0:00:48 > 0:00:49- All right?- Ricky.
0:00:49 > 0:00:53- Any news?- Yeah, doctor reckons I'm going to be fine.
0:00:53 > 0:00:57- Really?- Well, he's going to sort out some stronger pills for my heart
0:00:57 > 0:00:59and then I can go home.
0:00:59 > 0:01:01Ricky! Don't go all soft on me,
0:01:01 > 0:01:03it's good news, innit?
0:01:03 > 0:01:06Yeah, it's just, you know, last night...
0:01:06 > 0:01:08- Well, we all thought that, you know...- Hey!
0:01:08 > 0:01:12You can't get rid of me that easy.
0:01:13 > 0:01:16Why don't you go get a cab, love? I'll sort myself out.
0:01:16 > 0:01:17Yeah.
0:01:31 > 0:01:33Going somewhere, Mrs Evans?
0:01:33 > 0:01:35Yeah, home.
0:01:35 > 0:01:38There's a G&T waiting for me with my name on it.
0:01:38 > 0:01:41Don't worry, I won't be having it till a reasonable hour.
0:01:41 > 0:01:45Unnecessary alcohol units aside, you can't leave yet.
0:01:45 > 0:01:49As we discussed, a pulmonary embolism can be very serious.
0:01:49 > 0:01:52I feel better since you gave me them injections.
0:01:52 > 0:01:55All the same, we need to establish the cause
0:01:55 > 0:01:58and we can't do that until the results of the CT scan are back.
0:01:58 > 0:02:03- Oh. How long's that going to take? - Let me chase up the department, bang a few heads together.
0:02:03 > 0:02:07In the meantime, you need to stay put.
0:02:21 > 0:02:24When people leave things behind and don't claim 'em,
0:02:24 > 0:02:26I usually give them to the vicar for the homeless,
0:02:26 > 0:02:30but I thought under the circumstances you might want 'em.
0:02:30 > 0:02:32Because you are homeless, in a manner of speaking.
0:02:32 > 0:02:35Yes, well, it's very thoughtful of you, Dot,
0:02:35 > 0:02:37but I think we'll manage with what we've got.
0:02:37 > 0:02:40Oh, well, I'm sure somebody will be grateful for them.
0:02:40 > 0:02:42Oh, my lord. What have you come as?
0:02:42 > 0:02:46I thought I'd go to the Masoods' and pay my respects.
0:02:46 > 0:02:49I'll need a good bottle of wine, nothing cheap and nasty.
0:02:49 > 0:02:51We don't do cheap and nasty.
0:02:51 > 0:02:54And, anyway, you can't take wine to a Muslim wake.
0:02:54 > 0:02:56- They don't drink.- Oh.
0:02:56 > 0:03:00Why you'd want to mourn a man who nearly killed us and put Tam in hospital is beyond me.
0:03:00 > 0:03:02You shouldn't speak ill of the dead!
0:03:02 > 0:03:04The man was a psychopath and a bully!
0:03:04 > 0:03:08We better be going. I'm ever so sorry, Denise.
0:03:08 > 0:03:10Come along, Rose.
0:03:10 > 0:03:11Rose. Dot.
0:03:14 > 0:03:15Are you OK?
0:03:15 > 0:03:18Yeah, I was, until the Sisters Grimm rocked up.
0:03:18 > 0:03:22I don't know what's worse - Rose's misinformed nonsense or Dot's pity.
0:03:22 > 0:03:25You can bet everyone thinks the way they do, one way or another.
0:03:25 > 0:03:30- Maybe you shouldn't have opened the shop so soon.- I'd rather be here than over at the Moons'.
0:03:30 > 0:03:32Not exactly a home from home, eh?
0:03:32 > 0:03:35I just thought if I work, it might take my mind off everything.
0:03:35 > 0:03:38But it's never as easy as that, is it? I'm sorry.
0:03:38 > 0:03:42It's not been easy for any of us, really.
0:03:42 > 0:03:46Yeah, but you've had more than the fire to deal with though.
0:03:46 > 0:03:50The Arches is closed, it looks as though Phil is still in custody.
0:03:50 > 0:03:52Well, that's something then, isn't it?
0:03:52 > 0:03:56- Cheers. You couldn't do us a favour, could you?- Anything at all, babe.
