0:00:29 > 0:00:31Blended malt.
0:00:31 > 0:00:32Dry roasted.
0:00:32 > 0:00:34New from the pound shop.
0:00:34 > 0:00:37I don't need no company. Specially from the likes of you.
0:00:37 > 0:00:40I ain't here for company. Last place I'd look for that.
0:00:40 > 0:00:44- I'm here to catch a thief.- Unless, of course, that thief is you.
0:00:44 > 0:00:48How many times and how many ways can I say it?
0:00:48 > 0:00:50Well, don't bother.
0:00:53 > 0:00:55Where do you think you're going?
0:00:57 > 0:01:00- Get off my sofa.- No.
0:01:00 > 0:01:02Get off my sofa now!
0:01:02 > 0:01:05You need to prove you're not losing your marbles,
0:01:05 > 0:01:07I want to clear my name.
0:01:07 > 0:01:09Stay here all night if I have to.
0:01:09 > 0:01:11You're a very irritating woman.
0:01:15 > 0:01:19Have to bring religion into everything, don't you, Dorothy?
0:01:20 > 0:01:23Yes, Cora, you're right.
0:01:23 > 0:01:24I do.
0:01:24 > 0:01:25You live it.
0:01:29 > 0:01:32We were too late.
0:01:32 > 0:01:34How much was in there, Phil?
0:01:34 > 0:01:36Er, 50, 60 quid maybe.
0:01:36 > 0:01:38We've got no chance now, then, have we?
0:01:38 > 0:01:40CLATTERING
0:01:41 > 0:01:44We've got to get out there. We've got to start looking.
0:01:44 > 0:01:47Phil, come on. It's going to get dark soon.
0:01:47 > 0:01:50- What you doing? - Phoning the old bill.
0:01:50 > 0:01:52- No. No, no, don't. - Billy, this is kidnap, all right?
0:01:52 > 0:01:55Please, Phil. Don't. All right? I spoke to her.
0:01:58 > 0:01:59When?
0:01:59 > 0:02:01I dunno...a half-hour ago.
0:02:01 > 0:02:04She didn't say a lot but...I think I was getting through to her.
0:02:04 > 0:02:07I know I was. Just let me try her again, yeah? Please?
0:02:07 > 0:02:09HE DIALS
0:02:13 > 0:02:15MOBILE RINGS
0:02:27 > 0:02:29It should be you going up here doing this.
0:02:29 > 0:02:31I've got a date. You get up there.
0:02:31 > 0:02:33You've got a really unfortunate tone about you sometimes.
0:02:33 > 0:02:36Get...up!
0:02:36 > 0:02:37All right!
0:02:39 > 0:02:42- Ow.- Sorry.- Ow!
0:02:42 > 0:02:44- What?- Ow! Eye, eye!
0:02:44 > 0:02:46All right, sorry!
0:02:46 > 0:02:49Oh, it's pointless. It's sealed.
0:02:49 > 0:02:50'Ere y'are. Move.
0:02:50 > 0:02:52How can I? I'm on a chair!
0:02:52 > 0:02:54If I could just...
0:02:57 > 0:02:59- That's no use.- You're no use.
0:02:59 > 0:03:01- Oh, shut up.- You shut up.
0:03:03 > 0:03:05- Told ya.- Shut up.
0:03:19 > 0:03:21SHE INHALES
0:03:22 > 0:03:24CLATTERING OUTSIDE
0:03:26 > 0:03:27CLATTERING
0:03:32 > 0:03:34CATS MEWL
0:03:34 > 0:03:36Ohh.
0:03:48 > 0:03:51Where to now? There's no point driving round in circles, is there?
0:03:51 > 0:03:56Hold up, hold up. 2, 3, 0, 7.
0:03:56 > 0:03:58Bingo. 23rd July.
0:03:58 > 0:04:01Lexi's birthday. What are you going to do if you find her, Phil?
0:04:01 > 0:04:03WHEN, Billy. When we find her.
0:04:03 > 0:04:05You got to go easy on her, you know.
