0:00:25 > 0:00:29Right, I'm going to level with you, all right?
0:00:30 > 0:00:33I know it's not been the best of weeks... I know...
0:00:33 > 0:00:36We've both been worked up, and things have got out of hand
0:00:36 > 0:00:37and I'm sorry about that.
0:00:37 > 0:00:40I've been so tired. So tired.
0:00:42 > 0:00:44But if we're going to make this work, you know.
0:00:44 > 0:00:47I really, really need you to work with me on it, OK?
0:00:47 > 0:00:49We've got to work together.
0:00:54 > 0:00:57BABY GURGLES
0:00:59 > 0:01:03Think you can manage that, just for a day?
0:01:03 > 0:01:09Oh, here we go, look, quaint rural pub in peaceful settings...
0:01:16 > 0:01:20It may be the fresh start we need. What do you reckon?
0:01:25 > 0:01:27Alfie, we've been through this...
0:01:30 > 0:01:34If you don't trust me, it doesn't matter how far we run.
0:01:34 > 0:01:38Kat, I do trust you. But we ain't running, are we?
0:01:38 > 0:01:40We're being kicked.
0:01:40 > 0:01:44Then we kick back, we don't give up without a fight.
0:01:44 > 0:01:46I know, but I've already tried to make Phil see sense,
0:01:46 > 0:01:48he won't give us more than a week.
0:01:48 > 0:01:51Right, then I'll make him. After everything we've been through,
0:01:51 > 0:01:53I'm not going to let him bring us down.
0:02:03 > 0:02:05Nice and early.
0:02:05 > 0:02:06Oh, wow!
0:02:06 > 0:02:09- Don't think it's a bit too much, no? - You look great.
0:02:09 > 0:02:11Yeah?
0:02:11 > 0:02:13Doesn't he, Dad?
0:02:13 > 0:02:15Right, we've got to go and pick up some motors later,
0:02:15 > 0:02:17I want you to look over 'em. But in the mean time...
0:02:17 > 0:02:19Dad!
0:02:19 > 0:02:20It's all right.
0:02:20 > 0:02:23It's better than sitting indoors, feeling sorry for myself, ain't it?
0:02:23 > 0:02:28Right, well let him get on with it. I might change my mind.
0:02:28 > 0:02:29Good lad.
0:02:35 > 0:02:37All right?
0:02:38 > 0:02:39Roxy!
0:02:39 > 0:02:43Roxy, come on, I know I got it wrong last night... I'm sorry.
0:02:44 > 0:02:47What can I do to make it up to you?
0:02:49 > 0:02:53Erm. You could drop dead.
0:02:53 > 0:02:55OK.
0:02:55 > 0:02:58You'd throw away our entire friendship for one silly mistake?
0:02:58 > 0:03:01Come on, I was desperate. No, I wasn't desperate.
0:03:01 > 0:03:03Not to kiss you... You know what I mean.
0:03:03 > 0:03:06You've been there for me and Scarlett since Janine left.
0:03:06 > 0:03:07You've been great.
0:03:07 > 0:03:10You'd have seduced me to get me to change her nappies.
0:03:10 > 0:03:12You know how difficult this is for me.
0:03:12 > 0:03:14Why? Because you can't cope with your own daughter?
0:03:14 > 0:03:20D'you know what, I feel sorry for her, I do, Michael,
0:03:20 > 0:03:25but you are going to have to grow up and start taking responsibility, OK?
0:03:25 > 0:03:27And find yourself another unpaid nanny.
0:03:27 > 0:03:30Cos you might be desperate, but I'm not, OK? Excuse me.
0:03:37 > 0:03:40Ta-da! What every junior mechanic needs.
0:03:40 > 0:03:42- Better not be any hammer in there. - Just the one.
0:03:42 > 0:03:45You already got him toys, you don't need to spoil him.
0:03:45 > 0:03:48Thought it might cheer him up seeing as he ain't been feeling well.
