0:00:51 > 0:00:55I understand, sir, but surely, there must be somebody else.
0:00:57 > 0:01:01No, that is...that is very kind, but I've got a few...
0:01:03 > 0:01:07No, it's not really for me, you see, so, once again, apologies.
0:01:07 > 0:01:09OK. Sorry. Thanks.
0:01:11 > 0:01:13- Who was that?- Work.
0:01:13 > 0:01:14Oh. Anything interesting?
0:01:14 > 0:01:18They want someone to do a community cable-telly thing.
0:01:18 > 0:01:22- Doing what?- PR need someone to give the police side. An interview.
0:01:23 > 0:01:26- And they've asked you? - Yeah, because they're desperate.
0:01:26 > 0:01:29Apparently, Inspector Belgin is indisposed.
0:01:29 > 0:01:32Is it not because of your natural charisma and your movie-star looks?
0:01:34 > 0:01:36Aw! You're not going to do it?
0:01:36 > 0:01:38- I've got enough on.- Like what?
0:01:38 > 0:01:40Training up newbies and mountains of paperwork.
0:01:40 > 0:01:44- You'd give that a swerve. - I don't anything a swerve!
0:01:45 > 0:01:47All right, keep your hair on!
0:01:47 > 0:01:49Aw, are you not going to do it?
0:01:49 > 0:01:52Cos I've always fancied going out with a celebrity.
0:01:54 > 0:01:55Ta-ra a bit.
0:01:59 > 0:02:01You've got to be joking me!
0:02:01 > 0:02:02PHONE RINGS
0:02:04 > 0:02:07Gary? I was just answering your text.
0:02:07 > 0:02:09I've been trying to get hold of you for ages!
0:02:09 > 0:02:12Yeah, I should have got back to you and I didn't. I apologise.
0:02:12 > 0:02:15Yeah. I've had an unfinished bathroom for three weeks now.
0:02:15 > 0:02:18Listen, I could do the tiling today. Are you in now?
0:02:18 > 0:02:19Well, I'm just off to work.
0:02:19 > 0:02:22- DOORBELL - Hold on. Bear with me.
0:02:24 > 0:02:25Ta-da!
0:02:25 > 0:02:28The grief I've had from Zara!
0:02:28 > 0:02:30You're right to kick off, Doc. Look, I promise,
0:02:30 > 0:02:33I'll have that bathroom fit for the Queen of Sheba by the end of the day.
0:02:33 > 0:02:35- That's what you said last time, Gary.- Shoddy show, I know.
0:02:35 > 0:02:39Look, if I don't finish, you won't have to pay me for any of it.
0:02:39 > 0:02:40I can't say fairer than that.
0:02:42 > 0:02:44MUSIC PLAYS
0:02:51 > 0:02:53PHONE RINGS
0:02:57 > 0:03:00Lomax Plumbers can't get to the phone right now. Leave us a message.
0:03:02 > 0:03:04Gary, it's me.
0:03:04 > 0:03:08Look, can we please just talk?
0:03:08 > 0:03:09I don't want this.
0:03:09 > 0:03:12You have to stop punishing me like this.
0:03:14 > 0:03:16Can we not run off, please? We're almost ready to go.
0:03:16 > 0:03:19Sorry. Do you know how long it'll be?
0:03:19 > 0:03:23- I've got to get back to work.- We're just waiting on our police rep.
0:03:23 > 0:03:25Drink this. It'll perk you up.
0:03:27 > 0:03:30Good morning, campers. And how are we this fine day?
0:03:30 > 0:03:31Full of delight and expectation
0:03:31 > 0:03:33at a looming 48 hours of indulgence ahead.
0:03:33 > 0:03:35What's that going to be -
0:03:35 > 0:03:37a weekend of booze and boxsets, or are you getting your nails done?
0:03:37 > 0:03:41I won't be doing anything other than trawling through this council-housing website.
0:03:41 > 0:03:43Have you had enough of your new housemate already?
0:03:43 > 0:03:45No, I'm not looking for me.
0:03:45 > 0:03:46SID CHUCKLES
0:03:46 > 0:03:48I was talking to Al.
0:03:48 > 0:03:50She'll out-slob you any day, mate.
0:03:50 > 0:03:52Ha! Check you out, wise guy(!)
0:03:52 > 0:03:55So bold for one so young. Therapy must be doing you good.
0:03:55 > 0:03:58- Come on, what's the secret? - No secret, but, yeah, it is good.
0:03:58 > 0:04:01I'm getting loads out of it. Clarity and stuff.
