0:00:25 > 0:00:28- Dad, don't!- The best way forward is to go to the police.
0:00:28 > 0:00:30Clarke!
0:00:30 > 0:00:32Clarke! Get out here now!
0:00:32 > 0:00:35He's not in, he's probably at work.
0:00:35 > 0:00:37Clarke!
0:00:37 > 0:00:38'Open up!
0:00:38 > 0:00:40'CLARKE?!'
0:00:40 > 0:00:43PHIL BANGS ON DOOR
0:00:44 > 0:00:47- I tell you what, how about a toast?- To what?
0:00:48 > 0:00:50Amy and Yasmin.
0:00:53 > 0:00:55- Amy and Yasmin.- Amy and Yasmin.
0:00:58 > 0:01:02I don't think it's wise to hunt him down.
0:01:03 > 0:01:05Watch it!
0:01:06 > 0:01:08Who do you think you are, Phil?!
0:01:08 > 0:01:11Oi! Clarke!
0:01:11 > 0:01:12- Does he mean you?- I dunno!
0:01:12 > 0:01:16- What you done to my son, eh? - Nothing.- You're a liar, ain't ya?
0:01:16 > 0:01:18- I don't know what he's said... - Told me what happened!
0:01:18 > 0:01:20- He told me what you did! - What's he talking about?
0:01:20 > 0:01:23- I'm talking about your boyfriend touching up my kid!- Phil!
0:01:23 > 0:01:25So, Christian's next on your hit list, is he?
0:01:25 > 0:01:28- You've always got to intimidate someone.- Shut up, big mouth!
0:01:28 > 0:01:31- You don't scare me, Phil. - Hold on, what's going on here.
0:01:31 > 0:01:33- What's happened?- I don't know what he's said, I never touched him!
0:01:33 > 0:01:36- You're a liar! - I never laid a finger on him!
0:01:36 > 0:01:38Ben, it's all right, just tell your dad what happened.
0:01:38 > 0:01:40Don't talk to him! Don't even look at him! You hear me?
0:01:40 > 0:01:44We all hear you, Phil! Hear you talking rubbish! Now, Ben...
0:01:44 > 0:01:48- I've told you once, haven't I? - You want to know what happened? You really want to know?
0:01:51 > 0:01:54- He tried to kiss me. - What?- Now, I didn't encourage it.
0:01:54 > 0:01:56Ben, just tell your dad what really happened.
0:01:56 > 0:01:59- It's all right, Ben, don't let him bully you.- I'm not!
0:01:59 > 0:02:03Make you feel good? Did it, eh? Touching up a kid? You nonce!
0:02:03 > 0:02:05- I ain't got to listen to this. - Oi, I'm talking to you!
0:02:11 > 0:02:14You want to mess with me, eh?!
0:02:14 > 0:02:16You want to mess with my kid? YEAH?
0:02:30 > 0:02:32What have you done?
0:02:37 > 0:02:40Dad! DAD!
0:02:54 > 0:02:58- Did that really just happen? - He's going to come back, with mates or a weapon...- Let him!
0:02:58 > 0:03:00All right? I've not finished my lunch.
0:03:00 > 0:03:03- Did he say he touched Ben? - Yeah, but he can't have.
0:03:03 > 0:03:06Course not, but why would he say that?
0:03:06 > 0:03:08- Christian, I just want to go home. - I'm not running away.
0:03:08 > 0:03:12Syed is right, Phil's not going to take this lying down. Just go home.
0:03:12 > 0:03:16I'll go and get Shirley. If anyone can talk Phil down she can.
0:03:18 > 0:03:21What? Huh?
0:03:21 > 0:03:23Come on, let's just go.
0:03:31 > 0:03:34Right, he's fine, he's on his computer.
0:03:34 > 0:03:38- Anything could have happened to him. - We didn't know he'd gone.
0:03:38 > 0:03:43- He travelled half way across London, you didn't even realise he was missing?!- He was playing outside.
0:03:43 > 0:03:45I'm not talking to you.
