0:00:25 > 0:00:27PHONE RINGS
0:01:14 > 0:01:17Right, lunch break over, boys. Back to work.
0:01:17 > 0:01:18I thought this was our belated father and son time?
0:01:18 > 0:01:21Seeing as you missed my birthday to go and buy stock.
0:01:21 > 0:01:24- Aww, does Ant want Dad to crack open the jelly?- Go.
0:01:24 > 0:01:27- PHONE RINGS - Have you told Kat?- Told Kat what?
0:01:27 > 0:01:30That Shenice is allowed to stay.
0:01:30 > 0:01:33No, no, no. Just keep it schtum, I'm going to surprise her later.
0:01:33 > 0:01:35Can you just tell me please?
0:01:47 > 0:01:50- Why has she summoned us? - It's a surprise. Just wait.
0:01:50 > 0:01:54Just relax. Nothing your big commission raise can't cover.
0:01:54 > 0:01:57Vanessa... KNOCK ON DOOR
0:01:59 > 0:02:01Look at you, early birds. I was going to surprise you.
0:02:01 > 0:02:03Pops, you are literally going to have a heart attack.
0:02:03 > 0:02:06You always give me heart attacks, Jodes.
0:02:08 > 0:02:09What's happening?
0:02:09 > 0:02:12Right, two each. On my signal.
0:02:17 > 0:02:18- Vanessa, I need a word.- Sssh!
0:02:18 > 0:02:20Mum, Darren, now!
0:02:20 > 0:02:22CHEERING
0:02:22 > 0:02:25Hello, my gorgeous bridesmaids!
0:02:25 > 0:02:28THEY SCREAM
0:02:28 > 0:02:30- What?- My rise in commission - it's only 2%.
0:02:30 > 0:02:32What?!
0:02:34 > 0:02:36I said no. He's sleeping.
0:02:36 > 0:02:38And I don't care.
0:02:43 > 0:02:46It's...erm... it's not what it looks...
0:02:46 > 0:02:50I've been standing outside the chippy for ages. Don't think cos you ain't opening, I ain't getting paid.
0:02:50 > 0:02:54Are you going to let her talk to you like that?
0:02:54 > 0:02:55And you are fired.
0:02:55 > 0:02:58And who are you? Lord Sugar's minging sister or something?
0:02:58 > 0:03:01Well, I'm certainly not going to let you talk to me like that.
0:03:03 > 0:03:04Ian?
0:03:06 > 0:03:07You're fired.
0:03:08 > 0:03:10I'll show you out.
0:03:15 > 0:03:16Bye.
0:03:18 > 0:03:21- The stall!- Huh?- The Stall!
0:03:23 > 0:03:26MUSIC PLAYS
0:03:27 > 0:03:30Turn that down.
0:03:30 > 0:03:32# Everybody's starry eyed... #
0:03:32 > 0:03:34No, give it, please!
0:03:35 > 0:03:38# Woah, oh, oh, uh, uh... #
0:03:41 > 0:03:43I can't help it. Come on.
0:03:50 > 0:03:52Sssh. come on.
0:03:52 > 0:03:54Kat? Kat, are you up here, sweetheart?
0:03:54 > 0:03:57What you doing? What is it, annual leave?
0:03:57 > 0:03:58Tommy's ill.
0:03:58 > 0:04:00Course he's not ill.
0:04:00 > 0:04:02Hey, little man. Go to sleep.
0:04:06 > 0:04:10- Listen, Kat, Martina called, right? - Where's the baby vapour rub?
0:04:10 > 0:04:14I don't have the baby vapour rub, do I? All right, Buddy?
0:04:14 > 0:04:16Must be in here then.
0:04:22 > 0:04:23Nan and her gammy nose!
0:04:23 > 0:04:25And why hasn't Ian picked Bobby up yet?
0:04:25 > 0:04:28Do you want to keep your voice down? I don't know. Ian's probably busy.
