0:00:27 > 0:00:28Ronnie.
0:00:30 > 0:00:31Are you all right?
0:00:33 > 0:00:35Yeah, I'm fine. I'm fine. Go on, go back inside.
0:00:35 > 0:00:39- Alfie should never have said that. - No, I should never have come back here.
0:00:39 > 0:00:40Probably not.
0:00:41 > 0:00:45But then, when did we ever make life easy for ourselves?
0:00:45 > 0:00:46Listen, do you want some money?
0:00:46 > 0:00:48- I haven't got much but I can... - No, no.
0:00:50 > 0:00:51It took guts, Ronnie.
0:00:52 > 0:00:53Coming back here.
0:00:55 > 0:00:56Thank you.
0:01:14 > 0:01:16SHE SNIFFS TEARFULLY
0:01:23 > 0:01:26You had no right to put me on the spot like that.
0:01:27 > 0:01:29I tried, Rox. I really did.
0:01:29 > 0:01:33She's my sister. All right. How am I supposed to choose between you?
0:01:37 > 0:01:39- Still here? - It looks like it, don't it?
0:01:39 > 0:01:41Did you know your ex is best mates with Ian Beale?
0:01:41 > 0:01:44- Ian Beale? - Thick as thieves, ain't ya?
0:01:44 > 0:01:45Who'd have thought it, eh?
0:01:46 > 0:01:50- What's she talking about? - A bit of business with the restaurant, that's all.
0:01:50 > 0:01:51Was that really your missus then?
0:01:54 > 0:01:56- I'm going to go and get some air.
0:01:58 > 0:02:00Nah, nah, hold on - are you telling me she stole their baby,
0:02:00 > 0:02:02bruv, you taking the Mick?
0:02:02 > 0:02:05- I swear to you.- She better not come near Lexi, I'll tell you that.
0:02:05 > 0:02:06Having a good old gossip, are you?
0:02:06 > 0:02:08Whatever she did, she paid her dues.
0:02:08 > 0:02:09No, Pops. She's a freak.
0:02:09 > 0:02:12She ain't a freak. She's your family.
0:02:12 > 0:02:14- Where you going now? - I'm going to bring her home.
0:02:17 > 0:02:19Poor Alfie.
0:02:19 > 0:02:21It's not Alfie I'm worried about.
0:02:21 > 0:02:23Ronnie should never have come back here.
0:02:23 > 0:02:24Oh, not you an' all, Jean?!
0:02:26 > 0:02:28She ripped this family apart.
0:02:28 > 0:02:31And she's paid the price a hundred times over, poor cow.
0:02:32 > 0:02:33< Shirley Carter?
0:02:35 > 0:02:37- Taxi to Stansted. - I'll be right out.
0:02:38 > 0:02:41Right. This is it then?
0:02:41 > 0:02:42SHE LAUGHS NERVOUSLY
0:02:42 > 0:02:45- What are these? - Jimmy got me those.
0:02:45 > 0:02:47Awww.
0:02:51 > 0:02:54All right, Jean, you're going to crack a rib.
0:02:56 > 0:02:58I'm going to miss you, Shirley Carter.
0:03:02 > 0:03:03Aren't you going to say goodbye?
0:03:05 > 0:03:07- Nah, they're all right. TEARFUL:- Bye.
0:03:14 > 0:03:19- What you got there? - Gran sent me some money.
0:03:19 > 0:03:21- Cindy's got a secret stash. - No, I haven't!
0:03:21 > 0:03:24- Go on, lend me 20 quid. - I'm broke.
0:03:24 > 0:03:27I mean, I will be for the next year now.
0:03:27 > 0:03:30Don't worry. This is the last of it now. See ya.
0:03:33 > 0:03:35Why's she walking round with a big ugly lamp?
0:03:35 > 0:03:36She's moving in, you numpty.
0:03:36 > 0:03:38Yeah, so be prepared for some changes.
0:03:40 > 0:03:42- What kind of changes? - What is it they say?
0:03:43 > 0:03:45"Last in, first out"?
0:03:45 > 0:03:48- Come on, Luc.- If I were you I'd be on my best behaviour.
0:03:53 > 0:03:54- Off somewhere nice? - Greece.
0:04:06 > 0:04:09I always fancied Spain myself. They speak better English.
