21/05/2013

Download Subtitles

Transcript

0:00:25 > 0:00:27Sharon?

0:00:27 > 0:00:28- SHARON!- What?

0:00:28 > 0:00:30Has Lexi taken any?

0:00:30 > 0:00:33- Phil?- The pills, has Lexi taken any pills?- What?!

0:00:33 > 0:00:35- The bottle was in her hand!- Oh, God!

0:00:35 > 0:00:37- Well, has she?- Hang on.

0:00:37 > 0:00:39Cos if she has, we need to get her help straightaway.

0:00:39 > 0:00:43- Just give me a minute.- We need to get her down the hospital and get her checked over!

0:00:43 > 0:00:45- Hang on, hang on! - Has she, Sharon? Has she?

0:00:45 > 0:00:47- No, I don't think so. - You don't THINK so?

0:00:47 > 0:00:50You can't think, you've got to be sure, we can't take a chance!

0:00:50 > 0:00:51Has she, Sharon?

0:00:51 > 0:00:54I took two and there's ten left.

0:00:54 > 0:00:56I know there was enough for another five days, at least.

0:00:56 > 0:00:58Come on, Sharon, has she!

0:00:58 > 0:01:02- No, no. No, they're all here. - You're sure?- Yes.

0:01:02 > 0:01:04- 100%?- Yeah, I'm positive.

0:01:04 > 0:01:07Phil, she couldn't have got into the bottle, the lid was on!

0:01:07 > 0:01:10What are they, Sharon? What are they?

0:01:11 > 0:01:13They're... They're painkillers.

0:01:13 > 0:01:16I had a splitting headache...

0:01:16 > 0:01:19I can't believe it, they've never had this effect on me before.

0:01:19 > 0:01:22Phil, I'm so sorry. I can't believe it.

0:01:24 > 0:01:30Well, look, no harm's done, so let's just get Lexi settled, yeah?

0:01:30 > 0:01:34and I'll clean up and put some tea on.

0:01:34 > 0:01:36Phil?

0:01:36 > 0:01:38Phil, where are you going?

0:01:38 > 0:01:41FRONT DOOR OPENING AND CLOSING

0:01:44 > 0:01:46I brought some wine.

0:01:46 > 0:01:50Oh. I've already opened some. Got red and white - just in case.

0:01:50 > 0:01:52Great minds, eh?

0:01:52 > 0:01:55And just so there are no more interruptions...

0:01:55 > 0:01:58- Actually, I was going to ask you about that...- This is going off.

0:01:58 > 0:01:59Your ex is back, yeah?

0:01:59 > 0:02:02And if anyone knocks on that door, you answer it

0:02:02 > 0:02:04and you tell 'em I'm not in.

0:02:04 > 0:02:06To anyone?

0:02:06 > 0:02:07To anyone.

0:02:09 > 0:02:11- Right. Red or white?- Red, please.

0:02:16 > 0:02:18Nice offer. No?

0:02:40 > 0:02:41Thanks, by the way.

0:02:41 > 0:02:44A punter from the Vic came over earlier.

0:02:44 > 0:02:47It was like I said, you scratch my back...

0:02:49 > 0:02:52Going anywhere nice?

0:02:52 > 0:02:53Just got back.

0:02:53 > 0:02:55Sasha's Mum had a doctor's appointment.

0:02:55 > 0:02:57Oh. So not that nice then.

0:02:57 > 0:02:59Not nice news either.

0:02:59 > 0:03:02- She's going to be off for at least three months.- What?

0:03:02 > 0:03:05So you've got the next three months dashing from here to Sasha's?

0:03:05 > 0:03:07Yeah, looks like it.

0:03:07 > 0:03:09Fighting all those people on the tube,

0:03:09 > 0:03:12grabbing food whenever you can?

0:03:12 > 0:03:14I'm really glad we had this conversation, I feel a lot better(!)

0:03:14 > 0:03:18Look, if you fancy it, I've got a casserole back at the B&B.

0:03:18 > 0:03:21Like you said, you scratch my back.

