0:00:32 > 0:00:33You, all right?
0:00:40 > 0:00:43- Eat that bit, then.- D'you remember when this place was a bloke zone?
0:00:43 > 0:00:45Now it's just full of sparkly head bands.
0:00:45 > 0:00:48Don't listen to Aunty Shirley. She loves having us here, doesn't she?
0:00:48 > 0:00:51I was thinking I might take her round to Jack's later,
0:00:51 > 0:00:54- let him see her for half an hour.- Bad call.
0:00:54 > 0:00:56He is her dad.
0:00:56 > 0:00:58Look, don't start feeling sorry for that snake.
0:00:58 > 0:01:03He's the one that did the dirty on you by forging Amy's passport.
0:01:04 > 0:01:08Awww, is that a heart?
0:01:08 > 0:01:10Yes, and...?
0:01:10 > 0:01:12SHIRLEY CHUCKLES
0:01:14 > 0:01:16Come on, eat your toast. Good girl.
0:01:16 > 0:01:18Mmm!
0:01:45 > 0:01:46- See you later.- See you.
0:01:48 > 0:01:50Er, tomorrow night.
0:01:50 > 0:01:52Yeah?
0:01:52 > 0:01:55- Get a babysitter for George.- Why?
0:01:55 > 0:01:56No reason.
0:02:02 > 0:02:04What's that, babe?
0:02:04 > 0:02:06It's the appointment for my scan.
0:02:11 > 0:02:14Come here, come here.
0:02:14 > 0:02:15I'm fine.
0:02:20 > 0:02:22Oh, hello, Mum.
0:02:22 > 0:02:23Sleep well, did you girls?
0:02:24 > 0:02:28- Is that one of my shirts?- Yeah, Lauren said I could borrow it
0:02:28 > 0:02:30cos I forgot my PJs
0:02:30 > 0:02:33and she didn't want to risk seeing me naked in case I turned her.
0:02:33 > 0:02:34Not likely.
0:02:34 > 0:02:37Er, I think she's kidding, Nan.
0:02:39 > 0:02:41I'll wash it if you like?
0:02:42 > 0:02:43No, you're fine.
0:02:47 > 0:02:49- You going to see Phil?- Yeah.
0:02:49 > 0:02:51Tell him I said hi, yeah.
0:02:51 > 0:02:54Not thinking of doing anything, are you? While I'm gone.
0:02:54 > 0:02:56Like what?
0:02:56 > 0:02:57Jack.
0:02:57 > 0:02:58Shirl, come on!
0:02:58 > 0:03:00Look, I'm so fed up of all this feuding business.
0:03:00 > 0:03:02We won, yeah. Is that not enough?
0:03:02 > 0:03:04You won for a reason, Rox, he's not fit to be her dad.
0:03:04 > 0:03:06We both know that's not true, don't we?
0:03:06 > 0:03:08You know what? You go and see Phil,
0:03:08 > 0:03:10tell him we got one over on the Brannings
0:03:10 > 0:03:12if it'll give him a nice warm fuzzy feeling
0:03:12 > 0:03:14but I've got to think about my Amy.
0:03:14 > 0:03:16She needs her dad in her life.
0:03:16 > 0:03:18She's got us now, Rox.
0:03:18 > 0:03:20Me, you and Phil.
0:03:25 > 0:03:28Page five, there's some ever so pretty petticoats.
0:03:28 > 0:03:30I'm sure they're lovely, Dot,
0:03:30 > 0:03:33but she needs a bit of an uplift. Here, check that one out.
0:03:33 > 0:03:36We don't want you barging in with your ungodly notions!
0:03:36 > 0:03:37Heather and me has got a system going.
0:03:37 > 0:03:42Well, I just want to prove to my prospective daughter-in-law
0:03:42 > 0:03:45that I'm really sorry, I'm REALLY sorry about last week
0:03:45 > 0:03:47and I'm on board for the wedding.
0:03:47 > 0:03:50- Thank you, Mrs Cotton, very thoughtful.- She ain't Cotton,
0:03:50 > 0:03:52that's my Charlie, she's a bigamist.
0:03:52 > 0:03:55Heather don't want to go up the aisle looking like some trussed up old bird.
0:03:55 > 0:03:57Heather is more demure.
0:03:57 > 0:04:01Hev, demure? Who'd have thought?
0:04:01 > 0:04:02Shirl, d'you want to join us.
0:04:02 > 0:04:05We're making some very important decisions about the wedding.