0:03:56 > 0:03:59Could you help Kim go through the list of insurance companies?
0:03:59 > 0:04:01She can't remember who the policy's with.
0:04:01 > 0:04:04If we get that sorted then that's a massive weight off our minds.
0:04:10 > 0:04:11Syed!
0:04:15 > 0:04:17Can you clear your father's things from here, please.
0:04:17 > 0:04:21People will be turning up again soon and I want everything to be perfect.
0:04:21 > 0:04:24I can't believe we're still going through with this charade.
0:04:24 > 0:04:27People are going to show up anyway, all right, Syed?
0:04:27 > 0:04:31Do you want to spend all day turning them away from the house?
0:04:31 > 0:04:33- As his wife, it is my duty. - Duty?
0:04:33 > 0:04:35After everything he did?
0:04:35 > 0:04:37Thought I'd take Yasmin for a walk.
0:04:37 > 0:04:40- Shall I take Kamil too? - No, thank you. He should be here.
0:04:40 > 0:04:46- Can't you talk sense into her, get her to stop this?- I agree with your mum. It's what we need to move on.
0:04:46 > 0:04:50Besides, it's good to keep busy at a time like this.
0:04:50 > 0:04:52Yeah, maybe.
0:04:54 > 0:04:56Thanks for your help these last few days.
0:04:56 > 0:04:59We have to pull together, don't we?
0:05:00 > 0:05:01How's Tamwar?
0:05:01 > 0:05:05Pretty out of it. Masood's still with him.
0:05:05 > 0:05:10I would have stayed, but I thought I should be here.
0:05:10 > 0:05:13No-one expects you to, if you find it too hard.
0:05:13 > 0:05:16No, I want to.
0:05:16 > 0:05:20If Mum can get through this, then so can I.
0:05:23 > 0:05:26You'd better get changed then. You too, Syed.
0:05:33 > 0:05:35Everything must be right.
0:05:37 > 0:05:40- I don't want a fuss!- Well, I'll pour it away then, shall I?
0:05:40 > 0:05:43- Thank you.- You've got a visitor.
0:05:43 > 0:05:48- You all right?- Hiya. - Hello, Patrick?- Thank you.
0:05:48 > 0:05:50How's the patient today?
0:05:51 > 0:05:54She's not a patient, she's a person, and she's fine, thank you!
0:05:54 > 0:05:59Can't have been nothing for them to keep you in overnight.
0:05:59 > 0:06:02They just wanted to run a few tests, that's all.
0:06:02 > 0:06:04So, what time you picking me up later?
0:06:04 > 0:06:05Later?
0:06:05 > 0:06:09Yeah. I fancy going out. This lot are doing my head in.
0:06:09 > 0:06:10Oi, I heard that!
0:06:11 > 0:06:14- Six o'clock OK? - Perfect. And don't be late.
0:06:17 > 0:06:19- Patrick.- Mm?
0:06:19 > 0:06:21We'll make it a night to remember, eh?
0:06:26 > 0:06:27What?!
0:06:27 > 0:06:30Us oldies have got pulses and all, you know!
0:06:30 > 0:06:33- Come on, you two, let's go kid's club.- Bye, Nana Pat.- Bye, Nana Pat.
0:06:33 > 0:06:35Bye, darlings. Ricky...
0:06:35 > 0:06:38if you want to make yourself useful, keep looking for a job.
0:06:38 > 0:06:41We're still short on what we owe Janine.
0:06:41 > 0:06:45- Pat, stop worrying about that. Me and Ricky have got it well under control, haven't we?- Yeah.
0:06:50 > 0:06:51Hello?
0:06:52 > 0:06:56Hi. The door was open, I hope you don't mind me coming in?
0:06:56 > 0:06:58No, no, of course not.
0:06:58 > 0:07:01You'll have to take your shoes off, I'm afraid,
0:07:01 > 0:07:03if you want to go through.
0:07:03 > 0:07:06There are people here to mourn Yusef.
0:07:06 > 0:07:07Right.
0:07:09 > 0:07:12Patrick, I am so sorry that I have not come over
0:07:12 > 0:07:14to apologise for the B&B.
0:07:14 > 0:07:18Don't worry yourself about that. I was just wondering how Tamwar was getting on?