0:04:05 > 0:04:10- You didn't go easy on Stella, and look what happened to her, eh? - Right, that's it, Billy, that is it!
0:04:10 > 0:04:13- What?- Get out!- No! - Get out the car now!
0:04:13 > 0:04:16- She's my granddaughter. She's my responsibility.- Get out!
0:04:16 > 0:04:20Just shut up! She called someone just before she left.
0:04:20 > 0:04:21Call them back.
0:04:21 > 0:04:24- You know what your problem is? - What?- You are so defensive.
0:04:24 > 0:04:27- Oh, am I?- Yeah, you just jump on every little tiny thing.
0:04:27 > 0:04:29I do not jump on every little thing.
0:04:29 > 0:04:32You can't get through a sentence, right, without getting stroppy.
0:04:32 > 0:04:35- You're stingy.- You're...really attractive when you're angry.
0:04:45 > 0:04:48Do you believe in ghosts?
0:04:48 > 0:04:49Nah. Load of old tosh.
0:04:49 > 0:04:52Well, that's what Poppy thinks we've got.
0:04:52 > 0:04:55She thinks it's one of them... "polterjeists".
0:04:55 > 0:04:57Rubbish.
0:04:57 > 0:04:58No, it's not.
0:04:59 > 0:05:03I mean, sometimes I think that the people we've lost,
0:05:03 > 0:05:05they're nearer than we think.
0:05:05 > 0:05:10I feel 'em all round me. Charlie and...Ethel...
0:05:10 > 0:05:11Who's Ethel?
0:05:11 > 0:05:13Oh, just a friend.
0:05:15 > 0:05:17Do you really believe this place is haunted?
0:05:18 > 0:05:23By me memories. The place is full of memories.
0:05:24 > 0:05:28A house is just bricks and mortar, Dorothy.
0:05:28 > 0:05:32- Memories is in here. And in here. - No...you're wrong.
0:05:33 > 0:05:35Do you know what I hate?
0:05:35 > 0:05:38Place full of strangers.
0:05:39 > 0:05:41I don't feel safe no more.
0:05:41 > 0:05:42You'll be fine, Dot.
0:05:42 > 0:05:45Tough as old boots.
0:05:45 > 0:05:46Well, I thought I was.
0:05:47 > 0:05:49But now I'm not so sure.
0:05:51 > 0:05:54Have you ever done anything interesting in your entire life?
0:05:54 > 0:05:56No, the homeless thing don't count.
0:06:00 > 0:06:02Knew it.
0:06:02 > 0:06:04SHE LAUGHS
0:06:05 > 0:06:07- I got a tattoo.- You never.
0:06:07 > 0:06:12- Yeah.- You never have. - Did. Got it for me 40th.
0:06:12 > 0:06:14- That's a classic mid-life crisis, that.- Yeah, probably.
0:06:14 > 0:06:18- But here, you can have a look if you like.- Go on, then. Ian... Ian!
0:06:18 > 0:06:21- No, it's there, look. - Put it away!- No. Go on. Look.
0:06:21 > 0:06:23See, it's a little devil.
0:06:25 > 0:06:29Oh, yeah. He's got a little fork and everything!
0:06:29 > 0:06:32I actually think it's... rather tasteful.
0:06:32 > 0:06:34It's a cartoon devil.
0:06:34 > 0:06:36On your backside, Ian.
0:06:38 > 0:06:40Oh. And there was me thinking that I knew ya.
0:06:58 > 0:07:01BASS-HEAVY RAP PLAYS
0:07:01 > 0:07:03This is it, Phil.
0:07:03 > 0:07:05- Alexa?- Yeah?
0:07:05 > 0:07:07We spoke on the phone.
0:07:07 > 0:07:12- You got my money?- Where is she? - Money first.- Where is she?
0:07:12 > 0:07:15Tottenham.
0:07:15 > 0:07:16She came to me for help.
0:07:16 > 0:07:19There wasn't a lot I could do so she went to check out a shelter there.
0:07:19 > 0:07:22- You're lying.- Be my guest.
