0:00:24 > 0:00:27Who is it?
0:00:27 > 0:00:29Hey!
0:00:30 > 0:00:32Pops!
0:00:32 > 0:00:33Oh, Lo!
0:00:38 > 0:00:39Pops, pass us the nappies.
0:00:43 > 0:00:45Oh... Watch Lexi, I'll go get more.
0:00:45 > 0:00:46Hello!
0:00:46 > 0:00:49Lo, you can't leave her like this. She'll catch her death.
0:00:49 > 0:00:50I won't be long.
0:01:11 > 0:01:12And then...
0:01:12 > 0:01:16we're done! Let's have a look at you.
0:01:18 > 0:01:21Oh, look at you. That's lovely, isn't it?
0:01:21 > 0:01:23DOORBELL RINGS
0:01:23 > 0:01:26Come here. Come here. What's your mum forgot now, eh?
0:01:26 > 0:01:30Shall we go and see? Let's go and see what she's forgotten.
0:01:30 > 0:01:32Come on then. There we are.
0:01:36 > 0:01:37Mr Mitchell?
0:01:37 > 0:01:40I'm Trish Barnes, Lexi's new social worker.
0:01:40 > 0:01:43- Oh, right.- And this must be little Lexi?- Yes.
0:01:57 > 0:01:58I've done this for you.
0:01:58 > 0:02:00It is a checklist,
0:02:00 > 0:02:03to help you keep on top of everything at the restaurant.
0:02:05 > 0:02:08After yesterday I think it's important, don't you?
0:02:08 > 0:02:10So you've mentioned, several times.
0:02:10 > 0:02:12I don't mean to nag, Tamwar...
0:02:12 > 0:02:14You're succeeding anyway.
0:02:14 > 0:02:16Right, that's me off to the gym.
0:02:16 > 0:02:18- Thanks for looking after Yas for me. - My pleasure.
0:02:18 > 0:02:21- Did Sy tell you about the deal he closed?- What?- See ya.
0:02:21 > 0:02:23You see! Your brother...
0:02:23 > 0:02:27Oh. Comparisons to my more successful older brother,
0:02:27 > 0:02:29that's bound to be great motivation.
0:02:29 > 0:02:32I'm just saying he's got drive, he's got get up and go.
0:02:32 > 0:02:33Where are you going?
0:02:33 > 0:02:35Getting up and going.
0:02:59 > 0:03:02She'll be back soon.
0:03:02 > 0:03:05She just popped out to get some... some nappies.
0:03:10 > 0:03:13Sorry I took so long, I met Jay.
0:03:13 > 0:03:16Hi, Lola. I'm Lexi's new Social Worker.
0:03:16 > 0:03:17And you're Jay...?
0:03:19 > 0:03:20Er... Brown.
0:03:24 > 0:03:29- I believe you've been attending the mother and baby group?- Yeah.
0:03:29 > 0:03:31- Have you found it helpful?- Oh, yeah. She loves it.
0:03:31 > 0:03:34- Don't you, Lo?- Yeah, it's all right.
0:03:34 > 0:03:36OK.
0:03:36 > 0:03:37Why don't we put Lexi in a proper nappy,
0:03:37 > 0:03:39and then I'll have look at her.
0:03:39 > 0:03:41OK.
0:03:43 > 0:03:45I hope that's a clean towel.
0:03:45 > 0:03:47- WHISPERS:- What was I supposed to do?
0:03:54 > 0:03:59You know how important stable employment is, in Lola's situation?
0:03:59 > 0:04:00Very?
0:04:00 > 0:04:02Exactly.
0:04:02 > 0:04:05So, I was concerned to see the Butcher's Joints office
0:04:05 > 0:04:06boarded up this morning.
0:04:06 > 0:04:09Oh, no, no. That's just the property company.
0:04:09 > 0:04:11The cleaning business is doing really well.
0:04:13 > 0:04:16Well, people always need cleaners, don't they?
0:04:16 > 0:04:18They certainly do.
0:04:25 > 0:04:26Morning.
0:04:26 > 0:04:27Can you believe this?
0:04:27 > 0:04:31She's signed over all the properties to a management agency.
0:04:31 > 0:04:33How about this? Listen.
0:04:33 > 0:04:35"Miss Butcher has requested that you desist
0:04:35 > 0:04:38"from any dealings on her behalf, or claims to represent her interest in any way".
0:04:38 > 0:04:40Desist? I should desist? I'm the one that should desist?
