0:00:27 > 0:00:29This collar's making me itch.
0:00:29 > 0:00:30What's going to happen, Pops?
0:00:30 > 0:00:32We go in there and we make our case.
0:00:32 > 0:00:35- What if it don't go our way? - That ain't going to happen.
0:00:35 > 0:00:36Yeah but Trish said yesterday...
0:00:36 > 0:00:39Never mind about yesterday. OK? Lexi's coming home with us.
0:00:43 > 0:00:44CHRISTIAN GROANS
0:00:44 > 0:00:46Sy?
0:00:46 > 0:00:47Sy?
0:00:52 > 0:00:55MASOOD: So you'll go to the bank first thing?
0:00:55 > 0:00:58- I said I would, didn't I?- Must have a few grand in that account.
0:00:58 > 0:00:59I don't remember, Masood.
0:00:59 > 0:01:02We can spare 500. Just think of his little face.
0:01:02 > 0:01:05This is going to be the one wedding gift he won't forget in a hurry.
0:01:05 > 0:01:07Hmmm?
0:01:16 > 0:01:20Denny, breakfast!
0:01:20 > 0:01:24Scrambled egg on gluten-free bread for Little Lord Fauntleroy.
0:01:24 > 0:01:27- Are they free-range? - I laid them myself.
0:01:27 > 0:01:28Yeah.
0:01:29 > 0:01:32Don't mind if I do. Rrrr.
0:01:32 > 0:01:33Is Denise about?
0:01:33 > 0:01:36No she's off visiting Libby, can I help?
0:01:36 > 0:01:38This place certainly seems busy.
0:01:38 > 0:01:40Yeah, we're coining it...
0:01:40 > 0:01:43Great news.
0:01:43 > 0:01:44Because I need my money back.
0:01:46 > 0:01:48Through there on the right.
0:01:48 > 0:01:51We were all a little surprised to get your call, Mr Branning.
0:01:51 > 0:01:52Oh yeah? Why's that?
0:01:52 > 0:01:55You requesting to see an officer of the law.
0:01:55 > 0:01:57In fact, we all assumed it was a wind up.
0:01:57 > 0:01:59Seeing as we normally turn up here uninvited.
0:02:03 > 0:02:06Why don't I just take down some details from your daughter?
0:02:06 > 0:02:08And then what happens?
0:02:08 > 0:02:11We'll issue a description of the suspect
0:02:11 > 0:02:14- and then we'll take it from there. - Is that it?
0:02:14 > 0:02:16Realistically that's all that we can really do at this stage.
0:02:16 > 0:02:21What about the phone? The phone had a tracking device on it.
0:02:21 > 0:02:22Can't you find him through that?
0:02:22 > 0:02:25I'm afraid that they're very easily disabled, Mr Branning.
0:02:25 > 0:02:28- WHITNEY:- Hello?- You should've stayed up in Suffolk, love.
0:02:28 > 0:02:30It's not safe for young ladies round in this Square.
0:02:30 > 0:02:33- Why, what's happened? - Alice got mugged last night.
0:02:33 > 0:02:36- You all right?- Yeah, it was just a bruise, that's all.
0:02:36 > 0:02:37Don't worry, I'll protect you.
0:02:37 > 0:02:41If I could just take down your name and date of birth, please.
0:02:41 > 0:02:46- Alice Branning...- Hold on a second, love. I pay my taxes, don't I?
0:02:46 > 0:02:47Right.
0:02:47 > 0:02:49Well I have done.
0:02:49 > 0:02:53So that entitles me to the best possible service you lot can offer.
0:02:53 > 0:02:56- So if it's all the same with you, Sergeant Heathcliff...- Heathcote.
0:02:56 > 0:03:00Heathcote, I want every available officer on this case.
0:03:00 > 0:03:04You can't just waltz in here and start making demands.
0:03:04 > 0:03:06I am asking you as a friend.
0:03:06 > 0:03:09And as a friend, I'm telling you to sling your hook.
0:03:09 > 0:03:11Hey baby! I got some great news...
0:03:11 > 0:03:15Not now. Dick Turpin here is trying to get her hands on my cash.
0:03:15 > 0:03:16OK.
0:03:16 > 0:03:19Why don't I just leave you ladies to fight this out?
0:03:20 > 0:03:23Do you know there wouldn't even BE a Kimberley's Palace
0:03:23 > 0:03:25- if it wasn't for my family. - Excuse me?
0:03:25 > 0:03:27Have you been hit in the head or something?
0:03:27 > 0:03:30Or have you actually forgotten that it was your nutter of a husband
0:03:30 > 0:03:32that burnt this place down?
0:03:32 > 0:03:34"Blood money" you called it.
0:03:34 > 0:03:37All I'm asking for is a loan.
0:03:37 > 0:03:40- OK? £500 - that's all. - What do you need a loan for?
0:03:40 > 0:03:43You got a roof over your head? Clothes on your back.
0:03:44 > 0:03:47Everything that meant anything to me was in this house.
0:03:47 > 0:03:51Photographs, letters, my old silicone implants...
