:06:05I've got house calls.

0:06:21 > 0:06:26So, as I say, we'll be in touch when the test results come back.

0:06:26 > 0:06:28Should be a week at the most.

0:06:28 > 0:06:30Fine. Thank you very much.

0:06:30 > 0:06:31- Bye-bye.- Bye.

0:06:38 > 0:06:41- As I said, let me do the talking. - Yes, of course. Sorry.

0:06:41 > 0:06:43Right. Male, 59.

0:06:43 > 0:06:46Shooting pains in the legs, stiffness of the knee,

0:06:46 > 0:06:50pins and needles, all down the right-hand side. Thoughts?

0:06:55 > 0:06:57OK. I ordered a blood test. Why do you think I did that?

0:06:57 > 0:06:59- Infection?- Possible.

0:06:59 > 0:07:01Clotting?

0:07:01 > 0:07:03There wasn't much evidence of swelling.

0:07:03 > 0:07:05Claudication through atherosclerosis?

0:07:05 > 0:07:07It didn't seem to get better with rest.

0:07:07 > 0:07:10RLS, AKA Willis-Ekbom Disease?

0:07:10 > 0:07:14Well, Restless Legs Syndrome. Didn't seem to get worse at night.

0:07:14 > 0:07:16Something else neurological?

0:07:16 > 0:07:19Right, think about Mr James' history.

0:07:20 > 0:07:23He mentioned a broken pelvis.

0:07:23 > 0:07:26Ah, yes! Um...femoral-nerve lesion.

0:07:26 > 0:07:27Possible. Well done.

0:07:27 > 0:07:29Weakness is typically acute or sub-acute,

0:07:29 > 0:07:31in contrast to that caused by myopathy,

0:07:31 > 0:07:34- in which the onset is often gradual and usually bilateral.- That's right.

0:07:34 > 0:07:36Numbness in the medial side of the leg and calf may occur.

0:07:36 > 0:07:39Involvement of the lateral cutaneous branch of the nerve

0:07:39 > 0:07:41may also produce painful paraesthesia of the thigh,

0:07:41 > 0:07:42- meralgia paraesthetica.- It may do.

0:07:42 > 0:07:45- Mild pain near the inguinal ligament may...- Remy?

0:07:45 > 0:07:47- Yes?- You can stop.

0:07:47 > 0:07:49Ah. Right. Yes. Sorry. Excited.

0:07:49 > 0:07:52- Knowing the answer. - Well, it's one possible answer.

0:07:52 > 0:07:54And well done for getting that, by the way.

0:07:54 > 0:07:56Next time, let's make it a little more difficult.

0:07:56 > 0:07:58- What do you think?- Definitely.

0:07:58 > 0:08:01Yes. It's important to put the patient at their ease

0:08:01 > 0:08:03- and try and get the full picture. - Exactly.

0:08:03 > 0:08:06- And that's what I'm here to learn. - And learn you shall.

0:08:06 > 0:08:08But...let me do the talking.

0:08:08 > 0:08:10I will. Promise.

0:08:10 > 0:08:12Good.

0:08:34 > 0:08:35Ayesha?

0:08:38 > 0:08:42So you've had a bad stomach for a while, aches and pains.

0:08:42 > 0:08:43- You've been sick a few times.- Yes.

0:08:43 > 0:08:46Loss of appetite, dizziness, diarrhoea.

0:08:46 > 0:08:48Oooh!

0:08:49 > 0:08:51Sorry. Sorry. Huh!

0:08:51 > 0:08:55- Dizziness, a persistent cough, headaches?- Yes, Doctor.

0:08:55 > 0:08:58Right, OK. I need to ask my student to step outside.

0:09:02 > 0:09:03Remy?

0:09:03 > 0:09:04Ah! Right! Yes! Sorry.

0:09:04 > 0:09:06REMY CHUCKLES

0:09:06 > 0:09:08Good luck.

0:09:12 > 0:09:13He's young.

0:09:24 > 0:09:26- Ah!- Hello again.- Hi.

0:09:26 > 0:09:27Are you locked out?