0:04:28 > 0:04:32- Are you all right?- I'm fine. I knew Shenice would give him her cold.
0:04:32 > 0:04:34Ah, see, good news about Shenice.
0:04:34 > 0:04:38- Martina's going to let her stay with us.- Fine. Whatever.
0:04:41 > 0:04:43I don't care if you're moving in to Buckingham Palace.
0:04:43 > 0:04:45I want you at the club doing the stock take.
0:04:45 > 0:04:47I'm coming!
0:04:47 > 0:04:49- Careful.- All right, they're heavy, aren't they?
0:04:49 > 0:04:52Now!
0:04:52 > 0:04:55In a minute. I don't need you standing over me.
0:04:55 > 0:05:01- Oi, Pops.- What's the matter? - Ian, he's just sacked me!
0:05:01 > 0:05:02- He's what?- Come on, grab a box.
0:05:02 > 0:05:06Let's crank the combined strength up to, erm...feeble.
0:05:06 > 0:05:07Is she actually paying you for this?
0:05:07 > 0:05:11- I want paying.- All right, well, move me in and we'll talk.
0:05:11 > 0:05:13And while you're at, Billy, will you dump any of Ryan's old rubbish
0:05:13 > 0:05:16outside whatever cardboard box he calls home these days.
0:05:16 > 0:05:20He's gone. Didn't you know?
0:05:22 > 0:05:24Good.
0:05:24 > 0:05:26Where'd you think you're going, eh?
0:05:30 > 0:05:32Jean, I'm going to pop up to the council,
0:05:32 > 0:05:35I've heard there might be a place for Shenice next term at Walford Primary.
0:05:35 > 0:05:38So I'll have a little word, give them a little nudge, are you OK for your job?
0:05:38 > 0:05:40Yes. Plan logged. Ready for action.
0:05:40 > 0:05:42Good girl. See you later.
0:05:46 > 0:05:50- Alfie?- Yeah? - Are you sure this is what Kat wants?
0:05:50 > 0:05:54Yeah, course I'm sure. She said so. See you later. Be good, Bobby.
0:05:54 > 0:05:56Right.
0:05:59 > 0:06:00Jack?
0:06:00 > 0:06:03Tyler's opponent, yeah, he can do the 13th.
0:06:03 > 0:06:06Um, well we can't do 13th. Private booking.
0:06:06 > 0:06:09No, no, no, that's the only date he can do. Who's booked it?
0:06:09 > 0:06:12Don't matter, does it? It's booked.
0:06:15 > 0:06:19I know there's been some trouble but it's not your fault your mum had an affair with your dad.
0:06:19 > 0:06:22I'll always think of you as a sister, Abi Branning.
0:06:22 > 0:06:24Are you sure you don't mind?
0:06:24 > 0:06:26No, of course not.
0:06:26 > 0:06:29When Jodie asked I said I wouldn't have it any other way.
0:06:29 > 0:06:32KNOCK ON DOOR I'll get that.
0:06:32 > 0:06:35Oh, Jodie, you haven't got a third?
0:06:35 > 0:06:37No, don't be silly. Two plus George as a pageboy.
0:06:37 > 0:06:39I know there's limits.
0:06:39 > 0:06:43Sorry. Mum said Abi was here. Oi, I ain't your personal servant.
0:06:43 > 0:06:47You fell in at two, passed out with the grill on and set the fire alarm off.
0:06:47 > 0:06:50Pardon me if I'm not with it today.
0:06:52 > 0:06:55Oh, we can't afford three, can we?
0:06:55 > 0:06:58I'll go without a car? I'll walk to the church?
0:06:58 > 0:07:00- Go on then, I won't have you going without.- Are you sure?
0:07:00 > 0:07:03- Yeah, are you sure?- Yeah.
0:07:12 > 0:07:15- Well, I could hardly say no, could I? - Whatever you can raise, I'll match.
0:07:15 > 0:07:17Well, no offence, but you're as skint as me.
0:07:17 > 0:07:19Just let me worry about that.
