0:00:36 > 0:00:38- You want a coffee?- I want vodka.
0:00:38 > 0:00:40I'm trying to help you, Shirl.
0:00:40 > 0:00:42That's why I called Carly.
0:00:48 > 0:00:51You can't just let extra guest stay and not tell me!
0:00:51 > 0:00:53- Kat's moved out. It's not a problem, is it?- Kat's moved out?
0:00:53 > 0:00:54Look, Dee, there are systems.
0:00:54 > 0:00:57And after systems, there are rosettes.
0:00:57 > 0:01:00Hot squash, please. Denny's still not feeling too good.
0:01:00 > 0:01:01Yeah? He looks all right to me.
0:01:01 > 0:01:05So he's having the day off and he'd like a hot squash.
0:01:05 > 0:01:10- Well, that would depend if Dee's late-night guest hasn't drunk it all.- Oh, give it a rest, Hyacinth.
0:01:10 > 0:01:13- It's not like I ain't got waifs and strays already. - You'll give a man headache.
0:01:13 > 0:01:18- How many rosettes you get for that? - Does this wallpaper say dosshouse?
0:01:18 > 0:01:20Does it?!
0:01:20 > 0:01:22I will get your squash.
0:01:22 > 0:01:24I'm still waiting to know who's so important
0:01:24 > 0:01:26that you had to break my system?
0:01:29 > 0:01:31SHE SQUEALS
0:01:31 > 0:01:34You've come to see Auntie Kim!
0:01:36 > 0:01:38Nobody told me you were coming.
0:01:43 > 0:01:45- What?- There.- What is it?
0:01:45 > 0:01:47SHE LAUGHS
0:01:47 > 0:01:50- Ow.- Daddy. Look.- It was your idea to eat in bed.
0:01:50 > 0:01:54- Midnight feast? - Oh, yeah, yeah, darling. Just a spur of the moment thing, that's all.
0:01:54 > 0:01:57- We didn't think you'd want to join us...- You don't need to explain.
0:01:57 > 0:02:00I was married once. I do remember spur of the moment things(!)
0:02:00 > 0:02:02- No, Jean. It's nothing like that, darling.- No, no.
0:02:02 > 0:02:06Health and safety, Alfie. Fire exit.
0:02:06 > 0:02:09I think we all need to be back in our proper places
0:02:09 > 0:02:11before Shenice gets back.
0:02:11 > 0:02:13(WHISPERS) Shenice.
0:02:13 > 0:02:16OK. Well, try again with her, yeah?
0:02:16 > 0:02:18- Just one last time. - There's just too much water.
0:02:18 > 0:02:20So why did you come?
0:02:20 > 0:02:23Phil said she was killing herself. I wanted to see if it was true so...
0:02:23 > 0:02:26Hey. That's not the Carly I know.
0:02:27 > 0:02:30She looks like such a mess.
0:02:33 > 0:02:35You, er...
0:02:37 > 0:02:39You were about to give birth
0:02:39 > 0:02:42and, um, then you did...
0:02:43 > 0:02:46..and so I haven't told you everything.
0:02:51 > 0:02:53Here you are. Get that down you.
0:02:57 > 0:02:58I found you out cold in the street.
0:02:58 > 0:03:00Just get me a vodka, will you?
0:03:02 > 0:03:03Just...
0:03:03 > 0:03:05Just ring her.
0:03:05 > 0:03:08Yeah, and get her to come all the way back here
0:03:08 > 0:03:10just to see me in the gutter again?
0:03:10 > 0:03:14- She's still your daughter. - I don't think she sees it like that.
0:03:14 > 0:03:16Here, Shirl.
0:03:16 > 0:03:18Shirl, you've got to find something to live for, haven't you?
0:03:18 > 0:03:22I used to. I used to have something to live for.
0:03:23 > 0:03:24You.
0:03:26 > 0:03:28Hev, Ben, Jay.