0:04:01 > 0:04:03I could do with a dose of that right now.
0:04:03 > 0:04:07I can't recommend it enough. Anyway, um...must get to work.
0:04:10 > 0:04:11Wonderful! You're here!
0:04:11 > 0:04:14Sandy Wheeler, director-operator.
0:04:14 > 0:04:16Rob Hollins, Sergeant.
0:04:16 > 0:04:18Yes! Thank you so much for stepping into the breach.
0:04:18 > 0:04:20All a little last minute, I know,
0:04:20 > 0:04:22but I'm sure you'll be wonderful.
0:04:22 > 0:04:24- I'm not so sure about that. - Yes, well...
0:04:24 > 0:04:28Look, sorry to be brief. We've a lot to do, we're pushed for time.
0:04:28 > 0:04:30Did they make you aware of what's needed?
0:04:30 > 0:04:31Well, I've spoken to the press officer
0:04:31 > 0:04:34and they've told me what you're looking for, evidentially.
0:04:34 > 0:04:36We're covering the robbery at the jeweller's first
0:04:36 > 0:04:38and you'll be filling in what the police have got so far.
0:04:38 > 0:04:41And then we'll have you do a little piece of your own.
0:04:41 > 0:04:43The friendly face of the constabulary.
0:04:43 > 0:04:46Police and Pets. The public lap it up!
0:04:46 > 0:04:48Anyway, I've got a few GVs to grab,
0:04:48 > 0:04:51so we'll leave you to gather yourself. OK?
0:04:51 > 0:04:55Oh, and this is, um...one of our witnesses to the robbery.
0:04:55 > 0:04:57- Should I...?- Yes, by all means.
0:05:03 > 0:05:05- Hi. Rob.- Oh, hi.
0:05:05 > 0:05:09- First time?- First time witnessing a robbery, yeah.
0:05:09 > 0:05:11Oh, yeah. No, that's me being stupid.
0:05:11 > 0:05:14To be honest, it's all making me a bit nervous.
0:05:14 > 0:05:17Me, too. I just want to get it over with.
0:05:17 > 0:05:21So, you're the person who nearly stopped the guy on the motorbike?
0:05:21 > 0:05:24- It's in the report. - Right, of course.
0:05:24 > 0:05:26Yeah. Well, well done. Very brave.
0:05:28 > 0:05:31I don't really know what else I can tell them.
0:05:31 > 0:05:34Well, I'm sure they'll just want to hear what you saw, I-I imagine.
0:05:35 > 0:05:38I'll mess it all up. I'll say the wrong thing, I know I will.
0:05:38 > 0:05:40You'll be fine.
0:05:43 > 0:05:45Hey, come on. What's the worst thing that can happen?
0:05:45 > 0:05:47- Sorry.- Deep breaths and all that.
0:05:50 > 0:05:55It's just, um...things have been a bit tough of late.
0:05:55 > 0:05:56Yeah. I do know what you mean.
0:05:56 > 0:06:00That was gorgeous, loves!
0:06:00 > 0:06:02You were filming?
0:06:02 > 0:06:03Nice to grab some naturals.
0:06:03 > 0:06:05Now, if we could just go again?
0:06:05 > 0:06:08This time, could you put your arm around...Bev,
0:06:08 > 0:06:11as if you're just being told about the incident?
0:06:11 > 0:06:14And if you could let go a bit more with the tears?
0:06:23 > 0:06:25- Ayesha, have you got a minute?- Busy.
0:06:27 > 0:06:28Please? I just, um...
0:06:34 > 0:06:36Bit awkward. What was that about?
0:06:36 > 0:06:39Just a little tiff, resulting in a change in domestic arrangements.
0:06:39 > 0:06:43Talking of domestic arrangements, the tiles in the bathroom...
0:06:43 > 0:06:46Yes. I have asked Gino.
0:06:46 > 0:06:48- Gino, the designer?- Absolutely.
0:06:48 > 0:06:51You may enjoy bathing in prison chic, but I do not.
0:06:51 > 0:06:53Not at the prices that he charges.
0:06:53 > 0:06:56Don't you think it's the least you owe me after the fiasco with that conman?
0:06:56 > 0:06:58Your mistake, you pay.
0:06:58 > 0:07:01They'll be done by the end of the day.
0:07:01 > 0:07:02You got someone else?
0:07:02 > 0:07:04Yeah. They're there now, cracking on.
0:07:04 > 0:07:07- Who?- Gary Lomax.
0:07:07 > 0:07:09Not leave-you-in-the-lurch-conman Gary Lomax?
