13/07/2013

Download Subtitles

Transcript

0:00:25 > 0:00:28- Just give me a chance to explain. - When did it start?

0:00:28 > 0:00:30- Just let me...- When did it start?

0:00:30 > 0:00:32Let your mum speak.

0:00:32 > 0:00:35Who are you talking to, bruv? Go on, get out.

0:00:35 > 0:00:39- Go on, move!- Hey! Can we take things down to hostile for a second and...- Move!- ..chat?

0:00:39 > 0:00:40Sam, you need to leave.

0:00:56 > 0:00:58Well?

0:00:59 > 0:01:02How are you planning to pay for the damage yourself?

0:01:02 > 0:01:03- I've got it covered.- No, you don't.

0:01:03 > 0:01:06Lucy, I do not need financial advice lessons from you. PHONE RINGS

0:01:06 > 0:01:10- That'll be about the police. - Well, I'm busy. I've got a restaurant to get sorted.

0:01:10 > 0:01:14- Then why did you ask Denise to head back to work when she offered to help?- Peter!

0:01:14 > 0:01:15Janine? It's Peter.

0:01:15 > 0:01:19- Give me my phone back.- OK. Yeah.

0:01:19 > 0:01:21I'll let him know.

0:01:21 > 0:01:24The police were at the restaurant, so Janine's sent them over here.

0:01:24 > 0:01:26Give me two minutes.

0:01:26 > 0:01:29- Dad, they're going to be here any second! - FRONT DOOR CLOSES

0:01:29 > 0:01:32OK, so first of all - why him? Because we hate him, Mum.

0:01:32 > 0:01:34Babe, I did not plan for this to happen.

0:01:34 > 0:01:37- Did you talk about me?- What?!

0:01:37 > 0:01:38Did you talk about me?

0:01:38 > 0:01:40Well, you're my son...

0:01:40 > 0:01:43So, yes, you spoke about ways you lot was going to sneak around me?

0:01:43 > 0:01:45- Of course not!- Oh, so you're psychic, then?- What?

0:01:45 > 0:01:50You and Sam sent each other psychic messages? No. So you spoke about how you was going to sneak around me?

0:01:50 > 0:01:53Look, I was so worried because I knew that you were going to be upset.

0:01:53 > 0:01:55So you just done it anyway?

0:01:55 > 0:01:59- I mean, you said Ash's mum was a mug for taking his dad back.- Come on, I am nothing like that woman.

0:01:59 > 0:02:02- "Desperate," you said. "No self-respect."- OK. You calm down, then we can talk.

0:02:02 > 0:02:06- I- need to talk! - I do understand why you're scared.

0:02:06 > 0:02:08Of a man who's freaked out by his own baby?

0:02:08 > 0:02:10I mean, he's using you, Mum. Don't you see that?

0:02:10 > 0:02:13- Blokes like Sam can spot a lonely woman a mile off.- I am NOT lonely!

0:02:13 > 0:02:17You are mixed up. That's what you are. Things have changed since we came here.

0:02:17 > 0:02:21- I've got a job - all this new family...- And that's a good thing.

0:02:21 > 0:02:23See? I mean, who knew that was going to happen?

0:02:23 > 0:02:27Come on, this "you and me against the world" thing - it doesn't have to be a prison.

0:02:27 > 0:02:29Oh, so when I was sorting out the boiler, the neighbours -

0:02:29 > 0:02:33- all the things he was supposed to do - was I making your life a prison then?- That's not what I meant.

0:02:33 > 0:02:36Do you know how hard I tried to do his job?

0:02:36 > 0:02:40And now you're just going to let him swan back in, like he's your big man, your hero.

0:02:40 > 0:02:44- Don't give me a sad face now. What - did he get a gun, put it to your head and say, "Take me back"?- No.

0:02:44 > 0:02:48- So you had a choice.- I told you - I did not plan for this to happen.

0:02:48 > 0:02:52"I did not plan for this to happen. Oh, it just happened." Stop being pathetic, yeah?

0:02:52 > 0:02:56- You made a choice - now own it. - OK. Yes.

0:02:56 > 0:02:59I did. I'm sorry.

0:02:59 > 0:03:02OK. Then call him.

0:03:02 > 0:03:04And end it.

0:03:06 > 0:03:07No.

0:03:09 > 0:03:10You're unbelievable.

0:03:19 > 0:03:22Got a delivery here. Where've you been?

0:03:22 > 0:03:24Lunch. Why? Was that a problem?

0:03:27 > 0:03:29- You seen my dad?- No.

0:03:36 > 0:03:39Er, hello? You can eat when you've finished that motor.

0:03:39 > 0:03:41You said Dex was doing that.

0:03:41 > 0:03:42Where is he, then?

0:03:42 > 0:03:44He's, er...gone on a delivery.

0:03:46 > 0:03:48Where's Dex?

0:03:48 > 0:03:49I'd go find him, if I were you.

0:03:54 > 0:03:57- Ain't you got a launderette to run?- Trying to get rid of me?

0:03:59 > 0:04:00All right, Max?

0:04:01 > 0:04:03Jog on, darlin'.

0:04:09 > 0:04:10Just leave it, babe.

0:04:20 > 0:04:21What?

0:04:21 > 0:04:25It wasn't my idea to get the police involved with Scarlett's, OK?

0:04:25 > 0:04:27Come on, Dad, the police are waiting.

0:04:31 > 0:04:34Ian's got the police. I didn't sign up to this, Shirley.

0:04:34 > 0:04:39- We've got to tell him the truth! - You say nothing! We agreed. JEAN SIGHS

0:04:39 > 0:04:43- I told you to deal with this, Ian. I cannot do everything for our business.- He IS dealing with it.

0:04:43 > 0:04:45JANINE SIGHS

0:04:48 > 0:04:50THEY CHUCKLE

0:04:52 > 0:04:54You got something you want to share?

0:04:55 > 0:04:56No.

0:05:00 > 0:05:03Ending things with Sam - it's not that simple.

0:05:03 > 0:05:06Don't you remember how simple he found it?

0:05:06 > 0:05:08I mean, he went for a pint of milk and he never come back.

0:05:08 > 0:05:10People treat dogs better than that.

0:05:10 > 0:05:13I've got to get to work. We'll talk about this later.

0:05:13 > 0:05:15So you don't mind being treated like a dog?

0:05:15 > 0:05:18Oi! I DO understand why you're so upset, OK?

0:05:18 > 0:05:21No, you don't, cos if you did, you wouldn't be doing this!

0:05:21 > 0:05:24I mean, of all the men in the world, why would you pick him?

0:05:24 > 0:05:27Because... Because he makes me happy.

0:05:27 > 0:05:28Oh, OK. So you tell me

0:05:28 > 0:05:31what he's done after 20 years of ignoring us,

0:05:31 > 0:05:34to suddenly make you so happy now. Don't look at the ground - look at me, Mum.

0:05:34 > 0:05:38What's he done to make you so happy? Is he a funny guy, is he? He tells a few jokes, is it?

0:05:40 > 0:05:43- I can't even look at you. You make me sick.- Mate, I'm really sorry, but Phil's...

0:05:43 > 0:05:48- Go tell Phil he can kiss my... - He'll be round in just a moment. - I can speak for myself!

0:05:48 > 0:05:50Yeah? And I'm still the parent.

0:05:50 > 0:05:53So you get yourself to work right now.

0:05:58 > 0:06:02There's the electrics. There's fire damage, damp.

0:06:02 > 0:06:04It's not too bad. It's probably just kids.

0:06:04 > 0:06:07To be honest, I'm not even 100% sure I locked up properly.

0:06:07 > 0:06:10Criminal damage by fire is a serious crime, Mr Beale.

0:06:12 > 0:06:15- So what happens now? - Well, it's a public place

0:06:15 > 0:06:18so the forensics will be contaminated, I'm afraid.

0:06:18 > 0:06:24But the fire brigade and a scene of crime officer can tell you how and where the fire started.

0:06:24 > 0:06:27Yeah, but do we really want to be bothering them if we won't get any usable evidence?

0:06:27 > 0:06:29Does anyone else have keys?

0:06:29 > 0:06:32Yeah, my, er, sous chef. But I trust her.

0:06:32 > 0:06:37Can you give us any ideas about motives? Any run-ins, rows?

0:06:37 > 0:06:38No. Nothing.

0:06:42 > 0:06:44We want to help you, Mr Beale...

0:06:46 > 0:06:48..but you've got to talk to us.

0:06:48 > 0:06:50Dad fired a waitress last night.

0:06:50 > 0:06:52You think she could have done this?

0:06:52 > 0:06:56Well, she kicked up a fuss. Even the sous chef had a go at him earlier.

0:06:58 > 0:07:00Can I have their names, please?

0:07:00 > 0:07:02Yep. Whitney Dean.

0:07:03 > 0:07:05- And the sous chef?- Jean Slater.

0:07:13 > 0:07:16Whoa! Stop. Supposed to be going lighter.

0:07:16 > 0:07:18Just jab!

0:07:18 > 0:07:20- Hello.- Hello.

0:07:21 > 0:07:25Sorry. I was curt with you earlier. Do you forgive me?

0:07:25 > 0:07:26- OK.- OK.

0:07:26 > 0:07:30- I'm just worried about Scarlett and I suppose it's just... - Why? What's happened?

0:07:30 > 0:07:33Janine's got her involved with all these different agencies.

0:07:33 > 0:07:36I don't think it's good for her. There's no continuity there.

0:07:36 > 0:07:39So this is a big ask, but are you willing to...

0:07:39 > 0:07:42Are you willing to apologise to her and get your old job back?

0:07:42 > 0:07:45No, I don't want my old job back.

0:07:45 > 0:07:48No. Why would you? Why would you? She's a lousy boss.

0:07:48 > 0:07:51Because I know you liked the child. I know you liked Scarlett.

0:07:51 > 0:07:53Yeah, of course I do! You know that. I...

0:07:53 > 0:07:57- I just think I need a fresh start. - Fresh start. Yeah.

0:07:57 > 0:08:01Yeah, yeah, yeah. Course. You need to do what's right for you.

0:08:03 > 0:08:05Hope it works out for you. Yeah, thanks.

0:08:23 > 0:08:27- You knew, didn't you? - I only found out the other day.

0:08:27 > 0:08:31- Why didn't you tell me? - Because it had to come from her.

0:08:31 > 0:08:33- So how long was you going to lie to my face for?- Oi!

0:08:33 > 0:08:35I'm on your side here.

0:08:35 > 0:08:38I told her to tell you the truth. So watch your mouth.

0:08:43 > 0:08:47- Oh, I didn't...- It's on me. Just, er...give Lauren my best, yeah?

0:08:48 > 0:08:50Thank you.

0:08:53 > 0:08:57Come on, make it quick. I'm testing out the crisps in the Minute Mart.

0:08:57 > 0:08:58Ian's called the police.

0:08:58 > 0:09:01What did you think he was going to do? Call the midwife?

0:09:01 > 0:09:04Shirl, this is serious. Jean is about to crack.

0:09:05 > 0:09:08My family won't be able to cope if I have to go back inside.

0:09:08 > 0:09:11- It won't come to that. - Well, it did before.

0:09:11 > 0:09:16He needed a crime number for the insurance. That's the only reason the police were here.

0:09:16 > 0:09:18Saw you and your dad with the coppers earlier.

0:09:18 > 0:09:20The fashion police finally caught up with him?

0:09:20 > 0:09:24- It's about Scarlett's, isn't it? - He can claim for that on the insurance, can't he?

0:09:24 > 0:09:27It's not about the insurance. We want to find out who did it.

0:09:28 > 0:09:30See? Ian's not going to let this go.

0:09:30 > 0:09:33Go and find Jean. Make sure she gets her story straight.

0:09:35 > 0:09:39- Well?- I thought he'd perk up once the police were taking it seriously,

0:09:39 > 0:09:41but it's just like Dad can't be bothered.

0:09:41 > 0:09:45I'm not going to go through this again. This is exactly how it started when Dad got ill.

0:09:45 > 0:09:46He just put his head in the sand.

0:09:46 > 0:09:49Nah, he's just... He's just shaken up.

0:09:49 > 0:09:50You weren't there, Peter.

0:09:50 > 0:09:52Once we find out who did this, he'll be fine.

0:09:54 > 0:09:59Listen, if you think forcing people to do things works...

0:10:01 > 0:10:05..do you think I'd have let my daughter, my granddaughter, become addicts?

0:10:05 > 0:10:09Do you think I'd have let Tanya marry Max?

0:10:09 > 0:10:13Mum and Sam, though? Negative. No way is that happening, Nan.

0:10:13 > 0:10:16- End of. - It's already happening, darling.

0:10:16 > 0:10:18Why can't she see why this is so messed up?

0:10:18 > 0:10:21If you want your mother to listen, you've got to have

0:10:21 > 0:10:23- an opinion worth listening to! - Excuse me?

0:10:23 > 0:10:26Oh, Dexter, grow up.

0:10:26 > 0:10:30- Hold your nose and give Sam a fair hearing.- Well, why should I?

0:10:30 > 0:10:35Because throwing your toys out of the pram makes a lot of noise,

0:10:35 > 0:10:38but it don't get people to hear you.

0:10:39 > 0:10:41- DOOR SLAMS PHIL:- Delivery?

0:10:41 > 0:10:45- You think I wouldn't find the truth out from Jay, eh? - All right, I'm on my way.

0:10:45 > 0:10:47Well done(!) What do you want - a red carpet?

0:10:51 > 0:10:55No. You asked me to stay out of Ian's way and I have.

0:10:55 > 0:10:58But that is it. I can't lie to the police.

0:10:58 > 0:11:01I'm begging you. Please, Jean, just say you was out or something.

0:11:01 > 0:11:03I'm happy to serve myself...

0:11:03 > 0:11:05Oh, won't be minute! Out where?

0:11:05 > 0:11:08I have racked my brains and there is nowhere without "CCCTV".

0:11:08 > 0:11:11So where was I? The moon?

0:11:11 > 0:11:14If the police ask, I have to tell them the truth.

0:11:14 > 0:11:16Jean, please, for my kids' sake.

0:11:16 > 0:11:19Can we have a word, please, Mrs Slater?

0:11:22 > 0:11:26But you definitely saw Whit leaving the Jacksons' last night, with Ty, in a strop?

0:11:26 > 0:11:29- Yeah. Looked like it. Yeah. - Where were they going?

0:11:29 > 0:11:32I don't know, Peter! Now, please, can I get this cup of tea now

0:11:32 > 0:11:36or do you want to hold my hand and have a seance about where Whit and Tyler went?

0:11:36 > 0:11:38- ALICE: Can I get a tea to go, please?- You stopping?

0:11:38 > 0:11:41No, I've got to go and meet Janine about my old nanny job.

0:11:41 > 0:11:43No. No, no, no chance, Al.

0:11:43 > 0:11:46You ain't getting mixed up in Michael's weird little world again.

0:11:46 > 0:11:48I need the money, Joey.

0:11:48 > 0:11:51You need to step away from these weirdos, Alice. That's what you need to do.

0:12:00 > 0:12:02All right, Abs? How's, er...

0:12:02 > 0:12:04How's Lauren getting on? She all right?

0:12:04 > 0:12:07Great. She's settling in really well.

0:12:15 > 0:12:19How do I say this so that you understand? Leave me alone.

0:12:19 > 0:12:22Well, that's not fair. You haven't heard my side of the story.

0:12:22 > 0:12:23You do not have a side of the story.

0:12:23 > 0:12:28My dad is not interested. You are not family. Go away.