0:09:27 > 0:09:32No. Dr Carter's testing me. My diagnostic skills.

0:09:32 > 0:09:33Oh. How's that going?

0:09:33 > 0:09:35Good. I, er...I think I know what's wrong.

0:09:35 > 0:09:38That's a good start. You seem confident.

0:09:38 > 0:09:40Yeah. At diagnosis.

0:09:40 > 0:09:41So, that's your strength?

0:09:41 > 0:09:44Yeah. Talking to patients, I'm not so good at.

0:09:44 > 0:09:46I don't know how you do it.

0:09:46 > 0:09:47Well, listening, mainly.

0:09:47 > 0:09:52Letting people know that whatever they want to tell you, it's OK.

0:09:52 > 0:09:54- Right.- Be brave.

0:09:54 > 0:09:57So, as I say, we'll be in touch as soon as the test results come back.

0:09:57 > 0:09:59Everything's going to be fine. Nothing to worry about.

0:10:02 > 0:10:04How do you know it's going to be fine?

0:10:04 > 0:10:06- Well, it's minor, isn't it?- Is it?

0:10:06 > 0:10:09We haven't discussed it yet. You shouldn't put ideas into the patients' heads!

0:10:09 > 0:10:12- But surely you should tell them. - I should tell them because I know them!

0:10:12 > 0:10:14You haven't met them before.

0:10:14 > 0:10:16Right, let's carry on. I'm going to be Mrs Rainham.

0:10:16 > 0:10:18You sit there, OK?

0:10:18 > 0:10:21I've got headaches, nausea, loss of appetite.

0:10:21 > 0:10:23Right. A-hem-hem-hem!

0:10:23 > 0:10:25- So, you've had a bad stomach?- Yes.

0:10:25 > 0:10:29Aching, painful and you're nauseous?

0:10:29 > 0:10:31I feel sick every now and then, yeah.

0:10:31 > 0:10:33Dizziness? Cough and headaches?

0:10:33 > 0:10:36- Yes.- And diarrhoea?

0:10:36 > 0:10:38Why are you pulling that silly face?

0:10:40 > 0:10:42Oh. Right. Um...sorry.

0:10:42 > 0:10:44Can I just ask, have you noticed passing anything?

0:10:46 > 0:10:47Well, I passed a garage on the way here.

0:10:50 > 0:10:52No, sorry, when you've been to the lavatory.

0:10:52 > 0:10:54Have you noticed anything?

0:10:54 > 0:10:56- Like what?- Like segments.

0:10:56 > 0:10:58- Grapefruit segments? - No, of tapeworm?

0:10:58 > 0:11:01Tapeworm?! You think I've got tapeworm?

0:11:01 > 0:11:02Well, haven't you? Hasn't she?

0:11:02 > 0:11:05Stay in character. How have I got tapeworm?

0:11:05 > 0:11:07By eating undercooked pork or beef, usually.

0:11:07 > 0:11:09- Is it serious? - Not usually, but it could be.

0:11:09 > 0:11:13One tapeworm can grow long enough to block the digestive system.

0:11:13 > 0:11:14Or it could be a larval infection.

0:11:14 > 0:11:17The tapeworms burrow through your intestine wall and enter your bloodstream.

0:11:17 > 0:11:19Remy, you're supposed to be reassuring me.

0:11:19 > 0:11:21And how do you propose to treat it?

0:11:23 > 0:11:26If it's an adult tapeworm infection?

0:11:28 > 0:11:32Niclosamide or praziquantel.

0:11:32 > 0:11:33And if it's larvae?

0:11:34 > 0:11:37Referral for further assessment and treatment

0:11:37 > 0:11:39and maybe albendazole.

0:11:39 > 0:11:41Or surgery, if it's blocking the digestive system.

0:11:41 > 0:11:43It's not blocking the digestive system!

0:11:46 > 0:11:49OK, the important thing is not to be overly optimistic

0:11:49 > 0:11:51or overly pessimistic.

0:11:51 > 0:11:55- You have to strike the right balance.- Yes.

0:11:55 > 0:11:58Good. Well done. You're doing fine.

