0:01:16 > 0:01:17Jack.
0:01:27 > 0:01:29Thought I heard someone.
0:01:29 > 0:01:32- Sorry, sweetheart, did I wake you up?- No.
0:01:32 > 0:01:33Roxy did.
0:01:40 > 0:01:41Ronnie comes out of prison today.
0:01:43 > 0:01:44Gets out at five o'clock.
0:01:46 > 0:01:47I'm fine with it.
0:01:47 > 0:01:48I don't believe you.
0:01:48 > 0:01:51Bit of a coincidence - Ronnie gets out and you can't sleep?
0:01:51 > 0:01:52It's Tommy that can't sleep.
0:01:54 > 0:01:56I made my peace with her before she went inside.
0:01:56 > 0:01:59- There's nothing more to be said. - Really?- Really.
0:02:02 > 0:02:05- She won't come back here.- Says who?
0:02:05 > 0:02:06Says me.
0:02:08 > 0:02:11- You're bringing her here?- Yes. - Are you off your head?
0:02:11 > 0:02:14Jack, she's my sister. She needs me and I need her.
0:02:14 > 0:02:17How about Alfie? What does he need?
0:02:17 > 0:02:18He'll be all right.
0:02:18 > 0:02:21You ain't even told him, have you?
0:02:21 > 0:02:23He said he couldn't have her back here and...
0:02:23 > 0:02:25Look, I think he's just panicking.
0:02:25 > 0:02:28- You know what? You're kidding yourself, Roxy.- No, I'm not.
0:02:28 > 0:02:33Listen, once I've explained to him how I feel, told him what she means to me, he'll come round.
0:02:33 > 0:02:35He has to. He's got too big a heart not to.
0:02:35 > 0:02:38So if you've sorted all this, why you telling me?
0:02:38 > 0:02:42Really? OK, you know what, Jack, you just pretend you don't care all you like,
0:02:42 > 0:02:44but I know how it was with you and Ron.
0:02:44 > 0:02:48- I thought you might be feeling... - What?
0:02:48 > 0:02:51You normally go running this time of the morning, do you?
0:02:51 > 0:02:54You know my brother? He's inside for something he didn't do, all right?
0:02:54 > 0:02:55I'm a little bit preoccupied.
0:02:55 > 0:02:57Jack, I just wanted you to be prepared, that's all.
0:02:57 > 0:03:00Yeah, well, I've told Ronnie all I need to say.
0:03:00 > 0:03:02If you want to rewind time and forget everything,
0:03:02 > 0:03:05then you do that, all right? Because I can't.
0:03:07 > 0:03:08You're scared.
0:03:10 > 0:03:13Yeah...I've got a right to be.
0:03:22 > 0:03:24- You're keen.- I quit.- You quit?
0:03:24 > 0:03:27- That's right.- You're serious?- Deadly.
0:03:27 > 0:03:29Morning!
0:03:30 > 0:03:33- How are we all?- She quits.- You quit?
0:03:33 > 0:03:35- Who quits? Dee?- No, Shirl.
0:03:35 > 0:03:38- Shirley?- You're really doing it? - Doing what?
0:03:38 > 0:03:40Leaving this dump to go sit on a beach in Greece.
0:03:40 > 0:03:43- Like Shirley Valentine? - No, like Shirley Carter.
0:03:43 > 0:03:47No messing, no fellas, just me, the sea and a bottle of Ouzo.
0:03:47 > 0:03:49- When?- Tomorrow.- You can't!
0:03:49 > 0:03:51Shirley, she's right, it's not practical.
0:03:51 > 0:03:53- You don't speak the language. - How'd you know?- Do you?- No.
0:03:53 > 0:03:57- And then there's the diet - you don't know what they eat. - That's a good point.
0:03:57 > 0:03:59- I mean, there could be cannibals out there.- We do sell hummus, Kim.
0:03:59 > 0:04:03- Yeah, but do you know what's in it? - And you haven't got any money. - Could end up homeless.
0:04:03 > 0:04:07Yeah. Eating human flesh out of a dustbin covered in hummus.
0:04:07 > 0:04:10Thank you for your concern, ladies, it's very touching
0:04:10 > 0:04:13but I've had a little windfall.
0:04:13 > 0:04:14I'm going to be fine.
