0:00:24 > 0:00:28No, Mrs Jessop doesn't live here anymore.
0:00:28 > 0:00:31I'm her sister. Yeah, she's... She's moved on.
0:00:33 > 0:00:34"Am I happy with my internet?"
0:00:34 > 0:00:37PHONE VIBRATES
0:00:48 > 0:00:50Alfie, do you want to dress Tommy?
0:01:01 > 0:01:03Still think you've lost the plot.
0:01:03 > 0:01:07- No, my mate rang this morning. He was practically giving them away. - Christmas trees? In November?
0:01:07 > 0:01:10Shut up, you donkey! Alfie Moon is setting a trend.
0:01:10 > 0:01:12Those Santas flew off the shelves so quick,
0:01:12 > 0:01:16- I thought Rudolph would get a speeding ticket. - Alfie, it's still November.
0:01:16 > 0:01:20What you talking about? It's never too early for Christmas. Come on!
0:01:20 > 0:01:23They're trees. They ain't got legs. Let's get a move on.
0:01:23 > 0:01:27Well, if it's not Janine, then who's doing it?
0:01:27 > 0:01:30- What about Dancer and Prancer? - What, Syed and Christian?
0:01:30 > 0:01:32I don't think it's their style. They'd do it in song.
0:01:32 > 0:01:34Phil.
0:01:36 > 0:01:37Phil!
0:01:43 > 0:01:46- She's got a man in her room. - Oh, no, that's her wireless.
0:01:46 > 0:01:50- They were banging the headboard. - There's no cause for vulgarity, Cora.
0:01:50 > 0:01:53And it ain't the first time. She's pulled the vicar!
0:01:53 > 0:01:57The Vicar? The Vicar's not for pulling.
0:01:57 > 0:01:59We're talking your sister.
0:01:59 > 0:02:00Me half-sister.
0:02:00 > 0:02:05DOORBELL RINGS The Vicar. In my back bedroom?
0:02:05 > 0:02:08Bit of cheap lippy, couple of G and Ts.
0:02:08 > 0:02:09She wouldn't.
0:02:09 > 0:02:11DOORBELL RINGS Would she?
0:02:16 > 0:02:18Mrs Cross. Mrs Branning.
0:02:27 > 0:02:29I am never drinking vodka again.
0:02:29 > 0:02:32You said that last week, didn't you? There you go, darling.
0:02:32 > 0:02:36- Do you want me to take you this morning?- No, I'll be fine.
0:02:36 > 0:02:37You seen my essay?
0:02:37 > 0:02:40You're going to want some more of that?
0:02:40 > 0:02:43- I'll get it myself then. - Dunno who Shirley thinks she is.
0:02:43 > 0:02:45- You took your time. - She looks at me like I'm dirt.
0:02:45 > 0:02:49- Have YOU seen my essay for English? - I only said hello. - I left it in here.
0:02:49 > 0:02:51I still want those shoes, you know?
0:02:51 > 0:02:54All right, I'm going back to bed.
0:02:54 > 0:02:55Could you take Oscar in for me?
0:02:55 > 0:03:00- Sorry. Busy.- Please, look I want to get in early, I've... - Look, I got your milk, didn't I?
0:03:00 > 0:03:03- I can't do everything round here. - Thanks a lot(!)
0:03:06 > 0:03:07Abi! That's for Oscar!
0:03:07 > 0:03:09Wasn't me. I'm invisible.
0:03:17 > 0:03:20- More tea, Vicar?- I wanted to have a little word with Rose.
0:03:20 > 0:03:22Rose? She's out.
0:03:22 > 0:03:25Said she'd give me a hand again with next month's church social.
0:03:25 > 0:03:29Oh, she went out early. Very early.
0:03:29 > 0:03:30Exercise, you see.
0:03:30 > 0:03:33She loves her exercise. Can't get enough.
0:03:33 > 0:03:38And, between you and me, I've got two tickets for next week at the Hackney Empire.