0:03:21 > 0:03:22Hm?

0:03:42 > 0:03:44Max?

0:03:47 > 0:03:49- Max? - WOMAN LAUGHING

0:03:49 > 0:03:51Oi!

0:03:51 > 0:03:52Max!

0:03:52 > 0:03:56- I thought I heard something. - Yeah. It was great timing.

0:03:56 > 0:03:57Yeah. Glad to see you back.

0:04:03 > 0:04:04It ain't a problem, is it?

0:04:04 > 0:04:07No, course not.

0:04:07 > 0:04:11- After Thursday you're going to be looking after her full-time, with a bit of luck.- Yeah.

0:04:11 > 0:04:15So, what is it? You just thought you'd give me a bit of practise first, yeah?

0:04:15 > 0:04:16Yeah. Why not?

0:04:16 > 0:04:18So nothing's gone wrong?

0:04:18 > 0:04:23- What makes you say that?- Dunno, you don't just usually march round here and dump Lexi on me like this.

0:04:23 > 0:04:25I ain't dumping her, am I?

0:04:25 > 0:04:28I'm just seeing if her mum wants to spend the evening with her, you know, that's all.

0:04:28 > 0:04:30I'll be back for her later.

0:04:30 > 0:04:33Right. So she's been fed? And do you know when she needs changing?

0:04:33 > 0:04:36- Look, you're her mum, can't you work it out?- I was just asking, weren't I?

0:04:36 > 0:04:38You up for this or not?

0:04:38 > 0:04:40Yes! I'm fine. Go.

0:04:41 > 0:04:43See ya.

0:04:43 > 0:04:46We're fine.

0:04:46 > 0:04:48Come here.

0:04:49 > 0:04:51Good girl.

0:04:58 > 0:05:00- All right, Abs?- Are you busy?

0:05:00 > 0:05:02I thought you was out with Lauren?

0:05:04 > 0:05:06What's the matter?

0:05:06 > 0:05:09We'll still catch it, won't we? That film?

0:05:09 > 0:05:12- Well, yeah, course, but...- Please, Jay, I don't want to explain myself,

0:05:12 > 0:05:17I just want to go see a stupid film with my boyfriend. Is that OK?

0:05:17 > 0:05:19Yeah. All right. I'll get cleaned up.

0:05:26 > 0:05:29Hope you're hungry, son, cos I'm off.

0:05:33 > 0:05:35So. What's been happening?

0:05:35 > 0:05:38Apart from Sharon and Phil. I've heard about that.

0:05:38 > 0:05:40Yeah?

0:05:40 > 0:05:42Yeah, well, none of my business.

0:05:42 > 0:05:46I'm pleased they've worked it out - not the only ones either.

0:05:46 > 0:05:48I mean, look at you two, eh?

0:05:48 > 0:05:51- Got a scan next week. - Congratulations.

0:05:51 > 0:05:54Cheers. Dot's convinced it's a boy, by the way.

0:05:54 > 0:05:55So you going to find out?

0:05:55 > 0:05:58Or you going to leave it to be a surprise?

0:05:58 > 0:06:00Erm...I think I'll leave you two to it.

0:06:00 > 0:06:03- Feeling a bit tired.- It's all right, babe, I'll walk you back if you want?

0:06:03 > 0:06:06No, no, no, you take care of Kirsty, I'll lock up, if you want.

0:06:06 > 0:06:08No. You talk to your brother.

0:06:11 > 0:06:13You sorted the flat out?

0:06:13 > 0:06:14Yeah, plumber's all done.

0:06:16 > 0:06:18So, what's your plans?

0:06:19 > 0:06:21Don't really have any.

0:06:21 > 0:06:24Nothing to stay round here for, is there?

0:06:24 > 0:06:26- Well, stay in touch.- Yeah, course.

0:06:30 > 0:06:32PHONE RINGS

0:06:41 > 0:06:42All right?

0:06:44 > 0:06:48- Who was that?- Call centre. Been hassling me all day.

0:06:48 > 0:06:50SIREN BLARES

0:07:00 > 0:07:03Joe said could I go to their house for a sleepover tonight?

