04/08/2013

0:00:25 > 0:00:28RADIO PLAYS POP MUSIC

0:00:33 > 0:00:36Whitney's usually down by now. Do you think she's all right?

0:00:36 > 0:00:38Yeah, she's fine. She's been fine all weekend.

0:00:38 > 0:00:40Yeah, I know, that's what worries me.

0:00:40 > 0:00:43Finding out Tony's dead must have shaken her up, despite everything.

0:00:43 > 0:00:45Can I have soldiers?

0:00:46 > 0:00:48Just drop it, Mum, yeah?

0:00:48 > 0:00:51Liam, make yourself useful and finish off that toast, will ya?

0:01:05 > 0:01:08- Morning.- Morning. - Oh, Tiff, you look pretty!

0:01:18 > 0:01:20TOILET FLUSHING

0:01:22 > 0:01:24Alice has been chucking up all night.

0:01:24 > 0:01:25She says it's something she's ate.

0:01:27 > 0:01:28Have we got a bucket?

0:01:28 > 0:01:31Why would I know such things?

0:01:31 > 0:01:34That does mean though, that Janine is without childcare today.

0:01:34 > 0:01:37Oh, and there's your chance to swoop in and save the day(!)

0:01:37 > 0:01:39Precisely.

0:01:39 > 0:01:41Don't worry about Alice, will you?

0:01:41 > 0:01:44What? My thoughts are with her at this difficult time.

0:01:44 > 0:01:46After everything she's done for you, you don't even care about her!

0:01:46 > 0:01:50Why this Florence Nightingale thing? You're trying to distract yourself,

0:01:50 > 0:01:52aren't you, from Alfie's impending engagement do?

0:01:52 > 0:01:55Hmm?

0:02:02 > 0:02:03How's Mum?

0:02:03 > 0:02:07She's good. She's given me a whole list of instructions, obviously.

0:02:07 > 0:02:10Baby, I miss you too. Yeah.

0:02:10 > 0:02:12No, I'm minding the stall for Pete today,

0:02:12 > 0:02:15so how 'bout I come over and see you first, huh?

0:02:15 > 0:02:21You're my little snuggle-bunny too, baby. Yeah, you are.

0:02:21 > 0:02:22Babe, I got to go.

0:02:24 > 0:02:27That was just Pops.

0:02:27 > 0:02:29I hope so, we need to talk if it was your dentist.

0:02:29 > 0:02:32Mas! What's going on, man?

0:02:32 > 0:02:35- Snuggle-bunny? - How you been? How was Pakistan, man?

0:02:35 > 0:02:38Yeah, really good. Why aren't you dressed?

0:02:38 > 0:02:41Well, it's because... I'm kind of... Tamwar didn't tell you, no?

0:02:41 > 0:02:44Fat Boy needed somewhere to stay for a while

0:02:44 > 0:02:45so I said he could crash here.

0:02:45 > 0:02:48Yeah, but it's not for free, I'm paying rent!

0:02:48 > 0:02:51And, you know, if you don't want me here, then I can leave.

0:02:53 > 0:02:54You can stay!

0:02:54 > 0:02:56You are the man, Mr Mashy!

0:02:56 > 0:02:58Does that make me your new snuggle-bunny?

0:02:58 > 0:03:01Get off me, man! Get off. Hey!

0:03:01 > 0:03:06Come here. Oh... What's all that?

0:03:06 > 0:03:08Oh, management want me to come down harder

0:03:08 > 0:03:09on the market traders who don't pay rent.

0:03:09 > 0:03:11I'm implementing a new initiative.

0:03:11 > 0:03:13Maybe something in black and white

0:03:13 > 0:03:15will make them take me more seriously.

0:03:15 > 0:03:16Yeah.

0:03:17 > 0:03:20Yeah...

0:03:20 > 0:03:22Bobby said this one suits my colouring.

0:03:22 > 0:03:23- Yeah, he's right, it does.- Whit...

0:03:23 > 0:03:25- Morning all.- Morning, Ty.

0:03:25 > 0:03:27Excuse me, you can clear up, please, Liam.

0:03:27 > 0:03:30- Why am I YOUR slave today? - Oh, I'll help.

0:03:30 > 0:03:33No, you relax. You've hardly stopped these last couple of days.

0:03:33 > 0:03:34Come on.

0:03:34 > 0:03:36Yeah, look, s'all right. I don't mind.

0:03:36 > 0:03:38I don't need to relax.

0:03:41 > 0:03:44Why don't I make a spag bol for us tonight? I'll cook.

0:03:44 > 0:03:46- Yeah!- You don't have to. - You sure, Whit?

0:03:46 > 0:03:48- Yes! I'm fine!- Great, I'll get all the stuff in, shall I?

0:03:48 > 0:03:52- Can Bobby come? - No, you are banned from seeing him.

0:03:52 > 0:03:55- Has she said anything to you about Tony at all?- No. Why would she?

0:03:55 > 0:03:59- Oi, look who's back!- Hello. Hello.

0:03:59 > 0:04:01Hey. I thought you weren't getting in until tonight?

0:04:01 > 0:04:04Oh, well, I decided to get an earlier flight.

0:04:04 > 0:04:05I was missing...home.

0:04:05 > 0:04:07Why don't you come round for the evening?

0:04:07 > 0:04:08Definitely - the more the merrier.

0:04:08 > 0:04:10If he's coming, Bobby should be allowed!

0:04:10 > 0:04:14No, he's not! OK?

0:04:14 > 0:04:16Right, see you later.

0:04:16 > 0:04:19See you later. You all right, Mas? Did you have a nice time.

0:04:19 > 0:04:21- Yeah, it was great.- Yeah? Good.- Very cosy.

0:04:21 > 0:04:24INDISTINCT CHATTER IN BACKGROUND

0:04:24 > 0:04:26- IAN:- Now are you sure you can remember everything?

0:04:26 > 0:04:29Yes. Fat Boy's manning the stall all day so I can be here.

0:04:29 > 0:04:32Don't worry, get off to your meeting.

0:04:32 > 0:04:33Look, I know it might look easy, OK?

0:04:33 > 0:04:35But there's more to running a chippy than meets the eye!

0:04:35 > 0:04:39Yeah all right, when I have a cod crisis I'll give you a call.

0:04:39 > 0:04:42You know, you could always ask Lucy to give me a hand,

0:04:42 > 0:04:43she knows the ropes.

0:04:43 > 0:04:46I think she'll be happier knocking around the house watching TV,

0:04:46 > 0:04:50- now that she's a lady of leisure. - I don't think she sees it that way.

0:04:50 > 0:04:51She's fine.

0:05:02 > 0:05:04Hey, Luce, when you get this, can you drop my wallet

0:05:04 > 0:05:06round to the chippy? I left it at home.

0:05:08 > 0:05:10'You could be charging far more for the properties'

0:05:10 > 0:05:12in Newbury Park, you know?

0:05:12 > 0:05:14Yeah, maybe. I'll have to go through these properly

0:05:14 > 0:05:17if Alice ever arrives to look after Scarlet.

0:05:17 > 0:05:19It's really unlike her to be late.

0:05:19 > 0:05:22That's cos she's sick. Food poisoning, apparently.

0:05:22 > 0:05:24But if it's a bug, you don't want her near Scarlet.

0:05:24 > 0:05:28Great(!) Well, thank you for letting me know.

0:05:28 > 0:05:31You're welcome. It's really nice seeing you again, Daniel.

0:05:31 > 0:05:32Likewise, Michael.

0:05:38 > 0:05:42SCARLET BURBLES

0:05:42 > 0:05:45So, let me take her out for lunch.

0:05:45 > 0:05:47- Well, what's the catch? - There is no catch.

0:05:47 > 0:05:51I get to spend two hours with my daughter, you get to work.

0:05:51 > 0:05:53It's a beautiful thing.

0:05:53 > 0:05:54OK. Two hours, tops.

0:06:01 > 0:06:03Hey. You feeling better?

0:06:03 > 0:06:05- Yeah, loads.- Good.

0:06:05 > 0:06:07Thanks. Sorry about the other day though.

0:06:07 > 0:06:09That's all right. I'm glad you're all recovered -

0:06:09 > 0:06:13some of the bugs this lot pass round can be really nasty.

0:06:13 > 0:06:17Yeah. I've got loads of great ideas for stuff the kids can do though.

0:06:17 > 0:06:18- Yeah?- Yeah.

0:06:18 > 0:06:21I thought the more creative ones could do

0:06:21 > 0:06:24some street art on these big sheets of paper we got last week.

0:06:24 > 0:06:26Yeah, that's a brilliant idea.

0:06:26 > 0:06:28Look, see if you can get Frankie involved.

0:06:28 > 0:06:31He was a bit quiet on Friday. Work your magic.

0:06:33 > 0:06:34Leave it to me.

0:06:35 > 0:06:37- KAT:- We just ain't got it right now

0:06:37 > 0:06:38but you know you'll get it in the end.

0:06:38 > 0:06:41Yeah. I'm doing you a favour by letting you set up at all.

0:06:41 > 0:06:44So you've been formally warned of the consequences

0:06:44 > 0:06:47of paying your rent late. You've got 24 hours to comply.

0:06:47 > 0:06:50- LAUGHS - Comply?!

0:06:50 > 0:06:52'Ere, Fats, do you get one of these if you're late

0:06:52 > 0:06:54when you're meeting him for a drink(?)

0:07:00 > 0:07:02So this whole warning thing ain't going down so good, no?

0:07:02 > 0:07:04It's going swimmingly, Fats(!)

0:07:04 > 0:07:06Listen. PHONE RINGS

0:07:06 > 0:07:07Sorry.

0:07:07 > 0:07:10Hello. Hey, baby!

0:07:10 > 0:07:14Yeah, I know, I know. Pete asked me to get to the stall a bit earlier.

0:07:14 > 0:07:18Yeah, I know, I know. But, look, let me make it up to you, innit?

0:07:18 > 0:07:21How about I come over to yours tonight, no Masoods in our hair

0:07:21 > 0:07:26or anything like that. It'll just be, you know, you, me and Mrs B.

0:07:27 > 0:07:30What? Really? How late's she going to be?

0:07:30 > 0:07:34Yeah. OK. Wicked. Are you going to wear the little...

0:07:34 > 0:07:36All right, baby, I'll phone you back in a minute. Yeah?

0:07:36 > 0:07:38Hey, hey, hey, Winston, Winston, come on...

0:07:38 > 0:07:40Oh, here she is. About time.

0:07:40 > 0:07:43I've had a nightmare weekend, as it happens.

0:07:43 > 0:07:45Fine, be like that!

0:07:57 > 0:07:58You usually love stuff like this.

0:07:59 > 0:08:01Has someone here upset you?

0:08:03 > 0:08:04Someone at home?

0:08:06 > 0:08:09You know, Tiff and Morgan they fall out loads

0:08:09 > 0:08:11but they always make up in the end.

0:08:13 > 0:08:16You haven't got any brothers and sisters, have you?

0:08:23 > 0:08:28Mum says I'm going to have one soon and EVERYTHING will be different.

0:08:30 > 0:08:33Your mum's having a baby?

0:08:35 > 0:08:39She said she won't have as much time for me and I'll have to help.

0:08:39 > 0:08:43- And what did you say? - That I don't want to.

0:08:43 > 0:08:46Frankie, you might change your mind when the baby comes.

0:08:47 > 0:08:50And anyway, you'll have someone to do things like this with.

0:08:50 > 0:08:53But what if I don't WANT to?

0:08:54 > 0:08:56The thing is Frankie...

0:08:57 > 0:09:00..your mum's going to have this baby whether you're happy or not.

0:09:01 > 0:09:04So you can be mean to her and make things harder...

0:09:05 > 0:09:09..or you can be nice and do what she asks you to do.

0:09:11 > 0:09:15And I bet you, you will be even more important than you already are.

0:09:16 > 0:09:18You think?

0:09:18 > 0:09:20I know!

0:09:20 > 0:09:22Look at me, Tiff and Morgan.

0:09:22 > 0:09:25Look how we get on and they're loads younger than me.

0:09:25 > 0:09:27But Mum hates me now!

0:09:27 > 0:09:29She doesn't hate you.

0:09:30 > 0:09:32If you say sorry, I bet she'll forgive you.

0:09:32 > 0:09:34Really?

0:09:34 > 0:09:35Yeah.

0:09:39 > 0:09:42No matter how hard things seem...

0:09:44 > 0:09:48..you've got to stay positive, you've got to make the best of it.

0:10:12 > 0:10:14Oh... You all right?

0:10:16 > 0:10:19Listen, Kat, I was going to talk to you about, you know...

0:10:19 > 0:10:20About the engagement party?

0:10:20 > 0:10:23- Yeah, yeah, yeah. - Old news, already heard.

0:10:23 > 0:10:26OK, that's good. And you're not, you know?

0:10:26 > 0:10:29Engaged people have engagement parties. I'll survive.

0:10:31 > 0:10:33I suppose Roxy's pulling out all the stops?

0:10:33 > 0:10:34Tell me about it.

0:10:34 > 0:10:37I might have to sell one of my kidneys to pay for it though!

0:10:38 > 0:10:42Listen, you're not normally this early. Do you need change?

0:10:42 > 0:10:45- Nah, I've come to see Kirsty just for a chat.- It's her day off, so...

0:10:48 > 0:10:50Better get back to your fiancee,

0:10:50 > 0:10:53before she tries to hire out the Olympic Stadium as a party venue.

0:10:53 > 0:10:54I know.

0:10:55 > 0:10:58- See you later.- Yeah. Take care.

0:11:06 > 0:11:10It's going to be like two more minutes, guys, sorry.

0:11:10 > 0:11:12Do you want a free pickled egg while you wait?

0:11:14 > 0:11:16I couldn't find your wallet, sorry. Is it just you?

0:11:16 > 0:11:19Yeah. Dad didn't get any cover, did he?

0:11:19 > 0:11:22Typical. Well, it'll calm down in an hour or so.

0:11:22 > 0:11:24So good luck.

0:11:24 > 0:11:26Is there any chance you could give me a hand, could you?

0:11:27 > 0:11:29You know I can't.

0:11:29 > 0:11:32It's not about Dad, it's about helping me, innit?

0:11:33 > 0:11:35He's out all day, he won't even know.

0:11:37 > 0:11:39Go on, if you do it, I'll put on this stupid thing.

0:11:39 > 0:11:43- Yeah, right!- What do you think?

0:11:43 > 0:11:46OK, deal. But you have to wear that all day.

0:11:54 > 0:11:57Frankie! Frankie!

0:11:59 > 0:12:02- Frankie! Frankie, wait! - Hey, hold up will you, mate?

0:12:02 > 0:12:06Where you going, eh? You a friend of Whitney's, are you?

0:12:06 > 0:12:08- She's my best friend!- Oh...

0:12:08 > 0:12:09right, is she now?

0:12:09 > 0:12:12Listen, mate, you don't want to be going running off like that,

0:12:12 > 0:12:14- do you?- Frankie, what are you doing out here?

0:12:14 > 0:12:16I was going to say sorry to my mum, like you said.

0:12:16 > 0:12:18But I didn't mean right now, did I?

0:12:18 > 0:12:21You don't ever, ever run off like that again! Do you hear me?

0:12:25 > 0:12:26(Come here.)

0:12:30 > 0:12:32Listen, go back inside.

0:12:32 > 0:12:35Talk to your mum later when she picks you up, OK?

0:12:41 > 0:12:42- Is he all right?- Yeah,

0:12:42 > 0:12:45he's fine now. Do you mind if I take my break?

0:12:45 > 0:12:48Yeah, go on. See you in a bit.

0:12:48 > 0:12:50Cheers.

0:12:50 > 0:12:51Thanks for that.

0:12:51 > 0:12:55That's all right. Are you OK, yeah?

0:12:56 > 0:12:58Yeah.

0:13:03 > 0:13:07Hey. Hi. Did you have a nice time?

0:13:07 > 0:13:09We did. We fed the ducks, didn't we?

0:13:09 > 0:13:10And then, unfortunately,

0:13:10 > 0:13:13we bumped into one of those mums from Scarlet's play group.

0:13:13 > 0:13:17She was most unhappy that she wasn't invited to Scarlet's party.

