0:00:24 > 0:00:26What do you want?
0:00:28 > 0:00:29Me?
0:00:30 > 0:00:32Or the money?
0:00:32 > 0:00:33What?
0:00:33 > 0:00:37I am giving you a direct choice.
0:00:37 > 0:00:40There is £450,000 in there.
0:00:42 > 0:00:44You can have it.
0:00:44 > 0:00:45Take it.
0:00:45 > 0:00:49Leave - no questions asked.
0:00:50 > 0:00:52Why?
0:00:52 > 0:00:54Why are you doing this?
0:00:55 > 0:00:58Because...I have to know.
0:01:01 > 0:01:04Because it's burning away inside me.
0:01:04 > 0:01:08Every single night - the same question,
0:01:08 > 0:01:10"Do you want me?
0:01:11 > 0:01:12"Or do you want my money?"
0:01:14 > 0:01:17It's been there since the very start.
0:01:17 > 0:01:21Since I bought the first drink instead of you. Since you proposed.
0:01:23 > 0:01:24The pre-nup.
0:01:24 > 0:01:27Oh, Michael, the pre-nup.
0:01:29 > 0:01:33You made me tear it into pieces on our wedding day.
0:01:36 > 0:01:39You know, the same voice in my head, "He doesn't love you.
0:01:39 > 0:01:40"He just wants your money."
0:01:44 > 0:01:48You're behaving very strangely, Janine.
0:01:48 > 0:01:52Why don't you just put the money away? Somewhere safe.
0:01:52 > 0:01:53- We'll talk in the morning.- No!
0:01:53 > 0:01:57Because we are talking about this now, Michael! Now.
0:01:58 > 0:01:59What is wrong with you?
0:02:02 > 0:02:04I have to know.
0:02:04 > 0:02:05For sure.
0:02:05 > 0:02:07Once and for all.
0:02:08 > 0:02:10- ALFIE:- So who is he?
0:02:10 > 0:02:14- He's a bloke. He's just a bloke.- Some bloke?
0:02:14 > 0:02:16What's his name? Does he have a name?
0:02:16 > 0:02:19- You don't know him, you don't. He's not from round here.- OK.
0:02:19 > 0:02:22- Where did you meet him then? - You know.
0:02:22 > 0:02:24No. No I don't know, Kat.
0:02:24 > 0:02:26What, in the bar downstairs?
0:02:26 > 0:02:28A club - the R&R?
0:02:28 > 0:02:29No.
0:02:30 > 0:02:34Oh... The other night when you went out with Kim
0:02:34 > 0:02:37and you didn't come back until the morning?
0:02:37 > 0:02:39HE SIGHS
0:02:39 > 0:02:43How stupid am I, eh? I'm like a mug, ain't I?
0:02:43 > 0:02:46- I'm the biggest mug in the world. - I'm sorry.
0:02:50 > 0:02:53You go back to his then?
0:02:53 > 0:02:55- Yeah.- Where?
0:02:57 > 0:02:58Catford.
0:03:00 > 0:03:02Catford?!
0:03:02 > 0:03:05And I don't know him? I've never met him?
0:03:08 > 0:03:09Just a one-off, was it?
0:03:18 > 0:03:19Was it a one-off?
0:03:24 > 0:03:26No.
0:03:26 > 0:03:28- How long then? - SHE SIGHS
0:03:30 > 0:03:32- A while.- How long's a while?
0:03:32 > 0:03:34- A while.- I don't understand.
0:03:34 > 0:03:36What's a while?
0:03:37 > 0:03:39Three months.
0:03:41 > 0:03:43Three months?
0:03:47 > 0:03:50I'm sorry. I-I really want to be honest with you.
0:03:50 > 0:03:51Three months?
0:03:51 > 0:03:54Yes, three months, keep saying it, it's not going to change anything.
0:03:54 > 0:03:58So where - where did you...? When you...?
0:03:59 > 0:04:02All right, so is this like, you know, like once a week?
0:04:02 > 0:04:04- Once a day? - No, not once a day.
0:04:04 > 0:04:05So once a week?
0:04:05 > 0:04:08What difference does it make? What, do you want a number?
0:04:08 > 0:04:10- Do you want a total number of days? - Yeah, yeah.
0:04:10 > 0:04:13I want to know every dirty, disgusting little detail.