0:12:28 > 0:12:31I love your dad and if you cared about him, you could see he loves me.

0:12:31 > 0:12:33I'm good for him. He needs me.

0:12:34 > 0:12:37I'm not going back to Carl. Tell Max I'm not.

0:12:37 > 0:12:39You can stand there and look desperate all you want.

0:12:39 > 0:12:41But I'm not listening to you any more.

0:12:49 > 0:12:51What is wrong? Just spit it out.

0:12:51 > 0:12:55You! On my case 24/7.

0:12:55 > 0:12:57On your case? You've been AWOL all day!

0:12:57 > 0:13:00Now you're just standing there looking gormless.

0:13:06 > 0:13:10- Were you with Whit last night? - Are you accusing me of something?

0:13:10 > 0:13:11Why are you so defensive?

0:13:11 > 0:13:13Yes.

0:13:13 > 0:13:17- I was with Whit at home.- You sure?

0:13:17 > 0:13:21I was downstairs watching telly. She was upstairs in the bath. You happy?

0:13:21 > 0:13:24That's funny because I heard she was out last night.

0:13:24 > 0:13:26- POLICEMAN: Thanks for your time. JEAN:- OK, thank you, bye-bye.

0:13:30 > 0:13:32Well, er... Whit might've left.

0:13:34 > 0:13:37Like I said, I was downstairs. The telly was loud - I wouldn't have heard her.

0:13:37 > 0:13:40Excuse me, can I have a word with you about Whitney Dean?

0:13:40 > 0:13:42It wasn't Whit!

0:13:43 > 0:13:46Sam's all right, you know? What? He was all right to me

0:13:46 > 0:13:49- and Jay a couple of weeks ago. - Yeah, and Hitler was nice to dogs.

0:13:52 > 0:13:56He's obviously serious about you and your mum or he wouldn't be here. He obviously cares, don't he?

0:13:56 > 0:14:00Look, because you two have been getting cosy with Sam behind my back don't mean you know him.

0:14:00 > 0:14:03- Just back off.- All right, calm down!

0:14:03 > 0:14:07I'm just saying, there ain't no harm in giving him a chance, is there? Look at me and Phil.

0:14:07 > 0:14:10Hello? What do you think this is - a school disco?

0:14:10 > 0:14:12Lola, sling your hook, yeah?

0:14:12 > 0:14:15Look at the state of this! Hammering away like a dipstick.

0:14:15 > 0:14:17It's supposed to be delivered in an hour's time!

0:14:17 > 0:14:20Ain't you clever! Can you tell the time with big hands and little hands as well?

0:14:22 > 0:14:24Jay, give us a sec, will you?

0:14:29 > 0:14:31Now, I don't do girly chat,

0:14:31 > 0:14:32so you better start explaining yourself.

0:14:35 > 0:14:37Whit!

0:14:37 > 0:14:38Whitney!

0:14:41 > 0:14:44Could you give us a few minutes, please?

0:14:48 > 0:14:50You can't have a hissy fit about your dad every week.

0:14:50 > 0:14:53- He's back with my mum. - Your mum's a smart woman.

0:14:53 > 0:14:56- He's a parasite! - Based on what, eh? You still ain't heard him out, have you?

0:14:56 > 0:14:59- I ain't interested in his excuses. - No, cos it's much easier to spend

0:14:59 > 0:15:02your life blaming him. "I'm a bit sad - must be my dad's fault."

0:15:02 > 0:15:07"I made a mistake, Your Honour. It must be because my dad didn't love me."

0:15:07 > 0:15:10- Life ain't that simple. - Don't twist it. You might have a daughter you don't see,

0:15:10 > 0:15:14but I know you'd have done anything - you would've killed - to go and get her back.

0:15:14 > 0:15:17Then why ain't she here, Dex? Eh?

0:15:17 > 0:15:19You must have had your reasons, innit?

0:15:19 > 0:15:23Yeah, listen to me, if you don't like Sam, then man up and tell him.

0:15:23 > 0:15:24Cos I'm sick of hearing about it!

0:15:29 > 0:15:31How many more times? My boyfriend took me to a bar

0:15:31 > 0:15:34in the middle of the High Street after I got sacked, yeah?

0:15:34 > 0:15:37I was embarrassed so I didn't want to see anyone round here.

0:15:37 > 0:15:39- What don't you get about that? - I'm asking why you think your

0:15:39 > 0:15:42- step-mum said you were at home all night.- I don't know! I don't know.

0:15:42 > 0:15:44I don't know why Bianca says stupid things.

0:15:44 > 0:15:47But I have an exam in a couple of hours and I really need to...

0:15:47 > 0:15:48I'm going to ask you one more time

0:15:48 > 0:15:52why you think your step-mum said you were at home all night.

0:15:52 > 0:15:54COMPUTER BEEPS

0:15:54 > 0:15:58ALICE: Janine, I really am so, so sorry about going behind your back.

0:15:58 > 0:16:02Obviously I completely understand if you don't forgive me. But...

0:16:02 > 0:16:05I really would love my old job back.

0:16:05 > 0:16:09- You do still need a nanny? - Not as much as I hate liars.

0:16:11 > 0:16:14- OK, I'll see myself out. Bye, Scarlett.- You're right.

0:16:14 > 0:16:18Nobody would blame me if I burned you alive.

0:16:18 > 0:16:21But... Well, Scarlett still tolerates you.

0:16:24 > 0:16:26So...you can start now.

0:16:26 > 0:16:29- Right now?- Do you want your old job back or not?

0:16:29 > 0:16:31- Yeah.- Great.

0:16:47 > 0:16:52You're not seriously still thinking about paying Sam to fix this?

0:16:52 > 0:16:53I'll sort it.

0:16:54 > 0:16:56Are you all right, Dad?

0:16:57 > 0:16:58Yeah. Yeah, never better.

0:17:00 > 0:17:01Maybe we should just...

0:17:03 > 0:17:08..take a time-out, you know? On the repairs, till the police have done their job.

0:17:08 > 0:17:12- Yeah, well, I told the police to go. - Dad, I thought we agreed they were going to sort this out.

0:17:12 > 0:17:15No, Peter, I do not need the hassle of an investigation, OK? I...

0:17:15 > 0:17:17I don't need the bad PR.

0:17:18 > 0:17:20I think Whitney did it.

0:17:22 > 0:17:23And...?

0:17:25 > 0:17:28Look, I'm not going to claim on the insurance, OK? So it doesn't make any difference.

0:17:28 > 0:17:31I-I don't get it. You sweated blood into this place. Why don't you care?

0:17:41 > 0:17:43So, basically, the police have called me a liar.

0:17:43 > 0:17:47They need go down to that bar and check that CCTV and get their facts straight.

0:17:47 > 0:17:49I've got an exam at seven. I'm never going to pass it now.

0:17:49 > 0:17:52- Whit, don't say that. - The Beales need talking to.

0:17:52 > 0:17:55- Ty, just leave it. - Let 'em run their mouths off? They're calling her a criminal.

0:17:55 > 0:17:58- BANGING AT DOOR - Please, just leave it.

0:17:58 > 0:18:00Oh, here we go.

0:18:01 > 0:18:03Come on, Whit. Admit it. It was you.

0:18:03 > 0:18:06Sacking her not enough? You going to tell lies about her as well?

0:18:06 > 0:18:08- I saw you laughing about it. - Are you crazy?

0:18:08 > 0:18:10Whitney's best mate nearly died the other week,

0:18:10 > 0:18:13she's got an important exam tonight. You think she needs this?

0:18:13 > 0:18:15Oh, poor you(!)

0:18:15 > 0:18:18Do you even know what it took for my dad to open up his restaurant?

0:18:18 > 0:18:21- After all he's been through? - It wasn't Whitney.

0:18:21 > 0:18:23Oh, yeah. Really believe that(!)

0:18:23 > 0:18:25Well, well done.

0:18:25 > 0:18:29Have a good laugh. He's dropped the investigation. You win.

0:18:29 > 0:18:31You know what? My dad's been right about you since the start.

0:18:31 > 0:18:34- Oi, oi! What'd you say?- What did you say?- Whoa, whoa, it's OK.

0:18:34 > 0:18:37It's all right. Come on, you - home. Home. It's all right.

0:18:39 > 0:18:41Talk about her like that...

0:18:46 > 0:18:48What're you smiling at?

0:18:54 > 0:18:58It should never have happened like this. Sneaking around like kids.

0:18:58 > 0:19:01Dexter will calm down.

0:19:01 > 0:19:03I think maybe WE should cool down.

0:19:03 > 0:19:06You're lucky Phil didn't break your legs. You want to calm down, mate.

0:19:07 > 0:19:10Hey. We're just talking.

0:19:12 > 0:19:13You and me, my house, now.

0:19:13 > 0:19:16- Dexter, there's no need for a row. - This is between me and him, Mum!

0:19:20 > 0:19:22Cool. I'll follow you there.

0:19:27 > 0:19:29If I'm not back in an hour, call an ambulance.

0:19:40 > 0:19:42You have got to let this go.

0:19:42 > 0:19:45Your business is trashed. You don't have the money to fix it.

0:19:45 > 0:19:48- You can't keep pretending this isn't happening. - You think I don't know that?

0:19:48 > 0:19:51- You're getting ill again, aren't you?- No!

0:19:51 > 0:19:54- You think the way you're acting is normal?- I don't want any fuss.

0:19:54 > 0:19:58Stop making excuses! Lucy told me this is how it started last time.

0:19:58 > 0:20:00- You're really freaking us out. - I'm not ill, OK? I'm...

0:20:02 > 0:20:04I'm being blackmailed by Carl.

0:20:13 > 0:20:16How about I make you a nice fish-finger sandwich before your exam, eh?

0:20:16 > 0:20:18- Brain food.- Nah.

0:20:21 > 0:20:23I thought people knew me a bit better than that.

0:20:23 > 0:20:25They do. This is Ian we're talking about.

0:20:25 > 0:20:27Since when do we care what he thinks?

0:20:27 > 0:20:30Well, it's not just Ian. It's Peter. You know, and it's you.

0:20:30 > 0:20:33- Me?- What do other people think? - I don't think you did it!

0:20:33 > 0:20:36Why didn't you stand up for me, then?

0:20:41 > 0:20:42Whit...

0:20:43 > 0:20:45I didn't stand up for you because...

0:20:46 > 0:20:49..it was me, all right?

0:20:49 > 0:20:52I did it. It was me and it was Shirley and it was Jean.

0:20:52 > 0:20:55It was an accident. We only wanted to drink his posh booze.

0:20:55 > 0:20:58- He deserved it anyway after sacking you.- Your probation!

0:20:58 > 0:21:01Your probation, and Liam's got to give evidence.

0:21:01 > 0:21:03You've got four kids and you still can't get your act together?

0:21:03 > 0:21:07You need to put this out of your head, all right? You've worked really hard for this exam.

0:21:07 > 0:21:10Oh, I know I have. I know I have. Thanks a lot(!)

0:21:21 > 0:21:24I don't suppose you get a lot of deep-fried stuff off your mum, huh?

0:21:24 > 0:21:25Sit down.

0:21:32 > 0:21:36Don't start getting your stinking chips out either, innit? And don't get comfortable.

0:21:39 > 0:21:41Glad it's just the two of us.

0:21:42 > 0:21:46- Beer?- You know, you've gone mad if you think I'm going to stand for this.

0:21:46 > 0:21:49- I take it you mean me and your mum. - You trying to wind me up?

0:21:50 > 0:21:52No.

0:21:53 > 0:21:57Look, you were just a man before, yeah? I could deal with that.

0:21:57 > 0:21:58But now...

0:21:58 > 0:22:01you've gone too far. Yeah? Big mistake.

0:22:03 > 0:22:05You could deal with it before?

0:22:05 > 0:22:08- I was doing better than I thought! - Understand this, yeah, big man?

0:22:08 > 0:22:11I'm not letting you back into our lives, innit?

0:22:11 > 0:22:12HE CHUCKLES

0:22:12 > 0:22:14You better not be laughing.

0:22:14 > 0:22:17No, Dex, it's not you. It's just...

0:22:17 > 0:22:20you sound like your mum.

0:22:20 > 0:22:22"Understand this, big man, hmm?"

0:22:22 > 0:22:25Yeah, well, I'm not going to sound like my father, am I?

0:22:27 > 0:22:28Look.

0:22:28 > 0:22:31See this? This is your bus fare, yeah?

0:22:31 > 0:22:35And I don't care if you take it or not but either or either, you're out of here, innit?

0:22:39 > 0:22:41You know as well as I do

0:22:41 > 0:22:45that your mum's not going to be bullied.

0:22:45 > 0:22:48But...if you can tell her that you heard me out

0:22:48 > 0:22:50and you STILL want me to go...

0:22:52 > 0:22:54..she'll dash me out herself.

0:22:57 > 0:22:59That'll be 2.50, please.

0:23:09 > 0:23:12- Ian's dropped the case? - Yeah, sounds like it.

0:23:12 > 0:23:15All down to your Oscar-winning performance, Jean. Well done.

0:23:15 > 0:23:18- Don't!- Why can't we just be happy it's all over?

0:23:18 > 0:23:20It IS over, innit?

0:23:26 > 0:23:29- Hang on, Shirl.- Morgan's sick and I've got an exam, so...

0:23:29 > 0:23:32Listen, Whit, I am so sorry that you got the blame for this.

0:23:32 > 0:23:34When I heard Ian talking about you as if...

0:23:34 > 0:23:38as if you were something he wouldn't pick off the bottom of his shoe, I just flipped.

0:23:38 > 0:23:41No-one talks about my kids like that.

0:23:42 > 0:23:45Anyway, the kids wouldn't cope if I went back inside.

0:23:45 > 0:23:48- I- wouldn't cope.

0:23:48 > 0:23:50We'll stick together. We'll be fine.

0:24:02 > 0:24:03I know you want to talk to me.

0:24:05 > 0:24:07- You did earlier. So talk. - Yeah, you're right.

0:24:08 > 0:24:10I want that ring back.

0:24:12 > 0:24:15Makes sense. We're not really married. Moving on and all that.

0:24:18 > 0:24:21Kirsty, I don't really want to make a big fuss...

0:24:29 > 0:24:30HE MOUTHS

0:24:35 > 0:24:36Babe...

0:24:36 > 0:24:37you all right?

0:24:41 > 0:24:43You must think I'm a terrible mum.

0:24:43 > 0:24:46It's just, I do worry about Dexter. He's so sensitive.

0:24:46 > 0:24:48And then he just blows up.

0:24:48 > 0:24:50Ava, he's 20 years old.

0:24:56 > 0:25:01- I'm just thinking - they've been gone a while...- Yeah.

0:25:01 > 0:25:02- I'll see you later.- See you.

0:25:04 > 0:25:07Your mum's the last person in the world I'd hurt -

0:25:07 > 0:25:09- and you.- Yeah, well, you're 20 years too late for that.

0:25:09 > 0:25:14What do you mean, "hurt"? You CAN'T hurt me. I've had goldfish who matter more.

0:25:15 > 0:25:18- How's work?- What does it matter to you how my work is?

0:25:18 > 0:25:21Calm down. I never asked your bra size.

0:25:24 > 0:25:26I hear Phil was on the warpath.

0:25:26 > 0:25:28Well, I can handle Phil, innit?

0:25:30 > 0:25:31Yeah.

0:25:31 > 0:25:32I bet you can.

0:25:35 > 0:25:37I've been quite in awe of you, truth be told.