0:03:29 > 0:03:31I'll clear this up.
0:03:31 > 0:03:33One of them's dead.
0:03:33 > 0:03:36One of them killed her.
0:03:36 > 0:03:38And the other two covered it up and lied to me.
0:03:38 > 0:03:40So having something to live for,
0:03:40 > 0:03:43you know, I don't really think it's my thing.
0:03:43 > 0:03:46Why can't you accept that I care about you?
0:03:46 > 0:03:49Because you've never cared about me. You've only used me
0:03:49 > 0:03:50to get what you want,
0:03:50 > 0:03:54a cheap bunk up and someone to feed your psycho kids.
0:03:54 > 0:03:57Even now, you're terrified
0:03:57 > 0:03:59that I'm going to go to the police,
0:03:59 > 0:04:02- tell everyone your dirty little secret.- This ain't about me.
0:04:02 > 0:04:05It's always about you!
0:04:06 > 0:04:09- Shall I call Mummy?- Why don't you leave her out of it, eh?
0:04:09 > 0:04:11That's rattled you, hasn't it?
0:04:11 > 0:04:14Not enough that her tap-dancing grandson
0:04:14 > 0:04:16has battered a women to death.
0:04:16 > 0:04:20So, do you think she needs to know that her precious little boy
0:04:20 > 0:04:23- has turned to covering up murder? - You want to calm down...
0:04:23 > 0:04:27And YOU don't get to tell me what to do, Phil!
0:04:27 > 0:04:28Not any more.
0:04:37 > 0:04:40- Denny! Denny, get down!- I was just like him at his age.
0:04:40 > 0:04:42No offence, but he's not you.
0:04:42 > 0:04:45- Now THAT is what I call a toy car. - Don't encourage him.
0:04:46 > 0:04:50- You here to see your mum?- Yeah. - Get down. It's dangerous. - He's only having a bit of fun.
0:04:50 > 0:04:52Do you want another telling off?
0:04:52 > 0:04:54Yes, please.
0:04:54 > 0:04:58- Hello, Carly.- Tan. - All right, Jack? Hello!
0:04:58 > 0:05:00How are you? Is this your little run-around, is it?
0:05:00 > 0:05:03Oh, hello. Oscar was wondering where you'd got to this morning?
0:05:03 > 0:05:07- He's not very well. - Yeah, looks like it(!)
0:05:07 > 0:05:11- So, you're going to come to work with Mummy, babe?- What is it this time?- He's got a temperature.
0:05:11 > 0:05:14You can't wrap them in cotton wool all the time, you know?
0:05:14 > 0:05:17What is it with everyone? I do know how to bring up my own kid.
0:05:17 > 0:05:19Debatable.
0:05:19 > 0:05:21You don't like it, someone having something over you.
0:05:21 > 0:05:25You want to drink, drink. You want to tell people, tell people.
0:05:25 > 0:05:29Oh, I will. I'm going to tell the world the truth about Phil Mitchell
0:05:29 > 0:05:32cos now it's my turn to hurt people. The boot's on the other foot.
0:05:52 > 0:05:54You'd forgotten, hadn't you?
0:05:54 > 0:05:56- No, I hadn't forgotten. - Yes, you had.
0:05:56 > 0:05:59All right. I'd forgotten what the date was. Are you happy?
0:05:59 > 0:06:04- Shenice would have been standing at that airport, all alone... - Here, you seen all this lot?
0:06:04 > 0:06:07Yes, darling. They're going to be back later, do final checks.
0:06:07 > 0:06:10- You'd forgotten too, hadn't you? - Give them a ring, yeah?
0:06:10 > 0:06:11Nah, they'll be a couple of hours.
0:06:11 > 0:06:13Shenice is coming back, I want everything perfect.
0:06:13 > 0:06:17Clean pub, clean start. We don't want her knowing we had bugs everywhere, do we?
0:06:28 > 0:06:31I heard about Hev. I'm really sorry.
