0:00:24 > 0:00:27- Out the way, Liam.- Mum, mind my hair! - You can't wear jeans to school.
0:00:27 > 0:00:31Yeah, well, I have to. I can't find my school trousers.
0:00:31 > 0:00:34- You said boiled egg.- No, I didn't. - I asked for poached.
0:00:34 > 0:00:36I'm just doing boiled, Whitney.
0:00:37 > 0:00:39- Can I have a boiled egg?- Yeah.
0:00:39 > 0:00:41Is there any toast for me anywhere?
0:00:41 > 0:00:43No, cos it's blown up because it's overworked.
0:00:43 > 0:00:45I know how it feels.
0:00:47 > 0:00:50- Good morning, family. - How was it?
0:00:50 > 0:00:53Yeah, usual old thing, people in suits running away without paying,
0:00:53 > 0:00:55drunks not knowing where they live,
0:00:55 > 0:00:57secretaries passing out in the back of the cab.
0:00:57 > 0:00:59- I love Christmas!- Great, innit? - Can't find my headphones.
0:00:59 > 0:01:01What a shame, Tel boy,
0:01:01 > 0:01:03you'll have to spend some time on planet earth with us.
0:01:03 > 0:01:06I've got a delivery coming later, is Dad going to be about?
0:01:06 > 0:01:09No, he left early, went to a trade show, and I'm off now.
0:01:09 > 0:01:10Lucky me gets to go to work
0:01:10 > 0:01:14and spend all day cooking for people then cleaning up after them.
0:01:14 > 0:01:16- We need some shopping. - You going to be here?
0:01:16 > 0:01:18- No, I'm going to go to bed for a while.- No, you can't.
0:01:18 > 0:01:21You've got to take the kids to school, and get the shopping. Bye!
0:01:21 > 0:01:23Come on, sweetheart, I need my beauty sleep.
0:01:23 > 0:01:25You can do that for a couple of hours this afternoon,
0:01:25 > 0:01:28and if you're lucky I might even come back and tuck you in.
0:01:28 > 0:01:30Get a room.
0:01:30 > 0:01:32You can't wear jeans for school.
0:01:32 > 0:01:34Yes, well, I don't have a choice.
0:01:36 > 0:01:37DOOR BANGS
0:01:44 > 0:01:46Where you going?
0:01:46 > 0:01:48I'm going home to get ready for work.
0:01:48 > 0:01:50- This is your home. - I ain't got time for this.
0:01:50 > 0:01:54Tommy's dressed, he's had breakfast, you can take him to nursery.
0:01:54 > 0:01:56If you want him back later I'll bring clean clothes.
0:01:56 > 0:01:58I want you both back later. Permanently.
0:01:58 > 0:02:01We spoke about this before, it's not a good idea.
0:02:01 > 0:02:02I happen to think it's a brilliant idea.
0:02:02 > 0:02:04It's too soon.
0:02:04 > 0:02:05Of course it's not.
0:02:05 > 0:02:08You belong here, your name next to mine above the door.
0:02:10 > 0:02:12Listen to me, right.
0:02:12 > 0:02:14Before, I'd be in there like a shot, no reasoning,
0:02:14 > 0:02:18no thought about who might get hurt, I'd just do it.
0:02:18 > 0:02:20But I want Tommy to look up to me
0:02:20 > 0:02:24and trust me as someone that does right thing.
0:02:26 > 0:02:27Yeah?
0:02:27 > 0:02:29Yeah.
0:02:38 > 0:02:40Mum, I thought you got a job interview today?
0:02:40 > 0:02:42I want to talk to you, you haven't been here all weekend.
0:02:42 > 0:02:44Mum, you can't just be late for your interview.
0:02:44 > 0:02:47- I know, but...- I can't be late on my first day back,
0:02:47 > 0:02:48- I'll have Phil on my back.- Dexter?
0:02:48 > 0:02:51- We'll catch up later.- Dexter? - Good luck.
0:02:52 > 0:02:58Whoa! There you go, my angel. Wait, wait, wait, not finished.
0:02:58 > 0:03:03A little bit of honey and a little bit of lemon...
0:03:03 > 0:03:05Can I make one next?
0:03:05 > 0:03:06We'll do some tonight. OK?
0:03:08 > 0:03:11I loved watching you in the kitchen.
0:03:11 > 0:03:12Well, those days are gone.
0:03:12 > 0:03:14It's got to be better than being a cabbie.
0:03:14 > 0:03:17Babe, me and restaurants, we don't mix.
0:03:17 > 0:03:20I'm happy where I am, so just drop it, OK?
0:03:20 > 0:03:22How's the pancakes?
0:03:22 > 0:03:23Good.
0:03:27 > 0:03:29Right. School. Come on. Let's go.
0:03:29 > 0:03:33I wish I could go to school. I can't wait till tomorrow.
0:03:33 > 0:03:35So weird.
0:03:35 > 0:03:39- And that isn't my coat. - Well, if it fits, it's yours.
0:03:39 > 0:03:41Oh, mate, who's going to tidy up this kitchen?
0:03:41 > 0:03:43Not me, I'm going to work. See ya later.
0:03:43 > 0:03:45Can I tidy up the kitchen?
0:03:45 > 0:03:47See? Weird.
0:03:47 > 0:03:50- Yeah, you can. Tel, you can help her.- Me?- Yeah, you.
0:03:50 > 0:03:54And if you don't know how to do it, get on the internet and find out.
0:03:55 > 0:03:57I don't want to go.
0:03:57 > 0:04:00You have to. I've organised a play date here for Scarlett.
0:04:00 > 0:04:02Put them off. We'll spend the day together.
0:04:02 > 0:04:06Oh, if only. I can't, it wouldn't be fair on her.
0:04:06 > 0:04:08All right. Can we at least meet up later though, yeah?
0:04:08 > 0:04:10Maybe we can steal half an hour.
0:04:10 > 0:04:13Half an hour? I'll take it.
0:04:13 > 0:04:15See ya later.
0:04:24 > 0:04:27Lola! Lola. Come on!
0:04:27 > 0:04:29She's still ignoring me.
0:04:29 > 0:04:31Yeah, well, she's bang out of order, ain't she?
0:04:31 > 0:04:34It's what we want, friends thumping the man we're on a date with!
0:04:34 > 0:04:37You weren't there. He was after one thing and one thing only.
0:04:37 > 0:04:40Hold tight a minute, bruv. Maybe that's all she wanted, a bit of fun.
0:04:40 > 0:04:42She's not like that.
0:04:42 > 0:04:44Another one of your fan club.
0:04:44 > 0:04:48Yeah, I don't get her. Now her dad's out why can't she just move on?
0:04:48 > 0:04:50Women, bruv. All right, back to work.
0:04:50 > 0:04:52- See you in a while. - See you in a bit.
0:04:54 > 0:04:56Hi. You all right?
0:04:56 > 0:04:58Yeah, yeah, good.
0:04:58 > 0:05:01Yeah. Yeah, I'm all right as well, thank you.
0:05:02 > 0:05:05Sorry. I'm glad. I really am.
0:05:05 > 0:05:07But I think we should probably...
0:05:07 > 0:05:09Keep our distance around the square?
0:05:09 > 0:05:11It's for the best. See ya.
0:05:16 > 0:05:17Very nice.
0:05:17 > 0:05:20That suits you, although they do say black's a lot more slimming.
0:05:20 > 0:05:24I don't know, Bianca, I guess they're just cocktail dresses.
0:05:24 > 0:05:28Do you want to speak to Dad? All right, bye.