0:04:19 > 0:04:21Cheer up, it might never happen.
0:04:27 > 0:04:30All right? You OK?
0:04:30 > 0:04:33Yeah, I just feel like my ribs have been through the mangle.
0:04:33 > 0:04:36So what's up? You trying to avoid me?
0:04:36 > 0:04:38Look, I don't want to appear rude or anything,
0:04:38 > 0:04:42but I think it'd be safer if people didn't see you and me talking to each other.
0:04:42 > 0:04:43Oh, that's a shame.
0:04:43 > 0:04:46I thought we could set up a little coffee morning together or something.
0:04:58 > 0:05:00Yeah, I know.
0:05:00 > 0:05:03Makes Phil Mitchell look like a ballerina, don't he?
0:05:05 > 0:05:07You look tired.
0:05:07 > 0:05:11Well, you know, I just keep going over everything, don't I?
0:05:11 > 0:05:15I walked straight into Carl's trap, didn't I? Stupid.
0:05:15 > 0:05:17I've let everyone down. I've let you down, the girls down...
0:05:17 > 0:05:19It's all right. We're coping.
0:05:19 > 0:05:22Yeah, I don't want you just to have to cope, do I?
0:05:25 > 0:05:29- How's everything? All right?- Yeah. We'll get you out of here.
0:05:29 > 0:05:32- Think so?- The case rests on this witness.
0:05:32 > 0:05:36All right, without them the evidence is purely circumstantial.
0:05:36 > 0:05:39But what if Carl's got whoever it is in his pocket?
0:05:39 > 0:05:41All we've got to do is find out who this person is.
0:05:41 > 0:05:44Yeah, well, leave it with me. I'll make a few calls.
0:05:46 > 0:05:49How are the girls?
0:05:49 > 0:05:51Lauren - just keep an eye on her, will you? I'm worried about her.
0:05:51 > 0:05:55Something like this...push her over the edge, won't it?
0:05:57 > 0:05:59Please, don't worry.
0:05:59 > 0:06:02I've got it all under control, 100%.
0:06:03 > 0:06:08Rox, why don't you take the day off? You know, do a bit of shopping, go and spoil yourself. Day out.
0:06:08 > 0:06:11No, you're all right, I'd rather work. You know, keep busy.
0:06:11 > 0:06:13Yeah, I know, course. I understand.
0:06:15 > 0:06:16Look, Alfie...
0:06:17 > 0:06:20..before we open up, have you got a minute to talk to me?
0:06:20 > 0:06:22Kat, where's Tommy?
0:06:22 > 0:06:23He's with Alice.
0:06:25 > 0:06:28I'll go and make a start downstairs.
0:06:28 > 0:06:29Yeah.
0:06:32 > 0:06:36What? It makes sense, she's looking after Scarlett anyway.
0:06:36 > 0:06:38It's not as if I'm leaving him with a stranger.
0:06:38 > 0:06:41They live under the same roof.
0:06:41 > 0:06:43She'll bring him over later.
0:06:43 > 0:06:45Course. Yeah, I know, course.
0:06:46 > 0:06:48So, how is the little fella?
0:06:48 > 0:06:54He had a hot date In The Night Garden at five in the morning! So I'm knackered.
0:07:12 > 0:07:15- How you feeling?- I'm fine. - No, really?
0:07:15 > 0:07:18Really. Are you?
0:07:18 > 0:07:19Not good, to be honest.
0:07:19 > 0:07:23Listen, I know it sounds daft, but a couple of nights ago, I slept on Tommy's floor.
0:07:23 > 0:07:26- It's the only place I could relax. - She's not going to come back here
0:07:26 > 0:07:30- and even if she did, there's no way...- Kat, I know. I know. I know.
0:07:30 > 0:07:31I get it, it's irrational,
0:07:31 > 0:07:35but she just got out of prison and she could be any place, anywhere.
0:07:40 > 0:07:43You seem...you seem OK about it all.
0:07:45 > 0:07:47I wish I was as strong as you.
0:07:49 > 0:07:53I know I'm late, but I've been on the go since the crack of dawn sorting out Abi and Lauren
0:07:53 > 0:07:55because I promised Max I'd keep an eye on them.
0:07:55 > 0:07:58- Tiffany's got a cold and Morgan is playing up...- It's all right, Carol.
