0:00:48 > 0:00:49PHIL SIGHS
0:01:08 > 0:01:09Mmm.
0:01:16 > 0:01:18- Yes!- What you doing?
0:01:18 > 0:01:22Muffins, mostly. And some fairy cakes.
0:01:33 > 0:01:34Morning.
0:01:36 > 0:01:41She even used to collect the toys from those cereal boxes. Look.
0:01:43 > 0:01:45Like a big kid, really.
0:01:49 > 0:01:52OK, I think I'll go out for breakfast.
0:01:52 > 0:01:55Can I have a word with you?
0:02:01 > 0:02:05Nigella's neater than me but I reckon she's probably got staff.
0:02:05 > 0:02:10Day one of Mandy's Cafe. Start of a new era, eh?
0:02:10 > 0:02:14I wanted to do something. Especially after...er...
0:02:17 > 0:02:21Look, don't we need to talk about it?
0:02:22 > 0:02:25What, about your ex-fiance Alex?
0:02:25 > 0:02:28Nothing happened, Ian. I didn't sleep with Alex.
0:02:28 > 0:02:31- I don't want to talk about it, OK? - Because you believe me?
0:02:31 > 0:02:35No, because we've had this conversation before, haven't we?
0:02:35 > 0:02:36A couple of times now.
0:02:36 > 0:02:39Your mum warned me you'd move on when you found someone richer.
0:02:39 > 0:02:44And you ignored her, like I ignored Alex.
0:02:45 > 0:02:47See you later.
0:02:48 > 0:02:52- I'll come with you.- What? - PHONE RINGS
0:02:52 > 0:02:54- Yeah. I mean, I'll do a shift in the cafe. - < Hello?
0:02:54 > 0:02:59I know you've said no in the past, but, well, it's my name up there now. It's my reputation.
0:03:01 > 0:03:05We can make this work, Ian, together.
0:03:05 > 0:03:06Phone.
0:03:06 > 0:03:09DOOR OPENS AND SHUTS
0:03:46 > 0:03:49So how's it going, then, the whole Shirley moving on thing?
0:03:49 > 0:03:53What do you want me to do, eh? Give her a slap every time she mentions Heather's name?
0:03:53 > 0:03:55Phil, honestly, I don't know, OK?
0:03:55 > 0:03:58But if you ever want this house to stop feeling like a morgue,
0:03:58 > 0:04:01- you've got to do something. - DOORBELL RINGS
0:04:05 > 0:04:06Let's go.
0:04:08 > 0:04:09What do you want?
0:04:09 > 0:04:12Good morning to you an' all. I've had Ben's school on the phone.
0:04:12 > 0:04:15- You all right, Ben? - What do you want?
0:04:15 > 0:04:18Your teacher wants to know when you're going back.
0:04:20 > 0:04:22Tell 'em today.
0:04:22 > 0:04:24BOTH: What?
0:04:24 > 0:04:27Tell 'em he'll be back at school this morning.
0:04:27 > 0:04:31Actually, I already did. I just wasn't expecting you to back me up.
0:04:36 > 0:04:39When everything's normal, normal 16-year-olds go to school, don't they?
0:04:39 > 0:04:42And normal is how things are going to be from now on.
0:04:42 > 0:04:45- I am banning the word normal from this house right now. - Dad, I'm not ready.
0:04:45 > 0:04:48- It'll take you five minutes to put your uniform on. - I don't mean that, all right?
0:04:48 > 0:04:52There's no point. You even said it yourself. I ain't going to pass any of the exams.
0:04:52 > 0:04:55In a few months, you'll be leaving school anyway, with no questions asked.
0:04:56 > 0:04:58Right?
0:05:07 > 0:05:12- How did you get away?- Just ran. Are you sure he's not safer here?
0:05:12 > 0:05:15- He's safe wherever he is. - I mean, who knows what he's thinking from one day to the next,
0:05:15 > 0:05:20- or what he'll say. - We've got to get things back to... FOOTSTEPS APPROACH
0:05:27 > 0:05:29But they're not, are they? However many times you say it.
0:05:38 > 0:05:40- That's yours.- Thanks.