0:13:17 > 0:13:19Oh... Yeah, well, thank you for reminding me(!)

0:13:19 > 0:13:23I told her you wanted a low-key, no fuss type deal.

0:13:23 > 0:13:25Right. I've just got to get on...

0:13:25 > 0:13:28I guess they just want to meet you, that's all.

0:13:28 > 0:13:31Sadly, Michael, I'm just not into baby yoga and organic baking.

0:13:31 > 0:13:32Just the way it is.

0:13:32 > 0:13:35Yeah. Neither are they though. You'd be surprised.

0:13:35 > 0:13:37Scarlet just likes playing with their kids.

0:13:39 > 0:13:42We might be able to pick up where we left off

0:13:42 > 0:13:43as soon as Scarlet has a nap.

0:13:43 > 0:13:47Or we could do it over a drink after work,

0:13:47 > 0:13:49if Michael doesn't mind baby-sitting again?

0:13:49 > 0:13:51That's very thoughtful of you, Daniel. What a good idea.

0:13:51 > 0:13:53In fact I might take her to that -

0:13:53 > 0:13:55It's a classical music for babies concert.

0:13:55 > 0:13:57That's settled then.

0:13:57 > 0:13:59You could come, I could introduce you.

0:13:59 > 0:14:02You could meet them all, 45 minutes. Relatively painless.

0:14:04 > 0:14:08Well, we wouldn't want little Scarlet to miss out, would we?

0:14:09 > 0:14:11Another time.

0:14:12 > 0:14:15Great. Half five then. I'll see you there. Sorry, Daniel.

0:14:15 > 0:14:18How could I stay angry with you, Michael(?)

0:14:20 > 0:14:25- Kat, seen Tyler? - Went off with Fat Boy somewhere.

0:14:25 > 0:14:28- Bianca around?- Is she ever(?)

0:14:28 > 0:14:31- Oh, you've had a row? - Why, what's she been saying?

0:14:31 > 0:14:34- No, nothing.- You all right, Whit?

0:14:35 > 0:14:38- Yeah. Do you want lunch today? - I'd love to.

0:14:38 > 0:14:40But she's in a bit of a mood, so it's probably not the best thing.

0:14:40 > 0:14:43If you've got anything to say, say it to my face, yeah?

0:14:43 > 0:14:44Don't start with me, Kat!

0:14:44 > 0:14:46You think you're the only one with problems,

0:14:46 > 0:14:47but you're not, all right!

0:14:47 > 0:14:49What you done this time? You decked someone else?

0:14:49 > 0:14:52- You think you're so perfect, don't you?- (I'm going to go.)

0:14:52 > 0:14:54Don't go just because of her! What is your problem today?

0:14:54 > 0:14:56You - amongst other things!

0:15:03 > 0:15:06OK, all right, yeah. Thank you.

0:15:08 > 0:15:09Yeah?

0:15:09 > 0:15:13- Ian's going to give us a discount. - That's brilliant, well done.

0:15:13 > 0:15:18- Mwah!- Yeah.- Hooray. Great news. Wonderful. Deep joy(!)

0:15:18 > 0:15:20Oh, Michael, what is it with women and occasions?

0:15:20 > 0:15:22Everything's got to be done on a grand scale, eh?

0:15:22 > 0:15:24Kathleen was never like that.

0:15:24 > 0:15:26Always a woman of frugal pleasures, I found.

0:15:26 > 0:15:29Yeah, except when it came to arguing. Listen, do me a favour.

0:15:29 > 0:15:32Listen, I think Roxy's bridezilla routine is getting to her.

0:15:32 > 0:15:33Will you keep an eye on her for me?

0:15:33 > 0:15:36No, I don't need to. She'll be cool.

0:15:36 > 0:15:38She's got bounce-back ability.

0:15:38 > 0:15:41Yeah, we know that's all a front, don't we?

0:15:41 > 0:15:43There you go, mate.

0:15:45 > 0:15:48- Thanks. - This place rakes it in.

0:15:48 > 0:15:51Thought it might be struggling, with McKlunky's doing all those deals.

0:15:51 > 0:15:53Yeah, well, a good chippy's all about reputation.

0:15:53 > 0:15:55And we have more loyal customers than them.

0:15:57 > 0:15:58Dad has.

0:15:59 > 0:16:02You know, if you spoke to him, I'm sure he'd ask you back.

0:16:02 > 0:16:05You know what he's like, he is all about business.

0:16:06 > 0:16:08Besides, there is more to life than VAT returns

0:16:08 > 0:16:10and battered haddock.

0:16:10 > 0:16:11Shut up, you love it!

0:16:11 > 0:16:13No, I don't.

0:16:13 > 0:16:15- Yes, you do.- I don't.

0:16:15 > 0:16:17Looks like someone's missed this place.

0:16:17 > 0:16:18I knew you'd be back.

0:16:18 > 0:16:20I'm out.

0:16:20 > 0:16:21Luce?

0:16:23 > 0:16:26She's just a bit touchy! I've got to get to the restaurant.

0:16:26 > 0:16:29You do realise you'd have nothing if it wasn't for her.

0:16:29 > 0:16:31Your businesses, they would have gone under.

0:16:31 > 0:16:33Bobby, he'd be in care if she didn't look after him

0:16:33 > 0:16:35and this is how you repay her?

0:16:35 > 0:16:39You're going to lose her, Dad, if you don't stop being such a prat.

0:16:48 > 0:16:49DOOR CLOSES

0:16:49 > 0:16:50SHE SIGHS

0:16:51 > 0:16:52You're home early.

0:16:54 > 0:16:55So are you.

0:16:55 > 0:16:58Not needed on the stall then, I gather?

0:16:58 > 0:17:01I didn't want to leave Alice alone in her sick bed.

0:17:01 > 0:17:03How selfless of you.

0:17:03 > 0:17:06Nothing to do with the recently engaged couple from across the way?

0:17:06 > 0:17:08I wouldn't want to think my mention of their party

0:17:08 > 0:17:11would set you off on one of your...

0:17:11 > 0:17:12moods.

0:17:12 > 0:17:14I'm fine, Michael.

0:17:17 > 0:17:22Have a drink with me. We can celebrate being FINE together, yeah?

0:17:22 > 0:17:24- What?- YOU about Scarlet...

0:17:25 > 0:17:27..and me about Alfie.

0:17:34 > 0:17:35Yeah.

0:17:38 > 0:17:39Yeah, yeah.

0:17:45 > 0:17:46This is nice.

0:17:49 > 0:17:50Relaxing.

0:17:55 > 0:17:58So... Oof...

0:17:58 > 0:18:05..your daddy is dragging us to some awful baby music "experience".

0:18:05 > 0:18:09Do you think we need to take our earplugs, eh?

0:18:17 > 0:18:18You all right, Whit?

0:18:20 > 0:18:21Yeah, it's the onions. They're making me...

0:18:21 > 0:18:24Here, let me do it. I'm immune.

0:18:26 > 0:18:27So, you had a good day?

0:18:29 > 0:18:30Is everyone out still?

0:18:30 > 0:18:33Er, yeah, mum's gone to the Vic first to meet Mas

0:18:33 > 0:18:35and Liam's took the kids to see a film.

0:18:41 > 0:18:44Do you think we should tell Tiff and Morgan about Tony?

0:18:45 > 0:18:49- Why?- Well, cos, you know, they've got a right to know.

0:18:49 > 0:18:51He was a really big part of their lives once.

0:18:51 > 0:18:54Ages ago! They don't ask about him, Whit, so why bother?

0:18:54 > 0:18:56Yeah, but just cos they don't ask about him,

0:18:56 > 0:18:58don't mean they don't think about him. Morgan was...

0:18:58 > 0:19:00Whit, I don't want them talking about him, yeah?

0:19:00 > 0:19:02DOORBELL RINGS

0:19:02 > 0:19:03I'm sorry, I didn't...

0:19:03 > 0:19:06Yeah, all right, just leave it, Whit, yeah?

0:19:08 > 0:19:10- You all right?- Hello.

0:19:13 > 0:19:15Why don't you two go out for the night?

0:19:15 > 0:19:16You don't want to be stuck in here.

0:19:16 > 0:19:18Whatever Whit wants.

0:19:18 > 0:19:19What about dinner?

0:19:19 > 0:19:20Well, I can do the spag.

0:19:20 > 0:19:22It won't be as good as yours, obviously,

0:19:22 > 0:19:24but I'm sure the kids will hoover it up.

0:19:30 > 0:19:31I'll get out of your hair, then.

0:20:01 > 0:20:02Lovely as this has been...

0:20:02 > 0:20:05I bet she makes it really big, this party.

0:20:06 > 0:20:08- What?- Essex.

0:20:08 > 0:20:10It won't just be a few quiet drinks,

0:20:10 > 0:20:12she's going to rub my nose right in it.

0:20:12 > 0:20:14Why are you letting her get to you like this?

0:20:19 > 0:20:20Oh, go, if you're going to go.

0:20:45 > 0:20:48So Fats gives him these under-ripe bananas, yeah?

0:20:48 > 0:20:51And this geezer, he just kicks right off.

0:20:51 > 0:20:53Over bananas!

0:20:55 > 0:20:56What's up with you?

0:20:59 > 0:21:03Nothing. Nothing, it's just a bit weird being in here, innit?

0:21:05 > 0:21:08Had a really hard day at work today, an' all.

0:21:08 > 0:21:10This kid, he went walkabout...

0:21:10 > 0:21:13Oi, garcon! Refill, please.

0:21:13 > 0:21:15Do I look like the waiter. I'm the head chef!

0:21:15 > 0:21:17And you don't get your staff discount any more.

0:21:19 > 0:21:21Does he think he's running The Ritz?!

0:21:21 > 0:21:25Maybe we should have gone for a kebab.

0:21:25 > 0:21:27I just wanted to treat you.

0:21:27 > 0:21:31I'm sorry. Sorry, you was... you was saying?

0:21:32 > 0:21:36Yeah, this kid... I might've messed up.

0:21:36 > 0:21:39But you know when something's wrong and you think you can fix it?

0:21:39 > 0:21:41It's never as simple as that though, is it?

0:21:41 > 0:21:43Ain't it?

0:21:46 > 0:21:49Well, it weren't simple with me and Tony.

0:21:49 > 0:21:53Yeah, well, that's, um... that's different.

0:21:53 > 0:21:56I thought going to that prison would solve everything but...

0:21:58 > 0:22:02..now I know he's dead, I think it's made everything more confusing.

0:22:04 > 0:22:06I've got so many questions in my head

0:22:06 > 0:22:08and I know they'll never get answered.

0:22:08 > 0:22:10What's "canard" when it's at home?

0:22:10 > 0:22:12We ain't in France - this should be in English.

0:22:12 > 0:22:14I keep wondering, "Why me?"

0:22:14 > 0:22:17- Come on, don't do this to yourself. - Well, I need to know.

0:22:17 > 0:22:18Maybe you was unlucky.

0:22:18 > 0:22:20"Poulet". That's cheese, innit?

0:22:22 > 0:22:25He said I was special. He said he chose me!

0:22:25 > 0:22:28- Blokes will say anything to get what they want.- Is that what you do?

0:22:28 > 0:22:31Do not compare me to that geezer, Whitney!

0:22:31 > 0:22:34Why are you so obsessed with this anyway?

0:22:34 > 0:22:35He's dead - he's gone. Just be happy!

0:22:35 > 0:22:38I am! I am.

0:22:38 > 0:22:42But I can't wipe everything that he said to me out of my head, you know?

0:22:42 > 0:22:47It meant a lot to me at the time. I was young, I didn't know any better.

0:22:47 > 0:22:48This ain't normal.

0:22:48 > 0:22:51Maybe you shouldn't be working with kids, you're too messed up!

0:22:55 > 0:22:57I'm not saying it's your fault...

0:22:57 > 0:22:59That's very big of you(!)

0:23:00 > 0:23:03Do you know what, Tyler?

0:23:03 > 0:23:08If I'm so messed up, you won't want to marry me, will you?

0:23:16 > 0:23:18Has he paid?

0:23:23 > 0:23:26Oi, you ain't paid for those drinks!

0:23:26 > 0:23:28Sue me!

0:23:31 > 0:23:32You know what?

0:23:32 > 0:23:35I should have barred everyone connected with that family!

0:23:35 > 0:23:36You spoken to Lucy yet?

0:23:38 > 0:23:39I'm working.

0:23:51 > 0:23:56Right, bro, I'm off to go get some sweet, sweet lovin' from my lady.

0:23:56 > 0:23:57Oh, yeah.

0:23:58 > 0:24:00Come on, bro, it's not that bad, man.

0:24:08 > 0:24:10And that's one of the cleaner ones.

0:24:10 > 0:24:12So you don't really want to know what happened to the others.

0:24:12 > 0:24:16You know, tomorrow's another day. You know, the traders'll come around.

0:24:16 > 0:24:18No. No, they won't cos I'm a joke.

0:24:18 > 0:24:21So, anyway go, Poppy'll be wondering where you are.

0:24:25 > 0:24:29You know what, me and Pops, we can do another night, all right?

0:24:29 > 0:24:33She's cool. Anyway, she knows how we roll - mates before dates, OK?

0:24:33 > 0:24:36Hey! How's my favourite snuggle-bunny?

0:24:36 > 0:24:38Get off me, man. Get off that!

0:24:43 > 0:24:45Turn that frown upside down!

0:24:45 > 0:24:48I will turn you upside down. Don't...

0:24:48 > 0:24:50So, you'll come over now, yeah?

0:24:50 > 0:24:51Great. Bye.

0:24:53 > 0:24:57That's Kirsty, she's going to come over.

0:24:57 > 0:24:58Didn't hear my phone go.

0:24:58 > 0:25:00Maybe it was on silent.

0:25:00 > 0:25:01It's good, cos you'll have company,

0:25:01 > 0:25:04I have a thing with Janine, so I need to...

0:25:04 > 0:25:06Yeah, go on. Run along.

0:25:06 > 0:25:10You've got a fake relationship to save!

0:25:10 > 0:25:12You need to lose this self pity thing, Kathleen.

0:25:14 > 0:25:15Very unbecoming.

0:25:28 > 0:25:30- Tough day? - Something like that, yeah.

0:25:30 > 0:25:31What?

0:25:31 > 0:25:37You don't seem to be fasting. Are you not observing Ramadan this year?

0:25:38 > 0:25:42All right, look, you're your own man. I'm not going to judge,

0:25:42 > 0:25:43I'm not preaching...

0:25:43 > 0:25:45But you're disappointed?

0:25:45 > 0:25:46I'm not disappointed.

0:25:46 > 0:25:49You know, you think you're the first person to lose faith?

0:25:49 > 0:25:51Oh, come on, you'll find it.

0:25:51 > 0:25:53Yeah, down the back of the sofa.

0:25:53 > 0:25:55You see, the thing about faith is, Tamwar,

0:25:55 > 0:25:58you can't just magic it out of thin air.

0:25:58 > 0:26:03You have to follow your own path, write your own A-Z, as it were.

0:26:03 > 0:26:05No-one uses A-Zs any more, OK? It's called a satnav.

0:26:05 > 0:26:08- Stop it, Tam.- Sorry.

0:26:08 > 0:26:10Why don't you come inside, I've got this DVD.

0:26:10 > 0:26:13It's not an action flick like AJ likes them -

0:26:13 > 0:26:15it's full of geeks, I promise.

0:26:15 > 0:26:16OK.

0:26:16 > 0:26:17Come on.

0:26:19 > 0:26:21POP MUSIC PLAYS

0:26:21 > 0:26:25You all right? Do you want to talk about it?

0:26:28 > 0:26:29Fine.

0:26:33 > 0:26:34Sorry. I'm miles away.

0:26:34 > 0:26:38You looked like you had your hands full earlier, with that little kid.

0:26:38 > 0:26:41Tyler's right. I shouldn't be working in a place like that.

0:26:41 > 0:26:43What, he said that, did he?

0:26:45 > 0:26:47I think he's wrong.

0:26:47 > 0:26:48Really?

0:26:48 > 0:26:50Yeah, of course I do.

0:26:50 > 0:26:52I see you with little Tiff and Morgan all the time.