0:07:27 > 0:07:29RAP PLAYS LOUDLY
0:08:02 > 0:08:04Why would she come to you, eh?
0:08:04 > 0:08:07You're the one who messed things up for her in the first place.
0:08:07 > 0:08:09Must've been desperate.
0:08:09 > 0:08:13It's funny. When I heard she'd gone to live with her family, I was dead jealous.
0:08:13 > 0:08:15You done?
0:08:15 > 0:08:17I guess we'll go to Tottenham, yeah?
0:08:17 > 0:08:21Why? She's wasting our time. She's messing us about.
0:08:21 > 0:08:25What if Lola's gone home? I mean, she could be there now.
0:08:25 > 0:08:26Drop me off at the tube, will you?
0:08:26 > 0:08:28- Billy.- No, no, no. I'm going home.
0:08:36 > 0:08:38Hello, darlin'. What can I get ya?
0:08:38 > 0:08:42- Tanya?- No. Erm...Denny! Denny, where's my little Denny?
0:08:42 > 0:08:45- SHE LAUGHS - Sharon.
0:08:45 > 0:08:49- Yeah, you got it!- Right, I tell you what. I got one for you, OK?- Go on.
0:08:49 > 0:08:51Dot Branning! That's too easy.
0:08:51 > 0:08:53Oh, here, I've got a great one.
0:08:53 > 0:08:56You're going to love this!
0:08:58 > 0:09:00- Lister?- No!
0:09:00 > 0:09:01Hold on.
0:09:02 > 0:09:04Apples and pears.
0:09:04 > 0:09:06- Apples and pears... - Alfie?- No. It's you!
0:09:06 > 0:09:10You know, when you came back and you had that little straggly beard
0:09:10 > 0:09:11and you looked terrible.
0:09:11 > 0:09:14That was awful. You looked really, really bad!
0:09:20 > 0:09:22That weren't funny, was it?
0:09:24 > 0:09:27Sorry. Not for the...thing.
0:09:30 > 0:09:33I'm sorry for what happened to you.
0:09:33 > 0:09:35You know, with your...
0:09:35 > 0:09:37your breakdown and everything.
0:09:38 > 0:09:42And you can...talk to me about it if you want to.
0:09:42 > 0:09:44- I don't want to talk about it.- OK.
0:09:49 > 0:09:50I haven't...
0:09:52 > 0:09:55I haven't talked to any of my friends. Just...
0:09:56 > 0:09:58Just my counsellor.
0:10:02 > 0:10:04It's pretty humiliating, OK?
0:10:10 > 0:10:11There was, erm...
0:10:13 > 0:10:17There was one day I was just sat in a church.
0:10:17 > 0:10:21I was sat there for hours, cos no-one bothered me.
0:10:21 > 0:10:25It's not cos I'm religious or anything, I'm just...
0:10:25 > 0:10:28I was just sat there and there was this statue of Jesus.
0:10:28 > 0:10:31I was staring at it and I thought,
0:10:31 > 0:10:34maybe that's what life's all about, you know?
0:10:35 > 0:10:38I'm suffering like he was suffering, and...
0:10:41 > 0:10:43..maybe that's what it's all about.
0:10:49 > 0:10:53- You know what you just did, don't you?- No.
0:10:53 > 0:10:55Compared yourself to Jesus.
0:10:55 > 0:10:59- But, you know, I always knew you had a little bit of a complex, so... - Shut up.
0:10:59 > 0:11:01No.
0:11:01 > 0:11:03You shut up.
0:11:16 > 0:11:18They haven't seen them.
0:11:18 > 0:11:21We've lost her, ain't we? She ain't going to be coming back.
0:11:27 > 0:11:30What did you mean when you said that I'm not Grant?
0:11:32 > 0:11:35It's just, you was always the kind one. The gentle one.
0:11:36 > 0:11:39That's why I fell for you all those years ago.
0:11:42 > 0:11:45They said there's a mother and baby unit down the road,
0:11:45 > 0:11:47so let's give it a try.
0:11:54 > 0:11:55Lo?