0:07:09 > 0:07:12What happened to, "I'm never dealing with that idiot again"?!
0:07:12 > 0:07:14Do you want it done or not?
0:07:14 > 0:07:16I'll get Gino on standby, shall I?
0:07:18 > 0:07:20- Strife?- Yeah.
0:07:20 > 0:07:24She wants me to use some sort of designer guy to do the bathroom.
0:07:24 > 0:07:26But, no, I've got my plumber, Gary, back.
0:07:26 > 0:07:28Gary Lomax?
0:07:36 > 0:07:37Gary!
0:07:40 > 0:07:43- Hey. You come to see me?- What?
0:07:43 > 0:07:46- You got my message? - I'm just grabbing some stuff.
0:07:46 > 0:07:48I've been working up at Doc Granger's.
0:07:48 > 0:07:51I thought you said it was too soon to think of anything else.
0:07:51 > 0:07:54I need the money, plus Granger's been hassling.
0:07:54 > 0:07:56So, you can deal with work?
0:07:57 > 0:08:00Oh, come on. We're in separate rooms, it's...
0:08:04 > 0:08:07I don't know how many times I have to say I'm sorry,
0:08:07 > 0:08:11but, please, I didn't mean what I said.
0:08:11 > 0:08:13It was all in the heat of the moment.
0:08:13 > 0:08:15- Rick had got to me... - Yeah, but he was my brother.
0:08:15 > 0:08:18- WHISTLING - Yeah, just one sec.
0:08:18 > 0:08:20Ha-ha! Is that your five minutes of fame?
0:08:22 > 0:08:24Can we not just make this right?
0:08:24 > 0:08:25You'd best get on.
0:08:27 > 0:08:30Please, I-I can't go on like this.
0:08:32 > 0:08:33Gary?
0:08:41 > 0:08:42Camera turning.
0:08:44 > 0:08:46- Quiet, please!- Quiet, please!
0:08:46 > 0:08:47And mark it!
0:08:49 > 0:08:50OK.
0:08:53 > 0:08:58Beverley Lomax is a key witness to the robbery at Rattigan's Jeweller's of June 16th
0:08:58 > 0:09:01and tried to apprehend the assailants as they fled the scene.
0:09:01 > 0:09:04So, tell us, what happened?
0:09:04 > 0:09:07Um...well, I was going back to work after lunch.
0:09:07 > 0:09:09I work at the hairdresser's around the corner.
0:09:09 > 0:09:13And this guy comes running out of the jeweller's and jumped on a bike.
0:09:13 > 0:09:17And I just... I-I knew something was up.
0:09:17 > 0:09:21Um...so I tried to grab him, but he pushed me off and that.
0:09:21 > 0:09:27But I saw his face and I got the, um...the...the licence plate.
0:09:29 > 0:09:31- Yeah.- A have-a-go hero.
0:09:33 > 0:09:35- I just did what anyone else would have done.- Not everyone.
0:09:36 > 0:09:39Cut! Let's pick it up!
0:09:41 > 0:09:43I've just had an idea, my lovely.
0:09:43 > 0:09:46Let's say it again, but this time, point to where they came from
0:09:46 > 0:09:48and where they drove to.
0:09:48 > 0:09:51- What happened to the reconstruction? - Less is more, darling!
0:09:51 > 0:09:54We'll imply the movement with a whip pan and sound effects.
0:09:54 > 0:09:55Let's go again!
0:10:03 > 0:10:05You happy so far, then?
0:10:05 > 0:10:06HRH will love it, I promise.
0:10:06 > 0:10:08Yeah. Coming along nicely.
0:10:08 > 0:10:11Look, I wanted to say about this morning, sorry I was so curt.
0:10:11 > 0:10:14Oh, no, you had every right. I let you down. Won't happen again.
0:10:14 > 0:10:17I just spoke to a colleague of mine, Dr Clay at the Mill,
0:10:17 > 0:10:20and he told me about Rick. I'm sorry.
0:10:20 > 0:10:23Yeah. I shouldn't have let things slide, though.
0:10:23 > 0:10:25Well, maybe you should have said.
0:10:25 > 0:10:26Yeah. Stupid.
0:10:26 > 0:10:29I wasn't thinking, really. I should've just called. Huh!
0:10:30 > 0:10:33It must have been tough for you recently.
0:10:33 > 0:10:35Yeah.
0:10:35 > 0:10:38He'd been ill with the booze for a long time.
0:10:39 > 0:10:43It just all kind of came to a head and put a bit of pressure on us all.