0:03:38 > 0:03:40Oh, how lovely. Well, I'll tell her that you called.
0:03:40 > 0:03:45- That'll be her now.- Cora. - Rose!- Just a second.
0:03:45 > 0:03:48Get your face down here. You've got a visitor!
0:03:48 > 0:03:50And bring your friend!
0:03:50 > 0:03:53Ah, didn't know there was a party going on.
0:03:58 > 0:04:00Morning.
0:04:03 > 0:04:04Er...
0:04:06 > 0:04:07See you, bye.
0:04:18 > 0:04:21- Lola! - I've got fryers to clean.
0:04:21 > 0:04:24Right, you want me to put that in a note to your teacher?
0:04:24 > 0:04:27Look, I've had a letter from your school. You've been bunking off.
0:04:27 > 0:04:32- Everyone gets them. They won't do anything.- I could get a fine. - It's a good job I'm working then.
0:04:32 > 0:04:36What if they involve the social, eh? Do you want to go back to that home?
0:04:36 > 0:04:39- Look, all right, Pops. Just chillax, all right? See you later.- Lo...
0:04:47 > 0:04:51- KNOCK ON DOOR - So, this is where she keeps you locked up then, is it?
0:04:51 > 0:04:53Do you want something?
0:04:53 > 0:04:56I've been doing a bit of digging.
0:04:56 > 0:04:58The bloke who died in the fire.
0:04:58 > 0:05:02Borrowed Lauren's laptop, spent half the night on the internet.
0:05:02 > 0:05:07- I can deal with it.- Don't worry, I cleared all my search history and everything.
0:05:07 > 0:05:11- Been a proper little Columbo. Not that Columbo had a laptop. - Yeah, I said I can deal with it.
0:05:11 > 0:05:15And there's nothing. His only relatives are long dead.
0:05:15 > 0:05:18So whoever's sniffing round, it's nothing to do with him.
0:05:18 > 0:05:21It's not about revenge or anything. So, it's going to be OK.
0:05:21 > 0:05:23You think this is over, eh? You don't know nothing.
0:05:23 > 0:05:27- I'm trying to help you here.- Yeah, well, I don't need it, all right.
0:05:27 > 0:05:32- You confided in me, remember? You chose to tell me. - Yeah. And that was a mistake.
0:05:32 > 0:05:34Come on, Phil.
0:05:35 > 0:05:36You can go now.
0:05:38 > 0:05:41I said...you can go.
0:05:46 > 0:05:49- He nicked them two weeks early! - What do you want him to do?
0:05:49 > 0:05:52- Stick them in the ground and hope they grow again?- I should open up.
0:05:52 > 0:05:55- We're all in this together. It's only morning. - No-one buys trees in November.
0:05:55 > 0:05:59- They'll be inside a vacuum by Christmas.- Shut up, you big girl!
0:05:59 > 0:06:02What are you, a half-Moon? Sliver of the Moon? Moon by night? Come on!
0:06:02 > 0:06:07Oh, hello, Patrick. You ain't been home, have you? You was wearing that last night.
0:06:07 > 0:06:10- A gentleman never divulges. - Oh, gentleman my elbow!
0:06:11 > 0:06:15- Can't go wrong with a bacon roll. - Patrick's getting his strength back. - Oh, yeah?
0:06:15 > 0:06:20- Spot of the extracurriculars, eh? - Come on. A man's business is his business, all right?
0:06:20 > 0:06:22You're just jealous that he's getting some.
0:06:26 > 0:06:27Christmas trees in November?
0:06:27 > 0:06:31See? I told you Alfie, didn't I?
0:06:31 > 0:06:33You said the same about the Dutch Santas.
0:06:33 > 0:06:35It's all about the branding.
0:06:35 > 0:06:40I've told you, no story, no swans.
0:06:40 > 0:06:43But I have been known to do a nice fried hack.
0:06:43 > 0:06:46I hope Janine don't like her kneecaps.
