0:00:41 > 0:00:43- He was my BFF.- You'll get another.
0:00:43 > 0:00:45OK, you can't just get another BFF, Afia.
0:00:45 > 0:00:49It's not "Best Friend Until The Next One Comes Along", is it?
0:00:49 > 0:00:51Come on. You've got me.
0:00:54 > 0:00:57Hiding Amira's number. How pathetic is that?
0:00:57 > 0:01:00- Syed...- We're getting married whether you like it or not. - Change the record.
0:01:00 > 0:01:03And until you apologise, I want nothing to do with you.
0:01:56 > 0:02:00- I'm sorry to hear you and Abi are over.- I just spoke to her.
0:02:00 > 0:02:01Oh, maybe I haven't told her yet.
0:02:01 > 0:02:05- Vandalising old ladies' gardens, Jay!- I wasn't there, all right!
0:02:05 > 0:02:07She's 15 years old, she's never been in trouble.
0:02:07 > 0:02:11- It wasn't me! - So she starts seeing you, suddenly she's breaking into the Vic...
0:02:11 > 0:02:14Yesterday. It was my fault.
0:02:14 > 0:02:18- Vandalism's nothing compared to what you were up to at that age. - Stay out of it.
0:02:18 > 0:02:22- Out till all hours, off her head on who knows what.- That's not the point. I don't want
0:02:22 > 0:02:25- my daughter ending up like you. - What's wrong with that?
0:02:25 > 0:02:30Like you've ever been proud of him! It stops, Jay, right now.
0:02:30 > 0:02:34We never did know where she got her gob from.
0:02:50 > 0:02:52Milk's off.
0:03:04 > 0:03:07- Why give you the details if she meant to hide them? - She didn't mean to.
0:03:07 > 0:03:11They were just there, in the magazine. How am I going to find Amira now?
0:03:11 > 0:03:13Could try her dad again?
0:03:16 > 0:03:18Really thought you and Mum were getting on.
0:03:18 > 0:03:21- But I'll talk to her. - She's always going to be the same.
0:03:21 > 0:03:22You, me, Shabnam...
0:03:22 > 0:03:25it always has to be about her. Well, you know what, not this time.
0:03:25 > 0:03:28I'm not going to put Christian through it any more.
0:03:28 > 0:03:31Let me try, OK?
0:03:38 > 0:03:40You're not thinking of working, are you?
0:03:40 > 0:03:44- Got nothing else to do.- It's not going to PIN itself, is it?
0:03:44 > 0:03:48You should still get the rest of the week off. Double pay.
0:03:50 > 0:03:51It's declined.
0:03:52 > 0:03:54Oh. We'll pay you tomorrow, yeah?
0:03:54 > 0:03:59Yeah, and then you can have your biscuits tomorrow, can't you?
0:04:01 > 0:04:03Well, that was a bit mean.
0:04:03 > 0:04:05And you know so much about business, don't you?
0:04:05 > 0:04:11- She's just lost the man she loved. - If you're not here to deliver any parcels, then I'm not interested.
0:04:11 > 0:04:14You looked... Earlier...
0:04:14 > 0:04:15you looked tired.
0:04:15 > 0:04:17Well, I'm not.
0:04:17 > 0:04:19I'm OK. Everything's OK.
0:04:39 > 0:04:41You not got school?
0:04:43 > 0:04:44Lauren?
0:04:48 > 0:04:54Darling, my consultant has said it's small, it's easily treated.
0:04:54 > 0:04:58Yeah, but online it says... It says that tumours can...
0:04:58 > 0:05:02Well, mine's not like that. It's not. Just one quick little operation...
0:05:02 > 0:05:04But they can, can't they, they can spread?
0:05:04 > 0:05:07Right, and my consultant said that it's fine.
0:05:07 > 0:05:08Yes, but I'm just saying...
0:05:08 > 0:05:13They've even gone to the trouble of tucking one of my ovaries under my armpit somewhere.
0:05:13 > 0:05:16It's not actually in my armpit, Lauren. I'm...
0:05:20 > 0:05:24Yeah, it's just a little precaution to prevent an early menopause.
0:05:24 > 0:05:27Look, darling, you encouraged me to go for a smear.