0:05:54 > 0:05:56Right, you ready, you two? >
0:05:58 > 0:05:59Yeah.
0:05:59 > 0:06:00Mum!
0:06:02 > 0:06:04- I'm hungry.- We're all hungry, son,
0:06:04 > 0:06:06but if I'm late for work today, I'll get the sack.
0:06:06 > 0:06:08Come on. You know who my new boss is, don't you?
0:06:08 > 0:06:10BOTH: Ian Beale.
0:06:10 > 0:06:13- Exactly. Let's go.- We could always ask my dad for money.
0:06:13 > 0:06:16No, we can't, Morgan. Come on.
0:06:19 > 0:06:21- KNOCKING ON DOOR - OK, OK.
0:06:21 > 0:06:23Hey!
0:06:23 > 0:06:25You had breakfast?
0:06:25 > 0:06:26- No.- Good.
0:06:26 > 0:06:29Please don't make us go back there. Please.
0:06:31 > 0:06:33Come on, then. Hello, beautiful.
0:06:42 > 0:06:44FOOTSTEPS APPROACH
0:06:44 > 0:06:46Right, we ready, then?
0:06:46 > 0:06:48- You're seriously walking us to school?- Yeah.
0:06:48 > 0:06:52- As long as your dad don't find me and break both my legs. - I thought you were joking.
0:06:52 > 0:06:53I can't be trusted to walk on my own?
0:06:53 > 0:06:55Can we just go, please?
0:06:57 > 0:07:00You have got some serious gossip to catch up on.
0:07:00 > 0:07:03You know Bernadette's obsessed with that biker called Fin?
0:07:03 > 0:07:06And Josh is back with Chantelle.
0:07:06 > 0:07:11And Ashley dumped Rhianne again so he could hook up with Casey.
0:07:13 > 0:07:16And apparently on Saturday at Abdul's party...
0:07:18 > 0:07:20You're not even listening, are you?
0:07:20 > 0:07:23- Not really.- Well, I am, Abs.
0:07:23 > 0:07:26What happened at Abdul's party?
0:07:39 > 0:07:43I feel for Shirley, I really do, but it's like the funeral's still going on or something.
0:07:43 > 0:07:48- You going to eat, baby?- Rox, you can't just flick a switch and stop missing someone, can you?
0:07:48 > 0:07:53No, I know, but you've got to move on some time, ain't you?
0:07:53 > 0:07:54There you go.
0:07:54 > 0:07:56It must be weird for you.
0:07:56 > 0:07:59Is it weird when you wake up and Kat's not there?
0:07:59 > 0:08:03Nah. Miss her cooking breakfast. But if you're going to keep bringing round these every morning...
0:08:03 > 0:08:07If I brought these every morning, you'd have to winch me behind that bar.
0:08:07 > 0:08:09Not a chance. You'd still be gorgeous. You know what they say -
0:08:09 > 0:08:13a little bit of what you fancy does you good. These are lovely.
0:08:18 > 0:08:22- Thanks, darling. See you soon. - Take care.
0:08:22 > 0:08:24Right. I might as well leave you to it.
0:08:24 > 0:08:27Doesn't look like you're going to be rushed off your feet today.
0:08:27 > 0:08:30- Just wait till word spreads that we're under new management.- Exactly.
0:08:30 > 0:08:32Think positive! That's what I say.
0:08:32 > 0:08:36And I just want you to know, Ian, that I'm so glad that you're my boss again.
0:08:36 > 0:08:40I've always really enjoyed working for you. Just wanted you to know that.
0:08:41 > 0:08:46And you're sure you're going to cope until Marie gets here without scratching each other's eyes out?
0:08:47 > 0:08:49See ya.
0:08:57 > 0:09:01- MOCKS:- "I just want you to know, Ian, I've always loved working for you."
0:09:02 > 0:09:03Some of us need a job.
0:09:03 > 0:09:07Some of us don't go through life using blokes to get what we want.
0:09:07 > 0:09:10Yeah, well, some of us have that option, Bianca.