0:26:52 > 0:26:53You're a natural.

0:26:53 > 0:26:57Like that little kid today. You're his best mate, remember?

0:26:57 > 0:26:59He did run off. Anything could've happened.

0:26:59 > 0:27:02Yeah, but it didn't, did it, eh?

0:27:02 > 0:27:04Do you want another drink or what?

0:27:04 > 0:27:06You looking after me?

0:27:08 > 0:27:10Looking after you is Tyler's job, innit?

0:27:12 > 0:27:14Me and Tyler are history.

0:27:15 > 0:27:17Yeah?

0:27:17 > 0:27:18You're glad.

0:27:18 > 0:27:19No!

0:27:21 > 0:27:24W-Whoa, what are you doing?

0:27:25 > 0:27:29Look, I'm not going to get in between you and Tyler again.

0:27:29 > 0:27:31I just told you, I'm a free agent.

0:27:31 > 0:27:33Skip work, make an excuse...

0:27:33 > 0:27:34It's now or never...

0:27:36 > 0:27:38Yeah. Yeah, I'll...

0:27:38 > 0:27:40You know what, Whitney, you should get yourself home,

0:27:40 > 0:27:42before you do something you regret.

0:27:44 > 0:27:47Look, babe, wait, wait, wait... Whit, look...

0:27:50 > 0:27:53Look, it ain't that I don't want to, is it?

0:27:53 > 0:27:55I'm not some naive kid, all right? Not any more.

0:27:55 > 0:27:58- I know what I'm doing.- Yeah, I know.

0:28:16 > 0:28:18Let's go back to your place.

0:28:24 > 0:28:27- Well, I'll see you then. - See you then. Take care.

0:28:29 > 0:28:32I know, I know, I know. Sorry, I got waylaid.

0:28:32 > 0:28:34I'll be there next week, yeah?

0:28:34 > 0:28:35Believe it or not, I am capable of

0:28:35 > 0:28:38a little bit of parental-bonding without you.

0:28:38 > 0:28:40Dull as most of their conversation is.

0:28:40 > 0:28:44Some of them were actually OK. I managed to arrange

0:28:44 > 0:28:47a play date with Angela and her darling little daughter!

0:28:47 > 0:28:48You'd have been very proud.

0:28:55 > 0:28:56You all right, Whit?

0:28:56 > 0:28:59Did you have a nice time with Tyler last night?

0:28:59 > 0:29:01There is no me and Ty.

0:29:01 > 0:29:03That's a bit over the top, innit?

0:29:03 > 0:29:05So what did you do? Spend the whole night rowing or something?

0:29:05 > 0:29:07I weren't even with him.

0:29:18 > 0:29:20Tyler, you seen Bianca?

0:29:20 > 0:29:22Yeah, she was around before.

0:29:22 > 0:29:24I said I'd mind the stall for five.

0:29:24 > 0:29:27You call this minding my stall? Cheers.

0:29:28 > 0:29:29Dad.

0:29:29 > 0:29:31Oh, Luce, Luce...

0:29:31 > 0:29:34Have you got anything planned for this afternoon?

0:29:34 > 0:29:36What's it to you?

0:29:36 > 0:29:39- Thought you could help Marie out in the cafe?- Why?

0:29:39 > 0:29:41Well, it's Carol's day off and I've got to be at the restaurant.

0:29:41 > 0:29:44And I thought you could run it like you used to.

0:29:44 > 0:29:46I promise, I won't interfere or nothing.

0:29:46 > 0:29:49Come on, it's not like you've got anything else planned, is it?

0:30:00 > 0:30:01What are you grinning at?

0:30:05 > 0:30:08Joey?! What do you mean?

0:30:09 > 0:30:11It just happened.

0:30:12 > 0:30:15It just happened? So what, was you drunk or something?

0:30:15 > 0:30:18No, I wasn't drunk, all right. I knew what I was doing.

0:30:18 > 0:30:21- You don't even seem bothered, Whit. - I thought you loved Ty.

0:30:21 > 0:30:23You're supposed to be saving up for a wedding.

0:30:23 > 0:30:26Yeah. Flowers and confetti. Me dressed in white. What a joke.

0:30:26 > 0:30:30- What are you talking about now? - What's done is done, innit?

0:30:31 > 0:30:33I might as well tell him.

0:30:40 > 0:30:42Whit, just come back down here.

0:30:43 > 0:30:45Just leave it for a minute.

0:30:50 > 0:30:54So much clutter. I don't need half this stuff.

0:30:54 > 0:30:57You all right, Ollie? Here, Jean, Jean, Jean. Ollie's here.

0:30:57 > 0:30:59Oh, Ollie. What a nice surprise.

0:30:59 > 0:31:03I know you're usually supposed to bring flowers but...

0:31:05 > 0:31:07Here's a nice bit of rhubarb instead.

0:31:07 > 0:31:08SHE LAUGHS

0:31:08 > 0:31:10Oh, that's...that's lovely.

0:31:10 > 0:31:13Thank you. I'll...I'll make a crumble.

0:31:13 > 0:31:15SHE LAUGHS

0:31:15 > 0:31:17- Oh, here you are. Let me... - No, no, got them.

0:31:17 > 0:31:18Headaches.

0:31:18 > 0:31:22- I hope the old swingball didn't put you off or anything.- Sorry?

0:31:22 > 0:31:24Well, I haven't seen you up the allotment all week.

0:31:24 > 0:31:27No, don't be silly. That was the best fun I've had for ages.

0:31:27 > 0:31:30Good. Up for it again then?

0:31:30 > 0:31:31Swingball?

0:31:31 > 0:31:35Yeah. No, you're all right. I tell you what,

0:31:35 > 0:31:38- why don't I take you out for a nice meal tonight instead?- Where?

0:31:38 > 0:31:40It'll be a surprise.

0:31:42 > 0:31:46Yes. Thank you. That would be lovely.

0:31:46 > 0:31:48Great. Pick you up about 6.00?

0:31:48 > 0:31:49Yeah.

0:31:49 > 0:31:51Cheers.

0:31:51 > 0:31:53Take care, Ollie, mate. All the best.

0:31:53 > 0:31:57Hey, Jean! He's a little bit keen, isn't he.

0:31:57 > 0:31:58Too close for comfort.

0:31:58 > 0:32:01SINGING: # Love is in the air, everywhere I look around...

0:32:01 > 0:32:02Stop it, Alfie.

0:32:02 > 0:32:04# Love is in the air, every sight and every sound... #

0:32:04 > 0:32:07Alfie, I mean it! What if he'd seen these?

0:32:09 > 0:32:11What are you talking about, you silly cow?

0:32:11 > 0:32:14He doesn't know. I like him, Alfie.

0:32:16 > 0:32:18I don't want to scare him off.

0:32:18 > 0:32:20No, I know.

0:32:23 > 0:32:24CLOCK TICKS

0:32:32 > 0:32:34DOOR OPENS

0:32:38 > 0:32:40So what happened, Whit?

0:32:43 > 0:32:45I mean, was it a one-off?

0:32:45 > 0:32:48There's nothing going on, is there, between you and Joey?

0:32:48 > 0:32:50No, of course not.

0:32:50 > 0:32:52So, why did you do it then?

0:32:54 > 0:32:59Listen, you do know if you tell Tyler,

0:32:59 > 0:33:01there'll be no going back, don't you, eh?

0:33:01 > 0:33:03Why did he have to send that letter?

0:33:03 > 0:33:05Tony's dead, Whit!

0:33:06 > 0:33:09All that matters now is you and Tyler.

0:33:10 > 0:33:14Don't throw that away because of one stupid mistake.

0:33:14 > 0:33:17I slept with Joey. I can't pretend that never happened.

0:33:17 > 0:33:20Yes, you can. You can. And that is exactly what you are going to do.

0:33:20 > 0:33:22Trust me, Whitney. We've been here before, remember.

0:33:22 > 0:33:24The kiss with Joey.

0:33:24 > 0:33:26I told you not to tell Tyler then but you just ignored me.

0:33:26 > 0:33:29- This is different. - I was right then and I'm right now.

0:33:29 > 0:33:32Tyler worships the ground that you walk on.

0:33:34 > 0:33:38This is a chance for you, Whit, to build something good together.

0:33:38 > 0:33:40To make something of your life.

0:33:40 > 0:33:42Look at me, running around all the time trying to sort

0:33:42 > 0:33:43everything on my own.

0:33:43 > 0:33:47It's hard, Whit. I don't want that for you.

0:33:50 > 0:33:51What about Joey?

0:33:53 > 0:33:55I'll talk to him. It'll be all right.

0:34:08 > 0:34:10ALICE: Have you heard any more about the salon?

0:34:10 > 0:34:12I'm trying not to think about it, to be honest.

0:34:12 > 0:34:16- I might be out of a job soon. - I'm sure it won't come to that.

0:34:16 > 0:34:18DOORBELL RINGS

0:34:18 > 0:34:20- I'll get it.- Thank you.

0:34:22 > 0:34:23Hello.

0:34:23 > 0:34:26FATS: Hello, Alice. All right, babe?

0:34:26 > 0:34:31Hello, baby, how is my favourite popsicle, huh? Come here.

0:34:33 > 0:34:37So. Nice night with Tamwar?

0:34:37 > 0:34:39Look, about last night, all right.

0:34:39 > 0:34:42I mean, firstly, you know Tamwar was really down.

0:34:42 > 0:34:46And...and secondly, you know I'm going to make it up to you, right?

0:34:46 > 0:34:49So look, whatever you fancy, yeah? Pub? Club?

0:34:49 > 0:34:52Restaurant of your choice? Whatever you feel, my sweet?

0:34:52 > 0:34:53- Really?- Yeah.

0:34:53 > 0:34:56You know what, I really fancy a quiet night in, you know.

0:34:56 > 0:34:58Pizza. DVD and that.

0:34:58 > 0:35:01Yeah? OK. Well that sounds good.

0:35:01 > 0:35:03That sounds like a great Wednesday evening.

0:35:03 > 0:35:06Wednesday? What about tonight?

0:35:06 > 0:35:08Erm, tonight I'm cooking for the boys.

0:35:08 > 0:35:11- You know, Tam, AJ and Mas.- The boys?

0:35:11 > 0:35:13Yeah, you know, I got to pull my weight, babe.

0:35:13 > 0:35:15You're all heart, Fats.

0:35:15 > 0:35:18Yeah, so listen, I can see that you're eating...

0:35:18 > 0:35:20You two are doing the...so I'm going to check you later.

0:35:20 > 0:35:23Can I say, you are looking so hot like fire in that dress.

0:35:23 > 0:35:25Oh, my goodness!

0:35:26 > 0:35:28DOOR CLOSES

0:35:29 > 0:35:30You OK?

0:35:30 > 0:35:32Mmm. Yeah.

0:35:35 > 0:35:37What if Joey don't listen?

0:35:37 > 0:35:40He will. I'll sort it. I promise.

0:35:45 > 0:35:47Right, I got to go. I left Peter watching the stall.

0:35:47 > 0:35:51Everything sorted then? She cheats on him, lies about it, and they live happily ever after?

0:35:51 > 0:35:53So what's she meant to do?

0:35:53 > 0:35:55Tell him she slept with Joey and screw her life up?

0:35:55 > 0:35:57I don't know. Maybe she's not as happy with Tyler as you think.

0:35:57 > 0:36:00- Of course she is.- What makes you so sure?- He's a nice boy.

0:36:00 > 0:36:02He's a decent bloke and he treats her right.

0:36:02 > 0:36:05- What have you got against Tyler? - Nothing. I like Tyler.

0:36:05 > 0:36:07But maybe you should give her some breathing space.

0:36:07 > 0:36:09Let her make up her own mind.

0:36:09 > 0:36:11No, her head's a mess. You've seen what she's like since...

0:36:11 > 0:36:13Since when? Since Tony resurfaced.

0:36:13 > 0:36:15- I've got to go. - And what about your head?

0:36:15 > 0:36:17Remember you're picking the kids up later.

0:36:17 > 0:36:19You've got to let go of the past as well.

0:36:19 > 0:36:21Wrapping Whitney up in cotton wool isn't going to deal with it.

0:36:21 > 0:36:23I just want her to forgive me.

0:36:23 > 0:36:26Yeah well, give it time, darling. A lot of time.

0:36:26 > 0:36:29Peter reckons I should beg and grovel.

0:36:29 > 0:36:33No, no, don't do that, Ian. Not a good look on any man, is it.

0:36:33 > 0:36:35I didn't mean to hurt her like this.

0:36:35 > 0:36:38I mean, that girl means the world to me.

0:36:38 > 0:36:41I couldn't be prouder of her after everything she's done for me.

0:36:41 > 0:36:44But I needed to regain control of my life.

0:36:46 > 0:36:47What?

0:36:47 > 0:36:50I just think you should tell her that, you know.

0:36:50 > 0:36:54Straight from the heart. It can't get any worse, can it, Ian?

0:36:57 > 0:36:59Oi. I'm supposed to be at the wholesalers, you know.

0:36:59 > 0:37:02Kat, not now, I'm not in the mood, all right.

0:37:02 > 0:37:04Do you think you're the only one with problems?

0:37:04 > 0:37:07The whole world don't revolve around you, Bianca Butcher.

0:37:10 > 0:37:12Oi, cloth ears, can you hear me?

0:37:12 > 0:37:14Shut your mouth, all right!

0:37:14 > 0:37:17Where are you going now? I'm serious! Are you having a laugh?!

0:37:19 > 0:37:21Bianca.

0:37:21 > 0:37:23Bianca, how's Whitney?

0:37:23 > 0:37:24Yeah, she's fine.

0:37:26 > 0:37:29Why is she...why is she so hung up on this scumbag Tony?

0:37:29 > 0:37:34After what he'd done to her, she should be glad he's dead.

0:37:34 > 0:37:38Listen, Ty, try to be a bit more understanding, yeah?

0:37:38 > 0:37:40Whit needs you right now.

0:37:53 > 0:37:56Joey. So, what was she - Whitney?

0:37:56 > 0:37:58Another one of your little conquests, was she?

0:37:58 > 0:38:01Look, I don't know what she's told you, all right,

0:38:01 > 0:38:02but Whitney came on to me.

0:38:02 > 0:38:05I'm not interested in that. You know she's still with Tyler?

0:38:05 > 0:38:07I'm not having you messing it up.

0:38:07 > 0:38:09Tyler's the best thing that's happened to her.

0:38:09 > 0:38:11- She told me they weren't together. - They are.

0:38:11 > 0:38:12Why would she say they weren't?

0:38:12 > 0:38:16It don't matter about that. I'm just worried Tyler's going to find out.

0:38:16 > 0:38:17I'm not going to tell him, am I?

0:38:17 > 0:38:21So you won't say nothing? Can I have your word, please?

0:38:21 > 0:38:24- Can you swear to me, please, Joey. - Yeah, fine, you've got my word.

0:38:33 > 0:38:37Hey. I just wondered if you'd thought any more about the offer

0:38:37 > 0:38:38I made you last week?

0:38:44 > 0:38:45Whit!

0:38:49 > 0:38:52- I've seen Joey. He said he won't say nothing.- OK?

0:38:52 > 0:38:55He swore to me, Whit. I believe him.

0:38:55 > 0:38:58I told you, you've got nothing to worry about.

0:38:58 > 0:38:59I'll see you after.

0:39:08 > 0:39:12Come on, you lot. Who wants to play a game?

0:39:12 > 0:39:13ALL: Yeah.

0:39:13 > 0:39:15Yeah?

0:39:15 > 0:39:18Will you give me a break! I'm not even supposed to be here.

0:39:18 > 0:39:19Again, that's not really the point.

0:39:19 > 0:39:22You are here and you still haven't paid.

0:39:22 > 0:39:24Bianca, if you can't be bothered, just say so.

0:39:24 > 0:39:27Sorry, Kat, I had a bit of a bad morning, actually.

0:39:27 > 0:39:29Right. This is meant to be a partnership.

0:39:29 > 0:39:31- Well, I'm here now. - I'm sick and tired of carrying you.

0:39:31 > 0:39:34I dread coming in and having to look at your miserable mug every day.