0:05:28 > 0:05:30What's up? Nothing.
0:05:30 > 0:05:32Are you worried about starting your new school tomorrow?
0:05:32 > 0:05:35- No, I've done it before. - What's up, then?- I said, nothing.
0:05:35 > 0:05:36Come on.
0:05:36 > 0:05:39What are we doing at Christmas?
0:05:39 > 0:05:41- We'll be here, won't we. - Yeah? And what about Mum?
0:05:41 > 0:05:44Look, I know we normally spend Christmas with your mum
0:05:44 > 0:05:46but that just ain't going to work this year.
0:05:46 > 0:05:48She might be working anyway.
0:05:48 > 0:05:50She's probably wangled herself a little trip to Australia
0:05:50 > 0:05:52or Thailand. She loves a beach.
0:05:52 > 0:05:55What if she's on her own? Couldn't she come stay here?
0:05:55 > 0:05:57You're joking! Where's she going to stay?
0:05:57 > 0:06:00- She could stay in here with me and Rosie.- Tel, the inn is already full
0:06:00 > 0:06:02and it's not like we've got a stable to put her in.
0:06:02 > 0:06:03One more won't make any difference.
0:06:03 > 0:06:06That's not fair on Bianca, is it?
0:06:06 > 0:06:09Look, a tropical beach in a lovely sunny country,
0:06:09 > 0:06:11or a sleeping bag in Walford?
0:06:11 > 0:06:14Which one do you think your mum's going to go for?
0:06:14 > 0:06:15Bathroom's free.
0:06:26 > 0:06:28That'd suit you.
0:06:28 > 0:06:30Red, you don't think it's a bit extreme?
0:06:30 > 0:06:31Nah, go for it.
0:06:31 > 0:06:34Nothing like a new hairdo to make you feel better.
0:06:34 > 0:06:35I feel fine, thank you.
0:06:35 > 0:06:37Of course you do.
0:06:37 > 0:06:40When you've got a few more miles on the clock,
0:06:40 > 0:06:45you'll realise there ain't many men who are worth losing any sleep over.
0:06:45 > 0:06:48OK. Thank you, Cora, you've been a wonderful help.
0:06:54 > 0:06:57- All right, girls? - Hiya.
0:06:57 > 0:06:59It's freezing. Did someone order a cab?
0:06:59 > 0:07:02- That was me. - Where do you want to go?
0:07:02 > 0:07:04Nowhere. I just need the driver.
0:07:06 > 0:07:10I want to take you to lunch. An apology for this morning.
0:07:10 > 0:07:11There's no need.
0:07:11 > 0:07:13Please. One o'clock, at the Vic?
0:07:15 > 0:07:16OK.
0:07:19 > 0:07:21- See ya.- See ya.
0:07:22 > 0:07:24You know what, Poppy?
0:07:24 > 0:07:27I don't care what Peter Beale says or thinks of me any more.
0:07:27 > 0:07:31- So you keep saying.- No, this time I mean it, I'm done with the posh boy.
0:07:31 > 0:07:33That's it.
0:07:38 > 0:07:41Where's your dad, gone shopping?
0:07:41 > 0:07:43Yeah.
0:07:43 > 0:07:45Whose is this?
0:07:46 > 0:07:49It's gone everywhere!
0:07:49 > 0:07:51- It's not mine!- Sorry.
0:07:51 > 0:07:53These are imitation silk dresses!
0:07:53 > 0:07:55Well, it's shower stuff so it'll just wash out.
0:07:55 > 0:07:58I can't sell them as new if they're all stained, can I?!
0:07:58 > 0:07:59It was an accident.
0:07:59 > 0:08:01Is that your washbag?
0:08:01 > 0:08:04I mean, why can't anyone put anything away or tidy up in this house!?
0:08:04 > 0:08:05There's nowhere to put 'em.
0:08:05 > 0:08:07These're ruined now!
0:08:09 > 0:08:10Coffee, darling.
0:08:17 > 0:08:18How was the party?
0:08:20 > 0:08:21Eventful.
0:08:23 > 0:08:24You feeling better?
0:08:24 > 0:08:26Yeah. Sorry about that.
0:08:27 > 0:08:29What're you doing here?
0:08:29 > 0:08:31Skiving?
0:08:31 > 0:08:32No. I've just had a job interview.
0:08:32 > 0:08:34How'd it go?
0:08:34 > 0:08:35Messed it right up.
0:08:35 > 0:08:37I'm not surprised if you went in with that attitude.
0:08:37 > 0:08:42Well, I've got more important things on my mind at the moment.
0:08:42 > 0:08:45What's up? Everything all right with you and Sam?
0:08:49 > 0:08:51I need to talk to Dexter.
0:08:58 > 0:09:00Oi, Tel, you all right, mate?
0:09:00 > 0:09:01I am now.
0:09:01 > 0:09:04Look at this, peace and quiet and chairs to sit on.
0:09:04 > 0:09:07And how about this, we do beer as well, can you believe it?
0:09:07 > 0:09:08Ah, fantastic.
0:09:08 > 0:09:10Bit crowded up at Butcher Mansions, is it?
0:09:10 > 0:09:12Let's say it's...intimate.
0:09:12 > 0:09:16- What can I get you?- I'll have a pint of your finest ale, mate.
0:09:16 > 0:09:19I think that's the problem when you get to our age, with relationships.
0:09:19 > 0:09:21A lot of history, a lot of baggage, lots of other people.
0:09:21 > 0:09:24They call it the joy of family life. There you go.
0:09:24 > 0:09:26Cheers. You're not doing any food, are you?
0:09:26 > 0:09:28Yeah, I can do you some bran, cornflakes.
0:09:28 > 0:09:31Tell you what, keep schtum, how do you fancy a nice bit of cheese,
0:09:31 > 0:09:34- maybe a nice bit of onion? - Oh, yeah, yeah.
0:09:34 > 0:09:36There you go. Bread's out the back.
0:09:36 > 0:09:38HE LAUGHS
0:09:38 > 0:09:41- This is worse than being at home. - On the house an' all.
0:09:41 > 0:09:42Thanks, mate.
0:09:42 > 0:09:44LOUD HAMMERING Come on!
0:09:47 > 0:09:48What do you want?
0:09:50 > 0:09:52Sorry to bother you, I just wanted to see Dexter.
0:09:52 > 0:09:54You going to be checking up on him all week?
0:09:54 > 0:09:56No, I just wanted to talk to him.
0:09:56 > 0:09:58Oh, right, well, he's out dropping off a car,
0:09:58 > 0:10:01but as it's personal, you can chat to him on his own time.
0:10:05 > 0:10:09Kat just wants to take things slow, you know, to prove to me
0:10:09 > 0:10:12and to everyone else that she's changed before she moves in.
0:10:12 > 0:10:15To be honest with you, Tel, I don't really care what people think.
0:10:15 > 0:10:18You've got to care, mate, you're the local landlord,
0:10:18 > 0:10:19you can't fall out with everyone.
0:10:19 > 0:10:21yeah, I know.
0:10:21 > 0:10:22Listen, I do feel,
0:10:22 > 0:10:25seriously, I feel really bad about what happened between me and Roxy.
0:10:25 > 0:10:30But the thing is, I'm mad about Kat.
0:10:30 > 0:10:32We have, like, a chemistry, you know.
0:10:32 > 0:10:34We're meant to be together.
0:10:34 > 0:10:37Yeah, well, how can she resist, you know?
0:10:37 > 0:10:38I know, amazing.
0:10:38 > 0:10:41- Your catering skills alone. - Thank you.
