0:00:42 > 0:00:44No Dot?
0:00:44 > 0:00:45She's just popped out.
0:00:47 > 0:00:49Any news on your dad?
0:00:52 > 0:00:55No. The police have been all through our house...
0:00:55 > 0:00:56even my room.
0:00:57 > 0:01:00Why?
0:01:00 > 0:01:02I guess they're just doing their job.
0:01:04 > 0:01:05My dad didn't do it.
0:01:12 > 0:01:14PHONE BEEPS
0:01:21 > 0:01:22PHONE BEEPS
0:01:26 > 0:01:29- Who's that?- Just a text from Abs.
0:01:29 > 0:01:30Saying sorry for her old man, is she?
0:01:44 > 0:01:46MACHINES BEEP STEADILY
0:02:01 > 0:02:03POLICE RADIO CHATTER
0:02:07 > 0:02:09HE SIGHS
0:02:09 > 0:02:10Let's get out of here.
0:02:14 > 0:02:17Jack...call me as soon as you know anything.
0:02:17 > 0:02:19Yeah, all right. Call me.
0:02:23 > 0:02:24I've only got a fiver's worth.
0:02:24 > 0:02:26- Alfie deserves to know. - Then you tell him.
0:02:26 > 0:02:28No. She's your sister, not mine.
0:02:28 > 0:02:31- All right, so what are you two cooking up, then?- Nothing.
0:02:31 > 0:02:34Talking about this accident. I don't think it was down to Max, do you?
0:02:34 > 0:02:36Does seem a bit weird, you know.
0:02:36 > 0:02:38Shoots his mouth off, then does something like that?
0:02:38 > 0:02:41He ain't that stupid, surely.
0:02:41 > 0:02:42Well, at least Phil's OK.
0:02:42 > 0:02:44Phil's OK? Phil's OK?
0:02:44 > 0:02:46Phil's hooked up to every machine in the world.
0:02:46 > 0:02:48Well, if you see him, send him my love, won't you?
0:02:49 > 0:02:50Yeah, we will do.
0:02:50 > 0:02:52I think from now on you might want to find your own change,
0:02:52 > 0:02:54because this is not a bank.
0:02:54 > 0:02:55Yeah.
0:02:59 > 0:03:00- Rox, if you want to...- I'm fine!
0:03:02 > 0:03:03Yes?
0:03:28 > 0:03:30Eh-eh-eh-eh! What are you doing?
0:03:31 > 0:03:34You're all over the place here.
0:03:34 > 0:03:36Listen, why don't you just go and see him, eh?
0:03:37 > 0:03:38It's not Phil.
0:03:39 > 0:03:41So what is it, then?
0:03:41 > 0:03:43- You seem to have been on edge all morning.- It's Ronnie.
0:03:46 > 0:03:47She's getting out on Monday.
0:03:56 > 0:03:58They've charged him.
0:03:58 > 0:04:00How...?
0:04:00 > 0:04:01Why?
0:04:01 > 0:04:04When they searched the house, they found tools.
0:04:04 > 0:04:06You know, things needed to cut the brakes.
0:04:06 > 0:04:07The stuff under the sink?
0:04:07 > 0:04:09They've charged you because you own a pair of pliers?
0:04:09 > 0:04:11They're not mine, are they?
0:04:11 > 0:04:14They reckon they can match them to the ones that were used.
0:04:14 > 0:04:17What? And that's all they've got?
0:04:17 > 0:04:19Plus Dad telling everyone he was going to kill him.
0:04:21 > 0:04:23Well, no, they've got a witness as well.
0:04:23 > 0:04:26- Witness to what?- Apparently, someone's made a statement
0:04:26 > 0:04:29- saying they saw me tampering with the brakes.- Somebody saw you?
0:04:29 > 0:04:32No, Lauren, no-one saw me cos I didn't do it, did I?
0:04:32 > 0:04:35It's obvious what's going on here, innit?