0:04:15 > 0:04:18If you love me that much, why did you make me rip the pre-nup up?
0:04:18 > 0:04:20- I didn't make you. - Well you didn't give me a choice.
0:04:20 > 0:04:22You could have walked away.
0:04:22 > 0:04:25It was my wedding day. We had a tent full of guests.
0:04:25 > 0:04:28Michael, I was six months pregnant!
0:04:28 > 0:04:29You could have walked away!
0:04:29 > 0:04:31No, you knew that I wouldn't. How could I?
0:04:31 > 0:04:35Yes, fine, fine, all right, you gave me a choice
0:04:35 > 0:04:37but you knew that I wouldn't take it.
0:04:37 > 0:04:41Come on, at least be honest about that?
0:04:41 > 0:04:43Honesty.
0:04:43 > 0:04:45You want honesty?
0:04:47 > 0:04:49I'll give you honesty.
0:04:49 > 0:04:52Yeah, I admit it.
0:04:52 > 0:04:55At first I had one eye on the money.
0:04:58 > 0:04:59That wasn't all.
0:05:01 > 0:05:02I liked you.
0:05:04 > 0:05:05I thought you were interesting.
0:05:07 > 0:05:09You interested me.
0:05:11 > 0:05:12And then...
0:05:14 > 0:05:15..as things progressed...
0:05:16 > 0:05:18I fell in love with you.
0:05:20 > 0:05:21- Really?- Really.
0:05:22 > 0:05:25But you couldn't just let it happen, could you?
0:05:27 > 0:05:29You had to be in control.
0:05:30 > 0:05:32You MADE me sign that pre-nup.
0:05:32 > 0:05:36You MADE me run around.
0:05:36 > 0:05:39You MADE me do as I was told.
0:05:41 > 0:05:42Do you have any idea...
0:05:44 > 0:05:46..how humiliating that is?
0:05:49 > 0:05:52And I wasn't going to have it, Janine.
0:05:52 > 0:05:54Equal partners.
0:05:54 > 0:05:56That's what I wanted.
0:05:56 > 0:05:57Nothing more.
0:06:00 > 0:06:03What about the hospital?
0:06:03 > 0:06:05YOU...were not there...
0:06:05 > 0:06:08After a week or so you just stopped going. I was there week...
0:06:08 > 0:06:10Week after week, on my own.
0:06:11 > 0:06:14- You weren't. - I was freaked out.
0:06:14 > 0:06:17Because every time I went to that ward
0:06:17 > 0:06:19I didn't know if they were going to tell me that...
0:06:19 > 0:06:20she was dead.
0:06:22 > 0:06:24I just couldn't bear that.
0:06:25 > 0:06:27I love that girl.
0:06:27 > 0:06:29- Yeah? And me? - And you.
0:06:30 > 0:06:33I love you. We're all in it together.
0:06:35 > 0:06:38I know... I know my limitations, Janine.
0:06:38 > 0:06:39I know I'm not a natural father.
0:06:41 > 0:06:42I know that.
0:06:45 > 0:06:48It freaks me out. All that...getting close.
0:06:50 > 0:06:51I find it uncomfortable.
0:06:54 > 0:06:55I know you find it uncomfortable too.
0:06:58 > 0:07:00We're the same, you and I.
0:07:00 > 0:07:03Except I'm the one with all the money.
0:07:04 > 0:07:07- Who cares about the money?- You do.
0:07:08 > 0:07:10You do.
0:07:12 > 0:07:14Unless it's something else.
0:07:14 > 0:07:16Another reason why you've been neglecting me.
0:07:16 > 0:07:19I don't think I have been neglecting you.
0:07:23 > 0:07:24Is it another woman?
0:07:25 > 0:07:28Is that what this is?
0:07:29 > 0:07:31Have you been seeing someone else?
0:07:31 > 0:07:33- ALFIE:- How can you do that?
0:07:33 > 0:07:38How can you do that to me, Kat? To Tommy, eh?
0:07:38 > 0:07:39I don't know.
0:07:41 > 0:07:42I'm sick. I can't help myself.
0:07:42 > 0:07:43You can't resist, can you?
0:07:43 > 0:07:46I'm not right in the head, I never have been.
0:07:46 > 0:07:48Stop with that now, do you know how boring this story is?
0:07:48 > 0:07:51This sob story that you keep coming out with all the time.