0:03:51 > 0:03:52You know what? Just forget I asked.
0:03:52 > 0:03:56You're lucky that I'm not suing you for post-traumatic stress.
0:03:56 > 0:03:59Dee can't even look at a candle without breaking out into hives.
0:04:00 > 0:04:02- TANYA:- Here she comes!
0:04:02 > 0:04:06- BOTH:- # Happy pretend birthday to you, happy pretend birthday to you... #
0:04:06 > 0:04:09I remember when you used to be up at the crack of dawn on your birthday.
0:04:09 > 0:04:12- Say "16"?- # Happy pretend birthday... #- It's not my birthday.
0:04:12 > 0:04:15Yeah we know that but just humour us will you, please?
0:04:15 > 0:04:16Happy pretend birthday.
0:04:19 > 0:04:21It's a year long pass to the zoo.
0:04:21 > 0:04:23So go any time you like.
0:04:24 > 0:04:26She doesn't like it. She don't like it.
0:04:26 > 0:04:29I said you she'd prefer cash, obviously.
0:04:29 > 0:04:32She's worried about her mate, isn't she?
0:04:32 > 0:04:34You all right, Abs?
0:04:34 > 0:04:36- I love it. - Oh, good.
0:04:36 > 0:04:39- Happy pretend birthday. - Remember, Abi's got some
0:04:39 > 0:04:42of her new sixth form friends coming later, haven't you?
0:04:42 > 0:04:44Did we put carrot sticks on the list?
0:04:44 > 0:04:46- Anyone special? - There could be.
0:04:46 > 0:04:49You never said you had a new boyfriend?
0:04:49 > 0:04:53- Probably some science geek, I reckon. - How's Lola?
0:04:53 > 0:04:56The hearing should have finished by now.
0:04:56 > 0:04:59That baby needs to be back where she belongs.
0:05:00 > 0:05:03You heard what they said. It's only temporary, isn't it?
0:05:03 > 0:05:06There'll be another hearing in eight weeks.
0:05:06 > 0:05:08We just have to give them a bit of time, Lo.
0:05:08 > 0:05:09Then they can see how good you are with Lexi.
0:05:09 > 0:05:12They've had three months - stop being so flaming positive?
0:05:12 > 0:05:14She ain't coming home. You know that as well as I do.
0:05:14 > 0:05:17- But if we play ball with them...- It doesn't matter. They're in charge.
0:05:17 > 0:05:20It'll be paperwork, phone calls, poxy conference meetings.
0:05:20 > 0:05:22- We won't get a look in. - You can't give up now.
0:05:22 > 0:05:25I'm not giving up but that's life, isn't it, eh?
0:05:25 > 0:05:27Your life, Dad's life, my life...
0:05:27 > 0:05:28and now my Lexi's.
0:05:29 > 0:05:32- I bet you're pleased anyway, aren't you?- How can you say that?
0:05:32 > 0:05:35Because you never wanted me to have her in the first place.
0:05:35 > 0:05:37- Hey, I love Lexi. - So why didn't you fight harder?
0:05:42 > 0:05:46And do you know that her cousin was attacked only last week, don't you?
0:05:46 > 0:05:47- Yes, I do.- Right, good.
0:05:47 > 0:05:50So I take it you're going to pull a few people in?
0:05:50 > 0:05:52Have an identity parade.
0:05:52 > 0:05:55Absolutely, Mr Branning. I'll get right on it.
0:05:55 > 0:05:58You know my brother was one of your lot.
0:05:58 > 0:06:00Broke my father's heart.
0:06:00 > 0:06:02So I suggest that you go back down the station
0:06:02 > 0:06:03and you tell your Superintendent
0:06:03 > 0:06:07that this is Jack Branning's niece we're talking about.
0:06:08 > 0:06:10Good.
0:06:10 > 0:06:14I'll phone you this afternoon to see how you're getting on. Good boy.
0:06:14 > 0:06:16Oi, you! You pleased with yourself, are you?
0:06:16 > 0:06:19Dressing my daughter up like some cheap tart.
0:06:19 > 0:06:21Lucky it's her handbag that they grabbed and not her.
0:06:21 > 0:06:23Oi, leave it out, Del.
0:06:23 > 0:06:25You defending her? She practically pimped my daughter out.
0:06:25 > 0:06:28- Oh, do you know what? I've had just about enough of this.- Good, good.
0:06:29 > 0:06:32- I've warned you, Del, lay off her. - Is that a threat, Maxwell?
0:06:32 > 0:06:34Can't you just get on with her for my sake?
0:06:34 > 0:06:37- I'd hate for me and you to fall out. - All I want is an easy life.
0:06:37 > 0:06:39- Is that too much to ask for? - That's all any of us wants.
0:06:39 > 0:06:41- So bury the hatchet will you, please?- I'd love to.
0:06:43 > 0:06:45Look, look, you're my baby brother, Max.
0:06:45 > 0:06:47I'd do anything for you.
0:06:47 > 0:06:49Just as soon as she apologises.
0:06:56 > 0:06:58Ma?