0:10:43 > 0:10:45It wasn't really a surprise.
0:10:47 > 0:10:49Well, you were absolutely right to take some time out.
0:10:49 > 0:10:51Yeah.
0:10:51 > 0:10:54It almost came as a relief in the end.
0:10:55 > 0:10:57He was in that much pain.
0:11:01 > 0:11:03That's a nice watch.
0:11:03 > 0:11:04Yeah.
0:11:04 > 0:11:07It's about the only bit of his kit worth anything.
0:11:08 > 0:11:10- Look...- Sorry.
0:11:10 > 0:11:12- If you're not feeling up to this, then...- No, look, I'm shipshape.
0:11:14 > 0:11:17- I went for the white grouting.- OK.
0:11:18 > 0:11:20Honestly, you'll really notice a difference.
0:11:20 > 0:11:23And that is a 100% Dr Vere guarantee. OK?
0:11:24 > 0:11:29This confidence, nay brashness, I'm finding it a tad disconcerting.
0:11:29 > 0:11:33People respond better to positivity, Al. You should try it sometime.
0:11:33 > 0:11:34Hm.
0:11:34 > 0:11:37So, what is it Megan actually does to you in these sessions?
0:11:37 > 0:11:39S-Sorry, what?
0:11:39 > 0:11:41Is she a Jungian, is she a Freudian?
0:11:41 > 0:11:45We've been focusing on CBT mainly, with some integrated techniques.
0:11:45 > 0:11:47I suppose CBT has some evidence of efficacy,
0:11:47 > 0:11:49unlike regression therapy.
0:11:49 > 0:11:51You can't be putting your life on hold while you sort things out.
0:11:51 > 0:11:53Ain't nobody got time for that.
0:11:53 > 0:11:57What she's offering is a temporary fix.
0:11:57 > 0:12:00You may feel braver, but you're not.
0:12:00 > 0:12:02You're still the same old you.
0:12:02 > 0:12:04So motivational. Thanks, Al(!)
0:12:04 > 0:12:06Listen, most shrinks are more troubled than their patients,
0:12:06 > 0:12:08but whatever floats your dinghy.
0:12:18 > 0:12:19Gary?
0:12:22 > 0:12:24SHE SIGHS
0:12:27 > 0:12:29SHE SIGHS
0:12:35 > 0:12:38ANSWERPHONE: Lomax Plumbers can't get to the phone right now.
0:12:38 > 0:12:40Leave us a message.
0:12:40 > 0:12:42- The bike was stolen, too? - Yes, that's right.
0:12:42 > 0:12:44From Ash Terrace the night before.
0:12:44 > 0:12:46And then it was found on fire up Passon's Parsage
0:12:46 > 0:12:48with the numberplates changed.
0:12:48 > 0:12:51Oh, I said Passon's Parsage, that should be Parson's Passage.
0:12:51 > 0:12:54Don't worry. Pick it up. Just, er...keep rolling.
0:12:54 > 0:12:56Pick it up? Er...
0:12:57 > 0:13:00Just, er...after lunchtime on Friday...
0:13:00 > 0:13:03No, not the whole thing. Pick up the last bit about the bike.
0:13:03 > 0:13:07- Right.- You're doing fantastically, darling. Honestly.
0:13:07 > 0:13:10Just, one note, it's all a bit on one level.
0:13:10 > 0:13:13Give it a bit of flow. Is that OK?
0:13:13 > 0:13:15So, "Stolen from Ash Terrace..."
0:13:15 > 0:13:17- Yeah. sorry.- Oh, no problemo!
0:13:17 > 0:13:21Right, give it some oomph, some personality.
0:13:22 > 0:13:24- And rolling! - The bike was stolen, too?
0:13:24 > 0:13:28Yes, that's right. It was stolen from Ash Terrace the night before
0:13:28 > 0:13:31and then found up Parson's Passage shortly after 3:00pm.
0:13:31 > 0:13:34And the numberplate had been changed.
0:13:34 > 0:13:37So if you've seen these men, or if you've seen the bike,
0:13:37 > 0:13:39or if you have any information,
0:13:39 > 0:13:41please contact Letherbridge Police on this number.
0:13:43 > 0:13:46Cut! Lovely! Let's move on.
0:13:46 > 0:13:48Not as easy as it looks, is it?
0:13:48 > 0:13:50The training helps.
0:13:58 > 0:13:59Mrs Lomax. Hi!
0:13:59 > 0:14:02Sorry, Dr Granger. I thought you'd be at work.
0:14:02 > 0:14:05Um...I don't mean to intrude, but could I have a word with my husband?