0:07:51 > 0:07:53Harry's little girl. Nightmares when I was a kid.
0:07:53 > 0:07:56Cos right now, I do not care. Do you hear me?
0:07:56 > 0:07:58I do not care because this is way beyond...
0:07:58 > 0:08:01- No, you said before...- I know what I said! I know what I said.
0:08:01 > 0:08:03I said if years down the line if you made a little mistake,
0:08:03 > 0:08:06maybe I could understand. But this is different, all right?
0:08:06 > 0:08:10Cos this is you rutting away like some filthy, disgusting animal.
0:08:10 > 0:08:11What, three, four times a week?
0:08:11 > 0:08:13Not thinking about me, Tommy, the family, not caring.
0:08:13 > 0:08:15I do care. I care...
0:08:15 > 0:08:17Oh yeah. Course you do. Course you do, Kat.
0:08:17 > 0:08:19You're overflowing with love right now!
0:08:19 > 0:08:20Not for me, but for him!
0:08:20 > 0:08:22I love you.
0:08:22 > 0:08:23Really?
0:08:23 > 0:08:26Yes, otherwise I wouldn't be telling you all this.
0:08:26 > 0:08:29But you get your jollies elsewhere, don't you? With this nameless bloke.
0:08:29 > 0:08:31- This stud from Catford. - It's not like that.
0:08:31 > 0:08:34No? So, what is it, then? What is it?
0:08:34 > 0:08:36Just a bit of fun, do you go to the cinema, you go for a pint?
0:08:36 > 0:08:40- No, it's not...- No, are you two just getting sweaty together? What is it?
0:08:40 > 0:08:41Why...?
0:08:41 > 0:08:43Why, is it...?
0:08:43 > 0:08:46Is it because he can give you something that I can't?
0:08:46 > 0:08:47Is that what it is?
0:08:47 > 0:08:49It's not just sex. It's not just a fling.
0:08:49 > 0:08:50What, then?
0:08:55 > 0:08:57I got involved.
0:08:57 > 0:08:59Got involved?
0:08:59 > 0:09:00W-what's involved?
0:09:00 > 0:09:03And I'm sorry. I-I'm really sorry, Alfie.
0:09:04 > 0:09:06What do you mean, involved?
0:09:09 > 0:09:12Oh you...you mean like...
0:09:12 > 0:09:15You mean like love?
0:09:20 > 0:09:21Do you love him?
0:09:22 > 0:09:23Kat? You look at me.
0:09:28 > 0:09:30Do you love him?
0:09:32 > 0:09:33I don't know.
0:09:35 > 0:09:37I'm so confused and I feel so guilty.
0:09:37 > 0:09:40- And I can't get through a single day without just wanting to die.- Yeah.
0:09:40 > 0:09:42Yeah. I'll ask you again.
0:09:44 > 0:09:46Do you love him?
0:09:50 > 0:09:51Yes...
0:09:53 > 0:09:54..or no?
0:09:58 > 0:09:59Yes.
0:10:02 > 0:10:04I think so.
0:10:06 > 0:10:09The other day, Billy heard you on the phone to a woman.
0:10:09 > 0:10:11You were talking to a woman.
0:10:11 > 0:10:13Yeah, I talk to women all the time!
0:10:13 > 0:10:16That's my job! She was 50, she's an estate agent.
0:10:16 > 0:10:18I'm not interested in other women.
0:10:18 > 0:10:20How do I know that? How do I know?
0:10:20 > 0:10:25- You could be lying to me now. - Janine. You need to listen.
0:10:25 > 0:10:28You are destroying this. This good thing that we have.
0:10:28 > 0:10:31I have to know, all right? I have to know.
0:10:31 > 0:10:32But you can never know, can you?
0:10:32 > 0:10:34You can never know anything for sure.
0:10:36 > 0:10:38I just told you.
0:10:38 > 0:10:41There is 450 grand, all right.
0:10:41 > 0:10:44You can take it. No strings. It's yours.
0:10:44 > 0:10:47You can go, take it, all right. Now you choose.
0:10:47 > 0:10:49No.
0:10:49 > 0:10:52I refuse to be drawn into your game.
0:10:52 > 0:10:53Fine.
0:10:55 > 0:10:56I'm going to bed.
0:11:04 > 0:11:05When I wake up in the morning...