0:11:58 > 0:12:00Thank you. So are you.

0:12:06 > 0:12:07I really do like it.

0:12:07 > 0:12:09Thanks, love.

0:12:09 > 0:12:10I mean it.

0:12:12 > 0:12:14So do I.

0:12:15 > 0:12:17Is everything all right?

0:12:17 > 0:12:19Yeah. Fine.

0:12:20 > 0:12:22- I didn't ruin things?- No.

0:12:22 > 0:12:24How about at work?

0:12:24 > 0:12:25Work's fine.

0:12:25 > 0:12:28But you've just reminded me, I'd better get back to it.

0:12:28 > 0:12:31Well, at least give me a hug.

0:12:35 > 0:12:37It was nice, wasn't it, the other day?

0:12:37 > 0:12:39- Yeah.- Oooh!

0:12:39 > 0:12:41- What's wrong with your wrist? - Nothing, honestly.

0:12:41 > 0:12:44Show me.

0:12:44 > 0:12:45BREN SIGHS

0:12:47 > 0:12:49- BREN WINCES - Sorry.

0:12:49 > 0:12:51I know you've got house calls. It'll be all right, I'm sure.

0:12:51 > 0:12:53- Mum!- What?

0:12:53 > 0:12:55Don't tell me how to do my job, OK?

0:12:55 > 0:12:57OK, then.

0:13:02 > 0:13:03There?

0:13:04 > 0:13:06I've been shearing.

0:13:06 > 0:13:09- Busy time of the year? - Too busy to get ill.

0:13:10 > 0:13:12Trouble is, I can't seem to shake it off.

0:13:12 > 0:13:14How long have you been feeling like this?

0:13:14 > 0:13:16Three, four weeks.

0:13:16 > 0:13:18A long time to wait to see a doctor.

0:13:18 > 0:13:20I've had the livestock buildings to clean out.

0:13:20 > 0:13:22Stagging, notching, tagging.

0:13:22 > 0:13:24Tails sheared to stop fly strike.

0:13:24 > 0:13:26When did you first notice blood in your urine?

0:13:26 > 0:13:29About the same. Three, four weeks.

0:13:29 > 0:13:31The same time you started feeling a bit shaky?

0:13:31 > 0:13:33Yeah. Shivering.

0:13:33 > 0:13:35And you can hardly put central heating on in the summer.

0:13:35 > 0:13:39No. I'd have to get central heating first.

0:13:39 > 0:13:42Right. Well, your temperature is a little high.

0:13:42 > 0:13:43I think it might be a urine infection,

0:13:43 > 0:13:45so I'm going to prescribe antibiotics.

0:13:45 > 0:13:47If it doesn't start feeling better in about three days...

0:13:47 > 0:13:51Does he have to be in here? Or does he want stagging, too?

0:13:51 > 0:13:54- Stagging?- Castrating.

0:13:54 > 0:13:56To stop the young rams fighting.

0:13:56 > 0:13:58- Remy?- Yes.

0:13:58 > 0:14:00Maybe you should wait outside.

0:14:09 > 0:14:11HE SIGHS

0:14:27 > 0:14:28- HE SIGHS - You all right?

0:14:28 > 0:14:30It's just so frustrating!

0:14:30 > 0:14:33- What is?- I've got a diagnosis, but he doesn't want to hear it.

0:14:33 > 0:14:35Well, that's because Heston's the doctor.

0:14:35 > 0:14:37Yeah, but I'm the one who knows what's wrong.

0:14:37 > 0:14:40Then you should keep trying to find a way to say so.

0:14:40 > 0:14:42- You think so? - Yeah, if you know you're right.

0:14:42 > 0:14:44You'd hate yourself for saying nothing.

0:14:44 > 0:14:45See, that's the difference.

0:14:45 > 0:14:47You fix people, I just know what's wrong with them.

0:14:47 > 0:14:49No, the difference is that you're young.

0:14:49 > 0:14:51I'm not that young.

0:14:51 > 0:14:53I know my mind. I know what I want.