0:07:03 > 0:07:08You can have another half an hour, but no sleepover. OK?

0:07:08 > 0:07:10I'll do all the washing up and make my bed!

0:07:10 > 0:07:12Half an hour.

0:07:35 > 0:07:36What are you looking at?

0:07:50 > 0:07:53- 'Lo? What's the problem?' - There ain't one.

0:07:53 > 0:07:55'So what are you calling me for?

0:07:55 > 0:07:58'I'm at Ava's. Meal. Date. Remember?'

0:07:58 > 0:08:01- Yes, yes, yes, I know, but Lexi's here.- 'What?'

0:08:01 > 0:08:03Phil just dropped her off.

0:08:03 > 0:08:07- 'Why?'- Dunno, maybe him and Sharon have some plans to get...

0:08:07 > 0:08:09Oh, come on, you get my drift.

0:08:09 > 0:08:11'Yeah, I had one or two myself, as it happens.'

0:08:11 > 0:08:12Pops!

0:08:12 > 0:08:15Lo, everything is all right, ain't it?

0:08:15 > 0:08:19'Cos if there's a problem, I'll come straight home.'

0:08:19 > 0:08:22No. I've got Lexi. Everything's fine.

0:08:22 > 0:08:24See you later, yeah?

0:08:24 > 0:08:26But, just in case, don't wait up.

0:08:34 > 0:08:36Did I hear a phone?

0:08:36 > 0:08:39Yeah, yeah, sorry, Lola. I know you said no interruptions, but...

0:08:39 > 0:08:42- Kids are different.- Yeah.

0:08:42 > 0:08:46- You're really close, you two, aren't you?- Well, getting there.

0:08:46 > 0:08:48Don't get me wrong, I think it's lovely.

0:08:48 > 0:08:51Amount of time you two spend together, you must really get on.

0:08:51 > 0:08:53Just making up for lost time, I suppose.

0:08:53 > 0:08:58I never saw her growing up, did I? Missed out on so much.

0:08:58 > 0:09:01Pair of us have got a lot of catching up to do.

0:09:01 > 0:09:03Yeah, I get the picture.

0:09:03 > 0:09:08Sorry, you just sounded a bit like my ex there, for a minute.

0:09:15 > 0:09:16DOOR CLOSING

0:09:16 > 0:09:18Phil?

0:09:18 > 0:09:19Denny?

0:09:22 > 0:09:23Where's Lexi?

0:09:25 > 0:09:28Look, if you've taken her to a doctor, there's no need.

0:09:28 > 0:09:30I've checked and I've double-checked,

0:09:30 > 0:09:33she hasn't taken any of the pills, I swear.

0:09:33 > 0:09:38Oh, for heaven's sake, I'd be the first to say if she had. Phil?

0:09:41 > 0:09:42Lexi's at Lola's.

0:09:44 > 0:09:46Why have you taken her there?

0:09:46 > 0:09:50Look, I just nodded off, I told you, I've had a really busy day.

0:09:50 > 0:09:53You weren't asleep, you was out of it.

0:09:53 > 0:09:56Well, I get like that sometimes, when I'm really tired.

0:09:56 > 0:10:00You know, now and again, I just, I just spark out, always have.

0:10:00 > 0:10:02- Painkillers.- What?

0:10:02 > 0:10:05That's what you said, them pills, they're painkillers for headaches.

0:10:05 > 0:10:07I don't know what I was saying,

0:10:07 > 0:10:11I'd just woken up and you were yelling in my face.

0:10:11 > 0:10:14Anyway, it doesn't matter what I said now, does it? Not really.

0:10:14 > 0:10:20All that matters is that Lexi's fine and everything's good, yeah?

0:10:20 > 0:10:23And I've learnt my lesson, Phil, I swear I have.

0:10:23 > 0:10:25You know, next time I'm feeling a bit low

0:10:25 > 0:10:29I'll make sure that whatever I take, I take on a full stomach.

