26/10/2013

0:00:26 > 0:00:28When? When?

0:00:30 > 0:00:32Good question. I don't know.

0:00:32 > 0:00:34How can you not know?

0:00:34 > 0:00:35Because I don't know.

0:00:35 > 0:00:37And where are we going?

0:00:37 > 0:00:41Far away from here. Not Manchester?

0:00:41 > 0:00:43Far away from here.

0:00:43 > 0:00:45Scotland?

0:00:45 > 0:00:47Far away from here. Spain?

0:00:47 > 0:00:50Possibly. New Zealand?

0:00:50 > 0:00:52Don't overdo it.

0:00:52 > 0:00:53So when am I going to know?

0:00:53 > 0:00:55When will you know?

0:00:56 > 0:00:57Have you seen my phone?

0:01:00 > 0:01:03When are you going to know? Well, when I know, you'll know

0:01:03 > 0:01:06and then we'll both be in this lovely place where we both know together.

0:01:06 > 0:01:10Yeah? Until then, just be cool, sit tight.

0:01:10 > 0:01:12Let's not attract any attention to ourselves.

0:01:15 > 0:01:17Know that I love you.

0:01:17 > 0:01:18Yeah? OK. OK.

0:01:20 > 0:01:23OK. Thank you.

0:01:26 > 0:01:30And it will be beautiful, wherever we go.

0:01:38 > 0:01:41Come on, we've got to get the bus at half past eight.

0:01:41 > 0:01:44We've still got to have breakfast. Please. Come on.

0:01:44 > 0:01:46That's loads of time.

0:01:49 > 0:01:51What was that?

0:01:51 > 0:01:53What was what?

0:01:53 > 0:01:54What's that about?

0:01:54 > 0:01:56Nothing. Nothing.

0:01:57 > 0:02:00Absolutely nothing. Lovely cup of tea.

0:02:02 > 0:02:07Look, here she is, OK? Here she is, OK? Now you go over there

0:02:07 > 0:02:10and you go and nail down that Wednesday, yeah? Nail it down, bruv.

0:02:12 > 0:02:14Is it nail it down or pin it down? What is it?

0:02:14 > 0:02:17Nail it, pin it. Does it matter? You've always got to be difficult, man.

0:02:25 > 0:02:29You all right? You still, er... Still OK for Wednesday?

0:02:29 > 0:02:33Wednesday is...

0:02:33 > 0:02:35My birthday.

0:02:35 > 0:02:36Your birthday. Yeah.

0:02:36 > 0:02:38So Dad's making fish and chips.

0:02:38 > 0:02:40Yeah, the thing is I've got boxing on Wednesday.

0:02:40 > 0:02:43Yeah, you said you'd change that.

0:02:43 > 0:02:45It's a six-week course and I've already paid for it, so...

0:02:47 > 0:02:51Look, this is my birthday. And it's my first birthday with you.

0:02:51 > 0:02:54So, that's meant to be a significant event for our relationship.

0:02:54 > 0:02:57And you're not going to just skip a boxing class for it?

0:02:57 > 0:03:00Sorry. What, are you just going to miss Christmas this year,

0:03:00 > 0:03:02so you can get your eyebrows done or something? What's the point?

0:03:02 > 0:03:04Well, exactly. What IS the point?

0:03:05 > 0:03:06What?

0:03:07 > 0:03:09You don't even have an answer, do you?

0:03:11 > 0:03:12I think we should break up.

0:03:19 > 0:03:21No.

0:03:21 > 0:03:23Morgan, come on!

0:03:23 > 0:03:25Tiff, come on, it's school time, OK?

0:03:25 > 0:03:27DOORBELL RINGS

0:03:30 > 0:03:34This is Butcher HQ to Beale One. Rendezvous at school. I repeat.

0:03:34 > 0:03:36Rendezvous at school. Over.

0:03:36 > 0:03:37Why?

0:03:37 > 0:03:39Cos of Sam and Dexter.

0:03:39 > 0:03:42They're still in recovery and I don't want to leave 'em just yet.

0:03:42 > 0:03:47I've told Caroline - she's going to cover my classes, so it's only playground duty. What, on my own?

0:03:47 > 0:03:49No, you'll have Alan. Well, he'll be down the bottom end

0:03:49 > 0:03:51so top end's all yours.

0:03:51 > 0:03:54Caroline thinks you're more than capable. Really?

0:03:54 > 0:03:56Yeah. That's what you were trained for, innit?

0:03:57 > 0:04:00Right, I'll see you later. Good luck. Thanks.

0:04:04 > 0:04:06Wow.

0:04:06 > 0:04:09Oh, it's no big deal. It's what I'm trained for.

0:04:28 > 0:04:30Right, where do we sit? Up the front.

0:04:30 > 0:04:33He can sit wherever he likes. No, he sits up the front.

0:04:33 > 0:04:37Don't get distracted and no mucking around. Pay attention. You're already ahead of 90% of that class.

0:04:37 > 0:04:39Have you seen my pencil case?

0:04:39 > 0:04:43Now, Bobby, this is what worries me, OK? The disorganisation.

0:04:43 > 0:04:45Now, this entrance exam, this is going to set

0:04:45 > 0:04:49the path for your educational life. You need to be properly prepared.

0:04:49 > 0:04:51Otherwise you're going to end up in some comp like Tiff.

0:04:51 > 0:04:54Oi! There's nothing wrong with a comp. I went to a comp. In fact...

0:04:54 > 0:04:56you went to a comp.

0:04:56 > 0:05:00I know, but we all want better for our children, don't we? You encouraged Libby to go to Oxford.

0:05:00 > 0:05:01Yeah, but she was 18.

0:05:01 > 0:05:05Yeah, but you're never too young to start, are you?

0:05:05 > 0:05:06I mean, look at Libby now.

0:05:06 > 0:05:07She's working for the college,

0:05:07 > 0:05:11encouraging students from underprivileged backgrounds to apply.

0:05:11 > 0:05:14She's making the world a better place. Yeah, but I didn't push her at this age.

0:05:14 > 0:05:17Look, here's a case in point for you, all right? Abi Branning.

0:05:19 > 0:05:20Good, hard-working student.

0:05:20 > 0:05:23She is now applying through UCAS to a second-tier university

0:05:23 > 0:05:25because she got distracted.

0:05:25 > 0:05:27Her sister nearly died!

0:05:27 > 0:05:31Next week we'll focus on structure, organisation and discipline. You got that?

0:05:32 > 0:05:34It's upstairs.

0:05:34 > 0:05:37Look, I know it's upstairs, OK? I wanted him to remember for himself.

0:05:37 > 0:05:39Your pencil case, darling, is upstairs.

0:05:43 > 0:05:44Don't start.

0:05:48 > 0:05:50I've just got to pick a few things up, darling.

0:05:50 > 0:05:51Plenty of time before the bus.

0:05:59 > 0:06:01Hi, Dennis. Hi.

0:06:01 > 0:06:03How are you? Good.

0:06:03 > 0:06:05Good.

0:06:08 > 0:06:09Dennis.

0:06:09 > 0:06:12Do you happen to know who might've ripped up my card?

0:06:12 > 0:06:15No. Dennis...

0:06:15 > 0:06:17I don't know.

0:06:17 > 0:06:19It was you, wasn't it? No.

0:06:19 > 0:06:21Dennis, I know it was you.

0:06:21 > 0:06:23And I know you've been bullying Morgan.

0:06:23 > 0:06:26I'm going to keep a very close eye on you from now on.

0:06:26 > 0:06:27Is everything all right?

0:06:27 > 0:06:30Yeah, fine. See you at school.

0:06:31 > 0:06:34Not keen on her.

0:06:34 > 0:06:35Go on.

0:06:39 > 0:06:42Hey, er, I had this at home and I know she's not well, so...

0:06:45 > 0:06:46Is that all?

0:06:46 > 0:06:48Mm-hm. Is she OK?

0:06:48 > 0:06:50She will be.

0:06:50 > 0:06:51Listen, I just wanted to say,

0:06:51 > 0:06:54I'm really sorry about what happened with Michael.

0:06:54 > 0:06:56The way he was behaving was really out of line.

0:06:56 > 0:06:59It's not what a good parent's about as far as I'm concerned.

0:06:59 > 0:07:01Is that how you talk about all your good friends?

0:07:01 > 0:07:04He's not my good friend. That's why I slapped him.

0:07:06 > 0:07:08Are we done? Yeah.

0:07:19 > 0:07:22Right, I haven't got much energy today so I'm going to be brief.

0:07:22 > 0:07:25The tenants that we've got at Caversham Grove,

0:07:25 > 0:07:26they've fallen through.

0:07:26 > 0:07:29So whoever gets new tenants in there either at the same rent,

0:07:29 > 0:07:32or better, will get double commission.

0:07:34 > 0:07:35Anything else?

0:07:35 > 0:07:36Yeah, actually...

0:07:38 > 0:07:39What?

0:07:40 > 0:07:41Lucy?

0:07:41 > 0:07:45Er, we're out of coffee at the office.

0:07:45 > 0:07:47Really? BABY CRIES

0:07:47 > 0:07:50Go and buy some. Look, I'm going to go and see to Scarlett. All let yourselves out.

0:07:50 > 0:07:53I suggest we figure out tactics before we go out onto the pitch.

0:07:53 > 0:07:56Hi, Mrs Patel? It's Lucy Beale from Butcher's Joints.

0:07:56 > 0:07:58Wondering if you're still in the market for a flat.

0:07:58 > 0:08:01Tommy? Danny Pennant, Butcher's Joints. You all right, mate?

0:08:01 > 0:08:03Or we could just go straight on the phones. Whatever.

0:08:05 > 0:08:08Never mind texting. Read the next chapter. Get ahead.

0:08:08 > 0:08:10Morning, Ian.

0:08:10 > 0:08:12Tiff and Morgan could do with a lift. You've got space.

0:08:12 > 0:08:14Hello, Bobby.

0:08:14 > 0:08:16It's bad enough they live across the road from him -

0:08:16 > 0:08:18they're not sharing a car with him.

0:08:18 > 0:08:21Charitable as ever. So what's on the agenda tonight?

0:08:21 > 0:08:23More tutoring?

0:08:23 > 0:08:25What's it to you?

0:08:25 > 0:08:26He's a bit young, ain't he?

0:08:26 > 0:08:28You're never too young to get ahead academically.

0:08:28 > 0:08:29Not that you'd know, David.

0:08:31 > 0:08:34How're you doing, baby? You all right? Yes, Mum.

0:08:34 > 0:08:38Hi, Sam. Hey, baby. You warm enough, Dexter?

0:08:38 > 0:08:40Yes, Mum.

0:08:40 > 0:08:42Now, that orange juice that you wanted -

0:08:42 > 0:08:46they didn't have the one with just a little bit of pulp, so...

0:08:46 > 0:08:49I got this one, which has got some pulp,

0:08:49 > 0:08:51and this one, which has got no pulp.

0:08:51 > 0:08:54So I thought what I could do is put half of this in a glass,

0:08:54 > 0:08:57half of that in and you've got one with some pulp.

0:08:57 > 0:09:00So, do you want something to eat? I'm OK, Mum.

0:09:00 > 0:09:02No, come on, I'll make you a bit of toast.

0:09:02 > 0:09:04What about you, Sam?

0:09:04 > 0:09:05I'm good, thanks.

0:09:05 > 0:09:07Babes, you're recovering as well, you know.

0:09:07 > 0:09:10No, I'm fine. I've already had my first checkup.

0:09:16 > 0:09:17Bruv, can you see what I mean?

0:09:17 > 0:09:19Please tell me she's not like that all day.

0:09:19 > 0:09:20Look, day and night.

0:09:20 > 0:09:23Do you know what I mean? Like, I love her,

0:09:23 > 0:09:24but she does my head in.

0:09:24 > 0:09:27Do you want butter on your toast? Yeah.

0:09:27 > 0:09:29How much? A little bit?

0:09:29 > 0:09:30A lot? In between?

0:09:30 > 0:09:34Mum, the normal amount of butter. OK. Make a decision on that pulp?

0:09:34 > 0:09:38Actually, er... you got any fizz lemon?

0:09:39 > 0:09:40Fizz what?

0:09:41 > 0:09:45Fizz lemon. Dex was just saying that's exactly what he'd like.

0:09:45 > 0:09:48Right, son? I was. I was just saying that.

0:09:49 > 0:09:50What is fizz lemon?

0:09:50 > 0:09:54From St Kitts. St Kitts, Mum.

0:09:54 > 0:09:57Well, they're not going to have that in the mini mart, are they?

0:09:57 > 0:10:00Yeah, no way they'll have it in the mini mart.

0:10:00 > 0:10:03The only place I've seen that is, er...

0:10:03 > 0:10:04Brixton Market.

0:10:04 > 0:10:07You want me to go to Brixton Market to get you some...

0:10:07 > 0:10:10What is it? BOTH: Fizz lemon.

0:10:10 > 0:10:11Is that what you want?

0:10:11 > 0:10:14I mean, you don't have to if you don't want to... No, no. I can go and get...

0:10:14 > 0:10:17No, no, it's fine. Fizz lemon, yeah?

0:10:20 > 0:10:24OK. Well, shouldn't be too long.

0:10:24 > 0:10:25Fizz lemon.

0:10:26 > 0:10:28Sam, watch the toast.

0:10:28 > 0:10:29Fizz lemon.

0:10:31 > 0:10:33HE LAUGHS

0:10:35 > 0:10:37Fizz lemon. That don't even exist, does it?

0:10:44 > 0:10:45Grab your coat.

0:10:48 > 0:10:50What do you mean, you've broken up with him? I broke up with him. Why?

0:10:50 > 0:10:52Cos I don't love him.

0:10:52 > 0:10:53What's love got to do with it?

0:10:53 > 0:10:55You can't choose who you love.

0:10:55 > 0:10:57That's not been my experience.

0:10:57 > 0:10:59Well, does it matter anyway? We're leaving.

0:10:59 > 0:11:02But we don't know how soon. What do you mean?

0:11:03 > 0:11:06We don't want to... We don't want to rush things, Alice.

0:11:06 > 0:11:08Because if you rush things, you make mistakes.

0:11:08 > 0:11:11I'm not going to make any mistakes. Good.

0:11:11 > 0:11:14So the first thing that we do is we don't do any sudden changes, Alice.

0:11:14 > 0:11:18Because people get suspicious. Alice. Alice, are you listening?

0:11:20 > 0:11:24There are two reasons why I walk around all aloof and superior.

0:11:24 > 0:11:27The first reason is because clearly I am.

0:11:27 > 0:11:31And the second reason is because that's what people expect, Alice.

0:11:31 > 0:11:32They expect it of me.

0:11:32 > 0:11:35Just like they expect Janine to be revolting.

0:11:35 > 0:11:37They expect you to be a nice girl.

0:11:37 > 0:11:38I AM a nice girl.

0:11:38 > 0:11:42I'm not thirsty. I don't think you're taking this seriously enough.

0:11:42 > 0:11:46You need to be a nice girl with a boyfriend. Someone steady.

0:11:46 > 0:11:49People can trust you. You're the best person to look after Scarlett.

0:11:49 > 0:11:51I AM the best person to look after Scarlett.

0:11:53 > 0:11:56WE are. We're the best people for her. That's why we're doing this,

0:11:56 > 0:12:00even though I think it's the craziest thing I've ever done.

0:12:00 > 0:12:03Darling... you have to get back with him.

0:12:03 > 0:12:04No.

0:12:05 > 0:12:07No? No.

0:12:07 > 0:12:11You have to get back with him, Alice. I don't want to. You have to.

0:12:11 > 0:12:14Yes, because by close of business today, you have to be back with him.