0:10:41 > 0:10:45I've seen grown women crumble and cry around this level of perfection.
0:10:45 > 0:10:46Yeah, I can see that.
0:10:46 > 0:10:48Because I've known you a week and I want to move in.
0:10:48 > 0:10:50Really? You know what, I've got a spare room.
0:10:50 > 0:10:53THEY LAUGH
0:10:53 > 0:10:54I'll have one for the road.
0:10:54 > 0:10:57I thought it was just going to be a swift one?
0:10:57 > 0:11:01Ah... Yeah, I'd better get back. Otherwise I'll be getting "Terry!"
0:11:01 > 0:11:04- Catch you later. Give me bell, yeah. - All right, Alfie, cheers, son.
0:11:09 > 0:11:11All right, Phil? What can I get you?
0:11:11 > 0:11:15I'll have an egg sandwich and a coffee to take away.
0:11:15 > 0:11:17- "Please"?- What?
0:11:17 > 0:11:18Mayonnaise with that?
0:11:18 > 0:11:20Yeah. Please.
0:11:20 > 0:11:22Just wanted to say that I know what you're going through.
0:11:22 > 0:11:25Took me a long time to get over Kirsty.
0:11:25 > 0:11:27I'm sorry, does it look like I need sympathy from you?
0:11:27 > 0:11:29No.
0:11:29 > 0:11:31You look like someone who's going to bounce back,
0:11:31 > 0:11:33show everyone what an idiot Alfie is.
0:11:41 > 0:11:42What's he want?
0:11:42 > 0:11:44He reckons he knows what I'm going through.
0:11:44 > 0:11:47Do you know, I am sick of people sticking their noses in my business.
0:11:47 > 0:11:52Yeah, people love making themselves busy, don't they? Well, stuff 'em.
0:11:52 > 0:11:56Here you go, cheer yourself up,
0:11:56 > 0:12:00go somewhere nice, take Ronnie shopping or something.
0:12:07 > 0:12:08Some of these might be all right.
0:12:08 > 0:12:1030% mark-up, we chuck three away, we break even,
0:12:10 > 0:12:12four and we're losing money.
0:12:12 > 0:12:15I told you these were too expensive for us to sell.
0:12:15 > 0:12:17Not if they weren't covered in shower gel!
0:12:17 > 0:12:19Don't shout at me! I didn't do it.
0:12:20 > 0:12:22I'll take them to Dot's see what she can do.
0:12:22 > 0:12:26- Yeah, spend more money we ain't got. - What else am I supposed to do?!
0:12:26 > 0:12:27You'd better get back to the stall,
0:12:27 > 0:12:29I told Fatboy I'd only be ten minutes.
0:12:29 > 0:12:31Didn't expect to see you here. What you doing?
0:12:31 > 0:12:32What's it look like?!
0:12:32 > 0:12:35- Sorry for asking. - Have you been drinking?- What?
0:12:35 > 0:12:37- I can smell booze!- Not that it's got anything to do with you
0:12:37 > 0:12:39but, yeah, I did have a quick pint.
0:12:39 > 0:12:41I've been out all night, ain't I, working?
0:12:41 > 0:12:45That's the answer, is it? Let's all go down the pub, shall we?
0:12:45 > 0:12:47Well, if it makes you happy it'd be a good idea, wouldn't it?
0:12:47 > 0:12:49What's wrong with her?
0:12:49 > 0:12:53One of the kids has got shower gel all over the dresses we ordered.
0:12:53 > 0:12:56Is that it? The way she ripped into me, I thought someone had died.
0:12:56 > 0:12:57That's just B, ignore her.
0:12:57 > 0:13:00- She'll calm down, in a year or two. - SHE LAUGHS
0:13:00 > 0:13:03I might have to take Alfie up on that offer of that room.
0:13:03 > 0:13:05Unless you've changed your mind?
0:13:05 > 0:13:06Been talking about me, have you?
0:13:06 > 0:13:08- All good stuff.- Right.
0:13:08 > 0:13:10He's trying to get you to talk me into moving back in.
0:13:10 > 0:13:12Look, it's none of my business.
0:13:12 > 0:13:14I mean, you've got to do what you think is right.
0:13:14 > 0:13:15What makes you happy.
0:13:15 > 0:13:17Right.
0:13:17 > 0:13:20It's not that simple. I'm trying to do things the right way here.
0:13:20 > 0:13:22Yeah, but this is about family, innit?
0:13:22 > 0:13:25Look at me and Bianca, it's a bit of a mess, innit,
0:13:25 > 0:13:26but I wouldn't change it for anything.
0:13:32 > 0:13:34This is nice, just the two of us having some lunch.
0:13:34 > 0:13:36Yeah, it's not bad grub.
0:13:36 > 0:13:39It's nothing compared to what you can cook, though, babe.
0:13:41 > 0:13:43I really do think you should go back to it.
0:13:43 > 0:13:46Ian's looking for a new sous chef.
0:13:46 > 0:13:47How do you know?
0:13:47 > 0:13:50I saw an advert in the local paper.
0:13:50 > 0:13:51And he told me.
0:13:51 > 0:13:54And I've already told you it's not a good idea.
0:13:54 > 0:13:56But you love restaurants.
0:13:56 > 0:13:59- Yeah, and look what happened! - You're not happy at work.
0:13:59 > 0:14:01Why can't you just leave it alone?
0:14:01 > 0:14:03You can do it.
0:14:03 > 0:14:06We're back together now, you have my support.
0:14:06 > 0:14:08You think that's going to help?
0:14:08 > 0:14:10Me being surrounded by alcohol every day?
0:14:10 > 0:14:12You can get a drink anywhere, but you haven't.
0:14:13 > 0:14:15Now it's time for you to take the next step
0:14:15 > 0:14:18- and go back to doing what you're good at.- Sadie...
0:14:18 > 0:14:22You say I don't trust you and you're wrong. I do.
0:14:24 > 0:14:27Maybe it's time for you to start trusting yourself.
0:14:34 > 0:14:36DOOR CLOSES
0:14:38 > 0:14:41- Ugh! What are you doing!? - I'd better go.
0:14:41 > 0:14:43No, you don't have to go.
0:14:43 > 0:14:45No, no, it's fine.
0:14:45 > 0:14:49Feel a bit sick anyway, I think it's the smell of cheap perfume.
0:14:49 > 0:14:51KAT LAUGHS Janine!
0:14:51 > 0:14:55- What is wrong with you?- You don't know nothing, Kat, all right?
0:14:55 > 0:14:58Your sister is in prison for killing Michael
0:14:58 > 0:15:00and you're bedding the widow!
0:15:00 > 0:15:01That's a bit sick, ain't it?
0:15:01 > 0:15:04Don't you start lecturing me about my life,
0:15:04 > 0:15:06- after what you've done to Roxy. - I've done nothing to Roxy.
0:15:06 > 0:15:08Oh, right. So she's happy then, is she, yeah?
0:15:08 > 0:15:10At least Alfie knows when he's made a mistake!
0:15:10 > 0:15:13If you don't like how I live my life, Kat,
0:15:13 > 0:15:14then you know what you can do, don't you?
0:15:14 > 0:15:16You'll regret this, Joey.
0:15:18 > 0:15:20It's all she's talks about.
0:15:20 > 0:15:22And Pete's been banging on about her all day.
0:15:22 > 0:15:25It's obvious they have, like, big feelings for each other.
0:15:25 > 0:15:26Mmm-hmm.
0:15:26 > 0:15:30Hold on a minute. Why don't we bring them together?