0:03:45 > 0:03:47This is not my fault.
0:03:47 > 0:03:49Bobby's told me all about you.
0:03:49 > 0:03:53- Didn't tell me you were into dressing up though. - This? This is my wedding dress.
0:03:55 > 0:03:56SHE LAUGHS
0:03:59 > 0:04:01Course it is.
0:04:01 > 0:04:04Congratulations, Ian, by the sounds of it, you deserve each other.
0:04:08 > 0:04:09You look good.
0:04:11 > 0:04:14Yeah, I am good. I'm great, in fact.
0:04:14 > 0:04:19Funnily enough, as soon as I left you and this house I managed to sort myself out just fine.
0:04:19 > 0:04:23Can't say the same about you - you've aged about ten years since I last saw you.
0:04:23 > 0:04:27- Have you just come here to insult us?- No...
0:04:27 > 0:04:29I've come to take my son.
0:04:32 > 0:04:34What's going on?
0:04:45 > 0:04:48- What?!- Apparently, it's been going on for weeks, behind Syed's back.
0:04:48 > 0:04:51But Ben is only 16!
0:04:51 > 0:04:55- 15.- That dirty, disgusting monster! HAMMERING ON DOOR
0:04:55 > 0:04:57'Get out here, you sicko!'
0:04:57 > 0:05:00I told you you were spending too much time with Ben!
0:05:00 > 0:05:04I was trying to help him, give him some support because his dad wasn't!
0:05:04 > 0:05:07- I'm calling the police.- What for? I can handle Phil Mitchell.
0:05:07 > 0:05:08GLASS SMASHES
0:05:10 > 0:05:13- Phil, leave it!- Where is Ben? - He touched my boy!
0:05:13 > 0:05:16Well, let's call the police let them deal with it!
0:05:17 > 0:05:20I'm coming for you, son!
0:05:20 > 0:05:22GLASS SMASHES
0:05:22 > 0:05:27- What's happening out there? - Your brother's moved in next door, it's probably one of his gay parties.
0:05:27 > 0:05:29Either that, or he's eyed up somebody's life partner
0:05:29 > 0:05:32- and he's having a strop. - 'You're a dead man, Clarke!'
0:05:34 > 0:05:36- You're the only one that can stop him, Ben!- NO!
0:05:36 > 0:05:41- I know you like Christian, he's a good guy. You have got to stop your dad.- Get off me!
0:05:41 > 0:05:45Listen to me, I know Christian wouldn't have done this, OK!
0:05:45 > 0:05:46- I know it!- He did, all right!
0:05:46 > 0:05:50- Look, he said he liked me and he touched me!- What?! No way, Ben.
0:05:50 > 0:05:51Ben, look at me.
0:05:51 > 0:05:53Look at ME!
0:05:53 > 0:05:56OK? I know you're going through a hard time
0:05:56 > 0:05:58and you know that I love you, I love you, OK?
0:05:58 > 0:06:01but this is wrong, I can see it in your eyes!
0:06:01 > 0:06:03I know Christian wouldn't have done this and so do you.
0:06:03 > 0:06:06Now, you tell your dad before he kills him.
0:06:13 > 0:06:15This is too much, it wasn't meant to go this far.
0:06:15 > 0:06:18You thought Phil Mitchell would forgive and forget?
0:06:18 > 0:06:20What if Syed gets hurt? What have you done?
0:06:20 > 0:06:22What have WE done, Amira.
0:06:22 > 0:06:24SHIRLEY: 'Phil, leave it!'
0:06:24 > 0:06:25Phil, NO!
0:06:27 > 0:06:30- I've done nothing wrong!- Think he's in the mood to listen to sense?
0:06:33 > 0:06:35- Stop it, Phil! - Get out! I'm calling the police!
0:06:35 > 0:06:37What with? With this?
0:06:37 > 0:06:42Phil I know you're angry, but I swear to you I never touched him,
0:06:42 > 0:06:44- I swear it! - You! You are going to suffer.