0:14:54 > 0:14:57Maybe the two of us could talk about it sometime.

0:14:57 > 0:14:58Yeah, we could.

0:14:58 > 0:15:00Right.

0:15:02 > 0:15:04- Is that the patient?- Yeah.

0:15:14 > 0:15:15- Mr Groom?- What?

0:15:15 > 0:15:19- So, you've been feeling a bit shaky? - You know I have.

0:15:19 > 0:15:22- A little shivery.- I've just said so to Dr Carter, haven't I?

0:15:22 > 0:15:23MR GROOM COUGHS

0:15:23 > 0:15:25- Is it wheezy?- What?

0:15:25 > 0:15:27- Your cough?- Why?

0:15:27 > 0:15:30Breathy, like you can feel it down in your lungs?

0:15:30 > 0:15:32- It might be. Why?- Have you come into contact with any rodents lately?

0:15:32 > 0:15:35- No.- No rats?- No!- Mice?

0:15:35 > 0:15:37- No!- Voles?- No!

0:15:37 > 0:15:39Voles? Why do you ask?

0:15:43 > 0:15:44Mr Groom, I am terribly sorry.

0:15:44 > 0:15:48So, there's nothing in it, then, what the boy said? This Hatna...

0:15:48 > 0:15:50- Hantavirus.- Remy.- Sorry.

0:15:50 > 0:15:53- Because you said it was urinary. - A urinary infection.

0:15:53 > 0:15:55So, that's what it is, then, right?

0:15:55 > 0:15:58- It's most likely a UTI.- Most likely?

0:15:58 > 0:16:00Well, we can't be certain.

0:16:00 > 0:16:02So, it could be this Hanta... What is it?

0:16:02 > 0:16:04- Hantavirus.- It's very unlikely.

0:16:04 > 0:16:06It's incredibly rare.

0:16:06 > 0:16:08Even with the smoking? What was it you said about the smoking?

0:16:08 > 0:16:11- Hantavirus infections occur through...- Remy, please!

0:16:11 > 0:16:12No, let him finish.

0:16:14 > 0:16:17So if you were clearing a barn full of voles and smoking whilst you were doing it,

0:16:17 > 0:16:19you'd be actively breathing in the spores.

0:16:19 > 0:16:21Plus, the villi in smokers' lungs,

0:16:21 > 0:16:23they can't remove the contaminated particles.

0:16:25 > 0:16:27Um...he's right.

0:16:27 > 0:16:29I was smoking while I were doing it.

0:16:29 > 0:16:31- Plus, it can lead to HFRS.- Remy?

0:16:31 > 0:16:34Sorry. Haemorrhagic Fever with Renal Syndrome.

0:16:34 > 0:16:36Death can occur in days. No vaccines exist.

0:16:36 > 0:16:38- Remy!- Sorry. Look, treatment?

0:16:38 > 0:16:40The only treatment is antibiotics

0:16:40 > 0:16:43and mechanical ventilators to stop the build-up of fluid in the lungs.

0:16:43 > 0:16:46Do you have any of these mechanical ventilators?

0:16:46 > 0:16:48You don't need a mechanical ventilator.

0:16:48 > 0:16:51- But what if I did? - Well, you'd have to go to St Phil's.

0:16:51 > 0:16:53- Right, then.- But you don't need one.

0:16:53 > 0:16:57No? Death occurring in days?!

0:16:57 > 0:16:58Mr Groom? Bill?

0:16:58 > 0:17:01- WHISPERS:- Idiot!

0:17:04 > 0:17:05It could be sprained.

0:17:05 > 0:17:08What happened? You were fine on Monday.

0:17:08 > 0:17:11What a time for an old war wound to flare up.

0:17:11 > 0:17:13What war wound? Since when have you had a bad wrist?

0:17:13 > 0:17:15Since a while ago.

0:17:16 > 0:17:19What made it flare up again?

0:17:19 > 0:17:20Moving boxes.

0:17:20 > 0:17:22- Hiya!- In here!

0:17:22 > 0:17:25- WHISPERS:- Did someone do this to you?