0:03:48 > 0:03:50Anyway the boy likes motors, don't he.
0:03:50 > 0:03:53He also likes fireworks, doesn't mean I let him play with them.
0:03:54 > 0:03:56Phil, you got a minute?
0:03:58 > 0:03:59How long you going to keep this up?
0:03:59 > 0:04:02I've been through all this with Alfie the other day.
0:04:02 > 0:04:05Look, you're proving a point. You're showing us who's in charge.
0:04:05 > 0:04:07We get it, we should never have gone off.
0:04:07 > 0:04:09I promise it won't happen again.
0:04:09 > 0:04:11You disappeared earlier this year.
0:04:11 > 0:04:13That was different, my dad was sick.
0:04:13 > 0:04:15What's your excuse this time?
0:04:15 > 0:04:18- It's complicated. - Well, it always is with you, innit.
0:04:18 > 0:04:21You spend more time in passport control than you do behind that bar,
0:04:21 > 0:04:22you never listen,
0:04:22 > 0:04:25and on top of that, you're behind with the rent, ain't ya.
0:04:25 > 0:04:27Just give us another chance, we'll pay you.
0:04:27 > 0:04:29Well go on then.
0:04:29 > 0:04:31We ain't got it right now.
0:04:31 > 0:04:34Just give us a couple of weeks, we'll pay back every penny.
0:04:34 > 0:04:36Be too late by then.
0:04:36 > 0:04:38What do you want me to do? Flog a kidney?
0:04:38 > 0:04:40Up to you.
0:04:42 > 0:04:43Come on, Denny.
0:04:48 > 0:04:52I heard you didn't take Lexi to mother and baby class the other day.
0:04:52 > 0:04:53Checking up on us then?
0:04:53 > 0:04:56Just thought I'd pop by to make sure her cough hadn't got worse.
0:04:56 > 0:04:59Lola's been a proper Florence Nightingale, ain't you?
0:04:59 > 0:05:00She's much better now.
0:05:00 > 0:05:04Hopefully now you'll have time to get on top of everything else,
0:05:04 > 0:05:07have a bit of a tidy up, get the washing up done.
0:05:07 > 0:05:10I was just going to do that as it happens.
0:05:10 > 0:05:12I'll be back later for our official visit.
0:05:12 > 0:05:13What was this then?
0:05:13 > 0:05:15Just a friendly chat.
0:05:22 > 0:05:25I ain't got time to clean here for free, Pops, I've convinced
0:05:25 > 0:05:27Cora into giving us a few extra hours at the charity shop.
0:05:27 > 0:05:30And I've got to go down the job centre, haven't I?
0:05:30 > 0:05:32All right, well I'll just chuck it under the sink when I get back.
0:05:32 > 0:05:36I've got more important things to think about than washing up.
0:05:36 > 0:05:38Yeah? Yeah? Yeah?
0:05:38 > 0:05:41Come on.
0:05:41 > 0:05:43My dad always used to say that it's harder to run a boozer
0:05:43 > 0:05:46than be an accountant, a copper or a priest.
0:05:46 > 0:05:48You had to be all three.
0:05:48 > 0:05:50Den never struck me as the holy type.
0:05:50 > 0:05:52People like to see a friendly face behind the bar, Phil.
0:05:52 > 0:05:54Are you saying mine ain't?
0:05:54 > 0:05:56- GLASS SHATTERS - Denny?
0:06:01 > 0:06:04Well, I fixed the shelf.
0:06:04 > 0:06:07Great! He's going to be "fixing" things all day now.
0:06:07 > 0:06:10Can I go and work with Phil then?
0:06:10 > 0:06:12- You're supposed to be off with earache.- I feel better.
0:06:12 > 0:06:15Then you should have gone to school. Phil's busy.
0:06:15 > 0:06:17Well, I've got a few things to do at the Arches,
0:06:17 > 0:06:19but he could be my apprentice for the day.