0:05:27 > 0:05:30They've caught it early. It's a good thing.
0:05:32 > 0:05:35You see, this is why I didn't want you to know
0:05:35 > 0:05:38and why you mustn't tell anyone else.
0:05:38 > 0:05:41- Why?- Because I don't want you all worrying and getting upset.
0:05:41 > 0:05:44It is not serious, all right?
0:05:44 > 0:05:45It's not.
0:05:45 > 0:05:48And I don't want you all pitying me.
0:05:48 > 0:05:52Honestly, we've just got to carry on as normal.
0:05:52 > 0:05:55But this isn't normal, is it?
0:05:55 > 0:05:59Darling, everything is going to be fine. Come here.
0:05:59 > 0:06:01Come here.
0:06:01 > 0:06:04It's going to be fine.
0:06:31 > 0:06:35There is no way Jodie's coming to the salon. She's meant to be on honeymoon.
0:06:35 > 0:06:39- Jodie asked.- She's not on honeymoon cos of your slut of a daughter. - That's enough.
0:06:39 > 0:06:43- Hello, whose bed have you just crawled out of? - Right, I think you should go.
0:06:43 > 0:06:47- Like mother, like daughter. - Say what you want about me but leave my mum out of it.
0:06:47 > 0:06:52Was meant to be mine and Max's wedding day too. She wrecked Jodie's marriage, you wrecked mine!
0:06:52 > 0:06:55I said leave my mum out of it! If you want to punish me, punish me.
0:06:55 > 0:06:57But don't take it out on my mum.
0:07:18 > 0:07:20Don't give me that look.
0:07:20 > 0:07:22- What look? - The look you gave me now.
0:07:22 > 0:07:24You have no right to give me that look.
0:07:24 > 0:07:26You had no right to hide Amira's number.
0:07:26 > 0:07:28I should've known he'd come running to you.
0:07:28 > 0:07:32- He was upset, I went to see him. - Turn everyone against me, more like.
0:07:32 > 0:07:34He's marrying Christian.
0:07:34 > 0:07:36It's not "marrying", Tamwar.
0:07:36 > 0:07:39He's marrying Christian, and he needs to divorce Amira.
0:07:39 > 0:07:43- I am not stopping him.- She got in touch and you hid her number! - Just go to the restaurant.
0:07:43 > 0:07:46Stop trying to control everyone. It's not like you even care.
0:07:46 > 0:07:49I care, Tamwar. I care about this fam...
0:07:49 > 0:07:51My best friend left. He's gone.
0:07:51 > 0:07:54You haven't even asked me how I am.
0:07:54 > 0:07:56- Tamwar, I'm sorry. - Forget it. Forget it.
0:07:59 > 0:08:02Kat and Alfie have taken Tommy out
0:08:02 > 0:08:05for the day, which is lovely.
0:08:05 > 0:08:08I mean, everyone should go out for a day.
0:08:08 > 0:08:10Visit Tyler
0:08:10 > 0:08:14and see the flowers, feed the ducks.
0:08:14 > 0:08:16Oh!
0:08:17 > 0:08:19It's been doing that all morning.
0:08:19 > 0:08:22- Have you changed the barrel? - Changed the barrel?
0:08:22 > 0:08:24I don't know how to change a barrel!
0:08:24 > 0:08:26Isn't there anyone here who could help you?
0:08:26 > 0:08:30Umm. Oh, no, I don't think that you're supposed to be...
0:08:30 > 0:08:31It's all right, it's all right.
0:08:31 > 0:08:35- Barrel, Norman. Cellar.- Yeah.
0:08:35 > 0:08:39And not a word to Kat. I don't want another face full of beer.
0:08:39 > 0:08:42Right, who's next, then?
0:08:42 > 0:08:43Thank you.
0:08:45 > 0:08:48- Zainab.- I threw away Amira's number.
0:08:48 > 0:08:50So how did Syed get it?
0:08:55 > 0:08:59Come on, that's it! Come on, my son. And again. Come on.
0:09:02 > 0:09:06- Boy's a natural.- Yeah, course he is. He's a Mitchell, ain't he?
0:09:06 > 0:09:09Being able to hit someone? Oh, that's amazing!
0:09:09 > 0:09:10You reckon it's easy?