0:14:05 > 0:14:07- Sure. Come in.- Thanks.
0:14:11 > 0:14:13What are you doing here?!
0:14:13 > 0:14:14Rick's stuff's gone.
0:14:14 > 0:14:16Can't we talk about this later?
0:14:16 > 0:14:20I wasn't saying get rid, I meant that we needed a fresh start.
0:14:20 > 0:14:22I had to hand his flat back to the council,
0:14:22 > 0:14:24it made sense to get rid of the rest of it.
0:14:24 > 0:14:27So, does that mean we're moving on, too?
0:14:30 > 0:14:33I don't know how many times I have to say I'm sorry,
0:14:33 > 0:14:35but, yeah, all right, at that moment, I did.
0:14:35 > 0:14:37I did wish he'd hurry up and die.
0:14:37 > 0:14:40He'd just trashed our place again, Gary.
0:14:40 > 0:14:43Stole my money, wet the sofa, got us arguing again.
0:14:43 > 0:14:45I'd had enough.
0:14:45 > 0:14:47I couldn't just turn my back on him, Bev.
0:14:47 > 0:14:51Yeah, he was your brother, but I'm your wife.
0:14:52 > 0:14:54Not now, eh?
0:14:54 > 0:14:57You want me to go? Fine, then, I'll go.
0:14:58 > 0:15:01I can't stand the way you look at me every day.
0:15:07 > 0:15:09You OK?
0:15:09 > 0:15:11I just heard about Rick. I'm sorry.
0:15:11 > 0:15:13Oh. Gary said he'd let you know.
0:15:15 > 0:15:17I didn't mean to interrupt.
0:15:18 > 0:15:21I know you've been hounding him to get the job done today.
0:15:21 > 0:15:23Sounds like you've all been through a lot.
0:15:23 > 0:15:26Yeah. Still have.
0:15:26 > 0:15:27How so?
0:15:27 > 0:15:29Oh, this? No, no.
0:15:29 > 0:15:31I got this the other day, trying to stop a robbery.
0:15:31 > 0:15:33Trying to do the right thing!
0:15:34 > 0:15:37Mind you, sometimes I wish he would just let it out.
0:15:37 > 0:15:40Sounds like his brother was a handful.
0:15:40 > 0:15:42He was ill. You know, I get that.
0:15:44 > 0:15:46He was driving me mad!
0:15:46 > 0:15:49Me and Gary, we were arguing all the time.
0:15:51 > 0:15:54And I told him I wished his brother would hurry up and die.
0:15:54 > 0:15:55Heat of the moment.
0:15:57 > 0:15:58I don't think he'll ever forgive me.
0:16:02 > 0:16:04It's all straight down the bottle, darling.
0:16:04 > 0:16:05Right to the audience at home.
0:16:05 > 0:16:07Benji's got the cue cards, remember?
0:16:07 > 0:16:10- Shall we give it a little run-through?- Yeah.
0:16:12 > 0:16:15We would like your help with a crime that...
0:16:17 > 0:16:20Do you know what? I might need my glasses.
0:16:20 > 0:16:23We're looking for your help in finding...
0:16:23 > 0:16:26Could you put your hands up? You know, presenter posture.
0:16:26 > 0:16:28Across your tummy?
0:16:28 > 0:16:30It's, "on THE owners", not, "on owners".
0:16:30 > 0:16:32Sounds a bit northern.
0:16:32 > 0:16:34"On t'owners!" Huh!
0:16:34 > 0:16:36Lovely accent by the way. Where from?
0:16:36 > 0:16:37Yorkshire.
0:16:37 > 0:16:42It also has a huge emotional impact on the owners.
0:16:42 > 0:16:44BARKING
0:16:44 > 0:16:47Do you know what? I don't think I'm cut out for this.
0:16:47 > 0:16:49And action!
0:16:49 > 0:16:53We need your help with a crime that has become all too regular of late.
0:16:53 > 0:16:55- ICE-CREAM VAN JINGLE - Dog theft.- Oh!
0:16:55 > 0:16:57Lunch!
0:16:57 > 0:16:58Oh, let's try again.
0:16:58 > 0:17:00Don't want to break crew hours.
0:17:00 > 0:17:03Right, let's have some food. One hour exactly.
0:17:03 > 0:17:06I'll be on the dining bus if anyone wants me.
0:17:13 > 0:17:14Not stopping for lunch, Gary?
0:17:14 > 0:17:17I've had enough interruptions. No offence.
0:17:17 > 0:17:21I just wondered at what point today you felt that I was hounding you?