0:04:35 > 0:04:36Carl - he's stitching me up.
0:04:38 > 0:04:40- You should have told me, Rox. - I am telling you.
0:04:40 > 0:04:42So what are we going to do, eh? HE SIGHS
0:04:42 > 0:04:44You organising a get out party?
0:04:44 > 0:04:46Blow up some balloons, get the banners out?
0:04:46 > 0:04:49It's not a complete surprise. We all knew this day was coming, didn't we?
0:04:49 > 0:04:51Stop.
0:04:51 > 0:04:53I'd have liked a bit more of a warning.
0:04:55 > 0:04:56So have you spoken to her?
0:04:59 > 0:05:00Just briefly on the phone.
0:05:00 > 0:05:02Just briefly because she wanted to tell me what time, OK?
0:05:03 > 0:05:06- HE SIGHS - She's nervous, you know, and...
0:05:07 > 0:05:08..she's worried...
0:05:10 > 0:05:13..but she's looking forward to getting out.
0:05:19 > 0:05:20She's done her time.
0:05:20 > 0:05:22- HE LAUGHS - What?!
0:05:22 > 0:05:26What, you think she's going to stay in there for ever, do you? Huh?
0:05:28 > 0:05:29SHE SIGHS
0:05:29 > 0:05:31Alfie, Alfie, look...
0:05:34 > 0:05:35She's getting out, OK,
0:05:35 > 0:05:38and I know for you it is not that simple...
0:05:40 > 0:05:42..but for me...
0:05:43 > 0:05:44..to finally have my sister free...
0:05:44 > 0:05:46HE SCOFFS
0:05:46 > 0:05:49Free? Why don't you listen to yourself, Roxy?
0:05:49 > 0:05:52Free? She can hardly stroll up Bridge Street, can she?
0:05:55 > 0:05:58It must be really weird in her head, knowing that me and you are together
0:05:58 > 0:06:01cos there's three of us in this mix, now. Do you understand that?
0:06:03 > 0:06:06So what's she said, then, about, you know...
0:06:06 > 0:06:08me and you being together?
0:06:13 > 0:06:14Oh, well done, sweetheart.
0:06:15 > 0:06:17You haven't told her, have you?
0:06:19 > 0:06:23You're saying Carl has got someone lying for him?
0:06:23 > 0:06:26Yeah. Him and some other scum are setting me up.
0:06:27 > 0:06:29Lauren, Phil and Carl nearly died, all right?
0:06:29 > 0:06:30I didn't do this, I swear.
0:06:32 > 0:06:33KNOCK AT DOOR
0:06:34 > 0:06:37And whoever is in on this with him, I'm going to find out.
0:06:37 > 0:06:39Listen to me, you've done good.
0:06:39 > 0:06:40Stick to the plan. Don't call me again.
0:06:43 > 0:06:45Bruv, he threatened to kill him, of course he did it.
0:06:45 > 0:06:47This is Abi's dad we're talking about.
0:06:47 > 0:06:48There is no way that he did it.
0:06:48 > 0:06:50Bruv, everyone saw him, though, he wanted him dead.
0:06:50 > 0:06:52Oi.
0:06:52 > 0:06:53Phil's laid up in hospital
0:06:53 > 0:06:56and you two are in here prattling on like a couple of old women.
0:06:56 > 0:06:58- You taking the mick or what? - We're on a break, Bill.
0:06:58 > 0:07:01Yeah, well, break time's over, come on, shift it.
0:07:01 > 0:07:02Shift!
0:07:04 > 0:07:06I'll be checking in on the Arches later.
0:07:06 > 0:07:07Watch what you're doing.
0:07:11 > 0:07:14Phil's lucky to have someone like you looking after his interests.
0:07:14 > 0:07:17Yeah, well, that's what this family does.
0:07:17 > 0:07:20- How is he?- He's not good. We're just going in to see him.
0:07:21 > 0:07:23Is he speaking and stuff?