0:09:10 > 0:09:13Ain't hard, look at the size of those gloves.
0:09:13 > 0:09:15I'd like to see you give it a go.
0:09:19 > 0:09:21- I know what I did, Yusef. - You're tired.
0:09:21 > 0:09:23- I know, but I... - You're under pressure.
0:09:23 > 0:09:26The mind can play tricks. And with the sleeping pills...
0:09:26 > 0:09:30- Then I want to come off them completely. I can't think clearly. - Are you sure that's wise?
0:09:30 > 0:09:33You should have seen the way Tamwar was looking at me.
0:09:33 > 0:09:35- I know, but... - I have let him and Syed down.
0:09:35 > 0:09:38Tamwar's young. He doesn't understand what you're going through.
0:09:38 > 0:09:40He's my son!
0:09:40 > 0:09:43To see him looking at me with such anger. Such disappointment.
0:09:44 > 0:09:46I'll...
0:09:46 > 0:09:50I'll get you something different. So it'll be easier to stop.
0:09:50 > 0:09:55- Yes, thank you. - Does...anyone else know that you're still taking anything?
0:09:55 > 0:09:57No.
0:09:57 > 0:10:00If anyone finds out, you must say they're from your doctor.
0:10:00 > 0:10:02Yes, of course.
0:10:02 > 0:10:06I'm very grateful to you. I know what a risk it is that you're taking.
0:10:06 > 0:10:09You know I'd do anything for you. Anything.
0:10:12 > 0:10:17I was so sure that I'd thrown that number away.
0:10:27 > 0:10:33Thanks, darling. I'm not sure I want another cup of tea.
0:10:33 > 0:10:36You need to keep your fluids up, Mum.
0:10:36 > 0:10:39Please don't smother me.
0:10:39 > 0:10:41It's just a cup of tea.
0:10:52 > 0:10:54Why you?
0:10:54 > 0:10:56It's not fair.
0:10:56 > 0:10:58There is no "why me?"
0:10:58 > 0:11:01I mean, what have you ever done to deserve cancer?
0:11:01 > 0:11:04No-one deserves it.
0:11:04 > 0:11:08- I can think of a couple of people. - Lauren!
0:11:08 > 0:11:12It's not about what you've done. It's not some sort of punishment.
0:11:12 > 0:11:15How can you be so calm?
0:11:18 > 0:11:21I've got to nip out, darling, just for a bit.
0:11:21 > 0:11:23- I'll come with you. - No, it's fine. I won't be long.
0:11:23 > 0:11:25I'll see you later.
0:11:31 > 0:11:33Dee, Zainab ain't my problem!
0:11:33 > 0:11:35Look, I've had my arm down a U-bend all morning,
0:11:35 > 0:11:37I'm doing the towels for number three...
0:11:37 > 0:11:41Yeah, course I can do a shift for you as well(!)
0:11:41 > 0:11:44If you're going to have a day off, you could at least smile.
0:11:46 > 0:11:49Oh... Sorry, I didn't mean...
0:11:49 > 0:11:51I mean, you should...
0:11:52 > 0:11:54Sorry.
0:11:56 > 0:11:59All I talked about was the wedding. On and on. Pushing him away.
0:11:59 > 0:12:02- No, you didn't push him away. - He doesn't know how much I spent.
0:12:02 > 0:12:04I can't afford the bills or pay the rent.
0:12:04 > 0:12:06So... So look, we'll take it all back, right?
0:12:06 > 0:12:10- All the wedding stuff. - All of it?- Yep.
0:12:10 > 0:12:15And if they won't take it, then we'll sell it all.
0:12:15 > 0:12:18Look, it's going to be all right, OK? Trust me.
0:12:21 > 0:12:23Come on!
0:12:23 > 0:12:25Come on then, hit me. Hit me!
0:12:25 > 0:12:27Maybe that's enough for one day.
0:12:27 > 0:12:30- He looks knackered.- Come on, I thought you said it was easy, eh?
0:12:30 > 0:12:33Phil, he ain't ever even put gloves on before.
0:12:33 > 0:12:35Come on, big man!
0:12:35 > 0:12:38- Ben, do you want to stop for a drink of water?- Come on.