0:11:07 > 0:11:10If this is still here then I'll have my answer.
0:11:12 > 0:11:14You really do love me.
0:11:15 > 0:11:16And if it's gone...
0:11:18 > 0:11:20Well, if it's gone, I'll know that you never did.
0:11:22 > 0:11:24Now I-I'll see you in the morning.
0:11:26 > 0:11:27Maybe.
0:11:33 > 0:11:36It started off as a one-off, a stupid mistake
0:11:36 > 0:11:37and then it just got complicated.
0:11:38 > 0:11:41I didn't want this to happen.
0:11:41 > 0:11:43But you and me, we just...
0:11:44 > 0:11:46We just couldn't seem to get close.
0:11:50 > 0:11:52HE SIGHS
0:11:52 > 0:11:56I... But...but what about the lovely times that we had, eh?
0:11:56 > 0:12:02What about, you know, last week, there was just me you and Tommy?
0:12:02 > 0:12:03And we were camping.
0:12:06 > 0:12:10And that message on the bandage? I mean, did you mean that?
0:12:10 > 0:12:11Course I did.
0:12:13 > 0:12:15But you love him too though?
0:12:21 > 0:12:24So who is it, Kat?
0:12:24 > 0:12:29Just tell me his name, just so I... so I can talk to him, yeah?
0:12:29 > 0:12:32- No.- Just tell me his name. That's all.- No, I can't.
0:12:32 > 0:12:36- You can't? Or you won't? - No, I can't. It's not going to help.
0:12:36 > 0:12:38Let me tell you something. It's going to help me.
0:12:38 > 0:12:41Cos right now I just want to kill him. So... Just tell me, yeah?
0:12:41 > 0:12:43- I'm not telling you. - Tell me his name.
0:12:43 > 0:12:45No, I'm not telling you. It's not going to help.
0:12:45 > 0:12:49- It's not going to do any good at all. - Tell me!- NO! I can't tell you.
0:12:49 > 0:12:51- Tell me.- I can't!- TELL ME!
0:12:51 > 0:12:53- Please tell me, OK.- No.
0:12:56 > 0:12:59Kat, I'm begging you. Please tell me.
0:12:59 > 0:13:01- Just tell me his name. - I can't.
0:13:01 > 0:13:03ALFIE SOBS
0:13:03 > 0:13:07Alfie, listen, it doesn't matter, it doesn't matter.
0:13:07 > 0:13:10The only thing that matters is you and me, that's all that counts.
0:13:10 > 0:13:11Stop.
0:13:14 > 0:13:15You say, "You and me."
0:13:17 > 0:13:19What do you mean, "You and me?"
0:13:23 > 0:13:27There is - there is no you and me.
0:13:27 > 0:13:31- There is no you and me. Come on.- No...
0:13:31 > 0:13:34- Get out. Get out. - What are you doing?
0:13:36 > 0:13:38KAT SOBS
0:13:38 > 0:13:40Alfie, please. Just let me talk to you.
0:13:40 > 0:13:43- I just want to talk to you. - Get out. Get out.
0:13:43 > 0:13:45- Get out.- No! Alfie... - Get out. I said, "Get out."
0:13:45 > 0:13:49- I just want to talk to you.- Get out.
0:13:50 > 0:13:52KAT SOBS
0:13:55 > 0:13:56LAUGHTER FROM PUB BELOW
0:14:04 > 0:14:06RAUCOUS LAUGHTER
0:14:07 > 0:14:11Here he is. Here he is. Landlord, three more, please.
0:14:11 > 0:14:12Make them doubles.
0:14:14 > 0:14:17- JACK:- Hey, you all right, mate? - What's wrong?
0:14:17 > 0:14:20Wrong? What could possibly be wrong? My life's perfect.
0:14:20 > 0:14:23- Somehow I feel you don't mean that. - What, you had a bad night?
0:14:23 > 0:14:26- Come and have a drink with us, eh? - No, no, no. We're closing up.
0:14:26 > 0:14:27It's time to go now.
0:14:27 > 0:14:30Woah, woah, woah, we ordered a drink five minutes ago.
0:14:30 > 0:14:34Yeah well, I've been busy clearing up glasses if you hadn't noticed.
0:14:34 > 0:14:36- Ooh, I'm sorry, Jean. - All on my own.
0:14:36 > 0:14:39Give them their drinks then send them home.