0:17:25 > 0:17:27- No.- You've told her, then?

0:17:35 > 0:17:37Well, that was a waste of time.

0:17:37 > 0:17:40- Of everybody's time. - Look, I'm sorry.

0:17:40 > 0:17:43We've taken a few samples, sent them away for tests.

0:17:43 > 0:17:44The results should take a few days.

0:17:44 > 0:17:47- We'll call you when they come through.- Yeah, you do that.

0:17:47 > 0:17:51In the meantime, start on the antibiotics Dr Carter prescribed.

0:17:52 > 0:17:54Pharmacy is open.

0:17:58 > 0:17:59Brilliant(!)

0:17:59 > 0:18:02Hantavirus? Absolutely stunning(!)

0:18:02 > 0:18:06- Elizabeth?- What's wrong with a UTI? But no!

0:18:06 > 0:18:09It has to be mice, or rats, or voles.

0:18:09 > 0:18:12Voles, for pity's sake!

0:18:12 > 0:18:14And you really think you're going to be a doctor?

0:18:14 > 0:18:16- Pathetic!- It was me.

0:18:17 > 0:18:21- What?- I came up with the possible Hantavirus diagnosis.

0:18:22 > 0:18:26Really? Most doctors would just prescribe antibiotics,

0:18:26 > 0:18:29- tell them to come back if it doesn't clear up.- And I have.

0:18:29 > 0:18:31But when I heard about the voles,

0:18:31 > 0:18:33I thought, better safe than sorry.

0:18:33 > 0:18:37Anyway, we should be going. You'll keep us informed?

0:18:37 > 0:18:40- Is that really necessary? - He is my patient.

0:18:40 > 0:18:41If he still wants to see you.

0:18:46 > 0:18:49- Why did you do that? - Everyone makes mistakes.

0:18:49 > 0:18:52That's not an excuse, but everybody does.

0:18:52 > 0:18:55And when you do, you have to stand up for yourself.

0:18:56 > 0:18:58I know.

0:18:58 > 0:19:00Let's go.

0:19:01 > 0:19:04Remy?

0:19:08 > 0:19:11I still don't get it, why you didn't tell me that Ike was hitting you.

0:19:11 > 0:19:15Because you were right. You said he was bad news.

0:19:15 > 0:19:19- So?- I thought you'd say, "I told you so".

0:19:19 > 0:19:22I probably would, but it still wouldn't have stopped me helping you.

0:19:23 > 0:19:25Then that was my own stupid fault.

0:19:25 > 0:19:28Mum, you did not deserve this.

0:19:28 > 0:19:31I wouldn't have taken your help, anyway.

0:19:31 > 0:19:33Even if you'd offered. You know what I was like.

0:19:33 > 0:19:35Where is he now?

0:19:35 > 0:19:37Long gone.

0:19:39 > 0:19:42- Well, that's something, I guess. - Yeah.

0:19:42 > 0:19:45But...we've got other problems.

0:19:45 > 0:19:46What other problems?

0:19:49 > 0:19:51Mum?

0:19:51 > 0:19:53We're being evicted.

0:19:56 > 0:19:58AYESHA SIGHS

0:20:11 > 0:20:13- Who is it?- It's me.

0:20:14 > 0:20:16Who's "me"?

0:20:16 > 0:20:18Me. Open up.

0:20:18 > 0:20:19Well, you could be anyone.

0:20:19 > 0:20:21I could be, yeah.

0:20:22 > 0:20:24How badly do you want to come in?

0:20:24 > 0:20:26Very.

0:20:27 > 0:20:29So badly you'd break the door down?

0:20:32 > 0:20:34You know, I do have the keys.

0:20:34 > 0:20:35I'm the fire warden.

0:20:35 > 0:20:39A fire warden? Now, if you'd said fireman, then...

0:20:39 > 0:20:41What, like, with a hose?

0:20:41 > 0:20:43And a helmet and, er...?

0:20:45 > 0:20:47I can't think of anything else.

0:20:47 > 0:20:49Yellow trousers, wellingtons.

0:20:50 > 0:20:52- No, it's not working. - No. And neither are you, now.