0:39:34 > 0:39:38- Do you know that?- And you think I enjoy listening to your flannel?

0:39:38 > 0:39:41- I put up with it because I have to. - Can I get the pitch fee?

0:39:41 > 0:39:43The worst thing I ever done was listening to you.

0:39:43 > 0:39:46"Let's set up on the market. Let's make a killing. Blah, blah, blah."

0:39:46 > 0:39:49We aren't exactly rolling in it. We can hardly break even.

0:39:49 > 0:39:52- Pay me tomorrow.- If that's the way we feel, why are we here?

0:39:52 > 0:39:55I don't know, I ask myself that question every day.

0:39:55 > 0:39:57Right, let's pack it in then, yeah?

0:39:57 > 0:39:58What are you doing?

0:39:58 > 0:40:02We're done! For good. So you can go whistle for your money.

0:40:02 > 0:40:03Good riddance!

0:40:03 > 0:40:04Cow!

0:40:05 > 0:40:07Film.

0:40:07 > 0:40:08Two words.

0:40:11 > 0:40:14The Jungle Book.

0:40:14 > 0:40:16Madagascar!

0:40:16 > 0:40:18Finding Nemo!

0:40:18 > 0:40:19LAUGHING

0:40:23 > 0:40:25Lion King.

0:40:28 > 0:40:30AVA: Tarzan.

0:40:31 > 0:40:34Planet Of The Apes. Um...

0:40:34 > 0:40:36- King Kong!- Yes!

0:40:36 > 0:40:40Yes. Brilliant. Well done. Your turn.

0:40:43 > 0:40:45KIDS: Film.

0:40:45 > 0:40:47Two words.

0:40:50 > 0:40:54Here, Peroxide! Rox, we've got a delivery down here, darling.

0:40:54 > 0:40:56You all right? Heard the latest news?

0:40:56 > 0:40:59- Our Jean has got herself another date.- With Ollie?

0:40:59 > 0:41:02No...Brad Pitt. You're a bit early, aren't you?

0:41:02 > 0:41:05Yeah, I've had a massive row with B, and the business is finished.

0:41:05 > 0:41:07For good!

0:41:07 > 0:41:09- Really?- Mmm-hmm.

0:41:09 > 0:41:12I hear you got another date. It's getting serious then?

0:41:12 > 0:41:14- Oh, I doubt it.- Why?

0:41:14 > 0:41:16I don't want to build my hopes up, that's all.

0:41:16 > 0:41:17Where's this come from?

0:41:17 > 0:41:21It's obvious, isn't it? He's a respectable copper.

0:41:21 > 0:41:23I'm hardly a law-abiding citizen.

0:41:23 > 0:41:26What if he asks me about my past and if I've got any family?

0:41:26 > 0:41:28I go, well yes, actually, I've got a son who's gone AWOL

0:41:28 > 0:41:31and who knows what trouble he's in, and my youngest, Stacey,

0:41:31 > 0:41:33is on the run for murder, taking my grandchild with her.

0:41:33 > 0:41:35And then there's everything else.

0:41:35 > 0:41:38I mean, how do you tell someone, I really, really like you,

0:41:38 > 0:41:40but just so you know, sometimes I feel so low

0:41:40 > 0:41:42that nothing or no-one can get me out of it.

0:41:42 > 0:41:46But not to worry, cos other times I feel like swinging from chandeliers.

0:41:46 > 0:41:48- Actually, she has got a point. - Shut up, Alfie.

0:41:48 > 0:41:50- No. That's not what I meant. - Jean, you've got to stop this,

0:41:50 > 0:41:52and get all this rubbish out of your head.

0:41:52 > 0:41:55Listen, Jean, Kat's right. Your date last week went well, yes?

0:41:55 > 0:41:57- Yes.- There you go.

0:41:57 > 0:42:01Yes, but I really think that I need to lay all my cards on the table.

0:42:01 > 0:42:02Or at least one of them.

0:42:02 > 0:42:07- Just do what you think is right. You deserve to be happy.- Yeah.

0:42:09 > 0:42:11Yes, yes, yes, I hope this is what I think it is.

0:42:13 > 0:42:15What you got?

0:42:15 > 0:42:17I got that and I got that.

0:42:17 > 0:42:20What's she like? I'd have got that half price down the market.

0:42:20 > 0:42:22Still tight as ever, eh, Alfie.

0:42:22 > 0:42:23SHE LAUGHS

0:42:23 > 0:42:25So, the usual?

0:42:25 > 0:42:27- Yeah. Large one, please.- Right.

0:42:32 > 0:42:35I just want you to know how sorry I am.

0:42:35 > 0:42:37KIDS CONTINUE TO PLAY GAME

0:42:37 > 0:42:40No. I can't talk about it. Not here.

0:42:40 > 0:42:43Meet me for a drink later.

0:42:43 > 0:42:46Ah, and I thought romance was dead.

0:42:46 > 0:42:49Look, a couple of drinks. That's all I'm asking.

0:42:49 > 0:42:51KIDS: Book.

0:42:53 > 0:42:56First word.

0:42:58 > 0:43:00Let's see.

0:43:03 > 0:43:05You've got a good catch there.

0:43:11 > 0:43:13So, the business with the stall.

0:43:13 > 0:43:15- You and B are still mates though, yeah?- Were!

0:43:15 > 0:43:18It's not your problem, anyway. You've got a party to organise.

0:43:18 > 0:43:20Happy Hour? 7.00 till 8.00.

0:43:20 > 0:43:22- What's this?- Our engagement party. Tomorrow night.

0:43:22 > 0:43:25Or how about we just put a couple of crates behind the bar

0:43:25 > 0:43:27and when it's gone, it's gone?

0:43:27 > 0:43:29I'm promising to love you for all eternity.

0:43:29 > 0:43:31OK, all right, happy hour it is then.

0:43:31 > 0:43:33- Come on, come and look.- Excuse me.

0:43:36 > 0:43:38Should be a good party, that.

0:43:41 > 0:43:45Before you ask, I will be your plus-one tomorrow.

0:43:45 > 0:43:47How did you know I was going to ask?

0:43:47 > 0:43:49You just don't seem the type to give up.

0:43:54 > 0:43:57ALFIE AND ROXY LAUGH

0:44:00 > 0:44:03I heard Fat Boy's moved in.

0:44:05 > 0:44:08Listen, Tamwar, don't take this the wrong way or anything,

0:44:08 > 0:44:11but I think maybe you should give Poppy and Fat Boy some space.

0:44:16 > 0:44:18Sorry, this is the one place that I can come

0:44:18 > 0:44:21and not get hassled by the market traders, and then you just

0:44:21 > 0:44:25walked in here and you told me to give Fat Boy and Poppy some space.

0:44:25 > 0:44:26Unbelievable.

0:44:28 > 0:44:30I think you should just maybe trust me on this one.

0:44:30 > 0:44:33If you care about Fat Boy as your friend,

0:44:33 > 0:44:36just think about what I've said, that's all.

0:44:39 > 0:44:40HE SIGHS

0:44:48 > 0:44:51- What do you fancy? Red or white? - You choose.

0:44:51 > 0:44:54- You ought to get your eyes checked. - Sorry?- You might need glasses.

0:44:56 > 0:44:58Yes, you're probably right.

0:44:58 > 0:45:00Excuse me.

0:45:00 > 0:45:02Yes?

0:45:02 > 0:45:05- Bottle of house red, please. - Certainly. I'll get somebody to come

0:45:05 > 0:45:09and take your food order in a moment. Jean, how are you?

0:45:09 > 0:45:11Yes. You? Fine.

0:45:11 > 0:45:12Try not to break anything.

0:45:13 > 0:45:16- Eh? What was all that about? - No idea.

0:45:22 > 0:45:24Late night?

0:45:24 > 0:45:26No later than usual. Why?

0:45:26 > 0:45:30I saw you leaving Joey's. Talk about surprises.

0:45:32 > 0:45:36Lucy, it was a mistake, OK. You won't say nothing, will you?

0:45:36 > 0:45:39I really don't need this hanging over me right now.

0:45:39 > 0:45:41I really thought you were better than this.

0:45:41 > 0:45:43And I just hope Tyler knows who he's marrying.

0:45:59 > 0:46:01Yeah, of course I can meet you.

0:46:02 > 0:46:04How soon?

0:46:04 > 0:46:06No, no, course it's not a problem.

0:46:08 > 0:46:12All right, I'll see you there in a bit. Oh, Lucy...

0:46:12 > 0:46:13Thanks for calling.

0:46:16 > 0:46:19She wants to meet me for a drink.

0:46:19 > 0:46:23- Good. That's a start, innit. - I hope I don't say the wrong thing.

0:46:23 > 0:46:27Hey! Darling, you'll be fine. It's from the heart, remember.

0:46:28 > 0:46:31Best thing I did was take on that allotment.

0:46:31 > 0:46:35Gives me the chance to get back to basics. Chill out.

0:46:35 > 0:46:37Thank you.

0:46:37 > 0:46:40They say that gardening's good for your health, don't they?

0:46:40 > 0:46:43Well, it stands to reason, don't it. Keeps you fit. Supple.

0:46:43 > 0:46:46Not just physical health...but, um...

0:46:46 > 0:46:50Well, I read somewhere that it's good for all sorts of things like

0:46:50 > 0:46:54stress and mental wellbeing.

0:46:54 > 0:46:56Well...

0:46:56 > 0:46:57You don't agree?

0:46:57 > 0:46:59No, no, it's not that.

0:46:59 > 0:47:02It's just that, the bloke who had the allotment before you,

0:47:02 > 0:47:06last year, his wife left him. Took it badly. Went a bit loopy.

0:47:06 > 0:47:09Ended up being carted off to the funny farm.

0:47:09 > 0:47:12Didn't do so much for his mental wellbeing, did it?

0:47:20 > 0:47:21DOOR OPENS AND CLOSES

0:47:25 > 0:47:27What's going on, son?

0:47:27 > 0:47:30Do you know what, this recipe looks a little bit complicated.

0:47:30 > 0:47:32I don't even know what half of these things are.

0:47:32 > 0:47:33I mean, what is molass-ee-i?

0:47:33 > 0:47:36Do I look like Gordon Ramsay?

0:47:36 > 0:47:38(LAUGHING) No, no, all right.

0:47:38 > 0:47:42You know what, why don't we go down to McKlunky's, get a few bits.

0:47:42 > 0:47:44You know, on me, man.

0:47:44 > 0:47:46Or you could go and see Poppy.

0:47:47 > 0:47:50See if she fancies doing anything. It's been two nights.

0:47:50 > 0:47:52She might think you're losing interest.

0:47:52 > 0:47:55I mean... Why, has she said something?

0:47:55 > 0:47:57No.

0:47:57 > 0:47:59So wait...hold tight, hold tight a minute. So what?

0:47:59 > 0:48:02You are actually giving me relationship advice? Oh, my life!

0:48:02 > 0:48:06- You winding me up, or what? - I'm just telling you as a mate.

0:48:12 > 0:48:15You know you said you were good at reading people.

0:48:15 > 0:48:16Yeah.

0:48:17 > 0:48:20Well, there's something you don't know about me.

0:48:20 > 0:48:23Well, I should hope so, it's only our second date.

0:48:25 > 0:48:30It's something that I have to live with from one day to the next.

0:48:32 > 0:48:35And I completely and honestly understand

0:48:35 > 0:48:37if you want to run a mile.

0:48:38 > 0:48:40Well, go on. Try me.

0:48:53 > 0:48:57W-w-well, the thing is...

0:48:58 > 0:49:01I'm...

0:49:01 > 0:49:03- I...- Yeah?

0:49:08 > 0:49:12I broke the law. In this restaurant. There were three of us.

0:49:12 > 0:49:14We came back after hours.

0:49:14 > 0:49:16What, breaking and entering?

0:49:16 > 0:49:19No, I had a key. We're not thieves.

0:49:19 > 0:49:21Not that I want to sugar-coat anything.

0:49:21 > 0:49:23But some things got broken.

0:49:23 > 0:49:25Why?

0:49:25 > 0:49:30That's the owner. Ian Beale.

0:49:30 > 0:49:37And they...we...wanted to teach him a lesson, I suppose.

0:49:37 > 0:49:40He can be a conniving bully. But that's no excuse.

0:49:40 > 0:49:42I let it happen and I shouldn't have.

0:49:42 > 0:49:44You know, I think I best be going.

0:49:44 > 0:49:49Just a second. Does Ian know you were involved?

0:49:49 > 0:49:51Oh, yes. I told him. I felt terrible.

0:49:51 > 0:49:53And did he press charges?

0:49:53 > 0:49:56No. Luckily not.

0:49:59 > 0:50:02You know I have to take you in, don't you?

0:50:04 > 0:50:06Not really. Only joking.

0:50:07 > 0:50:10He didn't press charges, so forget about it.

0:50:12 > 0:50:14You don't think badly of me?

0:50:14 > 0:50:17Well, maybe just a little bit.

0:50:20 > 0:50:23Excuse me. There you go.

0:50:23 > 0:50:25What's this?

0:50:26 > 0:50:29A complimentary drink, on the house.

0:50:29 > 0:50:33Jean, would you like to do some shifts in the restaurant again?

0:50:33 > 0:50:35Are you trying to be funny?

0:50:35 > 0:50:38Let's just say I'm in a good mood, yeah?

0:50:38 > 0:50:41I thought we could try and put the past behind us.

0:50:41 > 0:50:44And you're a really good chef. Have a think about it.

0:50:52 > 0:50:53Did that just happen?

0:50:53 > 0:50:56- Maybe he's not as angry as you think.- After all I did?

0:50:59 > 0:51:04Listen, you are a gentle, warm-hearted, woman.

0:51:04 > 0:51:08And I wouldn't be anywhere else in the world right now.

0:51:10 > 0:51:12SHE SIGHS HAPPILY

0:51:19 > 0:51:21SHE CLEARS THROAT

0:51:21 > 0:51:22- Hey.- All right?

0:51:22 > 0:51:26I just spoke to Poppy. Fat Boy's going round with pizza.

0:51:28 > 0:51:30- You said something, didn't you?- No.

0:51:32 > 0:51:37Yeah. But it stopped me from having to go to McKlunky's.

0:51:37 > 0:51:40- Do you mind if I join you? - Free country, yeah.

0:51:44 > 0:51:46TYLER: Maybe we could get away. Nothing expensive.

0:51:46 > 0:51:48Just a couple of days in a B&B or something.

0:51:48 > 0:51:51- What for?- Might do you good.

0:51:51 > 0:51:53Out of sight, out of mind then, yeah?

0:51:53 > 0:51:54Yeah, exactly.

0:51:56 > 0:51:59Look, he can't hurt you no more, Whit. That's all that matters.

0:51:59 > 0:52:02- Here we go.- Well, it feels like you're not even trying.

0:52:02 > 0:52:03You all right?

0:52:06 > 0:52:08Ty, get us a lemonade, will you, please.

0:52:14 > 0:52:18- I think I'm going to end it. - Whit.- It'll be a whole lot easier.

0:52:18 > 0:52:21Don't be silly. After everything we talked about?

0:52:22 > 0:52:25Ty is the best thing in your life.

0:52:26 > 0:52:31Look, just listen to me, I'm begging you.

0:52:31 > 0:52:36This isn't about today or tomorrow. This is about the rest of your life.

0:52:36 > 0:52:41I don't want you throwing it away just on a whim, all right? Don't.

0:52:43 > 0:52:44OK.

0:52:44 > 0:52:46Good.

0:52:58 > 0:53:00Two, three...

0:53:00 > 0:53:01THEY LAUGH

0:53:01 > 0:53:03Falling for me already?

0:53:03 > 0:53:05Oh...

0:53:05 > 0:53:06What if I am?

0:53:08 > 0:53:10THEY LAUGH

0:53:24 > 0:53:25I'm glad you came round.

0:53:25 > 0:53:29- All this petty bickering is getting us nowhere.- Petty?

0:53:30 > 0:53:33Just hear me out, OK?

0:53:33 > 0:53:37I know you think I've been mean and selfish.

0:53:37 > 0:53:40Try...heartless, self-centred, greedy.

0:53:40 > 0:53:41OK, you've made your point.