0:06:47 > 0:06:51- No-one touches my boy! - He's lying, Phil! He's making it up!
0:06:51 > 0:06:52- Christian!- Jane?
0:06:52 > 0:06:54- Ah!- No, Phil!
0:06:54 > 0:06:58- Get off him, get off him!- Stop it! He hasn't done anything! - Get out of my way!
0:06:58 > 0:07:00- This isn't helping anyone! - It's helping me!
0:07:00 > 0:07:03Yeah, cos that's what this is all about, innit, you?!
0:07:03 > 0:07:05The fact YOU can't handle your son is gay!
0:07:05 > 0:07:07- What are you doing? - I'm telling him the truth!
0:07:07 > 0:07:09Swing your bat as much as you like, Mitchell,
0:07:09 > 0:07:12- your son STILL gets off looking at blokes!- Just shut up!
0:07:12 > 0:07:14- Shut your mouth! - No! Dad, no, I lied!
0:07:14 > 0:07:16He didn't touch me, all right?
0:07:16 > 0:07:19I just wanted to hurt him, he didn't do anything.
0:07:19 > 0:07:20You see, Phil! You happy now?
0:07:22 > 0:07:24- I never laid a finger on him. - You're an animal!
0:07:24 > 0:07:26Get out, get out of our home!
0:07:32 > 0:07:33Phil...
0:07:36 > 0:07:40Phil, come on, let's go home.
0:07:40 > 0:07:41YOU TOO, BEN!
0:07:48 > 0:07:50Christian!
0:08:02 > 0:08:05- I might have known it was you smashing up the place! - Shut up, Beale!
0:08:13 > 0:08:16You see, everything's gone quiet.
0:08:16 > 0:08:18That is not good. Quiet is never good!
0:08:18 > 0:08:22- I'm calling the police.- What, and make matters worse?- Yusef...
0:08:22 > 0:08:25I know what Phil Mitchell is capable of.
0:08:25 > 0:08:28Amira, I think you and Yasmin ought to stay here for today,
0:08:28 > 0:08:31- if that's all right with you, Zainab?- Of course, but why?
0:08:31 > 0:08:34Well, Christian targeted Phil's son.
0:08:34 > 0:08:38In the Mitchell world, I think that means the whole family is a target.
0:08:38 > 0:08:41Who knows who he's going to come after next?
0:08:41 > 0:08:45No, no, he wouldn't, I'm going to go out there.
0:08:45 > 0:08:48Zainab, think of those babies sleeping upstairs.
0:08:48 > 0:08:50Syed's old enough to look after himself, they're not.
0:08:50 > 0:08:53Come, let's go and check on them.
0:09:01 > 0:09:03- What did you say it for? - I don't know, all right!
0:09:03 > 0:09:06What do you mean you don't know?! You know how Phil would react.
0:09:06 > 0:09:09He could have killed him and got sent down for life. Is that what you want?
0:09:09 > 0:09:13- Of course not! I just didn't think...- No, no. You ain't getting away with it that easy, all right?
0:09:13 > 0:09:16You're a mess, look at ya.
0:09:16 > 0:09:18I've tried to be your mate, all right?
0:09:18 > 0:09:21I don't care if you like blokes, it don't exactly bother me,
0:09:21 > 0:09:23but saying he touched you, that is just sick.
0:09:23 > 0:09:25Oh, so I'm sick now? So, you're saying I'm sick?!
0:09:25 > 0:09:29Don't turn this round on me, all right, you know you done wrong.
0:09:30 > 0:09:33I really respected you for telling your dad you was gay.
0:09:33 > 0:09:36I thought that really brave knowing how he'd react,
0:09:36 > 0:09:39but now you're just nothing but a coward.
0:09:41 > 0:09:42Now you started this,
0:09:42 > 0:09:45grow a pair and finish it and go and face your old man, now!
0:10:04 > 0:10:06How's your shoulder?
0:10:07 > 0:10:09I'll be fine.
0:10:09 > 0:10:12I'll just lay off the lats for a few days.