0:20:52 > 0:20:58- Dr Vere!- As the fire warden, I do have to check all the entrances.

0:20:58 > 0:21:00- Yeah, well, that is your job.- Mm.

0:21:00 > 0:21:02And you do it really well.

0:21:02 > 0:21:03Thank you, Dr Sharma.

0:21:03 > 0:21:07And in this case, I'm afraid I am going to have to seal off the area.

0:21:10 > 0:21:14"Fight Sandersbrook's plans to demolish affordable housing and replace it with luxury flats."

0:21:16 > 0:21:18The place has got defects, apparently.

0:21:19 > 0:21:21It's going to be demolished.

0:21:21 > 0:21:24But the ones which are privately owned are mysteriously all right.

0:21:24 > 0:21:26Amb said I could stay.

0:21:26 > 0:21:29But we came out of the refuge to an eviction notice.

0:21:31 > 0:21:34- So, leaflets? - Well, what else can we do?

0:21:38 > 0:21:40Flaming pharmacy's backed up!

0:21:40 > 0:21:42Who's meant to run the farm in the meantime?

0:21:42 > 0:21:45That's hardly my concern.

0:21:45 > 0:21:47Who's meant to feed the sheep? The dogs?

0:21:47 > 0:21:50I could....maybe? If you told me how to.

0:21:50 > 0:21:52You told me I was going to die.

0:21:52 > 0:21:54No, I said it could be a possibility.

0:21:54 > 0:21:56Remy, hush up.

0:21:56 > 0:21:58- Do you know him?- I do.

0:21:58 > 0:22:00- How?- He's my son.

0:22:01 > 0:22:03Ah! Never mentioned that before, did you?

0:22:03 > 0:22:06Covering up for each other's mistakes now, are we?

0:22:06 > 0:22:08I haven't made a mistake.

0:22:08 > 0:22:09Well, his mistakes, then.

0:22:11 > 0:22:13I want to make a complaint.

0:22:13 > 0:22:15Well, you'll have to talk to the Patient Advisory Liaison Service.

0:22:15 > 0:22:17And where's that, then?

0:22:17 > 0:22:19It's closed now. You'll need to e-mail.

0:22:19 > 0:22:22- I don't have a computer. - Come back tomorrow, then.

0:22:22 > 0:22:26I probably won't have to. I'll probably still be here, waiting!

0:22:26 > 0:22:29Excuse me, I have other patients to attend to.

0:22:31 > 0:22:32This is all your fault!

0:22:32 > 0:22:34Huh?

0:22:38 > 0:22:39HE COUGHS

0:22:41 > 0:22:43CRASH

0:22:46 > 0:22:48People need to know what's going on.

0:22:48 > 0:22:51- By reading these? - It's better than nothing.

0:22:52 > 0:22:55- Is it? - If you don't want it, give it here.

0:22:55 > 0:22:59You need to think bigger. Get organised, start a petition.

0:22:59 > 0:23:01Is anyone really going to care?

0:23:01 > 0:23:03Yeah, they will. We'll make them.

0:23:03 > 0:23:06- How? - By getting all over social media,

0:23:06 > 0:23:08showing them that we won't be bullied.

0:23:08 > 0:23:11- We could get a campaign going. - Too right.

0:23:11 > 0:23:14No development company's going to push us around.

0:23:14 > 0:23:17- Thanks, love. - Shut up. What did you think I'd do?

0:23:18 > 0:23:20You're my mum, aren't you?

0:23:21 > 0:23:24Did your mother say what it was?

0:23:24 > 0:23:25No. There wasn't time.

0:23:27 > 0:23:29He's stable. He's on the ventilator.

0:23:29 > 0:23:31What happened?

0:23:32 > 0:23:34We've had the test results, it's Hantavirus.

0:23:34 > 0:23:37And it looks like it's well on the way to becoming HFRS.

0:23:37 > 0:23:39Seems you were right, Heston.

0:23:40 > 0:23:43Tell her. Go on.

0:23:45 > 0:23:47- It was me.- What?