0:06:58 > 0:07:00Your father wants to send you to the Canary Islands.
0:07:00 > 0:07:01What're you talking about?
0:07:01 > 0:07:04Your honeymoon - he wants to surprise you with some tickets.
0:07:04 > 0:07:06- He doesn't have to do that. - I know that.
0:07:06 > 0:07:08But you try talking to your father
0:07:08 > 0:07:10when he's got his mind made up about something.
0:07:10 > 0:07:13He thinks I'm at the bank right now, Syed.
0:07:13 > 0:07:14OK, so I'll talk to him.
0:07:14 > 0:07:16He can't know that I gave you that money.
0:07:16 > 0:07:18- It would break his heart. - What do we do?
0:07:20 > 0:07:23- £500 - that's all I need... - Ma, look it's all tied up.
0:07:23 > 0:07:27I know, but please, you must have access to it, surely?
0:07:27 > 0:07:31- Please, I promised your father no more secrets.- Ma...
0:07:32 > 0:07:34Syed?
0:07:35 > 0:07:37This needs signing for.
0:07:38 > 0:07:41It looks very important.
0:07:41 > 0:07:43Yeah, it's just a new business credit card.
0:07:43 > 0:07:46Well don't go mad, we've only just got on our feet.
0:07:46 > 0:07:48You haven't seen your mother, have you?
0:07:48 > 0:07:49Not since yesterday.
0:07:49 > 0:07:51OK.
0:07:51 > 0:07:52Hey...
0:07:52 > 0:07:55This time next week, YOU will be married.
0:08:01 > 0:08:03DOOR SHUTS
0:08:02 > 0:08:03He's gone.
0:08:05 > 0:08:08- So what do I say to him, huh? - I'll sort it.
0:08:08 > 0:08:10How?
0:08:10 > 0:08:12- Syed!- Just leave it with me, all right?
0:08:17 > 0:08:20SIREN BLARES TRAIN RUMBLES
0:08:26 > 0:08:27I need your help.
0:08:30 > 0:08:32Yes, that's good.
0:08:32 > 0:08:36- Come on, Denny, that's enough now, baby.- Come on, he's enjoying himself, aren't you, mate?
0:08:36 > 0:08:39I just don't want him thinking fighting's the answer, that's all.
0:08:39 > 0:08:41The boy has got to learn to defend himself, hasn't he?
0:08:41 > 0:08:43- He's six, Jack. - Yeah, didn't do me any harm.
0:08:43 > 0:08:45That's debatable.
0:08:45 > 0:08:48I mean look at you. Your stance is all wrong, isn't it?
0:08:48 > 0:08:50You should be standing with your feet shoulder-width apart.
0:08:50 > 0:08:53What do you reckon Dennis? Sounds like fighting talk to me.
0:08:54 > 0:08:57Here he is - the man of the hour.
0:08:57 > 0:08:58It's nothing.
0:08:58 > 0:09:01- What you talking about? Derek's had you practically knighted.- Oh, yeah?
0:09:01 > 0:09:03Perhaps he'd like to volunteer for Fighting Fit.
0:09:03 > 0:09:05So you got the official nod?
0:09:05 > 0:09:07RAY CLEARS THROAT
0:09:07 > 0:09:08So what happens now?
0:09:08 > 0:09:11Once we get the money in the bank then we open the doors
0:09:11 > 0:09:12- to the local kids... - Street rats.
0:09:12 > 0:09:15Then we get them to ditch the gangs and then they start boxing with us.
0:09:15 > 0:09:17Just make sure you keep them in line.
0:09:17 > 0:09:20Because the last thing I need is a bunch of hoodies giving me grief.
0:09:20 > 0:09:22Don't listen to him, Ray, I think it's a great idea.
0:09:22 > 0:09:25Thank you, Shaz. Listen, have either of you lot seen Kim at all?
0:09:25 > 0:09:27No, not since this morning.
0:09:27 > 0:09:29That woman, man!
0:09:29 > 0:09:31You know what, just tell her I'll be at the gym, yeah?
0:09:31 > 0:09:32- OK.- Come on then, where were we?
0:09:32 > 0:09:34I just knocked you out.
0:09:34 > 0:09:37- Really? I think I would've remembered that.- My Dad was a boxer.
0:09:37 > 0:09:39- Was he now? - Before he left to join the army.
0:09:39 > 0:09:42He had a helicopter and a medal.
0:09:42 > 0:09:45- Is that right? - Except he died saving his...
0:09:45 > 0:09:49Comrades. Right, come on, baby. Let's get you in the bath.
0:09:49 > 0:09:51We've got a party to get to, remember?
0:09:51 > 0:09:55His old man sounds too good to be true.
0:09:55 > 0:09:57He was.
0:09:59 > 0:10:02Please, Phil, I wouldn't ask if we weren't desperate.
0:10:02 > 0:10:03I don't see what I can do.
0:10:03 > 0:10:08Get one of your flash lawyers, anything that can help our case.
0:10:08 > 0:10:09It's your problem, you deal with it.
0:10:09 > 0:10:13Do you know what our life's going to be like over the next few months?