0:25:39 > 0:25:42It's a scary thing to...

0:25:42 > 0:25:44see your son's a bigger man than you.

0:25:45 > 0:25:49The way you've stepped up for your mum, your guts, your brains.

0:25:49 > 0:25:52Look, sorry, Samuel, but I know when I'm being played

0:25:52 > 0:25:55- so if that's what you're doing, you can stop it now.- See...

0:25:55 > 0:25:59I wasn't mature enough to be a dad.

0:25:59 > 0:26:02That "all you need is love" talk is rubbish.

0:26:04 > 0:26:08You need strength - real steel.

0:26:12 > 0:26:13I didn't have it.

0:26:15 > 0:26:17It's no excuse, but it's the truth.

0:26:19 > 0:26:21I hated myself for it.

0:26:22 > 0:26:25I mean proper hate.

0:26:27 > 0:26:31I truly believed you were better off without me.

0:26:33 > 0:26:35Then Dad died and it hit me...

0:26:39 > 0:26:41I had to be there for you.

0:26:44 > 0:26:45Even if you hate me.

0:26:52 > 0:26:54So how do I know you're not going to run away again?

0:26:59 > 0:27:02You've tried your best to make me, haven't you?

0:27:02 > 0:27:05I know it won't be easy, but, man to man,

0:27:05 > 0:27:08I wouldn't dare cross you or your mum.

0:27:12 > 0:27:14You're the king of this house.

0:27:16 > 0:27:17Are girls allowed?

0:27:19 > 0:27:21Can you stop being a cringe?

0:27:21 > 0:27:24All right. Cringe time over. Hang that up.

0:27:30 > 0:27:33Hey. I wasn't expecting this.

0:27:33 > 0:27:35What, no body bag?

0:27:35 > 0:27:37Cool your blood, yeah?

0:27:38 > 0:27:40Hey, I can handle Dex.

0:27:40 > 0:27:42Handle me? Are you serious?

0:27:43 > 0:27:46Dexter! What are you - five years old?

0:27:46 > 0:27:51No, Mum, I've had enough! Make your decision now. He goes by tomorrow or I do!

0:28:04 > 0:28:08Well, well. If it isn't Walford's bad penny.

0:28:08 > 0:28:11- Thought we'd seen the last of you. - Wishful thinking, Shirley.

0:28:11 > 0:28:13What, have you come back to slum it with the rest of us?

0:28:13 > 0:28:16Things aren't quite that bad yet.

0:28:16 > 0:28:18Let's go see Dot.

0:28:23 > 0:28:26Dex?

0:28:26 > 0:28:29Dexter?

0:28:29 > 0:28:32I'm off now.

0:28:42 > 0:28:44Dexter!

0:28:44 > 0:28:48Dex! Stop!

0:28:48 > 0:28:51Stop! Please!

0:28:51 > 0:28:54- So, you were going to leave? - If Sam doesn't, yeah.

0:28:54 > 0:28:58Dex! Come on! This is crazy!

0:28:58 > 0:29:02Look, I'm sorry. I'm sorry that I didn't tell you about me and Sam...

0:29:02 > 0:29:05OK, and I know you're angry. You can be angry.

0:29:05 > 0:29:07You can rant and rave and you can say whatever you like.

0:29:07 > 0:29:10But, come on! This is me and you, we're a team.

0:29:10 > 0:29:14Remember? We've been through everything together.

0:29:14 > 0:29:19You will always be my baby boy. Nothing's ever going to change that.

0:29:19 > 0:29:22Five o'clock. Sam ain't gone, I will be.

0:29:27 > 0:29:31Ere, Jay! I'm thinking of renaming this place, what do you think?

0:29:31 > 0:29:33Kim's Wimbledon Palace B&B!

0:29:33 > 0:29:37I think it'd be good, but we're nowhere near Wimbledon.

0:29:37 > 0:29:41The Taj Mahal on the high street is nowhere near India, last time I checked neither!

0:29:41 > 0:29:45Listen, Andy Murray wins, I think it's the least I could do to honour him. Know what I mean?

0:29:45 > 0:29:48- Cash in, you mean? - Jay, we as a nation,

0:29:48 > 0:29:51have waited for this for 77 years.

0:29:51 > 0:29:56COURSE I mean cash in! Chuck up a few pictures of him kissing the gold cup.

0:29:56 > 0:29:58Call the living room Centre Court! Mate, we're good to go!

0:29:58 > 0:30:01Maybe Andy will pop down, open your new gaff!

0:30:01 > 0:30:03Eh, and maybe he'll fall in love with me,

0:30:03 > 0:30:05ditch the girlfriend, and we'll get married.

0:30:05 > 0:30:10Or he can introduce me to that Del Porto guy. Yeah, he's well fit. Seen his stride?

0:30:10 > 0:30:13- Mmmm.- I'd keep dreaming if I was you, Kim.

0:30:13 > 0:30:16Wimbledon Palace! I like it!

0:30:18 > 0:30:22Ah! Kimberton Palace B&B!

0:30:22 > 0:30:25Now that's powerful! Jay?!

0:30:25 > 0:30:26DOOR SLAMS

0:30:26 > 0:30:27SHE GRUNTS

0:30:31 > 0:30:34It's for Liam. Bit wonky.

0:30:34 > 0:30:38- Nah, it's perfect. He'll love that. - You have to say that, you're my mum.

0:30:38 > 0:30:40Still perfect, though.

0:30:41 > 0:30:44Once he's back, we'll all be together, won't we?

0:30:44 > 0:30:47- Together for ever. - Yeah. Together for ever.

0:30:51 > 0:30:54Maybe I should offer to help clean up.

0:30:54 > 0:30:56Maybe I should go over there with a mop and a bucket.

0:30:56 > 0:30:59That wouldn't look too odd, would it?

0:30:59 > 0:31:02It might look a little bit odd. But then Ian might not notice.

0:31:02 > 0:31:04Because he thinks I'm pretty odd anyway.

0:31:04 > 0:31:07Which is a little bit insulting, really, when you think about it.

0:31:07 > 0:31:09Although not entirely without foundation.

0:31:09 > 0:31:12I don't think you and your squeegee mop are going to be much use.

0:31:12 > 0:31:15- The poor man.- Poor man?

0:31:15 > 0:31:18All them businesses he's got and a girlfriend

0:31:18 > 0:31:21- who I think is way out of his league?- I could tell you something.

0:31:21 > 0:31:23- What?- Nothing.- What?!- Nothing!

0:31:23 > 0:31:26- Jean, are you taking your meds?- Yes!

0:31:26 > 0:31:29- Swear to me you're taking them? - Yes! Yes! Forget it.

0:31:29 > 0:31:32- Jean...- No, forget it.

0:31:42 > 0:31:45You've made your decision.

0:31:46 > 0:31:51This. You and me.

0:31:51 > 0:31:54It was never going to happen anyway.

0:31:54 > 0:31:58- It was never going to work. - You don't mean that.

0:32:07 > 0:32:12- Let me talk to Dexter.- No.

0:32:12 > 0:32:15- He can't tell you how to live your life, Ava.- I know...

0:32:15 > 0:32:18But that's exactly what he's doing.

0:32:18 > 0:32:20I've watched him grow.

0:32:20 > 0:32:26From a shy little boy into a beautiful, confident, young man.

0:32:27 > 0:32:33He's got so much front, so much swagger. But...

0:32:33 > 0:32:38he is still the little boy that made me promise

0:32:38 > 0:32:41that I wouldn't walk out on him like you did.

0:32:43 > 0:32:46That I'd never leave him alone.

0:32:46 > 0:32:53So, I won't. I'm not going to. I can't leave him on his own.

0:33:13 > 0:33:16- Cora.- Patrick.

0:33:16 > 0:33:22Kim asked us to pick up the sheets. I got the short straw...

0:33:22 > 0:33:23Right.

0:33:27 > 0:33:32Hey, she looks a bit under the weather?

0:33:32 > 0:33:35She looks like she's having a nice time doing those word searches.

0:33:35 > 0:33:38I love word searches. I love sitting down.

0:33:38 > 0:33:42I love snoring, too. I'd be an excellent old person.

0:33:42 > 0:33:44She definitely looks under the weather.

0:33:44 > 0:33:48Go cheer her up, then! Seriously, you're worse than teenagers...

0:33:48 > 0:33:50KIM SIGHS

0:33:54 > 0:33:57- Cora, what're you doing this afternoon?- Launderette,

0:33:57 > 0:34:00word search, contemplating my life -

0:34:00 > 0:34:02all that's gone wrong with it...

0:34:02 > 0:34:05Well, look, I thought we could do something.

0:34:05 > 0:34:08Put on a few old records, have a bit of a boogie?

0:34:08 > 0:34:12- Rum?- That goes without saying!

0:34:12 > 0:34:15I think I could close up for an hour or two.

0:34:15 > 0:34:20- Long as Dot's not around...- Good. Fantastic! I'll let Betty know.

0:34:20 > 0:34:22Betty?

0:34:22 > 0:34:26Come on now, man, don't pull a face like that?

0:34:26 > 0:34:29- It's just that she's so... - Nice? Sweet?

0:34:29 > 0:34:32Exactly.

0:34:32 > 0:34:36Just do it. For me. All right?

0:34:36 > 0:34:39I tell you, the both of you will get on like a house on fire.

0:34:39 > 0:34:40I know it.

0:34:40 > 0:34:45Well, now you look well. Really well.

0:34:45 > 0:34:48You got your sparkle back. I missed that sparkle.

0:34:48 > 0:34:50- So did I.- How's Michelle doing?

0:34:50 > 0:34:54Yeah. She's great. Listen, Dot, I was wondering...

0:34:54 > 0:34:57You ain't missed much. I'm still collecting for the church roof.

0:34:57 > 0:35:00You know I'd get up there and do it myself if I could - be a lot easier.

0:35:00 > 0:35:05And then, I've started collecting for the vicar's organ.

0:35:05 > 0:35:08Oh! People are such penny pinchers round here!

0:35:08 > 0:35:10- You know what you should do?- What?

0:35:10 > 0:35:14- You should give everyone a tenner from the money.- A tenner? What for?

0:35:14 > 0:35:18They can do what they like as long as they bring it back in a week doubled.

0:35:18 > 0:35:20Oh, come on, don't take all this work on yourself, Dot.

0:35:20 > 0:35:23- You'll make yourself ill. - I am already.

0:35:23 > 0:35:26- It's a wonder I ain't fell apart. - Look...

0:35:26 > 0:35:29I don't want to put you on the spot, but I was wondering

0:35:29 > 0:35:32if it was possible for me and Denny to stay with you?

0:35:32 > 0:35:36I'd be ever so grateful. Just till we get ourselves sorted. I'll pay you.

0:35:36 > 0:35:38Look, I'd love to Sharon, I really would.

0:35:38 > 0:35:41But you know I had all that trouble with the council

0:35:41 > 0:35:44about having too many people in me house. I mean, I nearly lost it!

0:35:44 > 0:35:47I'm only allowed one lodger and I got Poppy.

0:35:47 > 0:35:51Don't worry about it, darling. Come on, Denny, let's go...

0:35:51 > 0:35:54- Here y'are, Dot.- Ta-ra.

0:35:54 > 0:35:56Look, I'll pray that you get somewhere nice.

0:35:56 > 0:35:58Well, can you pray for a two bed with a garden?

0:35:58 > 0:36:02Well, I can't put me orders in, Sharon, but I'll do my best!

0:36:02 > 0:36:04Thank you. Cheers.

0:36:04 > 0:36:07- Something's up. I know it is. - We got any size twelves in these?

0:36:07 > 0:36:09- Maybe I should take her to the doctors.- Who?

0:36:09 > 0:36:13Who do you think? Jean. I thinks she's losing it again.

0:36:13 > 0:36:16Just Jean, innit? You know what she's like.

0:36:16 > 0:36:19She's obsessed with Ian for some reason.

0:36:19 > 0:36:21- Ian? That's weird, innit...- I know.

0:36:21 > 0:36:25Tam, you're flying low.

0:36:25 > 0:36:28- Made you look. - Can we, just for one day,

0:36:28 > 0:36:32not have the borderline bullying practical jokes?

0:36:32 > 0:36:34You'd think so, wouldn't you?

0:36:34 > 0:36:37Sometimes I get the impression you don't respect my authority, Kat.

0:36:37 > 0:36:40What gives you that idea?

0:36:40 > 0:36:43Listen, I'll talk to her if you like, have a word with Jean.

0:36:43 > 0:36:46No, it's all right, I got it. Don't worry.

0:36:46 > 0:36:49ENGINE SPLUTTERS

0:36:52 > 0:36:54Uh, Dex...

0:36:54 > 0:36:58- I'll take my break. - Nah, nah, no. Don't bother.

0:36:58 > 0:37:02You're trying to punish me? Is that it?

0:37:02 > 0:37:05See - I get it. I do.

0:37:05 > 0:37:07I knew I couldn't just walk back in and...

0:37:07 > 0:37:12expect things to be... like nothing happened.

0:37:12 > 0:37:15So, you're trying to punish me. That's fine.

0:37:15 > 0:37:19But it's not just me, is it? It's your mum too.

0:37:23 > 0:37:25Look, five o'clock. You ain't gone...

0:37:25 > 0:37:28Yeah. I know.

0:37:28 > 0:37:32She's done everything for you.

0:37:32 > 0:37:35Don't you think she deserves to have her time now?

0:37:49 > 0:37:52Jay, try it now.

0:37:52 > 0:37:55ENGINE STARTS

0:38:01 > 0:38:07If I could've done things different, I would have.

0:38:07 > 0:38:11You're a great kid, Dexter.

0:38:11 > 0:38:15I know you don't want to hear it,

0:38:15 > 0:38:18but I'm proud of you.

0:38:28 > 0:38:29You all right?

0:38:43 > 0:38:45You're over an hour late!

0:38:47 > 0:38:50- And yet you're giving me a tenner. - It's from me fund raising.

0:38:50 > 0:38:52Still going on about your organ, Dot?

0:38:52 > 0:38:56You can do whatever you like with it - nothing immoral, mind -

0:38:56 > 0:38:58as long as you double it, well, if you can,

0:38:58 > 0:39:00and then give it back to me at the end of the week

0:39:00 > 0:39:04with whatever it is you've made on it.

0:39:04 > 0:39:06And what do I get out of it?

0:39:06 > 0:39:08You get the satisfaction of knowing

0:39:08 > 0:39:12that you've put a slate on the church roof.

0:39:12 > 0:39:16Your idea of satisfaction is different to mine, Dorothy.

0:39:16 > 0:39:19You know what I'll do with it, I'll spend it on liquor,

0:39:19 > 0:39:22fast men and living.

0:39:26 > 0:39:30Give it here. You have no heart.

0:39:52 > 0:39:55- I'll talk to Carl...- No. - I'll handle it.

0:39:55 > 0:39:57Peter. I'll deal with this!

0:39:57 > 0:40:00See, that's the thing. I don't think you can.

0:40:03 > 0:40:05Maybe I got it wrong.

0:40:05 > 0:40:10Maybe... Maybe it wasn't Carl.

0:40:10 > 0:40:12Maybe someone else broke in.

0:40:12 > 0:40:14The thing is, Peter, I don't want anybody else

0:40:14 > 0:40:17finding out about this - especially your sister.

0:40:17 > 0:40:20Say it was Carl. You don't know what he's going to do next!

0:40:20 > 0:40:23You talk to him or I will...

0:40:23 > 0:40:25What mess you got yourself into this time, Ian Beale?