0:04:05 > 0:04:08No, I'm going to go see Phil.
0:04:08 > 0:04:10I've booked Mr Bishop for his organ.
0:04:10 > 0:04:14I mean, he don't usually do weddings but as a favour to me.
0:04:14 > 0:04:15And the choir boys.
0:04:15 > 0:04:20It's not St Paul's Cathedral, Dot. I mean, choir boys? Please!
0:04:20 > 0:04:23- Have you thought about karaoke?- Hev, I'll meet you down the pub later.
0:04:23 > 0:04:26- Yeah, that'd be nice.- Darling, have you thought about the karaoke?
0:04:26 > 0:04:29There's more important things than karaoke.
0:04:29 > 0:04:32Have you decided who you want to give you away?
0:04:32 > 0:04:34Just need to find the right time to ask.
0:04:37 > 0:04:41- Why'd you always have to go to work? - Why'd you always have to eat?
0:04:41 > 0:04:43Come on, Tiff. We can have a laugh, can't we?
0:04:43 > 0:04:45D'you think she's really going to the cafe?
0:04:45 > 0:04:46She better be.
0:04:46 > 0:04:50I'm not looking after you lot so she can swan off on a jolly.
0:04:50 > 0:04:52Come on.
0:04:52 > 0:04:53Come on, darling.
0:04:58 > 0:05:00Jack.
0:05:02 > 0:05:04You all right?
0:05:04 > 0:05:06Yeah. I'm fine.
0:05:06 > 0:05:07Really?
0:05:07 > 0:05:10Yeah, get my mornings back, don't I?
0:05:10 > 0:05:12Get to be selfish again.
0:05:20 > 0:05:22What are you doing for the big V day tomorrow night?
0:05:22 > 0:05:24Romantic dinner for two?
0:05:24 > 0:05:26I dunno.
0:05:26 > 0:05:28We ain't decided yet, have we, Tan?
0:05:28 > 0:05:31Er, can you stop quizzing my parents on their love lives, please.
0:05:31 > 0:05:33Right, we're off. See you later.
0:05:33 > 0:05:36Dinner'll be on the table by seven. If you see your sister?
0:05:36 > 0:05:40- Yeah, will do. See you later. - Thanks for having me, Tanya.
0:05:40 > 0:05:41- Pleasure.- See you later.
0:05:41 > 0:05:43Right, going to make a move.
0:05:44 > 0:05:46See you later.
0:05:51 > 0:05:52What?
0:05:54 > 0:05:55Nothing.
0:05:55 > 0:05:57Oh, bruv, how you holding up, man?
0:05:57 > 0:05:59Oh, man, all right. What about you?
0:05:59 > 0:06:02- Bit shaky!- We was up all night playing Rage.
0:06:02 > 0:06:05Let me tell you, this fella is a legend at juggling weapons.
0:06:05 > 0:06:07HE MAKES GUN NOISES
0:06:07 > 0:06:09You're killing me, man.
0:06:09 > 0:06:13- Sweet.- Yeah. FIFA tonight?- Tottenham versus the O's. Let's do it!
0:06:13 > 0:06:14Obviously!
0:06:14 > 0:06:16Are you serious?
0:06:16 > 0:06:18Take it up with the boss, she's outside.
0:06:23 > 0:06:26Janine? Tomorrow night's cancelled?
0:06:26 > 0:06:30I hate to break the hearts of the local tweens,
0:06:30 > 0:06:34it hurts my wallet just as much, believe me, but it can't be helped. DJ's cancelled.
0:06:34 > 0:06:35Well, Fats is a DJ.
0:06:35 > 0:06:38- And he did a really good gig in Farringdon last week.- Yeah.
0:06:38 > 0:06:41- Ooh(!)- Oh, Janine, don't be such a grump, give him a go.
0:06:41 > 0:06:45Do I tell you how to pour coffee?
0:06:45 > 0:06:47- Oh, come on, he's WELL good. - Yeah, come on, Janine, man.
0:06:47 > 0:06:50I swear down, I spin the choons like Rapunzel spins gold, sweetheart.
0:06:50 > 0:06:54OK, well, you should stick to your fairy tales because I run a professional establishment.
0:07:04 > 0:07:07Thought you were a family man, Jack. Had your priorities straight.
0:07:07 > 0:07:08Yeah, well I do.
0:07:08 > 0:07:11That's why I'll make the most of my time with Amy when I see her.
0:07:11 > 0:07:13Yeah, what, every other weekend?