0:09:10 > 0:09:13- Others haven't. - MANDY CHUCKLES
0:09:13 > 0:09:17- But seeing as we're stuck with each other today... - Do you know what today is?
0:09:17 > 0:09:20It's Ian's first day back in the cafe and I'm going to make sure it's a success.
0:09:20 > 0:09:24It's mine and Ricky's wedding anniversary, from the first time.
0:09:24 > 0:09:26You do remember Ricky, don't you, eh?
0:09:26 > 0:09:29Another bloke you chewed up and spat out and didn't worry who got hurt.
0:09:29 > 0:09:32Funny how life catches you up, innit?
0:09:32 > 0:09:35If you want to be Ian's golden girl, don't expect any help from me.
0:09:35 > 0:09:39- You know, I could get him to sack you in a heartbeat.- Really?
0:09:40 > 0:09:45From what I saw, you're on probation every bit as much as I am.
0:09:47 > 0:09:48That table needs clearing.
0:09:53 > 0:09:55Pass me that one.
0:09:55 > 0:09:57Where are they?
0:09:57 > 0:10:00Where's what?
0:10:00 > 0:10:03Those boxes of Heather's. You took 'em, didn't you?
0:10:05 > 0:10:07They weren't doing anyone any good sitting there, were they?
0:10:07 > 0:10:10And you thought I wouldn't notice? There's valuables in them.
0:10:10 > 0:10:12Oh, yeah, yeah, like a 1994 George Michael calendar
0:10:12 > 0:10:15and a hula hula skirt?
0:10:15 > 0:10:17Shirl, you can't carry on like this.
0:10:17 > 0:10:20And I can't carry on like nothing's happened either.
0:10:23 > 0:10:25Where are they?
0:10:28 > 0:10:29Over there.
0:10:32 > 0:10:35You'd better not have broken anything.
0:10:38 > 0:10:41Andrew's coming round later to see if there's anything he wants to take.
0:10:46 > 0:10:47What?
0:10:47 > 0:10:50How can you look her in the eye, eh?
0:10:55 > 0:10:58Yeah. The make-up bag, it's in the front room.
0:10:58 > 0:11:02Will you bring it over? All right. Thanks.
0:11:03 > 0:11:06There you go. Home-made. Enjoy.
0:11:06 > 0:11:10- All right, Mandy? - Yeah. You all right, Max? You're looking very handsome today.
0:11:10 > 0:11:13- What can I tempt you with? - Just a cup a tea, please.
0:11:13 > 0:11:16Tea, please, Bianca. Something to eat?
0:11:16 > 0:11:19- No, you're all right.- Have you had your breakfast today, Max?
0:11:19 > 0:11:21- He said he don't want nothing. - Come on, you're wasting away.
0:11:21 > 0:11:23Why don't you have a nice fry-up?
0:11:23 > 0:11:25MANDY CHUCKLES
0:11:25 > 0:11:27- Go on. You've twisted me arm. Go on. I'll have a fry-up.- OK.
0:11:27 > 0:11:31- Cheers. I'll bring it over.- You should think about selling motors.
0:11:31 > 0:11:33- I can sell anything, me. - You have, ain't you, really?
0:11:36 > 0:11:40Look, B, why don't you just forget about what you think of me for a minute, all right?
0:11:40 > 0:11:43We both know you need this job. So what's the best way of keeping it?
0:11:44 > 0:11:46To impress Ian.
0:11:46 > 0:11:50Right. And what's the one thing Ian's always impressed by?
0:11:50 > 0:11:53Look, how much does this cafe normally take in a day?
0:11:53 > 0:11:54Couple of hundred?
0:11:54 > 0:11:58We can smash that if you just take that lemon out your gob and work with me.
0:12:00 > 0:12:05Look, the better this place runs, the less time Ian spends here.
0:12:12 > 0:12:15- What can I tempt you with today, then, sir?- Tea and a cupcake, please.
0:12:15 > 0:12:17Certainly.
0:12:19 > 0:12:22- She feeling any better?- I was going to go shopping with Christian
0:12:22 > 0:12:26- but I think I'm just going to get her home.- Just leave her here.