0:07:19 > 0:07:21Lauren, you've been like a sister to me.
0:07:21 > 0:07:24Not a sister I'd borrow clothes off, or copy, or talk to.
0:07:24 > 0:07:26But a sister nevertheless.
0:07:26 > 0:07:31My gorgeous bridesmaid number three.
0:07:31 > 0:07:33Oh, very pretty!
0:07:38 > 0:07:41One, two, three, four, five...
0:07:41 > 0:07:48- Aaah!- Cheating!- Seven, eight... - That's it!- Here you are.
0:07:48 > 0:07:50What? No, you're not supposed to put sugar on yet.
0:07:50 > 0:07:52- No, I do.- No...
0:07:52 > 0:07:55KNOCK ON DOOR Just have some sugar.
0:07:57 > 0:07:58Hiya.
0:07:58 > 0:08:00- You lunatic!- Aaargh!
0:08:00 > 0:08:01Come in!
0:08:03 > 0:08:08- Ian, you've got a bit of something...- I'm the nanny.
0:08:08 > 0:08:14Ian, you appear to have forgotten to pick up your son.
0:08:14 > 0:08:17Ooh, Ian you've got a little mini-me!
0:08:17 > 0:08:21- Yes, that's Bobby! - Oh, hun, your dad's really sorry.
0:08:21 > 0:08:24I mean, look at his face.
0:08:27 > 0:08:29- Hello?- Well, just call him back.
0:08:29 > 0:08:31Call him back and see how much he wants.
0:08:31 > 0:08:35Oh, hang on a minute, Ty. Just a sec.
0:08:35 > 0:08:37You know you said you wouldn't turn away a damsel in distress,
0:08:37 > 0:08:40well, I've lost an earring down Jodie's sink.
0:08:40 > 0:08:42How could I sleep?
0:08:42 > 0:08:45Ty, drop what you're doing for five minutes.
0:08:45 > 0:08:48There's a damsel in distress needs you.
0:08:48 > 0:08:51Just get round to Jodie's.
0:08:51 > 0:08:53You've got your wish, Phil.
0:08:53 > 0:08:56The only business partner that can actually count is here.
0:08:56 > 0:09:01Why aren't you moving me into my house?
0:09:01 > 0:09:03- They're working for me now. - Phil's paying us. Properly.
0:09:03 > 0:09:05Yeah. Sorry Janine.
0:09:05 > 0:09:07What are you saying sorry for? We ain't her slaves.
0:09:07 > 0:09:10Well, geez, you try and do the poverty stricken a favour.
0:09:10 > 0:09:13Fine, Billy, forty quid.
0:09:13 > 0:09:15Not a chance.
0:09:18 > 0:09:24And I will make you Executive Director of Operations.
0:09:24 > 0:09:27I'm going to need somebody to manage my property portfolio.
0:09:27 > 0:09:30Package includes petrol allowance.
0:09:30 > 0:09:33Really!
0:09:33 > 0:09:35You better get a car for that petrol allowance.
0:09:35 > 0:09:38Yeah. I'm sorry about this Phil.
0:09:38 > 0:09:40There's something I've got to do first.
0:09:40 > 0:09:43I'll be five minutes. Come on Lo, go. Go.
0:09:43 > 0:09:45- Sorry mate.- You're such a mug. Give us that.
0:09:45 > 0:09:47I'm just going to go and check the petty cash.
0:09:51 > 0:09:55Well, you can stay in there until every bottle is counted.
0:09:55 > 0:09:56Oi! Phil, you can't...!
0:09:59 > 0:10:06Kat and Alfie would like Shenice to get into Walford Primary.
0:10:06 > 0:10:08Dig in, Jean. Munchkin.
0:10:08 > 0:10:11Cos you know the Head, we thought that maybe you could have a word with him?
0:10:11 > 0:10:14Did I tell you I trained at the same place as super-nanny?
0:10:14 > 0:10:15The council could stick her anywhere.