0:15:30 > 0:15:31You know, like we did Tam and Alice.
0:15:31 > 0:15:33Hold tight, Cilla Black, all right,
0:15:33 > 0:15:35we don't want to repeat that train crash.
0:15:35 > 0:15:37No, not our finest hour.
0:15:37 > 0:15:39No.
0:15:39 > 0:15:43But maybe this is our opportunity to, you know, redeem ourselves.
0:15:43 > 0:15:45Walford matchmakers back in the game.
0:15:45 > 0:15:48Babe, what if this one goes wrong as well?
0:15:48 > 0:15:50I think we're pretty safe with these two.
0:15:50 > 0:15:51Have you seen Lola's angry face?
0:15:51 > 0:15:54I mean, they're not even speaking to each other right now.
0:15:54 > 0:15:57No, but they don't stop talking about each other, do they?
0:15:57 > 0:15:59All we've got to do is make 'em realise
0:15:59 > 0:16:01how deep their feelings really go.
0:16:04 > 0:16:06OMG.
0:16:06 > 0:16:08Look who's just walked in.
0:16:09 > 0:16:14- This is a sign.- No, baby, it's just lunchtime.- No, this is fate.
0:16:14 > 0:16:17We have got to do this. Lo? Lola, come here.
0:16:17 > 0:16:20I will talk to Pete, yeah, make him realise how deep his feelings are,
0:16:20 > 0:16:23- and you, you can soften Lola up. - No, no...
0:16:23 > 0:16:26And I'll get Pete to talk to her... Hello!
0:16:26 > 0:16:28I thought you were going home for lunch?
0:16:28 > 0:16:31I was but Tina and Shirley are there. They're doing my head in.
0:16:31 > 0:16:34Oh, right. Well, I'm going to have to leave you two to it
0:16:34 > 0:16:37cos I've got stuff to do.
0:16:37 > 0:16:39So, see you later.
0:16:39 > 0:16:41Sit down.
0:16:41 > 0:16:43I'll see you back at work, yeah.
0:16:43 > 0:16:45- Finish my chips if you want. See ya. - Bye.
0:16:47 > 0:16:52So...Peter! Fighting for your honour.
0:16:54 > 0:16:56What a guy, huh?
0:17:02 > 0:17:07Peter, on behalf of Fats and myself I am staging an intervention.
0:17:07 > 0:17:09You're staging a what?
0:17:09 > 0:17:11I think it's an intervention.
0:17:11 > 0:17:14Isn't that when someone makes a mistake and you try and stop 'em?
0:17:14 > 0:17:17No, it's when someone's addicted to something and you make
0:17:17 > 0:17:21- 'em aware of it. - Yeah, that'll work.
0:17:21 > 0:17:23For the sanity of myself and my other half,
0:17:23 > 0:17:25will you please just ask Lola out?
0:17:25 > 0:17:30- What?- She's mad about you, and you obviously like her as well.
0:17:30 > 0:17:32She's what?
0:17:32 > 0:17:34Why do you think she's been flirting with you all these months?
0:17:34 > 0:17:37That's not serious, she's just having a laugh.
0:17:37 > 0:17:39You spend all your time together.
0:17:39 > 0:17:40Because we're mates.
0:17:40 > 0:17:43Mates? Oh, right, mates? That what you're calling it now?
0:17:43 > 0:17:44Yeah.
0:17:44 > 0:17:48Well, you know, that is a shame, because she really, really likes you.
0:17:50 > 0:17:52Did she tell you this?
0:17:52 > 0:17:53You're all she talks about.
0:17:53 > 0:17:56So it's up to you. What are you going to do?
0:18:17 > 0:18:20Come on, Lo, he didn't mean to embarrass you, did he?
0:18:20 > 0:18:21It just came out wrong.
0:18:21 > 0:18:24No, it didn't come out wrong, that's exactly what he thinks of me.
0:18:24 > 0:18:26Come on, you don't believe that?
0:18:26 > 0:18:28He punched out the guy, right, in your honour,
0:18:28 > 0:18:31that's like some knight in shining armour thing.
0:18:31 > 0:18:33- Are you having a laugh? - Speak of the devil.
0:18:35 > 0:18:40- Did you plan this? You and Poppy? Is that why she went?- No.- Fatboy?
0:18:40 > 0:18:43- Not me.- That how it is, is it?
0:18:43 > 0:18:45What, you send your mate to come round and apologise for you?
0:18:45 > 0:18:48I have to listen to him bang on about how great you are?
0:18:48 > 0:18:50- It's going to take more than that..!- Shut up!
0:18:50 > 0:18:55Who do you think you're talking to, eh?! Peter! Peter!
0:18:55 > 0:18:56Put me down!
0:18:56 > 0:18:58Peter!
0:18:58 > 0:19:01Put me down now or I swear I'll knock you out!
0:19:01 > 0:19:03That is classic Walford foreplay, man.
0:19:03 > 0:19:05Let go of me!
0:19:10 > 0:19:13Look. I am really sorry for what I said at the party.
0:19:13 > 0:19:15Well, so you should be.
0:19:15 > 0:19:19- I didn't mean it.- You wouldn't say it if you didn't think it was true.
0:19:19 > 0:19:23- I can explain.- No! No. There's nothing to explain, all right?
0:19:23 > 0:19:25You go your way, I'll go mine, and end of.
0:19:25 > 0:19:29- I don't want that.- Peter! I don't need a posh boy coming into my...
0:19:33 > 0:19:35Can you just let me talk?
0:19:35 > 0:19:38This is actually really hard and you're not making it any easier!
0:19:40 > 0:19:46I never thought that you would even consider going out with me.
0:19:46 > 0:19:47Why?
0:19:47 > 0:19:51And then Poppy told me that you like me.
0:19:52 > 0:19:56And I'm going to kill her if she's got it wrong,
0:19:56 > 0:19:59but it's obvious, isn't it? Why would I get so angry
0:19:59 > 0:20:00when I see you with someone?
0:20:00 > 0:20:02Because you like me?
0:20:02 > 0:20:06No... Well, I do, I do! But it's more than that.
0:20:09 > 0:20:15I'm mad about you. Your sense of humour, your crazy temper,
0:20:15 > 0:20:17the way you are with Lexi...
0:20:19 > 0:20:21I think you're stunning.
0:20:21 > 0:20:24And I can't stop thinking about you.
0:20:26 > 0:20:28I don't want to see you with anybody else.
0:20:30 > 0:20:31I want you to be with me.
0:20:41 > 0:20:44Flour, eggs ?
0:20:44 > 0:20:45And milk?
0:20:45 > 0:20:47Good girl.
0:20:47 > 0:20:50Right, I need you to go to the bathroom and wash your hands, please.
0:20:50 > 0:20:52OK.
0:20:52 > 0:20:53- Hello.- Hello.
0:20:53 > 0:20:55Hi, darling. How are you?
0:20:55 > 0:20:56I'm making pancakes.
0:20:56 > 0:20:59- Great.- Good day?- Yeah.
0:20:59 > 0:21:03Listen, I've been thinking, maybe it is time for a change of job.
0:21:03 > 0:21:05You don't have to do this for me.
0:21:05 > 0:21:08No, I miss working in restaurants.
0:21:08 > 0:21:11I'm really pleased you've changed your mind,
0:21:11 > 0:21:14and I'll be right here beside you, every step of the way.
0:21:14 > 0:21:15I know you will.
0:21:15 > 0:21:19So I'm going to give Ian a ring, ask about the details.