0:12:26 > 0:12:29- Really?- Listen, you don't want to be moving her if she's feeling like that.
0:12:29 > 0:12:33- She's all right with me, ain't she? - She loves you.
0:12:33 > 0:12:36- Come on, she's only human. Go on, you get off shopping.- Yeah?
0:12:36 > 0:12:38Yeah, yeah, go on. It'll be fine.
0:12:38 > 0:12:41OK. All right.
0:12:43 > 0:12:47Give Mummy a kiss. I love you.
0:12:47 > 0:12:50You be good for Uncle Alfie, yeah?
0:12:50 > 0:12:55- You know I've got your back, don't you?- Yeah, I do.
0:12:55 > 0:12:57- See you later.- Have fun.
0:12:57 > 0:13:00Right. I think a story's in order.
0:13:00 > 0:13:02Yeah?
0:13:10 > 0:13:14Oh, hello, Dot. Welcome to Mandy's. What can I get you?
0:13:14 > 0:13:17I was just wondering if you could change this 20 for me?
0:13:17 > 0:13:19- Yeah, yeah, course.- Thank you.
0:13:22 > 0:13:25Till's a bit full, actually, it could do with emptying.
0:13:27 > 0:13:30What do you reckon, then, boss?
0:13:30 > 0:13:32Lovely to see the place so busy.
0:13:32 > 0:13:35- Your mother would be ever so proud of you.- Yeah.
0:13:35 > 0:13:37Yeah, very impressive. How?
0:13:37 > 0:13:40Sell snow to an Eskimo, she would, your missus, Ian.
0:13:40 > 0:13:43I only come in to see me brother. "Try my muffins," she said.
0:13:43 > 0:13:45Helpless, I was.
0:13:47 > 0:13:50- You shut your filthy face, you! - Still flirting, are we?
0:13:50 > 0:13:54I wasn't flirting with you. I wouldn't.
0:13:54 > 0:13:56You disgust me.
0:13:57 > 0:14:00I'm really sorry. Sometimes she doesn't know when to stop.
0:14:00 > 0:14:02Someone should teach her, shouldn't they?
0:14:04 > 0:14:06Oi. You don't believe that, do you?
0:14:06 > 0:14:10What, you've spent all morning manipulating men into getting what you want?
0:14:10 > 0:14:12Nah, bit far-fetched, innit?
0:14:17 > 0:14:20- What you doing here? What's happened?- Nothing's happened.
0:14:20 > 0:14:21Do you want a chip, Jay?
0:14:21 > 0:14:23You promised you'd go to school.
0:14:23 > 0:14:26Yeah, and I will. For now.
0:14:26 > 0:14:30- No-one said I had to stay for lunch, though.- What do you mean, for now?
0:14:32 > 0:14:34You going to the gym again?
0:14:43 > 0:14:45Is...um... Is everything all right, Jay?
0:14:49 > 0:14:51Everything's fine.
0:14:51 > 0:14:54With us, I mean. Are you sure?
0:14:54 > 0:14:57Yes, we're fine.
0:14:57 > 0:14:59- Come on, tell me all about it. - All about what?
0:14:59 > 0:15:02I want to know all the gossip about school.
0:15:05 > 0:15:07- That smells really nice, that. - Mmm, berry. Nice.
0:15:07 > 0:15:09Mmm. Where did you get it from?
0:15:09 > 0:15:13Shenice got it for me as a little present. It's really nice when they get a bit older
0:15:13 > 0:15:15and they start treating you like a mate, you know?
0:15:15 > 0:15:19You must have that with Tiff, Bianca? Thank you for the tea. Cheers.
0:15:19 > 0:15:22- Where's Amy?- Oh, she's in Iran with her boyfriend.
0:15:22 > 0:15:24Did you not get the postcard?
0:15:24 > 0:15:26HE PRETENDS TO LAUGH
0:15:26 > 0:15:30I'd recognise that sparkle anywhere, Roxanne Mitchell.
0:15:30 > 0:15:31My new lip gloss, innit?
0:15:31 > 0:15:33I don't think so.
0:15:33 > 0:15:35Who is he?