0:10:12 > 0:10:17You know, honestly, I go away for a couple of months and look at you!
0:10:19 > 0:10:21I've missed you.
0:10:21 > 0:10:22Me too.
0:10:25 > 0:10:28I'm sorry, Jane, but I need to speak to Christian.
0:10:33 > 0:10:34Oh, erm...
0:10:35 > 0:10:36Right.
0:10:47 > 0:10:48Excuse me.
0:10:48 > 0:10:52Sorry, we were just worried about Christian and Syed.
0:10:53 > 0:10:56They're OK, more or less.
0:10:57 > 0:10:59Ben admitted he was lying.
0:10:59 > 0:11:01Phil's gone, but...
0:11:01 > 0:11:04look at all the mess!
0:11:04 > 0:11:06It's awful, just awful.
0:11:06 > 0:11:08Well, if you need any help...
0:11:09 > 0:11:10Thanks.
0:11:25 > 0:11:26Jane?
0:11:31 > 0:11:32Mas.
0:11:35 > 0:11:37It'll be in the papers, there'll be a court case,
0:11:37 > 0:11:39- Syed will have to testify! - We don't know that.
0:11:39 > 0:11:42I know that! And with our luck it'll be front page news.
0:11:42 > 0:11:44Maybe it was a mistake?
0:11:44 > 0:11:47A mistake? When people smash your windows in?
0:11:47 > 0:11:50I wish we had never moved here!
0:11:50 > 0:11:52I wish Syed had never met that man!
0:11:55 > 0:11:56It's not good news.
0:11:56 > 0:12:00Christian and Syed weren't there, but Phil smashed up the place
0:12:00 > 0:12:03and now he's looking for them. It's still not safe.
0:12:03 > 0:12:05What are we going to do?
0:12:05 > 0:12:09I think I should spend the day here and protect you.
0:12:10 > 0:12:14- Yes, thank you.- I can stay the night if necessary.
0:12:14 > 0:12:16No, you can't, it wouldn't be appropriate.
0:12:16 > 0:12:19You'd rather put the children at risk?
0:12:20 > 0:12:24Well, you sent my sister away, so this better be good.
0:12:25 > 0:12:28Why didn't you tell me Ben kissed you?
0:12:29 > 0:12:33- I thought it was nothing.- What, because guys are always kissing you?
0:12:33 > 0:12:35- How many more haven't you told me about?- Come off it.
0:12:35 > 0:12:38That's pathetic and you know it. He's just a kid!
0:12:40 > 0:12:41Be honest...
0:12:42 > 0:12:45..you thought I'd touched him.
0:12:45 > 0:12:48- Of course not! - Then why all these questions?
0:12:49 > 0:12:51I saw it in your eyes, Sy.
0:12:51 > 0:12:53I saw doubt.
0:12:53 > 0:12:55I was shocked.
0:12:55 > 0:12:58- I know you wouldn't do something like that.- You thought I could tamper with DNA!
0:12:58 > 0:13:01- That's got nothing to do with this. - Yes, it has!
0:13:01 > 0:13:03When anybody comes waving a finger at me you stand there,
0:13:03 > 0:13:06with your mouth opening and closing, like a goldfish.
0:13:06 > 0:13:10- It's never your first thought to defend me!- That's not fair.
0:13:10 > 0:13:12What's not fair is you blaming any of this on me.
0:13:12 > 0:13:15I don't know what goes on in Ben Mitchell's warped mind,
0:13:15 > 0:13:18but what I do know is I did nothing to encourage it.
0:13:18 > 0:13:21All right? He tried to kiss me, I said no.
0:13:21 > 0:13:24I told him I was his mate, nothing else.
0:13:25 > 0:13:28Phil comes in here and all I can think about is protecting you!
0:13:28 > 0:13:30Oh, so I need protecting now, do I?
0:13:30 > 0:13:33From crazy men with baseball bats, yes, Sy!
0:13:33 > 0:13:37And because I love you...and you protect the people that you love.