0:12:14 > 0:12:18Because everything has to be normal, huh? It has to be nor... That's it.

0:12:18 > 0:12:19It has to be normal.

0:12:21 > 0:12:22OK. Right, OK.

0:12:22 > 0:12:25Say, "Yes, Michael." Yes, Michael. You can give me a kiss now.

0:12:27 > 0:12:28OK.

0:12:35 > 0:12:38It's beautiful. Modern, classy - they've done a good job on it.

0:12:38 > 0:12:41Yeah, it's rough around the edges, sure,

0:12:41 > 0:12:44but it's an East End classic. That's part of the charm.

0:12:44 > 0:12:45Bill, get us a cup of tea, will you?

0:12:45 > 0:12:47Yeah. White, please. No sugar.

0:12:47 > 0:12:49I'm not your skivvy, you know!

0:12:49 > 0:12:53Come on, Bill, you're not doing anything. Can't close a deal without a cup of tea, can we?

0:12:53 > 0:12:56It's about a ten-minute walk to the Tube. Eight if you leg it.

0:12:59 > 0:13:02You can hang up, cos I'm signing this one. I've got this.

0:13:02 > 0:13:06Too far? Eight minutes is too far?

0:13:06 > 0:13:08Fair enough.

0:13:08 > 0:13:09Thanks for your time.

0:13:09 > 0:13:13No, it's fine. Yeah, OK, all right, speak to you soon. Bye.

0:13:16 > 0:13:18You ready to give up?

0:13:20 > 0:13:21Mr Ahearn? It's Lucy Beale.

0:13:29 > 0:13:32Billy asked me to keep an eye on things for him here.

0:13:32 > 0:13:33So, er...

0:13:34 > 0:13:36..taste this.

0:13:36 > 0:13:39What you talking about? That's not ripe.

0:13:39 > 0:13:41Tomatoes don't need to be red to be ripe.

0:13:42 > 0:13:44Go on, try it.

0:13:53 > 0:13:57Is that not the best tomato you've ever tasted in your life?

0:13:58 > 0:13:59Yeah, it's nice.

0:14:00 > 0:14:04See, that's what gardening's about.

0:14:06 > 0:14:08Putting down roots.

0:14:09 > 0:14:11And reaping the rewards.

0:14:11 > 0:14:12Putting down roots.

0:14:14 > 0:14:15Yeah.

0:14:17 > 0:14:20That's what my dad shared with me when I was young.

0:14:21 > 0:14:24And now I get to share it with you.

0:14:34 > 0:14:37Morgan, slow down, please. You too, Bella.

0:14:38 > 0:14:42Right, there is no running in the playground. Dennis, slow down.

0:14:44 > 0:14:46See? That's why we don't run, isn't it? Hey?

0:14:46 > 0:14:49Yeah. My arm hurts.

0:14:49 > 0:14:50Where?

0:14:50 > 0:14:54Oh, it's just a graze. Just a graze. We'll get the dirt out of that.

0:14:54 > 0:14:56It's nothing. No problem.

0:14:56 > 0:14:58Listen, I want you to go in, run it under the tap.

0:14:58 > 0:15:01And if it still hurts, come and see me and I'll sort it out.

0:15:01 > 0:15:05I'm OK. That'll teach you for chasing after girls, won't it, eh?

0:15:06 > 0:15:08Go on. Quick. Slowly.

0:15:11 > 0:15:15All right, well, tell him to give me a ring when he gets back off lunch, yeah?

0:15:15 > 0:15:18OK, later. You got nothing, have you?

0:15:18 > 0:15:21And they're rolling in for you(?) There's a queue out the door.

0:15:21 > 0:15:25I'm just biding my time. I've got plenty of leads left yet.

0:15:25 > 0:15:26OK, you keep believing that.

0:15:28 > 0:15:30Mrs Allan. This is Lucy Beale, Butcher's Joints.

0:15:30 > 0:15:32Mrs Allan?

0:15:32 > 0:15:35I was just wondering if you were still looking for a flat.

0:15:35 > 0:15:37She's MY lead. You are?

0:15:37 > 0:15:41Great. 23 Caversham Grove, Walford. Flat B.

0:15:43 > 0:15:46Sorry, I borrowed your book. Hope you don't mind.

0:15:48 > 0:15:50Yeah, absolutely. I can meet you there in 20.

0:15:50 > 0:15:52Great.

0:15:53 > 0:15:54See you later.

0:15:59 > 0:16:00Where's she off to?

0:16:11 > 0:16:12Hey.

0:16:15 > 0:16:19OK, well, I think I might have been a bit, er...hasty.

0:16:21 > 0:16:25I think maybe I didn't really try.

0:16:27 > 0:16:28Try to what?

0:16:28 > 0:16:31To... To love you and that.

0:16:31 > 0:16:33You can't try to love someone, Alice.

0:16:33 > 0:16:35Yeah, you can. No.

0:16:35 > 0:16:39No, you made the right choice. Really?

0:16:39 > 0:16:42Yeah. Look at us. You know, we're just two...

0:16:42 > 0:16:44We're like two North Poles. We repel each other.

0:16:44 > 0:16:47I wouldn't go that far. Yeah.

0:16:47 > 0:16:49No, I mean like...

0:16:49 > 0:16:52Like, magnetic repel. Like two North Poles.

0:16:52 > 0:16:54Tamwar, I don't understand.

0:16:54 > 0:16:56Yeah, that's all right. I'm really weird.

0:16:56 > 0:17:00You're not listening to me, are you?! I'm trying to get back with you and you're not listening.

0:17:00 > 0:17:03I know, but it's OK. No, it's not OK.

0:17:03 > 0:17:05It is.

0:17:05 > 0:17:07I'm not angry.

0:17:07 > 0:17:08I'm not even that hurt.

0:17:10 > 0:17:12We'll just go our separate ways and then...

0:17:12 > 0:17:14everything will go back to normal.

0:17:16 > 0:17:18Back to normal, yeah?

0:17:18 > 0:17:21Whatever the Walford idea of normal is.

0:17:25 > 0:17:28So...thank you.

0:17:28 > 0:17:30And, er, sorry.

0:18:03 > 0:18:05One's not going to kill you.

0:18:18 > 0:18:22I have been all round Brixton Market

0:18:22 > 0:18:25and nobody has heard of fizz lemon...

0:18:25 > 0:18:26Sam?

0:18:28 > 0:18:29Dexter?

0:18:40 > 0:18:42PHONE RINGS

0:19:03 > 0:19:05Where's Scarlett?

0:19:05 > 0:19:09Oh, er, she's fine. I...just really needed to have five minutes.

0:19:09 > 0:19:12I needed a break. You left her at home?

0:19:13 > 0:19:15I know it's bad. That's terrible, Janine!

0:19:15 > 0:19:19Sorry? Leaving a child of her age on her own. It's disgraceful.

0:19:19 > 0:19:22Hold on a minute. Who do you think you are?

0:19:22 > 0:19:24Being a parent's the hardest job in the world.

0:19:24 > 0:19:26Yeah, I think I know that, Alice.

0:19:26 > 0:19:29And it's different for everyone. Janine's doing her best.

0:19:29 > 0:19:31And she doesn't need our judgement, she needs support.

0:19:31 > 0:19:34I've still got my own keys. Do you want me to go over for a bit?

0:19:34 > 0:19:36What? Just give you a little break.

0:19:36 > 0:19:38No, no. Look, it's fine.

0:19:38 > 0:19:41Honestly, I don't mind. Take as long as you want. Give you a chance to feel a bit normal.

0:19:42 > 0:19:46Normal? Yeah. All right. Thank you.

0:19:46 > 0:19:49Yeah. Thanks. Normal. Normal.

0:19:57 > 0:20:00And if you could just sign here...

0:20:00 > 0:20:02And I'll be able to give you the keys straightaway.

0:20:02 > 0:20:04Nice to see you again, Mrs Allan.

0:20:04 > 0:20:07I didn't... Can't close a deal without a cup of tea, Luce.

0:20:09 > 0:20:11Right, and we are done. Congratulations.

0:20:11 > 0:20:14I'm really pleased we could help. I'll just grab you your keys.

0:20:20 > 0:20:21Right, next question.

0:20:21 > 0:20:24I've got ?35 in my pocket,

0:20:24 > 0:20:26and, my goodness, do I want to buy me some pots and pans?

0:20:26 > 0:20:28So how many of each can I get for my money?

0:20:28 > 0:20:31That's 35 divided by seven for the pans,

0:20:31 > 0:20:33and 35 divided by five for the pots.

0:20:33 > 0:20:34Right. Hang on.

0:20:34 > 0:20:37You shouldn't need a calculator for that, you know.

0:20:37 > 0:20:39No, she's right, Bobby. It's an easy question. Come on.

0:20:39 > 0:20:42What's this? It's a study group with Grandad.

0:20:42 > 0:20:45I beg your pardon? With Professor Wicks.

0:20:45 > 0:20:46Thank you. Hi, Bobby.

0:20:46 > 0:20:48Hi. Does Ian know?

0:20:48 > 0:20:50D'you know, I don't think he does.

0:20:55 > 0:20:57Bobby! I'm home!

0:21:02 > 0:21:03I hope you're studying.

0:21:05 > 0:21:08Bobby? DAVID: 'Right, starters are ten quid,'

0:21:08 > 0:21:11main course ?18 and if you want an afters,

0:21:11 > 0:21:14it's going to cost you eight quid. I know. It's a rip off.

0:21:14 > 0:21:17'So I'm in Ian Beale's poncey restaurant. I've got my best clobber on.

0:21:17 > 0:21:20BOBBY: 'Dad says a dress code keeps the chavs away.'

0:21:20 > 0:21:21WALKIE-TALKIE BEEPS

0:21:21 > 0:21:23Sh, sh.

0:21:23 > 0:21:25IAN: 'Bobby Beale, I want you home now.'

0:21:27 > 0:21:29Bobby, I know you're there.

0:21:29 > 0:21:32Walkie-talkies with you at all times. We agreed!

0:21:32 > 0:21:34How does he even know I'm here?

0:21:34 > 0:21:36You left the hands-free on, didn't you?

0:21:40 > 0:21:42He's not here.

0:21:42 > 0:21:45Tiff, I know that you're lying, all right? I know

0:21:45 > 0:21:48'exactly what's going on and I know exactly who's behind it.'

0:21:48 > 0:21:49All right, Ian.

0:21:49 > 0:21:53We'll talk about this privately, David, yeah?

0:21:54 > 0:21:56Professor Wicks.

0:21:56 > 0:21:57What?

0:21:58 > 0:22:01Look forward to it.

0:22:01 > 0:22:03I thought I made it perfectly clear the other day

0:22:03 > 0:22:04'exactly what I meant.'

0:22:08 > 0:22:10WALKIE-TALKIE CRACKLES

0:22:10 > 0:22:13THEY LAUGH

0:22:13 > 0:22:15That is not going to end well.

0:22:19 > 0:22:21Congratulations.

0:22:22 > 0:22:23Thanks.

0:22:23 > 0:22:26Nice little commission you earned there. Yes, it is.

0:22:28 > 0:22:30Are you going to tell her or what?

0:22:30 > 0:22:32What do you mean?

0:22:32 > 0:22:35Are you going to tell Janine that I'm squatting in Kenwyn House?

0:22:36 > 0:22:38Maybe I will, maybe I won't.

0:22:38 > 0:22:40Well, as long as you're having fun.

0:22:43 > 0:22:46This is my livelihood, Lucy. You understand that, don't you?

0:22:47 > 0:22:51If you're the type of person that gets off on ruining that for me, then knock yourself out.

0:22:52 > 0:22:56Don't play silly games. It's no fun for me, all right?

0:23:08 > 0:23:11Look who it is. Scarlett, look, it's Mummy!

0:23:11 > 0:23:12Say, "Hi, Mummy!"

0:23:12 > 0:23:14Hello.

0:23:14 > 0:23:16She's on the up. Yeah, I can see.

0:23:16 > 0:23:18Found her trying to get out of her cot

0:23:18 > 0:23:20so I thought she needed a little run around.

0:23:20 > 0:23:21Did you get everything?

0:23:21 > 0:23:24I think so. Although I don't know if I actually needed anything.

0:23:24 > 0:23:27I just wanted to get away from her for a bit.

0:23:27 > 0:23:29Is that really bad? No.

0:23:29 > 0:23:32Does that make me a bad mother? No. It makes you a normal mum.

0:23:35 > 0:23:38She has missed you, you know. I've missed her.

0:23:38 > 0:23:40Listen, you can say no if you want,

0:23:40 > 0:23:43but I'm taking Tommy to the park tomorrow morning.

0:23:43 > 0:23:45Yeah? And if she's not contagious...

0:23:45 > 0:23:47I don't think she will be.

0:23:47 > 0:23:49Well, I'd be happy to take her, if you want a little break.

0:23:49 > 0:23:51That would be really lovely. Really?

0:23:51 > 0:23:54Yeah. Give me a chance to feel a little bit normal again.

0:23:54 > 0:23:58Normal. Yeah. Cos that's what we want, isn't it?

0:23:58 > 0:23:59Everything to be normal.

0:24:02 > 0:24:04Where was Mrs Hartman?

0:24:04 > 0:24:06I don't know. We had Mrs Arthur instead.

0:24:06 > 0:24:09She's a bit nicer though, ain't she? Ain't she, darling?

0:24:11 > 0:24:13What's that? Nothing.

0:24:13 > 0:24:15Come on, let me have a look.

0:24:16 > 0:24:17What happened?

0:24:17 > 0:24:19Nothing. It's fine.

0:24:19 > 0:24:20Denny, what happened?

0:24:24 > 0:24:25Afternoon.

0:24:26 > 0:24:29Well? Erm, let. 20 quid more a week.

0:24:29 > 0:24:31Great. Well done. Who do I owe?

0:24:33 > 0:24:35Lucy. No, both of us.

0:24:37 > 0:24:38Both of you?

0:24:38 > 0:24:40Yeah, I closed the deal but it was Danny's lead.

0:24:40 > 0:24:44Well, it wasn't... Our lead. Whatever. It's a 50/50 split.

0:24:46 > 0:24:49It will be in your account next pay day. Well done.

0:24:49 > 0:24:50You can go now if you want.

0:24:54 > 0:24:56Good night. See you.

0:24:58 > 0:25:01Did you have a good day, Bill? Yeah, yeah, not bad, you know.

0:25:01 > 0:25:03Motivation, mainly.

0:25:04 > 0:25:07Strategy. I mean, they're good kids, they're just a bit raw.

0:25:07 > 0:25:11Need someone around like me to help develop their talents.

0:25:11 > 0:25:14Did you...clean the toilet?

0:25:14 > 0:25:18Toilet? No. I'll, er... I'll do that now, shall I?

0:25:23 > 0:25:26Luce. What was all that about?

0:25:26 > 0:25:28Well, I stitched you up.

0:25:28 > 0:25:30Well, I did the same to you.

0:25:30 > 0:25:33Oh, you DO remember. OK, well, you need it more, then.

0:25:33 > 0:25:37Listen, I don't need your charity, all right?

0:25:37 > 0:25:40It's not charity. Just think of it as a joint enterprise.

0:25:40 > 0:25:44I mean, we'll make more as a team than we will competing.

0:25:45 > 0:25:47Really? Yeah.

0:25:47 > 0:25:50So you bring the work, and I bring the charm.

0:25:53 > 0:25:54If you're interested.

0:25:59 > 0:26:01How hungry are you? Very!

0:26:03 > 0:26:05Here you are.

0:26:05 > 0:26:08There's cheese here if you want it.

0:26:08 > 0:26:11Tiff! Your dinner's ready! Here you are.

0:26:11 > 0:26:13KNOCK AT DOOR I'll get it.