0:06:19 > 0:06:22Not sure I want him learning all your trades.
0:06:22 > 0:06:26I won't teach him anything dodgy. Not too dodgy anyway.
0:06:29 > 0:06:32Probably weren't a good idea to wear the suit, was it?
0:06:32 > 0:06:34I'm going to make a move in a bit.
0:06:34 > 0:06:37Get up the Arches. Go and pick these motors up.
0:06:37 > 0:06:40You never said anything about Phil being part of the job.
0:06:40 > 0:06:42Well, you ain't got to cosy up to him, just got to pick 'em up.
0:06:42 > 0:06:44- Not a problem is it? - Look, I'm on bail, Max.
0:06:44 > 0:06:47I can get sent down if I'm caught with dodgy motors.
0:06:47 > 0:06:48Jay, who said anything about knock offs?
0:06:48 > 0:06:51Look, Abi's been on at me for days to give you this job
0:06:51 > 0:06:55and if you back out now you'll be letting us both down, ain't you.
0:07:34 > 0:07:35Oi.
0:07:35 > 0:07:39Hope you ain't worn yourself out. Got a few hours off this afternoon.
0:07:39 > 0:07:43Oh, yeah? Thought Dennis was sick and off school?
0:07:43 > 0:07:45Well, he's made a miraculous recovery
0:07:45 > 0:07:47so Phil's taken him to work to learn the trade.
0:07:47 > 0:07:52Oh, yeah? Which one's that? Pick-pocketing? Or drug running?
0:07:52 > 0:07:55Oi, wouldn't be able to cover us for a couple of hours, would you?
0:07:55 > 0:07:59Not unless you want people training to the sound of a baby crying.
0:07:59 > 0:08:00Give me a couple of days, Jack.
0:08:00 > 0:08:03I'm going to sort out an au pair. It's going to be sweet.
0:08:03 > 0:08:04Got a Swedish blonde moving in, have you?
0:08:04 > 0:08:08I don't care where she's from as long as she takes care of this baby.
0:08:08 > 0:08:11Well, if it doesn't work out with the au pair, there's always Phil.
0:08:14 > 0:08:16Listen, do you reckon we can persuade Phil
0:08:16 > 0:08:18to have Dennis tonight an' all?
0:08:18 > 0:08:20They're already spending enough time together, Jack.
0:08:20 > 0:08:24Come on, it's only one day, how much damage can he do?
0:08:24 > 0:08:26THE ENGINE REVS
0:08:29 > 0:08:31You look great.
0:08:31 > 0:08:35Then all you do is put your foot on the clutch, foot on the accelerator,
0:08:35 > 0:08:38sling it into gear, let go of the clutch and off you go.
0:08:38 > 0:08:41Oh, that's safe, innit? Letting a kid drive on the pavement.
0:08:41 > 0:08:44Save the parenting advice till you've got Social Services off your case.
0:08:44 > 0:08:46Well, actually, I...
0:08:46 > 0:08:48Just leave it, ain't worth the hassle.
0:08:48 > 0:08:50No, you're right. See you later.
0:08:50 > 0:08:52All right, Phil?
0:08:52 > 0:08:53What's he doing here?
0:08:53 > 0:08:57- He's working for me.- How do you know he won't lose his bottle?
0:08:57 > 0:08:59He's got a track record for saving his own skin.
0:08:59 > 0:09:01I didn't do it to save myself, you know that.
0:09:01 > 0:09:05Well, I ain't working with a grass. So either he's out, or I'm out.
0:09:08 > 0:09:10Sorry, Jay.
0:09:15 > 0:09:16What's a grass?
0:09:21 > 0:09:22Have you seen Tommy's bank book?
0:09:22 > 0:09:24I could've sworn we put money aside for him.
0:09:24 > 0:09:26No, no, no, no. You can't have that.
0:09:26 > 0:09:27We have to pay Phil. I will put it back.
0:09:27 > 0:09:30That's what we said last time we dipped into it, Kat.