0:04:20 > 0:04:22I need you to do a detour.
0:04:36 > 0:04:38Ronnie.
0:04:40 > 0:04:42Alfie was out of order.
0:04:42 > 0:04:44What are you doing here, Jack?
0:04:44 > 0:04:46I still care about you, don't I?
0:04:46 > 0:04:47SHE SCOFFS
0:04:47 > 0:04:50Really? By slamming a door in my face?
0:04:50 > 0:04:53You don't exactly make it easy on yourself, do you?
0:04:53 > 0:04:56Coming back here. Stirring things up.
0:04:56 > 0:04:59- I feel for you, Ron. I really do. - Everything all right?
0:05:02 > 0:05:05Just do yourself a favour. Just go, yeah?
0:05:12 > 0:05:15Listen, I was thinking of popping up the hospital to see Phil.
0:05:15 > 0:05:17Fancy coming with?
0:05:17 > 0:05:20- I think I should go, Billy. - I know he'd really love to see you.
0:05:22 > 0:05:26Come on, Ron. It's times like this we need to stick together, don't we?
0:05:33 > 0:05:36- She's all right but, I mean for a mad woman, you know. Decent.- Yeah.
0:05:37 > 0:05:41- What do you want?- You've got three vehicles coming in later.
0:05:41 > 0:05:42Same deal as before.
0:05:42 > 0:05:44- We said before... - I don't care what we said.
0:05:44 > 0:05:46How about that?
0:05:50 > 0:05:52DEXTER SIGHS
0:05:58 > 0:06:00- How do I look?- Great.
0:06:05 > 0:06:08What are you going to say to Dad? About the money, I mean.
0:06:08 > 0:06:09There's no point worrying him, is there?
0:06:11 > 0:06:14Your dad's innocent. Any jury's going to see that.
0:06:15 > 0:06:17Just trust me.
0:06:17 > 0:06:20He'll be home with the family in a few weeks.
0:06:20 > 0:06:21I guarantee it.
0:06:34 > 0:06:35It's all go in there.
0:06:37 > 0:06:39Denise is deciding who sleeps where.
0:06:40 > 0:06:42So where will I go?
0:06:43 > 0:06:46Well, you can keep bunking with me for the time being.
0:06:46 > 0:06:49But you did buy an open return, didn't you?
0:06:49 > 0:06:53Yeah, so Phil's put me in charge while he's recuperating. Lo!
0:06:53 > 0:06:55Right chip off the old block she is.
0:06:55 > 0:06:57Well, go on then, say hello.
0:06:57 > 0:07:00- All right?- Hi.
0:07:00 > 0:07:04I said I'd run Ronnie up to the hospital. Where's Lex?
0:07:04 > 0:07:06With the child minder, I'm going to get her now.
0:07:06 > 0:07:08- All right, we'll come with you. - No. You can't!
0:07:08 > 0:07:09What do you mean, "can't"?
0:07:09 > 0:07:12They don't like strangers going to pick her up, you know that, Pops.
0:07:12 > 0:07:14Ronnie's not a stranger. She's family.
0:07:15 > 0:07:18- I should get going.- No. - Yeah, see you later.
0:07:22 > 0:07:23Ronnie...
0:07:30 > 0:07:32MACHINES BLEEP
0:07:35 > 0:07:37Got any spare grapes going?
0:07:42 > 0:07:43How are you feeling?
0:07:44 > 0:07:48- GROGGY:- Like I've just gone through the windscreen of a motor.
0:07:49 > 0:07:51What are you doing here, Shirl?
0:07:51 > 0:07:52Carl White.
0:07:53 > 0:07:56- What about him?- He's trouble, Phil.
0:07:56 > 0:07:58- I can handle him.- And Ian.
0:07:59 > 0:08:01The pair of them - they're up to something.
0:08:01 > 0:08:04- Ian owed him money.- So?
0:08:04 > 0:08:05So Carl had him over a barrel.
0:08:05 > 0:08:08- So he's blackmailing him? - If you can call it that.
0:08:10 > 0:08:14You know he's trying to muscle in on the Arches, don't you?
0:08:15 > 0:08:18- I'll talk to him. - So that's it, is it?
0:08:20 > 0:08:22You're going to stand back and let him make a mug out of you?