0:21:19 > 0:21:21You can start your trial tomorrow.
0:21:21 > 0:21:23- Tomorrow?- Mm-hm.
0:21:23 > 0:21:26I've already spoken to Ian.
0:21:26 > 0:21:29Because I knew when you thought about it you'd see I was right.
0:21:40 > 0:21:42All right, Mummy?
0:21:44 > 0:21:45Smells nice in here.
0:21:45 > 0:21:48Have you spoke to Dad today? I can't get through to him.
0:21:48 > 0:21:49No, I haven't spoken to him.
0:21:51 > 0:21:53Mum, why'd you only set two places?
0:21:53 > 0:21:55Um...
0:22:01 > 0:22:04Look...your dad's not coming for dinner.
0:22:04 > 0:22:06What, is he still on that job?
0:22:06 > 0:22:08He's gone.
0:22:10 > 0:22:12To where? What, Birmingham?
0:22:12 > 0:22:17No. Birmingham was just an excuse. He's... He's left us.
0:22:17 > 0:22:19Mum, stop being silly, OK?
0:22:19 > 0:22:22You heard what he said. He's going away for a couple of days and he'll be back.
0:22:22 > 0:22:25Dexter, he's not coming back. He's gone.
0:22:26 > 0:22:28He's gone for good.
0:22:29 > 0:22:31I hate it when me and Terry row.
0:22:31 > 0:22:33Hardly a row. You didn't even get into second gear.
0:22:33 > 0:22:35I ain't that bad.
0:22:35 > 0:22:37Dot's done a good job on these, we can still sell 'em.
0:22:37 > 0:22:38You know what it is, it's that house,
0:22:38 > 0:22:40we don't get a minute to ourselves, you know.
0:22:40 > 0:22:42It's a bit much, taking all of us on.
0:22:42 > 0:22:45He's a big boy, he knows what he's got himself into.
0:22:45 > 0:22:47You don't think he's having second thoughts?
0:22:47 > 0:22:50Are you joking, a catch like you?
0:22:50 > 0:22:52Look at you - Elizabeth Walton.
0:22:55 > 0:22:58Mum, why would he just go without telling me?
0:22:58 > 0:23:02I don't know. Maybe... Maybe he just needed some time.
0:23:02 > 0:23:04Maybe he thought that's what was best for you.
0:23:04 > 0:23:06- There's nothing wrong with the transplant, is there?- No.
0:23:06 > 0:23:08He's not answering. This don't make sense!
0:23:08 > 0:23:13Dexter, look, me and your dad broke up, OK?
0:23:13 > 0:23:15That's what was happening at the party?
0:23:15 > 0:23:16Yeah.
0:23:18 > 0:23:20- Where are you going? - I'm going to find him, Mum.
0:23:20 > 0:23:23Dexter! Dex! Dexter, please.
0:23:23 > 0:23:26Dexter! Dex!
0:23:26 > 0:23:29Dexter! Dex, stop!
0:23:29 > 0:23:31He wouldn't leave without telling me.
0:23:31 > 0:23:34- He wouldn't have done that, Mum. - Why?! Why wouldn't he?
0:23:34 > 0:23:36Look, 20 years ago he did it.
0:23:36 > 0:23:38All of those Christmasses, birthdays,
0:23:38 > 0:23:40anniversaries without him.
0:23:40 > 0:23:43- Really, you think he couldn't do it again?- No.
0:23:43 > 0:23:46- Why?- Because he's changed. - No, he hasn't.
0:23:46 > 0:23:48Look, we've always been OK, haven't we?
0:23:48 > 0:23:53Me and you, we've always been fine. We've always done OK, babe.
0:23:53 > 0:23:57- Is it me, Mum? Am I why he's gone, Mum?- No.
0:23:57 > 0:23:59Mum, just tell me. What did I do wrong, Mum?
0:23:59 > 0:24:02No, baby... No, it's not you. It's not you.
0:24:06 > 0:24:07It was me.
0:24:09 > 0:24:10I told him to go.
0:24:11 > 0:24:14I told him I didn't want him around any more.
0:24:28 > 0:24:31£4.80, please. Lovely, thank you.
0:24:31 > 0:24:33BANGING ON DOOR
0:24:34 > 0:24:36- Trace, sort the change out for me, darling?- Yeah, sure.
0:24:36 > 0:24:40BANGING Yeah, all right!
0:24:46 > 0:24:51Kat, I thought Tommy was staying with me tonight?
0:24:51 > 0:24:53Room at the inn for one more?
0:24:53 > 0:24:55Are you serious? What? You changed your mind?
0:24:55 > 0:24:57You're moving back in?
0:24:59 > 0:25:00If you'll have me?
0:25:00 > 0:25:03What, is this the old Kat coming through?
0:25:03 > 0:25:06No. The new one is nuts about you.
0:25:12 > 0:25:14I've just remembered. I kept something for you.
0:25:14 > 0:25:16- Have you? - No, no, get your mind off that.
0:25:24 > 0:25:25You kept it?
0:25:25 > 0:25:28Course I kept it. I couldn't get rid of this, could I?
0:25:31 > 0:25:32Welcome home, Kat.
0:25:53 > 0:25:55Cleaning squad, cleaning squad, attention!
0:25:58 > 0:26:01Yeah, we're going to have to work on that drill, aint we?
0:26:01 > 0:26:02The kids have cleaned the house?
0:26:02 > 0:26:04Yeah. Well, we couldn't go on like this, could we?
0:26:04 > 0:26:06Cos we'll end up killing each other.
0:26:06 > 0:26:08I thought of something about the bedrooms.
0:26:08 > 0:26:11Put the boys in the same room downstairs, all the girls upstairs with your mum.
0:26:11 > 0:26:14We stay in the same room and maybe put your dad in there.
0:26:14 > 0:26:16And to create a bit of space, I took all nonessential items
0:26:16 > 0:26:18and they're all going in the garage.
0:26:18 > 0:26:23And we've even got a cleaning rota. What do you think?
0:26:23 > 0:26:24Well...
0:26:24 > 0:26:26DOORBELL RINGS
0:26:26 > 0:26:29I thought you were... Look, it's great!
0:26:29 > 0:26:30Thanks.
0:26:32 > 0:26:34I told you to get a room !
0:26:34 > 0:26:35Mum!
0:26:35 > 0:26:37All right, all right, all right!
0:26:39 > 0:26:40Yeah?
0:26:40 > 0:26:41Mum!
0:26:41 > 0:26:43Mum!
0:26:43 > 0:26:44You came!
0:26:47 > 0:26:49Nikki, what are you doing here?
0:26:49 > 0:26:51Visiting my family.
0:27:07 > 0:27:09SHE SIGHS
0:27:09 > 0:27:12- Does this top go with these jeans? - Mm? Yeah, it's lovely.
0:27:12 > 0:27:13Dad, you didn't even look.
0:27:13 > 0:27:16Yes, Lauren, it looks fine.
0:27:16 > 0:27:18I'm not Gok Wan, am I?
0:27:18 > 0:27:20I thought you only had counselling.
0:27:20 > 0:27:21Oh...
0:27:26 > 0:27:29We couldn't let you start your first day without looking the part.
0:27:33 > 0:27:34Don't you like it?
0:27:36 > 0:27:40Yeah, it's great. Thanks, girls.
0:27:40 > 0:27:42Bella, why don't you go and finish your breakfast?
0:27:44 > 0:27:45Is something wrong?
0:27:45 > 0:27:46No.
0:27:46 > 0:27:48It's just, I mean,
0:27:48 > 0:27:51if the trial doesn't work out I've still got my cab licence, right?