0:04:40 > 0:04:42She should desist.
0:04:42 > 0:04:44Listen. She can't just have vanished, all right.
0:04:44 > 0:04:46You must be able to get hold of her somehow.
0:04:46 > 0:04:48I've tried, Jack. I've tried.
0:04:48 > 0:04:50Sorry, I've got to do this, cos it calms her down.
0:04:50 > 0:04:52That's it, darling.
0:04:52 > 0:04:55How did this happen? How did we get here, Jack?
0:04:55 > 0:04:57Made a pig's ear out of everything.
0:04:57 > 0:04:59Yeah, well speak for yourself, mate.
0:04:59 > 0:05:02No, no, I'm speaking for us, Jack, I'm speaking for me and you.
0:05:02 > 0:05:05Two lonely, old, poor deluded fools. Failures.
0:05:05 > 0:05:07Oi, my life is fine, thank you.
0:05:07 > 0:05:10- Yeah?- Yeah.- You're having a laugh, aren't you? Two failed marriages,
0:05:10 > 0:05:13- you've got a wife in prison.... - That's why she's called my ex-wife.
0:05:13 > 0:05:16You've got loads of kids everywhere, you hardly ever see any of them.
0:05:16 > 0:05:18- It's hardly The Waltons.- Yeah well, when you put it like that,
0:05:18 > 0:05:20course it's going to sound bad, isn't it?
0:05:20 > 0:05:23When was the last time you had a relationship? Go on?
0:05:23 > 0:05:24I do all right, don't I?
0:05:24 > 0:05:26I know with one night stands you've got a big strike rate.
0:05:26 > 0:05:29Fair play. But I'm talking about the other stuff, yeah?
0:05:29 > 0:05:32Like a bird whose surname you know.
0:05:32 > 0:05:34What's that got to do with anything?
0:05:34 > 0:05:37That's got everything to do with it, Jack. Everything to do with it.
0:05:37 > 0:05:42It's about living off takeaway food, and one night stands, it's...
0:05:42 > 0:05:44There's got to be more to life than this, Jack.
0:05:44 > 0:05:47Look at the bag, Jack. You work it out. Snap.
0:05:57 > 0:05:59What did you tell her your real name for?
0:05:59 > 0:06:01Well, she asked me. What could I do?
0:06:01 > 0:06:04Lie. Cos now it's on Lola's file, that she's hanging about with you
0:06:04 > 0:06:05while you're on bail.
0:06:05 > 0:06:07Hang on, how could they even know about the case?
0:06:07 > 0:06:08His name hasn't been in no paper.
0:06:08 > 0:06:11Oh, what, you don't think old bill and Social Services
0:06:11 > 0:06:13are in each other's ears, swapping stories?
0:06:13 > 0:06:16Yesterday you're all, "Oh, everything's all right, Jay,"
0:06:16 > 0:06:17"come on over." Make your mind up.
0:06:17 > 0:06:20I just don't think it's very clever telling them your real name.
0:06:20 > 0:06:22And lying about us having jobs was, yeah?
0:06:22 > 0:06:25I told you, I'm sorting that out.
0:06:25 > 0:06:28And how you going to do that exactly? Hmm?
0:06:29 > 0:06:31Now, what about that?
0:06:31 > 0:06:33No, I'll pass on that, thanks.
0:06:33 > 0:06:35See, that's your trouble, Jack,
0:06:35 > 0:06:37you never recognise class when you see it.
0:06:37 > 0:06:40All right, I didn't think this sort of tat was your game.
0:06:40 > 0:06:43Quality always sells. I've done most of it already.
0:06:43 > 0:06:46- Yeah and what about the rest of it? - I'll think of something.
0:06:47 > 0:06:51Here, what about Joey? He's got a face for sales.
0:06:51 > 0:06:53Yeah, I can't see him using it for my benefit though.
0:06:53 > 0:06:56Oh, right. So, you're just going to give up on him, are you?
0:06:56 > 0:06:57Come on, we've all made mistakes,
0:06:57 > 0:06:59it's about putting them right, isn't it?
0:06:59 > 0:07:02Look, we're too alike, me and him. It isn't going to work.
0:07:02 > 0:07:04If you're that alike, you should know what buttons to press then,
0:07:04 > 0:07:06shouldn't you?
0:07:09 > 0:07:11This is new.
0:07:11 > 0:07:13Yeah, it's just temporary.
0:07:13 > 0:07:15Christian said you'd sold everything in some big deal.