0:12:05 > 0:12:09Look, we're going back out, innit? We're not giving up now.
0:12:09 > 0:12:13Sometimes I think she'd be better off if I'd never found her.
0:12:13 > 0:12:16- If I'd never taken her out of that home.- Look, that ain't true.
0:12:16 > 0:12:20Look...I used to get in trouble all the time.
0:12:20 > 0:12:22I stayed out late this one night.
0:12:22 > 0:12:25Mum didn't know where I was but that didn't stop her, though.
0:12:25 > 0:12:27She was out there, kicking down doors.
0:12:27 > 0:12:30She tracked me down, and when she did she proper told me off
0:12:30 > 0:12:32in front of all my friends.
0:12:32 > 0:12:34I hated her after that.
0:12:34 > 0:12:36But now...I'm glad...
0:12:37 > 0:12:39..cos I know she didn't give up on me.
0:12:39 > 0:12:43And Lola wants you to find her. And, when you do, you tell her off.
0:12:43 > 0:12:46Cos she deserves it. For putting you through all this.
0:12:51 > 0:12:52- Come on.- Yes.
0:12:52 > 0:12:55BASS THUMPS
0:12:58 > 0:13:00It's all right. They ain't outside.
0:13:02 > 0:13:05Got yourself in a whole heap of trouble, ain't you?
0:13:05 > 0:13:07Yeah, cos of you.
0:13:07 > 0:13:10You're not the one with the deviated septum. I could have sued you.
0:13:10 > 0:13:15Well, I'm the one who had my baby taken away, so I guess we're even, then.
0:13:15 > 0:13:17There's a good girl.
0:13:17 > 0:13:19I mean, she's not as ugly as she was.
0:13:19 > 0:13:22Right little munter when I first saw her.
0:13:22 > 0:13:25- Do you want a black eye to go with your dodgy nose, do you? - Always so easy to wind up.
0:13:30 > 0:13:32Why'd you phone me?
0:13:32 > 0:13:34Cos I ain't got anyone else.
0:13:35 > 0:13:36That sucks.
0:13:36 > 0:13:38Yeah.
0:13:38 > 0:13:39Anyway, why are you here?
0:13:39 > 0:13:41I thought you was with your foster parents.
0:13:41 > 0:13:46Oh, no. She's a cow and...I'm pretty sure he looked at me funny.
0:13:46 > 0:13:48So I legged it a couple of days ago.
0:13:51 > 0:13:53Talking of cows - saw Mum the other day.
0:13:53 > 0:13:56- Yeah? How is she?- OD'd again.
0:13:56 > 0:13:59Should've seen the state of her. Hospital gown on back to front,
0:13:59 > 0:14:02all her bits hanging out all over the place.
0:14:02 > 0:14:04Is she...going to be all right?
0:14:04 > 0:14:05She's got nine lives, my mum.
0:14:07 > 0:14:11So...are you not going home?
0:14:11 > 0:14:13No, I can't.
0:14:14 > 0:14:17- Was that the longest time?- What?
0:14:17 > 0:14:19The longest time you've been in one place?
0:14:19 > 0:14:22Yeah. Yeah, I guess it was.
0:14:25 > 0:14:27LEXI GRIZZLES
0:14:29 > 0:14:31Right, well, we're having a party.
0:14:31 > 0:14:34- Fancy some?- No, Lex.
0:14:34 > 0:14:37All right. Well, you can stay here for the night if you want.
0:14:37 > 0:14:41And...here. Conned it off that bald bloke.
0:14:41 > 0:14:44SHE LAUGHS Cheers.
0:14:46 > 0:14:47Lex?
0:14:47 > 0:14:48Yeah?
0:14:48 > 0:14:52- Where's that place? - Dunno. It's just some house.
0:14:57 > 0:14:59FRONT DOOR OPENS
0:14:59 > 0:15:02GIGGLING AND SHUSHING
0:15:10 > 0:15:14- Should I wake 'em? - No. They look really sweet.
0:15:15 > 0:15:17Come on, let's put a blanket over them.