0:07:24 > 0:07:25He's drugged up to the eyeballs,
0:07:25 > 0:07:28that's the only thing keeping him going. Cheers, darling.
0:07:28 > 0:07:30I'd love to pop in and see him.
0:07:30 > 0:07:32Yeah, well, it's just family at the moment.
0:07:32 > 0:07:33Right.
0:07:33 > 0:07:35I mean, maybe...
0:07:35 > 0:07:37once he's out of the woods, yeah.
0:07:37 > 0:07:38Yeah.
0:07:38 > 0:07:40Right.
0:07:44 > 0:07:47I don't understand, how can there be a witness if you...?
0:07:47 > 0:07:50That's why I've got to get out there, Carol. Find out who it is?
0:07:50 > 0:07:52What are you going to do? Interview the whole Square?
0:07:52 > 0:07:54- No, I'm going to get it out of Carl. - That's a cracking plan.
0:07:54 > 0:07:57Listen to Jack because kicking off ain't going to help the matter.
0:07:57 > 0:07:59I agree with Kirsty for once - you got to wind it in, Max.
0:07:59 > 0:08:02- But Carl was hurt as well, why would he do that?- Because he's sick.
0:08:02 > 0:08:04What, sick enough to try and kill himself?
0:08:04 > 0:08:06Yeah, if it meant I was out of the way.
0:08:06 > 0:08:09He's capable of that, ain't he?
0:08:09 > 0:08:10Who have you upset, Dad?
0:08:10 > 0:08:13- What do you mean? - Are you seeing someone?
0:08:13 > 0:08:15- Somebody's wife or something? - Lauren...
0:08:15 > 0:08:17No-one, Lauren. I'm not like that.
0:08:17 > 0:08:20- JACK:- Right, we'll find out who this witness is soon enough.
0:08:20 > 0:08:22But even then, you've got to stay away, all right?
0:08:22 > 0:08:24You break your bail, you'll be back in that cell
0:08:24 > 0:08:26and you'll be locked up until the trial.
0:08:26 > 0:08:28Do you want that to happen?
0:08:28 > 0:08:33So all this time, Rox, me and you, what you just lied to her?
0:08:33 > 0:08:35No.
0:08:37 > 0:08:39I didn't want her to lose hope.
0:08:39 > 0:08:41Hope? What you talking about? What hope?
0:08:45 > 0:08:47We had a plan, me and Ron, OK?
0:08:49 > 0:08:53She was going to get out and I would be there to meet her...
0:08:53 > 0:08:54and then we'd just go off.
0:08:55 > 0:08:57Just the two of us, we'd go off to Ibiza.
0:08:58 > 0:09:00Nice. All Thelma And Louise?
0:09:00 > 0:09:03Yeah, it was, actually, if you like. Yeah.
0:09:05 > 0:09:08We had no-one to answer to, Alfie.
0:09:08 > 0:09:10It was just me and her and off we would go.
0:09:15 > 0:09:16Alfie...
0:09:19 > 0:09:21..it was just something for us to hold on to.
0:09:24 > 0:09:26And it was before me and you got together
0:09:26 > 0:09:27and before there was an "us".
0:09:29 > 0:09:31And now, I'm going to tell her everything is different
0:09:31 > 0:09:33because I'm with the man I love...
0:09:35 > 0:09:38..and I'm not going anywhere.
0:09:38 > 0:09:39OK?
0:09:46 > 0:09:48SHE SIGHS
0:09:48 > 0:09:50Anyway, look, the last thing I want, is for her to come out
0:09:50 > 0:09:52and feel like she's on her own.
0:09:55 > 0:09:59So, now all your plans are, you know, messed up...
0:10:02 > 0:10:04..where's she going to go now, Rox?
0:10:07 > 0:10:09There was talk of her going to Phil's.
0:10:11 > 0:10:12(Right.)
0:10:14 > 0:10:16So she's coming back to Albert Square?
0:10:16 > 0:10:19No, it was just an idea and now...