0:12:38 > 0:12:41Show everyone you're a Mitchell. Come on, come on, come on.
0:12:41 > 0:12:43Ay!
0:12:43 > 0:12:45PHIL LAUGHS
0:12:45 > 0:12:47Not as easy as it looks, is it?
0:12:51 > 0:12:53INDISTINCT CHAT
0:12:53 > 0:12:58- You been looking at him like that for ten minutes.- I'd never look at him like that.
0:12:58 > 0:13:03Like...how you're saying I'm looking at him. I'd never... He's with you. I'd never.
0:13:03 > 0:13:06No, he ain't with me.
0:13:06 > 0:13:09- Well, not like that, anyway.- Oh.
0:13:09 > 0:13:14- Did you want it to be something more?- If you want him, go for him.
0:13:18 > 0:13:21- What are you doing?- Pat and Norman have been marvellous.
0:13:21 > 0:13:23It was just when it got a bit busy.
0:13:23 > 0:13:26Listen, thank you so much, sweetheart. Cheers.
0:13:26 > 0:13:29So how was Tyler? How was the park? How were the ducks?
0:13:29 > 0:13:32Tyler's doing well. Ducks were lovely. Send their love.
0:13:32 > 0:13:35Been wearing my dresses too? Hope you ain't stretched them.
0:13:35 > 0:13:36KAT LAUGHS
0:13:36 > 0:13:39Sorry.
0:13:39 > 0:13:41Cheap ain't really my style.
0:13:41 > 0:13:44- Sorry about that.- That's all right.
0:13:46 > 0:13:49- No. I don't want them. - We talked about this.
0:13:49 > 0:13:53- I threw that number away.- You've got to stop upsetting yourself.
0:13:53 > 0:13:55You were here with me. You were right there.
0:13:57 > 0:13:59I don't recall. Are you sure it wasn't just...?
0:13:59 > 0:14:04It wasn't what? The pills? No. You picked up the waste paper bin and you made me put it in.
0:14:04 > 0:14:05You did, didn't you?
0:14:05 > 0:14:09Then you must have taken it out again.
0:14:09 > 0:14:12- And why would I do that, Yusef? - I don't know. You felt guilty?
0:14:12 > 0:14:16- What, am I stupid now? - You need to calm down. - Don't tell me what I need.
0:14:18 > 0:14:22- Whatever you did, it's done now. - Yes. What does it matter? My children all hate me!
0:14:22 > 0:14:25They're upset, and you're emotional. But with these new pills...
0:14:25 > 0:14:27I don't want the new pills!
0:14:27 > 0:14:29You can rely on me. It will be...
0:14:29 > 0:14:31I want to come off everything completely.
0:14:31 > 0:14:34I don't want to have to rely on you any longer, all right?
0:14:34 > 0:14:38- It's not fair.- It's not a problem.
0:14:38 > 0:14:40It's all gone too far.
0:14:40 > 0:14:43I need to start living my life again.
0:14:49 > 0:14:51Cheese salad.
0:14:51 > 0:14:53No tomatoes. Extra mayo.
0:14:53 > 0:14:57How about Tuesday afternoon? Is 3.30 OK?
0:14:57 > 0:15:00- Uh-huh, yeah. Bye.- Nice flowers.
0:15:00 > 0:15:01Yeah, they're from my mum.
0:15:01 > 0:15:07- Very funny. This might cheer you up. I've just been around the flat, it's nearly finished.- Great.
0:15:07 > 0:15:10Custard creams? Hot chocolate?
0:15:10 > 0:15:12A long bath and three extra pairs of hands.
0:15:12 > 0:15:16- I don't know why you don't phone Tanya.- You any good with hair?
0:15:16 > 0:15:18She can't expect you to do everything.
0:15:18 > 0:15:20You all right?
0:15:21 > 0:15:23Erm, I want to join the gym.
0:15:23 > 0:15:26What, Bashers?
0:15:26 > 0:15:27I need to learn to box.
0:15:27 > 0:15:30Show my dad I'm not going to be pushed around any more.
0:15:32 > 0:15:36D'you hear that? You could learn a thing or two from young Ben.
0:15:36 > 0:15:39Now stop stressing about your mum and call Tanya.