0:10:15 > 0:10:19She could be miles away with gangs and knives.
0:10:19 > 0:10:22We ran up and down them mountains like the nuns out of the Sound of Music.
0:10:22 > 0:10:25And Shenice has got friends at Walford Primary,
0:10:25 > 0:10:27Bobby and Tiffany Butcher.
0:10:27 > 0:10:31- And you'd like Shenice to go to your school wouldn't you, Bobby?- Yeah.
0:10:31 > 0:10:33I used to be a nun.
0:10:33 > 0:10:36You see, the thing is, we just want her settled
0:10:36 > 0:10:39in a nice school with some nice friends.
0:10:39 > 0:10:42Jean, it's fine, OK. Just tell Alfie
0:10:42 > 0:10:45that I will see what strings I can pull.
0:10:46 > 0:10:49Thank you, Ian. Thank you very much.
0:10:49 > 0:10:51You haven't touched your pancakes.
0:10:51 > 0:10:53No, I'm quite full with your porky pies, thank you.
0:10:55 > 0:10:57Oooh!
0:10:59 > 0:11:02You know, that sounds really important.
0:11:02 > 0:11:06You should go round there and see that Head right now,
0:11:06 > 0:11:08you know, talk to him, face to face.
0:11:29 > 0:11:31And there was this very strange girl there,
0:11:31 > 0:11:35but anyway, Ian's agreed to talk to the Head. Kat?
0:11:35 > 0:11:39- Right, yeah. - Everything is all right, isn't it?
0:11:39 > 0:11:40Yeah, course.
0:11:42 > 0:11:44Your booking. The 13th.
0:11:44 > 0:11:46Yeah, Jay and his mates. What about it?
0:11:46 > 0:11:50- It's double booked. So there's your deposit. - Well, cancel the other thing.- Can't.
0:11:50 > 0:11:52Well, then I'll be there on the 13th.
0:11:52 > 0:11:55- A hundred quid, by way of an apology? - GLASS SMASHES
0:11:55 > 0:11:58No. That better not be what it sounds like.
0:11:58 > 0:12:01I will smash every one if I have to.
0:12:01 > 0:12:04- Phil? Come on, take the money, will you? - GLASS SMASHES
0:12:04 > 0:12:07Say "pretty please", Mickey, yeah?
0:12:09 > 0:12:10- Pretty please. - GLASS SMASHES
0:12:10 > 0:12:1313th's yours.
0:12:13 > 0:12:15And it's Michael.
0:12:18 > 0:12:19You're paying for that.
0:12:19 > 0:12:24Well, it's a good job I'm rich. What do I care?
0:12:31 > 0:12:33Have you seen my phone?
0:12:33 > 0:12:38- I bet that Jean nicked it.- It's got all my business numbers on it.
0:12:38 > 0:12:44Oh, no, What are you going to do without the frozen chips hotline?
0:12:44 > 0:12:48I've got to phone the Head for Alfie, haven't I?
0:12:48 > 0:12:50Bobby, you seen my phone?
0:12:50 > 0:12:57Here, has your daughter still got any bits upstairs?
0:12:57 > 0:12:59Why?
0:13:03 > 0:13:05Bridesmaids for life!
0:13:07 > 0:13:10Maybe I should learn some skiffle moves for the concert.
0:13:10 > 0:13:15- Cos I told Norman I knew what skiffle was.- Jean, it's a date. Just go out and enjoy yourself.
0:13:15 > 0:13:19If Billy's account's anything to go by, it's not your dance moves that I would be working on.
0:13:25 > 0:13:26Cheers, darling.
0:13:26 > 0:13:28What did you say to her?
0:13:28 > 0:13:33Nothing the voices in her head won't drown out.
0:13:33 > 0:13:35Poor cow.
0:13:35 > 0:13:39You've got nothing better to do than to drink in the afternoon, all alone?
0:13:39 > 0:13:43Well, I don't know, I've got a new house to move into, a club to run,
0:13:43 > 0:13:45three other properties on my books.