0:07:18 > 0:07:23He's in a lot of pain, but he's alive.
0:07:23 > 0:07:25So, I am grateful for that.
0:07:25 > 0:07:29I still don't understand what he was thinking, going back in there.
0:07:31 > 0:07:32I guess we'll never know.
0:07:32 > 0:07:36- I'm so sorry, I have a lot to do... - Yeah, yeah, of course, of course.
0:07:36 > 0:07:40Look. we'll catch up later, all right?
0:08:07 > 0:08:08As-Salamu alaykum.
0:08:17 > 0:08:21- Thank you.- He's a big bloke and he's refusing to pay up,
0:08:21 > 0:08:25so I need a bit of muscle. Please, come on, as a favour to me?
0:08:25 > 0:08:29No more favours, Janine. But, if the money's right...
0:08:29 > 0:08:34Oh, I will make sure that your cut reflects your...expertise.
0:08:34 > 0:08:36You better give me that address then.
0:08:41 > 0:08:42Derek.
0:08:42 > 0:08:44Bianca.
0:08:44 > 0:08:45And what can I do for you?
0:08:45 > 0:08:48- Lay off Pat.- I'm sorry, have I been bothering her?
0:08:48 > 0:08:52She's stressing about the money she owes you. She shouldn't be.
0:08:52 > 0:08:56- She's just out of hospital. - Oh, no, is it serious(?) - She's had a scare with her heart.
0:08:56 > 0:08:58She wheels that one out whenever she's after something.
0:08:58 > 0:09:03And you know as well as I do, that old bag is going to outlive all of us.
0:09:03 > 0:09:06Unless, of course, they choose to legalise enforced euthanasia.
0:09:06 > 0:09:08You are sick, do you know that!
0:09:08 > 0:09:12What sort of person gets their kicks out of picking on old ladies?
0:09:12 > 0:09:15I didn't run up Pat's debt, all right? She did that by herself!
0:09:15 > 0:09:18I used to feel sorry for you when you was a little girl,
0:09:18 > 0:09:19do you know that, Janine?
0:09:19 > 0:09:23The way your dad used to push you about from pillar to post.
0:09:23 > 0:09:25But I can see why he did.
0:09:25 > 0:09:28To send you away so he didn't have to look at you.
0:09:28 > 0:09:30He knew then that you was rotten to the core.
0:09:30 > 0:09:33That's why you've turned out such a bitter cow.
0:09:35 > 0:09:36Derek.
0:09:42 > 0:09:44She gets more like her mother every day!
0:09:49 > 0:09:55Pat certainly knows who to send when she wants to push your buttons, don't she?
0:09:55 > 0:09:58You going to let her get away with that?
0:10:01 > 0:10:03You are such a star!
0:10:03 > 0:10:06Listen, any time you want to stop at Kimberley's Palace,
0:10:06 > 0:10:09I'll sort you out, yeah? Free of charge.
0:10:09 > 0:10:12All right then, see you. Bye.
0:10:12 > 0:10:14I take it you found the right one then?
0:10:14 > 0:10:20Yep. He reckons once they've sent over the loss adjuster thingy person
0:10:20 > 0:10:23and I've done the paperwork, we'll get our pay-out.
0:10:23 > 0:10:28Shouldn't be more than a couple of weeks. So we are back in business!
0:10:28 > 0:10:31Hey, we should go bigger and better, don't you think?
0:10:31 > 0:10:33Maybe we should walk before we run, eh?
0:10:33 > 0:10:38Listen, I'm going into town to look at all those snazzy furniture shops.
0:10:39 > 0:10:43Only window shopping, that's all! All right?
0:10:43 > 0:10:44See you later.
0:10:52 > 0:10:54Janine! Oi, you've got no right!
0:10:54 > 0:10:58- I'm sorry, Pat, I tried. - It's all right, darling.
0:10:58 > 0:10:59I'll be fine.
0:11:01 > 0:11:03You don't look very ill to me.
0:11:03 > 0:11:07And you ain't brought a bunch of grapes. What do you want, Janine?
0:11:07 > 0:11:10I'm going to have to get the interior designers in once you've gone.
0:11:10 > 0:11:14I mean, this whole tart's boudoir thing isn't really my style.