0:10:29 > 0:10:30You see, that's another thing,

0:10:30 > 0:10:34I've been so busy all day I've hardly had time to eat.

0:10:34 > 0:10:36This is what you was on before?

0:10:37 > 0:10:38What?

0:10:38 > 0:10:42These pills. I take it they ain't exactly prescription drugs?

0:10:42 > 0:10:43Why would you say that?

0:10:43 > 0:10:45The bottle, for starters. There ain't a label on it.

0:10:45 > 0:10:47What's with all the questions?

0:10:47 > 0:10:50I'm sorry, Phil, but I feel like I'm getting the third degree and I don't like it -

0:10:50 > 0:10:52I told you, I'd just woken up.

0:10:52 > 0:10:55I don't know what I said, it just came out wrong, probably.

0:10:55 > 0:11:00And I don't like you being spark out on the sofa when you're supposed to be looking after my grand-daughter.

0:11:00 > 0:11:04And I don't like my grand-daughter crawling around when there's stuff like this lying around.

0:11:04 > 0:11:08So, I'm going to ask you again, Sharon.

0:11:08 > 0:11:10Is this the stuff that you was on before?

0:11:20 > 0:11:22- That was quick.- I had to be.

0:11:22 > 0:11:25We've got about five minutes to get to the tube, all right? PHONE RINGING

0:11:25 > 0:11:27If this is my sister...

0:11:28 > 0:11:30You all right, Lola?

0:11:41 > 0:11:42Well, well...

0:11:49 > 0:11:51..the bad penny.

0:11:51 > 0:11:56- Yeah, it's nice to see you too. - Flying visit?- Come on, Michael...

0:11:56 > 0:11:59"Come on, Michael," what? "Come on, Michael," what? Where you been?

0:11:59 > 0:12:02- We've got a business to run, here. - Yes, I know, all right? I'm back now.

0:12:02 > 0:12:04For how long? Until the next problem hoves into view

0:12:04 > 0:12:06and you do another runner?

0:12:06 > 0:12:07I might put a bet down on you actually.

0:12:07 > 0:12:09I'll get good odds, I reckon.

0:12:09 > 0:12:10How long will he last this time?

0:12:10 > 0:12:12One day? Two days?

0:12:12 > 0:12:15Ten minutes, the way today's panning out.

0:12:15 > 0:12:17Do yourself a favour, Jack. Make it five.

0:12:17 > 0:12:21You can't just come back in here, pick up the pieces, eh?

0:12:21 > 0:12:24You said goodbye to everybody.

0:12:24 > 0:12:26We did the same.

0:12:35 > 0:12:38Phil's just dropped her off. Ain't that great?

0:12:38 > 0:12:40And that's what you phoned us about?

0:12:40 > 0:12:43- Yeah.- To tell us Lexi was here?

0:12:43 > 0:12:44Yes.

0:12:44 > 0:12:47Well, now you've got her and we've seen her,

0:12:47 > 0:12:48can we go to our film, please?

0:12:48 > 0:12:50DOORBELL RINGS

0:12:53 > 0:12:57- Are you sure everything's OK? - Of course.

0:12:57 > 0:12:59So what's going on, you left a message?

0:12:59 > 0:13:02Oh, great! We're all here. Basically, I've got Lexi.

0:13:02 > 0:13:05I've just been so excited, I've had no-one to tell!

0:13:05 > 0:13:07Ain't even been to the toilet yet.

0:13:11 > 0:13:14I just didn't want to leave Lexi on her own.

0:13:14 > 0:13:16Lola, you're not on your own. We're here.

0:13:16 > 0:13:18No, we're not, WE are going to our film.

0:13:22 > 0:13:24I have heard it's rubbish though.

0:13:26 > 0:13:30I went to see a doctor. When I was in America.

0:13:30 > 0:13:32He told me about them, he...

0:13:32 > 0:13:34He said they relaxed you,

0:13:34 > 0:13:37made it easier to cope with things and...

0:13:37 > 0:13:39he was right.

0:13:39 > 0:13:41So, he, er...

0:13:43 > 0:13:46..he sends them over, does he?