0:53:43 > 0:53:49Lucy, I know I didn't go about things the right way, all right?

0:53:49 > 0:53:53And from the bottom of my heart, I am truly sorry.

0:53:55 > 0:53:59I also want you to know that I love you to bits.

0:53:59 > 0:54:04I've got nothing but respect for what you did, OK?

0:54:04 > 0:54:07I'm really lucky, I've got an amazing, brilliant daughter.

0:54:07 > 0:54:10I mean, without you I would've lost everything.

0:54:10 > 0:54:12You kept this family together

0:54:12 > 0:54:17and for that, I'll be grateful for the rest of my life.

0:54:17 > 0:54:19Doesn't undo what you did.

0:54:19 > 0:54:22I know, but I'm trying. I mean, what do you want me to do?

0:54:22 > 0:54:24Beg for forgiveness?

0:54:24 > 0:54:27I'll get down on me knees and beg if you want.

0:54:28 > 0:54:29Hi.

0:54:31 > 0:54:33What do you want?

0:54:33 > 0:54:38Oh, she hasn't told you? Well, it's exciting.

0:54:38 > 0:54:41Lucy's coming to work for me. I'll go and get the drinks in, shall I?

0:54:41 > 0:54:44I really feel like this might be a champagne moment.

0:54:47 > 0:54:48You can't be serious?

0:54:51 > 0:54:52Same again?

0:54:52 > 0:54:56- Yeah, thanks.- No, I've got to get back. My mum's got the kids. Thanks.

0:54:56 > 0:54:59So are you going to be all right now, yeah?

0:54:59 > 0:55:02Oh, yeah. We'll be fine. Go on. Go and see the kids.

0:55:02 > 0:55:05All right. Hang in there, yeah? See you later.

0:55:05 > 0:55:07- See you later. - See you later, Ty.- See you.

0:55:17 > 0:55:19JEAN GIGGLES

0:55:37 > 0:55:39Look, I can't stand seeing you like this.

0:55:39 > 0:55:41Just tell me what to do.

0:55:42 > 0:55:44Nothing.

0:55:45 > 0:55:47Well then, maybe you need to get help, OK.

0:55:47 > 0:55:49See someone who's qualified.

0:55:49 > 0:55:52- What, like a shrink?- I'll come with you.- And hold my hand?

0:55:52 > 0:55:54Look, I'm trying here. You're not giving me a lot back.

0:55:54 > 0:55:57This isn't something most geezers have to deal with, is it?

0:55:57 > 0:55:58Poor Tyler, how does he cope?

0:55:58 > 0:56:02- Obviously, I didn't mean it like that.- You don't get it, do you?

0:56:05 > 0:56:06Where are you...?

0:56:09 > 0:56:11I'm sorry, all right, I'm sorry.

0:56:11 > 0:56:14It's just...I'm not sure I know how to deal with this any more.

0:56:14 > 0:56:17- Well, then, don't.- What?

0:56:17 > 0:56:20- Well, don't. Nobody's stopping you. - Why are you saying that?

0:56:20 > 0:56:22Because you don't need this.

0:56:22 > 0:56:26And I don't...I don't need this on top of everything. The guilt.

0:56:26 > 0:56:30Just reminds me of how disgusting I am.

0:56:30 > 0:56:32What are you talking about?

0:56:32 > 0:56:34Whitney?

0:56:37 > 0:56:39I slept with Joey last night.

0:56:46 > 0:56:47TRAIN PASSES

0:56:47 > 0:56:49I couldn't stand lying to him.

0:56:49 > 0:56:53You should've thought about that before you slept with someone else!

0:56:53 > 0:56:55He'd have found out.

0:56:56 > 0:56:59You don't know that. Joey would have kept quiet...

0:56:59 > 0:57:00I couldn't lie!

0:57:03 > 0:57:05I really don't deserve him.

0:57:05 > 0:57:07I think that's up to him to decide, don't you?

0:57:09 > 0:57:10I don't deserve anyone.

0:57:13 > 0:57:14Do you love Tyler, Whit?

0:57:18 > 0:57:19Do you want him?

0:57:24 > 0:57:25Yeah.

0:57:25 > 0:57:27Well, then get your war paint on.

0:57:27 > 0:57:30Get him round here and fight for him.

0:57:38 > 0:57:39Mummy.

0:57:43 > 0:57:44Mummy.

0:57:47 > 0:57:48TRAIN PASSES

0:57:49 > 0:57:52Right, talk about broadcasting it then!

0:57:52 > 0:57:54What? No, me and Ollie. Broadcasting?

0:57:54 > 0:57:57I'm talking about the way you're smiling now, it's fine.

0:57:57 > 0:57:58ROXY LAUGHS

0:58:02 > 0:58:04Hey!

0:58:04 > 0:58:06This for your party? It's going to look lovely.

0:58:06 > 0:58:08Hi, Tommy.

0:58:08 > 0:58:10Alfie upstairs?

0:58:10 > 0:58:11Yeah, yeah. Go on up.

0:58:13 > 0:58:14ALFIE SIGHS

0:58:14 > 0:58:16It's like father, like son, ain't it? Joey and Derek.

0:58:16 > 0:58:19Oh, stop right there. No. Tyler, this is very different.

0:58:19 > 0:58:21- How is it different? - Because you and Whit...

0:58:21 > 0:58:23No, my fiancee SLEEPING with someone else?

0:58:23 > 0:58:25OK, I get it, I get it.

0:58:25 > 0:58:27Now, if this is the first time this has happened -

0:58:27 > 0:58:29you've got to ask yourself "Is she going to do it again?"

0:58:29 > 0:58:32- And it's that simple? - Yes, it is that simple...

0:58:32 > 0:58:35< Then you find out why she did it in the first place, all right?

0:58:36 > 0:58:39< Listen Tyler, if this is a one-off...

0:58:40 > 0:58:42< Then there's hope.

0:58:42 > 0:58:47< You can forgive her, if - and I mean if - it's a one-off.

0:58:48 > 0:58:49< You know, if you love her...

0:58:49 > 0:58:51I mean, really love her.

0:58:52 > 0:58:54Then you swallow your pride...

0:58:55 > 0:58:57..and you try and make it work.

0:58:57 > 0:59:00Come on, darling Here he is. Here's Daddy.

0:59:00 > 0:59:03Tommy! What have I got? What have I got?

0:59:03 > 0:59:06Yeah. You're a good boy. What have I got in my pocket?

0:59:06 > 0:59:09Have I got some sweets? Yeah, where's my kiss?

0:59:14 > 0:59:16All right? What, you working here now?

0:59:17 > 0:59:22Yeah. Bit of management. Bit of business development.

0:59:22 > 0:59:23Right.

0:59:23 > 0:59:25Well, I only came in for the R&R keys.

0:59:25 > 0:59:27I've locked mine in downstairs.

0:59:27 > 0:59:29Will you tell Janine I've got a delivery, yeah?

0:59:29 > 0:59:30"Please."

0:59:30 > 0:59:33Morning? I think you're in my seat.

0:59:34 > 0:59:35Oh, I was - Joey was just...

0:59:35 > 0:59:39Right, first thing I want to do is go over the property portfolio.

0:59:39 > 0:59:41Oh, great.

0:59:41 > 0:59:43I was thinking last night, and I came up with some ideas.

0:59:43 > 0:59:45You see, when I ran my businesses...

0:59:45 > 0:59:49Yeah, all in good time. If you could just - I hate filing!

0:59:52 > 0:59:53See you later.

0:59:58 > 1:00:01GAS PUMPS

1:00:02 > 1:00:06I know, I know, all a little bit over the top, ain't it?

1:00:06 > 1:00:07Oh, it's going to look lovely in here.

1:00:07 > 1:00:08Thank you, Kat.

1:00:09 > 1:00:12I just said to Tracey, I'm looking forward to it.

1:00:14 > 1:00:16I am. I've got the day off now the stall's closed.

1:00:16 > 1:00:19So I'm going to go home and get ready for it.

1:00:19 > 1:00:20It's a shame about you and Bianca.

1:00:20 > 1:00:22Yeah, I wish you two would just...

1:00:22 > 1:00:25That's life, Jean. Every cloud and all that.

1:00:25 > 1:00:26BOTH CHUCKLE

1:00:26 > 1:00:29Listen, Kat - about tonight. You know, you don't have to come.

1:00:29 > 1:00:30Oh, I want to.

1:00:31 > 1:00:33I've got a date.

1:00:35 > 1:00:36Thanks for coming.

1:00:41 > 1:00:42Do you want tea?

1:00:42 > 1:00:43I wanted to marry you.

1:00:48 > 1:00:49Well, we still can.

1:00:51 > 1:00:52Can we?

1:00:53 > 1:00:54Yeah.

1:00:56 > 1:00:58You're the best thing that's ever happened to me.

1:00:58 > 1:01:01Better than anything. You know that.

1:01:01 > 1:01:02This is how you show it?

1:01:11 > 1:01:12Was it a one-off?

1:01:13 > 1:01:14Yeah, course it was.

1:01:16 > 1:01:18And will it happen again?

1:01:18 > 1:01:20No.

1:01:20 > 1:01:21No, it won't happen again.

1:01:22 > 1:01:23Never. Ever. I promise.

1:01:27 > 1:01:28I love you, Tyler.

1:01:30 > 1:01:31I love you.

1:01:33 > 1:01:35And you've got to...

1:01:36 > 1:01:37I do...

1:01:39 > 1:01:40So, WHY did you do it?

1:01:42 > 1:01:43If I knew why...

1:01:46 > 1:01:47..then I'd tell you.

1:01:50 > 1:01:51But I don't.

1:01:54 > 1:01:55So I can't.

1:02:04 > 1:02:07HE LOUDLY INHALES AND EXHALES

1:02:09 > 1:02:11DOOR OPENS AND CLOSES

1:02:19 > 1:02:20SHE SOBS

1:02:27 > 1:02:29With regards to the other day...

1:02:29 > 1:02:31When you were late.

1:02:31 > 1:02:33I had to go and see Kat.

1:02:33 > 1:02:36Your other baby mother. How lovely(!)

1:02:36 > 1:02:39Alfie was concerned about her, so you know, I figured it was the right thing to do.

1:02:39 > 1:02:41Right, so you demand five minutes of my time

1:02:41 > 1:02:45- because poor little Alfie was concerned about poor little Kat? - No, you're not listening.

1:02:45 > 1:02:47I'm telling you that was the reason I was tardy.

1:02:47 > 1:02:49And...?

1:02:49 > 1:02:52So I'm... apologising.

1:02:54 > 1:02:56Can we look at some of my ideas soon?

1:02:56 > 1:02:58Ooh, I was just about to call you over.

1:02:58 > 1:03:01Oh good, well, I was thinking about the restaurant and...

1:03:01 > 1:03:02Hold that thought.

1:03:02 > 1:03:04Was there anything else, Michael?

1:03:04 > 1:03:06There was, yeah. I thought we could, er...

1:03:09 > 1:03:10..do something.

1:03:10 > 1:03:11Me and you?

1:03:11 > 1:03:15No. The three of us. Like a family, you know.

1:03:15 > 1:03:17Like a little, broken family?

1:03:17 > 1:03:19Like grown ups. Like adults.

1:03:19 > 1:03:23You wanted five minutes, Michael. Your time's up.

1:03:23 > 1:03:24Wow.

1:03:44 > 1:03:45HE CLEARS THROAT

1:03:45 > 1:03:46No playscheme today?

1:03:48 > 1:03:49Could you...

1:03:52 > 1:03:54..could you call me?

1:03:54 > 1:03:56- What?- I'm not sure my phone's working properly.

1:03:56 > 1:04:00I don't want to miss any calls. If there are any calls.

1:04:00 > 1:04:04Not that there will be, probably, but you know, if there were.

1:04:04 > 1:04:08From anyone. Ollie, for instance.

1:04:08 > 1:04:09Has something happened?

1:04:12 > 1:04:14Jean Slater, you little minx!

1:04:14 > 1:04:16BOTH LAUGH

1:04:17 > 1:04:18I think I scared him off.

1:04:19 > 1:04:21What did you do to him?

1:04:21 > 1:04:24No, no - not like that!

1:04:24 > 1:04:26Did you... You didn't tell him? About...?

1:04:26 > 1:04:32No, no, no, no what I mean is that when you...

1:04:32 > 1:04:34sleep with someone...

1:04:35 > 1:04:37KAT CHUCKLES

1:04:37 > 1:04:38..everything changes, doesn't it?

1:04:41 > 1:04:44III was talking about me. I didn't mean you...oh!

1:04:46 > 1:04:47Play it cool.

1:04:48 > 1:04:49He'll phone you.

1:05:10 > 1:05:13Hello, Ollie! It's Jean.

1:05:13 > 1:05:15Jean Slater.

1:05:15 > 1:05:18I just wanted to leave a message, really. Say "hello".

1:05:20 > 1:05:22Hello.

1:05:25 > 1:05:27She just doesn't understand.

1:05:29 > 1:05:30Have you tried telling her?

1:05:32 > 1:05:33Well, what about your father?

1:05:33 > 1:05:37He thinks I'm "Punching way beneath my weight."

1:05:37 > 1:05:38That's not very nice, is it?

1:05:40 > 1:05:42We just want somewhere we can be together.

1:05:42 > 1:05:45Tell me you haven't forgotten what that feels like?

1:05:52 > 1:05:55THEY MUTTER

1:05:55 > 1:05:57- Ugh, not my brother!- No!

1:05:59 > 1:06:02Don't think I even thought about boys at their age.

1:06:03 > 1:06:09Right, now your placement's over - we should talk about a proper job.

1:06:12 > 1:06:13I can't.

1:06:15 > 1:06:16Talk to me, Whitney.

1:06:20 > 1:06:23It's nothing. I'm fine.

1:06:23 > 1:06:25Do you want to tell me about that nothing?

1:06:27 > 1:06:29I can't come here any more.

1:06:31 > 1:06:33Look, let's go in my office?

1:06:33 > 1:06:34No!

1:06:43 > 1:06:45CLOCK TICKS LOUDLY

1:07:18 > 1:07:19Guilty conscience?

1:07:23 > 1:07:24I told Tyler.

1:07:28 > 1:07:30Whit, I wouldn't have said anything.

1:07:34 > 1:07:36I've messed up.

1:07:36 > 1:07:38I've really messed up everything.

1:07:39 > 1:07:41That's just what I do, innit. So...

1:07:53 > 1:07:55Er, three coffees to go.

1:07:55 > 1:07:57Sorry? Didn't quite hear that?

1:07:58 > 1:08:01Three coffees to go.

1:08:03 > 1:08:07So, she's got you doing her skivvying, has she?

1:08:07 > 1:08:08I offered to get them.

1:08:08 > 1:08:10I bet she didn't even say "please."

1:08:11 > 1:08:13Can I just get the coffees?

1:08:15 > 1:08:16And a receipt.

1:08:22 > 1:08:24Drinking alone. You're slipping.

1:08:24 > 1:08:27Huh. Except I ain't, am I?

1:08:27 > 1:08:29Think your luck's in.

1:08:29 > 1:08:30I ain't that desperate.

1:08:32 > 1:08:33I'm meeting Kat.

1:08:33 > 1:08:36What? At her ex's engagement. Hmmm. Classy.

1:08:40 > 1:08:42Being silly, aren't I?

1:08:43 > 1:08:47But that's what love does to you. Not that this is love.

1:08:47 > 1:08:49But it could be. One day.

1:08:50 > 1:08:51I really like him.

1:08:54 > 1:08:55You deserve it.

1:08:55 > 1:08:59Do I? Yeah, you're right.

1:08:59 > 1:09:00I do.

1:09:10 > 1:09:12He'll think I'm a stalker.

1:09:12 > 1:09:15He's a guy.

1:09:15 > 1:09:18And guys play games. Ignore him.

1:09:19 > 1:09:21He'll come running.

1:09:28 > 1:09:29Someone on a promise?

1:09:32 > 1:09:34Looking very handsome.

1:09:34 > 1:09:36You don't scrub up too bad yourself.

1:09:52 > 1:09:53Oi, no, you don't.

1:09:58 > 1:10:00JANINE EXCLAIMS

1:10:00 > 1:10:02It's not going to clear itself up.