0:27:51 > 0:27:54Yeah, that might be a problem,
0:27:54 > 0:27:57seeing as I sold your car to Max last night.
0:27:57 > 0:27:58Are you winding me up?
0:27:58 > 0:28:01- Sade?- We can put the money towards a nice four-by-four.
0:28:01 > 0:28:03Yeah, and what if the trial doesn't work out?
0:28:03 > 0:28:05You're not a cabbie. You're a chef.
0:28:05 > 0:28:07A very good chef.
0:28:07 > 0:28:09Ian will see that.
0:28:10 > 0:28:12Come on, you'll be late for counselling.
0:28:17 > 0:28:18TEXT ALERT
0:28:28 > 0:28:29Thank you very much. See you later.
0:28:32 > 0:28:33You all right?
0:28:33 > 0:28:38Lauren, come on. This is stupid now. I miss being mates.
0:28:38 > 0:28:40I know Lucy does as well.
0:28:40 > 0:28:43My dad would still be inside if your dad had told his lies.
0:28:43 > 0:28:46- I know, I'm really sorry.- You could've said something, Peter.
0:28:46 > 0:28:50I didn't know what to do. My dad was all over the place.
0:28:50 > 0:28:53Luce thought he was going to have another breakdown and disappear again.
0:28:53 > 0:28:56Please. Mates?
0:28:56 > 0:28:57Fine.
0:28:59 > 0:29:00I'll say hello and whatever.
0:29:00 > 0:29:04And we might be able to be mates later on.
0:29:06 > 0:29:10But...I can't just forget what you did.
0:29:15 > 0:29:18Nikki's on her way round to see the kids.
0:29:18 > 0:29:19I thought she lived miles away.
0:29:19 > 0:29:21So did I, but she crashed at the B&B.
0:29:21 > 0:29:25Hi, everyone. Hello, darling.
0:29:25 > 0:29:27I hope you don't mind me sticking around today.
0:29:27 > 0:29:29I won't see them for a bit. I fly long-haul tomorrow.
0:29:29 > 0:29:32- Oh, really, where are you going? Anywhere nice?- New York.
0:29:32 > 0:29:34- Great for shopping.- Yeah, lovely(!) - Speaking of which...
0:29:34 > 0:29:38# Ta-da! Ta-da! #
0:29:38 > 0:29:41- Oh, cheers, Mum.- Thanks, Mum. - You spoil them, Nik.
0:29:41 > 0:29:43Oh, I almost forgot...
0:29:43 > 0:29:48I wasn't sure you'd be that fussed, but I got you a signed CD anyway...
0:29:48 > 0:29:50Oh, my gosh!
0:29:50 > 0:29:53- Is that One Direction? - I met them on a flight to Chicago.
0:29:53 > 0:29:55- Oh, lovely... - Is Harry as gorgeous in real life?
0:29:55 > 0:29:58- Yes.- Did you meet Zayn?- Yes.
0:29:58 > 0:30:00Harry even gave me one of his peanuts.
0:30:00 > 0:30:03- I would've kept it forever. - Oh, my gosh.- Right.
0:30:03 > 0:30:05Come on, you two. School. Before you faint.
0:30:05 > 0:30:08Go on, off you go, get ready.
0:30:08 > 0:30:10See you later. Bye.
0:30:10 > 0:30:12Do you fancy a catch-up over lunch?
0:30:12 > 0:30:15You as well, Bianca. I saw a place down the road.
0:30:15 > 0:30:17- Scarlett's...?- Oh, it's overrated.
0:30:17 > 0:30:20Yeah, Bianca's got to work anyway, so...
0:30:20 > 0:30:24- Oh, listen.- Look, why don't I do something to eat here, yeah?
0:30:24 > 0:30:26Maybe come round about 12-ish?
0:30:26 > 0:30:28Yeah, that would be great.
0:30:32 > 0:30:33Here's my wash, Mrs B.
0:30:33 > 0:30:35Oh, ta. Tomorrow.
0:30:35 > 0:30:39All right. So, how's the old church roof fund coming along?
0:30:39 > 0:30:40You must be close to your target.
0:30:40 > 0:30:42I've got other things on my mind, Arthur.
0:30:42 > 0:30:48You know, what with Jim not being none too well and Alice in prison.
0:30:48 > 0:30:51I still can't believe she killed Michael.
0:30:51 > 0:30:54Well, Lord knows how she got involved with him in the first place.
0:30:54 > 0:31:00I mean, all I can think of is her, in that awful place, at Christmas.
0:31:00 > 0:31:03Come on, Mrs B. You're going to make yourself ill.
0:31:03 > 0:31:05You need to keep yourself busy, yeah? I mean, look...
0:31:05 > 0:31:07All right, how much do you need?
0:31:07 > 0:31:09A hundred quid or thereabouts.
0:31:09 > 0:31:12Well, how about a carol concert, you know?
0:31:12 > 0:31:13Me and Fats can get a choir together.
0:31:13 > 0:31:15Babe, come on! I've heard you sing in the shower.
0:31:15 > 0:31:17I'm not letting you loose on Silent Night.
0:31:17 > 0:31:19I hope that weren't in my shower, Arthur?
0:31:19 > 0:31:22N-no, there was... There was one time.
0:31:22 > 0:31:25Normally I'm downstairs when she is ...
0:31:25 > 0:31:29Anyway, Mr Cowell, got any better ideas?
0:31:29 > 0:31:33Well, it is nearly Christmas... You know, what about mince pies?
0:31:33 > 0:31:35I ain't got time for baking, Arthur.
0:31:35 > 0:31:38Not with my shifts here and my church warden duties.
0:31:38 > 0:31:40Mrs B, don't you worry about it, all right?
0:31:40 > 0:31:41I have got it covered.
0:31:41 > 0:31:45And I promise, by the end of the day, to turn that frown upside down.
0:31:56 > 0:31:57So, what, that's it?
0:31:57 > 0:31:59Life just goes on like Dad never came here, Mum.
0:31:59 > 0:32:03Oh, Dexter, I don't know what to say.
0:32:03 > 0:32:05Mum, help me find out where he's gone.
0:32:05 > 0:32:07I haven't the faintest idea where to start.
0:32:07 > 0:32:09You're telling me he just packed his bags and left?
0:32:09 > 0:32:12No hint of where he was going? No clue? No nothing?
0:32:12 > 0:32:13Sorry.
0:32:19 > 0:32:20DOOR SLAMS
0:32:21 > 0:32:22FRONT DOOR SLAMS
0:32:39 > 0:32:40Where were you this morning?
0:32:43 > 0:32:46I swapped appointments. I'm seeing a different counsellor now.
0:32:46 > 0:32:49- Why?- Because I don't want to make this any harder for you.
0:32:49 > 0:32:52Well, what do you want me to do? Just pretend that you don't exist?
0:32:52 > 0:32:53It'll get easier.
0:32:53 > 0:32:55How can you just turn your feelings off?
0:32:55 > 0:32:58Oh, hiya. Look, I was going to give you a call.
0:32:58 > 0:33:01Can you come in an hour early? I know it's your first day,
0:33:01 > 0:33:03but the fridge's broken and I've got to get it sorted.
0:33:03 > 0:33:05- Yeah, sure.- Brilliant. Cheers.
0:33:07 > 0:33:10Wow. Really is all change, ain't it?
0:33:10 > 0:33:14It's just a trial. Look, I've got a busy day...
0:33:14 > 0:33:16Why are you changing the subject?