0:06:47 > 0:06:51Black coffee. Strong, please. Hello. You all right?
0:06:51 > 0:06:53Have you still got that flu?
0:06:53 > 0:06:56Er, yeah. Well, it's been a busy morning.
0:06:56 > 0:07:01- You look rough, Tan. Are you sleeping all right? - Bet you're not.- Shh!
0:07:01 > 0:07:03Why do we have to keep it so secret?
0:07:03 > 0:07:05I want to shout it from the rooftops.
0:07:05 > 0:07:08Except Zainab would be pushing you off them.
0:07:08 > 0:07:10You know, for the first time in ages,
0:07:10 > 0:07:12- I think I could be really happy. - Two sugars.
0:07:12 > 0:07:15- Not for me, Shirley. - It wasn't a question.
0:07:15 > 0:07:16Er...
0:07:16 > 0:07:18Tanya.
0:07:19 > 0:07:21I'd better make a move.
0:07:22 > 0:07:26- I thought you were busy.- I am.
0:07:26 > 0:07:29What about your coffee?
0:07:29 > 0:07:31Coffee, two sugars.
0:07:31 > 0:07:33- I wanted a sandwich. - Yeah, and I've made you a coffee.
0:07:33 > 0:07:38- Someone's got her face on upside down.- Why don't you crawl back down the drain that you come out of?
0:07:38 > 0:07:42Must be hard. Phil getting all those photos and stuff.
0:07:45 > 0:07:47Cheese and tomato, please.
0:07:47 > 0:07:52Yeah, Jane'll serve you. Here, Jane, congratulations. You've just passed the interview.
0:07:53 > 0:07:55Oi.
0:07:55 > 0:07:58Oi!
0:07:58 > 0:07:59I'm talking to you.
0:07:59 > 0:08:02You think you're the only one with his secrets?
0:08:02 > 0:08:04You going to pay for that coffee?
0:08:06 > 0:08:09You don't even know what those photos are about, do ya?
0:08:14 > 0:08:16What's she on about?
0:08:16 > 0:08:19Those photos and the crank calls.
0:08:19 > 0:08:22They're all part of the same game.
0:08:22 > 0:08:24Yeah, well, maybe they're just kids.
0:08:24 > 0:08:27Your dad thinks there's someone out to get him.
0:08:27 > 0:08:29There's always someone out to get him.
0:08:29 > 0:08:31It's different this time, Ben.
0:08:31 > 0:08:34Why? Who do you reckon it is?
0:08:34 > 0:08:38I don't know. But I will find out.
0:08:40 > 0:08:42- There we go. - Non-drop guaranteed?
0:08:42 > 0:08:46Oi, oi, oi, 110% guaranteed, cupcake, thank you!
0:08:46 > 0:08:50You know what, I reckon if I take one off you, I can turn a nice little profit.
0:08:50 > 0:08:55- Oooh!- Come on, even Alfie ain't doing that!- Oi, you, shtoom.
0:08:55 > 0:08:58- Well, you'd better watch and learn then.- See? Watch and learn.
0:08:58 > 0:09:03- All right, Rose, darling? - Hiya. Patrick.- Rose.
0:09:03 > 0:09:05You are so busted!
0:09:05 > 0:09:07She just wouldn't stay away from me, man.
0:09:07 > 0:09:09You randy old goat, you.
0:09:09 > 0:09:12Can't we just raise the tone a little bit, yeah?
0:09:12 > 0:09:14Oh, someone's been a dirty stop-out.
0:09:18 > 0:09:21- A tenner says I can get more than I'm paying for it.- Thank you, done.
0:09:21 > 0:09:25Come on, muscles, help the lady. Come on, chop chop, good lad.
0:09:27 > 0:09:30- Come on, biceps will help you. - All right, all right.
0:09:30 > 0:09:32Good boy.
0:09:32 > 0:09:34Nice?
0:09:34 > 0:09:36- You all right? - Yeah, why shouldn't I be?