0:10:13 > 0:10:14And for what, eh?
0:10:14 > 0:10:17Because once that lot make up their minds about us,
0:10:17 > 0:10:19me and Lola, we ain't going to get a look in.
0:10:19 > 0:10:22- Close the door on your way out, will you?- She needs your help, Phil.
0:10:22 > 0:10:25Everyone that girl's ever loved has been taken away from her.
0:10:25 > 0:10:28Billy, don't you think I've got enough on my own plate?
0:10:28 > 0:10:30You think I've got time to sort out your mess as well?
0:10:30 > 0:10:32Good old Mitchells, eh?
0:10:32 > 0:10:35Always there for each other when the chips are down.
0:10:35 > 0:10:38Don't blame me that you can't keep your own family in check.
0:10:42 > 0:10:43Stupid thing.
0:10:45 > 0:10:47I can come back later if you like.
0:10:47 > 0:10:48Do what you want.
0:10:49 > 0:10:51It's just Mum's throwing me this party later...
0:10:51 > 0:10:56I just thought you might want to get out for a bit, that's all.
0:10:56 > 0:10:57How's Lexi?
0:10:57 > 0:10:59Haven't seen her since Friday.
0:10:59 > 0:11:01But you are going to get her back, aren't you?
0:11:01 > 0:11:05- Not if they get their way. - There must be something you can do.
0:11:05 > 0:11:08Pops reckons we've just gotta do as Social Services tell us.
0:11:09 > 0:11:10Maybe he's right.
0:11:10 > 0:11:13No! No, Abi, I'm sick of it.
0:11:13 > 0:11:17I was supposed to take her to Stratford, you know, shopping.
0:11:17 > 0:11:19I had tickets for the London Eye.
0:11:19 > 0:11:22All the things I never got to do as a kid.
0:11:22 > 0:11:25And her poxy foster parents aren't going to know
0:11:25 > 0:11:27what Dizzee Rascal song gets her to sleep.
0:11:27 > 0:11:29- CRYING:- She needs me,
0:11:29 > 0:11:31she needs her mum.
0:11:33 > 0:11:37It's OK, Lola. It's all right.
0:11:54 > 0:11:55Come on, you.
0:11:57 > 0:11:59What you looking for?
0:11:59 > 0:12:01What happened to that money I left out this morning?
0:12:01 > 0:12:04Yas needed a cardigan - not to mention a winter coat.
0:12:06 > 0:12:09What do you expect me to do? Let her freeze to death?
0:12:09 > 0:12:12Of course not. It's just Mum's a bit short, that's all.
0:12:12 > 0:12:14What, you bailing them out again?
0:12:14 > 0:12:16Is that the time? I've got to get back to the restaurant.
0:12:16 > 0:12:19We've got stuff to do. We need to talk about DJs, caterers...
0:12:19 > 0:12:22- Tonight, I promise.- There's not going to be a wedding at this rate.
0:12:22 > 0:12:25- I said I would, didn't I? - What is up with you?
0:12:25 > 0:12:28This is supposed to be the happiest day of our lives.
0:12:28 > 0:12:30- It will be. - So what's with the face?
0:12:30 > 0:12:31What face?
0:12:31 > 0:12:33The face that looks like you don't want to be here.
0:12:37 > 0:12:39PHONE BEEPS
0:12:44 > 0:12:45Yeah, it's me again.
0:12:46 > 0:12:48I need a favour.
0:12:48 > 0:12:50Why does she take so long?
0:12:50 > 0:12:54First rule with women, Dennis - be patient.
0:12:54 > 0:12:56Well? How do I look?
0:12:56 > 0:12:58- BOTH:- Beautiful.
0:12:58 > 0:13:00NOW can we go?
0:13:00 > 0:13:02Look, I'll catch you up, OK?
0:13:02 > 0:13:03Yeah, well Abi's expecting us.
0:13:03 > 0:13:05- Yeah, I'll be five minutes, Jack.- Oi.
0:13:05 > 0:13:07Phil! Phil, hang on.
0:13:09 > 0:13:11I've heard about Lola.
0:13:11 > 0:13:13What about it?
0:13:13 > 0:13:15Well, will you tell her I'm thinking of her?
0:13:15 > 0:13:17Is it true what they're saying about Ben?
0:13:18 > 0:13:22- Well, have you told him yet?- He's got enough to deal with, hasn't he?
0:13:22 > 0:13:23It's his daughter, Phil.
0:13:23 > 0:13:25He ain't a lot of use to her in there, is he?
0:13:25 > 0:13:28It's a good job they've got you on the outside then, isn't it?
0:13:28 > 0:13:31- Lola ain't my problem. - Well, Lexi is.
0:13:31 > 0:13:34And it's your job to protect them, no matter what.
0:13:34 > 0:13:37- Sharon, I don't need the hassle. - I don't believe you.
0:13:37 > 0:13:39You fight for them, Phil.
0:13:39 > 0:13:42Because right now they're the only family you've got.
0:13:46 > 0:13:49I can't believe they just took her.