0:06:31 > 0:06:33Yeah, I don't need your pity.
0:06:33 > 0:06:35- Why don't you calm down?- I am calm!
0:06:35 > 0:06:37The state of you, Mum. It ain't even ten o'clock!
0:06:37 > 0:06:40Why don't you just get off your cloud?
0:06:40 > 0:06:41She's come to help you.
0:06:41 > 0:06:44- And why do I need help again? - She's come all this way to help you.
0:06:47 > 0:06:49Give us some space, yeah?
0:06:49 > 0:06:52- If you need any help... - Yeah, I don't.
0:06:57 > 0:06:59How's your brother?
0:06:59 > 0:07:02- What? You care now, do you? - No, of course I don't. I don't give two monkey's.
0:07:02 > 0:07:06Right. He came out to Australia with me. He met this girl,
0:07:06 > 0:07:09decided to stay on, runs a bar, doing really well.
0:07:09 > 0:07:12I didn't even know you that were back in the country with a baby
0:07:12 > 0:07:16until Denise told me. How do you think that makes me feel?
0:07:16 > 0:07:19The state of you, I doubt you can feel anything, Mum.
0:07:21 > 0:07:23Have you got my grandson with you?
0:07:23 > 0:07:25He's got a name, you know?
0:07:25 > 0:07:27Can I see him?
0:07:27 > 0:07:28Jimmy?
0:07:29 > 0:07:31After your brother.
0:07:31 > 0:07:33Oh, I'm surprised you remember.
0:07:33 > 0:07:36Hark at her, Little Miss Perfect, stinking of roses.
0:07:36 > 0:07:39I didn't bring him with me. I left him with his dad.
0:07:39 > 0:07:43Why would I even want him to meet you? What would I say?
0:07:43 > 0:07:47"Oh, Jimmy, here's your granny. Any luck she'll knit you a jumper,
0:07:47 > 0:07:50"buy a giant teddy bear." Don't stop on my behalf, Mum.
0:07:50 > 0:07:52How dare you come back here and gloat at me.
0:07:52 > 0:07:56I came here cos I'm stupid enough to still care about you, Mum.
0:07:58 > 0:07:59You never change.
0:07:59 > 0:08:02No use to anyone. Waste of air.
0:08:11 > 0:08:13Does Alfie know you're in here?
0:08:19 > 0:08:24All my life, I've had people talk about me behind my back.
0:08:24 > 0:08:26Sometimes I talk back to them.
0:08:26 > 0:08:29Sometimes I pretend I'm invisible.
0:08:29 > 0:08:32Is that what you're doing? Pretending you're invisible?
0:08:35 > 0:08:39Cos if you are, I can't see you, can I?
0:08:39 > 0:08:41And if I can't see you,
0:08:41 > 0:08:45I can't tell you that Alfie would want you to leave.
0:08:48 > 0:08:52Brian used to play darts. My husband.
0:08:52 > 0:08:53Never taught me.
0:09:00 > 0:09:03- You didn't have to buy him that. - Just saw it at the market.
0:09:03 > 0:09:06That's the thing with you boys, never grow up.
0:09:10 > 0:09:12Yeah, nice to see you too.
0:09:13 > 0:09:17- Er, I'm taking that to the bank later.- Well, I'm taking it now.
0:09:17 > 0:09:20- Do you want to bother telling me what for?- My business, my money.
0:09:22 > 0:09:24- Search me.- What's that? An invite?
0:09:24 > 0:09:26Can I go and show Oscar my truck?
0:09:26 > 0:09:30- Oscar's at school, isn't he, darling? - Why can't I go to school?
0:09:30 > 0:09:33Because you're staying here with Mummy today, aren't you, babe?
0:09:33 > 0:09:37Why don't you take it out on the dance floor?
0:09:37 > 0:09:42- Lot more space out there. You can learn a few tricks.- Course you can.
0:09:42 > 0:09:44I'll be out there to play with you in a minute.