0:15:41 > 0:15:43Has either of you seen this girl?
0:15:43 > 0:15:47Sorry, fellas, have you seen this girl at all?
0:15:48 > 0:15:51- 'Scuse me, you haven't seen this girl, have you?- No, sorry.
0:16:01 > 0:16:03Well? Anything?
0:16:06 > 0:16:08Where else can we look?
0:16:08 > 0:16:11Look, Jay and Abi said they're going to go to the station.
0:16:11 > 0:16:14- Billy, don't just stand there. What are we going to do?- I don't know!
0:16:18 > 0:16:21Don't worry about her, man. She'll be all right out there. She's tough.
0:16:21 > 0:16:23No, she ain't.
0:16:25 > 0:16:27LOUD MUSIC AND CONVERSATION THROUGH WALL
0:16:27 > 0:16:29LEXI GRIZZLES
0:16:32 > 0:16:34Shhh, shhh.
0:16:34 > 0:16:38# If you ain't doing nothing we can fly away, get away
0:16:38 > 0:16:41# We can do what you want to, baby. #
0:16:41 > 0:16:42Do you remember that?
0:16:42 > 0:16:46Mummy used to sing that to you all the time. Do you remember?
0:16:46 > 0:16:48LEXI GRIZZLES
0:16:50 > 0:16:52SIRENS APPROACH
0:16:52 > 0:16:56Shh. It's OK. It's OK. Mummy's got you.
0:16:56 > 0:16:59They're not going to take you again, I promise. I promise.
0:17:00 > 0:17:02CLATTERING
0:17:03 > 0:17:06(Dot! Dot!)
0:17:06 > 0:17:08- Who put this here?- Shh!
0:17:08 > 0:17:11- (D'you hear that?) - DOOR OPENS IN HALL
0:17:11 > 0:17:12What?
0:17:14 > 0:17:16The intruder.
0:17:17 > 0:17:18The thief.
0:17:33 > 0:17:36PACKAGING RUSTLES
0:17:47 > 0:17:49Arthur!
0:17:53 > 0:17:56Avert your eyes, Cora. Arthur Chubb!
0:17:56 > 0:17:58Put some clothes on. Have some dignity.
0:17:58 > 0:18:01He can't hear you. He's sleepwalking.
0:18:04 > 0:18:08He's got one of my eclairs! Cora, do something.
0:18:08 > 0:18:11You should never wake someone who's sleepwalking.
0:18:14 > 0:18:18Have you ever seen anything so pert?
0:18:19 > 0:18:22Fats! Where are your knickers?!
0:18:22 > 0:18:26Poppy Meadows, what is Arthur doing in my house in his altogether?
0:18:27 > 0:18:29Cora!
0:18:29 > 0:18:31CORA LAUGHS
0:18:34 > 0:18:36- Who was the last person you saw naked?- What?
0:18:36 > 0:18:39- No, who was the last person you saw naked?- I'm not answering that.
0:18:39 > 0:18:42- Why not?- I am not answering that.
0:18:42 > 0:18:46- Cos it's been so long you can't remember?- Ha-ha(!)
0:18:46 > 0:18:49Yeah, yeah. It's been that long.
0:18:51 > 0:18:53Me and Mandy, the whole... physical side...
0:18:53 > 0:18:56No, no, I don't want to hear it.
0:18:56 > 0:18:58I'm not going to say anything embarrassing.
0:19:00 > 0:19:01OK.
0:19:01 > 0:19:04- Me and Mandy, the whole...physical side...- You're doing it again.
0:19:04 > 0:19:06No, listen!
0:19:06 > 0:19:08..was fine, OK?
0:19:08 > 0:19:14It was...all the other stuff - the hugs and kisses. The nice stuff.
0:19:14 > 0:19:17She just wasn't into it.
0:19:17 > 0:19:20She'd lie there on her half of the bed and that'd be it.
0:19:20 > 0:19:22No hugs. Nothing at all. Just weren't into it.
0:19:24 > 0:19:25That's sad.
0:19:25 > 0:19:28- Yeah. It is. - You know what's sadder?