0:08:22 > 0:08:28- There's not a lot I can do when I'm stuck in here, is there? - Then I'll sort it.
0:08:28 > 0:08:30Just be careful, Shirley, yeah?
0:08:30 > 0:08:33- I can handle myself. - What about your flight?
0:08:35 > 0:08:36I should still make it.
0:08:38 > 0:08:41There's nothing keeping me here, is there?
0:08:45 > 0:08:46HE SIGHS
0:08:49 > 0:08:51Shirl...
0:08:53 > 0:08:55Just take care of yourself, yeah?
0:09:03 > 0:09:05I need you to take me back to Albert Square.
0:09:05 > 0:09:07- Have you seen the time? - Look, just do it.
0:09:15 > 0:09:19- McKlunky's then?- I've got a money off coupon somewhere.
0:09:19 > 0:09:21- Yoo-hoo. It's only me. - KIM FAKES LAUGHTER
0:09:24 > 0:09:25Am I missing something?
0:09:25 > 0:09:30Oh, Pops was just telling me a joke about a nun on a bicycle.
0:09:31 > 0:09:35Honestly, we have been having such a laugh, ain't we?
0:09:35 > 0:09:37SHE LAUGHS
0:09:37 > 0:09:39I hope you don't mind me just dropping in like this.
0:09:39 > 0:09:41Come on, man, this is still your home, you know.
0:09:41 > 0:09:45It's just that we've had a change of plan for dinner tonight.
0:09:45 > 0:09:48Ian wants to do a sort of special meal over at the restaurant.
0:09:48 > 0:09:50Kind of welcome me into the family.
0:09:50 > 0:09:52Pulling out all the stops, ain't he?
0:09:52 > 0:09:55A free meal at his own gaff. Nice.
0:09:55 > 0:09:59- Take it you won't be coming then? - Who, me?- You'll be far too busy in here, won't you?
0:09:59 > 0:10:03- What is it, three courses? - Four...if you're lucky.
0:10:03 > 0:10:05You know, I've always favoured the fine dining myself.
0:10:05 > 0:10:08I mean, some people make do with McKlunky's...
0:10:08 > 0:10:11but I'm more of the foie gras kind of girl.
0:10:11 > 0:10:13- Foie gras? - Yeah. It's like spam, innit.
0:10:13 > 0:10:14Just not as chewy.
0:10:19 > 0:10:22Hey. I did mention it was a family dinner, didn't I?
0:10:37 > 0:10:40Jack. Jack, Jack, have you seen her? HE SIGHS
0:10:40 > 0:10:41Yeah. About an hour ago.
0:10:41 > 0:10:44- Where was she going?- She was going to the Tube.- OK, I've got to find her.
0:10:44 > 0:10:47- What, and risk another blow-up with Alfie?- I am not going to let her go
0:10:47 > 0:10:50- without saying goodbye.- It's too late, ain't it?
0:10:50 > 0:10:52Rox, I've been thinking - maybe, if you fancy it,
0:10:52 > 0:10:55we could go up west tonight, make a night of it, yeah?
0:10:55 > 0:10:58I just fancy an early night. I'm tired.
0:10:59 > 0:11:02You had no right making her choose.
0:11:02 > 0:11:04- Spare me the lecture, Jack. - She's her sister.
0:11:04 > 0:11:06From what I hear, you haven't been too welcoming yourself.
0:11:06 > 0:11:09- That's different, innit? - Why is it different?
0:11:09 > 0:11:13As far as I'm concerned we're both carrying the scars of that woman, all right?
0:11:13 > 0:11:18Hey. All right, madam? What you doing out here on your lonesome?
0:11:21 > 0:11:24Shirley will probably be at the airport by now.
0:11:24 > 0:11:27- Perusing the duty-free.- Ha-ha!
0:11:28 > 0:11:31Liking the old sunnies. Look at them!
0:11:31 > 0:11:33Shirley left them behind.
0:11:34 > 0:11:39So...this is me then - back to where I started.
0:11:39 > 0:11:41A spinster with no friends.
0:11:41 > 0:11:45- What you talking about, "no friends"? You've got lots of friends, Jean.- Name one.
0:11:46 > 0:11:50Me. Ian...Mo?
0:11:50 > 0:11:52Mo's family. She doesn't count.