0:09:36 > 0:09:38Well, the last time I saw you...
0:09:38 > 0:09:41I was drunk. Dunno where my head is half the time.
0:09:45 > 0:09:48Kat? Look, I don't mean to pry...
0:09:48 > 0:09:51but last night you said you'd ruined everything.
0:09:51 > 0:09:54And I'm guessing that you weren't talking about the dinner.
0:09:55 > 0:10:01The other week. Me and this bloke. It was only one night.
0:10:01 > 0:10:03In fact it wasn't even a night.
0:10:03 > 0:10:05Why?
0:10:05 > 0:10:07I dunno why. There's never a why.
0:10:08 > 0:10:10What, you're not happy?
0:10:10 > 0:10:13Just, give me something good and I mess it up.
0:10:14 > 0:10:16Look, you ain't messed nothing up, yeah?
0:10:16 > 0:10:18You've got a roof over your head,
0:10:18 > 0:10:22little tiger man here, eating his way through your fridge.
0:10:26 > 0:10:30- You scared Alfie's going to find out?- He knows. I told him.
0:10:30 > 0:10:32And he ain't kicked you out?
0:10:33 > 0:10:37Mate, the few men I've had, they'd have kicked me to the kerb, long time.
0:10:37 > 0:10:39Well, Alfie ain't like that.
0:10:39 > 0:10:42Cos he gets it. He understands.
0:10:42 > 0:10:43You are a lucky lady.
0:10:43 > 0:10:44He's dealing with it.
0:10:44 > 0:10:47And if I do it again, he'll deal with that and all.
0:10:47 > 0:10:49And I will do it again. Cos that's what I do.
0:10:49 > 0:10:51I'll just rip his heart out, again and again.
0:10:51 > 0:10:55- No, but you won't though. - But I will though. And he knows it, but he just won't say it.
0:10:55 > 0:10:59You want me to slap that dumb face of yours? He loves you.
0:10:59 > 0:11:01Yeah, I know. But it makes no difference.
0:11:01 > 0:11:02Oh, don't talk rubbish.
0:11:02 > 0:11:05A leopard never changes its spots.
0:11:12 > 0:11:15Everyone deserves a second chance.
0:11:15 > 0:11:17I've had a second chance.
0:11:17 > 0:11:21Well, third then, whatever. Listen, you've got a good man.
0:11:21 > 0:11:23And he loves you.
0:11:23 > 0:11:25So stop all of this moaning and self-pity
0:11:25 > 0:11:28and put on your lip gloss and get on with loving him back.
0:11:31 > 0:11:34She's not given you my hours?
0:11:34 > 0:11:36I think she's giving me her own hours.
0:11:36 > 0:11:39Don't get me wrong, it's nice to have you back.
0:11:39 > 0:11:42- you know, what with Bianca and Ricky away.- Don't worry, Carol.
0:11:42 > 0:11:45She took one look at that frying pan and threw in the towel.
0:11:45 > 0:11:46Well, the apron.
0:11:49 > 0:11:51Oi, you, here.
0:11:53 > 0:11:55I wondered when you'd show your face.
0:11:55 > 0:11:59- Auntie Carol.- I thought you were going to stop drinking.
0:11:59 > 0:12:00Just having a laugh.
0:12:00 > 0:12:03Are you still worried about her, Lauren?
0:12:09 > 0:12:10Oi, oi.
0:12:10 > 0:12:14- All right? Thank you. - That's all right.
0:12:14 > 0:12:17Ain't you going to stay and help me decorate it?
0:12:17 > 0:12:21What you going to hang on it? Chips? You all right, Bill?
0:12:21 > 0:12:22All right?
0:12:24 > 0:12:27- Enjoy your tree.- Thank you.
0:12:30 > 0:12:31What?
0:12:31 > 0:12:33Don't you think he's a bit old?
0:12:33 > 0:12:35Ew, Pops, he was just dropping off the tree.
0:12:35 > 0:12:38Bit hot in here for one of them, ain't it?