0:07:58 > 0:08:00Don't worry about it. It's fine.
0:08:00 > 0:08:04Honestly, the only person keeping me from a complete meltdown is Mas.
0:08:04 > 0:08:07Sorry, you don't need to hear all that.
0:08:07 > 0:08:09Is there anything I can do to help?
0:08:09 > 0:08:14Oh...that's very nice of you but I don't think there is.
0:08:14 > 0:08:15Really, go on.
0:08:15 > 0:08:20Well, you could get them some food in.
0:08:20 > 0:08:23I'll bring them something from the restaurant.
0:08:23 > 0:08:26You know what? Hiding inside, deep down,
0:08:26 > 0:08:28is a decent bloke trying to get out.
0:08:30 > 0:08:31Right...
0:08:35 > 0:08:36Is it safe?
0:08:38 > 0:08:41I'm not in the mood, Michael.
0:08:41 > 0:08:43Come on, Jack. It's gone on long enough, hasn't it?
0:08:43 > 0:08:46You not talking to me, me not talking to you. It's boring.
0:08:46 > 0:08:49What, you missing me, are you? That's very sweet.
0:08:49 > 0:08:52I do miss you, Jack. I miss my friend.
0:08:55 > 0:08:58I know Ronnie's getting out today.
0:08:58 > 0:08:59So?
0:08:59 > 0:09:01So...
0:09:02 > 0:09:03..I know how it is with you.
0:09:03 > 0:09:06I know how she messes with your head.
0:09:06 > 0:09:07I know.
0:09:07 > 0:09:11Why don't we just draw a line under everything, go to the pub,
0:09:11 > 0:09:13have a beer?
0:09:13 > 0:09:14You can blow off some steam.
0:09:16 > 0:09:18- All right.- Yeah.
0:09:18 > 0:09:22- But not because I'm bothered, though. - No. Course not.
0:09:22 > 0:09:25I wish Ronnie all the best...
0:09:25 > 0:09:28I just don't want anything to do with her, that's all.
0:09:32 > 0:09:35There we go. Cheers, buddy. Nice one.
0:09:35 > 0:09:37Alfie, look...I need to talk to you, all right.
0:09:37 > 0:09:39Right now, before I change my mind, OK?
0:09:39 > 0:09:40Yeah, OK. All right, Rox.
0:09:40 > 0:09:45Trace, sweetie, can you just hold the fort for us?
0:09:45 > 0:09:48OK, I know what you said about Ronnie on Friday
0:09:48 > 0:09:52and I've thought about it. Like, constantly thought about it and I'm...
0:09:52 > 0:09:55really sorry, Alfie, but I can't turn my back on her.
0:09:55 > 0:09:58- Roxy, sweetheart, I never said you couldn't see her... - I want her to come back here.
0:10:00 > 0:10:02- Here?- Not HERE, here.
0:10:02 > 0:10:05Just, like, in the Square. Maybe she can stay with Phil?
0:10:05 > 0:10:08But, Alfie, the point is, I want my sister close.
0:10:13 > 0:10:14I'm not in denial...
0:10:16 > 0:10:19..the complete opposite, actually. I've got my eyes wide open.
0:10:21 > 0:10:22It's like she's quick sand...
0:10:24 > 0:10:27..the nearer you get, the more you get sucked in.
0:10:28 > 0:10:33And, of course, you can't see it happening because she's so...
0:10:33 > 0:10:35anyway.
0:10:35 > 0:10:39It's not just about her, it's about all the things she's bound up in.
0:10:39 > 0:10:41You know, like Tommy...
0:10:41 > 0:10:43Kat and Alfie...
0:10:45 > 0:10:47..James.
0:10:51 > 0:10:53You think about James a lot?
0:11:00 > 0:11:01Weird...
0:11:02 > 0:11:05..weird to miss someone that you never knew.
0:11:06 > 0:11:10I never thought that until I had Scarlett. I get it now.
0:11:11 > 0:11:12It's got to be rough.
0:11:13 > 0:11:15You just keep going, don't you?
0:11:15 > 0:11:18You've just got to keep looking forward.
0:11:19 > 0:11:21That's why I know I'll never get back with Ronnie.
0:11:21 > 0:11:23Good for you, Jack.
0:11:28 > 0:11:30It bothers you, don't it?