0:26:13 > 0:26:15Tiff, at the table, please.

0:26:15 > 0:26:18Can I have more, please? Eat that first, then you can have some more.

0:26:18 > 0:26:21Why can't I have some more now? No, cos I know what you're like.

0:26:21 > 0:26:23You'll either leave it and let it go to waste,

0:26:23 > 0:26:25or eat too much and moan about your stomach ache later.

0:26:25 > 0:26:27Whit, Sharon for you.

0:26:27 > 0:26:29Hi, Sharon. Hello, Dennis.

0:26:29 > 0:26:31Don't speak to him. Sorry?

0:26:31 > 0:26:34I don't think it's appropriate you speak to him after today.

0:26:35 > 0:26:38I don't understand. He fell over in the playground.

0:26:38 > 0:26:41That's what happens when you run too fast, isn't it?

0:26:41 > 0:26:43Running too fast? Is that your story?

0:26:43 > 0:26:45It's not a story, Sharon. That's what happened.

0:26:45 > 0:26:47No. No, this is what happened.

0:26:47 > 0:26:50You lost your temper and you assaulted him.

0:26:50 > 0:26:51Hey! Hang on, Sharon.

0:26:51 > 0:26:53I never assaulted him. That's not true.

0:26:53 > 0:26:55Dennis, will you tell her, please?

0:26:55 > 0:26:58Dennis? He fell over in the playground, OK?

0:26:58 > 0:27:01Attacking a child! You're a disgrace.

0:27:01 > 0:27:05I'm complaining to the head teacher, the governors, the police,

0:27:05 > 0:27:06anyone who'll listen.

0:27:06 > 0:27:09And you'll never work anywhere near kids again.

0:27:10 > 0:27:13Come on, darling.

0:27:13 > 0:27:14Excuse me.

0:27:22 > 0:27:24Here, what do you think? I have decided to enter Scarlett's

0:27:24 > 0:27:27into the Local Business Awards for Best Family Run Restaurant.

0:27:27 > 0:27:28Ah!

0:27:28 > 0:27:31I got news for you, though, Ian. Scarlett's -

0:27:31 > 0:27:33it ain't a family-run restaurant.

0:27:33 > 0:27:34It is today.

0:27:38 > 0:27:41You get any more trouble from Dennis, come to me, yeah?

0:27:41 > 0:27:42And I'll sort it.

0:27:42 > 0:27:45Excuse me. The school have ways of dealing with bullies.

0:27:45 > 0:27:48Leave it to them. Don't interfere, please.

0:27:48 > 0:27:49They going to deal with Sharon, as well, are they?

0:27:49 > 0:27:52I'm not scared of her. Morgan, go and get your sister, please.

0:27:52 > 0:27:57I was thinking I could have a word with her. Just try and smooth things over, you know. No, thank you.

0:27:57 > 0:27:58I'm only trying to help.

0:27:58 > 0:28:01Well, I don't need your help. We manage just fine.

0:28:07 > 0:28:10Excuse me! I want to see the head, please.

0:28:10 > 0:28:12I'm here to make a complaint.

0:28:12 > 0:28:13Is there a problem?

0:28:13 > 0:28:15Denny's got marks on his arm.

0:28:15 > 0:28:17They were caused by one of your staff.

0:28:17 > 0:28:19Go on, sweetheart, tell her.

0:28:19 > 0:28:20She grabbed me and shook me.

0:28:20 > 0:28:22Who did, Dennis?

0:28:22 > 0:28:23Miss Dean.

0:28:30 > 0:28:34Ah, that's nice. I'll tell Janine that I bought it...

0:28:34 > 0:28:36but I'll tell Scarlett it's from Daddy.

0:28:36 > 0:28:38I want to give it to her myself.

0:28:38 > 0:28:39That's risky, Michael.

0:28:39 > 0:28:41I like risk, Alice.

0:28:41 > 0:28:43Yeah, but if we get caught...

0:28:43 > 0:28:45Don't worry, darling, I'll be discreet.

0:28:45 > 0:28:47Just leave the back doors open.

0:28:49 > 0:28:51Look at you, you're so beautiful.

0:28:52 > 0:28:56You're going to be a beautiful mother, you know.

0:28:56 > 0:28:57We'll be a proper family.

0:28:57 > 0:29:01I don't know why we can't just take her today while Janine's at work.

0:29:03 > 0:29:05Because we mustn't be hasty.

0:29:07 > 0:29:09Because we only get one chance at this.

0:29:10 > 0:29:12We've got to get it right, OK?

0:29:20 > 0:29:22You can get someone to cover you on the stall, can't you?

0:29:22 > 0:29:24It's not just that, I've got footie training later.

0:29:24 > 0:29:26You can miss it for one week, can't you?

0:29:26 > 0:29:29Dad, you manage fine most of the time, I don't see why you need us.

0:29:29 > 0:29:32Peter, there's a clue in the title, OK.

0:29:32 > 0:29:35It's called "family run restaurant".

0:29:35 > 0:29:38Now, I can hardly lay claim to that without no family there, can I?

0:29:38 > 0:29:41Yes, but you can't keep springing things on us, all right?

0:29:41 > 0:29:44You need to give us a bit more notice.

0:29:44 > 0:29:47Yeah, I've had a lot on my mind lately, haven't I?

0:29:47 > 0:29:49Dad, she's been wearing my shoes again.

0:29:49 > 0:29:52Can you please tell her? Get real, they're not even my size.

0:29:52 > 0:29:55Look, you two, can you do me a favour and just try

0:29:55 > 0:29:57and get on for one day?

0:29:57 > 0:29:59Cindy, when you've finished school, I need you to come

0:29:59 > 0:30:01and work in Scarlett's for me. Oh, cool.

0:30:01 > 0:30:04I've got inset day, so I'm free all day. Yeah, right.

0:30:04 > 0:30:06Good, you can make a start by clearing this lot up then, can't you?

0:30:06 > 0:30:09Dad, you actually want me to waitress on my day off?

0:30:09 > 0:30:10Yes.

0:30:10 > 0:30:15Look, I've done the research and all the other family run restaurants - they're terrible, all right?

0:30:15 > 0:30:18We've got this in the bag. Yeah, what about Guido's? That one ain't.

0:30:18 > 0:30:21Guido's? That man has got a foul temper.

0:30:21 > 0:30:23Do you know how many chefs he's sacked recently?

0:30:23 > 0:30:24This title is ours for the taking.

0:30:24 > 0:30:27Yeah, all right, good luck with that.

0:30:27 > 0:30:30After all the work you put in at Sadie's, you don't

0:30:30 > 0:30:31have to help if you don't want to.

0:30:31 > 0:30:33Oh, no, darling, of course I'll help.

0:30:33 > 0:30:36I mean, how else you going to pull it off?

0:30:43 > 0:30:45See ya.

0:30:58 > 0:31:00Hi. Morning.

0:31:00 > 0:31:01How's Scarlett?

0:31:01 > 0:31:03She has been grizzling all night.

0:31:03 > 0:31:05But she's in her cot now, quiet.

0:31:05 > 0:31:08I'd really appreciate if it was kept that way.

0:31:08 > 0:31:11I've got to do all these accounts. I'm going to work from home today.

0:31:11 > 0:31:12Oh...

0:31:12 > 0:31:14Thought your accountant did that.

0:31:14 > 0:31:16Yes, they do.

0:31:16 > 0:31:18But I need to get them in some sort of order first.

0:31:18 > 0:31:21Do you know how much I detest the quarterly VAT?

0:31:21 > 0:31:26Makes me feel like some sort of...unpaid Sheriff of Nottingham.

0:31:28 > 0:31:30I'll just go and check on Scarlett.

0:31:39 > 0:31:43Michael, it's me. Don't come over today, Janine's working from home.

0:31:43 > 0:31:44OK, bye.

0:31:44 > 0:31:46It was in the bin?

0:31:46 > 0:31:49I know that he's worried about giving evidence against Max,

0:31:49 > 0:31:51but ignoring it is not going to help.

0:31:51 > 0:31:53Yeah, well, that's Dad, innit?

0:31:53 > 0:31:55You know, just buries his head in his work

0:31:55 > 0:31:58until it all gets too much for him, and then...bang!

0:31:58 > 0:32:00You saw what happened last time...

0:32:00 > 0:32:01What happened?

0:32:04 > 0:32:07You know, maybe we should do this family business lunch thing.

0:32:07 > 0:32:09No, thank you. I've got a life.

0:32:09 > 0:32:11Luce, it's one day.

0:32:11 > 0:32:16And, I mean, you heard him, he needs his family there to support him.

0:32:16 > 0:32:18If it was me or you who had to stand up in court,

0:32:18 > 0:32:21you know he'd be there for us. What happened before?

0:32:21 > 0:32:23Just give it a rest, Cindy. You're not even family.

0:32:32 > 0:32:35Mrs Rickman's made a formal complaint against you.

0:32:35 > 0:32:36Oh!

0:32:36 > 0:32:38Why didn't you come to see me, Whitney?

0:32:38 > 0:32:41We could have sorted this out. There's nothing to sort out, OK?

0:32:41 > 0:32:43Denny fell over, I picked him up and sent him on his way.

0:32:43 > 0:32:45And that's all there was to it.

0:32:45 > 0:32:47It wasn't in the accident book.

0:32:47 > 0:32:50Yeah, I know. I forgot. Sorry.

0:32:50 > 0:32:53She's saying that you shouted in his face and shook him really hard.

0:32:53 > 0:32:55That is a lie.

0:32:55 > 0:32:57And he's got some scratches on his arm.

0:32:57 > 0:33:00Oh, come on, you know what a liar that Denny is!

0:33:00 > 0:33:03I mean, Sharon will believe anything that he tells her.

0:33:03 > 0:33:04I believe you, Whitney.

0:33:04 > 0:33:07But it's not me that you've got to convince, it's the head.

0:33:07 > 0:33:08She'd like a word.

0:33:11 > 0:33:14No school today, young lady?

0:33:14 > 0:33:15Work experience.

0:33:16 > 0:33:19Oh, do you fancy a bit of that, then?

0:33:19 > 0:33:22Not if it means working at that greasy spoon.

0:33:22 > 0:33:26Cindy, there's tables need setting up, if you wouldn't mind helping.

0:33:30 > 0:33:33I've already told you, I don't want you talking to her.

0:33:33 > 0:33:36Only making conversation, Ian. What's your problem?

0:33:36 > 0:33:39How about I tell her what you're really like?

0:33:39 > 0:33:40Think she'll still like you then?

0:33:40 > 0:33:45And if you pull another stunt like you did with Tiffany and Bobby, I won't be responsible, OK?

0:33:45 > 0:33:48Keep her away from him. Ian, they're kids. They ain't doing any harm.

0:33:48 > 0:33:50You can't stop young love. Watch me.

0:33:57 > 0:33:59Whitney, wait!

0:33:59 > 0:34:01I've been suspended.

0:34:01 > 0:34:04You know, if anyone should've been suspended, it's Dennis.

0:34:04 > 0:34:05I don't believe this.

0:34:05 > 0:34:07I'm sure it's just procedure...

0:34:07 > 0:34:10and while it's all being sorted out, you'll still get paid.

0:34:10 > 0:34:13I don't even care about the money. I don't even care.

0:34:13 > 0:34:16I haven't done anything wrong. Do you believe me?

0:34:16 > 0:34:18Yeah. And I know it's frustrating,

0:34:18 > 0:34:20but I've seen things like this happen before.

0:34:20 > 0:34:23And trust me, it's bound to all blow over.

0:34:23 > 0:34:26I tell you what - if Sharon thinks she can make me

0:34:26 > 0:34:28lose my job, she's got another think coming.

0:34:43 > 0:34:46Didn't you get my message? No.

0:34:46 > 0:34:48Janine's still here. You have to go.

0:34:51 > 0:34:52Alice!

0:34:52 > 0:34:54You need to go.

0:35:01 > 0:35:03Hello. Hi.

0:35:03 > 0:35:05Could I get another coffee, please? Yeah.

0:35:08 > 0:35:10Oh, I got her that to cheer her up.

0:35:16 > 0:35:19A two grand fine? Yeah, and if we can't pay, they'll take us to court.

0:35:19 > 0:35:23The legal fees are already costing ten. How are we meant to make the payments if they keep piling it on?

0:35:23 > 0:35:26That's lawyers for you. Get what you pay for, don't you?

0:35:26 > 0:35:27Still, it'll be worth every penny,

0:35:27 > 0:35:30watching them rip him to shreds on that stand.

0:35:34 > 0:35:37Right, I'll have a tea and a bacon sandwich. All right?

0:35:37 > 0:35:39All right, yeah. How's things at the lot?

0:35:39 > 0:35:41Still slow.

0:35:41 > 0:35:42Shouldn't you be over there now?

0:35:42 > 0:35:45Yeah, well, I've got to eat, ain't I? I'm on my own today, so...

0:35:45 > 0:35:47No, you're not, you got me.

0:35:47 > 0:35:49He'll have that to go, Ian.

0:35:49 > 0:35:51Oh, right, what? You're going to sell cars, are you?

0:35:51 > 0:35:53You don't know the first thing about 'em.

0:35:53 > 0:35:55At least I can drive them. That's more than you can do.

0:35:55 > 0:35:57Oh right, and whose fault's that, eh?

0:35:57 > 0:36:01Listen, since my dad's not here, I am the head of the household now.

0:36:01 > 0:36:04We've got more money going out than we have coming in,

0:36:04 > 0:36:06so I've got to do something about it, ain't I?

0:36:06 > 0:36:08So, I'll see you over there later, yeah?

0:36:08 > 0:36:11Please, have this on the house. I'm sorry.

0:36:11 > 0:36:13I didn't realise how bad things had got.

0:36:13 > 0:36:15I'm having to clean toilets, Ian.

0:36:15 > 0:36:17We are sharing a plate of toast,

0:36:17 > 0:36:20oh, and you're sending my dad to prison.

0:36:20 > 0:36:21It doesn't really get much worse.

0:36:36 > 0:36:38Hey!

0:36:38 > 0:36:39What's happened?

0:36:39 > 0:36:41I got suspended.

0:36:42 > 0:36:44Right. Where are you going?

0:36:44 > 0:36:46Where I should have gone in the first place,

0:36:46 > 0:36:47go and see Sharon and put a stop to this.

0:36:47 > 0:36:49No, this has got nothing to do with you, OK?

0:36:49 > 0:36:52It's got everything to do with me, I'm family.

0:36:52 > 0:36:53You're not family! No, you're not family.

0:36:53 > 0:36:56You can't just disappear for years and then turn up

0:36:56 > 0:36:57and pretend to be my dad, OK?

0:36:57 > 0:36:59Cos you ain't. That's not how it works, David.

0:36:59 > 0:37:02So just go wherever it is you go, OK? Oh, that's not important.

0:37:02 > 0:37:04Let me stay here with you and keep you company.

0:37:04 > 0:37:06I don't want you to. I don't want you to.

0:37:06 > 0:37:07I mean it, OK? You ain't my family.

0:37:07 > 0:37:10You're nothing to me, so stay out my life.

0:37:26 > 0:37:29All right. Where do you want us?

0:37:31 > 0:37:35When I say a nice picture, Denny, I mean nice.

0:37:35 > 0:37:38No guns or tanks or people getting blown up.

0:37:39 > 0:37:40All right?

0:37:40 > 0:37:44I wondered how long it would take before you showed up.

0:37:44 > 0:37:45Whitney send you, did she?

0:37:45 > 0:37:47No. She doesn't know I'm here, Sharon.

0:37:47 > 0:37:51Oh, then she won't be too disappointed that you've wasted your time.

0:37:51 > 0:37:53Look, I'm not defending her, but it was her first day.