0:09:30 > 0:09:32He won't change his mind if we don't pay him.
0:09:32 > 0:09:33He probably won't anyway.
0:09:33 > 0:09:35Alfie, we can try.
0:09:38 > 0:09:42Kat, listen, it's not your fault that we lost the Vic, all right?
0:09:44 > 0:09:47I made you go away. I practically forced you.
0:09:47 > 0:09:50No, no, no. I didn't have to agree. I made that decision.
0:09:50 > 0:09:55And, sweetheart, I would do it all again in a heartbeat, all right?
0:09:55 > 0:09:57Even if it meant losing everything?
0:09:57 > 0:10:01Listen, you said it yourself, we're family. That's what counts.
0:10:01 > 0:10:04And all this stuff? This can all be replaced.
0:10:08 > 0:10:10Yeah, you're right.
0:10:11 > 0:10:13What are you doing?
0:10:13 > 0:10:14Whatever it takes.
0:10:18 > 0:10:20She's adorable.
0:10:20 > 0:10:21Isn't she.
0:10:21 > 0:10:24- Look at her little fingers, she's so tiny.- That's all right, isn't it?
0:10:24 > 0:10:27The agency said that you had experience with premature babies.
0:10:27 > 0:10:29I can show you my references if you like.
0:10:29 > 0:10:32No, no, that's fine, Emily, that's fine.
0:10:32 > 0:10:33I'm sure you're very respectable.
0:10:33 > 0:10:36Won't be coming in drunk, throwing the baby around.
0:10:36 > 0:10:38When can you start?
0:10:38 > 0:10:40I like to get to know the family a bit first.
0:10:40 > 0:10:42There is no family, there's only me.
0:10:42 > 0:10:46What about Scarlett? What's she like?
0:10:46 > 0:10:49She's...a baby. Oh, no. Yeah, she's great.
0:10:49 > 0:10:51She's no trouble, if that's what you mean.
0:10:51 > 0:10:54She's a bit tired, a bit cranky today.
0:10:55 > 0:10:59Poor little thing, looks like she needs a cuddle from Daddy.
0:10:59 > 0:11:01Yeah.
0:11:01 > 0:11:04Why don't you give it a go there and get to know her.
0:11:04 > 0:11:06Hello, darling.
0:11:12 > 0:11:14HE LAUGHS
0:11:14 > 0:11:16She likes you.
0:11:16 > 0:11:19I'll talk to the agency, let you know.
0:11:22 > 0:11:26All right, Marie? Cup of coffee to take away please. All right, Abs?
0:11:28 > 0:11:29Don't like that, seriously.
0:11:29 > 0:11:32Gives me the heebie-jeebies every time I see you with that kid.
0:11:32 > 0:11:35I'm minding her for Lola while she's at work.
0:11:35 > 0:11:36Yeah? Don't get any ideas.
0:11:37 > 0:11:39So how's Jay getting on?
0:11:39 > 0:11:42I was just about to head over and see him.
0:11:42 > 0:11:44Oh, he's not over there.
0:11:45 > 0:11:47I had to let him go.
0:11:47 > 0:11:50He only started this morning!
0:11:50 > 0:11:52People know he's been in bother. It's already losing me business.
0:11:52 > 0:11:54From who?
0:11:54 > 0:11:57- Phil.- Well, you know he's got a problem with Jay.
0:11:57 > 0:11:58Jay was involved in murder.
0:11:58 > 0:12:00Which you knew when you gave him the job.
0:12:00 > 0:12:03Babe, I was trying to do you a favour, weren't I.
0:12:03 > 0:12:06Thanks a lot, remind me to never ask you for anything again.
0:12:06 > 0:12:07Abs.
0:12:13 > 0:12:15Oh, look who it is.
0:12:15 > 0:12:17I'm not in the mood for your childish games.
0:12:17 > 0:12:20Oh, you were happy to look down your toffee nose at us the other day.