1:10:02 > 1:10:04Then you're going to have to find a cloth.

1:10:05 > 1:10:07You know, I looked up to you.

1:10:07 > 1:10:09I thought I was going to be your apprentice.

1:10:09 > 1:10:13- I thought you actually cared about my ideas. - I said to you all in good time.

1:10:13 > 1:10:17You want someone to fetch your coffee you're going to have to find someone else, cos I quit.

1:10:17 > 1:10:18Lucy, I have been at the bottom, all right?

1:10:18 > 1:10:21And, fetching coffee is actually quite nice.

1:10:22 > 1:10:23I just want to learn.

1:10:24 > 1:10:26Telling your boss where to go on her first day of work.

1:10:26 > 1:10:30Well, some people would think that that was reckless.

1:10:30 > 1:10:31I kind of like it.

1:10:38 > 1:10:42She's cheated on me. You've been there. You know how it works.

1:10:42 > 1:10:44Yeah, but I ain't been where Whit's been.

1:10:44 > 1:10:47Look, she makes out as if everything's all right, but it ain't.

1:10:47 > 1:10:49I dunno what's going on in Whit's head.

1:10:49 > 1:10:50I do know she's hurting.

1:10:50 > 1:10:52She's hurting?

1:10:52 > 1:10:54KAT LAUGHS LOUDLY

1:10:56 > 1:10:59Look, she said she tried to talk to you but you walked out the door.

1:10:59 > 1:11:01I dunno what she wants from me.

1:11:01 > 1:11:05Then ask her. Listen, Ty, you're the only boy that's never walked all over her,

1:11:05 > 1:11:09but at the same time you don't let her get away with nothing. You keep her feet on the ground

1:11:09 > 1:11:12and that is exactly what she needs right now.

1:11:12 > 1:11:13< Roxy.

1:11:18 > 1:11:19Going for it a bit, aren't we?

1:11:19 > 1:11:21I'm on a date.

1:11:21 > 1:11:24With a gorgeous, sexy, hot man.

1:11:24 > 1:11:26Thought you was with me.

1:11:26 > 1:11:27SHE LAUGHS LOUDLY

1:11:27 > 1:11:29Cheers.

1:11:29 > 1:11:30On the house, yeah, Essex?

1:11:30 > 1:11:32To love.

1:11:53 > 1:11:54All right, mate?

1:11:54 > 1:11:56Tyler, no!

1:11:56 > 1:11:58Joey - stop!

1:11:59 > 1:12:01That's enough. Oi, you!

1:12:01 > 1:12:02- Out.- He started it.- Out.

1:12:02 > 1:12:04And I ain't finished it.

1:12:04 > 1:12:06You heard the man. Out.

1:12:06 > 1:12:09That's enough! That does not happen in my pub. Understand, Tyler?

1:12:09 > 1:12:12Stop. Stop. All right? You're bigger than this. No more.

1:12:13 > 1:12:19Whitney. Everybody, there's nothing to see. We're having a party, OK?

1:12:19 > 1:12:20This ain't about Joey.

1:12:20 > 1:12:23You can't just fight your way out of this.

1:12:23 > 1:12:25Come home. I'll clean you up.

1:12:25 > 1:12:27Why don't you two just go home and I'll get Tiff.

1:12:27 > 1:12:28Take her out for a bit, yeah?

1:12:28 > 1:12:30Tiff ain't there.

1:12:30 > 1:12:32What? Didn't you bring her home from playscheme!

1:12:32 > 1:12:34Morgan's gone to a sleepover.

1:12:34 > 1:12:37- I ain't been at playscheme. - What do you mean...?

1:12:38 > 1:12:41All right, look, you two just go. I'll go and get her.

1:12:41 > 1:12:42Go on.

1:12:52 > 1:12:54DEVICE BEEPS

1:12:58 > 1:13:04Patrick - you haven't seen Ollie, have you? Runner bean man.

1:13:04 > 1:13:05Talks a lot.

1:13:05 > 1:13:06Ollie.

1:13:06 > 1:13:08No, no, no, he hasn't been here all day.

1:13:08 > 1:13:13No? Oh. Never mind. Not a problem.

1:13:13 > 1:13:16Not a problem. At all.

1:13:16 > 1:13:18Is there something between the both of you?

1:13:18 > 1:13:20No.

1:13:20 > 1:13:23SHE CHUCKLES Yeah. Maybe. I don't know.

1:13:24 > 1:13:27There was a something between us.

1:13:27 > 1:13:30Then there was a something more.

1:13:30 > 1:13:33Now I don't know if there's a something at all.

1:13:33 > 1:13:35Have you tried his house, then? Hmm?

1:13:35 > 1:13:37Oh, of course. His house.

1:13:38 > 1:13:39Where is his house?

1:13:50 > 1:13:52I just wanted to have a word about Whitney.

1:13:52 > 1:13:55Yeah, she was meant to bring Tiff home with her...

1:13:55 > 1:13:58Look, I offered her a job and she said she didn't want it.

1:13:58 > 1:13:59I'm really worried about her.

1:13:59 > 1:14:02Yeah, that'll just be boy stuff. She'll be in tomorrow.

1:14:02 > 1:14:04Has somebody else took Tiffany home?

1:14:04 > 1:14:05Tiffany's not been at the playscheme.

1:14:05 > 1:14:08She said money was a bit tight.

1:14:08 > 1:14:10What, and you didn't think to tell me that?

1:14:10 > 1:14:12I thought you told her to tell me!

1:14:12 > 1:14:15Plus Whitney didn't say anything about her not being in.

1:14:15 > 1:14:17Like I said. She's been distracted. I'm worried about her.

1:14:17 > 1:14:20All right. I've got to go and find Tiffany.

1:14:27 > 1:14:30It's nearly six o'clock! We are going to get in so much trouble!

1:14:30 > 1:14:31One more level?

1:14:31 > 1:14:32One more level.

1:14:34 > 1:14:38Patrick! Well, why didn't you phone me earlier?

1:14:38 > 1:14:42Oh, are they? Right, well, keep them there, yeah?

1:14:42 > 1:14:44Yeah. OK, bye.

1:14:45 > 1:14:47You haven't seen Bobby, have you?

1:14:47 > 1:14:48Bobby? No.

1:14:48 > 1:14:51Well, he's not welcome at mine, is he?

1:14:51 > 1:14:52He ain't going to be with Tiff.

1:14:52 > 1:14:55You should to keep a better eye on your kids, Ian.

1:14:55 > 1:14:56I think the phrase is "pot kettle".

1:15:10 > 1:15:12I had so many things I wanted to say to him.

1:15:16 > 1:15:19I told you. I'm listening.

1:15:25 > 1:15:27Things I've probably wanted to say to him for years.

1:15:29 > 1:15:31About how he made me feel then.

1:15:32 > 1:15:34How he made me feel now.

1:15:37 > 1:15:39You know, I think about him all the time.

1:15:40 > 1:15:43Some days I hardly think of nothing else.

1:15:43 > 1:15:45Can't we just go and watch the telly?

1:15:45 > 1:15:46And I hated him.

1:15:48 > 1:15:50But he got me.

1:15:50 > 1:15:51Like no-one else, he just got me.

1:15:51 > 1:15:53Just cuddle up on the sofa?

1:15:53 > 1:15:56And then I get that letter, having him say he loved me again...

1:15:56 > 1:15:57Please?

1:16:03 > 1:16:04Sorry.

1:16:06 > 1:16:10Look, Whit. I've tried. I have REALLY tried.

1:16:11 > 1:16:13And I just don't get it.

1:16:13 > 1:16:16I don't understand why you still talk about it.

1:16:16 > 1:16:18Why you still feel all this stuff.

1:16:20 > 1:16:21It does.

1:16:21 > 1:16:23Every time I think about you two, it makes me feel sick!

1:16:25 > 1:16:26I don't get it either.

1:16:31 > 1:16:33But it's me, isn't it?

1:16:34 > 1:16:36It's part of me.

1:16:39 > 1:16:40And if...

1:16:40 > 1:16:41Look, please...

1:16:45 > 1:16:47If you don't get that...

1:16:49 > 1:16:50..if you can't get that...

1:16:56 > 1:16:58..I'm just going to carry on hurting you.

1:17:01 > 1:17:02You and me...

1:17:07 > 1:17:08..we've got to end.

1:17:25 > 1:17:26I love you, Whit.

1:17:30 > 1:17:31I love you too.

1:17:55 > 1:17:56DEVICE BEEPS

1:17:56 > 1:17:59Tiffany! Home!

1:17:59 > 1:18:00Patrick said we could...

1:18:00 > 1:18:04Well, Patrick is not your mum, is he? I thought someone had...

1:18:04 > 1:18:06Patrick, get him home to Ian now.

1:18:06 > 1:18:08And if you ever see these two together again, you tell me.

1:18:08 > 1:18:11Get home! Don't you ever do anything like that ever again.

1:18:11 > 1:18:13Do you hear me?

1:18:14 > 1:18:16Love, eh?

1:18:16 > 1:18:18PATRICK CHUCKLES

1:18:18 > 1:18:21You win some, you lose some.

1:18:21 > 1:18:22Plenty more fish in the sea.

1:18:22 > 1:18:25- It's about time someone made an honest woman of you!- Thank you.

1:18:25 > 1:18:27- I'll pay you later. For taking her off my hands.- Thanks,

1:18:27 > 1:18:29but I should be paying you for the privilege!

1:18:29 > 1:18:33- Excuse me, hello, he doesn't actually own me.- Seriously. Congratulations.

1:18:33 > 1:18:36And for your engagement present - I'll let you off a month's rent, yeah.

1:18:36 > 1:18:37- Ah, thanks Phil!- Thanks, mate.

1:18:40 > 1:18:43Happy engagement. What a lovely couple you make.

1:18:43 > 1:18:45Though, quite why anyone wants to...

1:18:45 > 1:18:47- Yeah, all right. Thank you, Michael. - - Thank you, Michael.

1:18:47 > 1:18:48But, well done, anyway.

1:18:51 > 1:18:53Janine and Daniel.

1:18:53 > 1:18:54Michael.

1:18:54 > 1:18:55Twice in one day.

1:18:56 > 1:18:58Your little girlfriend seems quite taken.

1:18:58 > 1:19:01Oh. We laughed and laughed. How grown up.

1:19:02 > 1:19:05Thought I'd trade in the old model for a new one.

1:19:05 > 1:19:07Trading up, more like.

1:19:07 > 1:19:09The old one's got too much mileage on it now.

1:19:09 > 1:19:12- Oh Kat, will you keep it down? - She's having fun.

1:19:12 > 1:19:13Yes, you should try it.

1:19:13 > 1:19:15- I'm having an amazing time. - Kat.

1:19:15 > 1:19:16Got your ring yet?

1:19:16 > 1:19:18We're doing it later.

1:19:18 > 1:19:20I bet it's gorgeous.

1:19:20 > 1:19:23Alfie never holds back when it comes to buying big sparklers.

1:19:23 > 1:19:25Oh, Kat we don't want to keep you from your new boyfriend, do we?

1:19:25 > 1:19:28- No hurry. She's got me all night. - He loves splashing the cash...

1:19:28 > 1:19:31- You don't want to let another one slip away, do you.- ..just to show his love.

1:19:31 > 1:19:35- Yeah, that will do nicely... - I'm dealing with it, Alfie.

1:19:35 > 1:19:39No, listen, there's nothing to deal with, right.

1:19:39 > 1:19:41You sort of know when things aren't feeling right.

1:19:43 > 1:19:44Jean...

1:19:44 > 1:19:47I mean, it was fun. You know, whilst it lasted.

1:19:47 > 1:19:48Jean!

1:19:50 > 1:19:51I got your message.

1:19:52 > 1:19:55Did you? It was nothing.

1:19:55 > 1:19:56Just being silly.

1:19:56 > 1:19:58Just need a wee.

1:20:02 > 1:20:03Your message was lovely.

1:20:03 > 1:20:04Was it?

1:20:04 > 1:20:07Just like last night, eh?

1:20:07 > 1:20:09I've been at my daughter's all day, smiling my head off.

1:20:09 > 1:20:11Oh, you were at your daughter's!

1:20:11 > 1:20:13She accused me of being on drugs!

1:20:13 > 1:20:15Why would she do that?

1:20:15 > 1:20:17Let's put it this way -

1:20:17 > 1:20:21last night you made an old man very happy.

1:20:21 > 1:20:23You're not old!

1:20:24 > 1:20:26Maybe not. But I AM very happy.

1:20:40 > 1:20:41Go in.

1:20:45 > 1:20:46Love hurts, don't it?

1:20:46 > 1:20:48Get in and go straight up to your room.

1:20:48 > 1:20:49You're having no dinner.

1:21:04 > 1:21:06She won't let me see Bobby. Tell her to let me!

1:21:06 > 1:21:08If Bianca says she don't want you to...

1:21:08 > 1:21:11You get to see who you want to. It ain't fair.

1:21:11 > 1:21:13I thought I told you to go straight upstairs.

1:21:13 > 1:21:17- Whitney thinks you're wrong. - Whitney ain't too clever when it comes to relationships!

1:21:17 > 1:21:20- I never said nothing!- Go upstairs, brush your teeth. And run yourself a bath.

1:21:20 > 1:21:22- You can't... - I will not say it again, Tiffany!

1:21:22 > 1:21:25You have broke that boy's heart, you know that?

1:21:25 > 1:21:27Your sister goes missing and you didn't even notice!

1:21:27 > 1:21:31You've chucked in the chance of a proper job. What is it with you, Whitney?

1:21:31 > 1:21:33Everything good in your life, you just...

1:21:34 > 1:21:36BIANCA SIGHS

1:21:38 > 1:21:40TV IN BACKGROUND

1:21:45 > 1:21:46Want a hand?

1:21:46 > 1:21:48No, it's fine, it's fine.

1:21:48 > 1:21:52Listen, you know this is Roxy's night.

1:21:52 > 1:21:54Kat, I know that you were hoping...

1:21:54 > 1:21:56Well, I'm not, am I?

1:21:57 > 1:21:59Come on. You know, finding the eyelash

1:21:59 > 1:22:01to make a wish...

1:22:01 > 1:22:04I was winding you up! I'm here with someone else.

1:22:04 > 1:22:08I told you, you're not the only one who can move on.

1:22:08 > 1:22:11OK, good, well, I hope you know what you're doing, all right.

1:22:11 > 1:22:14Why? You jealous?

1:22:19 > 1:22:21No.

1:22:21 > 1:22:22HE CHUCKLES

1:22:22 > 1:22:25This is your big engagement party, with the woman that you're

1:22:25 > 1:22:30happy to marry, and you're jealous because I'm here with another man!

1:22:30 > 1:22:32No, it's cos you're playing with fire.

1:22:32 > 1:22:34He's going to get inside your head and drag you down

1:22:34 > 1:22:37and I just don't want to see you go there again, OK.

1:22:37 > 1:22:40You was jealous the other week, and you're jealous tonight.

1:22:40 > 1:22:43You just can't stand to see me with someone else.

1:22:43 > 1:22:45No. I know you, all right, Kat.

1:22:47 > 1:22:48I told you, didn't I?

1:22:51 > 1:22:54You will never love her the way you love me.

1:22:55 > 1:23:00Take your filthy hands off me. This is what you do, isn't it?

1:23:00 > 1:23:02This is what you always do.

1:23:02 > 1:23:04You drag on the leopard print, put on the pulling earrings...

1:23:04 > 1:23:05How dare you!

1:23:05 > 1:23:09Pull anything that's wearing trousers - what, to make yourself feel better, Kat.

1:23:09 > 1:23:14You know what you are, sweetheart? You're beyond help, darling. You're a lost cause. And you...

1:23:14 > 1:23:18you will never, ever change. You understand me?

1:23:28 > 1:23:31Kat, that's... Kat, please...

1:23:32 > 1:23:34Kat... Kat!

1:23:45 > 1:23:50Everybody, if I could have your attention please, for one moment. Thank you.

1:23:50 > 1:23:51Oh, Alfie!

1:23:51 > 1:23:54Pass me a bucket, someone, will you...