0:11:30 > 0:11:33- The fact that she's getting out?- No.
0:11:35 > 0:11:37What was it about her that got under your skin?
0:11:39 > 0:11:43I don't know what you're talking about, Jack.
0:11:43 > 0:11:45She said you were obsessed with her.
0:11:45 > 0:11:47- Obsessed?- Yeah.
0:11:47 > 0:11:48That you tried to set her up
0:11:48 > 0:11:50because you tried to get everyone round here convinced
0:11:50 > 0:11:54- that she'd taken Tommy again. Why was that?- Because...
0:11:54 > 0:11:56people have short memories, Jack,
0:11:56 > 0:11:59and they were beginning to forget.
0:11:59 > 0:12:02They were beginning to feel sorry for her.
0:12:02 > 0:12:04You had a problem with that, did you?
0:12:04 > 0:12:06Why did you hate her so much?
0:12:06 > 0:12:10AH! OK, I'm ashamed! All right? I'm ashamed! Happy now?!
0:12:10 > 0:12:13That's an open admission, ain't it?! Mea Culpa.
0:12:13 > 0:12:16She wasn't entirely blameless in all this, you know.
0:12:16 > 0:12:20She knew exactly what she was doing! She plays the tragic victim.
0:12:20 > 0:12:24Oh, the beautiful angelic face and we all fall for it...
0:12:24 > 0:12:27but that's not the whole STORY! She's an arch-manipulator!
0:12:27 > 0:12:30You just look in her eyes and you can see it.
0:12:30 > 0:12:33You can see it, they're cold and they're cruel!
0:12:35 > 0:12:36She don't care about nothing.
0:12:36 > 0:12:39She don't care about nothing but herself.
0:12:42 > 0:12:43Right.
0:12:44 > 0:12:45Well, if you feel that way,
0:12:45 > 0:12:48you might want to take a wide berth from the Vic tonight...
0:12:49 > 0:12:52..because Roxy is bringing Ronnie back to the Square.
0:12:59 > 0:13:01Go and meet her, tell her about us,
0:13:01 > 0:13:05pay for a hotel and figure out her next step.
0:13:06 > 0:13:10- "Next step"?- Yeah, well, she'll have to get a job...
0:13:10 > 0:13:11and then get a flat somewhere.
0:13:13 > 0:13:14"Somewhere"?
0:13:14 > 0:13:16I know how important she is to you, Rox, she's your sister
0:13:16 > 0:13:19and I'd never stop you from seeing her.
0:13:21 > 0:13:23She can't live across the road.
0:13:26 > 0:13:29So is that it? Is that just the end of the conversation?
0:13:29 > 0:13:31Yeah.
0:13:32 > 0:13:34Alfie, she's my sister.
0:13:35 > 0:13:37OK, she's not some sort of monster.
0:13:37 > 0:13:39You haven't got to be scared of her.
0:13:50 > 0:13:52Alfie, she made a mistake...
0:13:54 > 0:13:57..a terrible, terrible mistake, but...
0:14:00 > 0:14:01..she's not a bad person.
0:14:03 > 0:14:04You can't hate her for ever.
0:14:04 > 0:14:09- SHOUTS:- Don't tell me what I can and cannot feel!
0:14:12 > 0:14:17How would you feel...if it was Amy?
0:14:17 > 0:14:18Don't.
0:14:18 > 0:14:20Why not?
0:14:20 > 0:14:24Eh? Come on. Imagine.
0:14:24 > 0:14:28If someone you knew snuck into your house,
0:14:28 > 0:14:31somewhere you feel really safe...
0:14:31 > 0:14:35and stole from you the most precious little baby
0:14:35 > 0:14:37that you'd seen brought into this world.
0:14:37 > 0:14:40Then imagine thinking that child had died...
0:14:42 > 0:14:45..and every morning, you've got to fight just to get out of bed.
0:14:45 > 0:14:49You fight just to put one foot in front of the other.
0:14:49 > 0:14:52Then imagine being told, "Actually, your baby's not dead.
0:14:53 > 0:14:56"Here's your baby...get on with it."
0:14:57 > 0:15:01And you dare to do that, you dare to love that child again -
0:15:01 > 0:15:02truly and deeply...
0:15:05 > 0:15:08..then imagine being told that the person that put you through
0:15:08 > 0:15:11that living hell is going to be living across the road...