0:07:13 > 0:07:15- She'll forget who you are. - Oi, one weeknight as well.
0:07:15 > 0:07:19Disappointed, very disappointed. I thought you had more spirit than that.
0:07:19 > 0:07:22What am I supposed to do? Let it turn uglier?
0:07:22 > 0:07:24- She's Amy's mum. - Not that you'd know it.
0:07:24 > 0:07:27- Come on, ain't fair, is it? - Not fair? Not fair?
0:07:27 > 0:07:30She's already fobbed poor Amy off on some stranger!
0:07:31 > 0:07:33- You what?- I seen her.
0:07:33 > 0:07:37Probably gone back to bed to paint her nails.
0:07:37 > 0:07:38You sure?
0:07:39 > 0:07:41It's hard to miss that peroxide...
0:07:41 > 0:07:43Well, Jack, look...
0:07:43 > 0:07:47if you're happy letting a woman like that bring up your daughter that's your call, mate.
0:07:47 > 0:07:48It's your call.
0:07:51 > 0:07:56OK, right, let's try another one. Let's spell...banana.
0:07:56 > 0:07:58- It's half term!- So?
0:07:58 > 0:08:00You're not supposed to spell at half term.
0:08:00 > 0:08:02He's right, it's practically child abuse.
0:08:02 > 0:08:04Is it indeed?
0:08:05 > 0:08:07Do you want us to report you to social services?
0:08:07 > 0:08:10Yeah, and do you want me to report you to the fib police?
0:08:10 > 0:08:12They don't exist, so you can't.
0:08:13 > 0:08:15All right, so what do you want to do?
0:08:15 > 0:08:17And don't you dare say, "Go and watch TV".
0:08:17 > 0:08:19Play video games!
0:08:20 > 0:08:21Go on then. Fine.
0:08:22 > 0:08:23(Yes!)
0:08:25 > 0:08:26Don't you want to play?
0:08:26 > 0:08:28Can we go and see mum at the Cafe?
0:08:28 > 0:08:31We can't, sweetheart. She'll be too busy.
0:08:35 > 0:08:37I love your company too, Tiff!
0:08:48 > 0:08:50Roxy?
0:08:50 > 0:08:51Open this door!
0:08:53 > 0:08:54Roxy!
0:08:55 > 0:08:58OK, I tell you what, you go and play in there, yeah?
0:08:58 > 0:09:01Go and watch telly, go on. Good girl.
0:09:01 > 0:09:02Roxy!
0:09:07 > 0:09:09- Where is she?- You need to calm down.
0:09:09 > 0:09:12- All right, where is my daughter? - She's here, with me.- You liar!
0:09:12 > 0:09:14This is not on, OK.
0:09:14 > 0:09:16- You let me in.- What the hell?
0:09:16 > 0:09:18What, d'you think you can palm her off on some stranger, do you?
0:09:18 > 0:09:21I don't know what you're talking about cos she's in here with me!
0:09:21 > 0:09:24- Let me see her then! - No! You'll frighten her, go away.
0:09:24 > 0:09:26- Roxy!- Oi! what d'you think you're doing?
0:09:26 > 0:09:28She won't tell me where Amy is!
0:09:28 > 0:09:29She's there, mate.
0:09:36 > 0:09:38Max, do me a favour, sort your brother out, yeah?
0:09:38 > 0:09:42- I thought you'd given her to someone. - That is the kind of mother you think I am, is it?
0:09:42 > 0:09:45You think I'd palm her off on someone the minute I get her back?
0:09:45 > 0:09:49Now you know the deal, all right? You see her when the court agrees.
0:09:54 > 0:09:56Would it hurt you to let him see his daughter?
0:09:56 > 0:09:59Would it have hurt you to keep an eye on your brother?
0:10:15 > 0:10:18Shirley Carter to see Phil Mitchell.
0:10:18 > 0:10:20Told you the last three times you rocked up here,
0:10:20 > 0:10:21he doesn't want to see you.
0:10:21 > 0:10:24Yeah, well, he has to, I've got news for him.
0:10:24 > 0:10:26Have you tried writing a letter?
0:10:26 > 0:10:28Look, please, can you just tell him that I'm here?
0:10:28 > 0:10:32Tell him that Shirley's got news. Good news about his niece, Amy.
0:10:32 > 0:10:35- Please, just tell him! - Take the hint, love.
0:10:44 > 0:10:46Janine don't know what she's talking about.
0:10:46 > 0:10:49Well, you know what, she's actually done us a favour.