0:17:26 > 0:17:29Just needed a little time-out, did you?
0:17:34 > 0:17:36Sounds like things have been tough lately.
0:17:36 > 0:17:37Emotions running high.
0:17:37 > 0:17:39It's to be expected, isn't it?
0:17:40 > 0:17:44Bev seems to have taken things particularly hard.
0:17:44 > 0:17:48Seems like she's, er...really affected by what happened.
0:17:48 > 0:17:51It's part and parcel of having an alcoholic brother.
0:17:51 > 0:17:54You feel used and played all the time.
0:17:56 > 0:17:58Well, then, maybe you shouldn't be punishing your wife.
0:17:58 > 0:18:01I'm not.
0:18:01 > 0:18:05Ah. Have you two sought some support for what's happened?
0:18:07 > 0:18:09I don't need any of that nonsense. We know what happened.
0:18:11 > 0:18:13Rick was not of this world.
0:18:14 > 0:18:16He was never happy. He liked drugs.
0:18:16 > 0:18:19He was always trying to get off his head, then he was dead.
0:18:19 > 0:18:21You think he deliberately overdosed?
0:18:21 > 0:18:23What did the postmortem say?
0:18:23 > 0:18:25We're still waiting for the toxic thing,
0:18:25 > 0:18:27but it's not rocket science, is it?
0:18:28 > 0:18:30And so, you're blaming Bev?
0:18:31 > 0:18:34Before Rick got really bad, me and Bev, we were great.
0:18:34 > 0:18:37And then, as Rick needed more looking after,
0:18:37 > 0:18:39it just all went down the pan.
0:18:40 > 0:18:42We were arguing all the time.
0:18:43 > 0:18:46It was really difficult for me because I was stuck in the middle.
0:18:46 > 0:18:48And then we had this almighty row.
0:18:48 > 0:18:51She said what she said and then we didn't speak.
0:18:51 > 0:18:53She's sorry, you know.
0:18:53 > 0:18:56Yeah, well, she only said it to me.
0:18:58 > 0:19:00I said it to Rick's face.
0:19:02 > 0:19:05"You're killing yourself anyway, so why don't you just hurry it up?"
0:19:12 > 0:19:16From what I know, with chronic liver failure, Rick was on borrowed time.
0:19:16 > 0:19:18Yeah, well, I probably helped him on his way.
0:19:19 > 0:19:21It's done now, anyway.
0:19:23 > 0:19:25It's not going to get your bathroom tiled, is it?
0:19:28 > 0:19:31The glamour of low-budget production.
0:19:31 > 0:19:33I just wanted to say thank you for giving me a breather.
0:19:33 > 0:19:35It was getting a bit tough back there.
0:19:35 > 0:19:38Alas, a selfish need. I'm diabetic, I have to eat.
0:19:38 > 0:19:41Oh. Well, thanks, anyway.
0:19:41 > 0:19:43She's on a tight deadline, but we've still got to have breaks.
0:19:43 > 0:19:46She's...driven.
0:19:46 > 0:19:48Huh! She's guarding her back.
0:19:49 > 0:19:51Worried she's got new kids on the block.
0:19:51 > 0:19:54Still, she's insistent on using you, so a bit of advice,
0:19:54 > 0:19:56if we want to get home before midnight.
0:19:56 > 0:19:58It might be a trivial thing you're reporting on,
0:19:58 > 0:20:01but you need to give it a bit of weight. Yes?
0:20:02 > 0:20:06OK, so dogs being nicked, it's not the most hard-hitting of reports.
0:20:06 > 0:20:07Not the gritty, juicy stuff you lot see.
0:20:07 > 0:20:10You know, the blood and guts and gore, but still...
0:20:14 > 0:20:17Oh, no...you're an animal lover, aren't you?
0:20:19 > 0:20:21PHONE RINGS
0:20:24 > 0:20:27Ah. Hi, Simon. Thanks for getting back so quickly.
0:20:28 > 0:20:31Yeah, I've cleared it with Dr Clay.
0:20:31 > 0:20:33Uh-huh. It's about Rick Lomax.
0:20:36 > 0:20:37Ready to go back on?
0:20:37 > 0:20:39Replete with calories?
0:20:41 > 0:20:42Sergeant?
0:20:42 > 0:20:44Sorry? Er...yes.
0:20:44 > 0:20:46Not going to be sick, are you?
0:20:46 > 0:20:47You look a bit peely-wally.
0:20:47 > 0:20:50Look, like I said, I'm not really cut out for this.