0:12:38 > 0:12:44- Thought you were going to go to school.- Well, I took a shift here. We can't all have breaks, you know.
0:12:45 > 0:12:48- You're a bright girl, Lola. - I hate school, you know that.
0:12:48 > 0:12:51I just don't want you wasting your life on boys and rubbish jobs.
0:12:51 > 0:12:55- This ain't a rubbish job. - I'm supposed to be bringing you up properly.
0:12:55 > 0:12:56I don't need bringing up.
0:12:56 > 0:12:58I just...
0:12:58 > 0:13:01I just think you could do so much better for yourself.
0:13:07 > 0:13:09PHONE RINGS
0:13:09 > 0:13:11Hello? Hello?!
0:13:13 > 0:13:15Same crank again.
0:13:15 > 0:13:16Fifth time today.
0:13:16 > 0:13:19I know who's doing it. All of it.
0:13:24 > 0:13:27Oh, hello.
0:13:27 > 0:13:29I just saw Lauren.
0:13:31 > 0:13:33- Rainie?!- It makes sense? - No, it don't.
0:13:33 > 0:13:37If she thinks she's got something over you, she might think she can have you.
0:13:37 > 0:13:40- Stop being paranoid. It ain't Rainie.- How does she know about the photos?
0:13:40 > 0:13:41It ain't Rainie.
0:13:41 > 0:13:46- If it ain't her doing it, how come she knows everything about it? - Because I told her!
0:13:46 > 0:13:47Told her what?
0:13:49 > 0:13:51What did you tell her, Phil?
0:13:51 > 0:13:53You were out of control.
0:13:53 > 0:13:54No, I wasn't.
0:13:54 > 0:13:58- You were off your heads, both of you! - Oh, don't be ridiculous, Carol.
0:13:58 > 0:14:01She can't even remember what she got up to. Does she do that often?
0:14:01 > 0:14:05- Er, well, no. I don't think so. - She needs a better role model than that, Tanya.
0:14:05 > 0:14:10- Look, Carol, we were just having a bit of fun, that's all.- Yeah? Well, she doesn't look that happy now.
0:14:10 > 0:14:12Has she said something to you?
0:14:15 > 0:14:18Why? What is it you think she might've said?
0:14:20 > 0:14:22Nothing, I just... Look, Carol, no offence,
0:14:22 > 0:14:26- but you sticking your nose in, it's not really... - I'm just worried about her drinking.
0:14:26 > 0:14:28Well, she's not Billie! She's...
0:14:31 > 0:14:33I'm so sorry.
0:14:35 > 0:14:38I'm not on a mission. I am just worried about you. All of you.
0:14:38 > 0:14:41- Well, I don't know why. - Because you're family.
0:14:41 > 0:14:43And you look exhausted.
0:14:43 > 0:14:46It's just that Oscar's not sleeping well.
0:14:46 > 0:14:49I've been there. I know what it's like. Bringing up kids on your own.
0:14:49 > 0:14:54- I'm sorry, I'm just a bit busy... - Doing everything yourself. You know, your sister up and down.
0:14:54 > 0:14:56And I know... I know you're missing Max.
0:15:03 > 0:15:05There's something else, though, isn't there?
0:15:11 > 0:15:12Everything OK?
0:15:14 > 0:15:15Yeah.
0:15:15 > 0:15:20Er, yeah, Carol was just...just going, so... Thanks for popping in.
0:15:22 > 0:15:23I know where you are.
0:15:27 > 0:15:29- See ya.- See ya.
0:15:33 > 0:15:35What?
0:15:36 > 0:15:38What?
0:15:41 > 0:15:44It wasn't meant to happen. It was an accident!
0:15:44 > 0:15:46Yeah, so you keep saying.
0:15:46 > 0:15:50I didn't know that he was in there, did I?
0:15:50 > 0:15:53Yeah, well, it ain't any of my business.
0:15:53 > 0:15:54The insurance scam, the fire.