0:13:49 > 0:13:52Do you reckon there was more to it?
0:13:52 > 0:13:53Like what?
0:13:53 > 0:13:55I don't know.
0:13:55 > 0:13:58Maybe she, like, left her on a bus or something?
0:13:58 > 0:14:00Lauren...
0:14:00 > 0:14:03No, seriously, you don't just take a kid for lamping someone, do they?
0:14:03 > 0:14:05You girls got something you want to say?
0:14:09 > 0:14:11So you still coming to Abi's party then, yeah?
0:14:11 > 0:14:14Um, no, I'm going to stay in with Tyler tonight.
0:14:14 > 0:14:16Come on, Whitney, you can do that any night.
0:14:16 > 0:14:18Please, do not leave me with my family, come on.
0:14:18 > 0:14:22- We're a bit old for a 16th anyway. - Joey, tell her.
0:14:22 > 0:14:26- Tell her what? - That it's not a party without her.
0:14:29 > 0:14:32- She's got a point. - Is Lucy coming?
0:14:32 > 0:14:35She's working. So you've got me all to yourself.
0:14:35 > 0:14:36Huh.
0:14:44 > 0:14:47All right, Trace? Just a lemonade, please.
0:14:50 > 0:14:52You know sometimes I think this family's jinxed.
0:14:54 > 0:14:55Four generations in care.
0:14:56 > 0:14:58How's that for luck?
0:14:58 > 0:15:01- It ain't going to happen again, Bill.- Ain't it?
0:15:02 > 0:15:04She blames me, you know?
0:15:04 > 0:15:05Of course she don't.
0:15:05 > 0:15:08Jay, I'm supposed to be looking out for her.
0:15:08 > 0:15:09And what do I do, eh?
0:15:10 > 0:15:13I let that lot waltz in and take her baby.
0:15:13 > 0:15:15There was nothing you could do.
0:15:16 > 0:15:19When I think of what that girl's gone through.
0:15:19 > 0:15:21Living in care, losing her old man...
0:15:23 > 0:15:25She don't deserve none of this.
0:15:26 > 0:15:28Listen, this ain't your fault.
0:15:30 > 0:15:31Try telling that to Lola.
0:15:33 > 0:15:36I don't...I don't know why I'm surprised.
0:15:38 > 0:15:40I'm a disappointment to everyone, ain't I?
0:15:41 > 0:15:43Just a big, fat waste of space.
0:15:44 > 0:15:46You sorted me out, didn't you?
0:15:46 > 0:15:48Didn't do a very good job, did I?
0:15:48 > 0:15:50Moved in with Phil as soon as you could.
0:15:50 > 0:15:52Yeah, look where that's got me.
0:15:56 > 0:15:57What's...
0:15:59 > 0:16:01What's happening with Lexi then?
0:16:01 > 0:16:04Jay, you know what those places are like.
0:16:04 > 0:16:06Once they get their claws in, they ain't letting go.
0:16:08 > 0:16:10What if we lose her for good?
0:16:10 > 0:16:13- Not going to happen. - How do you know?
0:16:13 > 0:16:15Because she's got you, hasn't she? Fighting for her.
0:16:17 > 0:16:20- I don't think I've got any fight left in me.- Yes, you have.
0:16:22 > 0:16:23You're Billy Mitchell.
0:16:23 > 0:16:24BILLY SCOFFS
0:16:34 > 0:16:35Ray?
0:16:37 > 0:16:39Sorry about that, man.
0:16:40 > 0:16:42So come on then.
0:16:42 > 0:16:43What are we celebrating?
0:16:45 > 0:16:48Don't tell me. Sasha is going to boarding school.
0:16:50 > 0:16:51That was a joke.
0:16:52 > 0:16:56You're going to take me to an all-inclusive in Cancun?
0:16:56 > 0:16:59I've been given the official go-ahead for my project.
0:17:01 > 0:17:05Of course. Thanks to yours truly. Ooh!
0:17:05 > 0:17:06Well done, babe!
0:17:07 > 0:17:11How about you lend me £500 to get Eva Braun off my back?
0:17:13 > 0:17:15I didn't think so.
0:17:15 > 0:17:18So come on, let's open up the bubbly.
0:17:18 > 0:17:20I've got five Polish coming in at three.
0:17:20 > 0:17:21Is that it?
0:17:22 > 0:17:24What?
0:17:24 > 0:17:27- Look, I've done my bit, Rocky, it's down to you.- Yeah, yeah, yeah.
0:17:27 > 0:17:30But a little bit of support wouldn't go amiss.
0:17:30 > 0:17:33- I DO support you. - When it suits you.
0:17:33 > 0:17:34HE SCOFFS
0:17:34 > 0:17:36What?
0:17:36 > 0:17:37What are you talking about?
0:17:39 > 0:17:41Oh, Ray!
0:17:42 > 0:17:45All right, how about I put on some boxing gloves?
0:17:45 > 0:17:46Then we can work up a sweat.
0:17:48 > 0:17:50Yeah?