0:13:37 > 0:13:38But you, your first thought is,
0:13:38 > 0:13:42- "I wonder where he touched him exactly?"- Don't be so disgusting!
0:13:42 > 0:13:47And I wouldn't need protecting if you hadn't brought all of that to our home!
0:13:47 > 0:13:50You shouldn't have provoked him!
0:13:50 > 0:13:52- Yasmin could have been here... - Of course.
0:13:52 > 0:13:53..but you don't think about anyone else.
0:13:53 > 0:13:57- It's just Christian, Christian... - I put you first all the time!
0:13:57 > 0:14:02Your relationships with your family, your wife, your child!
0:14:03 > 0:14:07I mean, all this talk of getting us married, adopting.
0:14:07 > 0:14:09Something like this happens and you're just...
0:14:09 > 0:14:12No, no, no, you crossed a line.
0:14:12 > 0:14:14You want to help a gay teenager you give him a leaflet,
0:14:14 > 0:14:18send him to a youth club, but, no, Christian has to be involved, doesn't he? And why?
0:14:18 > 0:14:20Why, because you knew.
0:14:20 > 0:14:23You knew he fancied you, but you were too vain to push him away
0:14:23 > 0:14:27- because you just LOVE being adored, don't you?- Well, that's rich from Mr Bi-now Gay-later, huh?
0:14:27 > 0:14:30Holding your child in one hand, flirting with your wife,
0:14:30 > 0:14:32- keeping your options open. - If I am, who could blame me
0:14:32 > 0:14:35when my boyfriend's been checking out the junior squad?!
0:14:36 > 0:14:38I hope you meant that.
0:14:40 > 0:14:43- I'm due back at work.- No.
0:14:53 > 0:14:55You're going to have to pay for the damages.
0:14:55 > 0:14:58What you talking about? He started it. He hit me, didn't he?
0:14:58 > 0:15:01Yeah, and I bet that dented your pride.
0:15:01 > 0:15:04Look, you just done what any father would've done.
0:15:06 > 0:15:08So, why did Ben lie to me?
0:15:10 > 0:15:11I don't know.
0:15:12 > 0:15:15Maybe he wanted you to hurt Christian?
0:15:15 > 0:15:17- Ask him.- Ask him?
0:15:18 > 0:15:22I don't know what to say to him these days.
0:15:22 > 0:15:24Anyway, he only got that punch in cos I weren't ready.
0:15:24 > 0:15:26I know.
0:15:38 > 0:15:43I'm going to go upstairs, leave you two to it.
0:15:49 > 0:15:53Christian told me about you and Zainab getting divorced.
0:15:53 > 0:15:55- I did mean to call.- Oh, it's OK.
0:15:58 > 0:16:00- Have you come back for Ian?- No.
0:16:00 > 0:16:04No, no way. Bobby turned up at mine...
0:16:06 > 0:16:08..but it's a good job that I did with what happened.
0:16:08 > 0:16:12I mean, poor Ben, what was he thinking?
0:16:13 > 0:16:15I should go see Syed.
0:16:15 > 0:16:20Oh, I think him and Christian are having words, but he's fine, really.
0:16:24 > 0:16:27Oh, come on, there's got to be hope for you and Zainab?
0:16:31 > 0:16:34You get tired fighting for something after a while,
0:16:34 > 0:16:37when you realise there's nothing left to fight for.
0:16:37 > 0:16:40There's everything to fight for - there's the children...
0:16:40 > 0:16:41Er, you know.
0:16:41 > 0:16:44Tamwar's married now,
0:16:44 > 0:16:48Shabnam and Syed, they've got their own lives...
0:16:48 > 0:16:52I do get to see a lot of Kamil, we're very civilised about contact.
0:16:55 > 0:16:58It's not the children that I miss.
0:17:00 > 0:17:01You must still love her.
0:17:03 > 0:17:04Honestly?
0:17:07 > 0:17:08I don't know.
0:17:09 > 0:17:11I'm not just saying that because it's you.