0:09:44 > 0:09:45You're not working today?
0:09:45 > 0:09:48Nah, the gym's quiet.
0:09:48 > 0:09:51Thought I'd come over here, help you sharpen a few pencils.
0:09:51 > 0:09:54And there's me thinking girls just wanted diamonds and champagne?
0:09:57 > 0:10:0011! That's good, isn't it?
0:10:00 > 0:10:01Yeah, it's all right.
0:10:01 > 0:10:05Yeah, it's not as good as 12, but it's better than 10.
0:10:05 > 0:10:08Sometime's that's what you have to focus on...
0:10:08 > 0:10:10the little things.
0:10:10 > 0:10:13Like, is today better than yesterday?
0:10:15 > 0:10:21Can I score one little more point?
0:10:21 > 0:10:23Seven.
0:10:23 > 0:10:26You see, now I'm going backwards.
0:10:26 > 0:10:28That's when you have to stop, take stock
0:10:28 > 0:10:31and turn things around.
0:10:32 > 0:10:34And how do you do that?
0:10:34 > 0:10:37First, you have to accept the things you can't change.
0:10:37 > 0:10:40You can't undo what you did.
0:10:40 > 0:10:42Heather's not coming back, is she?
0:10:44 > 0:10:46Have you and Shirley...?
0:10:48 > 0:10:51I tried to talk to her.
0:10:52 > 0:10:54And she tried to kill me.
0:10:56 > 0:10:59Michael did a terrible thing to me. Terrible.
0:10:59 > 0:11:03Not as terrible as, you know... I mean, I know you didn't, but...
0:11:03 > 0:11:06you knew stuff and you didn't speak out. That was wrong.
0:11:07 > 0:11:09You know that was wrong.
0:11:11 > 0:11:13I know you know that was wrong.
0:11:13 > 0:11:16Well, what Michael did was wrong and I was angry.
0:11:16 > 0:11:20I was SO angry. I wanted everyone to know how wrong he was.
0:11:21 > 0:11:25And then when the people that mattered knew...
0:11:25 > 0:11:27it sort of helped.
0:11:27 > 0:11:30And then things started to go bad for him
0:11:30 > 0:11:34and I thought, well, you know, he is a person. He has got feelings.
0:11:34 > 0:11:37He's doing his best, whatever that best is.
0:11:39 > 0:11:43And slowly I stopped being angry...
0:11:43 > 0:11:47and just became resigned.
0:11:47 > 0:11:51So when he did apologise, in his own way...
0:11:53 > 0:11:54..I was ready to hear it.
0:11:54 > 0:11:59You know, forgiveness is a funny thing.
0:11:59 > 0:12:02Sometimes you do it quickly. You go, "Don't be so silly,
0:12:02 > 0:12:05"Forget about it, let's move on." And sometimes it can be slow.
0:12:07 > 0:12:09I don't think it's something that you decide.
0:12:10 > 0:12:12It's something...
0:12:12 > 0:12:15Well, when you wait a long time...
0:12:16 > 0:12:19..it's something that you realise you feel.
0:12:19 > 0:12:24You know, you wake up one morning and the sun's shining and you...
0:12:24 > 0:12:26you know.
0:12:26 > 0:12:28You just know.
0:12:31 > 0:12:33Better than a seven, yeah?
0:12:39 > 0:12:41I should never have come.
0:12:41 > 0:12:43Come on, don't go. Not like this.
0:12:43 > 0:12:45I knew it'd be like this. I always promise myself
0:12:45 > 0:12:47I'm not going to get drawn back in again and...
0:12:47 > 0:12:50- KNOCKING ON DOOR - Hold on. That'll be her now.
0:12:50 > 0:12:54You always think to yourself, it can't get any worse, and then you know what?
0:12:58 > 0:13:01Five minutes, yeah?
0:13:01 > 0:13:03- I've tried to tell her. - I know what you did.