0:17:48 > 0:17:50DOOR SLAMS
0:17:54 > 0:17:55- He's not here yet, you know? - Who?
0:17:55 > 0:17:57Abi's new boyfriend.
0:17:57 > 0:18:00- I reckon it's some geek from school. - Yeah, well I don't care who it is.
0:18:00 > 0:18:02Anything's an improvement on the last one.
0:18:02 > 0:18:05- Want a drink, Whit?- Oh, yeah.
0:18:05 > 0:18:07Right, come on then, give me the lowdown.
0:18:07 > 0:18:10- Who's the first to kick off? - My dad.
0:18:10 > 0:18:12Usually followed by Uncle Jack.
0:18:12 > 0:18:14Oh and just for the record...
0:18:14 > 0:18:16If you're planning on sitting down for Christmas Day,
0:18:16 > 0:18:18I'd avoid putting on a DVD.
0:18:18 > 0:18:19Long story.
0:18:19 > 0:18:21DOORBELL RINGS
0:18:21 > 0:18:22Babe, it's all right, I'll go.
0:18:24 > 0:18:27You all right, Del? You all right, Alice?
0:18:27 > 0:18:30- How are you feeling, babe? - It's just a bruise, I'm fine.
0:18:30 > 0:18:32Well, she's lucky she never wound up in the mortuary.
0:18:32 > 0:18:34Go on, go through.
0:18:34 > 0:18:37Oh, Del, I've got something for you.
0:18:37 > 0:18:39It's from Tanya.
0:18:39 > 0:18:41Oh, very nice.
0:18:41 > 0:18:44You know what women are like. Can never admit they're wrong.
0:18:44 > 0:18:46- Think it's her way of making it up to you.- You know me, Max.
0:18:46 > 0:18:48Never one to bear a grudge.
0:18:48 > 0:18:50So let's just enjoy the day, shall we?
0:18:50 > 0:18:52Yeah, I'll be on my best behaviour.
0:18:55 > 0:18:57What's he doing here?
0:18:57 > 0:19:00Well, seeing as you've had the good grace to apologise,
0:19:00 > 0:19:01we shall say no more about it, Tanya.
0:19:01 > 0:19:04Apologise about what? What's he on about?
0:19:04 > 0:19:07- Where's the birthday girl? - She's just coming.
0:19:08 > 0:19:11Oh, look at you.
0:19:11 > 0:19:13You look an absolute knockout, Abs.
0:19:13 > 0:19:15Chip off the old block.
0:19:15 > 0:19:19- I bet you broke a few hearts in your day, eh, Cora?- I had my moments.
0:19:19 > 0:19:21Here Jack, Jack...
0:19:21 > 0:19:23I phoned your lot three times today
0:19:23 > 0:19:25and they still haven't got back to me.
0:19:25 > 0:19:28- Do you think I should go down there? - I wouldn't bother.
0:19:28 > 0:19:30What's that supposed to mean?
0:19:30 > 0:19:32It's just the police are so overloaded these days.
0:19:32 > 0:19:35- Excuse me, who's talking to you? - Derek, she's right.
0:19:35 > 0:19:38- Muggings are ten a penny in this city.- What am I supposed to do then?
0:19:38 > 0:19:40Just sit back whilst my daughter's been violated?
0:19:40 > 0:19:43Hopefully in a few weeks' time Alice will have forgotten all about it.
0:19:43 > 0:19:46- She's really starting to get on my nerves.- I beg your pardon?- Derek...
0:19:46 > 0:19:49- I'm trying to talk here. Do you mind? - Oi.- It's all right, Jack.
0:19:49 > 0:19:52- I can handle myself.- Oh, can you? - Yeah.- Well, this is family business.
0:19:52 > 0:19:53Would you mind keeping that shut, please?
0:19:53 > 0:19:56Oi, Derek! Do you want to just play nicely?
0:19:57 > 0:19:59Top up?
0:19:59 > 0:20:02Remind me, Sharon, where do you stand on the '80s?
0:20:02 > 0:20:04Bad perms and tragic jumpers mainly.
0:20:04 > 0:20:05Forget it, Tan.
0:20:05 > 0:20:08- You're not going to turn her into Jane.- Come to think of it.
0:20:08 > 0:20:10You don't have any more Bananarama have you?
0:20:10 > 0:20:13Have I got any more Bananarama(?) Do you hear that, Max?
0:20:13 > 0:20:15She only wants to know if I've got more Bananarama.
0:20:15 > 0:20:16DOORBELL RINGS
0:20:16 > 0:20:19- I'll get it.- Is that him, Abs? - It could be.
0:20:21 > 0:20:23MUSIC: "Love In The Third Degree" by Bananarama
0:20:23 > 0:20:26For anyone who doesn't know, this is my boyfriend...
0:20:26 > 0:20:28Jay.
0:20:42 > 0:20:43Well that's a first.
0:20:43 > 0:20:45Asking for a return before I've even made the investment.
0:20:45 > 0:20:47I can't thank you enough for this.
0:20:47 > 0:20:50I don't make a habit of lending money to strangers, you know.