0:11:52 > 0:11:55You going on about, being a spinster?
0:11:55 > 0:11:56Ollie's gone.
0:11:57 > 0:12:00- Go find him then. - It's not as simple as that.
0:12:00 > 0:12:02Course it is. Take a leaf out of Shirley's book.
0:12:02 > 0:12:05You know, life's all about taking chances.
0:12:05 > 0:12:08Well, it's probably too late.
0:12:08 > 0:12:11There's only one way to find out, isn't there?
0:12:17 > 0:12:19I see Shirley's gone.
0:12:19 > 0:12:22Oh, I'm missing the smell of fags and stale beer already.
0:12:22 > 0:12:23You two been mates long?
0:12:23 > 0:12:27I wouldn't exactly say mates. We've knocked about now and again.
0:12:28 > 0:12:31- Bit of a meddler, ain't she? - The woman's a rottweiler.
0:12:31 > 0:12:34She gets the bit between her teeth and that's it -
0:12:34 > 0:12:36- she ain't letting go.- Yeah?
0:12:36 > 0:12:38Good riddance I say.
0:12:38 > 0:12:40I wouldn't get too comfy.
0:12:40 > 0:12:43I give her two weeks before she's back here making mischief.
0:12:43 > 0:12:47I mean everybody knows she's only doing it to get Phil back.
0:12:47 > 0:12:49- Those two were never serious, were they?- Oh!
0:12:49 > 0:12:52They're like the Richard Burton and Elizabeth Taylor of Walford.
0:12:52 > 0:12:56- PATRICK:- They can't live with each other, they can't live without each other.
0:12:59 > 0:13:00Just wait here.
0:13:02 > 0:13:05There's someone here to see you.
0:13:05 > 0:13:09I was hoping that you might have a forwarding address for Ollie?
0:13:09 > 0:13:12I think it's somewhere in Brighton. I can't remember.
0:13:12 > 0:13:18Oh, really? Well, I was only asking on the off-chance.
0:13:18 > 0:13:21He left some cherry belle seeds at mine...
0:13:21 > 0:13:28Radishes. I just wanted to return them. That's all. Brighton, eh?
0:13:28 > 0:13:30Makes a nice change from London.
0:13:30 > 0:13:32He hasn't gone yet, you know.
0:13:32 > 0:13:35There's his retirement party at the Rose and Crown tomorrow.
0:13:35 > 0:13:36You should go and see him.
0:13:36 > 0:13:39- Oh, I couldn't possibly... - Maybe Carl can go with you.
0:13:39 > 0:13:42He'd like nothing more to be in a room full of coppers.
0:13:42 > 0:13:44- Nah, you're all right. - I don't know him that well
0:13:44 > 0:13:48but one thing I do know is that he is very, very fond of you.
0:13:48 > 0:13:51- Mmm!- (Thanks.)
0:14:10 > 0:14:12- You all right? - Yeah. Yeah, I'm fine.
0:14:15 > 0:14:16Don't I even get a kiss?
0:14:24 > 0:14:25Don't get too carried away, will you?
0:14:32 > 0:14:35So where's your missus gone then?
0:14:35 > 0:14:37She's my ex-missus.
0:14:37 > 0:14:39I can't believe you let somebody like that just walk out.
0:14:39 > 0:14:41Joey. Why don't you go home, eh?
0:14:41 > 0:14:44- Still got another hour yet.- Yeah, well anything for a bit of peace, eh?
0:14:44 > 0:14:46Go on.
0:14:47 > 0:14:50- I'll see you a bit later on then. - Yeah, see you later.
0:14:56 > 0:14:58HE SIGHS
0:15:05 > 0:15:08I'll just go, shall I? I'm not going to sit around and be ignored.
0:15:08 > 0:15:11- Sit down, Kirsty, please. - Oh, finally he speaks.
0:15:18 > 0:15:22Listen, babe, there's something I've got to tell you.
0:15:22 > 0:15:25- Go on.- It's just not fair of me, you know. To keep you stringing along.
0:15:25 > 0:15:26What are you talking about?
0:15:28 > 0:15:31It's just...Ian, you know, he was right. I did cut the brakes.
0:15:33 > 0:15:36- I don't believe you.- Believe what you want, that's the truth.