0:11:14 > 0:11:15That's debateable.
0:11:15 > 0:11:18So, Bianca's been shouting her mouth off
0:11:18 > 0:11:22about how I should leave you alone because you've been so poorly.
0:11:22 > 0:11:25- She shouldn't have. - That's exactly what I thought.
0:11:25 > 0:11:28She seems to think she's calling the shots, when that's my job.
0:11:28 > 0:11:33But she did get me wondering about whether, I don't know, the deadline I gave you was very fair.
0:11:33 > 0:11:35Really?
0:11:35 > 0:11:37Yeah. Really.
0:11:37 > 0:11:42I mean, it just gives you more time, doesn't it, to come up with pitiful excuses like "heart problems".
0:11:42 > 0:11:46- And so I'm bringing it forward. - You can't do that!
0:11:46 > 0:11:49Read the small print, Pat. I am well within my rights.
0:11:49 > 0:11:51Shall we say five o'clock, tomorrow?
0:11:52 > 0:11:55How am I meant to raise that sort of money so quick?
0:11:55 > 0:11:56I don't know!
0:11:56 > 0:11:58Maybe you can just sell something.
0:11:58 > 0:12:00Then again, maybe not.
0:12:02 > 0:12:04Oh(!) Here they come,
0:12:04 > 0:12:07the chest pains, how very convenient.
0:12:07 > 0:12:11If I stay around a little bit longer, maybe I might finally finish you off.
0:12:11 > 0:12:13Just get out, Janine. Get out!
0:12:22 > 0:12:23# Da-na-da-na-da-na
0:12:23 > 0:12:24# Da-na-da-na da-da-da. #
0:12:24 > 0:12:27I'm still in the running
0:12:27 > 0:12:28How did you pay for that lot?
0:12:28 > 0:12:30I've still got my plastic, innit!
0:12:30 > 0:12:33- We can pay it off once the insurance comes through.- Did you spend much?
0:12:33 > 0:12:37Put it this way, it ain't cheap looking this good!
0:12:37 > 0:12:42Hey, D, check this out. They've all got sales on right now.
0:12:42 > 0:12:45We act quick, forget about Kimberley's Palace,
0:12:45 > 0:12:50we can transform that place into Kimberley's Dream Palais!
0:12:50 > 0:12:53Don't buy anything else, not now.
0:12:53 > 0:12:57All right, all right, take a chill pill, yeah.
0:12:57 > 0:13:00Hey, D, look, I bought you a little something.
0:13:01 > 0:13:03Oh, Kim, you didn't have to.
0:13:03 > 0:13:06I know, but I did. Eh, and I got you something an' all.
0:13:06 > 0:13:10Can't have you going out tonight in Alfie's cast-offs, so here you go.
0:13:13 > 0:13:15I wish you hadn't, you know...
0:13:15 > 0:13:18Now, listen. D, that is so your colour.
0:13:18 > 0:13:20You have to take it back, all of it!
0:13:20 > 0:13:21What?
0:13:21 > 0:13:23The insurers won't pay out,
0:13:23 > 0:13:26not once they find out about everything!
0:13:26 > 0:13:28What are you on about?
0:13:28 > 0:13:32I stashed some illegal booze and some fireworks in the B&B.
0:13:34 > 0:13:36I'm the one to blame.
0:13:39 > 0:13:41THEY WHISPER PRAYERS
0:13:51 > 0:13:54If it's too much, just say.
0:13:54 > 0:13:56I'm OK. Really.
0:13:56 > 0:13:57You sure?
0:13:57 > 0:14:00KNOCK AT DOOR
0:14:01 > 0:14:03I'll see who it is.
0:14:11 > 0:14:13Hello, Zainab.
0:14:13 > 0:14:14I thought...
0:14:14 > 0:14:16I thought you were in Pakistan.
0:14:16 > 0:14:19It's been a long time.
0:14:19 > 0:14:2030 years.
0:14:23 > 0:14:24Afia, you poor child.
0:14:24 > 0:14:28How could you come here, after everything you've done?
0:14:28 > 0:14:29Who is this?
0:14:31 > 0:14:32This is Tariq.
0:14:32 > 0:14:34Yusef's cousin.
0:14:34 > 0:14:37They were very close, when we were first married.