0:07:17 > 0:07:18I got some more.
0:07:18 > 0:07:21I figured I might be able to make some extra selling it here.
0:07:21 > 0:07:24- I wish Tamwar had your business sense.- Tamwar's fine.
0:07:24 > 0:07:25No, he's too laid back.
0:07:25 > 0:07:30He lets everything get on top of him. Especially since Afia left.
0:07:30 > 0:07:32Listen, he's been struggling with the restaurant, OK?
0:07:32 > 0:07:35He needs a hand, Syed, someone that he can trust...
0:07:35 > 0:07:37Just give me a minute.
0:07:39 > 0:07:42Look, Mum, I can't talk right now, OK. Just...
0:07:42 > 0:07:43I've got to work.
0:07:43 > 0:07:44OK. Sorry.
0:07:50 > 0:07:55Oi. If I hear the word "wedding" one more time, I swear I will...
0:07:55 > 0:07:57I think it's romantic, you know, Max and Tanya all loved up.
0:07:57 > 0:08:02- HE HUMS ENDLESS LOVE - All right, Fats.
0:08:02 > 0:08:04Seriously. Shut up! Fats!
0:08:08 > 0:08:09For you.
0:08:09 > 0:08:11A key?
0:08:11 > 0:08:13See, sharp as a tack, this one.
0:08:13 > 0:08:16Yeah, but the question is, a key to where? Go on, ask me.
0:08:17 > 0:08:19To the Emporium.
0:08:19 > 0:08:22Where you and I will soon be setting up business together.
0:08:22 > 0:08:24Hold tight. Don't Anthony and Tyler own it?
0:08:24 > 0:08:26- Not any more they don't.- So, what, they sold it to you?
0:08:26 > 0:08:28No. They didn't sell it to me. I won it.
0:08:28 > 0:08:30Four of spades.
0:08:30 > 0:08:32Wait, Anthony gambled the Emporium?
0:08:32 > 0:08:35- Yeah, I know, silly boy.- Does Tyler know about this?
0:08:35 > 0:08:37- You'll have to ask him that, won't you?- He's going to be gutted.
0:08:37 > 0:08:41Now, you think about what kind of business you fancy, all right?
0:08:41 > 0:08:44First of all there's some gear in there that needs to be cleared out.
0:08:44 > 0:08:46Got me?
0:08:48 > 0:08:50Erm... I'll be back in two minutes, yeah?
0:08:55 > 0:08:57What are you going to do, then?
0:09:00 > 0:09:03Anthony. Where you at, man?
0:09:03 > 0:09:06You need to give me a call when you get this, yeah?
0:09:09 > 0:09:12Michael. Michael, about Butcher's Joints...
0:09:12 > 0:09:15There is no Butcher's Joints, Bill. It's over. It's finished, closed.
0:09:15 > 0:09:18- What about all the properties? - Handed over to a management company or something.
0:09:18 > 0:09:21- Can we stop and talk about this? - No, we have to keep moving.
0:09:21 > 0:09:25- Why do we have to keep moving?- Laps of the Square. The baby likes laps of the Square.
0:09:25 > 0:09:27- But what about the cleaning business?- No idea.
0:09:27 > 0:09:30You know what a good little earner that is, be a shame to let it go.
0:09:30 > 0:09:33And all the hard work's done, isn't it? Customers are already there.
0:09:33 > 0:09:35I could ask them, see if they want to stay with us.
0:09:35 > 0:09:40No. Tell them we're under new management, but it's business as usual.
0:09:40 > 0:09:41See what they say.
0:09:41 > 0:09:43And what about the cleaners? Are we keeping them on?
0:09:43 > 0:09:47I don't know, I don't know. You want to manage it, you manage it.
0:09:47 > 0:09:49"Manager".
0:09:51 > 0:09:54"Managing Director". Yeah.
0:10:00 > 0:10:01HE KNOCKS
0:10:01 > 0:10:03Starting early, even for you, Jack.
0:10:03 > 0:10:06Yeah, well don't worry, I've got a strict no alcohol before midday rule.
0:10:06 > 0:10:08That is impressive.
0:10:08 > 0:10:09Yeah, I'm all about restraint, me.
0:10:09 > 0:10:13So I've seen. So if you're not here for a drink...?
0:10:13 > 0:10:15Well, I was just seeing if you're free tonight.
0:10:15 > 0:10:18- That depends what's on offer? - Dinner. I'll cook.
0:10:18 > 0:10:20Sounds like you're trying to lure me back to your place again.