0:13:46 > 0:13:48- What?- You phone him up, say you've run out and you want some more

0:13:48 > 0:13:50and he says, "Yeah 'course?"

0:13:51 > 0:13:52No...

0:13:55 > 0:13:56So?

0:13:57 > 0:14:03I met this bloke down the club and he said he could get me some.

0:14:03 > 0:14:06Look, it was just after Jack. You saw what I was like -

0:14:06 > 0:14:10I had Denny crying all the time, I thought I was going off my head.

0:14:10 > 0:14:11So you've got a dealer?

0:14:11 > 0:14:12NO...

0:14:12 > 0:14:16No, he's just someone who takes the same sort of stuff now and again.

0:14:16 > 0:14:19Whatever he's got left over he knocks it out to anyone who asks for it?

0:14:19 > 0:14:22No, he's not a dealer and these ain't drugs, not really.

0:14:22 > 0:14:25No. I mean...what's cigarettes? What's booze?

0:14:25 > 0:14:28- Exactly.- Some stuff you get from over a counter, or from behind a bar,

0:14:28 > 0:14:30other stuff you get other ways. Right?

0:14:34 > 0:14:36I used to say that...

0:14:36 > 0:14:38when I was on the gear.

0:14:44 > 0:14:46So, how is it?

0:14:46 > 0:14:51This is really good, I'm impressed. So is that Okra?

0:14:51 > 0:14:53I dunno.

0:14:53 > 0:14:54Didn't you make this?

0:14:54 > 0:14:59Ray, it's edible. Course I didn't, it's Patrick's.

0:15:00 > 0:15:04- And does Patrick know we're eating his grub?- He can make some more.

0:15:04 > 0:15:06Kim!

0:15:06 > 0:15:11I must admit though, this is much needed. Thank you.

0:15:11 > 0:15:13- It's really thoughtful.- It's OK.

0:15:15 > 0:15:19Suppose food is not the only thing you're not getting much of recently.

0:15:19 > 0:15:20What do you mean?

0:15:20 > 0:15:23You know, all the dashing around -

0:15:23 > 0:15:27don't suppose that flat of yours has seen much polish?

0:15:27 > 0:15:30But, you know, if you do fancy some home comforts -

0:15:30 > 0:15:32one of our rooms is going begging.

0:15:32 > 0:15:35Freshly cleaned, it's all nice and warm...

0:15:38 > 0:15:40..or there's the launderette.

0:15:59 > 0:16:02- You staying here all night? - What's it to you?

0:16:06 > 0:16:07I don't need to.

0:16:08 > 0:16:10Not if I've got something better to do.

0:16:10 > 0:16:15Well, I'm going for a little walk. Come along, if you want?

0:16:15 > 0:16:16Yeah?

0:16:19 > 0:16:21OK. Yeah. I will.

0:16:27 > 0:16:30This baby stuff's nothing, man.

0:16:30 > 0:16:32All you gotta do is sit back, watch a bit of TV...

0:16:32 > 0:16:35- Stick a bottle in it's gob every now and again.- Change one, two nappies.

0:16:35 > 0:16:38Yeah. Nothing to worry about, really, eh?

0:16:38 > 0:16:40So, why are you then?

0:16:40 > 0:16:42Come on, Lola, this isn't like you.

0:16:44 > 0:16:47- Nothing, just something Phil said, that's all.- What?

0:16:47 > 0:16:51This could be it couldn't it, eh? After Thursday. ME, a full-time Mum.

0:16:51 > 0:16:52That's what you want, isn't it?

0:16:52 > 0:16:56Course it is, but it don't stop me being scared, does it?

0:16:56 > 0:16:59Look at her, she is tiny and who's she got to look after her, eh? Me.

0:16:59 > 0:17:00And Billy.

0:17:00 > 0:17:03Come on, you can't rely on him. I mean, look at tonight.

0:17:03 > 0:17:06- He's got his own life now, ain't he? - Phil'll still be around, won't he?

0:17:06 > 0:17:10- Yeah, and he's got his own life too. - Look, we're here.