0:14:37 > 0:14:39They never stopped being close.
0:14:40 > 0:14:42I think you should leave.
0:14:42 > 0:14:46I have every right to pay my respects. To be with my family.
0:14:46 > 0:14:48I'm not your family.
0:14:48 > 0:14:51I won't be a part of what you did.
0:14:51 > 0:14:53You disgust me.
0:14:53 > 0:14:56- You will always be your father's daughter, Afia.- No!
0:14:56 > 0:15:00I'm glad he's not here, to witness your disrespect.
0:15:00 > 0:15:02How dare you!
0:15:02 > 0:15:04How dare you come to this house,
0:15:04 > 0:15:06while my son is lying in hospital,
0:15:06 > 0:15:09and show no remorse for what has happened.
0:15:09 > 0:15:11You turned Yusef into that man.
0:15:11 > 0:15:15Now you get out of this house, and you don't ever, ever come back.
0:15:19 > 0:15:20You heard her.
0:15:25 > 0:15:29Afia. Afia, I will never let that man through our door. I swear.
0:15:29 > 0:15:33I can't do this! I can't go back in.
0:15:33 > 0:15:36- Afia, please... - I just need some air. Please...
0:15:40 > 0:15:44I just want to ask everyone to leave, how can I do that?
0:15:44 > 0:15:47It's OK. I'll tell them you need to go upstairs for a rest.
0:15:47 > 0:15:50- I'm sure they'll take the hint. - Thank you.
0:15:53 > 0:15:57We might have saved some of our stuff, got a few things out,
0:15:57 > 0:16:00if only we'd had a bit more time...
0:16:00 > 0:16:02I know, I know, and I'm so sorry.
0:16:02 > 0:16:07And now, we're not going to get nothing.
0:16:07 > 0:16:08Nada. Zilch!
0:16:08 > 0:16:11I mean, why were you even flogging that stuff, huh?
0:16:11 > 0:16:12Your pension not enough?
0:16:12 > 0:16:15Look, Kim, I'll do everything I can to pay you back.
0:16:15 > 0:16:17I'll go to Janine, take out a loan.
0:16:17 > 0:16:19You know what, you're not wrong!
0:16:19 > 0:16:21And then we're going to use that loan and get a new flat,
0:16:21 > 0:16:25cos we ain't going out to that burnt out dump with you again, innit, D?
0:16:25 > 0:16:27Give us a moment alone please, Kim.
0:16:27 > 0:16:28With pleasure!
0:16:39 > 0:16:41How could you do this to us?
0:16:44 > 0:16:47It was an accident. I never thought things would have turned out..
0:16:47 > 0:16:49No, no, no. No.
0:16:49 > 0:16:51Not the fire.
0:16:51 > 0:16:53The lies.
0:16:53 > 0:16:57I thought we could talk about anything, you and me.
0:16:57 > 0:17:00You were so low, I just didn't know how.
0:17:00 > 0:17:03All those people who've let me down over the years...
0:17:03 > 0:17:06I half expected it.
0:17:06 > 0:17:11I mean, after a while, you do it to protect yourself.
0:17:11 > 0:17:13Prepare for the worst...
0:17:13 > 0:17:18Cos that way, if it happens, you're ready to face it.
0:17:18 > 0:17:22But I never thought that I had to prepare myself
0:17:22 > 0:17:24to be let down by you.
0:17:26 > 0:17:28I never thought I had to.
0:17:28 > 0:17:30You were the one constant.
0:17:30 > 0:17:33The closet thing I thought I had to a dad.
0:17:33 > 0:17:36Yeah, but I'm the same person I've always been.
0:17:38 > 0:17:41- D, you know I wouldn't do anything to hurt you.- But you have.
0:18:06 > 0:18:08Afia?
0:18:09 > 0:18:12Denise. I know you must be angry and...
0:18:12 > 0:18:14What, with you?
0:18:14 > 0:18:15Oh, don't be daft.
0:18:17 > 0:18:19What are you...
0:18:19 > 0:18:21What are you doing out here?
0:18:21 > 0:18:25Not sure. I couldn't face it before.
0:18:28 > 0:18:30How could my dad do this?
0:18:30 > 0:18:32Hey... Hey!
0:18:32 > 0:18:34None of this is down to you, OK?