0:14:39 > 0:14:41Thank you very much, landlord.
0:14:43 > 0:14:46Three large scotches, please, Jeany, and one for yourself.
0:14:46 > 0:14:47No, thank you.
0:14:47 > 0:14:48DEREK LAUGHS
0:14:54 > 0:14:56Jean!
0:14:58 > 0:14:59BOTH LAUGH
0:15:25 > 0:15:27BABY CRIES
0:15:37 > 0:15:39DOOR SLAMS
0:16:04 > 0:16:06BABY TOMMY COOS
0:16:41 > 0:16:43Looking for something?
0:16:45 > 0:16:47Where's the money?
0:16:47 > 0:16:48Ugh.
0:16:48 > 0:16:50It's all there. I got sick of looking at it.
0:16:50 > 0:16:52I had to move it.
0:16:52 > 0:16:54That big ugly pile of money reminding me of you.
0:16:56 > 0:16:58You weren't going to take it?
0:16:58 > 0:17:01If I'd taken it, you'd be in an empty house now.
0:17:04 > 0:17:06Take her.
0:17:09 > 0:17:10It's OK. Ssh.
0:17:12 > 0:17:13Where are you going?
0:17:13 > 0:17:15Don't, OK.
0:17:15 > 0:17:18Don't. Cos I don't want to hear any more of your madness.
0:17:18 > 0:17:21I realised tonight quite how twisted you are.
0:17:21 > 0:17:24I thought you and me were the same. We're not. Because you've killed it.
0:17:24 > 0:17:27Any love, any real love that I had for you, you have killed it.
0:17:27 > 0:17:29Michael, please, I haven't slept.
0:17:29 > 0:17:31She's really done a number on you, hasn't she?
0:17:31 > 0:17:33Toxic Granny.
0:17:34 > 0:17:38All this money and look at you - you're poison.
0:17:38 > 0:17:41Tell me something. When you came down,
0:17:41 > 0:17:43were you more upset at the money being gone or Scarlett?
0:17:45 > 0:17:47Which one was it?
0:17:47 > 0:17:49Was it your daughter or was it your dosh?
0:17:52 > 0:17:54Yeah, just as I thought.
0:17:55 > 0:17:57I don't care about me. I care about her.
0:17:57 > 0:18:01And with you as a mother, what hope, what chance has she got?
0:18:01 > 0:18:04Ever? For happiness? What are you going to do to her?
0:18:04 > 0:18:06And even if you try your very best,
0:18:06 > 0:18:10you just can't help yourself, can you? You're going to mess her up.
0:18:10 > 0:18:14And deep down inside you know that's true.
0:18:17 > 0:18:19Michael, please just wait.
0:18:19 > 0:18:20Michael?
0:18:27 > 0:18:29Put her to bed now.
0:18:29 > 0:18:31TRY not to get that wrong.
0:18:31 > 0:18:33Think you can manage that?
0:18:48 > 0:18:49Michael...
0:18:51 > 0:18:54Kat? What you doing out here? What's happened?
0:18:54 > 0:18:55It's, um...
0:18:56 > 0:18:58It's me and Alfie.
0:19:00 > 0:19:02He knows...
0:19:06 > 0:19:07Knows what?
0:19:08 > 0:19:09What does he know?
0:19:13 > 0:19:15I've been seeing someone.
0:19:16 > 0:19:18I've been having an affair.
0:19:48 > 0:19:52Go in there, get on your hands and knees and beg him for forgiveness.
0:19:52 > 0:19:53I can't, he won't listen to me.
0:19:53 > 0:19:56You have to. Alfie, you know, he's...
0:19:57 > 0:19:58..he's unique, ain't he.
0:19:58 > 0:20:02There's no-one else like him. He needs you and you need him.
0:20:02 > 0:20:05Needs me? What for?
0:20:05 > 0:20:07I'm dirt, I'm disgusting.
0:20:07 > 0:20:09Kat, he loves you. I know him.
0:20:11 > 0:20:13I can't, he won't forgive me.
0:20:13 > 0:20:16- He won't even let me through the door.- You've got to make him.
0:20:16 > 0:20:17Prove to him that you're worthwhile,
0:20:17 > 0:20:20that you'll do anything to make it work.
0:20:23 > 0:20:26Why are you being so nice to me? Why do you even care?