0:10:19 > 0:10:21obviously now, I don't know, do I?
0:10:22 > 0:10:24No.
0:10:24 > 0:10:25So what does that mean to us?
0:10:25 > 0:10:28I honestly have not thought past Monday, OK?
0:10:31 > 0:10:33I just want to make sure she's OK.
0:10:43 > 0:10:45I need to get back to the bar.
0:10:50 > 0:10:51We're going to need to keep an eye on Lauren.
0:10:51 > 0:10:53She'll be fine.
0:10:53 > 0:10:56This gets as messy as it could do, it might get too much for her.
0:10:56 > 0:10:58We can't let that happen.
0:10:58 > 0:11:00Let what happen?
0:11:00 > 0:11:02Let this family fall apart.
0:11:03 > 0:11:06Yeah. It's not looking good, is it?
0:11:06 > 0:11:09The way he was at the party once he heard.
0:11:09 > 0:11:11He don't need you doubting him.
0:11:11 > 0:11:13I'm not, I'm just saying how it looks.
0:11:13 > 0:11:15It don't matter how it looks, all right?
0:11:15 > 0:11:17He says he's innocent, so he's innocent.
0:11:18 > 0:11:20And what he needs right now is us all on side.
0:11:23 > 0:11:25I can't go now, can I?
0:11:25 > 0:11:28Tell her Max. Her staying isn't going to help, is it?
0:11:28 > 0:11:29Yeah, B, your mum's right.
0:11:29 > 0:11:31This could get worse. What if Phil dies?
0:11:31 > 0:11:33Well, that's not going to happen.
0:11:33 > 0:11:35Well, you don't know that.
0:11:35 > 0:11:37This is a chance to make something of yourself, you know,
0:11:37 > 0:11:39- for you and the kids. - And what about the kids?
0:11:39 > 0:11:41You'll be rushing about all over the gaff.
0:11:41 > 0:11:43I've got Mas, like, he's helped out today.
0:11:44 > 0:11:46I can't. It's not right, you're my uncle. It's not.
0:11:46 > 0:11:49In a couple of days, everyone's going to know I didn't do it.
0:11:49 > 0:11:52It's going to be over. Seriously, if you blow this chance because of me,
0:11:52 > 0:11:54I ain't going to forgive myself.
0:11:57 > 0:11:58- Here you go.- Ta.
0:12:02 > 0:12:03All right?
0:12:06 > 0:12:08Is, er, is Phil...?
0:12:08 > 0:12:12Yeah. We're going to... going to go see him.
0:12:12 > 0:12:15But your text said that you wanted to meet me.
0:12:15 > 0:12:17Yeah, Abi...
0:12:17 > 0:12:18- We all set?- Yeah.
0:12:18 > 0:12:20Don't worry, Abs, it can wait.
0:12:22 > 0:12:24My dad didn't do it if that's what you wanted to ask me.
0:12:24 > 0:12:25Awkward.
0:12:25 > 0:12:27No, when he's released, you'll see...
0:12:27 > 0:12:31He's already back. Charged and on bail from what I hear.
0:12:31 > 0:12:34- No, he...- Yeah. I saw him before with Jack.
0:12:35 > 0:12:36Abs...
0:12:42 > 0:12:43Abi...
0:12:46 > 0:12:48Coffee to go when you're ready.
0:12:48 > 0:12:51Come on, Lo, let's make a move.
0:12:51 > 0:12:53Lola, why don't you leave Lexi with me again?
0:12:53 > 0:12:55Oh, no, Phil will want to see her, won't he?
0:12:55 > 0:12:58Shirley's right, they ain't keen on kids visiting, are they?
0:12:58 > 0:13:00No. She'll be better off with me.
0:13:01 > 0:13:04Yeah, all right, then. Thanks, Shirl.
0:13:04 > 0:13:05See you.
0:13:07 > 0:13:09Make sure you give my best to Phil, yeah?
0:13:09 > 0:13:10Yeah. Will do.