0:37:53 > 0:37:57She was nervous, she wanted to get things right.

0:37:57 > 0:37:59It doesn't excuse what she did, David.

0:37:59 > 0:38:02She's in bits over this, Sharon.

0:38:04 > 0:38:05She's not had it easy, that girl.

0:38:05 > 0:38:08She's had to fight for everything all her life.

0:38:08 > 0:38:10This job's given her the chance to make something of herself -

0:38:10 > 0:38:13it means everything to her.

0:38:13 > 0:38:16Don't destroy it for her, Sharon, please.

0:38:16 > 0:38:20You remind me of Pat. In so many ways.

0:38:20 > 0:38:22Is that a good or a bad thing? Hm.

0:38:24 > 0:38:27She always had a soft spot for you, my mum.

0:38:27 > 0:38:31She wouldn't have wanted to see this, eh?

0:38:31 > 0:38:32Bad blood.

0:38:32 > 0:38:35Always were a smooth talker, weren't you?

0:38:35 > 0:38:38I'm just doing what she would have done.

0:38:38 > 0:38:40I'm busy. I'll think about it.

0:38:56 > 0:38:57What are you doing here?

0:38:57 > 0:39:00It's a business event, ain't it? I'm here for business.

0:39:00 > 0:39:03Yeah, mine came this morning as well.

0:39:03 > 0:39:05You look nervous.

0:39:05 > 0:39:07It's a big day for me.

0:39:07 > 0:39:09Yeah? This is bigger.

0:39:09 > 0:39:11I need to know you've got your story straight.

0:39:11 > 0:39:13I haven't got time to think about that.

0:39:13 > 0:39:15You're going to have to multitask, Ian.

0:39:15 > 0:39:17Can't we do this another day when I'm less busy?

0:39:17 > 0:39:20Nah. We're going to do it now.

0:39:28 > 0:39:30Do you want to take your break now?

0:39:34 > 0:39:37Um, what size is the engine? Uh, that's a good question...

0:39:37 > 0:39:40We can probably just open it up and have a look, yeah?

0:39:40 > 0:39:41No, Lauren, he don't mean that.

0:39:41 > 0:39:44He means the size as in the power.

0:39:44 > 0:39:46Well, why did he not just say that, then?

0:39:46 > 0:39:48It's a two litre...

0:39:50 > 0:39:51Well done(!)

0:39:56 > 0:39:58Mum, when can I go back to school?

0:39:58 > 0:40:01Soon, darling. Miss Hartman's bringing your books over,

0:40:01 > 0:40:03so you won't have to miss anything.

0:40:05 > 0:40:07Sharon, I don't want to fight.

0:40:09 > 0:40:12What's happened - you've got it all wrong.

0:40:12 > 0:40:13Have I?

0:40:13 > 0:40:16Then how do you explain the marks on Denny's arm?

0:40:16 > 0:40:18He did that himself when he fell over.

0:40:18 > 0:40:20Come on, Denny, tell the truth!

0:40:20 > 0:40:23Oh, he will...to the police.

0:40:23 > 0:40:25Now, get out before I drag you out!

0:40:25 > 0:40:27I've had to keep him off school because he's scared of you.

0:40:27 > 0:40:29You should be ashamed of yourself.

0:40:29 > 0:40:30Me?

0:40:30 > 0:40:33I'm not the one raising a bully and a liar. How dare you?!

0:40:33 > 0:40:36Mum! You know what? The apple don't fall far from the tree, does it?

0:40:36 > 0:40:39You're lucky I don't kill you for what you've done.

0:40:39 > 0:40:42He can tell you anything and you'd believe him. Mummy's little angel.

0:40:42 > 0:40:44Butter wouldn't melt. Do you know what? Wake up, Sharon.

0:40:44 > 0:40:47Your son is a nasty, little, evil piece of work,

0:40:47 > 0:40:52and don't bring him back, cos I'd rather stick pins in my eyes than be anywhere near him in a classroom.

0:40:52 > 0:40:55Whitney, you're scaring Dennis. Am I? I hope so.

0:41:01 > 0:41:04This is stupid.

0:41:04 > 0:41:05OK, OK!

0:41:05 > 0:41:07Just do it! All right.

0:41:07 > 0:41:12Um... He was underneath the car, he was fiddling with the brake pipes.

0:41:12 > 0:41:15How do you know it was Max Branning?

0:41:15 > 0:41:18Because I recognised him... His bald head was sticking out.

0:41:18 > 0:41:21You saw an ugly bald man beneath a car. How do you know it was my client?

0:41:25 > 0:41:28Oh, look, this is stupid.

0:41:28 > 0:41:30If I can't convince you, what chance have I got in court?

0:41:30 > 0:41:31It's simple, Ian.

0:41:31 > 0:41:34You stand up, blah-blah-blah, you say your words.

0:41:34 > 0:41:35I know, but those clever lawyers...

0:41:35 > 0:41:38They'll just twist my words. I can't do it.

0:41:38 > 0:41:40You owe me.

0:41:40 > 0:41:42You do this, your debt? Cleared.

0:41:42 > 0:41:46Dad, your guests are waiting.

0:41:47 > 0:41:50Yeah, I'll...be right there.

0:41:52 > 0:41:54What does he want?

0:41:55 > 0:41:59We were...just sorting out the last payment.

0:41:59 > 0:42:01OK. That's good.

0:42:02 > 0:42:05You know, I'm not stupid, Dad.

0:42:05 > 0:42:07I know you're worried, but...

0:42:07 > 0:42:10this isn't going to go away overnight.

0:42:10 > 0:42:13Peter, that's my business, OK?

0:42:13 > 0:42:15Look, it's no big deal.

0:42:15 > 0:42:18I've just got to stand up in court and say a few words.

0:42:18 > 0:42:21I'd say it's a bit more than that, wouldn't you?

0:42:21 > 0:42:24Yeah, it is. It's Lauren and it's Abi...

0:42:24 > 0:42:27They're up to their necks in legal bills that they can't afford, OK?

0:42:27 > 0:42:30If Max goes down, they could end up on the streets.

0:42:30 > 0:42:32Yeah, and, OK, that's hard.

0:42:32 > 0:42:36I know it's hard, but that's not your fault.

0:42:36 > 0:42:39That's Max's fault for getting involved in all this.

0:42:39 > 0:42:41You're an honest man.

0:42:41 > 0:42:44All you've got to do is stand up in court and tell the truth.

0:42:46 > 0:42:48Now come on, shall we go win this thing?

0:42:51 > 0:42:52Yeah. Yeah?

0:43:06 > 0:43:09I am going to drop this lot round to the accountant's,

0:43:09 > 0:43:12and then I think I'm going to have a nice big glass of wine.

0:43:12 > 0:43:15Lovely. At Ian's do?

0:43:15 > 0:43:16Er, no!

0:43:16 > 0:43:19I don't want him parading me round like some sort of prize cow,

0:43:19 > 0:43:22introducing me to everyone as his sleeping partner!

0:43:22 > 0:43:25Even the term is disgusting.

0:43:25 > 0:43:27No, I might go further afield.

0:43:27 > 0:43:30Get my hair done, have a manicure, you know, make a bit of a day of it.

0:43:30 > 0:43:31Nice!

0:43:31 > 0:43:33See you later. Have a nice time.

0:43:54 > 0:43:55Taking coats is boring.

0:43:55 > 0:43:59OK, why don't you go and give Lucy a hand and I'll do the coats?

0:43:59 > 0:44:00OK?

0:44:03 > 0:44:06Guido's only gone and entered in the same category as us.

0:44:06 > 0:44:08I met his daughters earlier. They're lovely, aren't they?

0:44:08 > 0:44:10That's not helping. I mean, "family run restaurant"?

0:44:10 > 0:44:12We all know what sort of family he's got.

0:44:12 > 0:44:14The sort that's probably paid off the judges.

0:44:14 > 0:44:19And if you don't vote for him, you'll end up in the bottom of the Thames with concrete shoes on. Ian!

0:44:21 > 0:44:24One of your customers is being rude to Lucy.

0:44:26 > 0:44:29That's all right. She can handle herself. Yeah, well, it's not very nice, is it?

0:44:29 > 0:44:32Peter, half of the people in this room aren't very nice.

0:44:32 > 0:44:34How do you think Lord Sugar made his millions?

0:44:34 > 0:44:37It wasn't by being sweetness and light. That's no excuse for being rude.

0:44:37 > 0:44:41Sometimes in life, you just have to deal with people you don't get on with, OK?

0:44:41 > 0:44:43This is one of those occasions.

0:44:48 > 0:44:50What's he doing here?!

0:44:50 > 0:44:52You were saying?

0:44:58 > 0:45:01This is lovely...

0:45:01 > 0:45:02but you should go.

0:45:02 > 0:45:04Janine will be back soon.

0:45:04 > 0:45:07She's getting her claws cleaned, she'll be ages.

0:45:10 > 0:45:11Where's your teddy?

0:45:13 > 0:45:14I think it's in the kitchen.

0:45:14 > 0:45:16I'll get it.

0:45:55 > 0:45:57Sweet...

0:45:57 > 0:45:58Sweet.

0:45:58 > 0:46:01Michael... Yeah?

0:46:01 > 0:46:03I'm just going to take her for a bath.

0:46:03 > 0:46:04That's nice. A bath.

0:46:04 > 0:46:06Shall I bring him up?

0:46:06 > 0:46:08Yeah. Yeah.

0:46:13 > 0:46:14These are lovely.

0:46:17 > 0:46:19I want you out of here.

0:46:19 > 0:46:22No way to speak to your guests, Ian.

0:46:22 > 0:46:25I'm seriously thinking of joining your business association.

0:46:28 > 0:46:30Nice to see you encouraging new blood, Ian.

0:46:32 > 0:46:34And you've certainly pushed the boat out.

0:46:34 > 0:46:36We were only expecting sandwiches.

0:46:36 > 0:46:39Well, we aim to please. This is my daughter, Lucy.

0:46:39 > 0:46:42My son, Peter, and, er, my second...

0:46:42 > 0:46:48youngest, Cindy's just over there by the bar, and my partner Denise.

0:46:48 > 0:46:50Oh, I remember you...

0:46:50 > 0:46:53Your mum's funeral. Oh, I do miss Pat.

0:46:53 > 0:46:57Yeah. Certainly made her mark round here, didn't she?

0:46:57 > 0:47:01So, what, you back for good, then?

0:47:01 > 0:47:02Is that an invitation? Oh...

0:47:02 > 0:47:05Because if it is, I might just take you up on that.

0:47:05 > 0:47:08Sorry. Can't blame a fella for trying.

0:47:08 > 0:47:09No, I'm flattered,

0:47:09 > 0:47:14but I'm not sure that my partner would be too happy about that.

0:47:14 > 0:47:17Oh, one of this lot, is he?

0:47:17 > 0:47:21Oh, yeah, you could say that. He owns the place.

0:47:30 > 0:47:32Why are you home from school so early?

0:47:32 > 0:47:35Because I didn't feel well. Why are you still in your uniforms?

0:47:35 > 0:47:37DOORBELL RINGS Go and get changed, please.

0:47:41 > 0:47:43Go on.

0:47:45 > 0:47:46Come in.

0:47:50 > 0:47:52Whitney, I shouldn't be doing this.

0:47:52 > 0:47:56But I've just come to let you know that the police have been involved over the alleged assault.

0:47:56 > 0:47:57Assault?

0:47:57 > 0:48:01The head's got a meeting tomorrow with the police and social services.

0:48:01 > 0:48:05And, at some point, she's going to ask me what I think.

0:48:05 > 0:48:09And, after what I saw this morning, I'm not sure.

0:48:09 > 0:48:12Fine. I'm still going to have to say what I heard.

0:48:12 > 0:48:14Fine.

0:48:30 > 0:48:33Nan, it's me.

0:48:33 > 0:48:36Whit's in trouble. I think you'd better come home.

0:48:42 > 0:48:44SCARLETT PLAYS IN BATH UPSTAIRS

0:49:10 > 0:49:14Will you just try and enjoy yourself, Ian?

0:49:14 > 0:49:18If my brother tries chatting you up again, tell him to sling his hook.

0:49:18 > 0:49:22Ian, you've asked me to be nice to the guests and that's all I'm doing.

0:49:22 > 0:49:23He's not a guest.

0:49:23 > 0:49:27I'm in car sales. Classics, mainly. I saw your Merc outside.

0:49:27 > 0:49:29Very nice.

0:49:29 > 0:49:32I expect you're getting a bit of trouble with it now, aren't you? Car that age.

0:49:32 > 0:49:34Bits and pieces. Nothing major.

0:49:34 > 0:49:36Thanks, Cindy.

0:49:36 > 0:49:39Listen, I don't know if you're interested... It's not my car,

0:49:39 > 0:49:41but I do know where there's a beautiful Jag for sale.

0:49:41 > 0:49:44Low mileage, leather upholstery. It really is lovely.

0:49:44 > 0:49:47Jot my number down and give us a ring if you fancy it.

0:49:47 > 0:49:49Cindy, what are you doing?

0:49:49 > 0:49:51You can't serve alcohol - you'll get me shut down.

0:49:51 > 0:49:56I've got nothing better to do. They've finished the canapes. What, already? I'll get some more.

0:50:01 > 0:50:04Can you do some more of the smoked salmon?

0:50:08 > 0:50:12Ian, I'm genuinely impressed.

0:50:12 > 0:50:14An event like this...

0:50:14 > 0:50:18You know, juggling all those people, putting on a smile,

0:50:18 > 0:50:20playing the host?

0:50:22 > 0:50:23You come alive under pressure, don't you?

0:50:23 > 0:50:26Yeah, well, catering can be stressful.

0:50:26 > 0:50:29Much more stressful than a little court appearance.

0:50:31 > 0:50:33Now I've seen you handle pressure,

0:50:33 > 0:50:36I don't want to hear another word otherwise, yeah?

0:50:38 > 0:50:42Ian... Everything all right?

0:50:42 > 0:50:43Yeah.

0:50:43 > 0:50:44Denise.

0:50:44 > 0:50:47I was just telling Ian what a great little party this is.

0:50:50 > 0:50:53Yes, the canapes.

0:50:53 > 0:50:55People can't get enough of 'em.

0:50:58 > 0:51:01KEY RATTLES IN FRONT DOOR

0:51:01 > 0:51:03You need to go.

0:51:03 > 0:51:04I've got to go. Alice?!

0:51:04 > 0:51:06Daddy's got to go. Daddy's got to go.

0:51:06 > 0:51:09KNOCK AT DOOR Come on, hurry up!

0:51:09 > 0:51:11Bye-bye. Say bye.

0:51:11 > 0:51:14KNOCK AT DOOR Hello?!

0:51:14 > 0:51:16Hello. Sorry.

0:51:16 > 0:51:19I must have put it on the latch by accident.

0:51:19 > 0:51:21Who's this? Hello.

0:51:21 > 0:51:24Hello. I thought you were getting your hair done. Fully booked.

0:51:34 > 0:51:36PLATES SMASH

0:51:36 > 0:51:39Oh! I'm so sorry. I'm so sorry.

0:51:39 > 0:51:42It's these stupid shoes of yours!

0:51:42 > 0:51:44Yeah, well, you know what? It serves you right.

0:51:44 > 0:51:46Oh, you think it's funny?

0:51:48 > 0:51:49PEOPLE GASP

0:51:49 > 0:51:51Cindy!

0:51:51 > 0:51:52Lucy, Lucy!

0:51:52 > 0:51:54Who does she think she is? She's not even family.

0:51:54 > 0:51:57No, no, she is family. She's just joking.

0:51:57 > 0:52:00Well, I've had enough of this. I'm off.