0:15:40 > 0:15:42- So Ian saw you cut the brakes?- Yes.
0:15:44 > 0:15:46Why are you just telling me this now?
0:15:48 > 0:15:50Cos I don't want to keep looking in your face
0:15:50 > 0:15:53and lying to you, Kirsty, all right? That's why.
0:15:53 > 0:15:55It's this place. It's got to you.
0:15:55 > 0:15:58You need to see a doctor. You're not thinking straight.
0:15:58 > 0:16:01It ain't this place. All I'm doing, Kirsty, is telling you the truth.
0:16:01 > 0:16:03No, you're not.
0:16:03 > 0:16:04HE SIGHS
0:16:10 > 0:16:12- So, why now? - Babe, please. I just told you.
0:16:12 > 0:16:14Cos I don't want to keep lying to you.
0:16:16 > 0:16:19It's still your word against his. If you just stick to your original story
0:16:19 > 0:16:21there's a chance you're still going to get off.
0:16:21 > 0:16:23Yeah, and that's exactly what I intend to do.
0:16:23 > 0:16:26If you're intending to plead not guilty, what is the problem?
0:16:30 > 0:16:35Just me and you, us...it's not working, all right?
0:16:37 > 0:16:39What's this got to do with us, eh?
0:16:39 > 0:16:42- I'm talking to you, Max! - Cheers. I'm done.
0:16:43 > 0:16:45- Max, I'm talking to you! - Kirsty, we're over. All right?
0:16:55 > 0:17:00Coo-ee! Look at us, eh? One big family coming together.
0:17:02 > 0:17:06- Kill me now.- Think of us as the Middletons. I'm Pippa.
0:17:06 > 0:17:07LAUGHTER
0:17:07 > 0:17:09We're just pleased you could all make it.
0:17:09 > 0:17:11Please, take a seat and I'll get us some drinks.
0:17:11 > 0:17:17- Yeah, man, thanks for inviting us. - From now on your home is our home. Yeah?
0:17:17 > 0:17:20- - Isn't that supposed to be the other way round? - Not in Kim's case.
0:17:20 > 0:17:24- So where's little Robbie?- It's Bobby. And he's at a friend's house.
0:17:24 > 0:17:28- Well, on behalf of the family, I'd like to welcome you all.
0:17:28 > 0:17:31- That is very kind of you. - Ain't she adorable?
0:17:31 > 0:17:34- Isn't she just? - - Right, come on. I'm starving.
0:17:34 > 0:17:36- Hey. Steady, you, no funny business.
0:17:36 > 0:17:38We're practically brother and sister.
0:17:38 > 0:17:40- Ian, thank you so much for doing all of this.
0:17:40 > 0:17:43No, thank you for agreeing to move in with me.
0:17:43 > 0:17:45Eh, any chance of some grub down this end?
0:17:45 > 0:17:47That's what I like to hear. A woman who likes her food.
0:17:47 > 0:17:50I thought we'd celebrate the coming together of two families,
0:17:50 > 0:17:53so I thought we'd make the effort and try and embrace your culture.
0:17:53 > 0:17:55Culture?
0:17:55 > 0:18:00So I have done specially rice and peas...
0:18:00 > 0:18:01curried goat.
0:18:03 > 0:18:07- Is he taking the...- That's a really nice gesture, Ian. Thank you so much.
0:18:07 > 0:18:11- Curried goat? - Baby steps, darlin'. Baby steps.
0:18:11 > 0:18:13There you go, Patrick. Just for you.
0:18:13 > 0:18:16Yeah, man. I could get used to this, you know.
0:18:17 > 0:18:19- Not interrupting anything, am I?
0:18:19 > 0:18:23- - Now there's a sight for sore eyes. - What are you doing back here?
0:18:23 > 0:18:25I need to talk to Ian.
0:18:25 > 0:18:29- What about?- It's all right, love. It'll just take a minute.
0:18:29 > 0:18:30Peter, could you serve for me?
0:18:37 > 0:18:40- How much did you owe him?- Owe who?
0:18:43 > 0:18:44- Who told you?- It doesn't matter.
0:18:46 > 0:18:48That's in the past, Shirl. That debt's been paid off.
0:18:48 > 0:18:50Paid off? How?