0:13:17 > 0:13:19SHE GROANS Lo, look, hang on, wait up, wait up.
0:13:19 > 0:13:21Oi-oi-oi-oi! Why ain't you at the Arches?
0:13:21 > 0:13:22I got this for Phil.
0:13:25 > 0:13:27Come on, Lo, let's go.
0:13:27 > 0:13:30Look, listen, I'm really sorry about being an idiot.
0:13:30 > 0:13:33All right? I messed up but it won't happen again, I promise.
0:13:33 > 0:13:36Abi means everything to me, you know that.
0:13:36 > 0:13:37Please don't tell her.
0:13:39 > 0:13:41No, no, I won't.
0:13:42 > 0:13:44- Thanks.- No, Jay, don't say thanks.
0:13:44 > 0:13:46I'm not doing it for you, I'm doing it for Abi.
0:13:46 > 0:13:49- She don't need no more grief at the moment.- I know.- Lo?
0:13:49 > 0:13:52But I tell you something now, Jay, you do that again
0:13:52 > 0:13:54and I swear I'll tell her exactly what you're like.
0:13:59 > 0:14:02Listen to me, it's going to be fine, I promise.
0:14:03 > 0:14:06So...so, they've charged you?
0:14:06 > 0:14:09Yeah, well, that don't mean it'll go any further.
0:14:09 > 0:14:11Well, it will if they don't drop the charges.
0:14:12 > 0:14:14You'll have to go to court?
0:14:14 > 0:14:17Yeah, well, we'll cross that bridge when we come to it.
0:14:17 > 0:14:19So, er...
0:14:19 > 0:14:22So you could you go to prison?
0:14:22 > 0:14:23No, I mean, you won't, will you?
0:14:23 > 0:14:27No, it's not even going to get to a court. It's just been a mistake.
0:14:28 > 0:14:30I didn't do this, OK?
0:14:31 > 0:14:32Come here.
0:14:53 > 0:14:55Come on, what are you flogging now?
0:14:55 > 0:14:57Training sessions at the gym.
0:14:57 > 0:15:00Oh, you mean like keep fit?
0:15:00 > 0:15:02Well, it's all football-based mainly, you know skills,
0:15:02 > 0:15:03bit of circuit training.
0:15:03 > 0:15:06Oh, and it's tied in with Sadie at the beauty salon, sports massages.
0:15:06 > 0:15:10- Oh, really? OK.- Yeah, it makes a good deal. It's all inclusive, you know.
0:15:10 > 0:15:13Here, Peroxide, he wants to know if he can stick these up.
0:15:13 > 0:15:14What do you reckon?
0:15:14 > 0:15:17We're aiming it at pub teams, local businesses and all that.
0:15:17 > 0:15:19- Whatever.- "Whatever." See, the boss says yes.
0:15:19 > 0:15:22- Knock yourself out. Just round there. One there, that'd be lovely.- Thanks.
0:15:22 > 0:15:25Thinking about getting the football team back together,
0:15:25 > 0:15:27bit of hard training. What do you think?
0:15:28 > 0:15:30Are you sure you're OK?
0:15:30 > 0:15:33Football training and massages, what's not to like?
0:15:33 > 0:15:36Yes, fellas, what can I get you? Yes, mate.
0:15:44 > 0:15:47- I don't think this is such a good idea.- Why? I've done nothing wrong.
0:15:47 > 0:15:50But you can't go stomping around the Square like nothing's happened.
0:15:50 > 0:15:53- There's people worried about Phil out there.- She's right, Max.
0:15:53 > 0:15:56You need to be cautious, you don't need to be giving anyone ammunition.
0:15:56 > 0:15:57No, I'm an innocent man
0:15:57 > 0:16:00and people need to see I've got nothing to hide.
0:16:00 > 0:16:02Tell the girls to meet me in the Vic, yeah?
0:16:05 > 0:16:07The slightest thing, you call me.