0:13:56 > 0:14:01Jean, what have I told you about listening to that girl? She's poison.
0:14:04 > 0:14:08Kat, I know it's none of my business and we both don't like sticky beaking
0:14:08 > 0:14:10but who was on the phone earlier?
0:14:10 > 0:14:13No-one.
0:14:13 > 0:14:16You would tell me if it was Stacey or Sean, wouldn't you?
0:14:16 > 0:14:18Course I would.
0:14:20 > 0:14:23So it was bad news?
0:14:23 > 0:14:26What was it? Shenice's mum?
0:14:27 > 0:14:29D'you know what, Jean?
0:14:29 > 0:14:33Now isn't the time for a girlie chat, all right?
0:14:43 > 0:14:45Mum. Come and join us.
0:14:48 > 0:14:53Had a bit of a result on the jobs front. So, this is from Lola.
0:14:53 > 0:14:56That's very good of you. Kids, eh?
0:14:56 > 0:15:01Yeah. I know it's not much, but I'll get the rest to you as soon as I can.
0:15:03 > 0:15:07- For the kids.- Eh? No!
0:15:07 > 0:15:09How is little Janet by the way?
0:15:09 > 0:15:11She's beautiful, just beautiful. I'll see you later.
0:15:14 > 0:15:15Mum, help me budget.
0:15:15 > 0:15:18Kill one or keep one - Madrigals or donation for the choir?
0:15:18 > 0:15:21Uh, kill the donation, keep the madrigals.
0:15:21 > 0:15:23That's what I thought but is it evil?
0:15:23 > 0:15:27I've got to kiss goodbye to the madrigals, haven't I?
0:15:27 > 0:15:31You'll get your madrigals.
0:15:36 > 0:15:41- Ta-da! Look at that. - That's lovely sweetheart.
0:15:41 > 0:15:45That is well good. Look, you've got Jean, there's me, you, Shenice.
0:15:45 > 0:15:48Look at Mo! Like someone's thrown custard on her head,
0:15:48 > 0:15:50like a bowl haircut, she's got.
0:15:50 > 0:15:52Anyway, I've filled in all the forms for the council.
0:15:52 > 0:15:55Ian's had a word with the head of the school, apparently he knows him,
0:15:55 > 0:16:01might pull a few strings, so it's all good and it's all happening.
0:16:01 > 0:16:06Why don't you go downstairs to Auntie Jean and give her a hand with her skiffle dancing, yeah?
0:16:06 > 0:16:09- OK.- Good girl. Be good down there, all right?
0:16:13 > 0:16:16Kat, sweetheart. There's nothing to be scared of.
0:16:16 > 0:16:19Martina wants us to have her, all right?
0:16:19 > 0:16:22- Kat?- Right.
0:16:22 > 0:16:24I got a call today.
0:16:24 > 0:16:26Martina, I knew it.
0:16:26 > 0:16:28- No, listen to me.- I knew it. - It wasn't her, listen...
0:16:28 > 0:16:31Why do I listen to that woman, she's so flaky. That woman would change her mind on a sixpence...
0:16:31 > 0:16:33No, you got to listen. It wasn't Martina.
0:16:33 > 0:16:36What are you trying to do to me? I was going to have a heart attack then.
0:16:36 > 0:16:38Thought I was going to have to send her in the post. She's a great girl.
0:16:38 > 0:16:40I've got to show you this bag I've bought her, right.
0:16:40 > 0:16:43Cos once she starts school, she's going to have loads of friends
0:16:43 > 0:16:45so I thought I'd buy her something.
0:16:45 > 0:16:48You've got the Walford Primary School, but you kind of get that with the school, but this one,
0:16:48 > 0:16:50it's none of your old tat. I didn't get this in the market.
0:16:50 > 0:16:54This is proper, cos all her mates have probably got the same thing.
0:16:54 > 0:16:55Kat?
0:16:55 > 0:16:58Cheers, mate! Wooh!