0:15:35 > 0:15:40- No. No, no, no...- Come on, we tell each other everything. They are the rules.
0:15:40 > 0:15:43No, no, not this time, OK? I'm not jinxing it.
0:15:45 > 0:15:47- That's because he's ugly.- No.
0:15:47 > 0:15:49- Gay, then?- No! Christian.
0:15:49 > 0:15:50Prison?
0:15:53 > 0:15:55Don't tell me he's married.
0:15:57 > 0:15:59I'm not telling you anything.
0:15:59 > 0:16:02I knew it. Come on, who is he?
0:16:02 > 0:16:06Christian Clarke, eat your fairy cake and change the subject or I'm leaving.
0:16:11 > 0:16:14Anyone at home? Oh, Ian.
0:16:14 > 0:16:16Everything all right?
0:16:16 > 0:16:18Well, I don't know. Is it?
0:16:18 > 0:16:21Only you tried to talk to me a couple a weeks ago
0:16:21 > 0:16:27and I was so het up and I just couldn't listen to you. I'm so sorry. But I'm here now.
0:16:27 > 0:16:31Dot, thanks, but I really need to get myself to the chippy.
0:16:31 > 0:16:34- Everything's fine now, honest. - FRONT DOOR SHUTS
0:16:34 > 0:16:37It didn't seem so yesterday in the cafe.
0:16:41 > 0:16:43Look, I really need to get going.
0:16:45 > 0:16:46I'll see you later.
0:16:47 > 0:16:50You all right, love?
0:16:53 > 0:16:57Lucy, can't you talk to him?
0:16:57 > 0:17:03I know what you think of Mandy, but she does make your father happy.
0:17:03 > 0:17:07Mandy makes him look like the complete prat he is.
0:17:07 > 0:17:13- I didn't even think Dad would be stupid enough to name a family business after that tramp.- Oh, Lucy.
0:17:13 > 0:17:15So, no, Dot, no, I can't just talk to him.
0:17:18 > 0:17:20If you don't mind, I don't have long.
0:17:27 > 0:17:30- Here you go. That one's on the house, OK?- Thank you, Alfie.
0:17:30 > 0:17:34- Hey. You all right? - You all right, sweetheart? - BEEPING
0:17:34 > 0:17:37- What's that?- There it goes! The alarm. Time to check on the patient.- You haven't?
0:17:37 > 0:17:41- Have you been running up every five minutes to Amy? - Nah! Every ten. It's all right.
0:17:41 > 0:17:46Does my brother know that you're palming his daughter off to all and sundry again?
0:17:48 > 0:17:50- You're amazing.- Ah. I'll go up. - No, no, I'll go.
0:17:50 > 0:17:54- And when I'm done, I'll come down here and I will help you out behind the bar.- That'd be lovely.
0:17:54 > 0:17:58- I couldn't think of anyone else I'd rather spend the afternoon with.- Really?
0:17:58 > 0:18:01Yeah, other than, you know, Billy Bonds,
0:18:01 > 0:18:05or Sir Bobby Moore, God rest his claret and blue soul.
0:18:05 > 0:18:07Yes, mate, what can I get you?
0:18:18 > 0:18:19Cheers.
0:18:19 > 0:18:22This how you spend your days now, is it?
0:18:22 > 0:18:25- Choosing between sandwich spreads? - Give us a break, will you?
0:18:25 > 0:18:29Ain't it about time you started thinking about going back to work?
0:18:29 > 0:18:31One problem - I ain't got a job.
0:18:32 > 0:18:36What, you surprised? Ain't you got any mirrors in your house?
0:18:37 > 0:18:40Listen...
0:18:40 > 0:18:44Tidy yourself up, clean your shoes and be at the R&R for 6.30, yeah?
0:18:44 > 0:18:45What?
0:18:45 > 0:18:50It's about time you started thinking about the future instead of the past.
0:18:52 > 0:18:53- 6.30 sharp, yeah?- Yeah.
0:18:53 > 0:18:56Thanks. Thanks, Phil.
0:19:03 > 0:19:06- Mrs Butcher?- Hmm?- Mrs Butcher.- No.