0:52:00 > 0:52:02Oh, that's fine, just ruin everything and then walk out.

0:52:02 > 0:52:06It was only a mistake. Stay out of my family's business! Ian! You don't know what he's like.

0:52:06 > 0:52:10This is what he does. He plays little mind games, pretends he's everybody's best friend,

0:52:10 > 0:52:13when all he really wants to do is sleep with their wife or girlfriend.

0:52:13 > 0:52:16And if you touch her again, I will cut your hands off!

0:52:16 > 0:52:20Don't think I can't do it, cos I'm a trained chef! Dad, calm down! No, I will not calm down!

0:52:20 > 0:52:23I'd best be off. Give us a ring about that business, yeah? Ta-ta.

0:52:28 > 0:52:31David! Whitney?

0:52:31 > 0:52:33I've been looking for you. What's happened?

0:52:33 > 0:52:37I thought I could do this on my own, but I can't.

0:52:37 > 0:52:39There's social workers and there's police now.

0:52:39 > 0:52:42She's not going to stop until she completely destroys me. Hey, hey.

0:52:42 > 0:52:45Come on. What am I going to do?

0:52:45 > 0:52:48Come on, don't worry. I'm here now.

0:52:48 > 0:52:51Here you are. Come on.

0:52:53 > 0:52:54It's always the same.

0:52:54 > 0:52:57You come up with these big, stupid plans!

0:52:57 > 0:52:59You think it's so easy, don't you?!

0:52:59 > 0:53:03I have had to punch, fight, kick, claw my way up,

0:53:03 > 0:53:06do things I'm not proud of, just to survive.

0:53:06 > 0:53:09Just to get where I am. Yes, and that's because you don't let anyone help you!

0:53:09 > 0:53:11You can't, OK? No-one can.

0:53:11 > 0:53:15You're not still worried about giving evidence, are you? Of course I am!

0:53:15 > 0:53:18Max didn't do it, all right? He's innocent.

0:53:18 > 0:53:20I lied.

0:53:24 > 0:53:27No, there's nothing wrong. Dad's just gone into work early.

0:53:27 > 0:53:31He said something about there being new stock or something.

0:53:31 > 0:53:32It's Mum.

0:53:33 > 0:53:36Abi's here, if you want a word with her.

0:53:36 > 0:53:41Er, actually, no, forget that, she's just on her way out to sixth form.

0:53:41 > 0:53:44Yeah, at this time. She's very keen.

0:53:47 > 0:53:50Actually, I'd better be getting off as well.

0:53:50 > 0:53:52No, everything's fine.

0:53:52 > 0:53:55Right. Love you. Bye. Love you!

0:53:55 > 0:53:56Ugh...

0:53:57 > 0:54:00What? Do you think she suspects something?

0:54:00 > 0:54:02No.

0:54:02 > 0:54:03Maybe. I dunno.

0:54:06 > 0:54:08How are we going to pay this?

0:54:09 > 0:54:10I don't know.

0:54:17 > 0:54:19Oh, Ian, that's disgusting.

0:54:19 > 0:54:21Breakfast is ready!

0:54:21 > 0:54:23Have you seen the state of the bins?

0:54:23 > 0:54:26Oh, yeah, darlin'! I saw a rat this morning out there.

0:54:26 > 0:54:28Big as a dog, it was.

0:54:28 > 0:54:30Right, well, they're stinking up my room.

0:54:30 > 0:54:33Oh, I thought that was you. Yes, all right, girls, please.

0:54:33 > 0:54:36Has anybody... seen Peter this morning?

0:54:36 > 0:54:38No. Isn't he on the stall?

0:54:38 > 0:54:39No, he's not come down yet.

0:54:39 > 0:54:41Wow. Peter late for work?

0:54:41 > 0:54:44Must be the end of the world.

0:54:44 > 0:54:47Oh, there he is. Sleep well?

0:54:47 > 0:54:48No, not really.

0:54:52 > 0:54:54Now, there's a reason to pull a sickie.

0:55:18 > 0:55:21Kat's gone without getting any milk again.

0:55:35 > 0:55:37Oh, mate!

0:55:37 > 0:55:3927, yeah? Wotcher.

0:55:39 > 0:55:40It's for my wife. It's a surprise.

0:55:40 > 0:55:42It's a surprise.

0:55:48 > 0:55:50Lovely. Thanks. Cheers.

0:55:55 > 0:55:58There you are! Look, there's no food in the house

0:55:58 > 0:56:00and the kids have got school in a minute! Relax.

0:56:03 > 0:56:06It's that teacher meeting with the social workers today, innit?

0:56:06 > 0:56:09Look don't worry about it, Whit. We'll get through it, yeah?

0:56:09 > 0:56:11Come on, come and eat.

0:56:11 > 0:56:13Kids! Come on.

0:56:28 > 0:56:29That's not right.

0:56:37 > 0:56:39Right. You got your rucksack? It's upstairs.

0:56:39 > 0:56:41PHONE RINGS Then go get it.

0:56:43 > 0:56:45Oh, amazing. Janine's not in today.

0:56:45 > 0:56:47Oh, good. You can help me tidy this lot up, then.

0:56:47 > 0:56:48OK.

0:56:53 > 0:56:54About last night...

0:56:54 > 0:56:57We're going to the police station.

0:56:57 > 0:56:58What about the stall? Luke's on it.

0:56:58 > 0:57:01I can't. I've got a delivery coming at the restaurant.

0:57:01 > 0:57:02HE SCOFFS Just don't.

0:57:11 > 0:57:13Denise will leave me.

0:57:13 > 0:57:15Max is in prison, Dad!

0:57:15 > 0:57:17Oh, right, is that where you want me to end up?

0:57:17 > 0:57:18That's not going to happen.

0:57:18 > 0:57:21And what about Lucy? Look, she's been so happy.

0:57:21 > 0:57:23We're all back together again as a family.

0:57:23 > 0:57:26If you make me go to the police station, all that...gone.

0:57:26 > 0:57:30Will you stop being so selfish and think about that family

0:57:30 > 0:57:32and what your lies have done them?

0:57:32 > 0:57:35Right, you can do the washing up.

0:57:35 > 0:57:36I'm going to get off to work.

0:57:36 > 0:57:38Yeah, me too.

0:57:44 > 0:57:46Everything OK?

0:57:46 > 0:57:47Yeah... Yeah, good, thanks.

0:57:47 > 0:57:50OK...I'll see you later, then. Yeah, all right. All right.

0:57:55 > 0:57:59I don't want to lose everything again.

0:58:02 > 0:58:05We'll tell them first, OK?

0:58:06 > 0:58:08They'll understand.

0:58:08 > 0:58:09Trust me.

0:58:11 > 0:58:13You have to get it. Why?

0:58:13 > 0:58:16Because I said so. She's not even in.

0:58:16 > 0:58:19Why won't you just tell me what it is? No.

0:58:19 > 0:58:21I can't. She's texted me and said I've got the day off now.

0:58:21 > 0:58:23Alice. You're not listening to me.

0:58:23 > 0:58:25If you don't do this thing for me

0:58:25 > 0:58:27then everything we've planned is off.

0:58:27 > 0:58:29Do you understand that? Everything we've planned.

0:58:29 > 0:58:32Taking Scarlett, running away, it's all off.

0:58:32 > 0:58:33So you just...

0:58:33 > 0:58:35You have to trust me.

0:58:39 > 0:58:40OK. OK.

0:58:42 > 0:58:44Say, "Yes, Michael." Yes, Michael.

0:58:49 > 0:58:52Here, Liam, here's yours. Hard-boiled, just like you.

0:58:52 > 0:58:56Morgan and Tiffany, they're runny like your noses.

0:58:56 > 0:58:58My nose isn't runny.

0:58:58 > 0:59:00Yes, it is. No, it's not!

0:59:00 > 0:59:02This isn't hard-boiled! Liam.

0:59:02 > 0:59:06Excuse me, he just cooked you breakfast, OK? So, say thank you.

0:59:06 > 0:59:07Thanks.

0:59:07 > 0:59:10Now, eat up, please. You're late enough as it is.

0:59:10 > 0:59:12All right? So, you going to go to prison, then?

0:59:12 > 0:59:15Keep up the family tradition?

0:59:15 > 0:59:16Course she's not!

0:59:16 > 0:59:18She's going to lose her job anyway, ain't she?

0:59:18 > 0:59:21That's really going to help round here.

0:59:22 > 0:59:24He worries too much.

0:59:24 > 0:59:26Just like most of the women in this family.

0:59:26 > 0:59:29I'll have it, then. Waste not, want not.

0:59:30 > 0:59:33She's not going to lose her job. How many more times?

0:59:33 > 0:59:35I want Nan back.

0:59:40 > 0:59:44Listen, can I get an extra half hour at lunchtime? Training and that.

0:59:44 > 0:59:47Well, I'm taking the day off, so I don't care what you do.

0:59:47 > 0:59:48You feeling all right?

0:59:48 > 0:59:50Please just shut up, Billy.

0:59:51 > 0:59:53Hey, boys! Whoa, whoa, wait!

0:59:53 > 0:59:55Check these out, all right?

0:59:55 > 0:59:59Genuine Olympic legacy. Oh...

0:59:59 > 1:00:02I wore 'em when I was carrying the torch, didn't I?

1:00:02 > 1:00:04Can... Can we touch? Yeah.

1:00:04 > 1:00:06Yeah, if you want to catch something.

1:00:06 > 1:00:09Listen, anyway, do you two fancy a little run at lunchtime?

1:00:09 > 1:00:11Game's next week. Mm, we ain't having lunch.

1:00:11 > 1:00:12Yeah, you know Phil.

1:00:12 > 1:00:13But fitness is...

1:00:13 > 1:00:17The engine of all creativity, we know. Exactly. Maybe tomorrow. OK.

1:00:17 > 1:00:18See ya.

1:00:22 > 1:00:23Hello?

1:00:24 > 1:00:25Janine?

1:00:42 > 1:00:43DOOR OPENS

1:00:49 > 1:00:50In we go.

1:00:50 > 1:00:51Heya!

1:00:53 > 1:00:55What're you doing here? Didn't you get my text?

1:00:55 > 1:00:57No, haven't checked my phone.

1:00:57 > 1:00:59Oh, well, I have taken the day off.

1:00:59 > 1:01:03Oh, that's nice. Yeah. I got your post!

1:01:03 > 1:01:05Oh... Cheers.

1:01:05 > 1:01:07So, I'll see you tomorrow.

1:01:09 > 1:01:11You all right?

1:01:11 > 1:01:14SHE SIGHS It's my birthday in a couple of days.

1:01:14 > 1:01:16That's a good thing, isn't it?

1:01:16 > 1:01:18I don't see what there is to celebrate about turning 30.

1:01:18 > 1:01:22You've got a nice house. A business. A beautiful daughter.

1:01:22 > 1:01:25Got more to celebrate than most.

1:01:25 > 1:01:26See ya.

1:01:26 > 1:01:27Bye, Scarlett!

1:01:28 > 1:01:31Billy can't run more than five feet, anyway.

1:01:31 > 1:01:34No, but I still feel for him, though, don't you?

1:01:34 > 1:01:36This is starting to stink.

1:01:36 > 1:01:38Not much we can do about that, is there?

1:01:38 > 1:01:41Come on, boys, want to clear it for me? I'll pay you good money.

1:01:41 > 1:01:43I could do with the extra money.

1:01:43 > 1:01:44Don't fall for the fluttering eyelashes.

1:01:44 > 1:01:46We do all right from the garage, cheers.

1:01:46 > 1:01:48The fee was symbolic.

1:01:48 > 1:01:50I was trying to appeal to your sense of gallantry.

1:01:52 > 1:01:54What an absolute rocket.

1:01:54 > 1:01:58I want to marry her and do naughty things.

1:02:02 > 1:02:04Shouldn't you be at school?

1:02:06 > 1:02:08Fancy earning some money instead?

1:02:08 > 1:02:09From who?

1:02:09 > 1:02:11Suit yourself.

1:02:19 > 1:02:21Right, you really think that's going to work, do you?

1:02:21 > 1:02:24Least I'm doing something. Babe, they could be going for a tenner.

1:02:24 > 1:02:26It don't matter, if no-one's coming in off the street.

1:02:26 > 1:02:28What do you want me to do? Drag 'em in?

1:02:28 > 1:02:31Can you start helping instead of having a go at me the whole time!?

1:02:31 > 1:02:33Oh, this is a new one.

1:02:33 > 1:02:36I thought I'd seen every sales pitch going but fighting on the forecourt?

1:02:36 > 1:02:38If you're not here to buy a car, then...

1:02:38 > 1:02:41There you go again, with your cutting-edge sales tactics.

1:02:41 > 1:02:43I wasn't in the mood to buy a car when I came over,

1:02:43 > 1:02:45but I certainly am now!

1:02:45 > 1:02:48You know, you two need guidance. Here we go.

1:02:48 > 1:02:50I assume that neither of you want to go bust...

1:02:50 > 1:02:52Listen, we're not interested.

1:02:52 > 1:02:54Babe, you might want to just listen to him... No.

1:02:54 > 1:02:56Jack told me about you.

1:02:56 > 1:02:59You want in on my dad's business. Sorry, not happening.

1:02:59 > 1:03:00Goodbye.

1:03:03 > 1:03:05Well, that went well(!)

1:03:07 > 1:03:11Here he is! Walford's answer to Jack Wilshere.

1:03:11 > 1:03:14All right, mate? Luce, can you come home soon?

1:03:15 > 1:03:16I just got to work.

1:03:16 > 1:03:18It's important.

1:03:18 > 1:03:20Has something happened? Is Bobby all right?

1:03:20 > 1:03:23He's fine. It's nothing like that. Um... What about lunchtime?

1:03:23 > 1:03:26You're training with the boys at lunchtime. One o'clock sharp.

1:03:26 > 1:03:28Yeah, I can't do that today, mate, sorry.

1:03:28 > 1:03:31I've got to sort this out. Wh...

1:03:31 > 1:03:33She can't leave till we get back, anyway. You know what Janine's like,

1:03:33 > 1:03:36she don't like the place being left empty. She's not even in.

1:03:36 > 1:03:38You don't think she's watching on the webcam right now?

1:03:38 > 1:03:41The phone's not tapped? She's everywhere.

1:03:41 > 1:03:43OK. I'll come back at two.

1:03:43 > 1:03:45Cool. Another time, yeah?

1:03:46 > 1:03:48Peter...is Denise all right?

1:03:48 > 1:03:51Yeah. I'll see you at two.

1:03:54 > 1:03:56Did she suspect anything?

1:03:56 > 1:03:58I don't know. Maybe.

1:03:59 > 1:04:01I don't understand what that means.

1:04:01 > 1:04:03What does "maybe" mean? Did she see it?

1:04:03 > 1:04:05No...but I wasn't supposed to be there, was I?

1:04:05 > 1:04:07What did she actually say then, Alice?

1:04:07 > 1:04:09She just moaned about her birthday.

1:04:11 > 1:04:13You going to tell me what it is?

1:04:13 > 1:04:14DOORBELL RINGS

1:04:23 > 1:04:25Is Alice there? I want a word.

1:04:27 > 1:04:28Hey. Hey.

1:04:28 > 1:04:31Listen, I was thinking about what you said earlier, and you're right.

1:04:31 > 1:04:33There is something to celebrate. Yeah? Good.

1:04:33 > 1:04:36So I'd like you to come round and help me plan my party.

1:04:36 > 1:04:37Oh. I'm not free...

1:04:37 > 1:04:38You'd love that, wouldn't you?

1:04:38 > 1:04:40You would love that more than cooked food.

1:04:40 > 1:04:42She's been doing my head in all day. Go on.