0:13:59 > 0:14:01He was my dad.
0:14:01 > 0:14:06- I bet you couldn't wait, could you? - She told me about it months ago.
0:14:07 > 0:14:10Listen, accidents happen, people die and I'm sorry.
0:14:10 > 0:14:13- Just seems to happens a lot around you...- Stay out of it, all right?
0:14:13 > 0:14:15Do you want to know the truth?
0:14:15 > 0:14:17I don't even blame you for his death.
0:14:17 > 0:14:19He knew what that car was when he got into it.
0:14:19 > 0:14:22What I do blame you for is slowly killing my mum.
0:14:22 > 0:14:24I blame you for the state of her.
0:14:24 > 0:14:26Just...
0:14:26 > 0:14:28Just take her away, please.
0:14:28 > 0:14:30What? And pick up your pieces?
0:14:30 > 0:14:34- Look, it's not my fault she's in a mess.- No?- Nothing's ever your fault, is it?- Look, just...
0:14:34 > 0:14:37This is between me and Carly, all right?
0:14:39 > 0:14:41I can't help her. I can't give her what she needs.
0:14:41 > 0:14:44No, because she needs her best mate back...
0:14:44 > 0:14:47- Stay out of it, all right?- ..and your psycho son...- Stay out of it!
0:14:49 > 0:14:50I helped you out, didn't I?
0:14:50 > 0:14:53I gave you a chance, I gave you a job, didn't I?
0:14:53 > 0:14:57- I don't owe you anything.- OK. Well, then do it for your mum.
0:14:57 > 0:14:59Please.
0:15:00 > 0:15:02I can...
0:15:02 > 0:15:04I can get more, yeah?
0:15:08 > 0:15:12I can get more. Just tell me what you need. Please?
0:15:14 > 0:15:17Right, Dennis, let's teach you some new tricks.
0:15:18 > 0:15:20Denny?
0:15:20 > 0:15:23- Right, I'll check the toilet.- Denny!
0:15:23 > 0:15:25He's not here!
0:15:25 > 0:15:27Ain't in there, either.
0:15:29 > 0:15:31Is this how you show love?
0:15:31 > 0:15:35Just take it! Say what you want...
0:15:35 > 0:15:37And you wonder why she's such a mess.
0:15:38 > 0:15:41You get away from her.
0:15:41 > 0:15:43You've destroyed everything I love.
0:15:43 > 0:15:47Everyone I've cared for. I'm not going to let you destroy her too.
0:15:47 > 0:15:49You're poison.
0:16:00 > 0:16:03DOOR CLOSES
0:16:03 > 0:16:05Denny!
0:16:06 > 0:16:08You go down the market. I'll do George Street and Turpin Road.
0:16:08 > 0:16:12- I should never have let you give him that.- We'll find him.
0:16:12 > 0:16:13Denny!
0:16:13 > 0:16:14Denny!
0:16:20 > 0:16:21What's he done to you?
0:16:23 > 0:16:24He hasn't done anything.
0:16:26 > 0:16:28Mum, it's like he's taken half of you away.
0:16:28 > 0:16:32I haven't had a drink. You know that.
0:16:46 > 0:16:48I haven't been this sober for weeks.
0:16:48 > 0:16:50Why?
0:16:51 > 0:16:53Denise told me about Hev, but I...
0:16:56 > 0:16:59Did she tell you she scooped me up from the gutter?
0:16:59 > 0:17:00No, those weren't quite my words.
0:17:00 > 0:17:04Who'd have thought it, eh? After everything we've been through,
0:17:04 > 0:17:07old sourface here, she took me in.
0:17:07 > 0:17:09Yeah. Less of the old, please.
0:17:11 > 0:17:13But it's not about Hev, is it? Hmm?
0:17:13 > 0:17:17It's Phil. Go on, what's he done?
0:17:22 > 0:17:24When your dad died...
0:17:26 > 0:17:29..you said you wished it had been me.