0:23:49 > 0:23:51It was me who made the Hantavirus diagnosis.

0:23:51 > 0:23:54- Then why didn't you say so? - Because you said it was ridiculous.

0:23:54 > 0:23:56And you couldn't stand up for yourself just once?

0:23:56 > 0:23:58- Elizabeth, come on.- No, Heston!

0:23:58 > 0:24:00You, of all people, know how hard it is, and you became a surgeon.

0:24:00 > 0:24:02I don't want to become a surgeon.

0:24:02 > 0:24:05- And even if he did end up as a GP... - Heaven forbid(!)

0:24:05 > 0:24:07..at least he'd be doing something!

0:24:07 > 0:24:08I don't want to be a GP either!

0:24:08 > 0:24:11What do you want to do? Because I would love to know.

0:24:11 > 0:24:15- Elizabeth! - I...I would really love to know.

0:24:18 > 0:24:20I want to work with animals.

0:24:20 > 0:24:22Be a vet?

0:24:22 > 0:24:23If I can.

0:24:24 > 0:24:26SHE SIGHS

0:24:29 > 0:24:31Many years ago, your mother told me

0:24:31 > 0:24:33that I didn't have it in me to be a doctor.

0:24:33 > 0:24:36And if I'd listened to her, I would have given up.

0:24:37 > 0:24:39I'm not giving up.

0:24:39 > 0:24:41I want to work with animals.

0:24:41 > 0:24:44And there's nothing I can do to change your mind?

0:24:44 > 0:24:47Change it? You've made it up for me.

0:24:47 > 0:24:50Right. Well, in that case...

0:24:52 > 0:24:53Ahhhh!

0:24:53 > 0:24:55Yes. Sorry. Huh!

0:24:55 > 0:24:56No, no, don't apologise.

0:24:58 > 0:24:59Good luck.

0:25:07 > 0:25:10I mean, you...you were so confident!

0:25:10 > 0:25:12What...what brought that on?

0:25:14 > 0:25:15Honestly? Um...

0:25:17 > 0:25:18I overheard that student ask you out.

0:25:20 > 0:25:21Remy?

0:25:21 > 0:25:23SHE LAUGHS

0:25:23 > 0:25:24Wow!

0:25:24 > 0:25:26He just wanted someone to talk to.

0:25:27 > 0:25:30I remember being that age, seizing the moment.

0:25:30 > 0:25:32Well, you certainly did just now.

0:25:33 > 0:25:35Yeah, I certainly did.

0:25:35 > 0:25:37And it felt good.

0:25:37 > 0:25:39It felt right.

0:25:39 > 0:25:42You're joking. It's so far from right.

0:25:42 > 0:25:44Did feel good, though, didn't it?

0:25:47 > 0:25:49And it's all thanks to my therapist.

0:25:58 > 0:26:02Er...I have just used up one of your sessions, though.

0:26:02 > 0:26:03Hm?

0:26:03 > 0:26:07Well, I'm a private client now, so I should probably pay you, right?

0:26:08 > 0:26:10Pay me?

0:26:11 > 0:26:14No...! I-I-I didn't mean for...

0:26:14 > 0:26:17Hm! Sorry.

0:26:18 > 0:26:20I meant for the session. For the...for the therapy.

0:26:24 > 0:26:27Er...see you, see you.

0:26:30 > 0:26:32HE SIGHS

0:26:38 > 0:26:40Beverley Lomax is a key witness to the robbery

0:26:40 > 0:26:42at Rattigan's Jewellers of June 16th.

0:26:42 > 0:26:45He just trashed our place again, Gary.

0:26:45 > 0:26:48Stole my money, wet the sofa. Got us arguing again.

0:26:48 > 0:26:49I'd had enough.

0:26:49 > 0:26:52I couldn't just turn my back on him, Bev.

0:26:52 > 0:26:54You may feel braver, but you're not.

0:26:54 > 0:26:56You're still the same old you.

0:26:56 > 0:26:57So motivational. Thanks, Al(!)

0:26:57 > 0:27:00You know what? I don't think I'm cut out for this.