0:17:13 > 0:17:14Because it's me?
0:17:18 > 0:17:20That was a long time ago.
0:17:25 > 0:17:26I've really missed you.
0:17:31 > 0:17:32Bobby's fine.
0:17:34 > 0:17:36Asked if Jane was still here.
0:17:36 > 0:17:38What did you say?
0:17:38 > 0:17:39Said she'd be back later.
0:17:43 > 0:17:45Remind me, how long was you married for?
0:17:45 > 0:17:48Four years.
0:17:48 > 0:17:51What, you just woke up one day and thought, "I don't love you any more?"
0:17:52 > 0:17:55No, it was the other way round.
0:17:55 > 0:17:58She just came out with it one day, said she didn't love me any more.
0:18:01 > 0:18:02Do you want her back?
0:18:04 > 0:18:08Because, y'know, if you do and you think you make a go of it then,
0:18:08 > 0:18:11then you should, for Bobby's sake.
0:18:12 > 0:18:16I've been finding it really difficult whenever I saw her...
0:18:18 > 0:18:21..but I didn't today, and that's down to you.
0:18:25 > 0:18:26Oh...
0:18:26 > 0:18:28Look, I'm so sorry about Bobby running away.
0:18:28 > 0:18:32I wasn't being mean to him, or anything. I really like him.
0:18:32 > 0:18:33Shh.
0:18:33 > 0:18:37And I'm sorry that I shouted at you for letting him play outside, OK?
0:18:37 > 0:18:41No, no, no, I get it, I get it. You know, you're a good dad.
0:18:43 > 0:18:48I never had one of those and my mum wasn't much cop either.
0:18:48 > 0:18:52Bobby's really lucky to have two parents that really care about him.
0:18:53 > 0:18:56Next time he's on the skive I'll keep him inside.
0:18:56 > 0:18:58Next time he's on the skive keep him in school!
0:18:58 > 0:19:02What, and become the wicked stepmum? No way!
0:19:13 > 0:19:16I can wait all day, you know.
0:19:19 > 0:19:24Don't you think you owe me an explanation?
0:19:28 > 0:19:30I didn't want to come home...
0:19:30 > 0:19:34but I don't want you thinking I'm just a kid...
0:19:34 > 0:19:35cos I'm not running away.
0:19:35 > 0:19:37All right.
0:19:37 > 0:19:40Well, let's have it then. Why did you say it?
0:19:40 > 0:19:41Why did you lie to me?
0:19:44 > 0:19:45I dunno.
0:19:45 > 0:19:47You don't know?!
0:19:48 > 0:19:51Help me out here, will you? I'm trying my best to understand you.
0:19:51 > 0:19:54The doctor just saw me run away, all right.
0:19:54 > 0:19:57- He kept asking me questions. - Run away from what?
0:20:00 > 0:20:01I...
0:20:05 > 0:20:09I tried to kiss Christian, but he pushed me away.
0:20:09 > 0:20:10PHIL SIGHS
0:20:11 > 0:20:14I tried to kiss him cos I fancy him.
0:20:14 > 0:20:17Just like you kissing Shirley, or Glenda,
0:20:17 > 0:20:21or any other women you've kissed.
0:20:21 > 0:20:22I fancy him, all right?
0:20:24 > 0:20:26You lied about kissing Glenda anyway.
0:20:26 > 0:20:29- I mean, you're always lying! - I was going to kill him, all right?
0:20:29 > 0:20:32Like any other dad would've done. I was going to kill him for you,
0:20:32 > 0:20:34so just drop the attitude, cos this just ain't right.
0:20:34 > 0:20:38- Well, not every dad is... - Yeah, well, I'm the only dad you've got, ain't I?
0:20:39 > 0:20:42- Yeah, and I'm the only son you've got.- Yeah.
0:20:43 > 0:20:46Yeah, you're right.
0:20:46 > 0:20:48You're my boy and I...
0:20:50 > 0:20:52I dunno, Ben.