0:17:29 > 0:17:31Well, I didn't mean it, did I?
0:17:31 > 0:17:33You were right.
0:17:34 > 0:17:35Mum...
0:17:36 > 0:17:38You'd still have your dad.
0:17:40 > 0:17:43Denise'd still be happy. We'd have been better all round.
0:17:44 > 0:17:46Well,
0:17:46 > 0:17:48we don't get to choose, do we?
0:17:49 > 0:17:50I know that.
0:17:52 > 0:17:54That's the joke of it.
0:17:58 > 0:18:00I'm sorry.
0:18:01 > 0:18:04- (VOICE CRACKS)- Carly, I'm so sorry.
0:18:04 > 0:18:07Oh, hey... Mum...
0:18:09 > 0:18:11Hey! Sssh.
0:18:11 > 0:18:13SHIRLEY SOBS
0:18:13 > 0:18:15Denny!
0:18:15 > 0:18:17Denny!
0:18:22 > 0:18:26- How many times have I told you? - I was only playing.
0:18:26 > 0:18:29- Here? Do you know what happened here? - I wanted to find Oscar...
0:18:29 > 0:18:30This is where your dad died!
0:18:37 > 0:18:39That's nice, isn't it?
0:18:40 > 0:18:42Everything back to normal.
0:18:44 > 0:18:46I love fresh bedding.
0:18:47 > 0:18:51Everything clean and white and fresh...
0:18:53 > 0:18:56- Shall I give you a hand? - No, I'm all right, thanks, Jean.
0:19:04 > 0:19:07PHONE RINGS
0:19:07 > 0:19:08But he died in a helicopter.
0:19:08 > 0:19:12- You said he... - I'm sorry, darling. I didn't mean it.
0:19:12 > 0:19:14It's just, Mummy lost you and she was scared.
0:19:15 > 0:19:19I meant, this is where I saw him. The last time I saw him.
0:19:19 > 0:19:21Then he went to fly his helicopter?
0:19:21 > 0:19:23Yes, darling.
0:19:23 > 0:19:25- Went to save all those people?- Hmm.
0:19:25 > 0:19:27But why did he die?
0:19:28 > 0:19:31Well, because the helicopter crashed
0:19:31 > 0:19:33and he was a hero and he died, didn't he?
0:19:33 > 0:19:35Yes, but why?
0:19:37 > 0:19:39No-one knows why people die, baby.
0:19:42 > 0:19:45Sometimes people, they...
0:19:45 > 0:19:47Good people, heroes. They...
0:19:48 > 0:19:49They just die.
0:19:49 > 0:19:52Sharon?
0:19:52 > 0:19:54You all right?
0:20:14 > 0:20:16I need to go away.
0:20:17 > 0:20:18Get myself sorted.
0:20:19 > 0:20:23So, where you going to go?
0:20:23 > 0:20:25Ain't like I haven't done it before.
0:20:27 > 0:20:29I left my kids.
0:20:30 > 0:20:34And Jimbo, he was...he was so needy.
0:20:36 > 0:20:38I mean, what type of mum does that?
0:20:38 > 0:20:41Leaves her children and a kid with cystic fibrosis?
0:20:45 > 0:20:47Has, um...?
0:20:47 > 0:20:49Oh, no, no, no.
0:20:49 > 0:20:52I had this test when I found out, so...
0:20:52 > 0:20:55I know how scary it must have been for you.
0:20:55 > 0:20:59You wouldn't have left him, though, would you?
0:20:59 > 0:21:00Like I did.
0:21:02 > 0:21:05And left you and Deano with a man that wasn't even your dad.
0:21:05 > 0:21:07He WAS my dad.
0:21:09 > 0:21:11That's why you hated me all this time.
0:21:11 > 0:21:14- I was young!- I'm not blaming you.
0:21:14 > 0:21:17I deserve all the hate you can chuck at me.