0:20:50 > 0:20:52Pat head, rub tummy, it's all it is.
0:20:52 > 0:20:54It's not really me and I don't want to let you down.
0:20:54 > 0:20:56You can do it, darling.
0:20:56 > 0:21:01Look, I asked for someone reliable and they sent you.
0:21:01 > 0:21:04So someone thinks you're the man for the job.
0:21:04 > 0:21:06- Hm!- Shall we give it go?
0:21:08 > 0:21:09Yeah.
0:21:11 > 0:21:15Camera turning, and mark it.
0:21:15 > 0:21:16And action!
0:21:19 > 0:21:21We need your help with a crime
0:21:21 > 0:21:24that has become all too regular of late.
0:21:24 > 0:21:26And that's dog theft.
0:21:26 > 0:21:28As well as being criminal,
0:21:28 > 0:21:32it also has a huge emotional impact on the owners.
0:21:32 > 0:21:34So I'm appealing for your help
0:21:34 > 0:21:39to find Tyson, Flip and Rhubarb.
0:21:39 > 0:21:41Three dogs that all went missing in the town centre
0:21:41 > 0:21:46over a two-week period week commencing 9th June.
0:21:46 > 0:21:49Hello, Sergeant! How are you?
0:21:49 > 0:21:51- No, it's all right.- Clear the frame!
0:21:51 > 0:21:53It's all right. Hiya, Mrs Beeston.
0:21:53 > 0:21:56We're just making a little local TV programme.
0:21:56 > 0:21:59- Oh! Look!- About stolen pets.
0:21:59 > 0:22:01- I'll see you some other time.- Yes.
0:22:01 > 0:22:03Look, the clock's ticking and I...
0:22:03 > 0:22:06Perhaps we should consider letting Rupert do this piece.
0:22:06 > 0:22:08Is this you admitting defeat?
0:22:08 > 0:22:09No, I can do this!
0:22:09 > 0:22:12I really don't have any more time to waste!
0:22:12 > 0:22:14I said I can do it. Honestly.
0:22:21 > 0:22:23I could fix this tap for you, Doc.
0:22:26 > 0:22:27What's she doing here?
0:22:27 > 0:22:29I asked her to come.
0:22:29 > 0:22:32Because I have some information about Rick.
0:22:32 > 0:22:35I spoke to a colleague at the pathology lab.
0:22:35 > 0:22:37There was no evidence of an overdose.
0:22:37 > 0:22:38He died solely of liver failure.
0:22:38 > 0:22:41So, no-one is to blame.
0:22:41 > 0:22:43No drugs and no suicide.
0:22:43 > 0:22:45Perhaps it's time to talk.
0:22:49 > 0:22:50I am so sorry, Gary.
0:22:52 > 0:22:54It was wrong to say what I did.
0:22:54 > 0:22:56I loved him, too.
0:22:57 > 0:22:59Please say you can forgive me.
0:22:59 > 0:23:01I can't forgive myself.
0:23:03 > 0:23:06I said it, too. I said it to Rick's face.
0:23:07 > 0:23:09- What?- Just before he d...
0:23:11 > 0:23:14But...the way you...the way you looked at me!
0:23:14 > 0:23:16- I'm sorry.- That...that hatred!
0:23:16 > 0:23:18- I didn't!- You did!
0:23:18 > 0:23:22You looked at me as if...as if you despised me!
0:23:24 > 0:23:25You made ME suffer!
0:23:25 > 0:23:29It seems to me that you've both said things that are damaging, OK?
0:23:29 > 0:23:31But it's got to stop.
0:23:33 > 0:23:34Gary?
0:23:34 > 0:23:37- Gary!- How could I say that?!
0:23:38 > 0:23:40How could I say it to my own brother?!
0:23:41 > 0:23:43Because it was tearing us apart!
0:23:44 > 0:23:47- I've got to get back to work! - No, no, don't worry about that.
0:23:47 > 0:23:49Look, I promised I wouldn't let you down again.
0:23:49 > 0:23:52And you haven't. What's left to do, a little bit of grouting?
0:23:56 > 0:24:00So if anyone has been offered any of these three adorable pets,
0:24:00 > 0:24:04then, please, we, and the owners, are desperate to hear from you.
0:24:04 > 0:24:05Thank you.
0:24:06 > 0:24:08And cut!
0:24:08 > 0:24:09Did that work?
0:24:09 > 0:24:13That was fantastic! Wow!
0:24:13 > 0:24:14TRICKLE OF APPLAUSE
0:24:16 > 0:24:19- I can do it again, if you want. - That was amazing!