0:40:25 > 0:40:28- Hello, darling.- Good to see you.

0:40:28 > 0:40:30How are you?

0:40:43 > 0:40:45Look, don't bother starting with the whole "people make mistakes,

0:40:45 > 0:40:48"people change" thing. I don't want to hear it.

0:40:48 > 0:40:52If he was my dad, I wouldn't let him get away so easy.

0:40:52 > 0:40:54Yeah, well, you ain't got that problem, innit? So just...

0:40:54 > 0:40:57Look, Jay, bruv - Jay! Jay...

0:40:57 > 0:41:00- I'm sorry. That was out of order. - Do you know what your problem is?

0:41:00 > 0:41:02- What?- You're scared that he's going to mess up your head again.

0:41:02 > 0:41:06- Bruv, I'm doing this for my mum! - Oh, whatever!- I am!

0:41:06 > 0:41:08You keep telling yourself that, mate. But you're bricking it.

0:41:08 > 0:41:11- That's not true.- Yeah, it is! - That's not true!

0:41:11 > 0:41:13- Yeah, it is.- That's not true!- Dexter. What's happened?

0:41:13 > 0:41:18I would give absolutely anything to have five minutes with my dad.

0:41:18 > 0:41:21You don't know how lucky you are, mate.

0:41:25 > 0:41:31Date and walnut, Victoria sponge...

0:41:31 > 0:41:33Got any booze in there?

0:41:33 > 0:41:36I'm not one for a drink, really.

0:41:36 > 0:41:39One sip and I'll be dancing on the table!

0:41:39 > 0:41:44Here you are, Patty - here's your favourite. Baked fresh this morning.

0:41:44 > 0:41:48- Coffee and walnut... - Mmm. You trying to fatten me up?

0:41:48 > 0:41:51Look at you - you're skin and bone!

0:41:51 > 0:41:54Hey!

0:41:57 > 0:42:01I like my men with something to cuddle, don't you, Cora?

0:42:01 > 0:42:03Shall I be mother?

0:42:03 > 0:42:05Go wild.

0:42:11 > 0:42:14Still flying low, Tam!

0:42:14 > 0:42:17- How gullible do you think I am? - Stripy boxers, yeah?

0:42:17 > 0:42:20Ha! Made you look.

0:42:20 > 0:42:22Here you are. Tea, three sugars.

0:42:22 > 0:42:25I'm surprised you've still got all your teeth in your head.

0:42:25 > 0:42:28Where're you going?

0:42:28 > 0:42:30You'll soon have this place back on track.

0:42:30 > 0:42:33- You'll be raking it in in no time. - I'm not so sure...

0:42:33 > 0:42:36Hey! We're fighters, you and me.

0:42:36 > 0:42:38We pick ourselves up, that's what we do.

0:42:38 > 0:42:41I don't think I've got it in me any more.

0:42:41 > 0:42:42Yeah. Course you have.

0:42:44 > 0:42:49I'm tired. Sometimes I feel like...

0:42:49 > 0:42:51What?

0:42:51 > 0:42:53Ian, it's me. You can tell me.

0:42:55 > 0:43:00- You know, before - when I had the breakdown.- Mmm-hmm.

0:43:02 > 0:43:04I just don't want to get like that again.

0:43:04 > 0:43:06You're stronger than that.

0:43:06 > 0:43:09And stubborn. Stubbornest man I've ever met!

0:43:09 > 0:43:11If you want this to work, it will.

0:43:11 > 0:43:15Oh! Ian, I couldn't bear to think of you here all on your own,

0:43:15 > 0:43:18on your hands and knees so I was... Bianca!

0:43:18 > 0:43:20Jean! Sorry, Ian. Don't mind us.

0:43:20 > 0:43:23What was that?

0:43:23 > 0:43:27Jean, so, who knows? What are your plans?

0:43:27 > 0:43:32- Back to R&R, I s'pose... - You got somewhere to stay?

0:43:32 > 0:43:35Yeah, yeah, we're fine.

0:43:37 > 0:43:41- I never told you about all the stuff my dad's done, have I? - No. Not really.

0:43:41 > 0:43:45He cheated on my mum. Loads of times.

0:43:45 > 0:43:48If I'm honest, he hasn't been very nice, but...

0:43:48 > 0:43:54he still loves me, Lauren, Oscar. He still tries and...

0:43:54 > 0:43:57I don't really know what I'm trying to say.

0:43:57 > 0:44:01Parents get things wrong. That is what I'm trying to say.

0:44:01 > 0:44:04But it doesn't mean they love you any less.

0:44:04 > 0:44:06Your dad, he was always there, though.

0:44:06 > 0:44:11- He was always there, wasn't he? - Not always.

0:44:11 > 0:44:15I mean, he'd get a new woman,

0:44:15 > 0:44:19he'd be sitting there, eating dinner, but...

0:44:19 > 0:44:24he wouldn't be THERE. Not really. He'd be with her.

0:44:24 > 0:44:27In his head, anyway.

0:44:27 > 0:44:31The way that I see it, Dex, you've just got to let them get on with it.

0:44:31 > 0:44:34I mean, I'd rather think about my own life.

0:44:34 > 0:44:39Like all the good stuff. Jay...sixth form...

0:44:39 > 0:44:43- This isn't changing your mind, is it?- Not really, no.

0:44:43 > 0:44:46I just can't see my mum get hurt again.

0:44:46 > 0:44:50- She's been through too much. - Yeah, but what about you, Dex?

0:44:50 > 0:44:53Would you really be OK if you never saw him again?

0:45:08 > 0:45:10Cora used to work in a charity shop.

0:45:10 > 0:45:14Oh, did you? Lovely! I'm all for a good cause.

0:45:14 > 0:45:17I got the sack cos I helped myself to the stock.

0:45:17 > 0:45:19Oh.

0:45:26 > 0:45:28Betty baked for the WI.

0:45:28 > 0:45:32Well, you could knock me down with a feather.

0:45:32 > 0:45:37Perhaps you'd like to join, Cora. We have ever such a lot of fun.

0:45:37 > 0:45:42I had to do a talk on how to make Easter decorations

0:45:42 > 0:45:44out of glitter and pine cones.

0:45:44 > 0:45:48I'd rather remove my eyeballs with this teaspoon,

0:45:48 > 0:45:51if it's all the same to you, Betty.

0:45:55 > 0:45:59I'm just going to go and have a tinkle. Excuse me.

0:46:05 > 0:46:08A tinkle? Is she for real?

0:46:08 > 0:46:12- Couldn't you be polite? - Come on! Admit it.

0:46:12 > 0:46:14She's ridiculous!

0:46:14 > 0:46:19Gosh, man, Cora, you can be cold sometimes.

0:46:19 > 0:46:21I think you'd better go.

0:46:21 > 0:46:25- You serious?- Look, now, man, you came here to poke fun.

0:46:25 > 0:46:29You've done exactly that, so you'd better go back to the launderette

0:46:29 > 0:46:32before Dot gets a heart attack.

0:46:35 > 0:46:37When she comes back from her "tinkle",

0:46:37 > 0:46:42tell her her date and walnut cake tastes like doggy do-do.

0:46:46 > 0:46:48I was just going to do some mopping up.

0:46:48 > 0:46:51- Do you know what that looks like? - It looks friendly. Neighbourly.

0:46:51 > 0:46:55- No. It looks guilty. - We are guilty.

0:46:55 > 0:46:57Yeah, but we don't want him to know that, do we?

0:46:57 > 0:46:59Why are you treating me like I'm some weak link?

0:46:59 > 0:47:01Because you are a weak link!

0:47:01 > 0:47:04Because, Jean, you're all over the place.

0:47:04 > 0:47:06Because I'm bipolar, that's what you mean.

0:47:06 > 0:47:09- No, that is not what I mean! - Yes, it is.- All right. Yes, it is!

0:47:09 > 0:47:12Yes. Right. Well, I am not going to say anything.

0:47:12 > 0:47:16My lips are well and truly sealed. Nobody's going to find out.

0:47:16 > 0:47:18Find out what?

0:47:20 > 0:47:22Why didn't you ask Uncle Ian if we could stay?

0:47:22 > 0:47:25He's got a lot to think about right now, darling.

0:47:25 > 0:47:27But where are we going to stay?

0:47:27 > 0:47:31We'll find somewhere. We always find somewhere, don't we?

0:47:31 > 0:47:35- Phil!- Hello, mate. All right?

0:47:38 > 0:47:40- It was only supposed to be a laugh. - It's criminal damage!

0:47:40 > 0:47:43- Who's watching the stall? - And you get Jean involved!

0:47:43 > 0:47:45- It wasn't meant to turn out like this!- I'll look after it.

0:47:45 > 0:47:48And get her to keep it a secret? Jean, Winston's looking after it.

0:47:48 > 0:47:51- What else was I s'posed to do? - She can't cope. She's fragile.

0:47:51 > 0:47:54- I'm not fragile.- She'll snap. You'll see.- I'm not going to snap.

0:47:54 > 0:47:57Just go over there and tell Ian it was an accident.

0:47:57 > 0:48:01- Why does everyone think I'll snap? - You think he's going to believe that?- I don't care!

0:48:01 > 0:48:04Tell him it was all you and Shirley. And that Jean was just a bystander.

0:48:04 > 0:48:06But I wasn't.

0:48:06 > 0:48:08If I do that, Kat, I'm going to go back to prison!

0:48:08 > 0:48:11I wasn't an innocent bystander. I was a willing...

0:48:11 > 0:48:14- partaker.- She can't cope with this, all right?

0:48:14 > 0:48:17- Things like this eat her up. - Will you stop talking about me as if I'm not here?

0:48:17 > 0:48:20- 'And I can't cope with going back to prison.'- Liam!

0:48:20 > 0:48:22'I've got a lot of problems at the moment.

0:48:22 > 0:48:24'I've got my son going to court tomorrow.

0:48:24 > 0:48:27- 'to face the kids that stabbed him.' - What's Mum arguing about?

0:48:27 > 0:48:30- 'I'm coming to the end of my probation...'- I don't know. I lose track.

0:48:30 > 0:48:33- Jean has to come first!- Oh, that is rich coming from you, Kat Moon!

0:48:33 > 0:48:35Putting someone first?!

0:48:39 > 0:48:43- Look, that was...- Mean?- Out of order?- Cruel?- Oh, OK, so I'm cruel!

0:48:43 > 0:48:46- And mean. Don't forget mean. - I'm sorry, all right?

0:48:46 > 0:48:48I am sorry that I've got us into this mess!

0:48:48 > 0:48:50I'm sorry that I've made Jean go all fragile!

0:48:50 > 0:48:53I'm sorry that I trashed Ian's restaurant. I'm sorry. I'm sorry!

0:48:53 > 0:48:55OK? Are you happy now?

0:48:57 > 0:49:00BIANCA SIGHS

0:49:00 > 0:49:05Hello, darlin'! Welcome home!

0:49:05 > 0:49:07Don't forget to wash your hands, darling.

0:49:09 > 0:49:12Phil, look, I want to start work again.

0:49:12 > 0:49:14Now, I know you might have something to say about that,

0:49:14 > 0:49:18but I do have a percentage in this place.

0:49:18 > 0:49:20And I do have a right.

0:49:20 > 0:49:23And I don't have many more appealing options right now, so...

0:49:25 > 0:49:28- You won't be managing.- OK.

0:49:28 > 0:49:32- And you'll answer to me and you'll answer to Janine.- Fine.

0:49:32 > 0:49:36- You're on the gear, and you're out the door.- I'm clean.

0:49:36 > 0:49:40- Yeah, right. - I am. For good this time.

0:49:40 > 0:49:43Yeah, well, I hope so, for Denny's sake.

0:49:43 > 0:49:46Right, well, I'll come back later, then.

0:49:49 > 0:49:51Sharon.

0:49:51 > 0:49:53You're really clean?

0:49:53 > 0:49:55Mmm-hmm.

0:49:56 > 0:50:00- Well, one day at a time, eh? - (Yeah...)

0:50:17 > 0:50:20- I was just going.- Fine.

0:50:24 > 0:50:27Tough day?

0:50:27 > 0:50:29Could say that.

0:50:30 > 0:50:33Must be something in the air.

0:50:36 > 0:50:39Yeah... I should go back to work.

0:50:42 > 0:50:45D'you ever feel that you just can't get anything right?

0:50:45 > 0:50:47All the time.

0:50:47 > 0:50:50I'm thinking of having it put on my gravestone.

0:50:50 > 0:50:55"Cora Cross - Can't do right for doing wrong."

0:50:57 > 0:51:01This too shall pass.

0:51:01 > 0:51:06Everything that goes wrong sorts itself out.

0:51:06 > 0:51:09In the end.

0:51:09 > 0:51:11I hope so.

0:51:20 > 0:51:22You given up for the day, then?

0:51:22 > 0:51:25There's not a lot I can do. Not till everything's dried out.

0:51:25 > 0:51:27Have you spoke to Carl yet?

0:51:30 > 0:51:34Dad, this is stupid, all right? You're just ignoring the issue...

0:51:34 > 0:51:36I did it. OK? I spoke to him.

0:51:36 > 0:51:39How'd it go?

0:51:39 > 0:51:42Well, he wasn't pleased. But I reasoned with him.

0:51:42 > 0:51:45I said I'd got a family to support

0:51:45 > 0:51:49- and a business to try and get back up and running.- And?

0:51:49 > 0:51:50He said he'd back off.

0:51:50 > 0:51:53- He said he'd back off from ten grand?- Yeah. I mean...

0:51:53 > 0:51:56- obviously he wasn't happy about it...- He's going to leave you alone?

0:51:56 > 0:51:58Yeah, gave me his word.

0:52:00 > 0:52:02That took a lot of guts.

0:52:02 > 0:52:06Yeah. Tell me about it. I was shaking in my boots.

0:52:06 > 0:52:09Still... You can stop worrying about it now, can't you?

0:52:09 > 0:52:11Yeah.

0:52:18 > 0:52:20AVA CRIES

0:52:31 > 0:52:33DOOR SLAMS

0:52:33 > 0:52:36Dexter? Dex?

0:52:36 > 0:52:38What do you want for tea?

0:52:38 > 0:52:41Dexter?

0:52:48 > 0:52:52- Kim. Kim. Have you seen Sam? - Oh, you just missed him.

0:52:52 > 0:52:55- Did he say where he was going? - No, sorry. You want some cake?

0:52:55 > 0:52:58It's walnut and date...

0:53:13 > 0:53:16Oh, what, don't tell me you got too old for nuggets now?

0:53:21 > 0:53:26- What if it all goes wrong in court tomorrow?- It won't.

0:53:26 > 0:53:30- What if Little Chris doesn't get found guilty?- He will.

0:53:30 > 0:53:33- What if he comes after me? - Liam, listen -

0:53:33 > 0:53:36nothing bad is going to happen.

0:53:36 > 0:53:39- Do you know how I know?- How?

0:53:39 > 0:53:43Because this family has had its run of bad luck, ain't we, eh?

0:53:43 > 0:53:45From now on, things are on the up.

0:53:55 > 0:53:57Sam!

0:53:57 > 0:53:58Wait!

0:54:01 > 0:54:02Wait...

0:54:08 > 0:54:10I didn't think things were that bad.

0:54:12 > 0:54:14Yeah, well, I was wrong, so...

0:54:14 > 0:54:19You know, I've never really thought about it before but, you and me,

0:54:19 > 0:54:22we're not really that different.

0:54:22 > 0:54:24Really know how to make a girl feel good, don't you?