0:21:17 > 0:21:20Well, I...I get it a little bit more now.
0:21:22 > 0:21:25Jimbo died. I didn't even go back.
0:21:26 > 0:21:28Just lost meself in a bottle.
0:21:31 > 0:21:32Now look at you.
0:21:34 > 0:21:36Got a kid of your own...
0:21:36 > 0:21:38Your own business...
0:21:38 > 0:21:40- Man that loves you. - You haven't met him.
0:21:42 > 0:21:45Imagine what you'd have turned out like if I'd stuck around.
0:21:45 > 0:21:47Mum, all I ever wanted was you there.
0:21:47 > 0:21:49But you had your dad.
0:21:52 > 0:21:54And then you had Denise.
0:21:55 > 0:22:01Well, sometimes it's easier to be a mum to kids that aren't your own.
0:22:01 > 0:22:05Yeah, cos I did such a great job with Ben(!)
0:22:05 > 0:22:07I meant...
0:22:07 > 0:22:10If I'm such a great mum, why aren't mine here?
0:22:12 > 0:22:16You do your best. And that's all you can do.
0:22:16 > 0:22:19Do you know what the last thing that Pat said to me...
0:22:19 > 0:22:21you know, before I went off?
0:22:21 > 0:22:24She gave me this little locket,
0:22:24 > 0:22:26had a picture of Dad in it.
0:22:26 > 0:22:28And she said...
0:22:28 > 0:22:34She said, "Love never ends, Carly. Just you remember that."
0:22:34 > 0:22:36BABY CRIES
0:22:55 > 0:22:58I've been thinking of things I can do.
0:22:59 > 0:23:02But there's nothing I can do.
0:23:02 > 0:23:05I've just got to say it.
0:23:05 > 0:23:08And if I have to keep on saying it, I will.
0:23:08 > 0:23:10If I have to say it a million times.
0:23:13 > 0:23:15But I'm sorry.
0:23:18 > 0:23:19For everything, Shirl.
0:23:19 > 0:23:21I'm really, really sorry.
0:23:26 > 0:23:27I know.
0:23:27 > 0:23:29FOOTSTEPS ON STAIRS
0:23:31 > 0:23:32Hey!
0:23:34 > 0:23:36Ooh...
0:23:43 > 0:23:44There you go.
0:23:47 > 0:23:48Hi!
0:23:49 > 0:23:50Hiya.
0:23:56 > 0:23:58Why don't... Why don't you come and live with us?
0:24:00 > 0:24:02Nah, wouldn't last two weeks.
0:24:04 > 0:24:05Just try.
0:24:07 > 0:24:08Please?
0:24:10 > 0:24:12Please.
0:24:17 > 0:24:19All right, sweetheart? Ready for the airport run?
0:24:19 > 0:24:21Shenice ain't coming.
0:24:23 > 0:24:26What do you mean, Shenice ain't coming? Is she going to stay another day or what?
0:24:26 > 0:24:29No, she's staying there for good. Martina just rang.
0:24:29 > 0:24:31She can't just do that.
0:24:31 > 0:24:34She's sorted herself out and they're getting on really well
0:24:34 > 0:24:35so she's staying there.
0:24:37 > 0:24:39I've spent all day cleaning.
0:24:40 > 0:24:42I've ironed her uniform and I've bought her shoes.
0:24:44 > 0:24:47Oi, oi, come on. Come on.
0:24:47 > 0:24:50It's only Spain, all right. It's not that far.
0:24:52 > 0:24:55It wasn't as if she was going to stay here forever, was it, eh?
0:24:55 > 0:24:58She's bought new sheets and, well, everything.
0:24:58 > 0:25:01Listen, if she wants to be with her mum...
0:25:02 > 0:25:06Come on, Kat, everyone deserves a fresh start, don't they, eh?
0:25:06 > 0:25:08- Dirty!- Aw...- Dirty!
0:25:10 > 0:25:12Don't you go exterminating me!