0:20:50 > 0:20:51It's just as well I like you.
0:20:52 > 0:20:55- Cheers. - So that's twice in one week.
0:20:55 > 0:20:57Does that mean we're officially dating?
0:20:58 > 0:21:00Listen, you have to go.
0:21:00 > 0:21:02- I come all this way and I don't get a drink?- Next time, yeah?
0:21:02 > 0:21:04- Well, when will I see you? - Not here.
0:21:04 > 0:21:07Listen, we're business partners now.
0:21:07 > 0:21:09You're stuck with me.
0:21:09 > 0:21:11I'll call you, yeah?
0:21:13 > 0:21:15Who was that?
0:21:15 > 0:21:18Oh, he works for the caterer. Told you I'd get things sorted, didn't I?
0:21:19 > 0:21:20You coming?
0:21:25 > 0:21:27Did you see my mum's face?
0:21:27 > 0:21:29My heart's still racing, you know.
0:21:31 > 0:21:32Do you think we should go back in?
0:21:35 > 0:21:37There's no rush, is there?
0:21:45 > 0:21:47Nice one, Abs.
0:21:47 > 0:21:49Lola...
0:21:51 > 0:21:52I'm so sorry if, you know,
0:21:52 > 0:21:54the makeover did have anything to do with what happened.
0:21:54 > 0:21:56Oh, don't be silly, it was my bag he was after.
0:21:56 > 0:22:00- You were lucky Ray was there, weren't you?- He was amazing.
0:22:00 > 0:22:03Yeah? Your knight in shining armour?
0:22:03 > 0:22:05Yeah, I never really got to say thank you properly.
0:22:05 > 0:22:07You should, go and find him.
0:22:07 > 0:22:09What, now?
0:22:09 > 0:22:11Yeah, if you want.
0:22:11 > 0:22:12CONVERSATION INAUDIBLE
0:22:12 > 0:22:14Don't worry about your dad.
0:22:14 > 0:22:16Tell you what, why don't you give him this?
0:22:16 > 0:22:18I think he'd appreciate it.
0:22:18 > 0:22:21- Thank you. - It's all right.
0:22:21 > 0:22:23Quite easy on the eye, isn't he?
0:22:23 > 0:22:25- I hadn't noticed.- No?
0:22:25 > 0:22:26MUSIC: "Scream" by Usher
0:22:26 > 0:22:30# Get on your back # If you want to scream, yeah... #
0:22:30 > 0:22:33- If it wasn't your birthday, he'd be out on his ear.- Hmm.
0:22:33 > 0:22:35# I'll take you there
0:22:35 > 0:22:36# Get you going like a... #
0:22:40 > 0:22:42Let me help you.
0:22:42 > 0:22:43No, I can manage, thanks.
0:22:43 > 0:22:45How's...
0:22:45 > 0:22:46How's Anthony?
0:22:48 > 0:22:50Tyler, you mean.
0:22:50 > 0:22:52Oh, yeah. Same difference I suppose.
0:22:52 > 0:22:55Either way he's punching above his weight, isn't he?
0:22:56 > 0:22:58- Is that right? - Yeah.
0:22:58 > 0:23:00Trust me, babes, it's only a matter of time
0:23:00 > 0:23:02before something better comes along.
0:23:02 > 0:23:05- Like you, you mean? - You said it, not me.
0:23:05 > 0:23:06You're so full of yourself.
0:23:09 > 0:23:11Why did you...?
0:23:13 > 0:23:15- Why did you do that? - Because I could.
0:23:19 > 0:23:22Look at him standing there disrespecting you.
0:23:22 > 0:23:24He's all right, Del. A good kid at heart.
0:23:24 > 0:23:28- He's an accessory to murder! - Have you got something to say to us?
0:23:28 > 0:23:31No, Derek's just wondering how Lola's getting on, that's all.
0:23:31 > 0:23:33Well, she's lost her baby. How do you think she's getting on?
0:23:33 > 0:23:36Yeah, nasty business.
0:23:36 > 0:23:40Least that little girl's got someone who can look after her properly now.
0:23:40 > 0:23:41My daughter was right.
0:23:41 > 0:23:44You don't know when to shut your mouth, do you?
0:23:44 > 0:23:48Tell you what, how about a toast, eh? To the birthday girl.
0:23:49 > 0:23:51Hold on a minute, hold on a minute, where's Alice?
0:24:02 > 0:24:04I came to say thank you...
0:24:04 > 0:24:07for helping me yesterday.
0:24:09 > 0:24:10Was there something else?
0:24:10 > 0:24:13It got me thinking.
0:24:13 > 0:24:16Maybe you could teach me some self-defence?
0:24:16 > 0:24:18Stop my dad and brother worrying so much.
0:24:18 > 0:24:21What, you really think I've got time to start training you
0:24:21 > 0:24:22on top of everything else?
0:24:22 > 0:24:23RAY SCOFFS
0:24:23 > 0:24:25Sorry.
0:24:29 > 0:24:30Alice!
0:24:33 > 0:24:3512 o'clock sharp tomorrow, all right?