0:20:26 > 0:20:29I've always cared about you, Kathleen. You know that.
0:20:32 > 0:20:36Go on. I won't tell anyone. It'll be all right.
0:20:39 > 0:20:42Do you know what? You've changed.
0:20:42 > 0:20:45Janine and Scarlett - they've changed you.
0:20:45 > 0:20:47You used to be so...
0:20:48 > 0:20:49Horrible?
0:20:49 > 0:20:50No, lonely.
0:20:52 > 0:20:54You're not lonely any more.
0:20:59 > 0:21:01Go on. Get going. Before it's too late.
0:21:04 > 0:21:05Wish me luck.
0:21:07 > 0:21:08You don't need luck.
0:21:28 > 0:21:30- DEREK:- He did, I'm telling you.
0:21:30 > 0:21:31- He didn't!- He did!
0:21:33 > 0:21:35Oh, here she is, the missus.
0:21:36 > 0:21:38What's the matter, love?
0:21:38 > 0:21:42You had a barney? That old man of yours been picking on you, has he?
0:21:42 > 0:21:45- You all right, Kat?- Give her a drink, Jean, anything she wants.
0:21:45 > 0:21:47- MAX: Yeah, yeah. Vodka? - Maybe she's not in the mood, eh?
0:21:47 > 0:21:50Look it's gone 11, yeah, you lot should go.
0:21:55 > 0:21:57You heard her.
0:21:57 > 0:21:58All right!
0:22:03 > 0:22:06MUSIC BOX PLAYS: "Twinkle Twinkle, Little Star"
0:22:07 > 0:22:09ALFIE SIGHS
0:22:38 > 0:22:41- Let's go away.- What?
0:22:41 > 0:22:44Let's just pack our bags tonight and go, yeah.
0:22:44 > 0:22:46Take Tommy, just get the car and go.
0:22:46 > 0:22:49- And go where?- Holiday.
0:22:49 > 0:22:51A holiday?
0:22:51 > 0:22:55Yeah, just drive somewhere. Anywhere. Some dump off the M4.
0:22:55 > 0:22:56I don't care.
0:22:56 > 0:22:58You mean like run away?
0:22:58 > 0:23:00No, not for ever. Just a week, two weeks.
0:23:00 > 0:23:03Just you, me, Tommy - our little family.
0:23:03 > 0:23:04And then what?
0:23:04 > 0:23:07We give it a go. Yeah, we give it our best shot.
0:23:07 > 0:23:09We talk about it. Try and figure out what's wrong.
0:23:09 > 0:23:12And if we can't, I'll give you a divorce.
0:23:12 > 0:23:14Let's just get away from here, get away from the Vic.
0:23:14 > 0:23:16- And him?- And him.- Right.
0:23:16 > 0:23:19And you think this is going to solve everything?
0:23:19 > 0:23:23I don't know. But what other choice is there?
0:23:23 > 0:23:26I go tomorrow. We just let it die. Is that really what you want?
0:23:26 > 0:23:29I know you feel like this now, but don't you think that after a week,
0:23:29 > 0:23:32you might regret not even talking about it?
0:23:32 > 0:23:35- And this bloke? - He's gone, he's history.
0:23:35 > 0:23:37- History?- Yeah. - What, just like that?
0:23:37 > 0:23:40- Yeah.- I thought you were in love with him?
0:23:40 > 0:23:43I don't know. I told you. I don't know. It's messed up.
0:23:43 > 0:23:47- I'm messed up. - Why are you doing this?
0:23:47 > 0:23:50Are you doing this so Tommy doesn't lose his dad?
0:23:50 > 0:23:53I'm doing it so I don't lose my husband, who I love.
0:23:53 > 0:23:57I love you, Alfie Moon. I've always loved you.
0:23:59 > 0:24:01Do you know...
0:24:01 > 0:24:04- how much I'm hurting? - I know.
0:24:05 > 0:24:08And I don't know what else to do about it.
0:24:08 > 0:24:11I just don't know how to make it better.
0:24:11 > 0:24:14But I can't let you go, not like this.
0:24:14 > 0:24:16I will do whatever you want me to do.
0:24:17 > 0:24:19- Anything, yeah? - Anything.
0:24:27 > 0:24:28You call him.
0:24:30 > 0:24:31You call up lover boy.