0:18:34 > 0:18:37Why don't you go home?
0:18:37 > 0:18:39Doesn't feel like home any more.
0:18:41 > 0:18:44Zainab, Syed and everyone... they say the right things,
0:18:44 > 0:18:48but I can't help thinking that every time they look at me,
0:18:48 > 0:18:50all they really see is an intruder.
0:18:50 > 0:18:54Nah. No. I know Zee.
0:18:54 > 0:19:00And I know that all she'll be wanting to do right now is to support and take care of you.
0:19:00 > 0:19:05What she feels for you, inside, that's never going to change.
0:19:05 > 0:19:08Seems like my feelings change every five minutes.
0:19:08 > 0:19:11Yeah, well, I know that one.
0:19:11 > 0:19:16The main thing is that you lot, as a family, you are still solid.
0:19:18 > 0:19:24You stay strong, I tell you, you can get through anything.
0:19:26 > 0:19:30Hello, Simon, it's Mum. Yeah, yeah.
0:19:30 > 0:19:35Listen, I know you've been busy with Christmas and all that,
0:19:35 > 0:19:38have you had a chance to transfer any of that money yet?
0:19:42 > 0:19:44What's he done now?
0:19:44 > 0:19:46DOOR SLAMS
0:19:53 > 0:19:55I wish I had your faith.
0:19:57 > 0:20:01It's not always easy. But it's a comfort.
0:20:04 > 0:20:06I keep trying,
0:20:06 > 0:20:10but instead of prayers, I end up thinking about what I did.
0:20:12 > 0:20:14If I hadn't let Dad go, none of this.
0:20:14 > 0:20:20You know what, we've all made mistakes this past year.
0:20:25 > 0:20:28You never told me what happened with Tamwar this morning.
0:20:30 > 0:20:35I talked to him, but it was like he wasn't really there.
0:20:38 > 0:20:40Sometimes I think he never will be again.
0:20:40 > 0:20:43He will. Afia, he will.
0:20:47 > 0:20:50I know that your father is gone
0:20:50 > 0:20:54and that I am not your mother, but...
0:21:05 > 0:21:08I don't get even know why you're doing this!
0:21:08 > 0:21:11- Cos I overreacted, and so did you! - Overreacted?
0:21:11 > 0:21:13There's pairs of shoes in that B&B
0:21:13 > 0:21:15that's lasted longer than any boyfriend I've had.
0:21:15 > 0:21:20- We've all got something special. Chels and Lib are your babies, those shoes were mine!- The point is,
0:21:20 > 0:21:22we lost a few possessions, nothing more.
0:21:22 > 0:21:24Compared to some people round here,
0:21:24 > 0:21:27we came out of that fire in pretty good shape.
0:21:27 > 0:21:31Kim, we've still got each other, we've still got Patrick.
0:21:31 > 0:21:35And right now, we're the closest thing to family he's got.
0:21:35 > 0:21:37He needs us.
0:21:37 > 0:21:39Come on.
0:21:39 > 0:21:40Come on!
0:21:46 > 0:21:47Patrick...
0:21:49 > 0:21:52I didn't mean all that stuff that I said earlier.
0:21:52 > 0:21:55No, no. I deserved it. Every word.
0:21:55 > 0:21:57No. You didn't start that fire.
0:21:57 > 0:21:59And I know the only reason
0:21:59 > 0:22:01you didn't say anything about them fireworks
0:22:01 > 0:22:03was cos you didn't have the bottle.
0:22:07 > 0:22:08The bottom line is,
0:22:08 > 0:22:12if you hadn't taken me and the girls in all them years ago,
0:22:12 > 0:22:16I'd have been homeless a long time before now.
0:22:16 > 0:22:19Kim, all Patrick's ever done is look out for us.
0:22:19 > 0:22:22It's time we returned the favour.
0:22:22 > 0:22:27I'm sure Alfie will give me some extra shifts at the pub.
0:22:27 > 0:22:32And, Kim, I meant what I said about getting a loan.
0:22:32 > 0:22:34We still might get lucky with the insurance.
0:22:34 > 0:22:39They can't prove that Yusef didn't chuck in a few rockets as well, innit?
0:22:39 > 0:22:43Do you know, it's not often I say this,
0:22:43 > 0:22:46but Kim, she makes a good point.