0:16:07 > 0:16:08Yeah.
0:16:14 > 0:16:16Pass it. Let go, let go. Let go.
0:16:16 > 0:16:17Got it.
0:16:20 > 0:16:24- Make sure she eats her breakfast, please.- I will.
0:16:24 > 0:16:27Hey, come on, you, I need a cuddle to last me until I see you again.
0:16:29 > 0:16:32- Love you.- Love you more. - Wouldn't be so sure.
0:16:32 > 0:16:35Right, come on, come on, come on, come on, let's go.
0:16:35 > 0:16:37- Bye.- See you later.- I love you.
0:16:38 > 0:16:40Bye. Love you.
0:16:40 > 0:16:42- See you later. - I'm going to miss you.
0:16:42 > 0:16:44Bye, B.
0:16:44 > 0:16:45Oi, in, now.
0:16:55 > 0:16:56She'll be back soon.
0:17:12 > 0:17:13Phil?
0:17:15 > 0:17:16HE GROANS
0:17:19 > 0:17:22Just make sure you bring back some amazing designs, yeah?
0:17:22 > 0:17:24- I will, yeah. - THEY LAUGH
0:17:24 > 0:17:25Well, that's the plan.
0:17:25 > 0:17:27She won't be going anywhere if she doesn't get a move on.
0:17:27 > 0:17:30- Well, see you later. - Yeah, see you later.
0:17:32 > 0:17:34Listen, you'll be all right...
0:17:34 > 0:17:36Look, if Ronnie rocks up, you can face her.
0:17:36 > 0:17:39You're strong, yeah?
0:17:39 > 0:17:40Yeah.
0:17:41 > 0:17:43(All right.)
0:17:43 > 0:17:44- I'll see you soon. - See you later.
0:17:57 > 0:17:59- Max?- Yeah, you all right, Ian?
0:17:59 > 0:18:02I'd like to make a booking for tonight, please.
0:18:02 > 0:18:04- Tonight? - Yeah. Is that a problem?
0:18:06 > 0:18:08No, I just thought...
0:18:08 > 0:18:09- You want to eat here?- Yeah.
0:18:09 > 0:18:12Yeah, cos you're a restaurant, Ian. That's what people do.
0:18:12 > 0:18:14Look, come on, let's go somewhere else.
0:18:14 > 0:18:16No, all right. I want to eat here. So can I book or not?
0:18:16 > 0:18:18Yeah, course. What sort of time?
0:18:18 > 0:18:22I dunno. Eat earlyish, shall we? Say about half six?
0:18:22 > 0:18:25- Five of us, yeah? - Yeah, that's fine.- All right, lovely.
0:18:25 > 0:18:26Looking forward to it.
0:18:29 > 0:18:32Even your food's got to be better than what I got in the cell.
0:18:36 > 0:18:38Is he going to be all right?
0:18:38 > 0:18:39HE GASPS
0:18:41 > 0:18:44Open the Arches.
0:18:44 > 0:18:47It's all right, mate. You don't have to worry. Everything's sorted.
0:18:48 > 0:18:51Cos all the Mitchell businesses, they're in safe hands.
0:18:52 > 0:18:55Cos I'm dealing with them all.
0:18:55 > 0:18:57So...you mustn't worry about nothing, all right?
0:18:59 > 0:19:02Just got to get yourself better, ain't you?
0:19:08 > 0:19:12Yeah, come on. You'll be home soon, won't you?
0:19:12 > 0:19:15Lexi...Lexi needs her grandad back.
0:19:19 > 0:19:22Phil, Lexi needs you, can you hear me?
0:19:22 > 0:19:23Please.
0:19:23 > 0:19:26HE GASPS FOR AIR What's happening? What's happening?
0:19:26 > 0:19:27We all need you, Phil.
0:19:41 > 0:19:44You know what? This used to be my house once.
0:19:49 > 0:19:50What am I going to do, eh?
0:19:54 > 0:19:57Lexi, what's your grandad going to make me do?