0:10:20 > 0:10:23- Is it working?- I can't see you in the kitchen.
0:10:23 > 0:10:25Had you down more as a bedroom man.
0:10:25 > 0:10:28See, don't knock what's on offer, until you've tasted it.
0:10:28 > 0:10:31I take it we're still talking about the food?
0:10:31 > 0:10:34- Is that a yes, then?- Dinner at your place does sound lovely.
0:10:34 > 0:10:37- Great.- But I've got Denny. So I'll have to take a rain check.
0:10:37 > 0:10:39Sorry.
0:10:40 > 0:10:43They called and said Janice was closing down,
0:10:43 > 0:10:45and that she gave them our details.
0:10:45 > 0:10:47- We're not closing down.- I haven't seen Janice.
0:10:47 > 0:10:49Me and Michael are running it now.
0:10:49 > 0:10:51Well, this new lot, they're cheaper.
0:10:51 > 0:10:54OK. I'll drop your rate by 20%.
0:10:54 > 0:10:55A lot cheaper.
0:10:55 > 0:10:58I'll give you a free extra hour every week.
0:10:58 > 0:11:00And they work hard.
0:11:00 > 0:11:03You know, I've been following them from room to room
0:11:03 > 0:11:05and they haven't stopped going.
0:11:05 > 0:11:08They sweat. Such hard workers.
0:11:09 > 0:11:13SHE SQUEALS
0:11:13 > 0:11:15You can take off your top if it's too hot, yeah?
0:11:20 > 0:11:22"Such hard workers."
0:11:22 > 0:11:26No offence, Billy, but he can reach parts that you just can't.
0:11:26 > 0:11:30He hasn't said anything about Janine's other customers, has he?
0:11:30 > 0:11:33No. But if Mr Buff is calling round them as well
0:11:33 > 0:11:34you've got problems, mate.
0:11:35 > 0:11:38Excuse me.
0:11:38 > 0:11:39Coo-ee!
0:11:58 > 0:12:00Maybe they just up and left?
0:12:00 > 0:12:04No way, man. They wouldn't do that. Not without saying anything, anyway.
0:12:04 > 0:12:06No, no, no, they wouldn't do that.
0:12:06 > 0:12:08- Well, are they together?- I don't know.
0:12:11 > 0:12:13Maybe they're just never coming back then.
0:12:13 > 0:12:15What's Tyler got to keep him here anyway?
0:12:15 > 0:12:17Whitney!
0:12:17 > 0:12:20Yes, because boys never run off and leave their girlfriends behind.
0:12:20 > 0:12:23I tell you what, all right, let's phone Whitney, shall we, OK,
0:12:23 > 0:12:25cos she will definitely know the story.
0:12:25 > 0:12:27Yeah, OK, Fats, what if she doesn't?
0:12:27 > 0:12:29Isn't she in Suffolk with Carol and the kids?
0:12:29 > 0:12:31You're just going to unload all of this on her?
0:12:35 > 0:12:37- No.- Exactly. Come on.
0:12:46 > 0:12:48What do you think?
0:12:48 > 0:12:52Yeah, yeah, it's all right, when you get rid of all the rubbish.
0:12:52 > 0:12:55First thing we need to do is we need to christen this place, eh?
0:12:55 > 0:12:58What, with, like, a party?
0:12:58 > 0:13:01Why not? A bit of music and a bit of beer.
0:13:01 > 0:13:02I reckon it'll be perfect round here.
0:13:02 > 0:13:07- PHONE BEEPS - Yeah. OK. Fats, what do you reckon, a party?
0:13:07 > 0:13:08You can DJ.
0:13:10 > 0:13:12ENGAGED TONE
0:13:17 > 0:13:19Hey, you don't fancy lunch, do you?
0:13:19 > 0:13:22Now, I thought you said you'd be too busy making money to lunch.
0:13:23 > 0:13:25Well, all work and no play.
0:13:25 > 0:13:28Now you're speaking my language. Where do you fancy?
0:13:28 > 0:13:30I thought we could eat here.
0:13:30 > 0:13:33- In the gym?- I've been out in the noise and hassle all day.
0:13:33 > 0:13:35It'd be nice to just get away somewhere quiet.
0:13:35 > 0:13:37I think we can do a bit better than this.
0:13:37 > 0:13:40Well, I'll only have to lug this stuff with me.
0:13:40 > 0:13:42Let's just stay here.