0:20:54 > 0:20:58This is beyond me, I just don't know what to say to you any more,
0:20:58 > 0:21:02but lying, lying like this, it stops you being a proper Mitchell.
0:21:09 > 0:21:10Life's hard enough, all right?
0:21:13 > 0:21:17I'm the way I am and you're the way you are.
0:21:18 > 0:21:20Let's just accept that.
0:21:22 > 0:21:25But no more lies, all right?
0:21:30 > 0:21:33- YUSEF:- 'The way you worry about keeping up to date,
0:21:33 > 0:21:34'especially with situations like this.
0:21:34 > 0:21:38'Kamil's away, Syed, well, he's no use, is he?'
0:21:39 > 0:21:41- ZAINAB:- 'Why is this happening to us?'
0:21:44 > 0:21:48I never doubted you. I know you couldn't have done that.
0:21:48 > 0:21:52- Yeah, well, that's more than my boyfriend thinks.- Don't be stupid.
0:21:52 > 0:21:55He wants to think the worst of me, Rox. What does that say about us?
0:21:55 > 0:21:57He doesn't think you touched Ben, all right,
0:21:57 > 0:22:01- he would never believe that. - Proposing, adopting...
0:22:01 > 0:22:03I've just been kidding myself.
0:22:04 > 0:22:05Well, not any more.
0:22:08 > 0:22:10What's that supposed to mean?
0:22:10 > 0:22:12I was worried about you.
0:22:12 > 0:22:15I'm fine. It was all lies, Ben admitted it.
0:22:15 > 0:22:17Of course it was.
0:22:17 > 0:22:20Even I wouldn't think that of Christian,
0:22:20 > 0:22:24but they have been spending a lot of time together. I'm not saying anything happened,
0:22:24 > 0:22:28- but it probably wasn't the best idea.- That's what I said.
0:22:28 > 0:22:30He gets so defensive.
0:22:32 > 0:22:36We need some space, would you mind staying at my mum's tonight?
0:22:37 > 0:22:41Yeah, course. I'll be thinking of you.
0:22:41 > 0:22:44Oh, we'll be all right.
0:22:44 > 0:22:46Just need to talk.
0:22:52 > 0:22:55I started a course - don't laugh!
0:22:55 > 0:22:58It's in Mechanics.
0:22:58 > 0:23:01- Now why would I laugh?- Oi!
0:23:01 > 0:23:03Thought I could buy myself a car
0:23:03 > 0:23:05and then if anything went wrong I could fix it,
0:23:05 > 0:23:09or at least change a tyre. All part of my new independence.
0:23:09 > 0:23:12Wow, you're moving on, that's good.
0:23:12 > 0:23:14I wish I could!
0:23:14 > 0:23:17Well, I probably could, but I'd have to move away
0:23:17 > 0:23:19so I wouldn't have to see Zainab and that man every day,
0:23:19 > 0:23:23- but then I wouldn't see Kamil so catch 22.- Masood? Masood?
0:23:23 > 0:23:26You will not believe what Phil's done now.
0:23:26 > 0:23:31You know, someone needs to stop that bully because I'm... Jane!
0:23:31 > 0:23:35- All right, Denise.- What you doing here? You back for good?
0:23:35 > 0:23:36Just visiting at the moment.
0:23:36 > 0:23:38Oh.
0:23:38 > 0:23:42Oh, well, I'd best leave you to it then.
0:23:42 > 0:23:45- It's really good to see you. - And you.
0:23:53 > 0:23:54So...
0:23:55 > 0:23:57..you seeing anyone?
0:23:57 > 0:24:00No...are you?
0:24:00 > 0:24:03Me? Oh, they're lining up(!)
0:24:03 > 0:24:04No, I'm not.
0:24:06 > 0:24:08Erm, would you...
0:24:08 > 0:24:09Would you like...?
0:24:11 > 0:24:12What?
0:24:15 > 0:24:19I was thinking of going to the cinema later.
0:24:19 > 0:24:20I'd love to.