0:12:20 > 0:12:23Look at you now, just another pram face.
0:12:23 > 0:12:26What are you talking about? It's not my baby.
0:12:26 > 0:12:27Oh, really? Whose is it then?
0:12:27 > 0:12:32Mine. So why don't you leave them both alone, yeah?
0:12:33 > 0:12:35Come on.
0:12:39 > 0:12:41PHONE RINGS
0:12:41 > 0:12:43Hello? Yeah, I'm glad you called.
0:12:43 > 0:12:45I'm glad you called, cos, erm, you don't need to send anyone else,
0:12:45 > 0:12:48cos I offered the job to the first girl.
0:12:51 > 0:12:54I see. Did she say why she didn't want to do it?
0:12:54 > 0:12:56Fine, well if you could find me
0:12:56 > 0:13:00someone who's actually interested that would be great!
0:13:00 > 0:13:01Cheers.
0:13:01 > 0:13:04If you're going to start banging on about the cleaning again,
0:13:04 > 0:13:07don't, cos I'm not in the mood, all right.
0:13:07 > 0:13:09Tired? Baby keeping you up?
0:13:09 > 0:13:10No.
0:13:10 > 0:13:13Suppose you and Lola must get quite a lot of help.
0:13:13 > 0:13:16Must be quite handy having all those people around, offering advice.
0:13:16 > 0:13:19Handy? They're Social Services, Michael!
0:13:19 > 0:13:22Still, it's more than most of us get, isn't it?
0:13:22 > 0:13:27I wouldn't wish them on my worst enemy, not even you.
0:14:01 > 0:14:03All day yesterday we was hanging out
0:14:03 > 0:14:05and you never mentioned that you had a baby.
0:14:05 > 0:14:07Well, I didn't think you'd be bothered.
0:14:07 > 0:14:09No, too ashamed more like.
0:14:09 > 0:14:11All that larging about your cushty new life.
0:14:11 > 0:14:15And you landed yourself with a screaming brat!
0:14:15 > 0:14:17Ignore them, they're just jealous.
0:14:17 > 0:14:20Oh, yeah, wish I'd ended up a chavvy mum, working in a dirty old shop.
0:14:20 > 0:14:22You got it made, Lo.
0:14:22 > 0:14:25Yeah, I have, Lexi's the best thing that's ever happened to me.
0:14:25 > 0:14:27Lexi?
0:14:28 > 0:14:30I named her after you.
0:14:30 > 0:14:34I used to think you were someone to look up to.
0:14:34 > 0:14:35SHE TUTS
0:14:35 > 0:14:37You ladies looking for anything in particular?
0:14:37 > 0:14:39Just talking to my mate.
0:14:39 > 0:14:41Friends of yours, Lola?
0:14:42 > 0:14:45No, not any more.
0:14:46 > 0:14:50Then why don't you go and pretend to be tough somewhere else?
0:14:50 > 0:14:52You can't make us.
0:14:52 > 0:14:57Abi, darling, look up the number of the Council's truancy officer.
0:14:57 > 0:14:58THEY GIGGLE
0:15:13 > 0:15:16Right, if you've finished your smack down,
0:15:16 > 0:15:18maybe I can get some cleaning done?
0:15:30 > 0:15:33Kat... All right?
0:15:33 > 0:15:36Look, if you're looking for babysitter, I'm busy.
0:15:36 > 0:15:39- Just an hour while I find an au pair.- I haven't got the time.
0:15:39 > 0:15:41Everyone's telling me to take responsibility,
0:15:41 > 0:15:44but I can't find an au pair because I'm feeding her,
0:15:44 > 0:15:46I'm changing her, I'm pushing her round.
0:15:46 > 0:15:48You couldn't have been looking for that long.
0:15:48 > 0:15:52I've already had one turn me down. Can you believe it.
0:15:52 > 0:15:55It's going to take a few days and there's only so much a nanny can do.
0:15:55 > 0:15:58Michael, you're the one she needs.