0:13:42 > 0:13:47All right. You go and get some food. and I'll get showered.
0:13:47 > 0:13:49Can't you get it? I've been on my feet all morning.
0:13:50 > 0:13:52OK.
0:13:55 > 0:13:57No, no, Mrs Holden, that is a mistake.
0:13:57 > 0:14:01We have definitely not closed down. We're absolutely still going....
0:14:02 > 0:14:04Look, before you decide, OK,
0:14:04 > 0:14:07maybe you'd like to hear about reduced prices...
0:14:17 > 0:14:19Thank you, Tracey.
0:14:19 > 0:14:21No, no. Come on, let me get that.
0:14:23 > 0:14:24The answer's no.
0:14:25 > 0:14:27You haven't even heard what I've got to say yet.
0:14:27 > 0:14:29Come on, it's only a tiny little favour.
0:14:29 > 0:14:32It would have to be, if you're trying to buy me with the price of a mineral water.
0:14:32 > 0:14:35Trace, throw in a bag of nuts, will you, please.
0:14:35 > 0:14:37- Just a bit of baby-sitting, that's all.- Oh, yeah,
0:14:37 > 0:14:40- cos I don't spend enough time around kids, do I?- You do this for me,
0:14:40 > 0:14:43I'll baby-sit for Oscar anytime you and Max want to go out.
0:14:43 > 0:14:45- Don't need it, got Abs for that.- Oh, come on, please.
0:14:45 > 0:14:48It's just a couple of hours. Please?
0:14:48 > 0:14:51Oh, all right then. But only for Amy, not for you.
0:14:51 > 0:14:53And only because her cousins love spending time with her.
0:14:53 > 0:14:56- Oh, yeah. It's not Amy.- Who is it then?
0:14:56 > 0:15:00- Er... Dennis Rickman.- No! No way.- Why not?
0:15:00 > 0:15:02Because I quite like Sharon, you know,
0:15:02 > 0:15:04and this will end in tears, won't it?
0:15:04 > 0:15:09- Yeah? Says who?- Says your track record, that's who.
0:15:09 > 0:15:11Why don't we stop worrying about Sharon Rickman
0:15:11 > 0:15:13and start thinking about me?
0:15:13 > 0:15:17Lonely single father, yeah? Seeking meaningful relationship.
0:15:18 > 0:15:21Good sense of humour. Sensitive.
0:15:21 > 0:15:25Oh, now you see, you had me. You had me till you said "sensitive".
0:15:25 > 0:15:28I wouldn't ask you if it wasn't important.
0:15:31 > 0:15:33I've got a confession to make.
0:15:33 > 0:15:35What, you won the lottery and didn't tell me?
0:15:35 > 0:15:38I wish.
0:15:38 > 0:15:40I didn't just want to meet you for lunch.
0:15:40 > 0:15:42I wanted to talk to you about something.
0:15:42 > 0:15:43Go on.
0:15:46 > 0:15:48I thought we could set a date for the wedding.
0:15:48 > 0:15:50Maybe...autumn.
0:15:53 > 0:15:56And you know why I prefer autumn to spring?
0:15:56 > 0:15:57It's sooner.
0:15:59 > 0:16:02Sy, your face, you'd think I'd asked you for a kidney.
0:16:02 > 0:16:04- How much is this going to cost?- I thought we agreed,
0:16:04 > 0:16:08- the money you made yesterday would cover it.- I don't know what the rush is.
0:16:08 > 0:16:12Rush? We've been talking about this for eighteen months.
0:16:13 > 0:16:16I'm not asking you to elope, just...
0:16:16 > 0:16:18set a date.
0:16:18 > 0:16:21And then there's Mum. We've only just got her on side.
0:16:21 > 0:16:22I don't want to push it now.
0:16:22 > 0:16:25We live next door to your mum, with her grandchild,
0:16:25 > 0:16:28I hardly think us marrying is going to faze her at all.
0:16:28 > 0:16:32I want to take things slowly, for her sake. OK?
0:16:34 > 0:16:36OK.
0:16:38 > 0:16:41You see the thing is, when you're in business, like I am,
0:16:41 > 0:16:44well, sometimes you have to make difficult decisions.
0:16:44 > 0:16:47And this is really difficult for me right now.
0:16:47 > 0:16:50But, you see, the thing is, there isn't enough work to go around...
0:16:50 > 0:16:54The moment it picks up, you'll be the first people I'll call...
0:16:54 > 0:16:57You've got my word on that, I promise you.