0:15:54 > 0:15:57What, do you think I don't know who you are?
0:15:57 > 0:15:59What you're capable of doing?
0:15:59 > 0:16:03Do you think you could do anything that would shock me?
0:16:03 > 0:16:05So why you giving me daggers then?
0:16:05 > 0:16:06Because you told her.
0:16:08 > 0:16:11You told that little crackhead and not me.
0:16:12 > 0:16:16And you know what? You didn't even have to. She already knew.
0:16:16 > 0:16:20That's why she's doing all this. Mess with your head.
0:16:20 > 0:16:22Get straight in there.
0:16:24 > 0:16:27Come on, you lucky people, get your Christmas trees.
0:16:27 > 0:16:30Hello, how are you, my friend? Fancy a Christmas tree?
0:16:30 > 0:16:35- You buy the trunk and we'll throw in the needles.- It's a bit early. - That's why they're guaranteed.
0:16:35 > 0:16:38- Make a statement. Buy a couple, yeah?- You can't beat a guarantee.
0:16:38 > 0:16:40If it don't last, chop it up and have it as a manger.
0:16:40 > 0:16:46One for the church, one for home. Special offer today - two trees for the price of one. Vicars only.
0:16:46 > 0:16:48- Oi! 30 minutes.- What?
0:16:48 > 0:16:5130 minutes, I've been vacuuming. They're all in the batter.
0:16:51 > 0:16:53That ain't really, are they?
0:16:53 > 0:16:57- 110% guaranteed.- Yes, yeah.- I believe that means I get my money back.
0:16:57 > 0:16:59Yeah, all right, all right. Here you are, quick.
0:16:59 > 0:17:01You're killing me here, sweetheart.
0:17:01 > 0:17:05- And 10%.- You're killing me here! - And my compensation. - Compensation? For what?
0:17:05 > 0:17:11- Do you want me to tell the whole market these are dodgy?- OK, all right, thank you, Lola. Thank you.
0:17:11 > 0:17:13Someone could have choked on one of those needles.
0:17:13 > 0:17:15Oh, and my bet?
0:17:20 > 0:17:21Thank you.
0:17:21 > 0:17:23Boys.
0:17:27 > 0:17:31Thank you, Billy. Brilliant.
0:17:33 > 0:17:34110%
0:17:34 > 0:17:37- He was totally humiliated! - I didn't know he'd be here, did I?
0:17:37 > 0:17:40- Where have you been hiding? - I've been cleaning!
0:17:40 > 0:17:43A man of God and you're parading your fancy man in front of him.
0:17:43 > 0:17:45- He's not my fancy man. - Hit and run merchant.
0:17:46 > 0:17:50That poor man, comes all the way out of his way to see you
0:17:50 > 0:17:53and you cast him aside like a pair of old socks.
0:17:53 > 0:17:55I didn't cast him aside.
0:17:55 > 0:17:57Oh, you was letting him down gently, was you?
0:17:57 > 0:17:59I wasn't really seeing him, was I?
0:17:59 > 0:18:02Under my roof!
0:18:02 > 0:18:03Come on, she's a tramp.
0:18:03 > 0:18:06- Cora Cross, wash your mouth out. - I'm on your side!
0:18:06 > 0:18:11This is my house. If anybody is going to question my sister's morality, it is me.
0:18:11 > 0:18:13The Vicar is a respectable man.
0:18:13 > 0:18:15You're just jealous.
0:18:15 > 0:18:16How dare you!
0:18:16 > 0:18:20I saw you dancing around him with your nightie on.
0:18:20 > 0:18:24- I wasn't born yesterday. - Take that back. I am a married woman.
0:18:24 > 0:18:27She'll be after Jim an' all, if you're not careful!
0:18:27 > 0:18:30Don't laugh at me. This is my own house!
0:18:30 > 0:18:33Don't laugh at me in my own house!
0:18:42 > 0:18:44Thought we could have a little chat.