0:15:11 > 0:15:13and you're going to bump into this person in the street.
0:15:13 > 0:15:16What are you going to talk about? The weather?
0:15:16 > 0:15:19And all the time you're looking at this person...
0:15:20 > 0:15:25..all you want to do is put your hands around their throat...
0:15:28 > 0:15:31..and squeeze...
0:15:31 > 0:15:36squeeze till there is nothing left.
0:15:40 > 0:15:41You imagine that.
0:15:57 > 0:16:01I...I just brought you this. It's from the restaurant.
0:16:01 > 0:16:04It's chicken in a tarragon and mushroom sauce.
0:16:04 > 0:16:06If you put it in the microwave for a couple of minutes
0:16:06 > 0:16:09- and put some rice with it - last you a couple of nights.- Why?
0:16:09 > 0:16:11- Well, because the dish is deeper than it looks...- No, no, Ian.
0:16:11 > 0:16:14Why are you bringing me food?
0:16:14 > 0:16:17Well, me and Max, we go way back. He was my best man once
0:16:17 > 0:16:21and I'd just like to think, if the shoe was on the other foot...
0:16:21 > 0:16:23Thanks.
0:16:23 > 0:16:24I don't mean to sound ungrateful,
0:16:24 > 0:16:28it's just the whole clan's descended and it's just doing my nut.
0:16:28 > 0:16:29Ian?
0:16:29 > 0:16:32Hi, Dot. I brought this round from the restaurant.
0:16:32 > 0:16:34You are a sweet boy.
0:16:34 > 0:16:36What a shock, eh?
0:16:36 > 0:16:39Well, of course, everyone knows he's innocent
0:16:39 > 0:16:42but, well, you know me, Ian, I ain't one to gossip
0:16:42 > 0:16:48but I heard that someone said they saw him twiddling, fiddling,
0:16:48 > 0:16:52you know, tinkering with that there car?
0:16:52 > 0:16:54Well, they're lying.
0:16:54 > 0:16:56Yes, well, I'll just go make a start on the bathroom.
0:16:56 > 0:16:58I've finished in the kitchen...
0:16:58 > 0:17:00No, no, there's no need. I've got it covered.
0:17:00 > 0:17:04Besides Max'll be back soon and everything'll be back to normal.
0:17:04 > 0:17:07- Is that right?- Well, yeah.
0:17:07 > 0:17:11As soon as Jack finds out who that lying scumbag of a witness is.
0:17:11 > 0:17:14You're not really going, are you?
0:17:14 > 0:17:16Got a ticket yesterday.
0:17:16 > 0:17:17Where'd you get the money from?
0:17:17 > 0:17:19Phil.
0:17:19 > 0:17:21He gave it to you?
0:17:21 > 0:17:23Yeah, right before he became a nun.
0:17:23 > 0:17:25No, I nicked it.
0:17:25 > 0:17:29- But that's breaking the law.- Jean, I only took what was rightfully mine.
0:17:29 > 0:17:33I snuck in his house the other day, right? In and out, easy as pie.
0:17:33 > 0:17:37So, soon I'll be laying on a beach with the sun in my face.
0:17:38 > 0:17:39Why Greece?
0:17:39 > 0:17:43Why not? Fits all my criteria - it's nowhere near Walford.
0:17:45 > 0:17:47Won't you miss it though?
0:17:47 > 0:17:49I want to get out of this place like a shot.
0:17:49 > 0:17:51Right, so that's it? You're off, no regrets...
0:17:51 > 0:17:53- Yeah, one.- Really?
0:17:53 > 0:17:56That I don't get to rub it in Phil's fat face.
0:18:00 > 0:18:02Any news on how the big man's doing?
0:18:04 > 0:18:06Has your girlfriend banned you from talking to me?
0:18:06 > 0:18:10- You're going to need factor 30, at least, and then there's the bite cream...- Shut up.
0:18:10 > 0:18:14- All I know is that Lola's gone to visit him this morning. - Is only family allowed to visit?
0:18:14 > 0:18:17Anyone apparently, so he must be on the mend, mustn't he?
0:18:17 > 0:18:19That's good to hear.
0:18:21 > 0:18:25Looks like you'll get your chance after all.
0:18:25 > 0:18:27Carl? Carl?