0:17:00 > 0:17:02- Made a sale!- How much?- Two k.
0:17:02 > 0:17:05It's going to take more than an a 2% commission on that.
0:17:05 > 0:17:08Look, I'm going above and beyond here. You need to do the same.
0:17:08 > 0:17:10I've had enough of this. Do you know how hard I'm working?
0:17:10 > 0:17:14- I don't need you to question how much I'm grafting for Jodie.- You've been a liability since day one.
0:17:14 > 0:17:18Max always said you were useless.
0:17:18 > 0:17:20Nah, me and Max, we were partners, we bounced off each other.
0:17:20 > 0:17:23Oh, wise up, Darren. The only reason he kept you on
0:17:23 > 0:17:25is because you were marrying my daughter.
0:17:25 > 0:17:28You'd still be working down that curry house if I hadn't made him feel sorry for you.
0:17:28 > 0:17:29Up your game!
0:17:38 > 0:17:41The 13th? Michael, that's not even two weeks away!
0:17:41 > 0:17:44Ah, you'll be all right. Start training now and you'll be fine.
0:17:44 > 0:17:47I mean, I don't think I'm ready to give up curries.
0:17:47 > 0:17:49That famous Ali quote.
0:17:49 > 0:17:52Seriously, mate. I'm not ready for a proper fight.
0:17:52 > 0:17:55Big Andy says different. You wiped the floor with him.
0:17:55 > 0:17:57Yeah, I mean, that was just sparring.
0:17:57 > 0:18:01Listen to yourself, Tyler, you sound like an old woman.
0:18:01 > 0:18:03No, worse, you sound like a no mark.
0:18:03 > 0:18:06Come on, you've got to seize the chance, make something of yourself.
0:18:06 > 0:18:11- Otherwise, you're going to be lugging tat around for the rest of your life.- OK.
0:18:11 > 0:18:16- OK, 13th it is.- Good man. That's what I like. Well done.
0:18:16 > 0:18:19And I tell you what. Tonight, I'll take you out, my treat.
0:18:19 > 0:18:21We'll get bang on it, before the health kick, yeah?
0:18:21 > 0:18:23Yeah, I'm on it. Quality.
0:18:23 > 0:18:26- Good lad.- See you later, Michael. - See ya.
0:18:33 > 0:18:36So, everything you ever dreamed of?
0:18:36 > 0:18:39Yeah. And more.
0:18:39 > 0:18:41Must have been a shock, yeah?
0:18:41 > 0:18:44Ryan going?
0:18:44 > 0:18:46Don't beat yourself up though,
0:18:46 > 0:18:49he probably got spooked cos of that drugs raid in the Vic.
0:18:49 > 0:18:51Look, I don't know who do you think you're talking to,
0:18:51 > 0:18:55- but I am your boss and I'm not your friend.- Right.
0:18:55 > 0:18:57OK, well I'll see you tomorrow then.
0:19:21 > 0:19:26- So, you managed to shift the P Reg! - Yeah.- You legend. How much?
0:19:26 > 0:19:32- 15 hundred.- Well, yeah, 18 would have been good.
0:19:32 > 0:19:36But anyways, better than a kick in the teeth, ain't it. Go on, get yourself off.
0:19:43 > 0:19:47- You enjoy it.- Enjoy indeed. Here you go, Trace, I'll get that. Keep the change.
0:19:47 > 0:19:51That is your last pint till we're celebrating on the 13th, yeah?
0:19:51 > 0:19:54- What's happening on the 13th then? - All right, how's it going?
0:19:54 > 0:19:56- Didn't know you were coming. - Course he's coming.
0:19:56 > 0:20:02- He's Fun Time Ant, ain't he? - So? What's happening 13th, then? Unlucky day for some day, eh?
0:20:02 > 0:20:05Anthony, Tyler, come and give your dad a hand.
0:20:20 > 0:20:24I'm starving. Let's all go out for a curry.