0:18:50 > 0:18:54Come on, Ian. The restaurant's doing good but it ain't doing that good.
0:18:55 > 0:18:59It's funny, innit? That you owe Carl money and yet Max is banged up.
0:18:59 > 0:19:03Ian? Your food's getting cold.
0:19:03 > 0:19:05Yeah, I'll just be a minute, love.
0:19:09 > 0:19:12What about Phil? He's just collateral damage, is that it?
0:19:13 > 0:19:16Carl wanted to stitch Max up and you lied for him.
0:19:16 > 0:19:18- Shirley, will you leave it?- I can't!
0:19:18 > 0:19:21- Look, it's not your problem. - But it is now.- Shirley, please...
0:19:24 > 0:19:26- I thought you'd gone! - I am trying, believe me.
0:19:26 > 0:19:28You've left Jimmy's sunglasses at the Vic.
0:19:28 > 0:19:29I've kept them in a special place for you.
0:19:29 > 0:19:34- So promise me you'll come and pick them up before you go?- As soon as I've sorted this mess out.
0:19:34 > 0:19:36Oi! The meter's still running here!
0:19:41 > 0:19:42HE GROANS
0:19:51 > 0:19:52Shouldn't you be resting?
0:20:02 > 0:20:03Carl?
0:20:36 > 0:20:37So, how have you been?
0:20:39 > 0:20:41I've had better weeks. What about you?
0:20:43 > 0:20:47I can't imagine them getting the bunting out I suppose.
0:20:47 > 0:20:48I should never have come back here.
0:20:48 > 0:20:50Where else were you going to go, eh?
0:20:52 > 0:20:54I, eh...
0:20:54 > 0:20:56I suppose I could use another pair of hands
0:20:56 > 0:20:58- at the club if you've got the time. - You mean my club?
0:21:01 > 0:21:02Why? What's happened?
0:21:04 > 0:21:06- Just forget it.- Phil...
0:21:09 > 0:21:11He's called Carl White.
0:21:12 > 0:21:15- What - is he trouble?- And some. Yeah.
0:21:15 > 0:21:16Why don't you sort it out?
0:21:16 > 0:21:18I will do as soon as I get out of here.
0:21:18 > 0:21:21But Shirley reckons he's trying to muscle in on the businesses.
0:21:21 > 0:21:23It's just for a couple of weeks, that's all.
0:21:25 > 0:21:27- Phil, I can't.- Why not?
0:21:29 > 0:21:33I just... I can't face everyone around here.
0:21:33 > 0:21:37- They're never going to forget what happened.- Well, you know what I think?
0:21:37 > 0:21:39You've done your time. So stop apologising.
0:21:49 > 0:21:53Mate, you haven't seen a woman, have you? Late forties.
0:21:53 > 0:21:55Can you be a bit more specific?
0:21:55 > 0:21:58Looks a bit like that Zelda from Terrahawks.
0:22:00 > 0:22:03- Any of you seen Carl? - What are you still doing here?
0:22:03 > 0:22:07If you see him, you tell him I'm looking for him, all right?
0:22:07 > 0:22:08- Shirl...- Leave it, yeah?
0:22:10 > 0:22:12Leave what?
0:22:12 > 0:22:13Will someone tell me what's going on?
0:22:19 > 0:22:21Mmm!
0:22:21 > 0:22:23Seeing as we're almost sisters...
0:22:23 > 0:22:26I think me and you should go out on the pull one night.
0:22:26 > 0:22:29- I'm sorry, how old are you? - How old do I look?
0:22:29 > 0:22:31- About 40. - DENISE SNORTS
0:22:31 > 0:22:34- 44?- I think you two need to go to the opticians.
0:22:34 > 0:22:36I'd say more like 35.
0:22:36 > 0:22:40Give or take a few years. Thank you, Cindy.
0:22:40 > 0:22:43I think me and you are going to get on just fine.
0:22:43 > 0:22:46- OK. I think, er, this calls for a toast, don't you?
0:22:48 > 0:22:49Ian?
0:22:52 > 0:22:54- - What was that?- A toast?
0:22:56 > 0:22:58- I just need to pop out again. - Pop out where?
0:22:58 > 0:23:01I'll only be a couple of minutes. SHE GROANS
0:23:01 > 0:23:04- Is everything all right? - Yeah. You know what Ian's like.