0:18:45 > 0:18:48Oh, look, they're all going to do this. What's the point?
0:18:48 > 0:18:51- I don't know why I bother, really. - Come on, they're only trees.
0:18:51 > 0:18:54- We can sell them as firewood or something.- Christmas logs.
0:18:54 > 0:18:59Say they're from Lapland. Perfect for sleighs. Touched by elves.
0:19:00 > 0:19:03Alfie, this is about the trees, innit?
0:19:04 > 0:19:09Right lads. Think modern. Think style. Think Gok Wan. Think zhooshy.
0:19:09 > 0:19:13Get some silver paint. We are going to spray these babies! Come on, boys, chop chop. Let's go.
0:19:15 > 0:19:17I thought you would've known by now?
0:19:17 > 0:19:21- You really are threatened, aren't you?- Look, when I say stay away... - You think I still want him?
0:19:21 > 0:19:23I was bored. I was just winding you up.
0:19:23 > 0:19:27I'm not going to tell anyone, am I? He was the one who chose to tell me.
0:19:27 > 0:19:30The photos. The calls. They stop now.
0:19:30 > 0:19:32It ain't me!
0:19:32 > 0:19:35- The threats. The game's over, OK? - Get your dirty hands off her.
0:19:35 > 0:19:37You've got it so wrong, Shirl!
0:19:37 > 0:19:40- I mean it. Five seconds and I'm calling the police. - This is between me and her.
0:19:40 > 0:19:43- I haven't a clue what's gone on... - Just a misunderstanding.
0:19:43 > 0:19:46..but this is my house and I've got a three year old here
0:19:46 > 0:19:49- so find yourself another playground to fight in.- I ain't going.
0:19:49 > 0:19:54- You sure about that? - This is nothing to do with you. - If it's about my daughters...
0:19:54 > 0:19:55then it's about me.
0:19:58 > 0:20:01Just get out.
0:20:01 > 0:20:04Never could fight your own battles, could you?
0:20:06 > 0:20:07Nan!
0:20:07 > 0:20:12Oh, look, five against one. Some people might say that's cheating.
0:20:12 > 0:20:17- What's she doing here?- She's just going.- I ain't going anywhere. - Now, this is my house. Mine!
0:20:17 > 0:20:22That's my sister and my family. And YOU are a bully. And I don't do bullies.
0:20:22 > 0:20:26Never have, never will. So if you think for a second - just one second -
0:20:26 > 0:20:31that you can come barging in here and threaten any of us, throwing your weight around,
0:20:31 > 0:20:34and playing your stupid little games, then you can think again.
0:20:34 > 0:20:37Cos, believe me, right now, you do not want to push me.
0:20:43 > 0:20:45This...
0:20:45 > 0:20:48Ends now. OK?
0:21:03 > 0:21:04Thank you.
0:21:06 > 0:21:08Put the kettle on, shall I?
0:21:08 > 0:21:11She's chucked you out then?
0:21:13 > 0:21:16You've got a week, Mum. And then you're gone.
0:21:23 > 0:21:27- Fancy throwing her out like that. - That woman was born in a sewer.
0:21:27 > 0:21:31But it's me you're mad at. It's me that you're jealous of.
0:21:31 > 0:21:34- I told you, I'm no such thing. - I've seen the way you look at him.
0:21:34 > 0:21:37Rose Elizabeth, you are a lady of easy virtue.
0:21:37 > 0:21:40Do not tar the rest of us with your mucky brush.
0:21:40 > 0:21:44If you can't forgive me for being happier than you,
0:21:44 > 0:21:46I've only got one choice to make.
0:21:46 > 0:21:48I've got to leave.
0:21:48 > 0:21:50You know where the door is.
0:21:52 > 0:21:55There you go. Cheers, darling.
0:21:56 > 0:22:01- You all right? You been busy? - You know me, darling. Busy busy.
0:22:01 > 0:22:05- Ain't hardly seen you all day. - That's why I'm back here now, make up for it.