0:22:46 > 0:22:51So, um, can I can keep the clothes?
0:22:51 > 0:22:53No!
0:22:54 > 0:22:57You sure you want to talk to him, after all this time?
0:22:57 > 0:23:01It's not a case of wanting to.
0:23:01 > 0:23:03B...
0:23:04 > 0:23:06steer clear of Janine.
0:23:08 > 0:23:10Look, I'm sorry, Pat.
0:23:10 > 0:23:13I know you were only trying to help, darling.
0:23:13 > 0:23:15I'm proud of you.
0:23:15 > 0:23:19You couldn't be more different from your father if you tried.
0:23:19 > 0:23:24Blimey, what drugs they given you at that hospital?
0:23:42 > 0:23:45Have you been sitting here all day feeling sorry for yourself?
0:23:45 > 0:23:47I've every right to grieve.
0:23:47 > 0:23:52- Dr Khan and I were very close! - Rose, you was an employee.
0:23:52 > 0:23:55I probably knew the man better than you did, you know,
0:23:55 > 0:23:57what with all my ailments.
0:23:57 > 0:24:00We had more than a working relationship. We had chemistry.
0:24:00 > 0:24:03If he hadn't met Zainab first, who knows?
0:24:03 > 0:24:04Oh, give me strength!
0:24:04 > 0:24:08I'm going out. I've done a lemon drizzle cake for Tanya,
0:24:08 > 0:24:11and I said I'd take it over tonight.
0:24:11 > 0:24:15I know I'm a silly woman, with silly fantasies.
0:24:15 > 0:24:17But going into the surgery every morning,
0:24:17 > 0:24:20knowing that someone like Dr Khan needed me...
0:24:20 > 0:24:25made me feel important. And now, the things people are saying...
0:24:25 > 0:24:27I don't want to believe them.
0:24:27 > 0:24:33Yes, well, people don't always turn out like we want 'em to, Rose.
0:24:33 > 0:24:35I'll make us a nice cup of tea, shall I?
0:24:35 > 0:24:39Now, no more tears, Rose Elizabeth.
0:24:39 > 0:24:41And no more of this, neither.
0:24:44 > 0:24:47David, it's your mother.
0:24:47 > 0:24:51Just when I thought you couldn't sink any lower, you find a way!
0:24:51 > 0:24:56Your brother's wife! How could you?
0:24:56 > 0:24:58Why, David?
0:24:58 > 0:25:01How could I have got it so wrong with you?
0:25:01 > 0:25:03KNOCK AT DOOR
0:25:08 > 0:25:10Hi, Patrick, she's just in the living room.
0:25:10 > 0:25:12Thank you.
0:25:15 > 0:25:19Pat? Pat! Pat! You all right?
0:25:20 > 0:25:22Come, come.
0:25:23 > 0:25:24You all right?
0:25:26 > 0:25:27SHE GROANS
0:25:29 > 0:25:32They should never have discharged you earlier!
0:25:32 > 0:25:36Oh, Pat...
0:25:36 > 0:25:38I'm not going back there, and that's it.
0:25:38 > 0:25:41You didn't even wait to get a diagnosis?
0:25:41 > 0:25:44I know what's wrong with me.
0:25:44 > 0:25:46It's stress!
0:25:46 > 0:25:51What with Bianca mouthing off, Janine demanding her money,
0:25:51 > 0:25:55Simon and David at each other's throats. I'm worn out.
0:25:56 > 0:26:00It's nothing that a good knees-up with you won't fix.
0:26:00 > 0:26:03Pat, Pat...
0:26:03 > 0:26:06You think I don't know what this is all about?
0:26:06 > 0:26:11At our age, going into hospital always feels like a big deal.
0:26:12 > 0:26:14It's all right to be scared, you know, babe.
0:26:14 > 0:26:17I'm not scared!
0:26:18 > 0:26:21But, them places...
0:26:21 > 0:26:22How are you meant to stay healthy
0:26:22 > 0:26:24with all them sick people around you?
0:26:24 > 0:26:29And I'm not going to be one of 'em.
0:26:29 > 0:26:33That is not going to happen, OK?
0:26:34 > 0:26:36It seems to have got worse.
0:26:38 > 0:26:41The chest pains, the breathlessness, everything...