0:19:28 > 0:19:32- What?- Best relationship I ever had was with Kevin.
0:19:32 > 0:19:36And he's been dead now, what... five years.
0:19:38 > 0:19:41Weren't even really that good if I think about it.
0:19:41 > 0:19:42What? No hugs?
0:19:42 > 0:19:45No, there was lots of hugs but, you know...
0:19:45 > 0:19:50- the old...physical side of things... - No, no, no, no, no! Not listening.
0:19:50 > 0:19:52- Not listening. - I'm joking. I'm joking...
0:19:52 > 0:19:53- Not listening.- Joking.
0:20:09 > 0:20:11Well.
0:20:13 > 0:20:14That was unexpected.
0:20:26 > 0:20:28So, er...that was a bit scary.
0:20:28 > 0:20:31You know, I ain't sleepwalked in years.
0:20:31 > 0:20:35Well, you never were a sleepwalker when you was living here, Arthur.
0:20:35 > 0:20:38No, no. Erm... I'm going to replace the eclairs.
0:20:38 > 0:20:40- And the cold cuts. - And the cold cuts, of course!
0:20:40 > 0:20:43I'm sorry. I'm sorry, Mrs Branning.
0:20:43 > 0:20:47Well, it isn't the fact that you had uninvited guests here, Poppy.
0:20:47 > 0:20:50Or heaven knows what went on upstairs.
0:20:50 > 0:20:54Nor even that you was cavorting in your birthday suit, Arthur.
0:20:54 > 0:20:56It was that you was lying to me.
0:20:57 > 0:21:00I took you in out of the goodness of me heart
0:21:00 > 0:21:02and that's how you repay me.
0:21:02 > 0:21:06I mean, it's absolute bare-faced cheek.
0:21:07 > 0:21:08TITTERING
0:21:08 > 0:21:12Oh, that's right, make a big joke out of it.
0:21:12 > 0:21:14Well, this is my house. This is my home. I make the rules.
0:21:14 > 0:21:17I decide what happens. This is mine!
0:21:20 > 0:21:21It's mine.
0:21:28 > 0:21:30DISTANT SIREN
0:21:57 > 0:21:58This is a nightmare.
0:21:58 > 0:22:01- We've got to keep looking. - Where, eh? Where?
0:22:02 > 0:22:04When's it all going to end, Sharon, eh?
0:22:04 > 0:22:08I mean, it feels like it never stopped. You know, Louise...
0:22:08 > 0:22:11Ben...now Lexi. It's just one thing after another.
0:22:11 > 0:22:13- And I feel like I'm being punished. - SHE LAUGHS
0:22:13 > 0:22:16What you laughing at? Come on, Sharon, what you laughing at?
0:22:16 > 0:22:17This is what I meant.
0:22:17 > 0:22:19You're just like Grant.
0:22:19 > 0:22:21It's a classic, isn't it?
0:22:21 > 0:22:23Something goes wrong and you...throw your weight around.
0:22:23 > 0:22:29Smash a few things up and then you get all maudlin. Phil, I've had enough.
0:22:29 > 0:22:31My granddaughter is missing, Sharon.
0:22:33 > 0:22:35My relationship is on the line cos of you.
0:22:37 > 0:22:39But you don't think about that, do you? Hmm?
0:22:39 > 0:22:42You don't think about me or Lola. Or Billy.
0:22:43 > 0:22:47Do you think for even one second what they're going through?
0:22:47 > 0:22:50No, no, of course you don't. Because all you care about is yourself.
0:22:50 > 0:22:52Which is why we're in this mess.
0:22:52 > 0:22:56- You're saying this is my fault? - Yes, that's exactly what I'm saying.
0:22:56 > 0:22:58If you hadn't gone into that court gunning for her
0:22:58 > 0:23:01none of this would've happened.
0:23:01 > 0:23:04You know, Phil, you... you go through your life
0:23:04 > 0:23:07and you don't really look at people, do you?
0:23:07 > 0:23:09You don't look at 'em.