0:20:24 > 0:20:25No, let's stay in.
0:20:25 > 0:20:29- Look, we're having fun. - Well, just give me some money and I'll go and get us one.
0:20:32 > 0:20:36PHONE RINGS
0:20:56 > 0:20:58That better not be ruined.
0:20:58 > 0:21:02Oh, come on, you were going to pay me for a lap dance last night,
0:21:02 > 0:21:05I'm sure you can afford another phone from 1997.
0:21:07 > 0:21:10Why is she wearing Lucy's clothes?
0:21:12 > 0:21:14And what's a lap dance?
0:21:14 > 0:21:18Um...It's where old men pay girls to
0:21:18 > 0:21:22dance to the national anthem of Lapland.
0:21:22 > 0:21:25- Mandy!- I'm trying to help you out, here.
0:21:26 > 0:21:29It's not my fault you went to a strip club.
0:21:33 > 0:21:36It's not funny, all right. That is my son.
0:21:36 > 0:21:41No! It's your face. I can't believe you haven't noticed yet?
0:21:49 > 0:21:52- Out!- What? Ian!- Get out!
0:21:52 > 0:21:55Take a joke. Ian! I've nowhere to go.
0:22:08 > 0:22:11- I'm staying! I'm staying! - Yes. Ian Beale. Total legend.
0:22:11 > 0:22:13- I hate school.- That's my girl.
0:22:13 > 0:22:16Don't go talking like that at the interview. You're not in yet.
0:22:16 > 0:22:20- Exactly.- Shenice! Get off that bed, yeah?
0:22:21 > 0:22:23I'll leave you to it.
0:22:23 > 0:22:28Shenice sweetheart, just keep an eye on Tommy for me, will you?
0:22:30 > 0:22:34Oi, oi, what's all that about? Shouting at Shenice like that?
0:22:34 > 0:22:37Hold on, is this about the phone call earlier.
0:22:37 > 0:22:39This is moving too fast for me, all right.
0:22:39 > 0:22:41I did not agree to her staying here.
0:22:42 > 0:22:44Why do you put up with Janine?
0:22:44 > 0:22:46Her ex has just left town.
0:22:46 > 0:22:48So just be nice to her, all right?
0:22:55 > 0:22:56Lo? Lola!
0:22:57 > 0:23:00- Is this yours? - Oh, Michael, thank you.
0:23:00 > 0:23:01Oi, give me my old job back
0:23:01 > 0:23:04and I won't tell anyone about your little sleepover.
0:23:04 > 0:23:08- I said it's not what it looked like. - Looked like you'd had a hooker over.
0:23:08 > 0:23:11No-one's going to want to buy fish and chips off a bloke like that.
0:23:11 > 0:23:15- Fine. Keep your job. - Good. I'll see you tomorrow then.
0:23:22 > 0:23:24Ty? R&R, let's go.
0:23:24 > 0:23:27Woah, woah, hang on, they're just having a drink with their old dad.
0:23:27 > 0:23:29Why? Do you want to go celebrate something or something?
0:23:29 > 0:23:31- Just drop it, Ant.- What?
0:23:31 > 0:23:33Tyler, Anthony. Come on, let's go!
0:23:33 > 0:23:35Dad spent his entire weekend working,
0:23:35 > 0:23:38I'm sure he wants peace and quiet. Where were you again?
0:23:38 > 0:23:43Antiques fair. Same as every year. Go on, off you go.
0:23:43 > 0:23:45I'm not staying anyway.
0:23:45 > 0:23:48I'm going back to the Emporium. You have a good time.
0:23:48 > 0:23:51- Cheers, Dad.- Catch you in a bit. Call you later, yeah?
0:23:52 > 0:23:54Yes, darling, what can I get you?
0:23:54 > 0:23:55Excuse me sweetheart. Listen Kat,
0:23:55 > 0:23:58that little girl doesn't have a place to call home right now.
0:23:58 > 0:23:59Look at me when I'm talking.