0:16:57 > 0:16:58Billy!
0:16:59 > 0:17:02I've been thinking, we local businesses should stick together, yeah?
0:17:02 > 0:17:06- You can have back your cleaning contract.- What happened to your old workers then?
0:17:06 > 0:17:09Well, how was I supposed to know they had a "look and no touch" policy?
0:17:11 > 0:17:13OK. I wasn't expecting a grand parade,
0:17:13 > 0:17:15but a little bit of positivity would be nice.
0:17:15 > 0:17:17We've lost all our other customers as well.
0:17:17 > 0:17:20So? Go get them back. Fight for your business.
0:17:20 > 0:17:23Listen, "Don't give up, keep on trying,
0:17:23 > 0:17:26"You're going to make it, I ain't lying".
0:17:26 > 0:17:27You know who said that?
0:17:27 > 0:17:28Bruno Mars.
0:17:28 > 0:17:31You don't become a successful businesswoman like myself
0:17:31 > 0:17:33without listening to a little Bruno.
0:17:33 > 0:17:36- Catch you later.- Yeah, see you.
0:17:39 > 0:17:40OK, that's great. Thanks.
0:17:43 > 0:17:46You're here so often, I'm going to have to get you a loyalty card.
0:17:46 > 0:17:48- Yeah, well, I've solved your problem. - Didn't know I had one.
0:17:48 > 0:17:51Yeah, I've got a baby-sitter sorted for tonight.
0:17:51 > 0:17:53Tanya is going to look after Dennis.
0:17:53 > 0:17:55Dennis is not a "problem", to be sorted.
0:17:55 > 0:17:57Yeah, well, I didn't mean it like that.
0:17:57 > 0:17:59Come on, I thought you'd be happy. Tanya knows him.
0:17:59 > 0:18:01I decide who minds my son, OK?
0:18:01 > 0:18:03Now, if you don't mind, I've got work to do.
0:18:15 > 0:18:18All right, I'm sorry. I got it wrong.
0:18:18 > 0:18:21Not my place to book a baby-sitter.
0:18:25 > 0:18:27I've still got all this.
0:18:29 > 0:18:32Why don't you just come over early, bring Dennis.
0:18:32 > 0:18:33I'll cook for the three of us.
0:18:33 > 0:18:36Eat up. Go home. No strings.
0:18:37 > 0:18:39OK.
0:18:45 > 0:18:47Kamil?
0:18:47 > 0:18:48Kamil?
0:18:52 > 0:18:54Kamil, this is very, very naughty!
0:18:55 > 0:18:57You come here right now and help me.
0:18:57 > 0:19:03I am very sick and tired of cleaning up after everybody in this family...
0:19:24 > 0:19:26How much is the bleach?
0:19:27 > 0:19:30I take it you have a licence for this stall.
0:19:33 > 0:19:35Can you mind Scarlett for me?
0:19:35 > 0:19:36I can't today, no.
0:19:36 > 0:19:39I have to see my brief, I'll only be a couple of hours. Please?
0:19:39 > 0:19:40Sorry.
0:19:40 > 0:19:42What's that, no takeaway? Who is she?
0:19:42 > 0:19:45She's no-one you'd know.
0:19:45 > 0:19:50Discretion. They like that, don't they? The birds.
0:19:50 > 0:19:51Take my advice.
0:19:51 > 0:19:54Whoever she is - don't marry her.
0:19:58 > 0:20:00What do we even know about this Buff company?
0:20:00 > 0:20:03- I mean, they could be cowboys. - Very good-looking cowboys.
0:20:03 > 0:20:05Look, I could wear a little T-shirt and tight shorts,
0:20:05 > 0:20:07- if that's what you want, Shar? - Oh, Billy!
0:20:07 > 0:20:09I'm going to have that image in my head all day now.
0:20:09 > 0:20:12- Come on, you know me.- Well, that's not really a selling point, is it?
0:20:12 > 0:20:15We've always done a good job for you here. And we're cheaper.
0:20:15 > 0:20:19And I guarantee I will personally clean this place, top to bottom.
0:20:21 > 0:20:23I want to see it sparkle.
0:20:23 > 0:20:27- What, now?- Yes, now. That's if you want the job?
0:20:32 > 0:20:34Fats, where's your laptop?
0:20:34 > 0:20:36Just doesn't feel right partying here.
0:20:36 > 0:20:39Come on, Fats, it's just a drink and a laugh.
0:20:39 > 0:20:43I know, but it's like dancing on their grave a little bit, innit?