0:24:33 > 0:24:35And you tell him in front of me...
0:24:37 > 0:24:38..that it's over.
0:24:41 > 0:24:44You tell him you don't love him
0:24:44 > 0:24:45and that you never did.
0:24:52 > 0:24:54OK.
0:24:58 > 0:25:00You can use this.
0:25:02 > 0:25:07Goodnight, Jeany darling. Thank you very, very much.
0:25:07 > 0:25:10- You think you're charming, but you're not.- Oh-ho-ho.
0:25:11 > 0:25:13None of you.
0:25:13 > 0:25:15Come on. Night, Jean.
0:25:16 > 0:25:17Ah, look at that!
0:25:17 > 0:25:19PHONE RINGS
0:25:24 > 0:25:25He's not picking up.
0:25:30 > 0:25:32Hi, it's me.
0:25:34 > 0:25:36Listen...
0:25:36 > 0:25:38I've got something to tell you.
0:25:39 > 0:25:42This whole thing has been a mistake.
0:25:42 > 0:25:43It's been a big mistake.
0:25:44 > 0:25:46I'm not interested any more, it's over.
0:25:48 > 0:25:50I don't want you to call or bother me again.
0:25:51 > 0:25:56I love my husband and I want to make it work with him.
0:25:56 > 0:25:58- Give me the phone. - Don't call me again.
0:26:00 > 0:26:01Give me the phone, Kat.
0:26:02 > 0:26:05Give me the phone.
0:26:08 > 0:26:11- No. - What you doing, what you doing?
0:26:11 > 0:26:15It's done. It's over. You don't even need to think about him again.
0:26:16 > 0:26:19Now I'm going to go and get Tommy and grab some stuff.
0:26:26 > 0:26:28Alfie.
0:26:28 > 0:26:30Are we going?
0:26:37 > 0:26:39I was going to leave you a note.
0:26:39 > 0:26:42But I think it's better that you're here in person.
0:26:42 > 0:26:44Why? What are you doing?
0:26:44 > 0:26:48I'm relieving you of your duties.
0:26:48 > 0:26:49As a husband.
0:26:49 > 0:26:51TOMMY COOS
0:26:51 > 0:26:52I know, I know, I know.
0:26:52 > 0:26:55Shall we go then?
0:26:55 > 0:26:58- I'm not promising you anything, you understand?- Yeah.
0:26:59 > 0:27:03- Come on.- Oh wait, Tommy's teddy. I'll catch you up, yeah?
0:27:04 > 0:27:08Come on, let's go, buddy. Get in the car.
0:27:11 > 0:27:12DRUNKEN LAUGHTER OUTSIDE
0:27:12 > 0:27:15MAX: What you doing? What are you doing?
0:27:15 > 0:27:17LAUGHTER
0:27:21 > 0:27:24DRUNKEN CHATTER
0:27:30 > 0:27:33Everything you said was right, I'm too warped for this.
0:27:35 > 0:27:37I'm past help.
0:27:37 > 0:27:39- I didn't say that. - No, no, you did.
0:27:40 > 0:27:42Yes, you did.
0:27:43 > 0:27:44I can't do it.
0:27:44 > 0:27:47I can't, I'm not fit for it.
0:27:47 > 0:27:49I can't be a wife. Or a mother.
0:27:51 > 0:27:54I think it's better for everyone if I just move on.
0:27:54 > 0:27:57Woah, woah, what are you doing?
0:27:57 > 0:27:59Like I said,
0:27:59 > 0:28:02I'm moving on. My solicitor will be in touch.
0:28:02 > 0:28:05Hang on, what about Scarlett?
0:28:05 > 0:28:08You said it yourself, Michael.
0:28:08 > 0:28:09She's better off with you.
0:28:27 > 0:28:29You're not thinking. Janine...
0:28:29 > 0:28:31You've been under a lot of strain.
0:28:31 > 0:28:33You didn't mean the things you said, did you?
0:28:35 > 0:28:37I did.
0:28:37 > 0:28:40I did, I meant every word.
0:28:40 > 0:28:41And so did you.
0:28:53 > 0:28:55Please just look after her for me.
0:28:58 > 0:28:59Janine.
0:29:02 > 0:29:03JANINE!
0:29:15 > 0:29:16I love you.
0:29:25 > 0:29:27Subtitles by Red Bee Media Ltd