0:54:24 > 0:54:27I mean, we've both been done over by Phil Mitchell.

0:54:27 > 0:54:31- Now we're both starting new... - We're just like long-lost sisters.

0:54:32 > 0:54:35Why'd you come back to Walford?

0:54:35 > 0:54:38Cos it's the only place that's felt like home, I s'pose.

0:54:38 > 0:54:41- Do you want some cake? - No, I'm all right.

0:54:41 > 0:54:44- No, for Denny. - No, honestly, we're fine, thanks.

0:54:46 > 0:54:50You can tell her if you like. I'll just wait out here.

0:54:50 > 0:54:52Nah, it's cool. You do it, innit?

0:55:11 > 0:55:16BALL THUMPS AGAINST WALL

0:55:23 > 0:55:24'There you go.'

0:55:35 > 0:55:39Tea's nearly ready. Should I set an extra place?

0:55:39 > 0:55:40If you like.

0:55:51 > 0:55:52Dexter...

0:55:54 > 0:55:55Thank you, baby.

0:56:07 > 0:56:09- Just the man.- What for?

0:56:09 > 0:56:11- I need a hand.- I've only come in to get some change.

0:56:11 > 0:56:13It's all right. It'll only take five or ten minutes.

0:56:13 > 0:56:16- Where are we going? - Cast our bread upon the waters.

0:56:16 > 0:56:18Or Bridge Street and Turpin Road.

0:56:25 > 0:56:26Oi.

0:56:26 > 0:56:28Nice shower?

0:56:28 > 0:56:29What?

0:56:29 > 0:56:31You didn't stint on this stuff, did you?

0:56:31 > 0:56:33Shampoo. Gone.

0:56:33 > 0:56:35Body Wash. Empty.

0:56:35 > 0:56:37And my conditioner's looking a bit anorexic, too.

0:56:37 > 0:56:38You're having a laugh.

0:56:38 > 0:56:39No.

0:56:39 > 0:56:43But it's all right, I'll have a wash with the washing-up liquid, shall I?

0:56:47 > 0:56:49Look, Dad, what is this all about?

0:56:49 > 0:56:52PR. To let everyone know that the restaurant is opening again next week

0:56:52 > 0:56:55and to give them a taste of all the lovely things there are to come.

0:56:55 > 0:57:00Right, Winston, thank you ever so much. This is for you.

0:57:00 > 0:57:02Home-cured bacon.

0:57:02 > 0:57:04Looking good, man. Cheers.

0:57:04 > 0:57:06Oh, Dexter. This is what you need to start your day.

0:57:06 > 0:57:08Why? They past their sell-by or something?

0:57:08 > 0:57:10Course not. Everything's fresh. Sam! Sam! This'll set you up.

0:57:10 > 0:57:12Got it covered, thanks.

0:57:13 > 0:57:16- Got us some doughnuts, Dex. - You're diabetic, ain't you?

0:57:16 > 0:57:18Well, I'll just have to watch you eat them, then.

0:57:18 > 0:57:22No, you're all right. I had breakfast in the cafe, already.

0:57:22 > 0:57:25Peter, do us a favour. You hand these out, I'll do them.

0:57:25 > 0:57:27- All right.- Thank you.

0:57:27 > 0:57:30By the way, that quote you wanted for the work doing.

0:57:36 > 0:57:37It's all right, innit?

0:57:37 > 0:57:41It's the going rate, I wouldn't try to rob you.

0:57:41 > 0:57:42It's fine, fine.

0:57:49 > 0:57:51- Bad news?- What?

0:57:53 > 0:57:55That.

0:57:55 > 0:57:57Oh, no...

0:57:57 > 0:57:58So, what is it, then?

0:58:00 > 0:58:02I can't say.

0:58:02 > 0:58:03Why not?

0:58:03 > 0:58:06Because then I'd have to tell you and then I'd have said.

0:58:08 > 0:58:10Are you sure that's not bad news?

0:58:12 > 0:58:15- You've got your allotment!- Mmm.

0:58:15 > 0:58:18- Oh, Jean, you've been waiting ages for this.- Mmm.

0:58:18 > 0:58:24OK. Well, if that can't raise a smile, something must be wrong.

0:58:51 > 0:58:54There's no hot water either. Funny that.

0:58:56 > 0:58:58I'm not laughing.

0:58:58 > 0:59:00- What is it with you, eh?- What?

0:59:00 > 0:59:02You're selfish. It's take, take, take.

0:59:02 > 0:59:06You know what? Don't worry about it. I'll be gone by the end of the week.

0:59:06 > 0:59:09- Michael, I'm not asking you to do that, am I?- Yes, you are.

0:59:10 > 0:59:12- I understand. I understand. - It's just...

0:59:12 > 0:59:14I'm difficult to live with.

0:59:14 > 0:59:17I am. You give me a couple of days.

0:59:18 > 0:59:19It'll be fine.

0:59:20 > 0:59:23- So where will you go? - Next door. I'll go next door.

0:59:25 > 0:59:26- Move back in with Janine?- Yeah.

0:59:28 > 0:59:29Oh, yeah? Since when?

0:59:39 > 0:59:40So, what's the catch?

0:59:40 > 0:59:43- Why does there have to be a catch? - You're handing out food?

0:59:44 > 0:59:49- I ain't going to say no. - Kat, three quid.- What?

0:59:49 > 0:59:50Three quid. I'm not a charity.

0:59:51 > 0:59:53You can't do that! You've touched it.

0:59:53 > 0:59:55I can't sell it now.

0:59:55 > 0:59:56I thought this was PR.

0:59:56 > 0:59:59It is PR, but there's no harm in earning a little extra cash

0:59:59 > 1:00:01on the side, is there? I've got those damages to pay for.

1:00:01 > 1:00:06Ladies and gents, your lovely fresh bread, croissants and rolls here.

1:00:06 > 1:00:09The rolls are filled with superb home-cured bacon and free range egg.

1:00:09 > 1:00:10£3, sir.

1:00:10 > 1:00:12No? Sure? OK.

1:00:13 > 1:00:16£2.50! Your lovely fresh croissants.

1:00:19 > 1:00:21It's got nothing to do with him, has it?

1:00:21 > 1:00:23No, it's all sorted.

1:00:23 > 1:00:25So this extra cash is going to Scarlett's?

1:00:25 > 1:00:27- It's not going into his pocket?- No.

1:00:28 > 1:00:32£2, your rolls and your croissants. I can't do them cheaper than that.

1:00:32 > 1:00:33Ladies and gentlemen...

1:00:36 > 1:00:37Ah, thank you.

1:00:39 > 1:00:42- See, that's how you do it. Your go. - £2. Come on, £2 croissants...

1:00:44 > 1:00:46- See you later. - Lovely, thank you.

1:00:49 > 1:00:51Mmm, can I smell a fry-up?

1:00:51 > 1:00:54Yes, you can. But you can't have none, though.

1:00:54 > 1:00:58- And why not? - Because you have got a visitor.

1:01:01 > 1:01:04Look what I found on the market!

1:01:04 > 1:01:06It's all the old favourites.

1:01:06 > 1:01:10There's the waltz, and there's the foxtrot.

1:01:10 > 1:01:12I thought we could put in some practice.

1:01:12 > 1:01:14What, here? Now?

1:01:14 > 1:01:16Don't let me put you off.

1:01:16 > 1:01:20I've got a date with a fried egg sarnie, you know, extra ketchup.

1:01:20 > 1:01:22Side order of bacon, sausages.

1:01:24 > 1:01:26You don't think it's a good idea, do you?

1:01:26 > 1:01:29- No, it's not that... - Making an idiot of myself, aren't I?

1:01:30 > 1:01:36I'm sorry, Patrick. It's just that I had such a nice time the other day

1:01:36 > 1:01:39- and you were so much better on your feet than me.- No, I wasn't...

1:01:39 > 1:01:42Oh, yes, you were. There was not one woman in that room

1:01:42 > 1:01:44who could keep their eyes off of you.

1:01:46 > 1:01:50Suppose I just didn't want to let you down, that's all.

1:01:50 > 1:01:53Look, let me just push this table away.

1:01:54 > 1:01:55OK?

1:01:55 > 1:01:58- What, you mean...? - Shall we dance?

1:02:01 > 1:02:03It's all my fault, isn't it?

1:02:03 > 1:02:05I mean, you and Kat used to be such good friends.

1:02:05 > 1:02:06We still are, Jean.

1:02:06 > 1:02:09But there's an atmosphere now between you, isn't there?

1:02:09 > 1:02:11- Well, if there is, that's her look out.- So it IS my fault.

1:02:11 > 1:02:13Jean, listen, I've got more important things

1:02:13 > 1:02:14to think about right now.

1:02:14 > 1:02:17I've got Liam terrified of giving evidence tomorrow,

1:02:17 > 1:02:19and Tiffany won't eat anything. Cheers.

1:02:21 > 1:02:23Here you are. Look. Why don't you try this.

1:02:25 > 1:02:27Well, look, some beans, then.

1:02:28 > 1:02:32On toast. Come on, you love beans on toast.

1:02:32 > 1:02:33How about some chocolate?

1:02:33 > 1:02:36- Bianca... - She's got to eat something.

1:02:38 > 1:02:41Look, why don't you and Liam get back to the stall

1:02:41 > 1:02:43and you take that for your breakfast.

1:02:43 > 1:02:44I'll look after Tiff.

1:02:52 > 1:02:55Is it Liam? You worried about him?

1:02:57 > 1:03:00Well, is it a tummy ache or something?

1:03:01 > 1:03:03Just can't eat.

1:03:03 > 1:03:05Well, yeah, we can see that, Tiff.

1:03:05 > 1:03:06But why?

1:03:10 > 1:03:12Cos.

1:03:12 > 1:03:13Cos what?

1:03:17 > 1:03:19Cos I'm in love.

1:03:25 > 1:03:29- Huh. How about those, then? Have you had breakfast?- I have.

1:03:29 > 1:03:31What about the girl?

1:03:31 > 1:03:33Why are you so concerned about us all of a sudden?

1:03:33 > 1:03:36This is just an act of selflessness. Don't be so suspicious.

1:03:36 > 1:03:37I already am suspicious.

1:03:37 > 1:03:40Alice isn't here, anyway, she's taken Scarlett to the shops.

1:03:40 > 1:03:43And I've got an appointment this morning, you know what it's like,

1:03:43 > 1:03:46- business and babies.- Yeah. - They don't always mix.

1:03:46 > 1:03:48KNOCK AT DOOR

1:03:51 > 1:03:54- Bang on time. - Morning.- Hi. Come in.

1:03:56 > 1:03:58Do you two know each other?

1:03:58 > 1:04:00- Don't think so.- No.

1:04:00 > 1:04:02Michael, Danny. Danny, Michael.

1:04:02 > 1:04:03Hello.

1:04:03 > 1:04:06Who's just leaving. You can go through.

1:04:08 > 1:04:12- What's this business, then? - None of yours.

1:04:25 > 1:04:29- Some post for your Dad. - I'll pass it on.

1:04:29 > 1:04:32If you just let me know where he is, I could do it myself.

1:04:35 > 1:04:37When are you going to get the message?

1:04:37 > 1:04:38Max ain't interested.

1:04:39 > 1:04:42When are you going to get the message? You ain't wanted.

1:04:53 > 1:04:55What was that all about?

1:04:55 > 1:04:58Just the usual. Kirsty giving me grief.

1:04:58 > 1:05:00Looked like she was getting grief herself,

1:05:00 > 1:05:02looked like that Carl fella was on her back.

1:05:02 > 1:05:05Yeah, well, I wish he would do us all a favour and take her back.

1:05:05 > 1:05:09- So her and him...? - Yeah. Carl's her ex.

1:05:09 > 1:05:12And maybe if they got back together, I could get some peace.

1:05:13 > 1:05:16CLEARS THROAT Sorry.

1:05:22 > 1:05:23Here you are.

1:05:27 > 1:05:28Sam brought them for you.

1:05:30 > 1:05:32He knows you'd had breakfast, but just in case.

1:05:34 > 1:05:35So, him staying here...

1:05:36 > 1:05:37Does that mean...?

1:05:43 > 1:05:44I don't know.

1:05:44 > 1:05:51Just a drink. The three of us, me, you and Dexter. At the Vic.

1:05:51 > 1:05:52Bit public.

1:05:52 > 1:05:54That's the whole point, get it out in the open,

1:05:54 > 1:05:57let everyone know what's going on.

1:05:57 > 1:05:59Think about it.

1:05:59 > 1:06:02Either we do something like this, or we tell the same story

1:06:02 > 1:06:04a hundred times over to as many different people.

1:06:04 > 1:06:07- Have you mentioned any of this to Dexter?- No.

1:06:08 > 1:06:11I wanted to make sure you were OK with it first.

1:06:12 > 1:06:14Yeah. Why not?

1:06:14 > 1:06:17I'll call him.

1:06:17 > 1:06:18I'll see to Dext.

1:06:38 > 1:06:39Lovely, isn't it?

1:06:43 > 1:06:47If you ask very nicely, Danny might even take you for a spin in it.

1:07:03 > 1:07:04Oh, boy.

1:07:06 > 1:07:09- Has she gone? - She's in the ladies' room.

1:07:11 > 1:07:14Look, now, any chance of a bacon sandwich?

1:07:14 > 1:07:17- Worked up an appetite, have you? - More like a heart attack.

1:07:18 > 1:07:23- It was fun though, right? - Don't get me wrong, I like dancing but oh, gosh, man.

1:07:23 > 1:07:25The waltz? The foxtrot?

1:07:25 > 1:07:27I mean, I like dances with a bit of passion,

1:07:27 > 1:07:32something you could get low down and dirty too, you know what I mean?

1:07:32 > 1:07:36- Yeah, and Betty's not exactly your low down and dirty type, is she?- No.

1:07:37 > 1:07:39This is not a criticism.

1:07:40 > 1:07:41Course not.

1:07:41 > 1:07:46Don't get me wrong, she is a beautiful woman. Sweet, kind.

1:07:46 > 1:07:48I had a tortoise like that once.

1:07:48 > 1:07:50Betty's not a tortoise. It's just that she's...

1:07:50 > 1:07:53Right. Same time tomorrow?

1:07:53 > 1:07:54Same time?

1:07:54 > 1:07:57I'll stop by that stall and see if they've got something else.

1:08:01 > 1:08:04- Yeah, man.- "Yeah, man!" - SHE LAUGHS

1:08:12 > 1:08:14What is he doing here?

1:08:14 > 1:08:17- You know him? - Yes. Unfortunately, I do.

1:08:17 > 1:08:19Well, if Janine's going to get involved with him,

1:08:19 > 1:08:21that's her bad luck, innit?

1:08:21 > 1:08:23I thought he was just a business contact.

1:08:23 > 1:08:26Is that what he's calling himself, a business contact?

1:08:26 > 1:08:29He's a snake, Michael, OK?

1:08:29 > 1:08:31Now, look, I know Janine might not exactly be a pussycat,

1:08:31 > 1:08:35- but he is poison. - Ah. You and him?

1:08:35 > 1:08:38- No! No. More like you and him.- OK.

1:08:40 > 1:08:41Look, he had a thing with Syed.

1:08:41 > 1:08:44Well, it didn't quite split him and Christian up,

1:08:44 > 1:08:47but it was a pretty close run thing, you know what I mean? So...

1:08:47 > 1:08:48- OK.- He's poison.

1:08:53 > 1:08:55- I think it's really sweet. - What is it? Some kid out a boy

1:08:55 > 1:08:57- band or something? - It isn't a crush, Bianca.