0:10:49 > 0:10:51I'm s'posed to be wining and dining you all day, Valentine's Day.
0:10:51 > 0:10:54- Yeah, but you'd smash it up there. - You think so?
0:10:54 > 0:10:55Yeah. Wouldn't it be good?
0:10:55 > 0:10:59Him up there DJing in front of a proper crowd.
0:10:59 > 0:11:04See, Whitney could've been your super fan, bopping next to you and stuff!
0:11:04 > 0:11:07Yeah, and I bet every girl in that club would be sick with envy.
0:11:07 > 0:11:10- Sick with something. - You can't keep The Fats down. I'll go and see Janine.
0:11:10 > 0:11:13I'm going to go have round two. Ding-ding, it's on, let's do this!
0:11:13 > 0:11:15- Go on, Fats!- Go on, babe.
0:11:15 > 0:11:16The point is, Rose,
0:11:16 > 0:11:19if you'd been listening to a word I've been saying all morning,
0:11:19 > 0:11:24that Heather ain't partial to lilac as a colour scheme.
0:11:24 > 0:11:27I don't think Heather has actually mentioned colours.
0:11:27 > 0:11:30- Have you? - Is everything all right, ladies?
0:11:30 > 0:11:33Oh, can I have a word, please, Mr Trueman?
0:11:33 > 0:11:35- Yeah, yeah, yeah. - Don't be too long, Heather
0:11:35 > 0:11:37cos we've got a lot to get through.
0:11:42 > 0:11:45We've...known each other a long time, haven't we?
0:11:45 > 0:11:47Hmm.
0:11:47 > 0:11:48And we've been through a lot together.
0:11:48 > 0:11:52I mean, you were there at George's birth and...
0:11:52 > 0:11:55well, I mean you've always been there for me, haven't you?
0:11:55 > 0:11:56I mean, always...
0:11:56 > 0:11:58SHE HYPERVENTILATES
0:11:58 > 0:12:00Heather, what's wrong?
0:12:00 > 0:12:01Oh, I can't!
0:12:01 > 0:12:04Is it your asthma? Do you have your inhaler with you?
0:12:04 > 0:12:08Come on, is there anything I can do? What's wrong?
0:12:09 > 0:12:10Give me away?
0:12:11 > 0:12:12At my wedding, I mean.
0:12:14 > 0:12:15I know what you mean.
0:12:15 > 0:12:17Mr Trueman?
0:12:19 > 0:12:21I'd be honoured, Heather.
0:12:32 > 0:12:34I know, all right. I know.
0:12:34 > 0:12:36What do you know?
0:12:37 > 0:12:38You know you're an idiot?
0:12:38 > 0:12:41If you carry on acting like that you risk not being part of Amy's life?
0:12:41 > 0:12:43Oi, you sit there, all right?
0:12:43 > 0:12:46You wait till your brain's caught up with your fists.
0:12:48 > 0:12:50I just feel so...
0:12:50 > 0:12:51- What, powerless?- Yeah.
0:12:51 > 0:12:53- Get over it.- Get OVER it?
0:12:53 > 0:12:55What, get over the fact that someone who don't know me from Adam
0:12:55 > 0:12:58gets to decide when and for how long I see my daughter?
0:12:58 > 0:13:00That I switch into dad mode every other weekend,
0:13:00 > 0:13:02- a week night if I'm lucky? - Yu are lucky.
0:13:02 > 0:13:06You're very lucky because one, at the moment Roxy still thinks you're a good bloke
0:13:06 > 0:13:09and two, you live across the road from Amy.
0:13:09 > 0:13:12Play your cards right, you could be as much a part of her life as before.
0:13:12 > 0:13:15That's not bad going for separated parents.
0:13:15 > 0:13:20Who would have thought that Max Branning, of all people, would've got it sussed.
0:13:20 > 0:13:22Come on then, what's your secret?
0:13:22 > 0:13:26what's the key to becoming Mr Familyman, eh? How'd it come so good?
0:13:31 > 0:13:32It didn't.
0:13:34 > 0:13:35What?
0:13:36 > 0:13:40- Is it Tan? The cancer? - Nah, it's not...
0:13:40 > 0:13:44She's got another scan next week but, nah, it's not that.
0:13:48 > 0:13:51She just, you know, won't let me near her.
0:13:51 > 0:13:54Max, look, she's had a rough time of it, ain't she?
0:13:54 > 0:13:57- See, it feels like you're judging me for even thinking that way.- No!