0:16:02 > 0:16:06If you get desperate call me, but you'll be fine.
0:16:06 > 0:16:08Yeah. Yeah.
0:16:28 > 0:16:31My mum says you should always tell the truth.
0:16:31 > 0:16:33Your mum's spot on.
0:16:33 > 0:16:35So did Jay tell lies about Ben?
0:16:36 > 0:16:38Not exactly.
0:16:38 > 0:16:40Then why are you so mad with him?
0:16:40 > 0:16:42Well, what would your mum say
0:16:42 > 0:16:46if she found out that I let you drive a motor?
0:16:46 > 0:16:51But if we didn't mention it, well, we wouldn't be lying, would we?
0:16:51 > 0:16:53Just not telling tales.
0:16:53 > 0:16:54Exactly.
0:16:54 > 0:16:57KNOCK ON DOOR
0:16:57 > 0:16:58Phil!
0:16:58 > 0:17:00Hang on a sec.
0:17:05 > 0:17:07The rent we owe,
0:17:07 > 0:17:10plus another hundred for all the trouble that we caused.
0:17:10 > 0:17:13All right, thanks. But you're still sacked.
0:17:15 > 0:17:17That's everything I had!
0:17:17 > 0:17:19Only what you should have coughed up months ago.
0:17:19 > 0:17:22You've got no idea what I had to go through to get that.
0:17:22 > 0:17:24What, dipped into the holiday fund, did you?
0:17:24 > 0:17:25One less jolly to Spain.
0:17:25 > 0:17:27I told you before, it wasn't a jolly.
0:17:27 > 0:17:30You come back with duty free and a tan!
0:17:30 > 0:17:33Anyway, I don't give a monkey's, I've had it with you and Alfie.
0:17:33 > 0:17:35He makes out he's the life and soul of the Vic,
0:17:35 > 0:17:38but he's a jumped up barman who'll do anything for an easy life.
0:17:38 > 0:17:41It wasn't his fault, I'm the reason he walked out.
0:17:41 > 0:17:43What, you held a gun to his head, did you?
0:17:45 > 0:17:46I had an affair.
0:17:48 > 0:17:50And even after I told him everything,
0:17:50 > 0:17:54he was still willing to give me another chance.
0:17:54 > 0:17:55What you telling me for?
0:17:55 > 0:17:57You know what it's like to lose everything.
0:17:57 > 0:18:01You're not seriously saying that you doing the dirty on Alfie
0:18:01 > 0:18:03is the same as Ben going to prison?
0:18:03 > 0:18:06No, but think about it.
0:18:06 > 0:18:11How would you feel if you was given another chance to start again, eh?
0:18:11 > 0:18:13To win Shirley and your family back?
0:18:14 > 0:18:17I can't believe you're putting this on me.
0:18:17 > 0:18:18No, nor can I,
0:18:18 > 0:18:21but it would break Alfie's heart to leave everything that he knows,
0:18:21 > 0:18:24and no matter what he says he'll never get over it.
0:18:24 > 0:18:25So this is it.
0:18:25 > 0:18:28This is my last chance and, unbelievably, you're the one
0:18:28 > 0:18:32who gets to decide whether I lose my family or not.
0:18:35 > 0:18:37See-ya.
0:18:37 > 0:18:39See-ya.
0:18:39 > 0:18:42I've been sorting through mouldy old clothes all day
0:18:42 > 0:18:45and I really want to treat Lexi, I just need another fiver.
0:18:45 > 0:18:48And you think I should cough up for you, do you?
0:18:49 > 0:18:51Here you go.
0:18:52 > 0:18:56Whatever anyone says, you ain't doing a bad job.
0:18:56 > 0:18:58Don't let 'em grind you down.
0:18:58 > 0:18:59Thank you.
0:19:12 > 0:19:14I'm so sorry.
0:19:14 > 0:19:16It's all right. It's not your fault.