1:08:57 > 1:09:01This is the real thing, hearts and flowers and all that.

1:09:01 > 1:09:02It's a local boy.

1:09:03 > 1:09:05What, this is actually a real person?

1:09:05 > 1:09:07Yeah. She just wouldn't tell me who it is.

1:09:07 > 1:09:10I can't believe that she's told you, her nan, and not me, her mum!

1:09:10 > 1:09:14- That doesn't mean anything. You're just busy...- Busy. Yeah.

1:09:14 > 1:09:16- I didn't mean it like that. - But that's right. I am, aren't I?

1:09:16 > 1:09:17Too busy thinking about Liam

1:09:17 > 1:09:20and about everything else to worry about her.

1:09:20 > 1:09:22- Tiff doesn't think that. - Why? I would if I was her.

1:09:27 > 1:09:29I'm sure he knows.

1:09:31 > 1:09:32No, course he don't.

1:09:32 > 1:09:35Well, every time I look at him, he's looking at me.

1:09:35 > 1:09:38Well, probably cos you keep looking at him!

1:09:38 > 1:09:40Anyway, he wouldn't have to, would he?

1:09:40 > 1:09:41If you hadn't done anything.

1:09:43 > 1:09:45- You think I'm evil, don't you? - Course I don't...

1:09:45 > 1:09:47Well, you should. Cos I am.

1:09:50 > 1:09:54I'm going to do what you said, I am going to go out there, right now...

1:09:56 > 1:09:59- ..and tell Ian what I've done. - No, hold on, Jean, look.

1:09:59 > 1:10:01I know what I said, but that's a really bad idea.

1:10:04 > 1:10:06I've got to do something.

1:10:07 > 1:10:11Well, why don't you just get out the Square for a bit? Go somewhere?

1:10:11 > 1:10:13- Where? - I don't know, anywhere.

1:10:17 > 1:10:21- Contract for my allotment came through this morning.- There you go.

1:10:21 > 1:10:24- Go on, get up there and do some digging.- I don't...

1:10:24 > 1:10:25What?

1:10:27 > 1:10:30I don't feel I like deserve it. Everything's spoilt.

1:10:30 > 1:10:32- Go and get your wellies.- What?

1:10:32 > 1:10:34Go and get your wellies.

1:10:46 > 1:10:47All right?

1:10:50 > 1:10:52Is that what you're into, is it? Property?

1:10:52 > 1:10:55I'm into whatever makes money.

1:10:55 > 1:10:57- So how's the mobile catering trade? - The what?

1:10:57 > 1:10:59Isn't that what you're into?

1:10:59 > 1:11:03Sorry, I just thought with you knocking out croissants and that...

1:11:03 > 1:11:05- Same again?- Yeah.

1:11:12 > 1:11:15You seem a little unsettled by him, Michael. Kind of uneasy.

1:11:16 > 1:11:21What is it about this young, attractive, successful,

1:11:21 > 1:11:24charming entrepreneur with the really upmarket car

1:11:24 > 1:11:25that bothers you so much?

1:11:25 > 1:11:28Is that's how you find him, is it? Charming? Attractive?

1:11:29 > 1:11:33Well, not to put too fine a point on it, I definitely would.

1:11:33 > 1:11:38Would you? He definitely wouldn't. Not with you anyway, love.

1:11:38 > 1:11:40Ask Roxy if you don't believe me.

1:11:40 > 1:11:42About him and Syed.

1:11:44 > 1:11:46You seem unsettled, Janine. Uneasy.

1:11:47 > 1:11:48Can't think why.

1:12:01 > 1:12:04I am not having second thoughts.

1:12:04 > 1:12:06Sounds like that to me.

1:12:06 > 1:12:09It's just, Betty, she's delightful...

1:12:09 > 1:12:13Patrick, it's obvious. Betty doesn't rock your boat.

1:12:13 > 1:12:14Not like Cora used to anyway.

1:12:14 > 1:12:18- No.- Just tell her.- Tell her what?

1:12:19 > 1:12:24Betty, you're a sweet woman, you're a nice woman, so I'm dumping you?

1:12:24 > 1:12:27You know, she'll probably get the message soon enough anyway.

1:12:27 > 1:12:29You think so?

1:12:29 > 1:12:32Women can read the signs. It's programmed in our genes.

1:12:32 > 1:12:34What?

1:12:34 > 1:12:35Dexter!

1:12:37 > 1:12:38Is that right?

1:12:39 > 1:12:40Looks like it, innit.

1:12:40 > 1:12:42I know what it looks like. But is it?

1:12:49 > 1:12:50Oh, Sam...

1:12:53 > 1:12:54What a waste.

1:12:56 > 1:12:58Cheers.

1:12:58 > 1:13:00Oh, there you are. See this?

1:13:00 > 1:13:02Under lock and key, all right? It's mine.

1:13:08 > 1:13:11Oh, that's nice.

1:13:11 > 1:13:12Alice, I'm sorry.

1:13:12 > 1:13:14I was despicable to you.

1:13:14 > 1:13:16I was in a very dark, terrible place. That's no excuse.

1:13:16 > 1:13:20I shouldn't have taken it out on you and I want to apologise properly.

1:13:24 > 1:13:26Hey, we're going over to the Vic.

1:13:26 > 1:13:31- Wondered if you'd like to join us. - No. Got a lot on at the Arches.

1:13:31 > 1:13:33You do get a lunch break, don't you?

1:13:33 > 1:13:34Yeah, but we're really busy right now.

1:13:34 > 1:13:37Just we thought it'd be nice, all the family, together.

1:13:37 > 1:13:39Like I said. I've got a lot on, man.

1:13:39 > 1:13:41- Whoa, whoa...- Let him go, Sam.

1:13:44 > 1:13:46I thought you said this was all cool. Sorted.

1:13:46 > 1:13:49Yeah, but it doesn't mean that Dexter won't need a bit of time.

1:13:49 > 1:13:50Time for what?

1:13:50 > 1:13:53Time to get used to the idea of his Mum and Dad being back together?

1:13:53 > 1:13:54Come on, it took me long enough.

1:14:03 > 1:14:05You been keeping out of my way on purpose?

1:14:06 > 1:14:08No, course not, I've just been busy, you know,

1:14:08 > 1:14:10sorting this lot, for starters.

1:14:10 > 1:14:13- You're doing a good job of it. - Right.

1:14:15 > 1:14:18Won't be long now before there's punters here all day.

1:14:18 > 1:14:20Eating, drinking, handing over the cash.

1:14:20 > 1:14:23Yeah, and it goes straight back out again, don't it?

1:14:23 > 1:14:26I mean, rent, rates, wages, Janine's cut.

1:14:26 > 1:14:30The money you owe me is way down your list of priorities, yeah?

1:14:30 > 1:14:33Well, before I can pay the rent, the rates, and the wages,

1:14:33 > 1:14:37I've now got to fork out to get that place sorted, thanks to you.

1:14:39 > 1:14:43I had nothing to do with that, if that's what you're getting at.

1:14:43 > 1:14:46Ian, do you think if I wanted to do damage I would stop at this?

1:14:48 > 1:14:51Look, I understand you want your money, I get that...

1:14:51 > 1:14:53Yeah, course I do.

1:14:53 > 1:14:56What have I had so far? One instalment?

1:14:57 > 1:15:01You've got to give me time, OK? You've got to be reasonable.

1:15:01 > 1:15:04I had things I wanted to do with that money, plans to set up.

1:15:04 > 1:15:06Yeah, I know, but I'm sure she'd be reasonable.

1:15:06 > 1:15:07Who?

1:15:08 > 1:15:10Your ex? Kirsty?

1:15:11 > 1:15:14I mean, she's part of these plans, isn't she?

1:15:14 > 1:15:16She's bound to be. I mean, now you're out.

1:15:16 > 1:15:18Good-looking woman like that.

1:15:20 > 1:15:25Maybe I could talk to her, you know, explain the situation.

1:15:25 > 1:15:28I'm just an ordinary bloke, trying to do right by his family.

1:15:28 > 1:15:30I'm sure she'd understand.

1:15:32 > 1:15:36You're making that sound like a threat.

1:15:36 > 1:15:38I'm not threatening anyone.

1:15:38 > 1:15:41She just seemed like she was a nice lady, that was all.

1:15:43 > 1:15:46I don't think she'd take too kindly to you piling this pressure on me.

1:15:50 > 1:15:51Yeah.

1:15:52 > 1:15:54Yeah, maybe you're right.

1:15:54 > 1:15:56Yeah.

1:15:58 > 1:16:00I'm going to think about it.

1:16:01 > 1:16:03I'll let you know.

1:16:11 > 1:16:13So, here's one I got involved with down in Shadwell,

1:16:13 > 1:16:15a couple of years ago.

1:16:15 > 1:16:17Architect pal of mine drew up the plans.

1:16:17 > 1:16:19Conversions on a couple of maisonettes.

1:16:19 > 1:16:20Brushed up a treat, they did.

1:16:20 > 1:16:22So you have got a fair bit of history

1:16:22 > 1:16:23when it comes to this sort of thing, then?

1:16:23 > 1:16:27- Yeah, I've done a bit. You know. - Full of surprises, aren't you?

1:16:29 > 1:16:32I didn't realise that you had history round here, too.

1:16:33 > 1:16:36I didn't have you down as someone that would listen to gossip, Janine.

1:16:36 > 1:16:38No.

1:16:38 > 1:16:40Course not. None of my business.

1:16:40 > 1:16:43But you want to know who you're dealing with, that's fair enough.

1:16:43 > 1:16:45Who they are. What they're like.

1:16:45 > 1:16:48I'd be exactly the same in your shoes.

1:16:48 > 1:16:52So shall I tell you who I am and what I'm like?

1:16:52 > 1:16:55Or shall I let you find out for yourself?

1:16:55 > 1:16:59Because if I've read you right, you're the kind of woman

1:16:59 > 1:17:01that likes to make her own mind up about people.

1:17:04 > 1:17:06So, come on. Show me some more.

1:17:08 > 1:17:11This looks fantastic.

1:17:17 > 1:17:18Friends?

1:17:20 > 1:17:22Michael, I didn't stop being your friend, I just...

1:17:22 > 1:17:24I know. I know. Let me just stop you there.

1:17:24 > 1:17:27You just didn't want to live with an idiot anymore.

1:17:27 > 1:17:29I realise I... That's another thing I messed up.

1:17:32 > 1:17:34I didn't know what I had, you know. Living with you.

1:17:43 > 1:17:46Abi! Hi. You all right?

1:17:46 > 1:17:47Hiya.

1:17:47 > 1:17:48You know your nan and Patrick?

1:17:48 > 1:17:50Oh, there is no Nan and Patrick is there,

1:17:50 > 1:17:52she told me he's seeing someone else.

1:17:52 > 1:17:56Well, that's, kind of, like, the point. See, he is, and he isn't.

1:17:56 > 1:17:57What does that mean?

1:17:57 > 1:18:00Well, he is, but he doesn't really want to be.

1:18:00 > 1:18:04And the impression I'm getting is that he'd rather be with your nan.

1:18:04 > 1:18:06So I was just wondering if she...

1:18:06 > 1:18:11- What? If she feels the same? - Well, yeah. Does she?

1:18:11 > 1:18:13I don't know. But I can find out.

1:18:13 > 1:18:17- Yeah, could you?- Yeah. - OK!- OK!- Yeah!

1:18:18 > 1:18:20Bye!

1:18:20 > 1:18:24I know it looks like a lot of work and it will be.

1:18:24 > 1:18:26And it's too late this year.

1:18:26 > 1:18:33But next year I can put some carrots along there, and, well,

1:18:33 > 1:18:36some runner beans along there, and it might not be too late

1:18:36 > 1:18:39to put some leeks in here.

1:18:40 > 1:18:45Oh, Kat, the soil. It's full of gorgeousness!

1:18:45 > 1:18:49It's full of something. Stinging nettles, worms.

1:18:49 > 1:18:51You don't see what I see.

1:18:51 > 1:18:53I don't want to, either. But I'm glad you do.

1:18:54 > 1:18:59No, I'm glad you made me come up here.

1:18:59 > 1:19:04This is just what I need. Fresh air and peace and quiet.

1:19:04 > 1:19:07You know, there's a spare trowel in here, I think,

1:19:07 > 1:19:09if you want to give me a hand.

1:19:09 > 1:19:11No, you're all right. Not with these nails.

1:19:11 > 1:19:13I'll see you later, Jean.

1:19:22 > 1:19:26So, if we're friends again, there's nothing stopping you, is there?

1:19:26 > 1:19:29- Stopping me doing what? - Coming home.

1:19:29 > 1:19:32- Alice, really? - Yeah, why not?

1:19:32 > 1:19:36- What about monkey boy? - I'll speak to Joey. And Kat.

1:19:36 > 1:19:38You sure he'll understand you, though?

1:19:38 > 1:19:40Cos English is not even his second language.

1:19:40 > 1:19:44- You don't want to, do you? - What?

1:19:44 > 1:19:48I've done it again, I've read all the wrong signals.

1:19:48 > 1:19:51- I'd love to. - Really?- Really.

1:19:51 > 1:19:53OK, well I'll speak to Kat and Joey later.

1:19:53 > 1:19:55You can come round in the morning.

1:19:55 > 1:19:57Daddy!

1:19:58 > 1:20:00Clever girl.

1:20:03 > 1:20:04Daddy!

1:20:25 > 1:20:27I've been trying to work it out.

1:20:27 > 1:20:28What?

1:20:28 > 1:20:31How to make you understand a few simple facts of life.

1:20:31 > 1:20:34Look, you need to understand, you can't get blood out of a stone.

1:20:34 > 1:20:36Is that supposed to be funny?

1:20:37 > 1:20:39No, I'm just trying to explain.

1:20:41 > 1:20:44- What are you doing? - I don't find any of this funny.

1:20:44 > 1:20:49In fact, I find it quite annoying, all this stuff about me and Kirst.

1:20:49 > 1:20:51As if that's any of your business. Come on.

1:20:54 > 1:20:56So.

1:20:56 > 1:20:58How best to make you understand?

1:20:58 > 1:21:01Well, I was going to explain. But that's just words, innit.

1:21:01 > 1:21:03We've already been there.

1:21:03 > 1:21:07In my experience, actions always get the message across so much better.

1:21:13 > 1:21:16Look, I'm sorry, I didn't mean to upset you.

1:21:23 > 1:21:25Dangerous places, kitchens.

1:21:26 > 1:21:28One little moment of carelessness...

1:21:29 > 1:21:30..and that's it.

1:21:47 > 1:21:48Never.

1:21:51 > 1:21:53Carrots, here? Never in a month of Sundays.

1:21:54 > 1:21:58And did I hear you say you were thinking about putting leeks in, too?

1:21:58 > 1:22:00Well, maybe.

1:22:00 > 1:22:02They'll drown.

1:22:02 > 1:22:04- Will they?- First drop of rain, this patch turns into a swamp,

1:22:04 > 1:22:06I've seen it loads of times.

1:22:06 > 1:22:09Course, it's been worse the last couple of years,

1:22:09 > 1:22:11what with this global warming.

1:22:12 > 1:22:17See, what I don't understand is, everything's getting hotter,

1:22:17 > 1:22:20so it rains more, but the sun never shines. It don't make sense.

1:22:25 > 1:22:29And you're not really thinking of putting in runner beans, are you?

1:22:29 > 1:22:33I mean, I know it's all right today,

1:22:33 > 1:22:35but when the wind gets up there will be trouble.