0:20:04 > 0:20:08This is hard, formal, focused football training.
0:20:08 > 0:20:11- You're not selling this very well. - Shut up, I ain't finished yet.
0:20:11 > 0:20:13Followed by a full body massage by Sadie at the Salon.
0:20:13 > 0:20:16- Sold.- There you go. I knew you'd be interested.- You're damn right.
0:20:16 > 0:20:17- Jay, you in?- Come on.
0:20:17 > 0:20:19- You won't catch me charging about. - You donkey.
0:20:19 > 0:20:22Don't even think about the football. Just think about the massage.
0:20:22 > 0:20:26Rox, you all right about me putting this team together, ain't you?
0:20:26 > 0:20:29- I've just got a text from Billy. - All right. Everything all right?
0:20:29 > 0:20:31I've just got to go round Phil's, pick up some stuff for him
0:20:31 > 0:20:33and take it to the hospital. I won't be long.
0:20:33 > 0:20:36OK, by the time you get back, I'll have the Queen Vic super squad
0:20:36 > 0:20:38put together and nothing will stop us.
0:20:42 > 0:20:44Thank you. I do love you.
0:21:04 > 0:21:05You going to tell me I'm barred?
0:21:05 > 0:21:07Are you going to tell me if you did it or not?
0:21:07 > 0:21:08Rox...
0:21:08 > 0:21:09Did you do it?
0:21:11 > 0:21:12Well, come on, tell me.
0:21:13 > 0:21:15We don't want no trouble, we just want a drink.
0:21:15 > 0:21:18How about everyone just ease down? It's all good, all right?
0:21:20 > 0:21:21I didn't do it, all right?
0:21:26 > 0:21:28Get us a whisky, please. Large.
0:21:33 > 0:21:34Rox, see you later.
0:21:47 > 0:21:48I found some ice cream.
0:21:48 > 0:21:51I think it's strawberry.
0:21:51 > 0:21:52Could be raspberry.
0:21:56 > 0:21:58I need an official taster, really.
0:21:59 > 0:22:02She's gone back to prison, hasn't she?
0:22:02 > 0:22:05- What? No, course she hasn't. - She has.
0:22:05 > 0:22:07I promise you she hasn't.
0:22:07 > 0:22:11Your mum's gone to do some really exciting things at a college.
0:22:12 > 0:22:16She's gone to learn lots of new things that will help her do
0:22:16 > 0:22:18really well on the stall and so she can be even
0:22:18 > 0:22:20more of a brilliant mum to you than she already is.
0:22:22 > 0:22:24You promise she's not in prison?
0:22:24 > 0:22:26I promise.
0:22:27 > 0:22:28I promise on my share of the ice cream.
0:22:33 > 0:22:34Everything all right?
0:22:35 > 0:22:36Yeah, good.
0:22:41 > 0:22:43- Raspberry.- Strawberry.
0:22:52 > 0:22:53Lola?
0:22:56 > 0:22:57Lola? Hello?
0:23:00 > 0:23:01Lola?
0:23:09 > 0:23:11The Branning freak show continues.
0:23:13 > 0:23:14Dad, can we just go?
0:23:22 > 0:23:24Max, you've made your point, all right?
0:23:24 > 0:23:27- You don't need to do this. - Do what? Be innocent?
0:23:32 > 0:23:35Oi. Remember, all right? It ain't worth it.
0:23:40 > 0:23:42Can I have a drink, please, Alfie?
0:23:44 > 0:23:46Right, we've got that table booked at Ian's.
0:23:46 > 0:23:49- Why don't we go there, eh?- No.
0:23:49 > 0:23:50Just got the drinks in, ain't we?
0:24:08 > 0:24:09CHILD WHIMPERS
0:24:09 > 0:24:11DOOR OPENS
0:24:11 > 0:24:12DOOR CLOSES
0:24:56 > 0:24:57Alfie, another round, please.