1:23:54 > 1:23:56Now listen, I know I've gone off-piste slightly

1:23:56 > 1:23:58and this is not the one you chose but, erm...

1:24:02 > 1:24:04- I love it.- Yeah?

1:24:04 > 1:24:06I love it.

1:24:06 > 1:24:07BOTH CHUCKLE

1:24:07 > 1:24:10Roxanne Mitchell. Will you marry me?

1:24:10 > 1:24:12You don't even need to ask.

1:24:12 > 1:24:17Here we go, everybody. Everyone - to my gorgeous fiancee!

1:24:19 > 1:24:21ALL: To Roxy and Alfie!

1:24:21 > 1:24:22CHEERING AND APPLAUSE

1:24:27 > 1:24:29Yeah, and make sure you rinse your hair properly!

1:24:29 > 1:24:31I tell you what,

1:24:31 > 1:24:33if that kid every tries to pull a stunt like that again...

1:24:35 > 1:24:37Whit, what are you doing?

1:24:45 > 1:24:47Where do you think you're going, Whit?

1:24:47 > 1:24:49I'm going out that door and I'm not coming back.

1:24:49 > 1:24:51Don't be silly, there's really no need for that.

1:24:51 > 1:24:53- Just come in, sit down and put your bag down.- No.

1:24:53 > 1:24:55I'm not mucking about, Whit.

1:24:55 > 1:24:57- I got Tiff upstairs in a right state.- And why's that?

1:24:57 > 1:25:00- It's nothing to do with me, I can tell you that.- Really? - What are you saying?- Nothing.

1:25:00 > 1:25:03I'm not saying nothing. I'm keeping my lips sealed from now on.

1:25:03 > 1:25:07I don't want to talk to you. I don't want to look at you. I want to go out that door...

1:25:07 > 1:25:09You're not going anywhere until we have talked this through.

1:25:09 > 1:25:13- What you doing?- Just sit down. - Give me my bag.- No.

1:25:13 > 1:25:16What are you going to do? What, are you going to pop over to Lucy?

1:25:16 > 1:25:19Or pop over and see Joey, are you? Or just sulk for a half hour?

1:25:19 > 1:25:22- You don't think I'll go? - I think you're being a brat. - I don't need my bag.- Stop.

1:25:22 > 1:25:25Let's just stop this. Let's just stop, all right?

1:25:25 > 1:25:26I'm sorry...

1:25:26 > 1:25:29- I'm sorry if I've snapped at you. - You snapped at me?

1:25:29 > 1:25:33- You think that is what this is about? - I don't know, Whit. I don't know.

1:25:33 > 1:25:36I haven't got the faintest idea what is going on in your head

1:25:36 > 1:25:38- cos you won't tell me! - Because I want out.

1:25:38 > 1:25:39I want out, OK, I want out.

1:25:39 > 1:25:42- I don't want nothing to do with you, all of it. Everything.- Why?

1:25:42 > 1:25:43Because I can't stand it.

1:25:43 > 1:25:45I can't stand being around people who've got no idea.

1:25:45 > 1:25:46No idea about what?

1:25:48 > 1:25:49Do I have to spell it out to you?

1:25:53 > 1:25:54All right.

1:25:54 > 1:25:57All right, Whit, you know I understand.

1:25:57 > 1:25:59Yeah, but do you? Do you really?

1:25:59 > 1:26:00Yes, I do, because I was here too, remember?

1:26:00 > 1:26:04Yeah, you were here. You were here, but where were you?

1:26:04 > 1:26:06You were downstairs, you were watching telly,

1:26:06 > 1:26:10you were making tea, you were snoring in your bed...

1:26:10 > 1:26:11while Tony came in.

1:26:12 > 1:26:14He came into my room and he paid me his little visits.

1:26:14 > 1:26:16Listen to me, listen.

1:26:16 > 1:26:20He is gone now, all right? He's gone.

1:26:20 > 1:26:22We have dealt with that and you are better now.

1:26:22 > 1:26:25Oh, I'm better? I'm better, am I? Look at me, do I look better to you?

1:26:25 > 1:26:28He's dead, all right, Whit? He's dead.

1:26:28 > 1:26:31He's just a horrible little pervert that has gone and topped himself

1:26:31 > 1:26:33and good riddance, all right - that's what I say.

1:26:33 > 1:26:36You don't understand. See? You never understand.

1:26:36 > 1:26:37That is not true, Whitney.

1:26:37 > 1:26:39Look at you, you can hardly look at me.

1:26:39 > 1:26:42- Every time I mention his name, you look down at the floor. - All right, I do.

1:26:42 > 1:26:45- VOICE BREAKING:- I do, cos I find this really difficult.

1:26:45 > 1:26:48Yeah, you're guilty. You know you are, you know this is your fault.

1:26:48 > 1:26:51- What?- I didn't bring him here, did I? You brought him here

1:26:51 > 1:26:53- and you let this happen to me. - That is NOT right. I had no idea...

1:26:53 > 1:26:55You're meant to be able to come home,

1:26:55 > 1:26:57shut the front door behind you and feel safe.

1:26:57 > 1:26:59Now, I ain't felt that.

1:26:59 > 1:27:01I ain't felt that, not since I was 12 years old.

1:27:01 > 1:27:05Whitney, this is not my fault, OK? I didn't know.

1:27:05 > 1:27:07Whitney, please, please...

1:27:07 > 1:27:11Please don't let him do this to us.

1:27:11 > 1:27:13He's dead, he's gone - it's over.

1:27:15 > 1:27:17You don't understand, you don't.

1:27:17 > 1:27:19Tony understood me though.

1:27:19 > 1:27:22He knew everything about me, he knew exactly what I liked.

1:27:22 > 1:27:24I didn't have to pretend with him.

1:27:24 > 1:27:25What are you talking about?

1:27:25 > 1:27:27You don't understand, you don't.

1:27:27 > 1:27:30I'm messed up, I'm messed up, I'm a horrible person.

1:27:30 > 1:27:32I shouldn't even be around normal people.

1:27:32 > 1:27:33I shouldn't be around anyone.

1:27:37 > 1:27:39Whit. Don't...

1:27:42 > 1:27:44Tiffany, go up to your room.

1:27:44 > 1:27:47- Whitney?- Go to your room, now.

1:27:56 > 1:27:58Whitney!

1:28:03 > 1:28:05He can't handle it, can he?

1:28:05 > 1:28:08Me getting attention from another bloke.

1:28:08 > 1:28:11Cos he knows what they're getting.

1:28:11 > 1:28:12What he's missing out on.

1:28:14 > 1:28:16- Is that right?- Yeah...

1:28:16 > 1:28:19Hard act to follow, me.

1:28:19 > 1:28:22- You ain't exactly shy. - Never have been.

1:28:23 > 1:28:26Do you like the way I look? Hm?

1:28:26 > 1:28:29Do you think I'm desirable?

1:28:31 > 1:28:33What about my lipstick?

1:28:33 > 1:28:34Do you think it's too much?

1:28:36 > 1:28:38And my earrings? Do you like them? Do you think I look nice in them?

1:28:38 > 1:28:41I ain't looking at your earrings.

1:28:50 > 1:28:51In there.

1:28:57 > 1:28:59Well, go on.

1:29:00 > 1:29:01What you waiting for?

1:29:03 > 1:29:06This isn't exactly my style.

1:29:06 > 1:29:08Some...side alley by a pub.

1:29:09 > 1:29:11It's naughty.

1:29:11 > 1:29:13No, it's tacky.

1:29:17 > 1:29:20- Maybe you should go home?- Why?

1:29:20 > 1:29:21Why do you say that?

1:29:21 > 1:29:23Cos I'm trash?

1:29:24 > 1:29:26Sleep it off.

1:29:26 > 1:29:27I'll buy you a coffee in the morning.

1:29:28 > 1:29:30ALLEYCAT MEOWS

1:29:32 > 1:29:34What's wrong with me?

1:29:34 > 1:29:36What you walking away for?

1:29:40 > 1:29:42- BIANCA:- I'm not letting you go, Whit.

1:29:42 > 1:29:43I am NOT letting you go anywhere.

1:29:43 > 1:29:46What you going to do, eh? Just leave Tiff in the house on her own?

1:29:46 > 1:29:48You've left that door wide open.

1:29:48 > 1:29:51That about just sums you up though, doesn't it, eh?

1:29:51 > 1:29:54Leaving the door wide open for anyone to walk in.

1:29:54 > 1:29:57- Anyone.- Whit, please... - Just leave me alone, OK.

1:29:59 > 1:30:00I don't need you.

1:30:00 > 1:30:03I don't need anyone.

1:30:03 > 1:30:05Bianca?

1:30:06 > 1:30:09- What's happened?- She's gone, ain't she? She's gone, she's leaving.

1:30:09 > 1:30:11She just won't listen to me.

1:30:11 > 1:30:12What, you had a row?

1:30:12 > 1:30:15It's Tony, he's dead - he's killed himself.

1:30:17 > 1:30:19But she just can't cope.

1:30:19 > 1:30:22And I can't cope. She's leaving and I've lost her!

1:30:22 > 1:30:24Well, go after her.

1:30:24 > 1:30:27I can't, because I've left Tiff in there on her own.

1:30:27 > 1:30:30You go and be with Tiff... and I'll find Whit, yeah?

1:30:31 > 1:30:33- Will you bring her back?- Yeah.

1:30:33 > 1:30:35Will you promise you'll bring her back

1:30:35 > 1:30:37- and just don't take no for an answer?- OK, I will.

1:30:37 > 1:30:39Kat, you don't understand.

1:30:39 > 1:30:42You don't understand what she's capable of, all right?

1:30:42 > 1:30:44After Tony, there was this horrible bloke called Rob

1:30:44 > 1:30:47and he just made her... He made her do things.

1:30:49 > 1:30:51I understand.

1:30:52 > 1:30:54Look, I'm going to get her. I promise, yeah?

1:30:56 > 1:30:57Go home.

1:31:04 > 1:31:06CAROL: Bianca?

1:31:09 > 1:31:11INDISTINCT CONVERSATIONS

1:31:17 > 1:31:19INDISTINCT CONVERSATIONS AND MUSIC

1:31:22 > 1:31:24Ian?

1:31:24 > 1:31:26You see that? Some yob's just thrown beer all over my window.

1:31:26 > 1:31:28Mindless thuggery, that's the curse of today.

1:31:28 > 1:31:29Have you seen Whitney?

1:31:29 > 1:31:32I tell you what, she is the sort of person I'm talking about.

1:31:32 > 1:31:35I had to sack her from Scarlett's - she's totally hopeless.

1:31:35 > 1:31:39- What should I expect with a mother like Bianca?- Have you seen her? - Who, Bianca?- Whitney!

1:31:39 > 1:31:41- Yeah, she sloped past a little while ago.- Which way did she go?

1:31:41 > 1:31:43High Street.

1:31:49 > 1:31:50And you sent Kat after her?

1:31:50 > 1:31:52I've got Tiff upstairs, what was I supposed to do?

1:31:52 > 1:31:55- Just leave her on her own?- You deal with Tiff, I'll go after Whitney.

1:31:55 > 1:31:57That's just going to make things worse.

1:31:57 > 1:32:00How's it going to make things worse? She's run off.

1:32:00 > 1:32:02- She's not going to listen to you, is she?- Oh, really?

1:32:02 > 1:32:04And she'll listen to Kat?

1:32:04 > 1:32:06I wouldn't trust Kat Slater to save my life.

1:32:10 > 1:32:13WIND HOWLS

1:32:13 > 1:32:15- KAT:- Whitney! Whitney!

1:32:15 > 1:32:17- Oh.- What you doing?

1:32:17 > 1:32:19What's it got to do with you?

1:32:19 > 1:32:21Look, I just seen your mum.

1:32:21 > 1:32:23Yeah? She send you after me, did she?

1:32:23 > 1:32:25No, listen, she's upset, yeah?

1:32:25 > 1:32:27But she's looking after Tiff.

1:32:27 > 1:32:28She's in a right state.

1:32:28 > 1:32:31There's no need to be. I can take care of myself.

1:32:31 > 1:32:34How? You've got no money, no clothes, where you going to stay?

1:32:34 > 1:32:37- Something will turn up. - No, you're coming home with me.

1:32:37 > 1:32:39- Kat, get your hands off me, all right?- I'm not messing about here.

1:32:39 > 1:32:42- MAN:- You got a problem, darling? - She's fine. Come on.

1:32:42 > 1:32:45No, I have got a problem actually. You got room for a little one?

1:32:45 > 1:32:47- Yeah, sure. Hop in. - Hang on, what are you doing?

1:32:47 > 1:32:49I'm going to find a bed for the night.

1:32:49 > 1:32:50No, come on!

1:32:50 > 1:32:53We'll take care of her, won't we, lads? We're going to a party.

1:32:53 > 1:32:55Oh, they're going to a party - I love parties.

1:32:55 > 1:32:56I'm a proper party girl.

1:32:56 > 1:32:59You're not coming to a party, you're coming home with me.

1:32:59 > 1:33:02- Get in, love.- Go on, budge over. - She don't want to go with you.

1:33:02 > 1:33:04Oh, do me a favour. Come here.

1:33:04 > 1:33:06- Get off me, Kat.- No. - Who do you think you are?

1:33:06 > 1:33:08- What's your name, love? - Me? I'm Whitney.

1:33:08 > 1:33:10- I just think that's a lovely name. - KAT SCOFFS

1:33:10 > 1:33:14- Let me buy you a drink? We'll get better acquainted.- Mate, what about the party?- It'll wait.

1:33:14 > 1:33:18All right, mine's a vodka - a double. I'll get us a table.

1:33:23 > 1:33:25SHE SCOFFS

1:33:28 > 1:33:32MUSIC: "I'm Your Man" by Wham!

1:33:49 > 1:33:51Whitney, what are you doing?

1:33:51 > 1:33:52Will you just leave me alone?

1:34:00 > 1:34:02Come with me, yeah?

1:34:02 > 1:34:03I'll be right back.

1:34:03 > 1:34:05Vodka - ice, slice of lime.

1:34:11 > 1:34:14- You can't just drag me in here, Kat. - Just shut up and listen to me, yeah?

1:34:14 > 1:34:16- You ain't got no right. - I'm your mum's mate.

1:34:16 > 1:34:19She ain't my mum and you ain't even mates any more.

1:34:19 > 1:34:21You're still going to listen to me. Excuse me, love, do you mind?

1:34:23 > 1:34:25- Well?- That bloke, he's only after one thing.

1:34:25 > 1:34:29- Oh, really? Thank God you're here to educate me.- And his mates.

1:34:29 > 1:34:30They ain't all like that, Kat.

1:34:30 > 1:34:33You was offering it to him on a plate, I heard you.

1:34:33 > 1:34:36- You heard what you wanted to hear. - I heard you and he heard you.

1:34:36 > 1:34:38Do you know what? I don't care.

1:34:38 > 1:34:40Blokes like me, I can't help that.

1:34:40 > 1:34:42Don't tell me you ain't ever been there.

1:34:42 > 1:34:45It don't matter what I've done.

1:34:45 > 1:34:47Why? List too long, is it?

1:34:47 > 1:34:49Yeah, it is, actually, and I ain't proud of it.

1:34:49 > 1:34:51I feel sick when I think of the things that I've done

1:34:51 > 1:34:53- and the people I've hurt. - You ain't me.

1:34:53 > 1:34:56No, I ain't you...

1:34:56 > 1:34:57but we ain't so different, Whit.

1:34:59 > 1:35:00Really?

1:35:02 > 1:35:03Take a look.

1:35:17 > 1:35:20I know you're hurting, but so is Bianca.

1:35:20 > 1:35:23What do you know about Bianca? What do you know about me?

1:35:23 > 1:35:26- Nothing.- I know what happened, she told me about Tony dying.

1:35:28 > 1:35:32He didn't... He didn't just die - he killed himself, so...

1:35:32 > 1:35:35And I'm not hurting - I'm glad, actually.

1:35:35 > 1:35:38I don't care, I'm free now.

1:35:38 > 1:35:41Anyway, I got a drink waiting for me.

1:35:41 > 1:35:45You want to think about what you're going to do with that freedom, Whit.