0:20:43 > 0:20:45Fats, if Tyler and Anthony were here,
0:20:45 > 0:20:46they'd be the first ones up for a party.
0:20:46 > 0:20:49But that's exactly my point, all right, they're not here.
0:20:49 > 0:20:53Yes. Yes, because they're probably somewhere sunny, sitting by a pool.
0:20:53 > 0:20:56Right? Yes? Having a laugh at us.
0:20:58 > 0:21:01Sitting with sexy girls in their bikinis.
0:21:01 > 0:21:03Yeah, with cocktails and some music.
0:21:03 > 0:21:07And boom, boom, boom, boom, yeah!
0:21:07 > 0:21:10Yeah! So, laptop, Fats?
0:21:10 > 0:21:11- It's what they'd want, isn't?- Yes.
0:21:11 > 0:21:13All right then. I'll be back in a minute.
0:21:16 > 0:21:17How much longer?
0:21:17 > 0:21:19Half hour tops.
0:21:19 > 0:21:21I can't wait that long, I have to be somewhere.
0:21:21 > 0:21:23Phil given you the night off, has he?
0:21:23 > 0:21:26I haven't seen him in ages. Anyway, I'm my own boss.
0:21:26 > 0:21:29Well, don't worry. I'll let myself out when I'm finished.
0:21:29 > 0:21:31OK. Oh, and Billy, you've got the contract back.
0:21:31 > 0:21:32Yes!
0:21:32 > 0:21:35Oh, and the stock, it's electronically monitored, OK?
0:21:35 > 0:21:37Yeah, no worries.
0:21:37 > 0:21:39PHONE RINGS
0:21:39 > 0:21:41Hello?
0:21:41 > 0:21:43Yes, yes, this is Butcher's cleaners.
0:21:45 > 0:21:47Sure, we could do that. Yeah.
0:21:47 > 0:21:48Could you just give me a sec and I'll get a pen
0:21:48 > 0:21:50and take down your details?
0:21:54 > 0:21:55Yes, go on...
0:21:56 > 0:21:57Nice one.
0:21:57 > 0:21:59Hey, hey, hey, come on, man,
0:21:59 > 0:22:02I don't think Derek is going to like us smashing up his stuff like this.
0:22:02 > 0:22:03Let me worry about him, all right?
0:22:05 > 0:22:06It's your turn.
0:22:07 > 0:22:09Oh, there's none left!
0:22:10 > 0:22:11Go on.
0:22:29 > 0:22:31DOOR BUZZER
0:22:39 > 0:22:40KNOCK ON DOOR
0:22:43 > 0:22:44Denny was having such a good time with Ian,
0:22:44 > 0:22:48- I didn't have the heart to drag him away.- Oh, right. Come in.
0:22:48 > 0:22:52- Hope you're not too disappointed? - I'll get over it.
0:22:54 > 0:22:56You can take that home to him later if you want.
0:22:56 > 0:22:58You'll be popular.
0:22:58 > 0:22:59Do you want a drink?
0:22:59 > 0:23:01Yeah. Try stopping me.
0:23:16 > 0:23:18This feels like an ambush.
0:23:18 > 0:23:19I found this today.
0:23:21 > 0:23:25I can't believe he's letting things get to this stage. Final demand.
0:23:25 > 0:23:28I told you he needs help at the restaurant.
0:23:28 > 0:23:32Mum, this is dated June, I'm sure he's paid it by now.
0:23:32 > 0:23:34Have you spoken to him?
0:23:34 > 0:23:37No, he won't listen to me, that's why I thought I'd talk to you first.
0:23:39 > 0:23:41Syed, I know this is a big favour to ask you
0:23:41 > 0:23:44but now that you've completed that deal of yours,
0:23:44 > 0:23:46you must have some time.
0:23:46 > 0:23:48Please? You could help out.
0:23:48 > 0:23:51Come on, spread some of that business magic around.
0:23:53 > 0:23:55Look, Mum...
0:23:55 > 0:23:57I've got some other things on too.
0:23:57 > 0:23:59So, you can do them and help out at the restaurant.
0:23:59 > 0:24:02Please, Syed? Your brother needs you.
0:24:06 > 0:24:08Just for a short while.
0:24:08 > 0:24:12Absolutely. Just until the restaurant gets back on its feet.
0:24:14 > 0:24:18Also, Christian tells me
0:24:18 > 0:24:23that you've been thinking of setting a date for the wedding.