0:13:57 > 0:14:00I'm just saying... it's probably natural, innit?
0:14:00 > 0:14:04These things, they take time. You just gotta be patient.
0:14:04 > 0:14:07I'm not saying that the sex is the only thing, cos it ain't,
0:14:07 > 0:14:11you know, not by a long way but you know me and Tanya, we've always had this...
0:14:11 > 0:14:12this heat.
0:14:13 > 0:14:16Without it it's like none of the other stuff works.
0:14:16 > 0:14:17So, what's she say?
0:14:17 > 0:14:21- Dunno, ain't talked to her about it, have I?- Why not?
0:14:21 > 0:14:25How am I s'posed to do that without making it seem like I'm trying to pressurise her into bed?
0:14:25 > 0:14:27Which I ain't.
0:14:27 > 0:14:30Any time I show her some affection she thinks I'm trying to jump her.
0:14:30 > 0:14:33All I gotta do is make eye contact and she gets all defensive.
0:14:33 > 0:14:36It's like everything she does is a coded message, you know?
0:14:36 > 0:14:38For, "I'm not ready to have sex,"
0:14:38 > 0:14:40and I know that and I'm fine with it.
0:14:42 > 0:14:45I just want to be able to give her a cuddle.
0:14:49 > 0:14:52That Lucy Beale's a right little madam.
0:14:52 > 0:14:54Oh, she's fine.
0:14:54 > 0:14:57Bit up herself but life'll knock that out of her one way or another.
0:14:57 > 0:15:00- That what happened to you?- What?
0:15:00 > 0:15:02Don't "what" me, my girl.
0:15:04 > 0:15:07I'm fine, Mum.
0:15:07 > 0:15:10I'm just a bit nervous, you know, about the scan results,
0:15:10 > 0:15:14- that's natural after everything. - I'm not talking about that.
0:15:14 > 0:15:17- What are you talking about then? - You want me to spell it out for you?
0:15:17 > 0:15:20If you're about to start on about how I've been letting myself go again,
0:15:20 > 0:15:23- don't bother cos I haven't got time, I've got to get to the salon. - Put those down.
0:15:26 > 0:15:29If it's that bad, Mum, maybe you shouldn't say it.
0:15:29 > 0:15:32Believe me...I wish I had a choice.
0:15:34 > 0:15:37You're scared you're going to die, I know that,
0:15:37 > 0:15:40but you're also scared you're going to live
0:15:40 > 0:15:42and never feel like a woman again.
0:15:42 > 0:15:44Like the woman you always were.
0:15:44 > 0:15:48You're scared your relationship is only based on sex.
0:15:48 > 0:15:52You're scared he's going to lose interest.
0:15:52 > 0:15:54You're scared that if you let him touch you,
0:15:54 > 0:15:58you won't be able to pretend nothing's changed.
0:16:08 > 0:16:09(What do I do, Mum?)
0:16:37 > 0:16:38OK, right, look.
0:16:38 > 0:16:40I ain't going anywhere until you hear me out.
0:16:40 > 0:16:43- And why should I do that? - Because I'm good.
0:16:43 > 0:16:47OK, I'm not saying I'm the best, but you know, Whit reckons I've got something,
0:16:47 > 0:16:49if you'd heard the things she was saying, yeah?
0:16:49 > 0:16:51Like, if I'm DJing she'd be the luckiest girl in the club
0:16:51 > 0:16:53- and I love her, so I want to do that...- OK, stop.
0:16:53 > 0:16:56You're reaching dangerously high levels of sentimentality
0:16:56 > 0:17:00and I will not be held responsible for my actions.
0:17:02 > 0:17:03OK, fine.
0:17:03 > 0:17:05You can DJ tomorrow night
0:17:05 > 0:17:08but I'm not paying you and this is not a regular thing.
0:17:08 > 0:17:11And if anybody asks you how you persuaded me,
0:17:11 > 0:17:14then I would leave out the bit about declaring your love for Whit.
0:17:14 > 0:17:16- For both of our sakes.- OK, cool.
0:17:16 > 0:17:17And Fatboy...
0:17:18 > 0:17:20..it's really not cool to be too keen.
0:17:22 > 0:17:25HE CACKLES That's not very cool either.
0:17:29 > 0:17:32So, he's a he and... Do I know him?
0:17:32 > 0:17:36- Yep.- Do I like him? - You lurve him!
0:17:37 > 0:17:38Fat Boy?
0:17:40 > 0:17:42You cheater!