0:17:10 > 0:17:11Yeah, I know you are.

0:17:11 > 0:17:14Not the same as doing it properly though, is it?

0:17:14 > 0:17:15What do you mean?

0:17:15 > 0:17:19You know - mum, dad, family, all that stuff.

0:17:19 > 0:17:21No, she's right.

0:17:21 > 0:17:23No kid can get through that - growing up without a dad.

0:17:23 > 0:17:26Oh, wait, I did, and look how I turned out.

0:17:26 > 0:17:28- Exactly. Look how you turned out.- Oi!

0:17:28 > 0:17:30Nah, he's got a point, to be fair.

0:17:30 > 0:17:35I mean, a kid needs a mum and a dad, otherwise, "Hello, Psycho."

0:17:35 > 0:17:39Thank Goodness I had it normal - mum, dad, brother, sister -

0:17:39 > 0:17:41we're all perfect, no wonder my family turned out so well(!)

0:17:41 > 0:17:43LEXI MOANING

0:17:46 > 0:17:47Go on.

0:17:49 > 0:17:53Do you know what? I think you guys are actually right.

0:17:53 > 0:17:55It's going to be a doddle.

0:17:55 > 0:17:59And all this baby lark, is also going to be a doddle!

0:18:00 > 0:18:02Why now, eh?

0:18:02 > 0:18:04- What?- I mean, it's over between you and Jack, right?

0:18:04 > 0:18:06- Yes.- Yeah, you're history? - Yeah, 'course we are...

0:18:06 > 0:18:08So it's just a coincidence, is it?

0:18:08 > 0:18:12- He turns up then all of a sudden... - No, no it just knocked me for a bit.

0:18:12 > 0:18:15It's not I'm still thinking about him or nothing,

0:18:15 > 0:18:20it just rocked me, him turning up out of the blue like that, you know?

0:18:20 > 0:18:22So, how bad is this?

0:18:22 > 0:18:24- What?- What's, "Now and again," mean?

0:18:24 > 0:18:26- Once a week, once a month, once a day? What?- No. Course not.

0:18:26 > 0:18:28- Well, what then?- I don't know.

0:18:28 > 0:18:31You know what it ain't, you just said so, so why don't you know what it is?

0:18:31 > 0:18:34Have you been taking these before, when you've been looking after Lexi?

0:18:34 > 0:18:36No.

0:18:36 > 0:18:41No, never, I swear, this is the first time...with Lexi, anyway.

0:18:41 > 0:18:44Yeah, I've taken them, but never when she's been in the house.

0:18:44 > 0:18:46I can't believe you'd think that Phil. What do you take me for?

0:18:46 > 0:18:49That's what I'm trying to find out, Sharon.

0:18:49 > 0:18:54OK...so does this answer your question?

0:18:54 > 0:18:59The question you're really asking. Do I need 'em?

0:18:59 > 0:19:01Well, come on, let's go and flush 'em away, yeah?

0:19:03 > 0:19:05Yeah.

0:19:05 > 0:19:06Yeah, I did that before.

0:19:06 > 0:19:10I threw a whole load of stuff away, just to prove that I could...

0:19:11 > 0:19:12..do you know why?

0:19:14 > 0:19:19Because all the time I had a load more waiting for me.

0:19:31 > 0:19:33This is nice.

0:19:33 > 0:19:34You feeling better?

0:19:35 > 0:19:38- I was feeling OK before, thank you. - Didn't look like it, Lauren.

0:19:38 > 0:19:41Looked like you were getting in a right state.

0:19:41 > 0:19:45Oh, careful, Joey. Actually sounds like you care.

0:19:45 > 0:19:46'Course I care.

0:19:49 > 0:19:51- Yeah?- Yeah.

0:19:55 > 0:19:58No, Lauren, Lauren. I didn't mean like that.

0:20:04 > 0:20:07We're here now. You might as well go home.

0:20:12 > 0:20:14Is that it?

0:20:16 > 0:20:18"Come out with me, Lauren.