0:25:12 > 0:25:14- Fat Boy! Fat Boy!- Dirty!
0:25:14 > 0:25:17- Whoa, whoa, Fats! Time out, yeah? Just...- Sorry.
0:25:17 > 0:25:21Listen, sweetheart, all this stuff is going to be as good as gone
0:25:21 > 0:25:23in a couple of hours, I promise you.
0:25:23 > 0:25:25Hey, Shenice...
0:25:25 > 0:25:28It's not your fault, all right? It'll be fine.
0:25:34 > 0:25:36Just telling Jack to call off the search.
0:25:36 > 0:25:38Thanks.
0:25:38 > 0:25:39BOYS PLAY AND SHOUT UPSTAIRS
0:25:39 > 0:25:42How do I tell him? Denny?
0:25:45 > 0:25:47His dad was murdered.
0:25:47 > 0:25:48Outside the Vic.
0:25:49 > 0:25:50Sharon, that's awful.
0:25:51 > 0:25:53My dad was murdered inside it.
0:25:55 > 0:25:57And you still come back?
0:25:58 > 0:26:00I'm going to check on the boys.
0:26:00 > 0:26:04Oh, no, don't worry. Honestly, they'll be fine playing upstairs.
0:26:05 > 0:26:09Trust me. It's when you don't hear any noise, you need to worry.
0:26:11 > 0:26:14I had nowhere else.
0:26:14 > 0:26:17I thought, "I've been here as a daughter."
0:26:17 > 0:26:21"I've been here as a lover, as a wife."
0:26:21 > 0:26:24I just thought this time it'd be different, you know?
0:26:24 > 0:26:27I thought I'd be here as a mum.
0:26:27 > 0:26:28Can't even get the mum bit right.
0:26:28 > 0:26:30- BOYS:- Yay!
0:26:31 > 0:26:33I don't think any of us get the mum bit right.
0:26:35 > 0:26:38Honestly, the stories I could tell you.
0:26:38 > 0:26:40Yaay!
0:26:40 > 0:26:42Can I go to school next week?
0:26:42 > 0:26:47- Yeah, course you can, darling.- Yes! I'm going to teach Oscar to catch.
0:26:47 > 0:26:49Oh! Good.
0:26:53 > 0:26:54I haven't started that yet!
0:26:54 > 0:26:56No, I know.
0:27:01 > 0:27:03Let's start again, shall we?
0:27:05 > 0:27:06I'm Tanya.
0:27:06 > 0:27:08I'm Sharon.
0:27:09 > 0:27:11- Your bill...- Kim!
0:27:11 > 0:27:14- Is on the house.- Thank you.
0:27:17 > 0:27:19Can't pay your way out of this.
0:27:19 > 0:27:20Just keep it.
0:27:20 > 0:27:22It's not about the money.
0:27:24 > 0:27:26Just want to say thank you for everything.
0:27:26 > 0:27:27You always have a home here, you know that.
0:27:27 > 0:27:30- Yeah, you call me, all right?- Mum?
0:27:30 > 0:27:33Don't. He ain't worth it.
0:27:36 > 0:27:40You know, the saddest thing of all is, we were friends once.
0:27:41 > 0:27:43Good friends.
0:27:43 > 0:27:45Mum, come on, we're going.
0:27:50 > 0:27:54I'll spend some time with my daughter. Get to know my grandson.
0:27:55 > 0:27:56Sort myself out.
0:27:56 > 0:27:58Sounds good.
0:27:59 > 0:28:00It's what you need.
0:28:03 > 0:28:05You ain't going to get rid of me.
0:28:07 > 0:28:09Keep looking over your shoulder, Phil.
0:28:09 > 0:28:12Cos when you least expect it...
0:28:13 > 0:28:15..I'll be back.
0:28:17 > 0:28:22TRAIN RUMBLES BY
0:28:57 > 0:29:00Subtitles by Red Bee Media Ltd