0:24:57 > 0:25:00No, we're all right actually, Alfie. We're going.
0:25:00 > 0:25:03Oi, don't do this.
0:25:08 > 0:25:11Here he is, here's your old dad.
0:25:11 > 0:25:13Hello, mate. You all right?
0:25:13 > 0:25:15- Daddy.- Yeah, Daddy. Here you go.
0:25:15 > 0:25:17What's this? High Noon?
0:25:17 > 0:25:20Oh, don't. I've got the Old Bill on speed dial, haven't I?
0:25:21 > 0:25:23- Be a good boy, you.- Be a good boy, yeah?- Love you.
0:25:23 > 0:25:25- Say, "Bye, Mummy."- Bye, Mum.
0:25:25 > 0:25:26Bye-bye, darling.
0:25:26 > 0:25:27Kat...
0:25:28 > 0:25:30..you knew, didn't you?
0:25:34 > 0:25:36- Knew what?- Don't do this.
0:25:36 > 0:25:38Roxy told me about Ronnie coming out.
0:25:40 > 0:25:42I didn't think it was my place to tell you.
0:25:42 > 0:25:43And are you OK about it?
0:25:43 > 0:25:44No.
0:25:46 > 0:25:47Are you?
0:25:51 > 0:25:53- I'll pick him up Sunday night, all right?- OK, OK.
0:25:53 > 0:25:54Bye-bye, you. Love you.
0:25:54 > 0:25:56Say, "Bye, Mummy." See you.
0:25:58 > 0:25:59Dad, please, I just want to go.
0:26:02 > 0:26:03Come on, you've proved your point.
0:26:15 > 0:26:16Let's go.
0:26:27 > 0:26:29Dad, please...
0:26:45 > 0:26:47Why did you do it, Max?
0:26:47 > 0:26:49Eh?
0:26:49 > 0:26:51Why did you try and kill me?
0:26:51 > 0:26:54Come on, what do you fancy for dinner?
0:26:54 > 0:26:58Phil...he's hanging on for dear life from what I've heard.
0:26:58 > 0:27:00Eh? What have I done to you?
0:27:00 > 0:27:02Why are you trying to kill me?
0:27:02 > 0:27:04Trust me, if I'd done this, you wouldn't be here now.
0:27:04 > 0:27:06- Do you hear me? Do you hear me?! - Max!- Oi!
0:27:06 > 0:27:09- Max, don't give him the pleasure. - All right, I'll deal with it.- No.
0:27:09 > 0:27:11- I'll deal with it.- Yeah, Max, don't give me the pleasure,
0:27:11 > 0:27:14that's going to be Kirsty's job soon.
0:27:14 > 0:27:15Max!
0:27:15 > 0:27:18Alfie? Alfie, I'm just going to drop this stuff in for Phil.
0:27:18 > 0:27:19Are you going to be all right?
0:27:21 > 0:27:23Alfie?
0:27:23 > 0:27:26You know, Rox, I've tried to get my head round it but I can't.
0:27:29 > 0:27:32I can't let Ronnie back into my life.
0:27:32 > 0:27:33I'm sorry.
0:27:39 > 0:27:42You are under arrest for assault, where you caused actual bodily harm.
0:27:42 > 0:27:44- You do not have to say anything... - Dad? Dad?
0:27:44 > 0:27:46..but it may harm your defence if you do not mention
0:27:46 > 0:27:49when questioned something you later rely on in court.
0:27:49 > 0:27:51Anything you do say may be given in evidence.
0:27:55 > 0:27:58Stick to your witness statement and your debt free, mate.
0:27:58 > 0:27:59Bottle it and owing me money
0:27:59 > 0:28:01is going to be the least of your worries.
0:28:11 > 0:28:14Three weeks since I called it, Max...
0:28:14 > 0:28:16and now I've got Kirsty all to myself.
0:28:16 > 0:28:17ENGINE STARTS
0:28:37 > 0:28:38Subtitles by Red Bee Media Ltd