0:19:16 > 0:19:19If I'd've known the job had anything to do with Phil,
0:19:19 > 0:19:21I never would have got you involved.
0:19:21 > 0:19:23Maybe I should just keep my head down
0:19:23 > 0:19:25and concentrate on the case now anyway.
0:19:25 > 0:19:28Well, Billy's having a few people over to celebrate Lola
0:19:28 > 0:19:31getting her tag off, so you've got to come to that.
0:19:31 > 0:19:33No, I'm not really in the mood to face people.
0:19:34 > 0:19:37Well, what if we went out on our own first?
0:19:37 > 0:19:38Just you and me.
0:19:38 > 0:19:41I don't really want to drag you down an' all.
0:19:41 > 0:19:43You won't.
0:19:43 > 0:19:45I can't think of anyone else I'd rather be with.
0:19:56 > 0:20:00You knew we had a meeting, I called round earlier to remind you.
0:20:00 > 0:20:02Yeah, and I have got better things to do than sit in here
0:20:02 > 0:20:04waiting for you all day.
0:20:04 > 0:20:06Which apparently doesn't include cleaning up the mess.
0:20:06 > 0:20:09- I was just about to do that. - You said that earlier.
0:20:09 > 0:20:11What do you want? I've been working, he's been down the job centre.
0:20:11 > 0:20:14We can't just drop everything just for you!
0:20:14 > 0:20:15Job centre?
0:20:15 > 0:20:19- Yeah, down the job... - I thought you had a steady job?
0:20:20 > 0:20:22What else are you not telling us?
0:20:25 > 0:20:26Where have you been all day?
0:20:26 > 0:20:28You're supposed to be working your notice.
0:20:28 > 0:20:31I hope you've had the holiday of a lifetime,
0:20:31 > 0:20:32cos it's your last for ages.
0:20:32 > 0:20:33Are you giving 'em their jobs back?
0:20:33 > 0:20:36Don't worry, you're still the Manager, OK?
0:20:36 > 0:20:38This is your last chance, Alfie, so don't blow it.
0:20:38 > 0:20:40No.
0:21:05 > 0:21:07BABY CRIES
0:21:20 > 0:21:24Hello, darling, you had a good time with Phil?
0:21:24 > 0:21:27Come here and tell your mum all about it.
0:21:27 > 0:21:29Uh, uh. I ain't a grass.
0:21:29 > 0:21:32What's been going on?
0:21:32 > 0:21:34Nothing we couldn't handle, was it?
0:21:34 > 0:21:37Must've been something if you're telling my son to lie to me.
0:21:37 > 0:21:41Lying is different than keeping your mouth shut. Right, Uncle Phil?
0:21:41 > 0:21:43Uncle Phil's teaching you all sorts, ain't he.
0:21:43 > 0:21:47We were just having a bit of a laugh weren't we, son?
0:21:47 > 0:21:49Well, he's not your son, is he?
0:21:49 > 0:21:51And you're not his uncle either.
0:21:51 > 0:21:52I know that.
0:21:52 > 0:21:54Maybe it's best if you don't spend so much time together.
0:21:54 > 0:21:57We're just getting on well, what's wrong with that?
0:21:57 > 0:21:59No. No, don't get me wrong,
0:21:59 > 0:22:01I just think it's probably best for both of you, that's all.
0:22:01 > 0:22:03Come on, babes.
0:22:22 > 0:22:23It ain't our fault.
0:22:24 > 0:22:27The business was shut down after my boss walked out.
0:22:27 > 0:22:29Then why did you tell us everything was fine?
0:22:31 > 0:22:32Because I thought...
0:22:32 > 0:22:36Because I thought if I could get something else you need never know.
0:22:36 > 0:22:37So you lied about it instead?
0:22:37 > 0:22:39It ain't his fault, he's doing the best he can.
0:22:39 > 0:22:42I suppose you've not declared the work you've been doing either?