0:24:23 > 0:24:25Autumn, right?
0:24:26 > 0:24:28I think it's wonderful.
0:24:30 > 0:24:33Right. Better get started then.
0:24:33 > 0:24:35Finally get Sy to spend some of that cash he's made.
0:24:35 > 0:24:37We should do it right, though, yeah?
0:24:37 > 0:24:41- Have a proper celebration to announce your engagement.- Yeah.
0:24:41 > 0:24:43We could have a family dinner tomorrow night, at our house.
0:24:43 > 0:24:45But don't say a word to anyone.
0:24:48 > 0:24:50- He lost it in a card game?- That's what Derek said.
0:24:50 > 0:24:53- Did you not think to ring me?- Course I did, I only found out today.
0:24:53 > 0:24:56Plus, we thought you was by the beach with some sun and some cocktails...
0:24:56 > 0:24:58- You think this is funny?- No! - I've been working every hour
0:24:58 > 0:25:01under the sun with the old man for nothing, my brother's missing
0:25:01 > 0:25:03- and I've lost my business?- We was worried about you.
0:25:03 > 0:25:07- You looked really worried when I walked in on the party.- It wasn't a party...
0:25:07 > 0:25:09Fats, thanks for the support.
0:25:10 > 0:25:13- I can't believe you cooked all that yourself.- Mmm.
0:25:13 > 0:25:16You can check the bin for take-away cartons, if you don't believe me.
0:25:16 > 0:25:19Already did. And to think I had you down as a one-trick pony.
0:25:19 > 0:25:21- But it's a good trick though, isn't it.- I didn't say that.
0:25:21 > 0:25:23Well, I haven't had any complaints so far.
0:25:23 > 0:25:26Oh, is that your way of saying I'm one of many?
0:25:26 > 0:25:27Nah, that's not what I said.
0:25:27 > 0:25:30But you haven't exactly been saving yourself for the right woman.
0:25:30 > 0:25:34Yeah, well, there's been a lot of wrong 'uns, if that's what you mean.
0:25:34 > 0:25:38Yeah, one night stands. Married women...
0:25:38 > 0:25:41I don't need a full disclosure, do I?
0:25:41 > 0:25:44Just saying, don't say I haven't warned you, that's all.
0:25:44 > 0:25:46That sounds ominous...and exciting.
0:25:55 > 0:25:57Let's just...let's just take it slow.
0:25:57 > 0:26:00Not quite the reaction I had last time I was here.
0:26:00 > 0:26:02Yeah well, that was before.
0:26:02 > 0:26:03Before what?
0:26:04 > 0:26:06Before I liked you.
0:26:06 > 0:26:09It'd be good to do it right this time.
0:26:09 > 0:26:11Yeah, it would.
0:26:11 > 0:26:13- Just promise me one thing.- What's that?
0:26:13 > 0:26:15You don't take it too slowly.
0:26:17 > 0:26:20So, I told the cleaners that Janine had passed on all our customers
0:26:20 > 0:26:24to another company. That's why I had to let them go.
0:26:24 > 0:26:26I explained to them that, you know, in business
0:26:26 > 0:26:28there's going to be casualties.
0:26:28 > 0:26:31The fat has to be trimmed. I think they understood.
0:26:31 > 0:26:34You would've been proud of me, the way I managed it.
0:26:36 > 0:26:40So...the good news, Billy?
0:26:40 > 0:26:43The good news is I have got us three new customers.
0:26:45 > 0:26:47- That many?- Yeah, yeah. It just shows, don't it?
0:26:47 > 0:26:49We can build this business up.
0:26:49 > 0:26:50Oh. You and me, together?
0:26:50 > 0:26:53Yeah. Yeah, I mean obviously
0:26:53 > 0:26:55we're going to have to get our hands a bit dirty first.
0:26:55 > 0:26:58- Oh, split the cleaning shifts, you mean?- Yeah, yeah.
0:26:58 > 0:27:01I thought I could do the R&R, you could do the B&B.
0:27:01 > 0:27:04The B&B, with all its bedrooms and bathrooms?
0:27:04 > 0:27:06I don't mind doing the B&B if you like.
0:27:09 > 0:27:10Why are we out here?
0:27:10 > 0:27:12It's a business, Billy.
0:27:12 > 0:27:16And in business, there's got to be casualties...
0:27:16 > 0:27:20I think I have to trim the fat. Sorry.
0:27:34 > 0:27:36Subtitles by Red Bee Media Ltd