0:26:43 > 0:26:46Maybe my ticker's finally had it.
0:26:46 > 0:26:48Oh, nonsense.
0:26:48 > 0:26:52Yeah, but if I go back there, and they tell me that...
0:26:52 > 0:26:54I've got to face it, haven't I?
0:26:54 > 0:26:55And you will!
0:26:55 > 0:26:58You are a survivor.
0:27:00 > 0:27:03But you've got to know the enemy to be able to fight.
0:27:10 > 0:27:11Ready to go visit Tam?
0:27:19 > 0:27:21I knew today was a mistake.
0:27:23 > 0:27:25It's not that.
0:27:28 > 0:27:30There are other things.
0:27:31 > 0:27:33Syed, things you don't know.
0:27:33 > 0:27:37Well, then tell me. Let me help.
0:27:41 > 0:27:44Poor Afia feels so guilty, but I'm the one...
0:27:44 > 0:27:48No, you're not, Mum. You couldn't have known how far Yusef would go.
0:27:48 > 0:27:50You don't understand.
0:27:50 > 0:27:54The only thing you're guilty of is falling for the wrong person.
0:27:54 > 0:27:57You've got to stop beating yourself up about it.
0:27:59 > 0:28:01Because we all need you, Mum.
0:28:04 > 0:28:06You fall apart and we all do.
0:28:12 > 0:28:15One coffee, as the lady requested.
0:28:15 > 0:28:18I'd could do with something a bit stronger.
0:28:20 > 0:28:23Well, seeing that you've already had your tests...
0:28:23 > 0:28:26You sly old fox!
0:28:26 > 0:28:29Medicinal purposes.
0:28:29 > 0:28:31Cheers.
0:28:33 > 0:28:36Mmm! That is just what the doctor ordered!
0:28:36 > 0:28:38Is this a great date or what?
0:28:38 > 0:28:40Date now, is it?
0:28:40 > 0:28:44- Would that be so bad?- You know me...
0:28:44 > 0:28:46long as I've got a drink in my hand, I ain't complaining.
0:28:49 > 0:28:52Hey, next time, we're going to do it properly.
0:28:52 > 0:28:54Dinner, dancing...
0:28:54 > 0:28:56and maybe a nightcap?
0:28:56 > 0:28:59If you play your cards right.
0:28:59 > 0:29:02Mind you, we'll have to go round to my place.
0:29:02 > 0:29:03Yours has seen better days!
0:29:07 > 0:29:09What you doing here?
0:29:11 > 0:29:13Is that why the coffees took so long?
0:29:13 > 0:29:14I'm glad you called.
0:29:14 > 0:29:17You should have told me you were back here.
0:29:17 > 0:29:18Ricky, give it a rest, will you!
0:29:18 > 0:29:21I'm beginning to think this place ain't so bad after all.
0:29:21 > 0:29:23It's quieter than home.
0:29:23 > 0:29:25You been drinking?
0:29:26 > 0:29:28What's up, Doc?
0:29:28 > 0:29:31I wish you hadn't run off and ignored our calls.
0:29:31 > 0:29:35You said any more clots could be thinned with injections.
0:29:35 > 0:29:39It's not the clots that concern me, it's what's causing them.
0:29:39 > 0:29:41Would you prefer to talk in private?
0:29:42 > 0:29:45We'll catch up later, all right?
0:29:48 > 0:29:49I don't have to go, do I?
0:29:49 > 0:29:51No, Ricky, come and sit down.
0:29:54 > 0:29:55Go on.
0:29:58 > 0:30:02Although you've been experiencing breathlessness,
0:30:02 > 0:30:04this isn't a heart issue.
0:30:04 > 0:30:05Not directly.
0:30:05 > 0:30:10The CT scan revealed some abnormalities.
0:30:10 > 0:30:15It's not my speciality, so I'll be referring you to an oncologist.
0:30:15 > 0:30:16Oncologist.
0:30:16 > 0:30:20- But, that's... - I'm afraid it's not good news.
0:30:20 > 0:30:24The abnormalities suggest cancer, Mrs Evans.
0:30:53 > 0:30:57Subtitles by Red Bee Media
0:30:57 > 0:31:00E-mail subtitling@bbc.co.uk