0:24:19 > 0:24:21Couldn't have been better! Move over, Rupert!
0:24:21 > 0:24:23Am...am I done?
0:24:23 > 0:24:27That's a wrap on lovely Robert!
0:24:27 > 0:24:29Mwah! Mwah!
0:24:31 > 0:24:33Thank you. Thank you. Yeah.
0:24:35 > 0:24:38Hey, Karen. These are for Mrs Khan's referral.
0:24:38 > 0:24:41- OK.- How's Rob getting on, have you heard?
0:24:41 > 0:24:44No. I don't expect to either because there's no phones on set.
0:24:44 > 0:24:46I expect he's dazzling them with his star personality.
0:24:46 > 0:24:49He's bound to be. Hm!
0:24:49 > 0:24:50Oh, Sid!
0:24:51 > 0:24:53Hey. How's it going?
0:24:53 > 0:24:55Good, yeah. Cracking on with it.
0:24:55 > 0:24:57Listen, I've been meaning to say,
0:24:57 > 0:25:00I'm sorry about all this stuff between me and Ayesha.
0:25:00 > 0:25:03I hope you don't feel too caught in the middle.
0:25:03 > 0:25:06No, I don't. It's between you two. I'm not going to be taking sides.
0:25:06 > 0:25:08Good. Thanks.
0:25:08 > 0:25:11We've been passing like ships in the night at the house.
0:25:11 > 0:25:13I feel like I've neglected you a bit.
0:25:13 > 0:25:14Don't worry, I'm fine!
0:25:14 > 0:25:16How's things going with Megan?
0:25:16 > 0:25:19Have you managed to sort through all the transference stuff?
0:25:19 > 0:25:20Yeah, yeah. Absolutely.
0:25:20 > 0:25:23I've sorted some other stuff out, as well, so it's good.
0:25:23 > 0:25:25Good. Great. Well, I'm really pleased.
0:25:27 > 0:25:29Ayesha is doing fine, too.
0:25:29 > 0:25:32She's doing really well at Al's and things with her and Bren are...
0:25:32 > 0:25:34They're working. So...
0:25:34 > 0:25:38Good. I really hope they do work. OK.
0:25:44 > 0:25:46See?
0:25:49 > 0:25:51Not bad. Eventually.
0:25:51 > 0:25:54Maybe you were a little too quick to judge.
0:25:54 > 0:25:55Really?
0:25:55 > 0:25:58And maybe you should trust me a little bit more in future
0:25:58 > 0:25:59with domestic situations.
0:25:59 > 0:26:02Maybe if you hadn't mishandled the situation so tragically,
0:26:02 > 0:26:04we'd never be here in the first place.
0:26:04 > 0:26:07Oh. But a satisfactory outcome nonetheless, right?
0:26:07 > 0:26:11Which probably deserves some sort of...reward?
0:26:11 > 0:26:14How about test-driving the splashback in the shower quickly?
0:26:18 > 0:26:19Maybe.
0:26:29 > 0:26:31- DOOR CLOSES - Hiya, love.
0:26:31 > 0:26:34Ah! You're back!
0:26:34 > 0:26:37- Yeah.- How'd it go?
0:26:37 > 0:26:39It was interesting.
0:26:39 > 0:26:42- Are they going to ask you to do it again?- I think it's a one-off.
0:26:42 > 0:26:44- Really?- Well, you never know. Good experience.
0:26:44 > 0:26:47Aw! Well done. Mwah!
0:26:47 > 0:26:49I'm gasping!
0:26:51 > 0:26:55- ROB:- So if you've seen these men, or the motorcycle,
0:26:55 > 0:27:00or have any information, please call Letherbridge Police on this number.
0:27:01 > 0:27:05God-awful! So unnatural.
0:27:05 > 0:27:06What am I going to do?
0:27:06 > 0:27:10Cut him completely and I'll do it straight to camera.
0:27:10 > 0:27:13You're marvellous, darling! Let's do it!
0:27:20 > 0:27:22The cancer has spread.
0:27:23 > 0:27:26There are no more treatment options and I will die.
0:27:26 > 0:27:29Why is your council block being demolished?!
0:27:29 > 0:27:31You're like a walking advertisement for death.
0:27:32 > 0:27:34I take that as a compliment.
0:27:34 > 0:27:36You need to tell your fiance that he needs to leave immediately!
0:27:36 > 0:27:39Wash all my troubles away! Scrub-a-dub-dub!
0:27:39 > 0:27:41Wash that man right out of my hair, is it?!