0:19:06 > 0:19:09Weirdly, that is not the worst thing I've been called today.
0:19:09 > 0:19:10Over there, hun.
0:19:12 > 0:19:13You're Mrs Butcher?
0:19:16 > 0:19:17Who wants to know?
0:19:17 > 0:19:19Miss Woods. Tiffany's form tutor.
0:19:19 > 0:19:25- You're Tiffany's teacher?- Sorry to disturb you at work.- It's all right. Has something happened?
0:19:25 > 0:19:28- No. You just didn't attend Parents' Evening last night.- Oh.
0:19:28 > 0:19:30This is sort of on my way home, so...
0:19:30 > 0:19:32You didn't know it was Parents' Evening, did you?
0:19:32 > 0:19:35I didn't know Tiff had a teacher that's only a year older than her, either!
0:19:35 > 0:19:38I can show you my qualifications if you like.
0:19:38 > 0:19:41But I'd rather talk about Tiffany's recent behaviour.
0:19:44 > 0:19:48Not telling you about last night is typical, I'd say.
0:19:48 > 0:19:51- Have you got kids?- No.- No.
0:19:51 > 0:19:54Cos I'd say it's typical of most kids Tiff's age to forget things.
0:19:54 > 0:19:58Tiffany's struggling in some subjects, Mrs Butcher,
0:19:58 > 0:19:59particularly maths.
0:20:01 > 0:20:03She hasn't said anything to you?
0:20:03 > 0:20:07It's funny, because every other teacher that Tiff's had
0:20:07 > 0:20:09has said that she's really clever.
0:20:09 > 0:20:13I'm not saying she's not bright. I'd just like to get her some extra help.
0:20:14 > 0:20:16Well, you're the teacher.
0:20:17 > 0:20:21Is everything all right...at home?
0:20:26 > 0:20:29Yeah. Yeah, it's fine, thanks.
0:20:29 > 0:20:32Right. I'll be in touch, then.
0:20:40 > 0:20:42Everything all right?
0:20:44 > 0:20:48- Yeah.- I'll have a tea.- Right.
0:20:48 > 0:20:51- Thanks for that. - It's all right.- Kim's coming to have a look in a minute.
0:20:55 > 0:20:57Where's all my lip gloss?
0:20:57 > 0:21:01- You want nuts with that an' all? - Mmm.- Dry roasted?
0:21:01 > 0:21:03Mmm.
0:21:03 > 0:21:06- Dry roasted.- Yes.- Thank you.
0:21:06 > 0:21:10I reckon this is it for you two, you know, after you couldn't quite fly the nest last week.
0:21:10 > 0:21:14- I reckon you two are going to live together for all time. - I think you might be right.
0:21:14 > 0:21:17I can't see any right-minded woman putting up with the amount
0:21:17 > 0:21:20of Undercover Elite Night Cops I have to watch every night.
0:21:20 > 0:21:21Oh, yeah, yeah, whereas they're queuing up
0:21:21 > 0:21:25- to listen to old sing-along with Sinatra here.- Oi, don't you say nothing about Frank.
0:21:25 > 0:21:27I know what's keeping you up at night -
0:21:27 > 0:21:30all that crumpet I keep bumping into at the toaster every morning.
0:21:30 > 0:21:32Well, look. No ring, I can do what I like.
0:21:32 > 0:21:37Anyway, I'm going to go see Penny in France tomorrow, so that flat's yours.
0:21:37 > 0:21:40Oh, right. She'll be lost without you. You all right, B?
0:21:40 > 0:21:43- All right?- Come on, Bianca, I keep offering to help you.
0:21:43 > 0:21:45Knocking lipsticks out in pubs?
0:21:45 > 0:21:49I'm trying to run a business, actually, Derek. This is my stock.
0:21:50 > 0:21:51What you laughing at, Max?
0:21:51 > 0:21:55My kids rely on me selling this stuff, just like yours rely on you selling motors, yeah?
0:21:55 > 0:21:59Bianca, if I could fit what I was relying on to feed my kids in a bag that size,
0:21:59 > 0:22:02I'd start considering alternative business models.