1:04:42 > 1:04:44Good! Good.

1:04:44 > 1:04:46I'll see you at four, then. OK.

1:04:51 > 1:04:52What did you do that for?

1:04:56 > 1:04:58Because now is the time to strike.

1:04:59 > 1:05:00You want to go today?

1:05:04 > 1:05:05Hiya.

1:05:05 > 1:05:10Oh, hello, love. You caught me! Alphabetising the biscuits.

1:05:10 > 1:05:12Slow day.

1:05:12 > 1:05:17Yeah, um, could you come home later? Like, two o'clock?

1:05:17 > 1:05:21Sure. Is it about this morning?

1:05:21 > 1:05:22I'll tell you later.

1:05:22 > 1:05:24OK. Peter...

1:05:24 > 1:05:27Sorry, what was wrong with your dad? Is it me?

1:05:27 > 1:05:29No, course not.

1:05:29 > 1:05:30It's just, I...

1:05:30 > 1:05:35Well, I never expected to be, like, a stepmum to four kids.

1:05:35 > 1:05:37I'm probably making a right mess of it, ain't I?

1:05:37 > 1:05:39No. We love having you around.

1:05:39 > 1:05:41Really?

1:05:41 > 1:05:44Oh, well, I love being around, you know?

1:05:44 > 1:05:48It's so nice being part of a proper home again, you know?

1:05:51 > 1:05:54Yeah, um...see you at two, yeah? Yeah.

1:05:59 > 1:06:00Right...

1:06:00 > 1:06:03The deal of the century is about to land in your lap, Janine.

1:06:03 > 1:06:05And, let me guess - you need my money to make it happen.

1:06:05 > 1:06:06Busted.

1:06:06 > 1:06:10Your money, my powers of persuasion and someone else's business.

1:06:10 > 1:06:12What is this, some sort of a hostile takeover?

1:06:12 > 1:06:14Yeah. Something like that.

1:06:27 > 1:06:29I'm not ready to leave yet.

1:06:29 > 1:06:31I haven't said goodbye to Joey.

1:06:33 > 1:06:35There are no goodbyes, Alice.

1:06:35 > 1:06:36You know that.

1:06:38 > 1:06:39Mm?

1:06:43 > 1:06:47Let me...show you something.

1:06:57 > 1:07:02Morocco. Essaouira.

1:07:02 > 1:07:04Huh? Sounds pretty, right?

1:07:04 > 1:07:07Seriously? Seriously.

1:07:07 > 1:07:10Got us a flight, leaves tomorrow.

1:07:10 > 1:07:126am.

1:07:14 > 1:07:16Can we afford it? I think so.

1:07:16 > 1:07:19I think so, if we're careful.

1:07:19 > 1:07:23If we take it easy until we get a proper plan.

1:07:25 > 1:07:27What do you mean, a proper plan?

1:07:27 > 1:07:29You haven't even told me how we're doing this.

1:07:29 > 1:07:31Don't worry about it. Let me worry about that.

1:07:31 > 1:07:33Huh? Just look at it.

1:07:36 > 1:07:38In 24 hours we could be there,

1:07:38 > 1:07:42looking out over those rooftops - you, me, Scarlett.

1:07:43 > 1:07:45It's beautiful, no?

1:07:45 > 1:07:47It's beautiful.

1:07:49 > 1:07:51I just need to ring the bank, then...

1:07:55 > 1:07:56Use my card.

1:08:01 > 1:08:03Right! You ready to go?

1:08:03 > 1:08:06Yeah. We got half an hour until Phil gets back.

1:08:06 > 1:08:07Let's get going, then, eh?

1:08:07 > 1:08:10Listen,...you ain't going to tell Billy about this, are you?

1:08:10 > 1:08:11Enough with the guilt, mate!

1:08:11 > 1:08:13Listen, we can tell the old boy if you want.

1:08:13 > 1:08:15I just thought you two were serious about training.

1:08:15 > 1:08:18I am. Don't worry about it. Right, let's go, then.

1:08:23 > 1:08:25Ow! D'oh!

1:08:38 > 1:08:40What do you mean, "Is that it?" They've cut the phone line!

1:08:40 > 1:08:43Humanity survived a fair few years without the internet, Abi.

1:08:43 > 1:08:44I think we'll be all right.

1:08:44 > 1:08:47Well, that is easy for you to say, because you do not have work to do!

1:08:47 > 1:08:49All right, well, just go find an internet cafe, then.

1:08:49 > 1:08:52Oh, with what money, Lauren?!

1:08:52 > 1:08:54Abi! She all right?

1:08:54 > 1:08:55LAUREN SIGHS

1:08:56 > 1:08:58Ugh, not again.

1:09:00 > 1:09:03Oi! Listen, I told you, we're not interested.

1:09:03 > 1:09:05Do you think we can discuss this in private?

1:09:05 > 1:09:07Why, you got something you want to hide?

1:09:07 > 1:09:09Sorry, mate, I didn't realised you worked here.

1:09:09 > 1:09:11Look, young lady, these cars are just sitting here...

1:09:11 > 1:09:14What is that? 1,500 quid.

1:09:14 > 1:09:18I buy the cars now, for cash, I sell 'em on from here.

1:09:18 > 1:09:20And what I make, I keep. Yeah?

1:09:20 > 1:09:23Why don't you count it? Make sure it's all there.

1:09:56 > 1:09:59'Hi, this is Joey. Sorry I can't get to the phone right now.

1:09:59 > 1:10:02'If you leave me a message I'll get back to you. Bye.'

1:10:08 > 1:10:11Right. Here y'are. The rest of the paperwork. Right.

1:10:11 > 1:10:15Look, David, she really does need this money, you know. Yeah.

1:10:15 > 1:10:17He's going to steal all your trade.

1:10:17 > 1:10:19He's going to take those cars

1:10:19 > 1:10:21and he's going to sell 'em for twice as much.

1:10:21 > 1:10:22I'll just take the risk, won't I?

1:10:22 > 1:10:24Can't believe you're actually going to trust him.

1:10:24 > 1:10:26What do you expect me to do, Peter?

1:10:26 > 1:10:29Kirsty's going nuts, my mum ain't here.

1:10:29 > 1:10:32Without my dad, I'm pretty much the only one keeping it all together.

1:10:32 > 1:10:35So I don't need you on my shoulder telling me what to do, all right?

1:10:35 > 1:10:37You got any better ideas?

1:10:37 > 1:10:40Have you got a grand and a half you can give to me?

1:10:40 > 1:10:42Have you?

1:10:42 > 1:10:45What if your dad wasn't in prison?

1:10:45 > 1:10:47Well, he is, isn't he?

1:10:47 > 1:10:52Just stall David. All right? Just give me one hour.

1:10:52 > 1:10:53Peter!

1:10:53 > 1:10:54Do we have a deal or not?

1:10:57 > 1:10:59I don't know.

1:11:02 > 1:11:06What're you doing? Put those... Hey!

1:11:06 > 1:11:07AJ, stop him!

1:11:07 > 1:11:08Wahey!

1:11:08 > 1:11:10Hit the dirt!

1:11:10 > 1:11:11Call the police.

1:11:16 > 1:11:18Yeah, police, please. I'd like to report a...

1:11:18 > 1:11:20Burglary. Burglary... Bank statements.

1:11:20 > 1:11:22..on George Street, Walford. E20.

1:11:22 > 1:11:25Thank you. I knew something like this was going to happen.

1:11:25 > 1:11:27Those bins should've been collected weeks ago.

1:11:27 > 1:11:31I started a petition but... I saw that!

1:11:31 > 1:11:32Did you sign it?

1:11:32 > 1:11:35Mm... What a surprise.

1:11:35 > 1:11:36I will, I promise.

1:11:36 > 1:11:38It won't get you a date, though.

1:11:38 > 1:11:40Oh, yeah? Will you can... Yeah, I'm still here.

1:11:40 > 1:11:42Yeah. OK. Are you coming?

1:11:42 > 1:11:44OK. They're coming.

1:11:44 > 1:11:47Right. I'm here. What's going on?

1:11:47 > 1:11:49Is this really necessary?

1:11:49 > 1:11:50What?

1:11:50 > 1:11:52We need to wait for Denise first.

1:11:52 > 1:11:54I'm losing valuable lunch time.

1:11:54 > 1:11:57Yeah, well, it's important. It's about Dad.

1:11:57 > 1:11:59Well, then, tell me now!

1:12:02 > 1:12:03Dad?

1:12:03 > 1:12:05Um...

1:12:07 > 1:12:09Something happened...

1:12:14 > 1:12:16Dad didn't see Max mess with the brakes.

1:12:16 > 1:12:18OK? He's been lying to the police.

1:12:22 > 1:12:23What?

1:12:24 > 1:12:27I was in bed, I think.

1:12:30 > 1:12:33But Max is in prison.

1:12:33 > 1:12:34Yeah, I know.

1:12:34 > 1:12:37And I never wanted it to go that far, Lucy.

1:12:37 > 1:12:42But Carl was threatening me. OK? And one thing just led to another...

1:12:42 > 1:12:46I wanted to protect you all but it all just spiralled out of control...

1:12:46 > 1:12:48But, Lauren... That whole family...

1:12:48 > 1:12:51Don't worry, OK? He's not going to go through with it.

1:12:51 > 1:12:54We just wanted to let you and Denise know before we go to the police.

1:12:54 > 1:12:57And then what? Cos I'm pretty sure that's a crime, isn't it?

1:12:57 > 1:12:59Lying to the police?

1:12:59 > 1:13:00Yeah, it is.

1:13:01 > 1:13:03There's a chance I could get charged.

1:13:03 > 1:13:05And what about Carl?

1:13:05 > 1:13:07We'll handle Carl.

1:13:07 > 1:13:09You? What did Carl say?

1:13:12 > 1:13:14He said he was going to kill me.

1:13:21 > 1:13:23Then why are we going to the police?

1:13:23 > 1:13:27Because I don't want to go back to what it was like when you were gone.

1:13:27 > 1:13:28It's not going to be like that.

1:13:28 > 1:13:30OK? It's going to be fine. Dad'll be fine.

1:13:30 > 1:13:32We'll go to the police, we'll tell them what Carl's been doing,

1:13:32 > 1:13:34we'll explain to them... Explain?!

1:13:34 > 1:13:36People are going to know that Dad has lied,

1:13:36 > 1:13:38and put Max in prison.

1:13:39 > 1:13:42Everyone is just going to think that we are scum.

1:13:42 > 1:13:44And you don't know what's going to happen to him.

1:13:44 > 1:13:48You don't if he's going to go to prison or get done by Carl.

1:13:48 > 1:13:50So, what?

1:13:50 > 1:13:51You got a better idea?

1:13:51 > 1:13:55So you want Dad to just stand up in court and lie?

1:13:56 > 1:13:59I thought Lauren was your mate, anyway!

1:13:59 > 1:14:02Family comes first.

1:14:02 > 1:14:04Have you seen what she's been going through lately?

1:14:04 > 1:14:07It is them or us.

1:14:07 > 1:14:09And I choose us.

1:14:09 > 1:14:10So, who do you choose?

1:14:10 > 1:14:12DOOR OPENS

1:14:14 > 1:14:16Hi!

1:14:16 > 1:14:17So, what's the crisis?

1:14:22 > 1:14:25It is about me living here, isn't it?

1:14:25 > 1:14:27You couldn't even look at me this morning.

1:14:27 > 1:14:30Well, do you know what? I'm sorry, but this is me.

1:14:30 > 1:14:33I've done my best to fit in... Look, it's not you.

1:14:33 > 1:14:34OK? It's...

1:14:34 > 1:14:37It's...Cindy.

1:14:37 > 1:14:39You know, she keeps stealing my stuff.

1:14:39 > 1:14:42And...she took money from Dad's wallet.

1:14:45 > 1:14:50Yeah. I mean, we've been as patient as we can with her...

1:14:50 > 1:14:53but we just thought she might listen to you.

1:14:55 > 1:14:57So this isn't about me?

1:14:57 > 1:14:59Of course not. No.

1:14:59 > 1:15:03Me and Peter were arguing this morning cos he...

1:15:03 > 1:15:05He thought I was a soft touch...

1:15:05 > 1:15:07Well, that's true, innit?

1:15:07 > 1:15:11So, I was... Well, we were thinking, maybe...

1:15:11 > 1:15:13would you have a word with her?

1:15:15 > 1:15:18Well, sure. I can give it a go.

1:15:20 > 1:15:21Great.

1:15:23 > 1:15:24One more thing off my mind.

1:15:30 > 1:15:32Oh, come on. This ain't happening.

1:15:32 > 1:15:35No, no, it's all right. Give me one second, yeah?

1:15:42 > 1:15:45Babe, it's been over an hour. They're going to walk.

1:15:45 > 1:15:46PHONE CHIMES

1:16:12 > 1:16:13Thank you.

1:16:13 > 1:16:15Great.

1:16:22 > 1:16:24I'm no miracle worker. She might throw it back in my face.

1:16:24 > 1:16:27Yeah, but at least we can say we tried though, eh? Yeah.

1:16:27 > 1:16:28See you in a bit.

1:16:38 > 1:16:39Thank you.

1:16:40 > 1:16:42Everybody's lying to her.

1:16:42 > 1:16:46She really is part of the family now, ain't she?

1:16:46 > 1:16:50She can never find out the truth. OK? Never.

1:16:50 > 1:16:53Don't worry, Dad. You can trust us.

1:16:56 > 1:16:58Hold up.

1:16:58 > 1:17:02I let you off earlier - things round here needed cheering up.

1:17:02 > 1:17:03But I catch you bunking off school again,

1:17:03 > 1:17:06I will drag you down there myself. Comprende?

1:17:06 > 1:17:09I thought Janine only gave us enough for the cars.

1:17:09 > 1:17:12There's always a little to skim off the top, Liam.

1:17:12 > 1:17:14There you go.

1:17:14 > 1:17:15But I ain't done nothing.

1:17:15 > 1:17:18Getting her to count the money - that was clever.

1:17:18 > 1:17:20Well, yeah, it's like that advert, ain't it?

1:17:20 > 1:17:23You send them your gold and they send you cash.

1:17:23 > 1:17:25If you don't think it's enough, you just send it back.

1:17:25 > 1:17:28Problem is, they know once the money's in your hand...

1:17:28 > 1:17:29You can't let it go.

1:17:32 > 1:17:34Tell me you ain't been sitting here all day, Whit?

1:17:34 > 1:17:36I've been waiting to hear back.

1:17:36 > 1:17:39The meeting's got to be over by now.

1:17:39 > 1:17:40It'll be all right.

1:17:40 > 1:17:42You've changed your tune, ain't ya?

1:17:42 > 1:17:45Kids, down here now! Quickly. Here you are, Whit.

1:17:45 > 1:17:47I know it's not much, but it's a start...

1:17:47 > 1:17:48What's that?

1:17:48 > 1:17:51I thought, if I'm in charge, this place is going to go to pot.

1:17:51 > 1:17:52But if you are, we stand a chance.

1:17:52 > 1:17:55We'll have a slap-up meal to celebrate. You trust me with that?

1:17:55 > 1:17:56Yeah. How was school?

1:17:56 > 1:17:59Rubbish. Rubbish. Oh, well, that's a shame,

1:17:59 > 1:18:02because I guess you won't want to nip down the chippie for me.

1:18:02 > 1:18:03No! I want to! I want to!

1:18:03 > 1:18:05Please! We'll go right now.

1:18:05 > 1:18:07Can I have mushy peas, can I have mushy peas?!

1:18:07 > 1:18:09You can have mushy peas, you can have curry sauce,

1:18:09 > 1:18:11you can have curly fries!

1:18:11 > 1:18:13See? Who needs Nana Carol?