1:22:37 > 1:22:38Well, it's early days.

1:22:39 > 1:22:41My first day, actually.

1:22:41 > 1:22:45- Oh, well, then, this is your lucky day.- Is it?

1:22:45 > 1:22:48- Ollie Walters is the name. - Oh, right.

1:22:48 > 1:22:49That's my allotment there.

1:22:49 > 1:22:53So I'll keep an eye on you, tell you when you're going wrong.

1:22:53 > 1:22:54You up here a lot then?

1:22:55 > 1:22:58Every day. Without fail.

1:23:10 > 1:23:11Dad?

1:23:22 > 1:23:24- Are you all right? - Yeah, yeah, course.

1:23:24 > 1:23:27- So what are you doing? - I just needed a drink.

1:23:27 > 1:23:29- Dad!- What? - What have you done to your hand?

1:23:29 > 1:23:32- It's fine.- What's happened?

1:23:32 > 1:23:34Just had an accident at work, that's all.

1:23:41 > 1:23:44- Not long now.- Yep. Couple of hours, it'll all be over.

1:23:44 > 1:23:46I was talking about your probation.

1:23:46 > 1:23:49But yeah, in a couple more hours, it'll all be over for Liam as well.

1:23:49 > 1:23:50I thought I'd make her toast.

1:23:50 > 1:23:52Oh, listen, thanks for looking after Tiff.

1:23:52 > 1:23:55I swear those teachers get more inset days every year.

1:23:55 > 1:23:57It's all right. We'll be all right.

1:23:57 > 1:24:00What if a couple of Kane's lowlife mates decide to turn up?

1:24:00 > 1:24:03B, I've told you, they're not allowed to go anywhere near him.

1:24:03 > 1:24:05- Well, they can still try. - Bianca, they explained all this.

1:24:05 > 1:24:08Liam's only being brought into court to give evidence

1:24:08 > 1:24:11- and that'll be done behind a screen. - Yeah. He can do it by TV link now.

1:24:11 > 1:24:12I know, I know all this.

1:24:12 > 1:24:15Why risk getting themselves into more trouble?

1:24:15 > 1:24:20- Well it's never stopped them before! - Mum.- Liam, you all right, darling?

1:24:21 > 1:24:22He WAS!

1:24:22 > 1:24:24PHONE BEEPS

1:24:41 > 1:24:43- How's he doing? - Just getting up now.

1:24:43 > 1:24:45I've made him some tea.

1:24:45 > 1:24:47Is he still saying he doesn't need to see a doctor?

1:24:47 > 1:24:49No, he's reckons he's fine.

1:24:49 > 1:24:52Says it's just some stupid accident and he can cope.

1:24:52 > 1:24:53He can't though, can he?

1:24:53 > 1:24:56- I mean, you know it's not an accident.- How do you mean?

1:24:56 > 1:24:59I said this would be too much for him, and it is.

1:25:09 > 1:25:14- So, what's all this about, then? - Just be there, that's all she said.

1:25:14 > 1:25:17I think Jean's having some sort of housewarming or something.

1:25:17 > 1:25:19On the allotment?

1:25:19 > 1:25:23A shed-warming, then! I don't know, I don't know.

1:25:23 > 1:25:26But I think it's really important to her.

1:25:26 > 1:25:28I don't know about this. I like Jean.

1:25:28 > 1:25:31But we're not exactly bosom buddies.

1:25:32 > 1:25:34Oh, I don't think it's just going to be you.

1:25:37 > 1:25:41I help out on Jim's allotment. No-one else's.

1:25:41 > 1:25:44It'd only be, like, for half an hour or so.

1:25:44 > 1:25:47Anyway, why does Jean want me?

1:25:47 > 1:25:50Well, what else are you doing today?

1:25:50 > 1:25:52Relaxing. Watching the racing.

1:25:52 > 1:25:55All right, I'll tell her not to bother with the rum then.

1:25:55 > 1:25:57What rum?

1:25:57 > 1:25:59The big bottle of rum that she said she was going to get you

1:25:59 > 1:26:01as a way of saying thank you.

1:26:14 > 1:26:16Looking for Patrick?

1:26:16 > 1:26:19Yeah, yeah. I found some more CDs for our dance practice.

1:26:19 > 1:26:22- Well, he's out.- Oh.

1:26:22 > 1:26:24Yeah, he went out first thing.

1:26:24 > 1:26:27Oh, well, I've got to set it all up anyway, so maybe I'll wait.

1:26:27 > 1:26:31- No, no, no, no, you can't.- Why not?

1:26:31 > 1:26:33It's because of the rat.

1:26:33 > 1:26:37- What rat?- Oh, that's why he went out this morning, you see.

1:26:37 > 1:26:39He went down the council.

1:26:39 > 1:26:43- What, you've got rats? - Rats? Oh, no, no, no. Just the one.

1:26:43 > 1:26:45But it's a big one.

1:26:45 > 1:26:47It's really big.

1:26:47 > 1:26:50Big. With teeth.

1:26:50 > 1:26:53- Oh!- So it's best you just leave it for now.

1:26:53 > 1:26:56Oh, yeah, yeah. Right.

1:27:06 > 1:27:11- So, how are you feeling? - Yeah, yeah, a lot better.

1:27:11 > 1:27:13Well, you don't look it, darling, you look as white as a sheet.

1:27:13 > 1:27:15Ian, you're trying to do too much.

1:27:15 > 1:27:19- Lucy just said that too. - Yeah, well, she's right.

1:27:23 > 1:27:25You look after him, yeah?

1:27:41 > 1:27:44- What the hell are you doing here? - I'm drinking tea.

1:27:46 > 1:27:49- Haven't seen Alice?- No, I haven't seen her since last night.

1:27:49 > 1:27:52- That would explain things. - Explain what, Michael, eh?

1:27:53 > 1:27:55- I'm moving back.- Oh, no, you ain't.

1:27:55 > 1:27:58Oh, yes, I am. Tell you what, you speak to Alice.

1:28:08 > 1:28:09Hallelujah.

1:28:10 > 1:28:12If your old man's car was here any longer,

1:28:12 > 1:28:15it'd start putting down roots. Your part's arrived!

1:28:21 > 1:28:22They're not stupid, you know.

1:28:24 > 1:28:26- Who?- Denise and Lucy.

1:28:26 > 1:28:28I'm not either.

1:28:28 > 1:28:31Right now they think you're just stressed out from work,

1:28:31 > 1:28:34but they're going to figure it out soon.

1:28:34 > 1:28:36It's about Carl, isn't it?

1:28:38 > 1:28:41Look, Dad, how can we help you if we don't know what's going on?

1:28:41 > 1:28:45- I can sort this myself. - So there is something to sort out?

1:28:45 > 1:28:47Because you've been telling me for days that there isn't.

1:28:49 > 1:28:51Just think about it. We've got evidence now.

1:28:51 > 1:28:54You can go to the police. You can tell them what he's been doing,

1:28:54 > 1:28:56you can show them your hand.

1:28:58 > 1:29:02Yeah, but it'd still be my word against his, won't it?

1:29:02 > 1:29:05And if you think this is bad, can you imagine what he'll do if I grass him up?

1:29:07 > 1:29:09Well, then, how are we going to sort this?

1:29:11 > 1:29:14There's only one thing I can do - pay him back his money.

1:29:15 > 1:29:17Which you can't do.

1:29:17 > 1:29:19No, of course I can't do, cos I haven't got ten grand!

1:29:21 > 1:29:22But Lucy does.

1:29:24 > 1:29:26At least she could raise it if she hasn't.

1:29:28 > 1:29:29I don't know anyone else round here

1:29:29 > 1:29:31who's going to give you that kind of money.

1:29:31 > 1:29:34No, I can't ask Lucy, not after last time.

1:29:34 > 1:29:37You didn't ask last time, you just took it.

1:29:37 > 1:29:41Look, I'll talk to her, I'll try and explain the situation.

1:29:42 > 1:29:45- No, I've got a better idea. - Dad, we've got to do something...

1:29:45 > 1:29:48No, you just leave your sister to me.

1:29:56 > 1:29:57Well, smile.

1:29:57 > 1:30:00You fit that, and that's it.

1:30:02 > 1:30:04The car's out of here. So's your old man.

1:30:04 > 1:30:07It's everything you wanted, innit?

1:30:09 > 1:30:11No, course it ain't.

1:30:11 > 1:30:13And he ain't going anywhere neither.

1:30:20 > 1:30:23Right, Uncle Jack's driving us to the court.

1:30:23 > 1:30:25I'll make some sandwiches, yeah?

1:30:25 > 1:30:28Well, just in case. They said we should only be a couple of hours.

1:30:28 > 1:30:29I don't want no sandwiches.

1:30:29 > 1:30:32Don't tell me you're going off your food an' all.

1:30:32 > 1:30:34I've had enough with Tiff mooning about without you starting.

1:30:34 > 1:30:36- I ain't going.- Liam!

1:30:36 > 1:30:38Look, they already know what happened.

1:30:38 > 1:30:39They don't need me to tell them again.

1:30:39 > 1:30:42Look, talking to the police is one thing, yeah,

1:30:42 > 1:30:45- standing up in court, in front of a judge...- Well, they can't make me.

1:30:45 > 1:30:48- ..that is something else. - No-one can.

1:30:48 > 1:30:49I ain't doing it.

1:30:56 > 1:30:59Hey. Oh, I have to leave by four

1:30:59 > 1:31:01cos my flight's at nine. Will they be back by then?

1:31:01 > 1:31:03Oh, yeah, they should be.

1:31:03 > 1:31:05Well, let me know if they're not, yeah?

1:31:05 > 1:31:07You've got enough to be getting on with.

1:31:07 > 1:31:10- You know, seeing Kamil again. - I still want to know.

1:31:10 > 1:31:12Soon as that plane takes off,

1:31:12 > 1:31:14I bet you'll hardly give this place a second thought.

1:31:14 > 1:31:15Of course I will.

1:31:35 > 1:31:37That part for your car...

1:31:37 > 1:31:39it's come in.

1:31:39 > 1:31:41Should be ready about three.

1:31:42 > 1:31:44Well, like Phil said,

1:31:44 > 1:31:47if it's there any longer, it'll start putting down roots.

1:31:58 > 1:32:00How's it looking?

1:32:00 > 1:32:04Well, some people might look at this and think "garden shed".

1:32:04 > 1:32:07I look at it and think "love shack".

1:32:07 > 1:32:09- Ooh!- Yeah.

1:32:10 > 1:32:14- Lunch?- Yeah. You're not doing anything, are you?

1:32:14 > 1:32:16Apart from running a business, you mean?

1:32:16 > 1:32:18Right, I've got Carol to cover for you, OK?

1:32:18 > 1:32:20I've already invited Denise.

1:32:20 > 1:32:22And I thought you'd like it if Joey came.

1:32:22 > 1:32:24What's the special occasion?

1:32:24 > 1:32:26Why does there have to be a special occasion?

1:32:26 > 1:32:29Getting Carol to cover, asking Denise, inviting Joey?

1:32:29 > 1:32:32I just thought it'd be nice to get a few family and friends together,

1:32:32 > 1:32:35enjoy ourselves before I reopen the restaurant next week.

1:32:35 > 1:32:36Look, it's no big deal.

1:32:38 > 1:32:39Right, sorted then.

1:32:42 > 1:32:46- What are you doing? - Like I said, I'll talk to Lucy.

1:32:46 > 1:32:49Yeah, talk to her. What's all this wining and dining?

1:32:49 > 1:32:52Peter, if you're going to do something, do it properly.

1:32:57 > 1:33:00- Mum, you ain't seen Liam, have you? - Why, what's happened?

1:33:00 > 1:33:04- Just me and my big gob? I've done it again, haven't I?- Bianca?

1:33:04 > 1:33:06- He just walked out. Said he ain't doing it.- What?

1:33:06 > 1:33:09Said he's not going to court and he's not giving evidence.

1:33:16 > 1:33:18I'll talk to him tonight, OK, I promise.

1:33:18 > 1:33:20I would have done it last night but he just came back so late.

1:33:20 > 1:33:23Yeah, thanks. I take solace in the fact that you've forgiven me.

1:33:23 > 1:33:25That's the most important thing.

1:33:25 > 1:33:27It's a shame we won't be under the same roof.

1:33:27 > 1:33:29But if monkey boy doesn't like it, he doesn't like it.

1:33:29 > 1:33:32It's not his roof though, is it?

1:33:36 > 1:33:38Hi.

1:33:38 > 1:33:41- I assume you're going straight home.- Yeah.

1:33:41 > 1:33:43Good.

1:33:43 > 1:33:47- So I've got a mission then, have I? - Should you choose to accept it.

1:33:47 > 1:33:48I do like a dare.

1:33:48 > 1:33:51I want these tenants out.

1:33:51 > 1:33:55- They haven't paid any rent for over three months.- No problem.

1:33:55 > 1:33:58You do talk the talk, don't you, Danny?

1:33:58 > 1:34:00But you only jump into bed with people who walk the walk,

1:34:00 > 1:34:03is that right? In a manner of speaking, of course.

1:34:04 > 1:34:07So, what's the score, then? Who are they?

1:34:07 > 1:34:09Lowlifes.

1:34:09 > 1:34:12They just sit around watching DVDs on oversize TVs all day,

1:34:12 > 1:34:13from what I can make out.

1:34:13 > 1:34:17I really don't care about who they are, I just want them out.

1:34:17 > 1:34:20Other people have tried. And failed.

1:34:20 > 1:34:22Now it's your turn.

1:34:37 > 1:34:38Jean?

1:34:52 > 1:34:53You here for the party?

1:34:55 > 1:34:57I thought I was here to dig.

1:34:57 > 1:35:02Jean? Wind must have closed it!

1:35:03 > 1:35:07- Come on, open it.- I'm trying.

1:35:07 > 1:35:11Wood's probably warped a bit, give it a good push.

1:35:13 > 1:35:16Men! Out the way.

1:35:27 > 1:35:29Someone's locked us in.

1:35:37 > 1:35:40I just came over to wish you luck.

1:35:40 > 1:35:41Not that you need it.

1:35:41 > 1:35:43Do you know, that's all Mum keeps saying.

1:35:43 > 1:35:45"Don't worry, you'll be behind a screen.

1:35:45 > 1:35:48"There'll be coppers everywhere, no-one can get anywhere near you."

1:35:48 > 1:35:50That don't matter now anyway, does it?

1:35:50 > 1:35:53You fronted me out. You can front anyone out.

1:35:53 > 1:35:56- I hardly fronted you.- Yes, you did.

1:35:56 > 1:35:58- I came in to mug you.- But you didn't.

1:35:58 > 1:36:00Only cos you wouldn't let me.

1:36:00 > 1:36:02Liam, you had a knife! If you'd wanted to push it in,

1:36:02 > 1:36:04what could I have done about it?

1:36:04 > 1:36:06You fronted it out.

1:36:06 > 1:36:08Not like those other toe-rags you were with,

1:36:08 > 1:36:10who sent you in to do their dirty work for them.

1:36:10 > 1:36:13While they were skulking round the corner.

1:36:13 > 1:36:15You had a choice, Liam.

1:36:16 > 1:36:18Right...

1:36:18 > 1:36:19or wrong.

1:36:21 > 1:36:23You made the right choice.

1:36:34 > 1:36:36Harry, I need a favour.

1:36:38 > 1:36:41Yeah, a quick printing job - very quick.

1:36:47 > 1:36:49So what's this really all about then?