0:17:42 > 0:17:43Wind up merchants.
0:17:43 > 0:17:46- My go!- Go on, Tiff.
0:17:46 > 0:17:47Is he a man?
0:17:47 > 0:17:49- Yep.- A grown-up man?
0:17:50 > 0:17:51Er...
0:17:53 > 0:17:54..do I know him?
0:17:54 > 0:17:55Yeah.
0:17:55 > 0:17:59- Erm...Is he family?- He is to me!
0:18:03 > 0:18:05I don't want to play any more.
0:18:05 > 0:18:08What? But it's my turn.
0:18:13 > 0:18:15What you doing hiding round here?
0:18:15 > 0:18:19We've got Heather over there, talking weddings!
0:18:19 > 0:18:23- Are you upsetting her? - Upsetting her? Spoiling, more like.
0:18:23 > 0:18:27- You better not be taking over. - She's lucky to have me adding a bit of style.
0:18:27 > 0:18:28What you saying about Heather?
0:18:28 > 0:18:32Nothing...but you've either got it or you haven't.
0:18:32 > 0:18:34Unbelievable!
0:18:38 > 0:18:41Sorry, is my mother being a bit much?
0:18:41 > 0:18:44No, she's being, erm, being...great!
0:18:44 > 0:18:47Ha-ha! Very diplomatic.
0:18:47 > 0:18:49No, honestly.
0:18:49 > 0:18:51Thought I'd cook for us later.
0:18:52 > 0:18:55All right if I grab your keys so I can make a start?
0:18:55 > 0:18:56Yeah, yeah.
0:18:57 > 0:19:00I love you, have I told you that?
0:19:05 > 0:19:09- How's Phil?- Now that my half-sister is out of the way,
0:19:09 > 0:19:11would you reconsider Lord of All Hopefulness?
0:19:11 > 0:19:14I might not be able to hear what you're saying, Dorothy Branning,
0:19:14 > 0:19:16but I know what you're up to!
0:19:16 > 0:19:18Thought me and you were s'posed to be having a drink?
0:19:18 > 0:19:20But, Heather, she's very busy here.
0:19:20 > 0:19:23I mean, she's getting on with the crucial decisions.
0:19:23 > 0:19:27Heather, I tell you, I just can't stop smiling.
0:19:27 > 0:19:29Ah, me neither, Mr Trueman.
0:19:29 > 0:19:31Tell you, I don't know whether to stand on your right, or your left?
0:19:31 > 0:19:35- I don't want to look a fool in front of the vicar and everybody! - He's giving you away?
0:19:35 > 0:19:38- It's perfect ain't it, Shirl? - Yeah, subtle, Hev, very subtle.
0:19:38 > 0:19:42- What?- Well, you've clearly decided what mates you want around you to help you with your big day,
0:19:42 > 0:19:45so I'll just get out your hair.
0:19:47 > 0:19:51- She's supposed to be my maid of honour.- But have you asked her?
0:20:00 > 0:20:02I was watching that.
0:20:02 > 0:20:05Didn't know that you were interested in business?
0:20:07 > 0:20:12- Something's not been right all day, Tiff. Are you going to tell me what it is?- Just bored.
0:20:12 > 0:20:15Are you sure it's not to do with Morgan's dad?
0:20:16 > 0:20:19Just cos he's around doesn't mean Morgan's not your brother any more.
0:20:19 > 0:20:24- I know that.- All right, so what is it? Has Ray said something to you?
0:20:24 > 0:20:26Is he going to be Mum's new boyfriend?
0:20:27 > 0:20:29No. What gave you that idea?
0:20:29 > 0:20:31They were hugging last week.
0:20:31 > 0:20:32Hugging?
0:20:34 > 0:20:38I don't want everything to change again. Everything's always changing.
0:20:39 > 0:20:42No. Come here, sweetheart. No, nothing's going to change.
0:20:47 > 0:20:51You going to help me? Put them in, good girl.
0:20:52 > 0:20:53You helping Mummy?
0:20:59 > 0:21:02- Roxy, I'm sorry.- It's all right, me and Amy are just going.
0:21:02 > 0:21:04- Please, don't run off. - Leave us alone, yeah.
0:21:04 > 0:21:06I really am sorry, all right?
0:21:06 > 0:21:08What I said earlier was completely out of order.
0:21:08 > 0:21:10You've got a right to be angry.
0:21:10 > 0:21:13Do you know what, yeah? D'you know what hurts the most?