1:18:36 > 1:18:38Take your coat off. Why?

1:18:38 > 1:18:40Cos I'm doing it.

1:18:40 > 1:18:42But she's expecting me.

1:18:42 > 1:18:44I'm doing it.

1:18:44 > 1:18:47We're in this together. You're going to have to tell me what you're doing.

1:18:52 > 1:18:53OK.

1:18:57 > 1:18:59I'm going to dose her.

1:19:00 > 1:19:03I'm going to slip a couple of these into her drink.

1:19:03 > 1:19:06You're drugging her. Yeah, I am.

1:19:06 > 1:19:07I'm drugging her.

1:19:07 > 1:19:10Otherwise, she'll be calling you every five minutes.

1:19:10 > 1:19:14What happens if that weasel Danny, and Billy the idiot -

1:19:14 > 1:19:16what if they see you?

1:19:16 > 1:19:19We need time to get to the airport.

1:19:22 > 1:19:23I'm scared.

1:19:23 > 1:19:25I'm not.

1:19:25 > 1:19:28And I'm not leaving without you, Alice.

1:19:32 > 1:19:34But you can't go round there.

1:19:34 > 1:19:36She's got that injunction, she'll call the police.

1:19:36 > 1:19:38You know what Janine's like. This is the only way.

1:19:42 > 1:19:44It's not, is it? What?

1:19:44 > 1:19:46I'm going there. I'll do it.

1:19:46 > 1:19:48No. No, no, no.

1:19:48 > 1:19:49Why?

1:19:51 > 1:19:52I just love you too much.

1:19:54 > 1:19:56I love you, too.

1:19:56 > 1:19:57Good.

1:19:57 > 1:20:01Then you can understand why I can't ask you to do this.

1:20:01 > 1:20:04Give me the pills. I'm going to do it.

1:20:05 > 1:20:07Michael, I won't let you down.

1:20:12 > 1:20:13I know you won't.

1:20:16 > 1:20:19Yes, WE apprehended him because you're not collecting the bins.

1:20:19 > 1:20:21We?!

1:20:21 > 1:20:25He should be safely locked up in Walford police station by now.

1:20:25 > 1:20:26Mm-hm.

1:20:26 > 1:20:31The headlines are practically writing themselves, aren't they?

1:20:31 > 1:20:33Yes, it was a threat.

1:20:33 > 1:20:35No. No, listen to me.

1:20:35 > 1:20:38All the bins had better be collected by tomorrow morning,

1:20:38 > 1:20:41or else I'm going to go to the press. All right? Thank you.

1:20:41 > 1:20:42Ooh...

1:20:46 > 1:20:48Thank you for your help.

1:20:48 > 1:20:52No problem. Buy me a drink...

1:20:52 > 1:20:54I'm married.

1:20:54 > 1:20:55Openly married.

1:20:55 > 1:20:57OK.

1:20:57 > 1:20:59So where is he?

1:20:59 > 1:21:02You'll get to meet him very soon, actually.

1:21:02 > 1:21:04We're moving to the Square.

1:21:04 > 1:21:07Oh. OK.

1:21:07 > 1:21:08Look forward to that.

1:21:09 > 1:21:12AJ, that'll be a tenner for the nails.

1:21:20 > 1:21:22Two bottles.

1:21:22 > 1:21:23One's got the powder.

1:21:24 > 1:21:27The other one with the remaining pills,

1:21:27 > 1:21:28which you put in her...

1:21:28 > 1:21:30In her bedside table.

1:21:31 > 1:21:32I don't get that bit.

1:21:32 > 1:21:34So she thinks she took them herself.

1:21:36 > 1:21:37OK.

1:21:37 > 1:21:39Go.

1:21:39 > 1:21:40No goodbyes.

1:21:40 > 1:21:42You can...

1:21:42 > 1:21:44send Monkey Boy a postcard when we land.

1:22:13 > 1:22:15PHONE BEEPS

1:22:26 > 1:22:28Ow! Oh, shut up, Billy, I didn't even touch it.

1:22:28 > 1:22:30It's my metatarsal, ain't it?

1:22:30 > 1:22:32If you mean stubbed toe, then, yeah.

1:22:32 > 1:22:34Come on then, Kat, I want a drink now.

1:22:34 > 1:22:36I sold three motors today.

1:22:36 > 1:22:38Well done, you can get Billy one an' all.

1:22:38 > 1:22:40Yeah? I ain't a charity case.

1:22:40 > 1:22:41Yes, you are.

1:22:41 > 1:22:42He reckons he's not in the match.

1:22:42 > 1:22:44That's a shame, mate! You told Danny yet?

1:22:44 > 1:22:46He's going to love it, ain't he?

1:22:46 > 1:22:49He'll be devastated, mate. Won't be the same without you.

1:22:49 > 1:22:51Hey, you all right? You want a drink, yeah?

1:22:51 > 1:22:52No, I'm in a bit of a rush...

1:22:52 > 1:22:54She'll have a G! I'll have a pint.

1:22:54 > 1:22:56You'd better get Bill something an' all.

1:22:56 > 1:22:58Come on then, stubby, what's your pleasure?

1:23:01 > 1:23:02When...

1:23:02 > 1:23:04When did Tiff call you?

1:23:04 > 1:23:07Yesterday, on the sly. Hm.

1:23:07 > 1:23:09She was worried about you, that's all.

1:23:09 > 1:23:12So what is all this with Dennis?

1:23:12 > 1:23:14I didn't hit him. No, course you didn't.

1:23:14 > 1:23:18He's got this graze on his arm and no-one believes me. I doubt that.

1:23:18 > 1:23:21No, serious, they're having a meeting right now...

1:23:21 > 1:23:24They've got to decide whether they're going to sack me or not

1:23:24 > 1:23:26and then next week I've got to make a statement to the police!

1:23:26 > 1:23:28I'm sorry I wasn't here, love.

1:23:28 > 1:23:30It's all right.

1:23:30 > 1:23:33Tell you what, David's been good.

1:23:35 > 1:23:37Gave me this.

1:23:37 > 1:23:39Like money solves everything.

1:23:39 > 1:23:40No, it's not that.

1:23:40 > 1:23:43Think I might have been a little bit harsh.

1:23:43 > 1:23:44Might have got him wrong.

1:23:44 > 1:23:46I think you should give him a chance.

1:23:50 > 1:23:52Peter, can you call me back now, please?!

1:23:55 > 1:23:58Least we can pay off that fine now!

1:23:58 > 1:24:00We still owe ?10,000 in Dad's legal fees!

1:24:00 > 1:24:02Do you not think I don't know that, Abi?!

1:24:02 > 1:24:04How do you expect us to get that money, Lauren,

1:24:04 > 1:24:07if you're just giving the cars away!? Please, girls...!

1:24:07 > 1:24:09You're doing my head in.

1:24:09 > 1:24:10GLASS SMASHES

1:24:10 > 1:24:12Oh, now what?

1:24:18 > 1:24:20What've you done?

1:24:20 > 1:24:22This is my favourite.

1:24:22 > 1:24:23I'm sorry...

1:24:25 > 1:24:26Max refused to see me.

1:24:26 > 1:24:30Oh, so you thought you'd smash up my picture?!

1:24:30 > 1:24:33I said it was an accident! Can you just stop fighting

1:24:33 > 1:24:36and having a go for, like, one second, please?!

1:24:36 > 1:24:39It's like you're seriously trying to make everything as hard as possible.

1:24:39 > 1:24:41That's rich coming from you!

1:25:17 > 1:25:19POP MUSIC PLAYS

1:25:24 > 1:25:26SHE SIGHS

1:25:29 > 1:25:33When I say run, you...come...running.

1:25:36 > 1:25:38What, you want a pain-killing injection?

1:25:38 > 1:25:40Like the proper footballers have?

1:25:40 > 1:25:42I am proper! KAT CHUCKLES

1:25:42 > 1:25:44I got to try something, ain't I? I don't want to miss the game.

1:25:44 > 1:25:47Yeah, but, I mean, you've got to think of the long-term implications

1:25:47 > 1:25:49of what you're doing, Bill.

1:25:49 > 1:25:50I mean, you could lose your foot! Joey...

1:25:50 > 1:25:53It's worth it. It's football.

1:25:53 > 1:25:56Man, you've stubbed your toe! Play through the pain.

1:25:56 > 1:25:57Joey, I need to go.

1:25:57 > 1:26:00Eh? Why? You just got here! Yeah, I said I couldn't stay.

1:26:00 > 1:26:03Can I just quickly get you a drink? What are you hiding?

1:26:03 > 1:26:04Nothing.

1:26:04 > 1:26:06A man. Definitely a man.

1:26:08 > 1:26:10You ain't carrying on with Michael, are you?

1:26:13 > 1:26:16For the last time, OK, I am NOT seeing Michael!

1:26:16 > 1:26:18I just...

1:26:19 > 1:26:22I just came in to have a quick drink, OK?! That's all.

1:26:25 > 1:26:26All right.

1:26:32 > 1:26:36So, Denise is going to tell me off and I should just take it?

1:26:37 > 1:26:40Right. To make her feel more part of the family?

1:26:41 > 1:26:44Yeah, it kind of makes sense.

1:26:44 > 1:26:46Financial sense maybe.

1:26:50 > 1:26:54The worst thing is, that's not even as low as you get, is it?

1:26:54 > 1:26:56Peter, we're in this together now, yeah?

1:26:56 > 1:26:58Yeah, exactly how you wanted it.

1:27:06 > 1:27:08DOORBELL RINGS

1:27:08 > 1:27:10CLOCK TICKS

1:27:26 > 1:27:28What have you done with her?

1:27:28 > 1:27:30Who? Alice.

1:27:30 > 1:27:33Is she here? She not at yours? Obviously not.

1:27:51 > 1:27:53Joey... Something is not right there.

1:27:53 > 1:27:55She smells gossip...

1:27:56 > 1:27:57Do you ever think about Dad?

1:27:59 > 1:28:02Uh, Alice, do you really think now is the time?

1:28:02 > 1:28:04Seriously, do you?

1:28:04 > 1:28:07Yeah. I do, yeah, sometimes...

1:28:07 > 1:28:08briefly.

1:28:10 > 1:28:12Are you all right, Al?

1:28:14 > 1:28:16Mm-hm.

1:28:23 > 1:28:24You forgot your bottle.

1:28:47 > 1:28:49CAR HORN BEEPS

1:29:09 > 1:29:10There you are!

1:29:10 > 1:29:12Sorry, Joey cornered me at the Vic.

1:29:12 > 1:29:15I brought wine. Fortunately, so did I, come in.

1:29:22 > 1:29:24Look, I'm sorry for losing it.

1:29:25 > 1:29:27That's all right.

1:29:27 > 1:29:28Nan can be a bit of a handful.

1:29:30 > 1:29:32I bet we can all be a handful.

1:29:33 > 1:29:36You're doing an amazing job.

1:29:36 > 1:29:37Getting all that money.

1:29:37 > 1:29:38It's just what we needed.

1:29:40 > 1:29:41Max would be so proud.

1:29:42 > 1:29:45I just wish that I could see an end in sight, you know?

1:29:45 > 1:29:46Yeah.

1:29:47 > 1:29:49Is he actually serious?

1:29:50 > 1:29:52Who? Lauren?

1:29:57 > 1:29:58Come with me.

1:30:02 > 1:30:04Is it a boy?

1:30:04 > 1:30:06Oh, please. OK, then...

1:30:08 > 1:30:09Changes, then?

1:30:11 > 1:30:13What, like, becoming a woman?

1:30:13 > 1:30:15It's a very complicated time.

1:30:15 > 1:30:17LAUREN: Are you serious?

1:30:17 > 1:30:19You act like you can help, and then you just disappear

1:30:19 > 1:30:22and you're not even going to answer my calls and explain why?

1:30:22 > 1:30:23Let's talk upstairs.

1:30:23 > 1:30:25Are you trying to mess with my head or something?

1:30:25 > 1:30:27You can't just come in here shouting the odds.

1:30:27 > 1:30:29I'm not trying to mess with your head!

1:30:29 > 1:30:32You are going to tell me what is going on! All right?

1:30:37 > 1:30:39I just...

1:30:39 > 1:30:43I thought I could persuade him not to testify but...

1:30:43 > 1:30:44I couldn't.

1:30:48 > 1:30:49Don't talk to me.

1:30:49 > 1:30:51Ever again.

1:30:55 > 1:30:57Lauren! Peter!

1:31:00 > 1:31:02Right, can I go, then?

1:31:02 > 1:31:04Oh, no, we're not done yet.

1:31:04 > 1:31:06Let's go for a walk.

1:31:06 > 1:31:08What have you said to her?

1:31:08 > 1:31:10I told her things would be all right.

1:31:11 > 1:31:14Shouldn't you be worried about what Cindy might be saying?

1:31:18 > 1:31:22She knows she didn't get the best deal - she's just trying to keep afloat, you know?

1:31:22 > 1:31:24She doesn't need us having a go.

1:31:24 > 1:31:26Yeah, but selling all the cars for that...

1:31:26 > 1:31:28That's what happens when people know you're vulnerable.

1:31:28 > 1:31:31And if we fight, we get more vulnerable.

1:31:31 > 1:31:34Yeah, I guess but...

1:31:34 > 1:31:36was I really that bad?

1:31:36 > 1:31:38She understands.

1:31:38 > 1:31:40Just...

1:31:40 > 1:31:41try and help out a bit.

1:31:42 > 1:31:45Now, I'll get the pasta and you get the veg.

1:31:51 > 1:31:52Hey.

1:31:52 > 1:31:55Hey, can I get you something?

1:31:55 > 1:31:57Yeah, have you got anything that's, um...

1:31:57 > 1:32:00damaged? Or stuff that could be discounted?

1:32:00 > 1:32:02Um, well...

1:32:02 > 1:32:05what you having? For dinner? Er, pasta.

1:32:05 > 1:32:07OK, well...

1:32:08 > 1:32:11You're going to need one of these...

1:32:11 > 1:32:14a nice, dodgy courgette.

1:32:14 > 1:32:15And...

1:32:15 > 1:32:18how about some of these squished tomatoes?

1:32:18 > 1:32:22And maybe...I know, top it all off...

1:32:22 > 1:32:24how about a nice, dicky aubergine?

1:32:24 > 1:32:24Here you are.

1:32:29 > 1:32:31Peter, these don't look bad. Just take them.

1:32:33 > 1:32:35What, seriously? Yeah.

1:32:36 > 1:32:37Thank you.

1:32:37 > 1:32:39It's all right.

1:32:39 > 1:32:41I'll see you later.

1:33:07 > 1:33:09Still nothing from that meeting.

1:33:09 > 1:33:12They probably have to write it all up in a report first, love.

1:33:12 > 1:33:14You just concentrate on what you're going to say to the police.

1:33:14 > 1:33:17DOOR OPENS It's all I can think about! I know.

1:33:19 > 1:33:22Liam's back. I know, I just heard him thunder up the stairs.

1:33:22 > 1:33:25Which means we can go to the pub. Come on, my shout.

1:33:25 > 1:33:26David, enough of the routine.

1:33:26 > 1:33:30I want to hear about your travels, in Birmingham.

1:33:30 > 1:33:31You can invite Do-daad.

1:33:31 > 1:33:33Masood, and he hasn't come back.

1:33:33 > 1:33:37Hasn't he? No, he's staying a bit longer with Syed. Oh.

1:33:37 > 1:33:41Well, either way, some of us could do with a distraction.

1:33:42 > 1:33:44You coming? Come on.

1:33:44 > 1:33:46Going out, Liam, won't be long.

1:33:46 > 1:33:47Don't use the gas.

1:33:47 > 1:33:50Look after the two of them, will you?