0:22:05 > 0:22:07You look fantastic. Kim, my little pumpkin.
0:22:07 > 0:22:10Can I get you something to tickle this with? And while I'm tickling you,
0:22:10 > 0:22:13how do you fancy buying an exclusive silver Christmas tree?
0:22:14 > 0:22:17- That was clever, that was. - I was just having a laugh.
0:22:17 > 0:22:20No, I mean it, though. You're a clever girl.
0:22:22 > 0:22:24Bit more school, you know, you could go places.
0:22:24 > 0:22:27You're just scared cos the teacher told you off.
0:22:27 > 0:22:30I'm just trying to do the right thing.
0:22:30 > 0:22:33I don't want to risk losing you again.
0:22:33 > 0:22:35All right, I'll go back.
0:22:35 > 0:22:36You mean that?
0:22:36 > 0:22:40Trust me. I'm a good girl.
0:22:42 > 0:22:44You are.
0:22:55 > 0:22:57You got the purple one?
0:22:57 > 0:23:00- It's just here.- Oh, OK.
0:23:00 > 0:23:01This one doesn't work.
0:23:01 > 0:23:05Use that blue. There you go, try that one again.
0:23:05 > 0:23:06Yes, it does.
0:23:06 > 0:23:10- What had you done to her then? - It was...
0:23:11 > 0:23:13..silly.
0:23:27 > 0:23:30So why did Grandma Dot throw you out?
0:23:30 > 0:23:32Long story, darling.
0:23:32 > 0:23:35- DOORBELL RINGS - I'll get it.
0:23:53 > 0:23:57Shirley told me. You know, about the calls.
0:23:57 > 0:23:59And the photos and all that other stuff.
0:23:59 > 0:24:03It's... It's nothing to worry about, all right?
0:24:03 > 0:24:07- She said you think someone's out to get you. - No-one's going to get anyone.
0:24:08 > 0:24:12It ain't about... well, last week, is it?
0:24:12 > 0:24:15Ben, it ain't about you, all right?
0:24:15 > 0:24:17- And I'm sorting it.- It's sorted.
0:24:20 > 0:24:21Anything else?
0:24:22 > 0:24:23No.
0:24:29 > 0:24:30What have you done?
0:24:30 > 0:24:35- That little skank ain't going to bother us again.- I told you not to involved.- We just had a little chat.
0:24:35 > 0:24:38Too much time's passed. There's no witness, no evidence.
0:24:40 > 0:24:42No-one's going to get us, Phil.
0:24:43 > 0:24:46You and me...we're invincible.
0:24:47 > 0:24:49It's over.
0:24:58 > 0:25:02- RECORDING OF PHIL'S VOICE:- 'Do you seriously think I'm going to risk that again?'
0:25:02 > 0:25:05- 'You gave them to Kevin.' - 'Yeah, and look how he ended up.
0:25:05 > 0:25:07'No more stolen cars, no more cut-and-shuts.
0:25:07 > 0:25:10'What do you want to do? Get somebody else killed?
0:25:10 > 0:25:13RECORDING PLAYS OVER AND OVER
0:25:16 > 0:25:21- They called this afternoon. - This isn't a good time.
0:25:22 > 0:25:26- Nan and me thought we'd put some dinner on. - Yeah, great. In a while, yeah?
0:25:27 > 0:25:32- She's doing really great. Isn't she? - I'm just checking in.
0:25:34 > 0:25:37Why don't you give us five minutes?
0:25:43 > 0:25:47- This is my decision. - I don't think you understand. - I understand everything.
0:25:47 > 0:25:50- Go back to the hospital. - What gives you the right to push everyone around?
0:25:50 > 0:25:55You haven't been to a single radiotherapy or chemo session for the last two weeks.
0:25:55 > 0:25:59Why, Tanya? Why have you stopped your treatment?
0:26:07 > 0:26:10Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:26:10 > 0:26:13E-mail subtitling@bbc.co.uk