0:33:16 > 0:33:18Because there's nothing left to say.
0:33:18 > 0:33:21Maybe you should keep yourself busy as well.
0:33:21 > 0:33:23What? So, that's it then?
0:33:23 > 0:33:25I don't get a say because MY feelings don't matter?
0:33:25 > 0:33:27Keep your voice down, will ya?
0:33:27 > 0:33:29What else is there left to say?
0:33:30 > 0:33:34What about everything that you said to me? That you loved me.
0:33:34 > 0:33:35And I stupidly believed it.
0:33:35 > 0:33:39- Don't do this to yourself, all right?- How long have you known?
0:33:39 > 0:33:40Known what?
0:33:40 > 0:33:44That she wanted you back. Ages, I'm guessing.
0:33:44 > 0:33:46You just strung me along anyway.
0:33:46 > 0:33:49Get your end away while you still can...
0:33:49 > 0:33:52- Don't be silly.- You didn't have the guts to face me this morning.
0:33:52 > 0:33:54You'd rather carry on like nothing happened.
0:33:54 > 0:33:57I'm sorry for the way things ended, all right?
0:33:57 > 0:33:59But it doesn't change anything.
0:33:59 > 0:34:01I love my wife.
0:34:01 > 0:34:03So, please, just accept it and move on.
0:34:06 > 0:34:09I don't know what Terry saw in her in the first place, Kat.
0:34:09 > 0:34:13..Oh, YOU are such a filthy cow!
0:34:13 > 0:34:16I don't want that image in my head, thanks very much.
0:34:16 > 0:34:19..Yeah, all right, well, look, thanks for covering for me.
0:34:19 > 0:34:20I owe you one.
0:34:21 > 0:34:23Bit inconsiderate, weren't it,
0:34:23 > 0:34:25her dishing out presents in front of my kids?
0:34:25 > 0:34:27Well, that's Nikki, you know. All show. I've got to pop out.
0:34:27 > 0:34:30- I've got a job to Croydon. - Croydon? That's miles away.- Yeah,
0:34:30 > 0:34:32and I don't think I'm going to get back for lunch.
0:34:32 > 0:34:34Are you having a laugh?!
0:34:34 > 0:34:36What am I to talk to her about if you're not here?
0:34:36 > 0:34:38I wouldn't worry. She'll do all the talking.
0:34:38 > 0:34:41I have got absolutely NOTHING in common with her.
0:34:41 > 0:34:44- I can't turn it down. We need the money.- Sorry, am I interrupting
0:34:44 > 0:34:46- a domestic? Have you seen a blue logbook, Bianca?- Look,
0:34:46 > 0:34:49I'll be as quick as I can, I promise, eh?
0:34:49 > 0:34:52The logbook? It's blue. Come on.
0:34:52 > 0:34:55- Listen, Dad, listen...- What? - I need to ask you a favour, please.
0:35:02 > 0:35:04OK. So, what? Where are they going with that?
0:35:04 > 0:35:06Are you sending it back? Thought you didn't know where he was.
0:35:06 > 0:35:08I had to let it go. I'm sorry.
0:35:08 > 0:35:09You sold it?
0:35:09 > 0:35:11Maybe you can use the money for a holiday or something.
0:35:11 > 0:35:12I don't want a holiday, Mum.
0:35:12 > 0:35:14Oh, Dexter.
0:35:14 > 0:35:17Look, the sooner you accept this the better.
0:35:17 > 0:35:19He is gone.
0:35:29 > 0:35:31- Is anyone serving?- Alfie?
0:35:35 > 0:35:37- The usual, love, yeah?- Yes, cheers. Thanks.
0:35:40 > 0:35:41Hello, mate.
0:35:41 > 0:35:43- There you go, darling. Cheers. - Thanks.
0:35:43 > 0:35:46- Yeah, fits you like a glove, that. - What does?- This place.
0:35:46 > 0:35:49Yeah, but I've got a stall to run as well.
0:35:49 > 0:35:53Yes, I know. I was thinking, how about you come and do a few shifts when you can?
0:35:53 > 0:35:55I might. If you make it worth my while.
0:35:55 > 0:35:59I can give you a packet of peanuts, know what I mean?
0:35:59 > 0:36:02Seriously, it's great having you and Tommy back home.
0:36:02 > 0:36:03It's great being home.
0:36:06 > 0:36:07KAT AND ALFIE LAUGH
0:36:07 > 0:36:09Come on, let's just go to the caff instead.
0:36:09 > 0:36:12- Why?- I don't know what you've got to prove by coming here.
0:36:12 > 0:36:14This is my local, isn't it?
0:36:14 > 0:36:15Fine. Go on.
0:36:22 > 0:36:25Well, it didn't take you long to get back behind the bar, did it?
0:36:25 > 0:36:29Listen, Ronnie, we don't want any bother, all right?
0:36:29 > 0:36:33- It's all right. We just came for a quiet drink, didn't we, Ron?- Yeah.
0:36:33 > 0:36:35I'd better get back to work on my stall.
0:36:36 > 0:36:39ROXY CHUCKLES
0:36:39 > 0:36:40Awkward.
0:36:54 > 0:36:57Cheers, Cora. Nice and clean in here.
0:36:57 > 0:37:00- I don't think it's been this clean since Tanya left.- Not me.
0:37:00 > 0:37:03- Lauren.- Really?!
0:37:04 > 0:37:06Thanks for tidying, Lauren.
0:37:06 > 0:37:09Yeah, well, I live here too, don't I?
0:37:09 > 0:37:10Are you feeling all right?
0:37:10 > 0:37:13Yeah, fine. Why wouldn't I be? DOORBELL RINGS
0:37:13 > 0:37:14I'll get it. See you later.
0:37:14 > 0:37:17See you later. Does she seem all right to you?
0:37:17 > 0:37:19I know you're looking out for her, Max,
0:37:19 > 0:37:22but why don't you give her some space, eh?
0:37:22 > 0:37:26I ain't going to make that mistake again, am I? See you later.
0:37:26 > 0:37:27Hello, darling.
0:37:27 > 0:37:31Nan, I need a favour.
0:37:32 > 0:37:33OK.
0:37:37 > 0:37:40- You all right?- Are you all right? Shouldn't you be at work?
0:37:40 > 0:37:41Milk run.
0:37:46 > 0:37:49- Come on. - What are you doing? Peter?
0:37:49 > 0:37:50Peter!
0:37:51 > 0:37:54No... Not here, all right?
0:37:54 > 0:37:56Pops is out tonight
0:37:56 > 0:37:59and I'm sure the gruesome twosome are going to be down the pub, so...
0:37:59 > 0:38:01- What time?- About eight.
0:38:01 > 0:38:03OK.
0:38:03 > 0:38:06HE WHISTLES
0:38:06 > 0:38:08Oh, Peter...
0:38:10 > 0:38:12- SHE CHUCKLES - See ya.
0:38:12 > 0:38:13Stop wasting time talking to that chav.
0:38:13 > 0:38:15You're supposed to be running a business.
0:38:15 > 0:38:18PHONE RINGS Oh, I got to take that.
0:38:18 > 0:38:20Hey, P-Diddy Beale,
0:38:20 > 0:38:23Can I interest you in some home-made mince pies, all right?
0:38:23 > 0:38:25All donations are going Mrs B and the church fund.
0:38:25 > 0:38:27Hey, you buy before you try, bruv.
0:38:27 > 0:38:29Isn't it "try before you buy"?
0:38:29 > 0:38:30No, no, no, times are hard, bruv.