1:33:51 > 1:33:53Right...

1:33:53 > 1:33:56We need to invite the staff.

1:33:56 > 1:33:59So Lucy, Danny, Billy...

1:33:59 > 1:34:02The cleaners? You'll be inviting the Mitchells next!

1:34:02 > 1:34:06No. Carol, David, Morgan, Tiffany, Liam...

1:34:06 > 1:34:08Oh, I know! Kim and Patrick...

1:34:08 > 1:34:11We can put the Brannings on the "maybe" list.

1:34:11 > 1:34:13All of them.

1:34:13 > 1:34:15It's so weird.

1:34:15 > 1:34:16It's really weird to think

1:34:16 > 1:34:20that I'm never going to be 20-something again.

1:34:20 > 1:34:21Like...

1:34:21 > 1:34:24that's it, chapter over, you know.

1:34:24 > 1:34:26And a new one begins.

1:34:26 > 1:34:29Yeah. I just kind of wish I'd appreciated them more.

1:34:31 > 1:34:35Anything you would have done differently? Loads.

1:34:35 > 1:34:38Wouldn't have got married so often for a start. How many times?

1:34:39 > 1:34:41Four?! Yep.

1:34:43 > 1:34:45My first...

1:34:45 > 1:34:48My first husband Barry - he was well into his 40s.

1:34:48 > 1:34:53I can remember thinking he was like some pre-human ancestor thing.

1:34:53 > 1:34:54You got a picture?

1:34:56 > 1:34:58Don't laugh.

1:35:05 > 1:35:07SHE CLEARS THROAT

1:35:10 > 1:35:11Now, where is he?

1:35:16 > 1:35:17Oh.

1:35:18 > 1:35:20Yeah.

1:35:20 > 1:35:22Tell me about it.

1:35:22 > 1:35:24What happened? Oh...

1:35:26 > 1:35:28He died.

1:35:28 > 1:35:29Oh, I'm so sorry!

1:35:29 > 1:35:32No, there was nothing any of us could have done.

1:35:34 > 1:35:36He really loved me.

1:35:36 > 1:35:39SHE SIGHS

1:35:39 > 1:35:41Michael loved you.

1:35:41 > 1:35:46Michael loves Scarlett and no-one else, not even himself.

1:35:47 > 1:35:49And you want to take her away and change her name?

1:35:52 > 1:35:54He deserves it.

1:35:54 > 1:35:56And I think it'll be quite liberating.

1:36:00 > 1:36:01You must feel something for him.

1:36:04 > 1:36:08Yeah, I just really hate him more than anything.

1:36:08 > 1:36:10Want some more wine?

1:36:10 > 1:36:12I'm just going to go to the loo. OK.

1:36:21 > 1:36:22I better get started, then.

1:36:22 > 1:36:24No, no, no, I'll do it.

1:36:24 > 1:36:25You just sit.

1:36:27 > 1:36:30Oh. Thanks.

1:36:30 > 1:36:32Look...

1:36:32 > 1:36:33I'm really sorry...

1:36:35 > 1:36:36It's all right.

1:36:39 > 1:36:42Hiya. Hiya.

1:36:47 > 1:36:50What? What you got in your bag?

1:36:52 > 1:36:53Nothing.

1:36:54 > 1:36:57Make-up, hair brush, shampoo, why?

1:36:58 > 1:37:01Nothing else in there?

1:37:01 > 1:37:02A dress from the market.

1:37:02 > 1:37:05Right, how much was it? A tenner.

1:37:05 > 1:37:07Lauren's working two jobs

1:37:07 > 1:37:11and you're throwing money around like there's no tomorrow.

1:37:11 > 1:37:13It was a tenner!

1:37:13 > 1:37:16We put 1,400 quid in this.

1:37:16 > 1:37:17What...

1:37:17 > 1:37:20I never touched it. Course she didn't, Nan.

1:37:20 > 1:37:22No harm in checking it, then.

1:37:22 > 1:37:23Is there?

1:37:31 > 1:37:34Everything OK with Alice?

1:37:34 > 1:37:35I don't know what you mean.

1:37:35 > 1:37:37She's acting a bit edgy.

1:37:38 > 1:37:40Nothing to do with you, I suppose?

1:37:40 > 1:37:43Nice dress. Don't change the subject. Sorry.

1:37:44 > 1:37:46Between you and me, I think her love for me

1:37:46 > 1:37:48has taken on a renewed vigour.

1:37:50 > 1:37:51Michael...

1:37:51 > 1:37:55you poor thing, all these girls falling at your feet.

1:37:55 > 1:37:57A position I would ordinarily enjoy, Kathleen,

1:37:57 > 1:37:59but I think there's a conflict of interest.

1:37:59 > 1:38:01You see, she looks after my little girl.

1:38:01 > 1:38:02What if she becomes...

1:38:02 > 1:38:05jealous? Resentful? And all those things.

1:38:05 > 1:38:07Alice?

1:38:07 > 1:38:09You'd be surprised, there's more to her than meets the eye.

1:38:11 > 1:38:14Hmm. I don't know what she's capable of, you know.

1:38:25 > 1:38:27CLOCK TICKS

1:39:02 > 1:39:041,400. Right.

1:39:06 > 1:39:08Kirsty... Let her go.

1:39:08 > 1:39:10Even if she didn't take it, what's she doing...

1:39:10 > 1:39:13spending money tarting herself up

1:39:13 > 1:39:16while we're begging for vegetables?

1:39:16 > 1:39:19You haven't even asked who this dress is for.

1:39:19 > 1:39:23Well, it ain't my style. Well, it ain't my size either. It's for Lauren, actually.

1:39:24 > 1:39:27She's the only one holding it together while everyone else is complaining.

1:39:29 > 1:39:31I got it out of MY money.

1:39:32 > 1:39:34Just to make her feel better.

1:39:35 > 1:39:37Really? Emotional blackmail.

1:39:37 > 1:39:39What's she even doing in this house?

1:39:39 > 1:39:41Max don't want her here.

1:39:41 > 1:39:42Kirsty, it's well nice.

1:39:45 > 1:39:47She's using you! She's family.

1:39:49 > 1:39:50Family?

1:39:50 > 1:39:52Yes, Nan, she's family.

1:39:53 > 1:39:55And I love it, Kirsty, thank you.

1:40:01 > 1:40:03Lucy thinks I don't count.

1:40:03 > 1:40:04That's not true, is it?

1:40:06 > 1:40:08You're new and everyone likes you.

1:40:08 > 1:40:09How do you do it?

1:40:11 > 1:40:13Well, I don't know.

1:40:13 > 1:40:15I suppose I just try not to be too disruptive.

1:40:17 > 1:40:18Keep the theft to a minimum.

1:40:18 > 1:40:20I gave Ian his money back.

1:40:20 > 1:40:22And Lucy can take her stuff back whenever.

1:40:22 > 1:40:25She's just annoyed I haven't got anything for her to steal back.

1:40:25 > 1:40:27Why don't you just get some stuff, then?

1:40:27 > 1:40:30How? I'm not going to ask Ian, am I? Why not?

1:40:30 > 1:40:34Every morning he wakes up hoping I'll have snuck off in the night.

1:40:34 > 1:40:36That's why I hit his wallet.

1:40:36 > 1:40:39Come on. Cindy, you don't think that, do you?

1:40:39 > 1:40:41Come here, darling. I admit...

1:40:41 > 1:40:45that Ian is not the easiest person...

1:40:45 > 1:40:47to get stuff out of.

1:40:47 > 1:40:49Especially after what you've done.

1:40:49 > 1:40:51However...

1:40:51 > 1:40:53me, on the other hand...

1:40:55 > 1:40:58Maybe we should invite the Mitchells.

1:40:58 > 1:40:59SHE CHUCKLES

1:40:59 > 1:41:01What do you think?

1:41:01 > 1:41:02Hey. Are you OK?

1:41:07 > 1:41:09Sorry...

1:41:09 > 1:41:11this arrived at ours today by accident.

1:41:14 > 1:41:15What?

1:41:15 > 1:41:17We haven't even got to the B-list yet!

1:41:39 > 1:41:41She keeps looking over. I don't care!

1:41:41 > 1:41:44Do you want some sticky toffee pudding? Yeah?

1:41:47 > 1:41:50Who does she think she is? Would you calm down?

1:41:50 > 1:41:51Thanks for everything, David,

1:41:51 > 1:41:55but I think I can take it from here. Hey! Carol! Carol!

1:41:55 > 1:41:57You're eating early.

1:41:57 > 1:41:58Well, you lot are drinking early.

1:41:58 > 1:42:01Look, I've just come back and I've just found out about all this.

1:42:01 > 1:42:03All this? It seems a bit silly, doesn't it?

1:42:03 > 1:42:05Like something we could sort out ourselves?

1:42:05 > 1:42:07You're not sweeping this under the carpet. David!

1:42:07 > 1:42:10Sweeping...? Ladies... Oh, Walford's very own Casanova.

1:42:10 > 1:42:11OK, we get it, Sharon.

1:42:11 > 1:42:14You'd be a bad mother if you didn't believe your own son.

1:42:14 > 1:42:15How very generous of you.

1:42:15 > 1:42:17It's not his fault, is it? Kids learn behaviour.

1:42:17 > 1:42:20Oh, yeah? And what have your kids learnt from you?

1:42:20 > 1:42:23How to desert your family? Oi, a girl with your history

1:42:23 > 1:42:24should know better. I beg your pardon?

1:42:24 > 1:42:26Get off your high horse, Sharon.

1:42:26 > 1:42:28You're slagging him off but there's three of us here

1:42:28 > 1:42:31and three more at home. Oh, right, so it's a numbers game, is it?

1:42:31 > 1:42:33Yeah, it certainly is! All right, so he's made mistakes

1:42:33 > 1:42:36but he's here now trying to make up for them and you know what?

1:42:36 > 1:42:39It feels good being a family again, all together.

1:42:39 > 1:42:42Table seems awfully lonely, just the two of you.

1:42:42 > 1:42:45Maybe it's got something to do with the way you treat people.

1:42:48 > 1:42:51Come on, darling, we'll get pudding later.

1:42:51 > 1:42:52Come on.

1:42:55 > 1:42:57So, I'm part of the family now, am I? No.

1:42:57 > 1:42:59That's what you said!

1:42:59 > 1:43:02Why are you grinning? You know what you've done?

1:43:02 > 1:43:04You've gone and made things ten times worse for me!

1:43:09 > 1:43:11DOOR OPENS CLOCK TICKS

1:43:21 > 1:43:23I've been waiting in the pub for a call...

1:43:25 > 1:43:26..from you.

1:43:27 > 1:43:28Well?

1:43:30 > 1:43:31Well, what?

1:43:33 > 1:43:34Did you do it?

1:43:37 > 1:43:38Yeah. Yeah?

1:43:40 > 1:43:42You gave her the pills? All of them?

1:43:43 > 1:43:45Yeah.

1:43:45 > 1:43:47Yeah...is she sleepy?

1:43:49 > 1:43:50Not yet.

1:43:50 > 1:43:51She will be.

1:43:54 > 1:43:56DOOR OPENS

1:43:56 > 1:43:59There you are! I was starting to get worried.

1:43:59 > 1:44:00Well, we've had a nice...

1:44:00 > 1:44:03long chat, haven't we, darling? That's good to hear.

1:44:03 > 1:44:05And we've decided that...

1:44:05 > 1:44:08what Cindy needs is a new wardrobe.

1:44:08 > 1:44:11What? What's wrong with the one upstairs?

1:44:11 > 1:44:13Of course, the stuff inside it, you know?

1:44:13 > 1:44:16She's hardly got anything. So I thought that maybe we could go

1:44:16 > 1:44:19and do a little bit of shopping at the weekend.

1:44:20 > 1:44:22Yeah, all right, whatever.

1:44:22 > 1:44:24I better get online, choose some outfits then!

1:44:27 > 1:44:28I think I've just been had.

1:44:28 > 1:44:31Oh, no, darling, I just think that, you know...

1:44:31 > 1:44:34she just wants to feel like she's part of this family.

1:44:34 > 1:44:35It's a bit like me, ain't it?

1:44:35 > 1:44:38Yeah, well, I think you've cemented your place.

1:44:42 > 1:44:44The Vic shuts at 11.

1:44:44 > 1:44:47So we'll do it an hour after that.

1:44:49 > 1:44:52So you want to leave Scarlett in there for five hours on her own?

1:44:52 > 1:44:54No, no, no, that's excessive, you're right.

1:44:54 > 1:44:57You can go in there, yeah? You go in there and wait with her?

1:44:57 > 1:45:00OK, so what if Janine wakes up? She won't.

1:45:00 > 1:45:03How can you be so sure? Cos the pills...

1:45:03 > 1:45:05they put you to sleep.

1:45:05 > 1:45:07Yeah, that's what one or two do.

1:45:09 > 1:45:12You crushed up a lot more than that, didn't you, Michael?

1:45:12 > 1:45:16There was hardly anything left in that bottle, that brand new bottle.

1:45:18 > 1:45:19So how many pills?

1:45:20 > 1:45:21How many?!

1:45:23 > 1:45:25Are you a pharmacist? No, are you?

1:45:25 > 1:45:27Yeah, I am.

1:45:28 > 1:45:31Please tell me you still dosed her, Alice? No, I didn't.

1:45:33 > 1:45:36I asked you to do one thing!

1:45:36 > 1:45:39Are you telling me that animal is still breathing?

1:45:39 > 1:45:41You sent me there to murder her.

1:45:41 > 1:45:44Yeah! And it was brilliant! It was brilliant!

1:45:44 > 1:45:47Who cares if it's tonight or if it's for ever? Who cares?

1:45:47 > 1:45:49It's Janine! Just details.

1:45:49 > 1:45:50It's someone's life!

1:45:50 > 1:45:52No! No, no, it's Scarlett's life!

1:45:52 > 1:45:54It's Scarlett's life. Don't you understand?

1:45:54 > 1:45:58And you've left her in there with that poisonous little woman!

1:45:58 > 1:45:59She's her mother! Who cares?!

1:45:59 > 1:46:03Scarlett's going to be manipulated now! Brainwashed!

1:46:03 > 1:46:05Exactly as you've been doing to me!

1:46:05 > 1:46:07Oh, how dare you?!

1:46:09 > 1:46:10I love you.

1:46:12 > 1:46:14Do you have any idea...?

1:46:15 > 1:46:17You really don't get it, do you?

1:46:17 > 1:46:18You don't have any idea how rare...

1:46:20 > 1:46:22..how fortunate...

1:46:22 > 1:46:24you are.

1:46:30 > 1:46:32Just...

1:46:32 > 1:46:35Just help me to understand

1:46:35 > 1:46:39why I would put such faith in a wretch...

1:46:39 > 1:46:41like you?!

1:46:42 > 1:46:43Huh?

1:46:43 > 1:46:46I'm waiting! You need to know your place, girl.

1:46:46 > 1:46:48Because you are an acolyte.

1:46:48 > 1:46:50YOU SERVE ME!

1:46:52 > 1:46:53ME!

1:46:53 > 1:46:56You love...? You talk of love?!

1:46:56 > 1:46:58Your own father didn't love you!

1:46:58 > 1:47:00Yes, he did. No, he didn't.

1:47:03 > 1:47:08The day he died, he probably cried a cry of blessed relief.

1:47:08 > 1:47:10"Hallelujah," he would have said.

1:47:10 > 1:47:13"Cos I've rid myself of this pathetic and feeble progeny!"

1:47:17 > 1:47:18HE GROANS

1:47:22 > 1:47:24DOOR SLAMS

1:47:26 > 1:47:28ALICE!

1:48:04 > 1:48:07Subtitles by Red Bee Media Ltd