0:18:27 > 0:18:30Embarrassed to be seen with me earlier, now you want a chat? Can't keep up with you.
0:18:30 > 0:18:35They're looking for the witness. Kirsty and Jack, they don't buy it. They think whoever it is, is lying.
0:18:35 > 0:18:37You'll have to be well prepared then.
0:18:37 > 0:18:39But what if they find out?
0:18:39 > 0:18:43I can't do this kind of thing, OK? I can't handle the pressure.
0:18:43 > 0:18:45You'll be fine.
0:18:45 > 0:18:46But what happens next?
0:18:46 > 0:18:49What happens if the police tell Kirsty who the witness is?
0:18:49 > 0:18:51Will I still have to testify in court?
0:18:51 > 0:18:55Because I don't think I'd be able to do it, I don't think I'm strong enough.
0:18:56 > 0:18:58What are you trying to tell me, Ian?
0:19:00 > 0:19:02How about we go back to me just owing you the money, OK?
0:19:02 > 0:19:04I'll tell the police I made a mistake.
0:19:04 > 0:19:07- "It was dark, I couldn't see, I didn't see who it was."- No chance.
0:19:07 > 0:19:09Oh, come on, Carl. Please, just be reasonable.
0:19:09 > 0:19:13I don't think you understand how reasonable I've been.
0:19:13 > 0:19:14Because, let me tell you,
0:19:14 > 0:19:17Jack and Kirsty are the soft option compared to me
0:19:17 > 0:19:19and what I'll do to you if you let me down.
0:19:19 > 0:19:21Do you understand me?
0:19:23 > 0:19:24Good.
0:19:34 > 0:19:35All right?
0:19:35 > 0:19:39- Yeah.- Little heads up. You know that conversation we were having?
0:19:39 > 0:19:42Turns out your prognostications were well askew.
0:19:42 > 0:19:46- What are you on about? - Ronnie's coming back to the Square.
0:19:48 > 0:19:51- Says who?- Roxy. She told Jack this morning.
0:19:51 > 0:19:54- So Ronnie's getting out? - Five o'clock, by all accounts.
0:19:54 > 0:19:57- What, she's coming here? - Is the million dollar question.
0:19:57 > 0:19:59Worth that much, is she?
0:19:59 > 0:20:01Cheers.
0:20:06 > 0:20:07Good job you're not bothered.
0:20:14 > 0:20:20Ian? Darling, what is it? I got your text.
0:20:20 > 0:20:21I've done something really stupid.
0:20:21 > 0:20:28All right, darling, just calm down. Take a deep breath. What's happened?
0:20:28 > 0:20:31It was me...OK?
0:20:31 > 0:20:36- I told the police I saw Max, OK? I'm the witness.- You?- Yes.
0:20:36 > 0:20:39You saw Max tampering with Carl's car? Why didn't you say anything?
0:20:39 > 0:20:43Because I thought I could handle it. It's just eating away at me.
0:20:43 > 0:20:45That's why you've been acting so strangely?
0:20:45 > 0:20:48I'm a sad, pathetic human, that's all I am.
0:20:48 > 0:20:51- Why?- That poor family. Look what they're going through.
0:20:51 > 0:20:53Ian, come on, you told the truth.
0:20:53 > 0:20:58- That doesn't make you a bad person in my book.- It's complicated.
0:20:58 > 0:21:01OK, of course, right, you feel guilty...
0:21:01 > 0:21:06but I think what you've done is incredibly brave.
0:21:06 > 0:21:09Ian, come on. Come on, don't look so worried.
0:21:09 > 0:21:12OK, darling, it's not going to be easy but you've got me, yeah?
0:21:12 > 0:21:16I'm here and I'm going to back you every step of the way.
0:21:16 > 0:21:20- You won't tell anyone? - No. Course I won't. I won't.
0:21:21 > 0:21:26Darling, I'm proud of you, yeah? Come here.
0:21:31 > 0:21:32Big day today!
0:21:33 > 0:21:34The reunion.
0:21:36 > 0:21:38- You all right, Sharon? - I'm not bitter.
0:21:38 > 0:21:41I just need to know it's not going to be shoved in my face.
0:21:41 > 0:21:43Look, it's over between me and Ronnie, all right?
0:21:43 > 0:21:46- It's dead and buried. - Is that right?