0:24:46 > 0:24:47Did you get the money?
0:24:47 > 0:24:49- I told you I would, didn't I? - Yes, yes yes.
0:24:51 > 0:24:53Zainab?
0:24:53 > 0:24:54Not a word to your father.
0:24:54 > 0:24:56In here.
0:24:57 > 0:25:00- Well, how did you get on at the bank? - See for yourself.
0:25:02 > 0:25:04Yeah!
0:25:04 > 0:25:06We can give it to him next week.
0:25:06 > 0:25:08Let Syed choose where he wants to go. You know what?
0:25:08 > 0:25:10I have got a good feeling about this wedding.
0:25:10 > 0:25:13- Let's not tempt fate. - No, I mean it.
0:25:13 > 0:25:15Syed's doing wonders at the Argee Bhajee and as for Tam...
0:25:17 > 0:25:19Well, he'll find his own calling.
0:25:19 > 0:25:20And what about us?
0:25:21 > 0:25:24I feel like I've got my wife back.
0:25:24 > 0:25:27- I haven't been anywhere. - You know what I mean.
0:25:27 > 0:25:30There's been a great, big cloud hanging over this family.
0:25:30 > 0:25:32But not any more.
0:25:32 > 0:25:34- No, this is our time.- Yeah.
0:25:38 > 0:25:39# You would still have me
0:25:39 > 0:25:41# We'll work together, you'll see... #
0:25:41 > 0:25:44- So, enjoying your birthday?- Why does it always got to be about them?
0:25:44 > 0:25:46I know and they think we've got problems(!)
0:25:46 > 0:25:47DOOR SLAMS
0:25:47 > 0:25:49- Any sign of Alice? - What's it got to do with you?
0:25:49 > 0:25:52- Oi! Don't talk to her like that. - Everybody just calm down.
0:25:52 > 0:25:54If anything's happened to that little girl...
0:25:54 > 0:25:56Don't you think you're overreacting a bit?
0:25:56 > 0:25:58At last, someone's speaking some sense.
0:25:58 > 0:26:00She's probably gone to see a couple of mates.
0:26:00 > 0:26:03- I thought I told you to button it. - Derek, I said that's enough.
0:26:03 > 0:26:06Jack, it's all right. I've taken on bigger bullies than him in me time.
0:26:06 > 0:26:08- Have you?- Yeah.- You want to watch this one, Jack.
0:26:08 > 0:26:10She ain't had a lot of luck with fellas.
0:26:10 > 0:26:12Stick around long enough and you might end up
0:26:12 > 0:26:15with a knife in your back like poor little Dennis' old man.
0:26:15 > 0:26:17Oi!
0:26:17 > 0:26:21I thought it was common knowledge that his old man got murdered.
0:26:22 > 0:26:24- See what you done? - Denny?
0:26:24 > 0:26:26- Sharon? - Just stay away from us.
0:26:26 > 0:26:28Just when I think you couldn't stoop any lower,
0:26:28 > 0:26:30you go and pull a stunt like that.
0:26:30 > 0:26:33Well I didn't know the little fella was standing there, did I?
0:26:33 > 0:26:35- Get him out of my house.- It's all right, he didn't mean any harm.
0:26:35 > 0:26:38I'm sick of this. Why will you never stand up for me?
0:26:40 > 0:26:42Fine! I'll do it myself, shall I?
0:26:42 > 0:26:45YOU stay away from me and my family. Do I make myself clear?
0:26:46 > 0:26:48Go on, you heard her.
0:26:51 > 0:26:53Big mistake, Tanya.
0:26:53 > 0:26:55Big mistake.
0:26:56 > 0:26:58SIREN BLARES
0:27:01 > 0:27:03DOOR SLAMS
0:27:03 > 0:27:05MUSIC: "Please, Please Let Me" by The Smiths
0:27:05 > 0:27:08- You look comfy. - I am as it happens.
0:27:10 > 0:27:12Don't you want to know what I've been up to today?
0:27:13 > 0:27:15- Not really, no. - Been on the blower to Trish.
0:27:18 > 0:27:20Lexi is coming for a visit tomorrow.
0:27:21 > 0:27:24- What?- It's only three hours. But it's a start, isn't it?
0:27:24 > 0:27:26Come here!
0:27:26 > 0:27:27BANGING ON FRONTDOOR
0:27:27 > 0:27:28All right, all right, I'm coming!
0:27:29 > 0:27:32SHE LAUGHS
0:27:36 > 0:27:37Now's not a good time, Phil.
0:27:37 > 0:27:39Is Lola there?
0:27:39 > 0:27:40What do you want?
0:27:40 > 0:27:42I'll help you get Lexi back.
0:27:42 > 0:27:44But we do it on my terms.
0:27:46 > 0:27:47What's it to be?
0:27:52 > 0:27:53We don't need your help, Phil.
0:27:55 > 0:27:56This is my family.
0:27:57 > 0:27:59We do it my way.
0:28:01 > 0:28:02SIREN BLARES
0:28:09 > 0:28:11Subtitles by Red Bee Media Ltd