0:15:39 > 0:15:42Come on. See you later!
0:15:43 > 0:15:46You don't get it, Yusef! Dr Graham came into the shop!
0:15:46 > 0:15:49Denise heard him call me Mrs Khan!
0:15:49 > 0:15:52- It was an easy mistake. - It's not a mistake. It was a lie.
0:15:52 > 0:15:53I pretended to be your wife.
0:15:55 > 0:15:58- You're tired.- I'm not tired.
0:15:58 > 0:16:00Can you stop saying that, please?!
0:16:00 > 0:16:02I pretended. You let me pretend.
0:16:02 > 0:16:04And then you lied to them as well.
0:16:04 > 0:16:07Because for one night you were happy.
0:16:07 > 0:16:09I'm still a married woman. As you keep reminding me.
0:16:09 > 0:16:14- An unhappily married woman. - Still married, though.
0:16:14 > 0:16:17Denise of all people. I mean, what must she think of me?
0:16:17 > 0:16:19She'll think Dr Graham made an assumption, that's all.
0:16:19 > 0:16:24Syed. I've got to make things up with him. He needs me. Tamwar needs me.
0:16:24 > 0:16:26You should've seen the way that that boy looked at me.
0:16:26 > 0:16:29Zainab, you need to calm down.
0:16:29 > 0:16:31What I need are my children.
0:16:31 > 0:16:33- They've grown up now. - They're still my children.
0:16:33 > 0:16:35They will always be my children.
0:16:39 > 0:16:44You were right...when you said we needed to keep our distance.
0:16:44 > 0:16:47I wish I'd never gone to that event.
0:16:47 > 0:16:49Why did you let me lie like that?
0:16:49 > 0:16:52- It's what you wanted them to believe.- Well, it was wrong!
0:16:52 > 0:16:56- One day it will all be different. - No, it won't.
0:16:56 > 0:16:58You're tired, you've not eaten.
0:16:58 > 0:17:01Let's talk tomorrow.
0:17:01 > 0:17:02There's nothing to talk about.
0:17:03 > 0:17:05What I did...
0:17:05 > 0:17:08kissing you.
0:17:08 > 0:17:10That was wrong.
0:17:13 > 0:17:18What if Denise tells Masood? I need to see him.
0:17:20 > 0:17:22Masood?
0:17:22 > 0:17:24Yes, I need to talk to him properly.
0:17:24 > 0:17:28I need to get off these pills, and I need to go back to how my life was.
0:17:28 > 0:17:31To the things that were important to me.
0:17:31 > 0:17:34My family, my husband.
0:17:34 > 0:17:36Don't play games with me.
0:17:36 > 0:17:38He's my husband.
0:17:38 > 0:17:41And I am his wife.
0:17:41 > 0:17:44And I'm going to tell him everything.
0:17:44 > 0:17:47BABY CRIES
0:18:04 > 0:18:06DOOR OPENS
0:18:06 > 0:18:09Well, I thought Poppy was there, Syed?
0:18:09 > 0:18:12Yes, all right, calm down. I'll come in.
0:18:12 > 0:18:15"Got to pop out for a bit. I'll be fine"?
0:18:15 > 0:18:18I've got to go to the salon.
0:18:18 > 0:18:20Was it test results?
0:18:22 > 0:18:23No, it was just routine, darling.
0:18:23 > 0:18:26Syed needs a bit of help clearing up, so...
0:18:26 > 0:18:30- I'll go. You need to rest. - Stop treating me like an invalid!
0:18:30 > 0:18:32Well, you stop acting like everything's OK.
0:18:32 > 0:18:34It is OK. I've said it is.
0:18:34 > 0:18:35The doctors have got everything in hand.
0:18:35 > 0:18:39- I'll go to the salon for you. - Don't wrap me in cotton wool!
0:18:39 > 0:18:42- Can you let me look after you? - I knew this'd happen. I shouldn't have told you.
0:18:42 > 0:18:46No, you should've kept it a secret. Like you keep everything a secret.
0:18:46 > 0:18:47This is not something you lie about!
0:18:47 > 0:18:51- This isn't like lying about Dad. - Don't bring your dad into this.
0:18:51 > 0:18:53You've got cancer.
0:18:54 > 0:18:57Don't you think he should know?