0:21:46 > 0:21:49It must have been a ghost who ruined our wedding.
0:21:49 > 0:21:51I'm looking forward to meeting her.
0:22:00 > 0:22:01Roxy.
0:22:05 > 0:22:08Is it true? Is she coming back here?
0:22:08 > 0:22:12Because I need to know. I need to know what I'm facing.
0:22:14 > 0:22:17- What you're facing? - I can't just bump into her.
0:22:17 > 0:22:22- I thought I could handle it and I can't.- Well, you can relax, OK.
0:22:22 > 0:22:24You can relax.
0:22:24 > 0:22:28- Because you don't ever have to see my sister again.- Why?
0:22:32 > 0:22:34Because you all got what you wanted, didn't you?
0:22:34 > 0:22:36What do you mean by that?
0:22:37 > 0:22:40I'm not bringing her back here, am I?
0:22:40 > 0:22:42In fact, I'm not even going to meet her, OK?
0:22:42 > 0:22:44So are you SATISFIED now?
0:22:57 > 0:22:59It's not fair, Alfie, it's not fair.
0:23:01 > 0:23:07It's not fair on you, or Tommy, or Amy, or even Ron.
0:23:07 > 0:23:08It's not fair.
0:23:12 > 0:23:14Do you have to work tonight?
0:23:16 > 0:23:21OK, how about me and you go out? Just the two of us, yeah?
0:23:32 > 0:23:35So come on then, what was the latest Ian crisis
0:23:35 > 0:23:38that meant that I had to step in and save the day?
0:23:38 > 0:23:42Yes, it looks like you're having a really tough time over there(!)
0:23:42 > 0:23:46Let me guess, there was a spider in the sink?
0:23:47 > 0:23:50Or he wanted you to do up his shoelaces?
0:23:50 > 0:23:55Oh, I know, I know, he wanted you to sew in his name into his shirt
0:23:55 > 0:23:57so it wouldn't get mixed up with all the other boys.
0:23:57 > 0:24:00- Oh, do shut up, Kim. - Oh, I'm only having a laugh.
0:24:00 > 0:24:05Well, occasionally, just occasionally, life can be serious.
0:24:05 > 0:24:06I can do serious.
0:24:07 > 0:24:09I can!
0:24:09 > 0:24:12All right...
0:24:12 > 0:24:13talk to me.
0:24:15 > 0:24:17Right...
0:24:17 > 0:24:18it's Ian...
0:24:19 > 0:24:21..he's been under a lot of pressure recently
0:24:21 > 0:24:24and I'm not really sure that he can deal with it.
0:24:24 > 0:24:28It's not so long ago he had that breakdown, is it?
0:24:28 > 0:24:29What kind of pressure?
0:24:32 > 0:24:34Look, Dee, I'm your sister.
0:24:34 > 0:24:37If you can't talk to me, who're you going to talk to?
0:24:37 > 0:24:40He saw Max tampering with Carl's car.
0:24:41 > 0:24:43Ian grassed up Max?
0:25:01 > 0:25:04Hello, mate. Heard you were feeling better.
0:25:10 > 0:25:14I'm serious about this, Kim, you can't tell anyone. Not even Patrick.
0:25:14 > 0:25:18Listen, you've said it a million times - just chillax.
0:25:18 > 0:25:21How am I supposed to do that? You couldn't keep your mouth shut if you fell down a sewer.
0:25:21 > 0:25:24- Well, I'm going to prove you wrong this time.- Really?
0:25:24 > 0:25:26- Really.- Good.
0:25:26 > 0:25:29Because Ian's got enough problems without Kirsty and Jack on his back.
0:25:29 > 0:25:31Why's that?
0:25:35 > 0:25:37Did you see my lips move?
0:25:37 > 0:25:39So Ian's the witness?
0:25:46 > 0:25:47She's not coming back.
0:25:51 > 0:25:53Roxy changed her mind.
0:25:53 > 0:25:55So...Jack...
0:25:56 > 0:25:58..neither of us will see her again.
0:26:31 > 0:26:33What do you remember about the accident?
0:26:35 > 0:26:38- Anything?- What are you doing here?
0:26:58 > 0:26:59One for release.
0:27:42 > 0:27:44Ronnie.
0:28:18 > 0:28:20Subtitles by Red Bee Media Ltd