0:22:02 > 0:22:04THEY CHUCKLE Oi, Shenice!
0:22:05 > 0:22:07Come here.
0:22:11 > 0:22:16Amy, oh, sweetheart, what have you done?
0:22:16 > 0:22:19Oh, wow. Have you been...?
0:22:19 > 0:22:23Oh, look, you've got it all... OK, come on.
0:22:23 > 0:22:27That's Mummy's. Come with Alfie, we'll go and give you a clean-up, yeah?
0:22:27 > 0:22:31- You nicked make-up out of that bag when you was round my house last night.- Oi, oi, what are you doing?
0:22:31 > 0:22:35- Shut up, mind your own business! - Shenice is my business. - I didn't steal, honest.
0:22:35 > 0:22:39- So where did you get the lip gloss from?- From Tiff. She's been giving it to everybody at school. Honestly.
0:22:39 > 0:22:42Right, you listen to me - I believe you, all right, sweetheart?
0:22:42 > 0:22:46Why don't you go and get changed upstairs, yeah? Amy's up there. Go on, off you go.
0:22:46 > 0:22:52I don't know what is going on, but you do not take your problems out on little kids.
0:22:52 > 0:22:53Don't tell me about kids!
0:22:53 > 0:22:58- Oh, come on, you two.- Least my girl gives her mates something they want, not nits!- Why don't you talk to Tiff?
0:22:58 > 0:23:00- Well, we do talk! - Yeah, course you do.- Yeah, we do!
0:23:00 > 0:23:04- Oi. Bianca! - ALL SHOUT AT ONCE
0:23:04 > 0:23:07Stop! Bianca! Right, get over here.
0:23:07 > 0:23:11- Stop it.- Derek, get off of me! - Derek, get your hands off her now!
0:23:17 > 0:23:20I'm all right, look, I'm all right. I'm OK. I'm really sorry.
0:23:20 > 0:23:24- TEARFULLY: I'm sorry, Roxy, all right? I've just had a really bad day.- What's the matter?
0:23:24 > 0:23:28It's them two! Thanks for nothing.
0:23:28 > 0:23:31Bianca. What's going on?
0:23:36 > 0:23:38MOUTHS: You OK?
0:23:47 > 0:23:51- You got through it, then? - Yeah. I told you, it's pointless. - Why is it, Ben?
0:23:51 > 0:23:56Because once I get that psychiatric report, I'll be out that school for good, Jay.
0:23:56 > 0:23:59Oh, so you're going to use your psychiatric report to get out of school, are you?
0:23:59 > 0:24:00Yep.
0:24:02 > 0:24:07Even by my maths, I reckon we're still 50% up on the average.
0:24:09 > 0:24:13- Where have you been?- Erm...I... - You've been skiving, haven't you? - No.- Course you have.
0:24:13 > 0:24:17You thought, "It's Ian. He's soft, I can take advantage and have a laugh behind his back."
0:24:17 > 0:24:21- So how about I sack you right now? - Ian, please...- No. Won't be laughing then, will you?
0:24:21 > 0:24:24- I won't, but you can't do that. Please. - Give me one good reason why not?
0:24:24 > 0:24:28Because she has killed herself working in here for you today.
0:24:28 > 0:24:29Look. We both have.
0:24:31 > 0:24:33Are you not even going to count it?
0:24:34 > 0:24:36I didn't buy this place to get rich.
0:24:41 > 0:24:43Did I just hear that right?
0:24:47 > 0:24:50Honestly, I just don't know what that man wants from me.
0:24:50 > 0:24:53Well, you can't win sometimes, can you?
0:24:54 > 0:24:57At least you've still got your family.
0:24:57 > 0:24:59- What would you care about my family? - Oh, Bianca, I don't!
0:25:04 > 0:25:07Thanks. Thanks for what you did then.
0:25:09 > 0:25:11I'm in a mess now, but if I lose this job....
0:25:11 > 0:25:13What sort of mess?
0:25:17 > 0:25:19I've taken out these loans...
0:25:22 > 0:25:24I don't know if I'll ever be able pay it back.