0:21:13 > 0:21:16- Being called a bad mother. - Yeah, well, you're not, are you?
0:21:16 > 0:21:17Clearly.
0:21:17 > 0:21:19I was stupid, all right?
0:21:21 > 0:21:25- I heard something and it wound me up, that's all. - Someone's been bad mouthing me?
0:21:25 > 0:21:27I'll take a wild stab in the dark, let me guess.
0:21:27 > 0:21:28You're related?
0:21:28 > 0:21:31Come on, you know what things are like.
0:21:31 > 0:21:33Things have just got so twisted recently.
0:21:33 > 0:21:35It feels like it's not even about Amy any...
0:21:35 > 0:21:37Do you know what the stupid thing is, Jack?
0:21:37 > 0:21:40I was about to bring her to see you. I thought you'd be missing her.
0:21:40 > 0:21:41I am.
0:21:41 > 0:21:45Can't we just go back to how it was before, forget this ever happened?
0:21:47 > 0:21:49I don't know, Jack.
0:21:50 > 0:21:53I think we should just stick to what the court said, all right?
0:22:03 > 0:22:07- So, will you be my maid of honour? - I don't want your pity role.
0:22:07 > 0:22:10It's not a pity role, Shirl. I've been wanting to ask you all along,
0:22:10 > 0:22:12it's just I've been waiting for the right time
0:22:12 > 0:22:17cos Mrs Branning and Mrs Cotton, they've been bossing me about and...
0:22:17 > 0:22:19So, will you?
0:22:19 > 0:22:22If I don't have to wear a dodgy outfit?
0:22:22 > 0:22:23I promise!
0:22:24 > 0:22:27So, you haven't told me how Phil is?
0:22:27 > 0:22:29Yeah, he's fine.
0:22:29 > 0:22:31Just fine?
0:22:31 > 0:22:34He's in prison, Hev, what d'you want me to say?
0:22:34 > 0:22:36He's upset you, ain't he? What's he said?
0:22:36 > 0:22:37Nothing.
0:22:37 > 0:22:39Don't believe you.
0:22:41 > 0:22:46He said nothing, OK, cos he won't see me...
0:22:46 > 0:22:48and he hasn't seen me for over a week.
0:22:49 > 0:22:52- Oh, Shirl.- I thought, y'know, if I went there with some good news, the news about Amy,
0:22:52 > 0:22:54then he'd snap out of it.
0:22:55 > 0:22:57Just shut me out.
0:22:58 > 0:22:59Shut us all out.
0:23:01 > 0:23:05Maybe he just needs a bit more time, eh?
0:23:09 > 0:23:11- You know what I need?- What?
0:23:11 > 0:23:14I need us to go out tomorrow night
0:23:14 > 0:23:17and get off our FACES with cheap vodka!
0:23:17 > 0:23:18Tomorrow?
0:23:18 > 0:23:20Yeah. Got a problem?
0:23:21 > 0:23:22- No!- Yay!- Yay!
0:23:38 > 0:23:40- Good afternoon, Marie, how are you? - Fine, Derrick.
0:23:43 > 0:23:45- So, where's Amy?- With her mum.
0:23:45 > 0:23:47Where she was all along.
0:23:47 > 0:23:50You can't resist stirring things, can you?
0:23:50 > 0:23:52Someone had to do something but you still let her off the hook?
0:23:52 > 0:23:54Yeah, and if I'd taken your advice...
0:23:54 > 0:23:56grabbed Amy and run, where would I be now?
0:23:56 > 0:23:58Probably in the nick. Great dad from there, wouldn't I?
0:23:58 > 0:24:00Call yourself a Branning.
0:24:00 > 0:24:03Know what, it's lucky I've got one brother who gets it.
0:24:03 > 0:24:04Who, Max?
0:24:04 > 0:24:07Well, he's hardly a poster boy for family values, is he?
0:24:11 > 0:24:12Hello, babe.
0:24:14 > 0:24:15That smells good.
0:24:15 > 0:24:17Oh, that is typical, innit?
0:24:17 > 0:24:21- Lauren's at the Vic and Ab's at a mate's.- Typical.
0:24:22 > 0:24:24What, just you and me then?
0:24:27 > 0:24:30If you've made enough for four?
0:24:31 > 0:24:34Yeah, there's plenty, actually, yeah. Why don't you stay?
0:24:34 > 0:24:36That all right with you? Great.
0:24:36 > 0:24:38Sorted then.
0:24:47 > 0:24:49Bianca.