0:23:09 > 0:23:11Really look at 'em and see what pain they're going through
0:23:11 > 0:23:14and feel just a little bit of something for them.
0:23:14 > 0:23:15A little bit of compassion.
0:23:15 > 0:23:18You're making out like I'm a monster.
0:23:18 > 0:23:23Well, you are, Phil. You didn't use to be but you are now.
0:23:24 > 0:23:28You messed up with Ben and you're looking for a replacement.
0:23:28 > 0:23:30That is all Lexi means to you.
0:23:33 > 0:23:38You know, all Lola ever wanted was a home. To feel safe.
0:23:38 > 0:23:39That is all she wanted.
0:23:44 > 0:23:47You know, there's somewhere we should try.
0:23:51 > 0:23:54What do you think you're doing, delving in me drawers?
0:23:54 > 0:23:55They're private.
0:23:55 > 0:23:58Like I said, I gave it back to you last week.
0:23:59 > 0:24:03I'd ask for an apology but I don't think I'd get one.
0:24:06 > 0:24:10- See you tomorrow.- Don't forget to leave the washing machine doors open.
0:24:10 > 0:24:12- Otherwise they'll go... - Otherwise they'll go mouldy.
0:24:14 > 0:24:19Dorothy Branning, you're tough as old boots.
0:24:19 > 0:24:22Whatever this is, you'll be fine.
0:24:37 > 0:24:41I've been around long enough to know that a kiss...
0:24:41 > 0:24:46it don't mean everything, but... it does mean something, doesn't it?
0:24:49 > 0:24:51I'm over mucking about, Ian.
0:24:53 > 0:24:55I never thought I'd say this but...
0:24:57 > 0:25:00..I want stability and...
0:25:00 > 0:25:03companionship, and fun obviously.
0:25:03 > 0:25:07But...mainly...
0:25:10 > 0:25:13..I just want someone to sit down with
0:25:13 > 0:25:17and have a glass of wine and tell 'em about me day.
0:25:19 > 0:25:21Just someone who's there.
0:25:25 > 0:25:27You're asleep, ain't ya?
0:25:27 > 0:25:29- Ian.- Hm?
0:25:37 > 0:25:39I don't want to be lonely any more.
0:25:57 > 0:25:59LEXI GRIZZLES
0:25:59 > 0:26:01Shhh, shhh.
0:26:21 > 0:26:24She used to come here when she was a kid. Said she felt safe.
0:26:34 > 0:26:36Well, it was worth a shot.
0:26:42 > 0:26:46(Shhh, shhh.)
0:26:46 > 0:26:51# If you ain't doing nothing we can fly away, get away, drive away
0:26:51 > 0:26:53# We can do what you want to, baby... #
0:26:53 > 0:26:54We'll find her.
0:26:54 > 0:26:56No.
0:26:56 > 0:26:58We'll find her, Phil, I promise you.
0:26:58 > 0:27:00I hate it.
0:27:00 > 0:27:01What?
0:27:02 > 0:27:07I never...wanted to be like this, Sharon. I never wanted that.
0:27:11 > 0:27:15I'm not... I'm not a monster.
0:27:15 > 0:27:18I'm not.
0:27:18 > 0:27:23I'm still that man that you fell in love with all those years ago.
0:27:23 > 0:27:24I am.
0:27:28 > 0:27:30You do believe me, don't ya?
0:27:54 > 0:27:55Sharon...
0:27:57 > 0:27:59Sharon...
0:28:00 > 0:28:02Sharon!
0:28:02 > 0:28:04LEXI CRIES
0:28:07 > 0:28:10- Lola!- No! No, please, no!
0:28:10 > 0:28:14- Lola... - No! No, please! Please don't....
0:28:18 > 0:28:20It's OK. It's OK.
0:28:20 > 0:28:23- It's OK.- Please...
0:28:24 > 0:28:27It's all right. It's OK.
0:28:27 > 0:28:30It's OK. It's OK.
0:28:30 > 0:28:33LOLA CRIES
0:29:00 > 0:29:03Subtitles by Red Bee Media Ltd