0:20:18 > 0:20:21"Why don't you come out on a little walk with me, Lauren,"

0:20:21 > 0:20:23and you just take me home!

0:20:24 > 0:20:28Is this the way you show girls a good time is it, Joey? You freak!

0:20:28 > 0:20:31- Lauren?- Oi! I'm talking to you!

0:20:31 > 0:20:33Lauren?

0:20:33 > 0:20:35- Come here.- Leave me alone.

0:20:35 > 0:20:39Lauren, come here? Lauren, wait! What's wrong?

0:20:42 > 0:20:45Oi, oi, what's the matter?

0:20:45 > 0:20:47LAUREN SOBS

0:20:47 > 0:20:49Shh, shh.

0:20:50 > 0:20:53It's all right, I can take it from here.

0:20:53 > 0:20:57- Come on, darling. Let's get you home. Come on.- Come on.

0:21:11 > 0:21:14- See you then.- All right, see ya. - Bye.- See you, bye.

0:21:16 > 0:21:18So which mate is it?

0:21:18 > 0:21:22- What?- The sleepover?- Oh, Joe.

0:21:22 > 0:21:25OK. I'll bring your stuff over in a bit, yeah?

0:21:25 > 0:21:30- Yes! Joe, Joe, wait up! Sleepover! - Brilliant.

0:21:34 > 0:21:36So I said, "If you want to go to football,

0:21:36 > 0:21:42"I'll take you to the Orient," and then he tells me that's too far!

0:21:42 > 0:21:48Listen, Ava, I'm sorry. You know, talking about me and Lola like that.

0:21:48 > 0:21:52- It's all right. Doesn't matter. - Everyone's different, ain't they?

0:21:53 > 0:21:58I mean...some kids and parents, they get together and it's good...

0:21:58 > 0:22:01some do and it ain't so good.

0:22:01 > 0:22:03You know what's best for your family

0:22:03 > 0:22:05and I weren't trying to tell you that you don't.

0:22:05 > 0:22:10Just...he's no good. Never has been, never will be.

0:22:12 > 0:22:15Anyway, what are we talking about him for?

0:22:15 > 0:22:17I just wish he'd get the message and go -

0:22:17 > 0:22:20we're over, we were done and dusted years ago.

0:22:20 > 0:22:23Just the thought of him now makes my skin crawl.

0:22:24 > 0:22:28This the bloke who was done and dusted years ago?

0:22:31 > 0:22:32Open this, shall I?

0:23:07 > 0:23:15KNOCKING ON A WINDOW

0:23:19 > 0:23:22Now this beats trekking back to a cold flat -

0:23:22 > 0:23:26dirty dishes in the sink, laundry all over the place.

0:23:29 > 0:23:33- The room's been let. - What? What you talking about?

0:23:33 > 0:23:36I didn't know, Patrick must have done it when I was out.

0:23:36 > 0:23:38How can you waft flipping paradise underneath my nose,

0:23:38 > 0:23:40then just take it away from me?

0:23:40 > 0:23:42Well, the food was good, innit?

0:23:47 > 0:23:49Oh, hang on...

0:23:49 > 0:23:52That's tomorrow. Tomorrow night.

0:23:54 > 0:23:57Sorry. Well, looks like you're in luck after all, innit?

0:23:59 > 0:24:00That's a shame.

0:24:00 > 0:24:03What, you really wanted to go back to that cold flat?

0:24:03 > 0:24:07Well, maybe it might have made the perfect excuse.

0:24:07 > 0:24:09Excuse?

0:24:09 > 0:24:11Well, THAT room might been gone...

0:24:15 > 0:24:17What, and mine ain't?

0:24:42 > 0:24:46Good job I ain't got far to stagger home, eh?

0:24:53 > 0:24:58Ava, look, there's no need to rush any of this.

0:24:59 > 0:25:03- Are you blanking me now? - No, I'm just saying...

0:25:03 > 0:25:05we can take things slowly.

0:25:05 > 0:25:08- Life's for living.- Yeah.

0:25:08 > 0:25:10Yeah, it is.

0:25:10 > 0:25:12I just...