0:23:59 > 0:24:01She's staying, so you might want to get used to the idea, all right?
0:24:01 > 0:24:05Yeah, do what you want. G&T, yeah?
0:24:05 > 0:24:08Bridesmaids for life!
0:24:08 > 0:24:09I know you're keeping something from Dad.
0:24:09 > 0:24:12So either you tell me now or I'll tell dad you're up to something,
0:24:12 > 0:24:14then he'll get it out of you.
0:24:14 > 0:24:17- I've got a fight!- What fight?
0:24:17 > 0:24:20All right, OK, OK!
0:24:26 > 0:24:28Darren! Where'd you get it?
0:24:28 > 0:24:30It's my commission, ain't it? You know, I'm the exec salesman.
0:24:30 > 0:24:33Just don't want you to worry about the budget, Jode.
0:24:40 > 0:24:42Ooh, 1978 Bally game.
0:24:42 > 0:24:44Looks like a factory original.
0:24:44 > 0:24:47Love antiques.
0:24:47 > 0:24:51- Ah, you found the missing one then? - Oh, yeah. Thank you.
0:24:59 > 0:25:02Big Andy was different. That was a licensed amateur fight.
0:25:02 > 0:25:06I mean, head gear. Gloves. The lot.
0:25:06 > 0:25:08Unlicensed doesn't mean the rules go out the window.
0:25:08 > 0:25:10I mean, they're not illegal.
0:25:10 > 0:25:12I mean, they've got doctors there, boxing gloves, everything.
0:25:12 > 0:25:15Then why...why the secrecy?
0:25:15 > 0:25:16If Dad had his way,
0:25:16 > 0:25:20Tyler would be wrapped in cotton wool till he was fifty.
0:25:20 > 0:25:25- Listen to me. He's not to know. - Please Ty. Stop deluding yourself.
0:25:25 > 0:25:27It's like being out with someone's granny.
0:25:27 > 0:25:31Hold on, don't talk to him like that!
0:25:31 > 0:25:35Less than two weeks away from the fight. You haven't got a prayer.
0:25:45 > 0:25:47Go home. I've had enough of you for one day.
0:25:47 > 0:25:50- I'm working.- You ain't wanted!
0:25:59 > 0:26:01ALARM RINGS
0:26:01 > 0:26:03It's a false alarm, everyone, false alarm!
0:26:03 > 0:26:05It's a false alarm!
0:26:05 > 0:26:07I knew I could smell smoke, Jodie.
0:26:07 > 0:26:09I knew I could smell smoke, Poppy.
0:26:09 > 0:26:11Whoops! What, are you just going to take it?
0:26:11 > 0:26:13You think I'd let you raise my blood pressure, eh?
0:26:13 > 0:26:16- Call yourself a business women? You're a joke.- What?
0:26:16 > 0:26:18Can't do the fight, mate. Too much hassle.
0:26:33 > 0:26:36- Are you skiving tomorrow too?- No.
0:26:40 > 0:26:44Is Mandy coming back? She's funny.
0:26:47 > 0:26:48No.
0:27:00 > 0:27:03Please don't burn alive. You're going to be so missed.
0:27:03 > 0:27:06- Poor Janine has had a bad day. - According to who?
0:27:06 > 0:27:09All of your mates?
0:27:09 > 0:27:12I know, shall we ask Michael's imaginary friends what they think?
0:27:12 > 0:27:14Oh, no, they can't speak.
0:27:14 > 0:27:19That's because they only exist in your twisted mind.
0:27:19 > 0:27:22Chuck me out then. I don't care.
0:27:42 > 0:27:45Hello Doctor Khan? It's Kat Moon.
0:27:45 > 0:27:49Listen, I'm sorry for hanging up on you.
0:27:49 > 0:27:53I just don't understand how the blood test can be positive.
0:27:57 > 0:27:59How can I be pregnant?
0:28:07 > 0:28:10Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:10 > 0:28:13E-mail subtitling@bbc.co.uk