0:00:02 > 0:00:06This programme contains some strong language
0:05:02 > 0:05:05THEY LAUGH
0:11:54 > 0:11:57THEY PANT AND GASP
0:12:01 > 0:12:03HE GARGLES
0:12:03 > 0:12:05TELEVISION ON
0:16:00 > 0:16:03OPERATIC MUSIC PLAYS
0:19:21 > 0:19:23POP MUSIC PLAYS PHONE RINGS
0:21:43 > 0:21:45PHONE RINGS
0:25:26 > 0:25:28LOUD DANCE MUSIC
0:40:33 > 0:40:35HE SOBS
0:40:36 > 0:40:39HE SOBS
0:45:13 > 0:45:15HE SOBS
0:47:06 > 0:47:09HE IMITATES WOODPECKER
0:54:36 > 0:54:38PHONE RINGS
0:57:50 > 0:57:54Additional subtitles for the deaf and hard-of-hearing by Red Bee Media Ltd