0:25:13 > 0:25:16..can't help it, I keep getting the strangest feeling, that's all.

0:25:17 > 0:25:19What?

0:25:20 > 0:25:22It's like...

0:25:22 > 0:25:25you're looking at me and you're talking to me...

0:25:27 > 0:25:31..but all the time you're, you're thinking about someone else.

0:25:53 > 0:25:58You were the one person that I thought I knew in the whole world

0:25:58 > 0:26:01but I don't know you, do I, Sharon?

0:26:01 > 0:26:06I don't know what you're talking about, I haven't suddenly turned into someone else.

0:26:06 > 0:26:10I'm just going through a rough patch. I've got a health problem...

0:26:10 > 0:26:13You can't even say it, can you? You can't say it!

0:26:13 > 0:26:16- "I'm an addict".- I'm not an... - You can't do without them.

0:26:16 > 0:26:18'Course I can.

0:26:18 > 0:26:23And what would've happened if that social worker had come back with me?

0:26:23 > 0:26:24- Well, why would she?- I dunno.

0:26:24 > 0:26:28To check on something, to change a time or have one last look at Lexi.

0:26:28 > 0:26:30What chance would Lola have had then, eh?

0:26:30 > 0:26:33Or any of us have, of having anything to do with Lexi again

0:26:33 > 0:26:36when the family, the people that are supposed to be looking after her,

0:26:36 > 0:26:38are putting her at risk like that?

0:26:38 > 0:26:42Look, from now on, from this minute, this is all in the past.

0:26:42 > 0:26:44- I promise you. - Only cos I found you like that.

0:26:44 > 0:26:47that's the only reason you're saying what you're saying now.

0:26:47 > 0:26:49- It's not true.- And what?

0:26:49 > 0:26:51If I hadn't have found you, you would have come round and what,

0:26:51 > 0:26:55said to yourself, "I gotta knock this on the head"? No. Nah.

0:26:56 > 0:26:59I ain't doing it, Sharon.

0:26:59 > 0:27:01- I lived with a junkie once... - I'm not a junkie!

0:27:01 > 0:27:05A junkie who told himself, who told everyone else, that he wasn't a junkie.

0:27:05 > 0:27:07Well, when I got clean, when I sorted myself out,

0:27:07 > 0:27:11I promised myself I'd never... I'd never live like that again.

0:27:11 > 0:27:13So what are you saying?

0:27:15 > 0:27:16Who is it? Eh?

0:27:17 > 0:27:21Who is it, Sharon, that I've been looking at these last few weeks?

0:27:21 > 0:27:24Not you. Just someone you've wanted me to see.

0:27:24 > 0:27:26Come on, Phil.

0:27:26 > 0:27:30Come on, this is me, me and you.

0:27:30 > 0:27:32I mean, look what we've been through

0:27:32 > 0:27:34but we've always got through it, haven't we?

0:27:34 > 0:27:38And you know, as well as I know, that it's cos you love me

0:27:38 > 0:27:40and I love you, and it doesn't matter what happens in the end

0:27:40 > 0:27:43because this is it, it always will be.

0:27:45 > 0:27:47I want you out.

0:27:47 > 0:27:49I ain't living like that again, I just ain't.

0:27:49 > 0:27:51I ain't having you round my family

0:27:51 > 0:27:53and I'm not risking losing Lexi because of you.

0:27:53 > 0:27:57- You can't be serious.- And I'm NOT... I'm not living with a liar.

0:27:57 > 0:28:00Come on, you don't mean that, I know you...

0:28:00 > 0:28:02you're not thinking straight. PLEASE, please, come on!

0:28:02 > 0:28:03I want you out. Just get out.

0:28:03 > 0:28:06- Phil, please, listen to me! - I want you out!

0:28:07 > 0:28:09I'll pack your things and send them on.

0:28:09 > 0:28:12Phil, where am I going to go?

0:28:12 > 0:28:15Phil, please!

0:28:15 > 0:28:16Phil?

0:28:43 > 0:28:46Subtitles by Red Bee Media Ltd