0:22:42 > 0:22:45I was going to, actually, I just haven't got round to it,
0:22:45 > 0:22:47- not that you'll believe me.- Lola. - No, I've had enough!
0:22:47 > 0:22:50I'm doing everything you ask, I'm sticking to my curfew,
0:22:50 > 0:22:53I'm not getting into trouble and it still isn't enough, is it.
0:22:53 > 0:22:57- BABY VOMITS - Lexi!
0:22:57 > 0:22:58Now look what you've done.
0:23:03 > 0:23:04No, I didn't...
0:23:07 > 0:23:10Suppose you're going to report us for that an' all now?
0:23:10 > 0:23:13I'm sorry, I'm going to have to call a meeting
0:23:13 > 0:23:16with my colleagues as soon as possible.
0:23:16 > 0:23:18It's our job to make sure you're coping.
0:23:18 > 0:23:21Well, we would be, if everyone would just leave us alone.
0:23:25 > 0:23:27I still don't get it, right.
0:23:27 > 0:23:29Cos it ain't like Phil to back down.
0:23:29 > 0:23:31Look, I just went to see him again
0:23:31 > 0:23:33and I finally talked some sense into him.
0:23:33 > 0:23:35What exactly did you say to him?
0:23:35 > 0:23:37Not much. Just reminded him of what a great landlord you are.
0:23:37 > 0:23:39Really? What, and he fell for that, did he?
0:23:39 > 0:23:42That and the big wad of cash might have helped.
0:23:42 > 0:23:46I found a stash I'd put away for a rainy day.
0:23:46 > 0:23:47It hasn't stopped raining all year.
0:23:47 > 0:23:49Kat, come on sweetheart,
0:23:49 > 0:23:53you know as well as I do you can't get your hands on that sort of cash.
0:23:53 > 0:23:57Unless something happened that you ain't telling me.
0:24:00 > 0:24:01You seriously think... Phil?
0:24:01 > 0:24:05No, no, listen to me, I just need you to tell me the truth, all right?
0:24:05 > 0:24:07Now, where did you get the cash? Was it Michael?
0:24:07 > 0:24:10No, it wasn't Michael.
0:24:10 > 0:24:12- If you must know, I pawned a few bits.- What?
0:24:12 > 0:24:14- You don't need to know. - Yes, I do need to know.
0:24:14 > 0:24:17Do you remember what we said? No more secrets and no more lies.
0:24:17 > 0:24:19It was just a bit of jewellery.
0:24:19 > 0:24:25A necklace and some stupid old ring I never wore.
0:24:25 > 0:24:28What? What, your mum's ring?
0:24:30 > 0:24:32You pawned your mum's ring?
0:24:32 > 0:24:35That's all you had left of hers.
0:24:35 > 0:24:38No, it ain't.
0:24:38 > 0:24:41She's the one that taught me you do anything for the people you love.
0:24:41 > 0:24:44If she was here she'd tell me that you and Tommy
0:24:44 > 0:24:48matter a million times more than some rusty old trinket.
0:24:49 > 0:24:53I know it's going to take time, but I'll do whatever it takes.
0:24:53 > 0:24:55I'd do anything for you, Alfie.
0:24:58 > 0:24:59MOBILE PHONE RINGS
0:25:07 > 0:25:08BABY CRIES
0:25:23 > 0:25:27That is not what you think, I told Michael to call me
0:25:27 > 0:25:30- if he needs help with Scarlett. - Yeah, well, he obviously needs you.
0:25:30 > 0:25:32I don't care.
0:25:33 > 0:25:36Alfie, I need to be here with you.
0:26:18 > 0:26:19SHE SIGHS
0:26:27 > 0:26:30BABY CRIES
0:26:30 > 0:26:33A TELEVISION PLAYS
0:26:49 > 0:26:52BABY CONTINUES CRYING
0:26:59 > 0:27:02THE TV VOLUME INCREASES
0:27:29 > 0:27:32Subtitles by Red Bee Media Ltd