0:18:59 > 0:19:01- Have you told Nan? - She's the last person...
0:19:01 > 0:19:04She's your mum. If it was me that had cancer... I'd want you to know.
0:19:04 > 0:19:06It's not you, is it?
0:19:06 > 0:19:08Just tell her.
0:19:08 > 0:19:09No! I've said no, Lauren!
0:19:11 > 0:19:13OK, well, I'll go sort the salon out.
0:19:13 > 0:19:19Well, there wouldn't be anything to sort out if you hadn't slept with Darren, would there?
0:19:24 > 0:19:26Cheers, darling.
0:19:28 > 0:19:31You put your make-up on upside down or what?
0:19:31 > 0:19:34- Been on my feet all day. - You've been on your feet?
0:19:34 > 0:19:36Well, I ain't really got duck-feeding shoes on.
0:19:36 > 0:19:40Mate, you want to try chasing shoplifters halfway round the square!
0:19:40 > 0:19:44I mean, the youth comes in, steals a look at me, can't say I blame him for that!
0:19:44 > 0:19:49But then he wants to steal my French Fancies? Do me a favour.
0:19:49 > 0:19:51You're right, you're right.
0:19:53 > 0:19:58I don't know if Pat's told you, but we've raised all the money for the community centre roof.
0:19:58 > 0:20:00Have we? Oh, that's great.
0:20:00 > 0:20:03Isn't it? New roof. Hooray!
0:20:03 > 0:20:06Until them halfway house kids paint it purple.
0:20:09 > 0:20:11I just wanted to say thank you...
0:20:11 > 0:20:13for today.
0:20:13 > 0:20:16Ooh, I've enjoyed it.
0:20:16 > 0:20:20No...properly, say... I was wondering...
0:20:20 > 0:20:24And say no if you've got plans because sometimes people have plans, don't they?
0:20:24 > 0:20:30Busy people, like yourself, but in case you haven't got any plans, and in case
0:20:30 > 0:20:33this is an evening where a busy person isn't busy being busy,
0:20:33 > 0:20:39I wondered if you'd like to come out for dinner? With me?
0:20:39 > 0:20:42Oh, just an idea... I've got some ideas.
0:20:43 > 0:20:44Dinner?
0:20:46 > 0:20:48I'd be honoured.
0:20:56 > 0:20:58- KAT LAUGHS - Sweetheart, you can go up if you want.
0:20:58 > 0:21:00I've only just come down.
0:21:00 > 0:21:04Well, I thought you could have a nice hot bath. Night in with Tommy.
0:21:04 > 0:21:06Tommy's out for the count.
0:21:06 > 0:21:08- All them ducks.- Why don't you just have a nice hot bath?
0:21:08 > 0:21:12If it's quiet here, I'll shut up early and then maybe me and you,
0:21:12 > 0:21:14- we can...- No. Me and Kim,
0:21:14 > 0:21:17- we're going out.- Are we?- Oh, yeah.
0:21:17 > 0:21:21Yes, we are. Girls' night out.
0:21:21 > 0:21:24All right. But I'm not going to have the ugly one.
0:21:24 > 0:21:26All right. Come on, girl.
0:21:26 > 0:21:28Cheers!
0:21:50 > 0:21:52- We could take Kamil more often. - I don't see why.
0:21:52 > 0:21:57Give her a bit of a break. Then you wouldn't be such a stressed-out little bunnykins.
0:21:57 > 0:22:04She always does this. She causes a big scene, and then expects everyone else to run around and sort it.
0:22:04 > 0:22:07Well, she's the closest I've got to a mum.
0:22:07 > 0:22:11Yeah, but she's wrong, Afia. And we always let her get away with it.
0:22:11 > 0:22:13We let her drag us into her drama.
0:22:15 > 0:22:16Tam?
0:22:16 > 0:22:21- Dad.- You two not at work today? - We were just popping home to see Mum.
0:22:21 > 0:22:24- She's got you under her thumb. - No. She was just a bit stressed.
0:22:24 > 0:22:29- Oh, she's always stressed. It's what stops her from falling apart.- See?
0:22:29 > 0:22:34- Well, the restaurant's not going to run itself.- Just five minutes.