0:25:26 > 0:25:28Yeah, I've got my family.
0:25:28 > 0:25:33A mum that can't ever know... ever know what I've done.
0:25:35 > 0:25:39My uncles think I'm a joke.
0:25:39 > 0:25:42And a thieving daughter who...
0:25:43 > 0:25:46..can't add up and won't even talk to me.
0:25:48 > 0:25:50Why won't she talk to me?
0:26:00 > 0:26:02Shall we stop smiling now?
0:26:02 > 0:26:04- BOTH LAUGH - Yeah.
0:26:07 > 0:26:11- She tried everywhere to get one of them.- She told me about when that happened.
0:26:11 > 0:26:13Yeah, she got really upset.
0:26:14 > 0:26:19Oh, look at this. The first time we went clubbing down the Walford Palais, me and Hev.
0:26:19 > 0:26:21- You should definitely keep that, then.- Yeah.
0:26:21 > 0:26:25- All right, Phil?- You're cutting it fine. Thought you was going to be at the club at half six?
0:26:25 > 0:26:30Shirley invited me round for tea, so I swapped shifts with Mac.
0:26:30 > 0:26:34I don't mind late nights, especially with the way I'm sleeping.
0:26:34 > 0:26:35Shirl thought you wouldn't care, anyway.
0:26:36 > 0:26:38Nah, nah. Why should I?
0:26:41 > 0:26:42SHIRLEY CHUCKLES
0:26:42 > 0:26:46She wouldn't even let me shave my stubble, you know that?
0:26:46 > 0:26:48- What, cos of that?- Cos of him, yeah.
0:26:48 > 0:26:52If you need help, we'll get it, but you have to tell me. As for the lip gloss...
0:26:52 > 0:26:54Shenice and the others always get new stuff.
0:26:54 > 0:26:57- But I never get anything.- Listen...
0:26:59 > 0:27:02..it's hard for all of us at the minute, Tiff.
0:27:02 > 0:27:05Liam's having to do extra shifts at McClunky's
0:27:05 > 0:27:08and I've got to be nice to Ian Beale.
0:27:08 > 0:27:11Yeah, but we still can't afford anything.
0:27:11 > 0:27:14And I haven't got anyone to buy me football boots like Morgan.
0:27:14 > 0:27:15What do you want silly football boots for?
0:27:15 > 0:27:19Whatever it is that you wish you had, it's never all right to steal.
0:27:19 > 0:27:21You do it.
0:27:21 > 0:27:23We've been through this - I've paid for my mistakes.
0:27:23 > 0:27:27Did you pay for that or nick it from the cafe?
0:27:28 > 0:27:30Well...um...
0:27:32 > 0:27:36..sometimes adults have to do things just to keep their head above water.
0:27:36 > 0:27:39Sometimes kids have to do things just to keep their friends.
0:27:41 > 0:27:42Come here.
0:27:45 > 0:27:47Everything's going to be all right.
0:27:47 > 0:27:48You'll see.
0:27:55 > 0:27:57All right, sweetheart. Same again?
0:28:00 > 0:28:02No. I better get back.
0:28:02 > 0:28:06Hey, listen, I bet Ian right now is laying that table
0:28:06 > 0:28:10and he's cooking up a storm as we speak.
0:28:10 > 0:28:14Just imagine it. I'll never forget a few years back, he cooked this meal for my nan.
0:28:14 > 0:28:17You never met my nan. She was a lovely lady.
0:28:45 > 0:28:48See, I reckon that's what it's all about at the end of the day, Mandy -
0:28:48 > 0:28:52- having someone to go home to, and just share your life with. - CHRISTIAN CLEARS HIS THROAT
0:28:52 > 0:28:56Sorry, gorgeous.
0:28:56 > 0:28:58Right, what can I get you?
0:28:58 > 0:29:00I want you to tell me that you're not in love with him.
0:29:02 > 0:29:03Hmm?
0:29:05 > 0:29:07I can't. OK?
0:29:13 > 0:29:15Well, are you going to tell him?
0:29:39 > 0:29:42Subtitles by Red Bee Media Ltd