0:24:49 > 0:24:51Bianca.
0:24:51 > 0:24:54- I just wanted to see if you was all all right.- We're all right, thanks.
0:24:54 > 0:24:57- I'll go and make a cup of tea, shall I?- How's Jack?
0:24:57 > 0:24:59Anyone would think I'm more cut up than him about losing custody.
0:24:59 > 0:25:01You know he likes to play things cool.
0:25:01 > 0:25:04Yeah, he wants to keep his priorities right, don't he?
0:25:04 > 0:25:06It's family that counts. Which reminds me.
0:25:06 > 0:25:09- Take that.- No, honestly. - Take that, I insist.
0:25:09 > 0:25:11Yeah? Tell her Carol.
0:25:12 > 0:25:14Gotta think of your kids.
0:25:14 > 0:25:15Take it, Bianca.
0:25:15 > 0:25:18- Thanks.- Cheers.
0:25:18 > 0:25:21I'll save that cup of tea for another time, eh? See you later.
0:25:24 > 0:25:27Hang on, listen. What's this about you and Ray?
0:25:27 > 0:25:30Why? Who's said something?
0:25:30 > 0:25:32Tiffany said that she saw you hugging him.
0:25:32 > 0:25:37Oh, no! She has completely got the wrong end of the stick. There's nothing going on.
0:25:37 > 0:25:40Look, why don't you take a little bit of that cash and put it to good use?
0:25:40 > 0:25:42Like what?
0:25:42 > 0:25:43Sonia.
0:25:43 > 0:25:46Why don't you go and stay with them and take the kids.
0:25:46 > 0:25:48Little bit of quality time away from any temptation.
0:25:50 > 0:25:51You're back!
0:25:51 > 0:25:55- Hello, trouble! How do you fancy going and visiting your Aunty Sonia, yeah?- Are you coming?
0:25:55 > 0:25:59Course I am! You can't get rid of me that easy. Come on.
0:25:59 > 0:26:00Oh, it's cold!
0:26:03 > 0:26:04She's really down.
0:26:04 > 0:26:06I ain't seen her like that in ages.
0:26:06 > 0:26:09She's always in a mood from what I can tell.
0:26:09 > 0:26:11I guess I know her better than most people.
0:26:11 > 0:26:15And the thing is... about tomorrow night.
0:26:15 > 0:26:18Shirl's asked me if I'm free to go on, like, a girl's night out.
0:26:18 > 0:26:20I think she's feeling a bit sentimental...
0:26:20 > 0:26:21You DID say you were busy?
0:26:22 > 0:26:25Yeah, yeah, I did but you should have seen her face...
0:26:25 > 0:26:26What did you do?
0:26:28 > 0:26:29I sort of said, "yeah".
0:26:29 > 0:26:31What about me?
0:26:31 > 0:26:32Our night?
0:26:32 > 0:26:35I didn't think it was a big deal.
0:26:35 > 0:26:37Spending Valentine's night with your future husband
0:26:37 > 0:26:40- means nothing to you, does it? - That's not what I meant.
0:26:40 > 0:26:44- Obviously, it is or you'd have told Shirley, "no". - It's not that simple.
0:26:44 > 0:26:46Yeah? Well, it seems that simple to me.
0:26:46 > 0:26:47I tell you what...
0:26:47 > 0:26:50- Andrew!- Cook your own dinner! - No, I'm sorry, all right!- Coo-eee.
0:26:50 > 0:26:53- SHOUTS:- No, it's not all right! - Now you're scaring me.
0:26:53 > 0:26:57Andrew. Andrew, love. Love, keep your voice down?
0:26:57 > 0:26:59I can't even look at you right now.
0:26:59 > 0:27:01- SHOUTS:- Out of my way!
0:27:07 > 0:27:09Come on, let's go and shut the curtains.
0:27:09 > 0:27:11Going to help Mummy?
0:27:11 > 0:27:15Going to help Mummy shut the curtains? No? Why not?
0:27:24 > 0:27:25There we go.
0:27:25 > 0:27:28There we go, all done!
0:27:36 > 0:27:37Andrew!
0:27:40 > 0:27:43What have I told you about losing your cool?
0:27:43 > 0:27:45You know where it got you in the past.
0:27:45 > 0:27:48If you breathe one word to Heather about what happened,
0:27:48 > 0:27:49you're dead to me.
0:27:49 > 0:27:51D'you hear me?
0:28:17 > 0:28:20Subtitles by Red Bee Media Ltd