0:22:37 > 0:22:39Afia.
0:23:01 > 0:23:03Kamil.
0:23:03 > 0:23:06Are you hungry?
0:23:06 > 0:23:09Just for once, why don't you feed yourself first?
0:23:18 > 0:23:19I'd only worn it the once.
0:23:19 > 0:23:21So we'll put it online. Someone will buy it.
0:23:21 > 0:23:23A second-hand wedding dress?
0:23:23 > 0:23:25Something old, something new.
0:23:25 > 0:23:27That someone got dumped in?
0:23:27 > 0:23:29I still haven't even got the minimum payment.
0:23:29 > 0:23:31I don't know where I'm going to get my rent.
0:23:31 > 0:23:33What am I going to do without him?
0:23:33 > 0:23:36So...
0:23:36 > 0:23:40- why don't I move in?- What, with me?
0:23:40 > 0:23:42Of course with you, who else?
0:23:42 > 0:23:47What about your mum and dad's place? It's gorge. You've got proper milk in the fridge.
0:23:47 > 0:23:49Come on, Jode... What are friends for?
0:23:51 > 0:23:53I know... I know I ain't Darren,
0:23:53 > 0:23:56and your place does stink of chips, but...
0:23:58 > 0:24:01That thieving little cow!
0:24:04 > 0:24:07Don't you think you've done enough? First you steal her man,
0:24:07 > 0:24:09now you steal her job.
0:24:09 > 0:24:13- I ain't stealing anyone's job. - No? No? What you doing then? Making lemon tarts?
0:24:13 > 0:24:15I've got clients! Lauren's helping me.
0:24:15 > 0:24:16I hope you hosed her down first.
0:24:16 > 0:24:18Poppy. Please?
0:24:18 > 0:24:19I thought you were my friend.
0:24:19 > 0:24:21I am.
0:24:21 > 0:24:23No, you're not.
0:24:23 > 0:24:24I trusted you.
0:24:24 > 0:24:28I thought I could rely on you, but no-one can rely on you, can they? Ever.
0:24:31 > 0:24:33Lauren!
0:24:37 > 0:24:41What? How would you like it if someone messed up your wedding?
0:24:46 > 0:24:49Someone's got a lot of rage they want to get out.
0:24:49 > 0:24:51Got to look the part, ain't I?
0:24:52 > 0:24:54Go on, attack.
0:24:57 > 0:24:59Concentrate, Ben.
0:25:02 > 0:25:04Oi, concentrate!
0:25:04 > 0:25:07Nice.
0:25:12 > 0:25:14Lauren! Lauren!
0:25:15 > 0:25:19You been vandalising old ladies' gardens?
0:25:19 > 0:25:22All right. All right. Come here.
0:25:22 > 0:25:25Come in here.
0:25:27 > 0:25:30- So... your wife.- Which one?
0:25:30 > 0:25:31You've had more than one?
0:25:31 > 0:25:33- I've had five.- Five?
0:25:33 > 0:25:37I'm like that with cardigans. Have to try a lot on before I decide.
0:25:52 > 0:25:53Yus... Yusef!
0:25:58 > 0:26:00Yu... Yusef!
0:26:04 > 0:26:05Yusef!
0:26:09 > 0:26:10Yusef!
0:26:23 > 0:26:25Cheers!
0:26:27 > 0:26:28Come on, let's go.
0:26:31 > 0:26:34Do you want me to have a go at them? Cos I will.
0:26:34 > 0:26:37I ain't gonna have nobody talk to you like that.
0:26:37 > 0:26:39I'll be OK.
0:26:39 > 0:26:41I know I didn't see much of you growing up.
0:26:41 > 0:26:43But you're my family, Lauren.
0:26:43 > 0:26:45And as long as I'm here,
0:26:45 > 0:26:48I ain't having you face a problem alone.
0:26:48 > 0:26:53Cos we stick together, eh? Cos that's what the Crosses do.
0:26:55 > 0:26:56This looks cosy.
0:26:58 > 0:27:00What did I tell you, Lauren?
0:27:00 > 0:27:03- No, Mum, it's not what you think. - What have you said?
0:28:46 > 0:28:50Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:50 > 0:28:54E-mail subtitling@bbc.co.uk