1:35:45 > 1:35:48- You think no-one understands you, no-one cares?- Oh, they care.

1:35:48 > 1:35:50They care all right, but they just don't know,

1:35:50 > 1:35:52they don't know what goes on in my head.

1:35:52 > 1:35:55- They don't understand me at all. - I do.

1:35:56 > 1:35:58- Oh, yeah, why's that? - Because it happened to me.

1:36:02 > 1:36:04That don't mean nothing. That don't mean we're the same.

1:36:04 > 1:36:06No-one's the "same".

1:36:06 > 1:36:09- I don't want to talk about it, Kat. - I think you need to talk about it.

1:36:09 > 1:36:10I thought you said no-one understood you.

1:36:10 > 1:36:13Yeah, no-one in my family, and you ain't my family.

1:36:13 > 1:36:15You don't have nothing to do with me, Kat.

1:36:15 > 1:36:17I know what it's like to be a little girl.

1:36:17 > 1:36:19To think like a little girl. Big dreams.

1:36:19 > 1:36:21Having fun with your mates. Growing up.

1:36:23 > 1:36:25And then a man...

1:36:25 > 1:36:28A grown man comes in your room.

1:36:28 > 1:36:31And you're so sleepy, you don't know who it is

1:36:31 > 1:36:34and then he shuts the door, he sits on your bed.

1:36:34 > 1:36:37And he's stroking your hair and he's telling you that you're sweet...

1:36:37 > 1:36:39and you're pretty and you're special.

1:36:41 > 1:36:43And even though...

1:36:43 > 1:36:46you're so scared and you feel sick

1:36:46 > 1:36:51and you're totally paralysed, you think...

1:36:51 > 1:36:53is this normal?

1:36:53 > 1:36:55Do I deserve this?

1:36:57 > 1:37:01And then your childhood is snatched away in an instant.

1:37:03 > 1:37:06You think no-one understands you, eh?

1:37:07 > 1:37:10I know what it's like, Whit, and so do you.

1:37:11 > 1:37:14And it doesn't end there.

1:37:14 > 1:37:17Even when he's dead and he's disappeared.

1:37:17 > 1:37:19He's still got you, he's there for life.

1:37:21 > 1:37:23It just messes everything up.

1:37:23 > 1:37:25Men...

1:37:26 > 1:37:28marriage, love.

1:37:30 > 1:37:32Just spoils everything.

1:37:32 > 1:37:35My whole adult life has been spoilt by it.

1:37:37 > 1:37:40Look at me. Whitney, look at me!

1:37:45 > 1:37:48I'm dragging a bloke down an alleyway because I'm damaged.

1:37:50 > 1:37:52A quick fix, yeah?

1:37:54 > 1:37:56But you stay broken.

1:37:58 > 1:38:00It's broken me, Whit.

1:38:00 > 1:38:03But it doesn't have to break you.

1:38:03 > 1:38:05I do not want you to go through this as well.

1:38:25 > 1:38:27Tiff ...

1:38:37 > 1:38:38Oh, your hair's still wet.

1:38:40 > 1:38:43SHE SNIFFLES

1:38:47 > 1:38:48Sorry.

1:38:50 > 1:38:52I'm really sorry I was horrible to you.

1:38:53 > 1:38:55That was wrong, will you forgive me?

1:39:01 > 1:39:03Oh, you're so lovely.

1:39:08 > 1:39:11- Then why do you hate me?- What?

1:39:11 > 1:39:15I don't hate you, I love you. I love you so much.

1:39:18 > 1:39:20Do you hate Whitney?

1:39:20 > 1:39:21No.

1:39:21 > 1:39:24No, I don't hate Whitney.

1:39:26 > 1:39:28Then why are you so angry with her?

1:39:30 > 1:39:32Is it cos of Tony?

1:39:32 > 1:39:34Cos Tony's dead?

1:39:34 > 1:39:36Is that why you're sad?

1:39:41 > 1:39:42Right.

1:39:44 > 1:39:47Let's go down and make a hot chocolate, yeah?

1:39:47 > 1:39:48How does that sound?

1:39:54 > 1:39:57Come on, come back with me. Come back home and talk to Bianca.

1:39:58 > 1:40:02- I can't. I can't.- Why not?

1:40:02 > 1:40:07Kat, if she knew what was inside my head, it would break her heart.

1:40:07 > 1:40:08She knows, believe me.

1:40:10 > 1:40:13Whether you tell her or not, she knows exactly how you feel.

1:40:15 > 1:40:19All you've got to do is look into your eyes.

1:40:22 > 1:40:23Look at me.

1:40:25 > 1:40:27You saying you can't see it?

1:40:34 > 1:40:36VOICE BREAKING: Yeah, I can.

1:40:38 > 1:40:40Come on, don't cry.

1:40:40 > 1:40:42Kat, I don't know what to do.

1:40:43 > 1:40:45I don't know...

1:40:45 > 1:40:47I don't know what's wrong with me.

1:40:51 > 1:40:54You know when he died...

1:40:57 > 1:40:59You'd think I'd be pleased...

1:40:59 > 1:41:00but I wasn't.

1:41:02 > 1:41:06I just felt this emptiness inside. Empty and he was gone.

1:41:08 > 1:41:11- And all the time, I just thought...- What?

1:41:13 > 1:41:14I thought I loved him.

1:41:16 > 1:41:17I thought I loved him.

1:41:18 > 1:41:20I did.

1:41:20 > 1:41:22And when he died...

1:41:24 > 1:41:27..I think I suddenly remembered what that was like.

1:41:27 > 1:41:31- It wasn't true. - I know, I know it wasn't.

1:41:31 > 1:41:33But it felt true at the time.

1:41:35 > 1:41:37He...

1:41:37 > 1:41:39He stole my childhood, Kat.

1:41:41 > 1:41:45He stole it - I'm never going to get that back, am I?

1:41:49 > 1:41:50I should hate him.

1:41:50 > 1:41:54I know I should. But I can't, and I don't.

1:41:57 > 1:42:00Maybe if I could see him one more time.

1:42:00 > 1:42:04What would you say to him? How would that make it better?

1:42:04 > 1:42:06I'd ask him. Say...

1:42:06 > 1:42:08"Why did you do that to me?"

1:42:08 > 1:42:10And what do you think he'd say? He'd only lie to you.

1:42:10 > 1:42:14He'd say it's because he loves you and you're special.

1:42:14 > 1:42:17And he'd say not to breathe a word because it's "our little secret".

1:42:17 > 1:42:19He might have explained.

1:42:21 > 1:42:22How could he?

1:42:22 > 1:42:24Whitney, he was sick.

1:42:24 > 1:42:25He won't admit it.

1:42:25 > 1:42:30Harry, yeah, he wouldn't admit it. He made me think it was my fault.

1:42:31 > 1:42:33And that's what Tony would do to you.

1:42:33 > 1:42:35Kat, he was on his own.

1:42:35 > 1:42:38He was all on his own and he was so sad.

1:42:38 > 1:42:39Don't you dare feel sorry for him.

1:42:39 > 1:42:41How could he have done a thing like that?

1:42:41 > 1:42:42None of this is your fault.

1:42:42 > 1:42:46What if I'd have seen him? I could've put it behind me.

1:42:46 > 1:42:48Well, put it behind you now.

1:42:48 > 1:42:52Yeah, both of us - let's both put it behind us now.

1:42:54 > 1:42:56What, just like that?

1:42:57 > 1:42:59No, not just like that.

1:43:01 > 1:43:03But look, look where we are.

1:43:03 > 1:43:05We're in some grotty toilet in a pub,

1:43:05 > 1:43:07talking about two horrible men.

1:43:07 > 1:43:13Two weak men who were so sick they took advantage of a child.

1:43:13 > 1:43:14Now, I don't know about you,

1:43:14 > 1:43:17but I'm not going to let them ruin my life any more.

1:43:17 > 1:43:19I am sick of hating myself

1:43:19 > 1:43:22and feeling dirty with this dirty little secret.

1:43:23 > 1:43:25No, I'm not having it any more.

1:43:36 > 1:43:37You know what Alfie said to me?

1:43:40 > 1:43:43He said I was "beyond help" and I'm a "lost cause".

1:43:43 > 1:43:45And he's right.

1:43:45 > 1:43:46Look at me.

1:43:48 > 1:43:50Go out on the pull.

1:43:51 > 1:43:53Wearing a tight, low-cut dress.

1:43:55 > 1:43:56Lipstick.

1:43:57 > 1:43:59And you see these earrings, right?

1:44:00 > 1:44:03I don't know why, but if I've got a bloke in sight,

1:44:03 > 1:44:07and I'm on the pull, I go out in these. I don't know why.

1:44:10 > 1:44:12They were my mum's, she left them to me.

1:44:14 > 1:44:17And do you know who bought them for her?

1:44:17 > 1:44:19Harry, yeah.

1:44:19 > 1:44:20Paid for them with his own money.

1:44:20 > 1:44:23Wrapped them up with his fat hands...

1:44:24 > 1:44:27and gave them to her.

1:44:27 > 1:44:31Wishing her happy birthday and giving her a peck on the cheek.

1:44:33 > 1:44:36Then looking over at me and giving me a little wink.

1:44:39 > 1:44:40She had no idea.

1:44:42 > 1:44:44She thought the world of Harry.

1:44:46 > 1:44:47I tried to tell her once.

1:44:47 > 1:44:50But she didn't believe me and she called me a liar.

1:44:52 > 1:44:54So I stayed quiet for years.

1:44:56 > 1:44:59I was worried that she'd be disappointed...

1:45:01 > 1:45:02..and she'd hate me.

1:45:03 > 1:45:06But if only I'd tried harder

1:45:06 > 1:45:08and MADE her believe me.

1:45:10 > 1:45:12She was my mum and she's gone now...

1:45:16 > 1:45:20..and I could never tell her what he did to me...

1:45:20 > 1:45:22and how he made me feel.

1:45:25 > 1:45:28But you should tell Bianca.

1:45:28 > 1:45:32She loves you so much, she deserves that at least -

1:45:32 > 1:45:34just be honest with her.

1:45:36 > 1:45:39GIRLS CHATTER INDISTINCTLY

1:45:39 > 1:45:41I've got to go.

1:45:41 > 1:45:46Look, I can't force you to come back, yeah? It's up to you.

1:45:46 > 1:45:49If you need a friend...

1:45:51 > 1:45:52I need a friend.

1:45:53 > 1:45:56Someone who understands you.

1:45:56 > 1:45:57I'm here if you need me, all right?

1:46:10 > 1:46:13MUSIC: "Gimme Me All Your Lovin'" by ZZ Top

1:46:32 > 1:46:34Who's that for?

1:46:34 > 1:46:36Whitney, she likes hot chocolate too.

1:46:37 > 1:46:40Tony used to make it for her at bedtime.

1:46:42 > 1:46:44That's nice of him.

1:46:45 > 1:46:47Are there lots of men like Tony?

1:46:49 > 1:46:50Not lots, no.

1:46:52 > 1:46:53Some.

1:46:55 > 1:46:57How do you know which ones are like him?

1:46:57 > 1:46:59You don't.

1:47:02 > 1:47:04It's REALLY, really...

1:47:06 > 1:47:08difficult to tell.

1:47:12 > 1:47:14How do you know who's nice and who isn't?

1:47:15 > 1:47:17SHE SIGHS

1:47:25 > 1:47:28You've just got to be really, really careful.

1:47:28 > 1:47:30Really careful.

1:47:32 > 1:47:33Careful who you trust.

1:47:35 > 1:47:36Are you careful?

1:47:40 > 1:47:42Is that why you ain't got a boyfriend no more?

1:47:49 > 1:47:51PAN SIZZLES

1:47:58 > 1:48:00Is Whitney coming back?

1:48:07 > 1:48:09Don't cry.

1:48:14 > 1:48:18I would never, ever let anything bad happen to you.

1:48:18 > 1:48:19Never.

1:48:22 > 1:48:24DOORBELLL RINGS

1:48:24 > 1:48:25Whitney!

1:48:31 > 1:48:32Sorry, I forgot my key.

1:48:32 > 1:48:34- Did you find her?- No.

1:48:34 > 1:48:36I looked in the R&R, the caff, the Vic.

1:48:36 > 1:48:38- I even went to Ian's and asked Lucy.- And?

1:48:38 > 1:48:41Nothing. Listen, don't worry about it.

1:48:41 > 1:48:43When she calms down, I'm sure she'll come back.

1:48:43 > 1:48:47Yeah, yeah, I'm just being silly. Come on then, you - upstairs.

1:48:47 > 1:48:48I'm going to read you a story.

1:48:48 > 1:48:51Something you like, it don't matter how long it is, come on.

1:48:51 > 1:48:52DOORBELL RINGS

1:48:55 > 1:48:56Whitney!

1:49:08 > 1:49:10You all right?

1:49:10 > 1:49:11Yeah.

1:49:11 > 1:49:16We was down the pub having a chat. It was nice.

1:49:20 > 1:49:22Come on, Tiff, I'll take you upstairs, darling.

1:49:22 > 1:49:25- We made some hot chocolate - it's in the kitchen.- Thanks, Tiff.

1:49:30 > 1:49:32You sure you're all right?

1:49:34 > 1:49:36VOICE BREAKING: No.

1:49:36 > 1:49:39I'm sorry, I'm so sorry.

1:49:39 > 1:49:41You don't have to be sorry.

1:49:41 > 1:49:43It's not your fault, it's my fault.

1:49:43 > 1:49:47I don't blame you, I didn't mean it. It's just something I said.

1:49:47 > 1:49:49- WHISPERS:- It's all right.

1:49:49 > 1:49:50I should've known.

1:49:50 > 1:49:52I should've...

1:49:53 > 1:49:56You've got to say what you think, anyway.

1:49:56 > 1:49:58You can't bottle it all up.

1:50:00 > 1:50:03I'm glad, I'm glad he's gone.

1:50:03 > 1:50:04Just sometimes, it just comes back to me

1:50:04 > 1:50:08and I get a bit sad and I can't pretend it never happened.

1:50:08 > 1:50:11Well, you don't have to pretend no more.

1:50:11 > 1:50:14Cos you're here now and you're home and you're safe.

1:50:16 > 1:50:18You can say anything to me.

1:50:18 > 1:50:20I know.

1:50:21 > 1:50:23I'm your mum.

1:50:26 > 1:50:29There's nothing you can say or think that could ever shock me.

1:50:29 > 1:50:33I just have to be a little bit braver.

1:50:34 > 1:50:36I think we both do.

1:50:40 > 1:50:42I better go.

1:50:43 > 1:50:45Thanks, Kat.

1:50:47 > 1:50:48That's all right.

1:50:48 > 1:50:52Kat? I'll see you in the morning then, yeah? At the stall?

1:50:54 > 1:50:55Yeah, why not?

1:50:55 > 1:50:57Partners?

1:50:59 > 1:51:01Best mates.

1:51:07 > 1:51:09Now, listen...

1:51:11 > 1:51:13- VOICE BREAKING:- From now on,

1:51:13 > 1:51:15I want you to come through that door,

1:51:15 > 1:51:18close it behind you, and know that you are safe.

1:51:20 > 1:51:23That no-one is ever, ever going to get you.

1:51:24 > 1:51:27Or ever hurt you again. Do you hear me?

1:51:29 > 1:51:33Do you think you can ever feel like that again?

1:51:33 > 1:51:35Yeah, yeah, I think I can.

1:51:38 > 1:51:39I'll be back in a minute.

1:51:41 > 1:51:43I will, I'll be back in a minute.

1:51:49 > 1:51:51MEN LAUGH

1:51:54 > 1:51:56Kat...

1:52:01 > 1:52:03I... I just wanted to say...

1:52:06 > 1:52:10- ..if you ever want anyone to talk to, I am around.- Same here.

1:52:16 > 1:52:18And them earrings...

1:52:19 > 1:52:21I think you should dump 'em.

1:52:21 > 1:52:23I don't think they're very you.

1:52:25 > 1:52:27Yeah, maybe.

1:52:59 > 1:53:01I'll see you.

1:53:01 > 1:53:03I'll see you.

1:53:29 > 1:53:32Subtitles by Red Bee Media Ltd