0:23:04 > 0:23:06He's always on the go, ain't he?
0:23:07 > 0:23:11Lucy, you know, I think you should go easy on this one, you know.
0:23:11 > 0:23:13- Of course.- For a few weeks.
0:23:13 > 0:23:17And then we're really going to start giving her a hard time.
0:23:17 > 0:23:19I have got something for you actually.
0:23:20 > 0:23:22A little housewarming present.
0:23:23 > 0:23:26- It didn't cost much, but... - Darling, you didn't have to do that.
0:23:26 > 0:23:27I wanted to.
0:23:27 > 0:23:29DENISE GASPS
0:23:29 > 0:23:33- That looks expensive. - I thought you were broke?
0:23:33 > 0:23:36It is BEAUTIFUL, thank you.
0:23:36 > 0:23:39- So where did you get the money from, Cindy?- Yeah, Cindy?
0:23:42 > 0:23:45Liam lent me the money, didn't he? Can you just stop going on about it?
0:23:45 > 0:23:47- Hey, how about that toast?
0:23:48 > 0:23:51- To the Beale-Foxes. - To the Foxy-Beales.
0:23:51 > 0:23:53- To a new chapter.
0:23:54 > 0:23:56ALL: Cheers.
0:23:58 > 0:24:00- It's Shirley. She knows. - She's got no proof.
0:24:00 > 0:24:03Well, that's not going to stop her! What if she goes to the police
0:24:03 > 0:24:05and tells them I provided a false statement?
0:24:05 > 0:24:08- Don't get ahead of yourself. - You don't know what she's like.
0:24:08 > 0:24:10- She's halfway to Greece by now. - No, she's not. She's out there,
0:24:10 > 0:24:13she's trying to piece it all together.
0:24:14 > 0:24:16Then I'm going to sort her.
0:24:25 > 0:24:27- Oh, how did it go?- Fine.
0:24:27 > 0:24:30- And Dad?- Yeah. Better than ever.
0:24:40 > 0:24:42We're closed.
0:24:42 > 0:24:43I'm not here for a car.
0:24:45 > 0:24:46I thought you'd gone.
0:24:46 > 0:24:49That would have made it easier for you, wouldn't it? Hmm?
0:24:49 > 0:24:53If there's one thing you were always good at, it was burying your head in the sand.
0:24:53 > 0:24:57Close your eyes long enough and the problem just disappears.
0:24:57 > 0:24:58Well, not this problem.
0:25:00 > 0:25:02Just for the record, Jack. I don't need your pity.
0:25:05 > 0:25:07In fact, I don't need anything from you.
0:25:26 > 0:25:27Hey.
0:25:28 > 0:25:32Rox, remember you've got me, Amy and Tommy.
0:25:33 > 0:25:35And we ain't going anywhere.
0:25:43 > 0:25:46- Excuse me, are you free? - I am now.
0:26:20 > 0:26:21Stop the car!
0:26:24 > 0:26:26What is it with the women round here!?
0:26:26 > 0:26:28Do you want this cab or not?
0:26:29 > 0:26:30Not today.
0:26:52 > 0:26:54Expecting someone else?
0:26:54 > 0:26:57I sent the boys packing along with your dodgy motors.
0:26:57 > 0:27:00I thought you and I have got a few things that we need to discuss.
0:27:01 > 0:27:04So...where shall we start?
0:27:05 > 0:27:10How you tried to kill Phil? Or the fact that you set up Max Branning?
0:27:11 > 0:27:13I warned you, didn't I, Shirley?
0:27:13 > 0:27:18Huh? About messing with my business. And what do you go and do?
0:27:19 > 0:27:20Go and shoot your mouth off.
0:27:22 > 0:27:26You disappointed me. I thought you were smarter than that.
0:27:26 > 0:27:28- It'll just take one phone call.- Nah.
0:27:28 > 0:27:31It ain't going to come to that.
0:27:31 > 0:27:34You know, when I was inside they taught us how to work through our problems.
0:27:34 > 0:27:37You know, write to someone, tell someone, work it through.
0:27:39 > 0:27:42I'm going to show you how I deal with my problems.
0:27:51 > 0:27:54Subtitles by Red Bee Media Ltd