0:24:27 > 0:24:29You want to be careful.
0:24:32 > 0:24:33What do you want?
0:24:34 > 0:24:37I need Yasmin's bag, I left it here.
0:24:37 > 0:24:39It's in the bedroom.
0:24:41 > 0:24:43You know...
0:24:44 > 0:24:48you ruined my life. I've never really said that to you, but you did.
0:24:48 > 0:24:50Amira, please...
0:24:50 > 0:24:54- I don't need this right now. - I didn't need what you did to me, but you still did it.
0:24:59 > 0:25:01My husband left me.
0:25:03 > 0:25:06I was pregnant, degraded...
0:25:07 > 0:25:09..tainted by Syed being with you.
0:25:11 > 0:25:13Judged by the community.
0:25:16 > 0:25:18It's not a nice feeling, is it?
0:25:28 > 0:25:33- I'll bring him round in a week, how about that?- There's no need.
0:25:33 > 0:25:36I'm just nipping back to my flat, throw a few things in a suitcase.
0:25:36 > 0:25:40- I've decided that Bobby needs both his parents.- You can't live here!
0:25:40 > 0:25:43Obviously. I'll stay with Christian
0:25:43 > 0:25:45and it's OK, I'm not wanting to disturb things,
0:25:45 > 0:25:48it's just he clearly needs both of us, can't you see that?
0:25:48 > 0:25:50We're managing.
0:25:50 > 0:25:53- It was difficult at first, but he's adjusting.- Is he?- Yes.
0:25:53 > 0:25:54- Really?- YES!
0:25:56 > 0:26:00- I don't want to row with you, I just want what's best for Bobby. - She's right.
0:26:01 > 0:26:03Well, Bobby needs you both.
0:26:04 > 0:26:05Thanks.
0:26:07 > 0:26:10Right, well, I'll be back in a couple of hours.
0:26:10 > 0:26:14Maybe you should come back later and read him a story or something?
0:26:17 > 0:26:19Shouldn't she, Ian?
0:26:21 > 0:26:22Yeah, you should.
0:26:30 > 0:26:32You were very friendly.
0:26:32 > 0:26:35Well, it's good she's sticking around for Bobby.
0:26:36 > 0:26:39Long as that's all she's sticking around for.
0:26:40 > 0:26:43- Maybe I should ask Masood? - What are you saying?
0:26:43 > 0:26:47- You'd rather have him protect you than me?- No, of course not!
0:26:47 > 0:26:49Well, that's what I'm hearing.
0:26:49 > 0:26:51I didn't think, I'm sorry.
0:26:54 > 0:26:56Yusef, I'm really worried.
0:26:56 > 0:26:59Phil Mitchell is a dangerous man.
0:27:03 > 0:27:04Please, will you stay?
0:27:07 > 0:27:08Please?
0:27:10 > 0:27:12If that's what you really want.
0:27:14 > 0:27:15It is.
0:27:27 > 0:27:29Christian?
0:27:31 > 0:27:34- Where are you going? - Away from here...
0:27:34 > 0:27:36and away from you.
0:27:36 > 0:27:40- Don't be stupid. - I've been stupid, Sy.
0:27:40 > 0:27:44- Stupid to think this'd work. - You're running away because of Ben?
0:27:44 > 0:27:48This is nothing to do with Ben, and I'm not running away.
0:27:49 > 0:27:51It's about us.
0:27:51 > 0:27:54Only I don't think there is an "us" any more.
0:27:54 > 0:27:57- Christian...- I mean it.
0:27:57 > 0:27:58I love you.
0:27:59 > 0:28:00And I love you too...
0:28:03 > 0:28:06..it's not enough any more.
0:28:06 > 0:28:09I thought it was, but it's not, I've just been kidding myself.
0:28:11 > 0:28:12No...
0:28:12 > 0:28:14Please!
0:28:14 > 0:28:17- Just go.- Don't do this!
0:28:49 > 0:28:52Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:52 > 0:28:55E-mail subtitling@bbc.co.uk