1:36:49 > 1:36:52I mean, Dad's not doing this out of the kindness of his heart, is he?

1:36:52 > 1:36:54You don't like it when he's blanking you,

1:36:54 > 1:36:56now you don't like it when he's involving you in stuff -

1:36:56 > 1:36:58- make your mind up. - He's not going to make

1:36:58 > 1:37:01- some big announcement is he? - What, like he's gay?

1:37:01 > 1:37:03- No, I'm thinking more about him and Denise.- No chance.

1:37:03 > 1:37:08- How do you know?- Well, I don't, I just don't see it, that's all.

1:37:08 > 1:37:10OK. Well, let's just wait and see.

1:37:13 > 1:37:16Liam, can you please just phone me?

1:37:17 > 1:37:20- Still no answer?- I have left message after message, Whit.

1:37:20 > 1:37:22This is just like when he ran away before.

1:37:22 > 1:37:24- What if he's done it again? - No, he wouldn't do that.

1:37:24 > 1:37:28- Say he's gone back to that estate?- Mum!- What?

1:37:28 > 1:37:31- Uncle Jack's here. - I haven't even told him yet.

1:37:31 > 1:37:32Told him what?

1:37:33 > 1:37:36Nothing. Keep your nose out. In, you.

1:37:38 > 1:37:40Liam!

1:37:40 > 1:37:43Time to go, right?

1:37:43 > 1:37:44Yeah, right.

1:37:44 > 1:37:45Come on, then.

1:37:50 > 1:37:52I ain't having it! He ain't moving back here.

1:37:52 > 1:37:54It isn't exactly your house is it, Joey?

1:37:54 > 1:37:56I can't believe you're even thinking about this.

1:37:56 > 1:37:58This is Michael Moon! After everything he did to you!

1:37:58 > 1:38:00No, I ain't having it. He ain't moving back.

1:38:00 > 1:38:03- Is that how you feel, yeah? - This IS how I feel, Alice.

1:38:03 > 1:38:05- Fine, I'll pack up my stuff and move out.- What?

1:38:05 > 1:38:07I'm not having you dictate to me, Joey.

1:38:07 > 1:38:09- Right, but it's OK for you to dictate to me, yeah?- Yeah, it is!

1:38:09 > 1:38:12Me and Michael have spoken about it, he's apologised and we've moved on.

1:38:12 > 1:38:14So you do the same, Joey, Or I move out.

1:38:20 > 1:38:22I never knew Jean played cards.

1:38:25 > 1:38:30I'm beginning to smell a rat. An Abi-shaped rat.

1:38:30 > 1:38:32Or maybe a Kim-shaped rat and all.

1:38:34 > 1:38:35- I'm not.- No?

1:38:38 > 1:38:40I'm beginning to smell rum.

1:38:52 > 1:38:54I'll deal...

1:39:03 > 1:39:05Your idea, was it?

1:39:07 > 1:39:09If you don't move in, Alice moves out?

1:39:09 > 1:39:11I have no idea what you are talking about, Joseph.

1:39:11 > 1:39:13Come on, Michael, it's got you written all over, innit?

1:39:13 > 1:39:16Is that what she did? She gave you an ultimatum?

1:39:16 > 1:39:17She might be saying that, Michael,

1:39:17 > 1:39:19but you put her up to it, didn't you?

1:39:19 > 1:39:21You really shouldn't be such a bad loser, you know.

1:39:21 > 1:39:24- It's not a good look.- Loser?

1:39:24 > 1:39:27I'm sorry, Michael, I didn't realise this was such a game.

1:39:27 > 1:39:29Shouldn't really be surprised, though, should I?

1:39:29 > 1:39:32Cos everything always is as far you're concerned, isn't it?

1:39:32 > 1:39:35Listen to me, Michael, I am warning you, OK?

1:39:35 > 1:39:39If you put one foot out of line...

1:39:42 > 1:39:43Just one.

1:39:49 > 1:39:51See you for supper, bruv.

1:39:51 > 1:39:52Huh?

1:39:54 > 1:39:56Chips tonight, you know!

1:40:38 > 1:40:40- (Is that them?)- (Think so.)

1:40:41 > 1:40:43Are you ready?

1:40:50 > 1:40:54Now, don't go off on one, it was all for a good cause...

1:40:54 > 1:40:55cause...

1:40:55 > 1:40:57c-c-c-c-c...

1:41:01 > 1:41:03THEY LAUGH

1:41:06 > 1:41:07That taught them a lesson!

1:41:07 > 1:41:12You! You are one wicked woman, do you know that?

1:41:12 > 1:41:14I have my moments.

1:41:16 > 1:41:17I'd forgotten.

1:41:19 > 1:41:22Yeah, well, you've got Betty now.

1:41:22 > 1:41:26Yeah, but she wouldn't have pulled a stunt like this, you know!

1:41:26 > 1:41:29- Too much of a lady.- That is true. She wouldn't...

1:41:29 > 1:41:31Wait, wait...

1:41:31 > 1:41:34I don't mean that you aren't a lady, I mean...

1:41:34 > 1:41:39You're not too shabby in the wicked stakes yourself.

1:41:40 > 1:41:43Don't worry. I won't say anything.

1:41:44 > 1:41:46What Betty doesn't know won't hurt her.

1:41:49 > 1:41:52I don't want to hurt her, you know.

1:41:54 > 1:41:56Don't want to be with her either.

1:41:58 > 1:42:01So who do you want to be with?

1:42:39 > 1:42:42Yeah, I'm trying to trace one of your ex-employees.

1:42:43 > 1:42:47Yeah, a Mr Danny Pennant, Daniel Pennant.

1:42:49 > 1:42:52I think he worked for you up until a few months ago.

1:42:53 > 1:42:55Yeah. I'll hold.

1:42:55 > 1:42:57What's this all about then, eh?

1:42:58 > 1:43:00Dad just being nice, according to Peter.

1:43:00 > 1:43:02Yeah?

1:43:02 > 1:43:05You sure it's his hand your old man hurt, not his head?

1:43:05 > 1:43:06- Stop it!- What?

1:43:08 > 1:43:11Thanks for coming, though. I really do appreciate it.

1:43:11 > 1:43:12That's all right.

1:43:15 > 1:43:16Ready.

1:43:17 > 1:43:21Good. Because Joey can't keep away from the starters for much longer.

1:43:21 > 1:43:24Really? Come on through, I'll bring it.

1:43:31 > 1:43:35Right, there we go. Lucy, if you sit there by the fireplace.

1:43:35 > 1:43:37- There you go, Denise.- Thank you.

1:43:37 > 1:43:40I'll bring the others through. Open the wine for us.

1:43:43 > 1:43:44Must have been terrible.

1:43:44 > 1:43:47One minute, you've got the lot, got everything,

1:43:47 > 1:43:50got the car, got the flat, got the job.

1:43:50 > 1:43:52Then the next minute, boom - redundancy,

1:43:52 > 1:43:54and no severance package to sweeten the pill.

1:43:54 > 1:43:55What are you talking about?

1:43:57 > 1:44:00Him. I'm talking about him. I know his mate.

1:44:00 > 1:44:04And his mate's an "Investment Consultant" as well.

1:44:04 > 1:44:07Said it's a bit of a non-job, really, doesn't mean anything.

1:44:07 > 1:44:10But when you've lost your real job, what are you going to do?

1:44:10 > 1:44:12I'll leave that there. See you later.

1:44:36 > 1:44:38Right, so, what's the verdict?

1:44:40 > 1:44:42Seems fine.

1:44:44 > 1:44:47So...all ready to go, then.

1:44:48 > 1:44:52- Do you know what your mum has to say about all of this?- All what?

1:44:52 > 1:44:55- You. Me.- What?

1:44:57 > 1:44:58Not a thing.

1:45:00 > 1:45:02Wise woman, huh?

1:45:03 > 1:45:05Not like me.

1:45:05 > 1:45:06"Doughnut, Dexter?

1:45:06 > 1:45:08"Do you want a drink, Dexter?"

1:45:13 > 1:45:16It's no excuse, I know,

1:45:16 > 1:45:21but I haven't had too much practice at this kind of thing.

1:45:23 > 1:45:24Dads and sons, all that.

1:45:26 > 1:45:27You're right. That is no excuse.

1:45:31 > 1:45:34You two really don't take no prisoners, do you?

1:45:38 > 1:45:42You need space. I understand that.

1:45:42 > 1:45:43Now, anyway.

1:45:45 > 1:45:48And I'll back off.

1:45:48 > 1:45:50Whatever you want, I promise.

1:45:54 > 1:45:57Just...give me a chance.

1:46:03 > 1:46:06And in the meantime...

1:46:08 > 1:46:09..why don't you use this?

1:46:09 > 1:46:11It's your car.

1:46:12 > 1:46:14Left to me, it'll probably rust outside the flat.

1:46:17 > 1:46:19It wouldn't go anywhere.

1:46:23 > 1:46:27- You sure you won't be needing it? - I definitely won't be needing it.

1:46:51 > 1:46:54Hey! How did it go? Did everything go OK?

1:46:54 > 1:46:55It didn't go.

1:46:55 > 1:46:58When Little Chris knew Liam actually was turning up,

1:46:58 > 1:47:00- he withdrew his plea. - Yeah, he bottled it, didn't he?

1:47:00 > 1:47:02So you didn't have to testify after all?

1:47:02 > 1:47:05Oh, sorry, Masood, one sec. Shirl!

1:47:09 > 1:47:11So I can leave easy now?

1:47:12 > 1:47:13Yeah.

1:47:15 > 1:47:18I am going to come back, Carol, if that's what you're thinking.

1:47:18 > 1:47:22Oh, you know what? Just ignore me. It's just today, and Liam.

1:47:22 > 1:47:23Have a good trip.

1:47:26 > 1:47:29Listen, Liam told me you'd had a word with him

1:47:29 > 1:47:30about going to the court.

1:47:30 > 1:47:33I never mentioned anything about him going to court.

1:47:33 > 1:47:35Yeah, he said that too.

1:47:36 > 1:47:39- It go all right, then? - Yeah, it's over.

1:47:40 > 1:47:41Can't tell you how good that sounds.

1:47:41 > 1:47:43I mean, it wouldn't have been though,

1:47:43 > 1:47:45if you hadn't done what you did.

1:47:45 > 1:47:48I can't believe I'm actually saying this, but it's over.

1:47:52 > 1:47:53Patrick and Cora?

1:47:53 > 1:47:57I know. It was all Kim and Abs were talking about last night.

1:47:57 > 1:47:59They were on the phone for ages planning it all.

1:47:59 > 1:48:01- Never had your sister down as a matchmaker.- Oh, really?

1:48:01 > 1:48:03She was at it all the time when we were growing up.

1:48:03 > 1:48:06"What do you think of him?" "Do you think he'd fancy her?"

1:48:06 > 1:48:09- "What about him with her?" - Sounds like a right little Cupid.

1:48:09 > 1:48:10- Did she do that with us?- No.

1:48:10 > 1:48:13- Oh.- I'm going to check on the main.

1:48:13 > 1:48:15No, it's all right, I'll do it.

1:48:15 > 1:48:17No, it's fine, you made it, you can sit down.

1:48:17 > 1:48:18No, I'll do it.

1:48:23 > 1:48:25- What are these? - New set of keys to your flat.

1:48:25 > 1:48:27I had the locks changed a half-hour ago.

1:48:27 > 1:48:29And what about the tenants?

1:48:29 > 1:48:32They're probably still down the Community Centre.

1:48:32 > 1:48:34Waiting for the auction to start.

1:48:37 > 1:48:39By the time they realise there is no auction...

1:48:39 > 1:48:42I've also lined up a new tenant for you.

1:48:42 > 1:48:45An old city client of mine. He was looking for a bolthole.

1:48:45 > 1:48:49Oh, so he kept his job then?

1:48:51 > 1:48:54- What?- Lucky man.

1:48:54 > 1:48:56Everybody else being downsized.

1:48:59 > 1:49:01Maybe I should say sorry.

1:49:01 > 1:49:05- What for?- Listening to silly gossip - again.

1:49:05 > 1:49:07Maybe you should say sorry.

1:49:07 > 1:49:11For not exactly being... straight with me.

1:49:13 > 1:49:17Well, if I'd done that, I'd have never got over your doorstep.

1:49:17 > 1:49:21And I certainly wouldn't have had a chance to prove myself.

1:49:24 > 1:49:26- Lucy...- What?

1:49:28 > 1:49:29Looks good, doesn't it?

1:49:29 > 1:49:33Yeah, always does. It's always been my favourite.

1:49:33 > 1:49:35I know, that's why I did it. It was deliberate.

1:49:37 > 1:49:41I know we haven't always seen eye to eye, but...

1:49:41 > 1:49:46I'll always be your dad, you'll always be my little girl.

1:49:46 > 1:49:47I know.

1:49:49 > 1:49:51And I'll always be there for you.

1:49:51 > 1:49:53And you'll always be there for me.

1:49:55 > 1:49:58It's just before we, um...

1:49:58 > 1:50:00- Before we go back in...- What?

1:50:02 > 1:50:05Go on, spit it out, there's obviously something on your mind.

1:50:08 > 1:50:11I've got myself in a bit of bother.

1:50:11 > 1:50:12With Carl.

1:50:13 > 1:50:15I've run up a debt.

1:50:15 > 1:50:19And it's the sort of debt that unless I pay it back quickly...

1:50:21 > 1:50:23I have to suffer the consequences, OK?

1:50:23 > 1:50:27Now, look, I wouldn't ask if I wasn't desperate, but I am, OK?

1:50:27 > 1:50:31I just need a few grand, just to tide me over, that's all it is...

1:50:31 > 1:50:33Were you in on this too?!

1:50:35 > 1:50:38"Get the family together, a few friends, enjoy ourselves"!

1:50:38 > 1:50:41- Dad meant all of that. - No, he didn't.

1:50:41 > 1:50:44He had one thing on his mind and only one thing - my bank account!

1:50:44 > 1:50:46No, I didn't, Lucy, please, it's just...

1:50:46 > 1:50:49You've got yourself into a mess, just like I knew you would!

1:50:49 > 1:50:54And instead of sorting it out, you've got yourself into more mess,

1:50:54 > 1:50:57and then you've come running to me, expecting me to bail you out.

1:50:57 > 1:50:59I just need a loan, that's all, Lucy.

1:50:59 > 1:51:02I promise you, I will pay you back with interest.

1:51:02 > 1:51:04You will get back every single penny. I swear to you.

1:51:04 > 1:51:07- I swear you'll get it back. - Dad's scared. Look at him, Lucy.

1:51:07 > 1:51:10- I'm being blackmailed, I don't know what to do. - I do. Go to the police.- I can't!

1:51:10 > 1:51:14Won't, you mean. Because it is so much easier coming to me.

1:51:15 > 1:51:19Do you know, I actually started falling for it.

1:51:19 > 1:51:21Just for a minute - just for a minute,

1:51:21 > 1:51:24I actually started to believe that you were doing this for me.

1:51:24 > 1:51:25I am! It's just I need...

1:51:25 > 1:51:27We've been through this so many times,

1:51:27 > 1:51:28you get yourself into a mess

1:51:28 > 1:51:31and you do everything apart from sort it out properly

1:51:31 > 1:51:33and it just gets ten times worse!

1:51:34 > 1:51:38I'm not doing it. I'm not doing it again!

1:51:39 > 1:51:41DOOR SLAMS

1:51:51 > 1:51:55Subtitles by Red Bee Media Ltd