0:38:30 > 0:38:32No, no, no...
0:38:32 > 0:38:34Are you actually kidding me?!
0:38:34 > 0:38:37That is disgusting. What have I done to you to deserve that?
0:38:37 > 0:38:39Mate, come on, have a heart.
0:38:39 > 0:38:41I'm just trying to help out Dot, you know, and the church.
0:38:41 > 0:38:43It's for Dot?
0:38:43 > 0:38:44Yeah.
0:38:46 > 0:38:48I think I might be able to help you out.
0:38:50 > 0:38:52Everything about her gets on my nerves - even her face.
0:38:52 > 0:38:54- You know who she reminds me of?- Who?
0:38:54 > 0:38:57She reminds me of that trout pout - Sam Mitchell, yeah.
0:38:57 > 0:39:00Darling, I could be doing without this.
0:39:00 > 0:39:02I'm supposed to be at an auction.
0:39:02 > 0:39:04Oh, please. Please just wait until Terry comes back.
0:39:04 > 0:39:06I can't deal with her.
0:39:06 > 0:39:08She's so annoying. DOORBELL RINGS
0:39:08 > 0:39:09Go on...smile.
0:39:16 > 0:39:18- You all right?- Hiya...
0:39:18 > 0:39:20Oh, they're nice. You shouldn't have. Come in.
0:39:22 > 0:39:24- Where's Terry?- He had to go out on a last minute job.
0:39:24 > 0:39:26My dad's here, though.
0:39:30 > 0:39:33- Hi. Hello.- Hello.
0:39:33 > 0:39:36- I'm Nikki. Nice to meet you. - Yeah, likewise. David.
0:39:36 > 0:39:37- You look nice.- Thank you.
0:39:37 > 0:39:40- You want to sit down?- Yeah.
0:39:40 > 0:39:41Do you want a drink, Nikki?
0:39:41 > 0:39:45- Oh, I'd love a wine if you've got one.- Yeah, sure.
0:39:45 > 0:39:46Coming up.
0:39:48 > 0:39:49Excuse me.
0:39:53 > 0:39:56Here you are, mate. These will sort you out.
0:39:56 > 0:39:59Oh, brother, are you serious?! Ain't your dad going to go mad?
0:39:59 > 0:40:01Mate, I could not care less.
0:40:01 > 0:40:03Pete, you're the man. You know that, right? You know that.
0:40:03 > 0:40:05I won't forget this, brother.
0:40:05 > 0:40:07- See you later, mate. You owe me.- I do owe you.
0:40:29 > 0:40:31But you said it was coming in after two.
0:40:32 > 0:40:35No, I AM close, but that's not the point.
0:40:35 > 0:40:39Fine. I'll be there in a minute. I'll be there in a minute!
0:40:42 > 0:40:46A delivery's just come in to R&R.
0:40:46 > 0:40:47OK, so go.
0:40:47 > 0:40:50Why don't you come with me? We'll get a bite to eat at the caff.
0:40:50 > 0:40:52- I haven't finished my drink.- Roxy?
0:40:52 > 0:40:54Stop telling me what to do, please!
0:40:56 > 0:40:58Ron, go. I'll be fine.
0:40:58 > 0:40:59Are you sure?
0:40:59 > 0:41:02- Yes.- Right, I'll see you later.- OK.
0:41:02 > 0:41:04Another double rum, please, Trace.
0:41:07 > 0:41:09You look like you need cheering up. Want a drink?
0:41:13 > 0:41:16D'you know what? Yeah, to hell with it.
0:41:16 > 0:41:19I will have a vodka tonic. Double, please.
0:41:19 > 0:41:21You're on.
0:41:27 > 0:41:29Are you all right?
0:41:29 > 0:41:32You all right? Do you need a hand with anything? Phone calls? Filing?
0:41:32 > 0:41:35- I thought you were going for a run? - I'll wash the cars if you want.
0:41:37 > 0:41:40Why do I get the impression that something's bothering you?
0:41:40 > 0:41:41Have you got any jobs or not?
0:41:41 > 0:41:44- You can talk to me about anything, you know that, don't you?- Dad?
0:41:44 > 0:41:47All right, yes. A couple of motors could do with a wash.
0:41:47 > 0:41:49Don't worry about that one, I've already polished it.
0:41:49 > 0:41:51What is it even doing here?
0:41:51 > 0:41:53I bought it off Sadie last night.
0:41:53 > 0:41:56All right, you know where the bucket is, don't you?
0:41:56 > 0:42:00Mate, this says "baby sweetcorn" and this is corn on the cob.
0:42:00 > 0:42:03And where's the mozzarella, eh?
0:42:03 > 0:42:05Boss, this delivery's wrong.
0:42:05 > 0:42:07I'm sorry to do this to you on your first day,
0:42:07 > 0:42:09but you deal with it. I've got to go back to the caff.
0:42:09 > 0:42:11The repair man they've sent me is beyond useless.
0:42:11 > 0:42:13Any problems, give us a call.
0:42:14 > 0:42:16Brilliant.
0:42:18 > 0:42:20So, what do you call yourself these days?
0:42:20 > 0:42:22It's not a stewardess, is it? Cabin crew?
0:42:22 > 0:42:24In-flight service manager.
0:42:24 > 0:42:26And what sort of countries do you fly to?
0:42:26 > 0:42:29How long you got? Long haul mainly.
0:42:29 > 0:42:31America. Thailand.
0:42:31 > 0:42:32- Wow.- Saudi.
0:42:32 > 0:42:33Really?
0:42:35 > 0:42:38How about you, Bianca? What do you do?
0:42:38 > 0:42:41Oh, I just sell knocked-off clothes on my stall down the market.
0:42:41 > 0:42:44So will you be flying off anywhere far away this Christmas?
0:42:44 > 0:42:46Oh, well, I usually book Christmas off but...
0:42:46 > 0:42:49- Oh, what? To spend it with Terry? - If you've got something to say...
0:42:49 > 0:42:52- I'm just saying, don't get funny ideas about this Christmas.- Stop it.
0:42:52 > 0:42:54- I don't have to listen to this.- I don't know who you think you are,
0:42:54 > 0:42:57coming in here, with your presents and your perfect life.
0:42:57 > 0:42:58- Lording it up...- Hey!
0:42:58 > 0:43:00Are you for real?!
0:43:00 > 0:43:03I fly halfway round the world and back on barely a few hours' kip.
0:43:03 > 0:43:04If I'm not clearing puke,
0:43:04 > 0:43:08I'm serving champagne to a bunch of grubby old pervs in business class.
0:43:08 > 0:43:10And, yeah, I buy my kids presents
0:43:10 > 0:43:12because I don't see them half as much as I'd like.
0:43:12 > 0:43:14My life's just one big barrel of laughs.
0:43:14 > 0:43:16- Don't go. Come on, sit down. - I'm sorry.
0:43:16 > 0:43:19- Nikki?- All right, look, fair enough.
0:43:19 > 0:43:21What's that? An apology?
0:43:23 > 0:43:26I was out of order, all right? Just sit down, will you?
0:43:27 > 0:43:28Go on.
0:43:29 > 0:43:31That's it.
0:43:31 > 0:43:32Right, well I'm done.
0:43:36 > 0:43:37You? Ice cream?
0:43:37 > 0:43:40God help Terry if he ever steps out of line.
0:43:40 > 0:43:42Yeah. Too right.
0:43:42 > 0:43:44SHE LAUGHS
0:43:55 > 0:43:58Look, Mum, seriously, can you leave me alone because I'm busy?
0:44:01 > 0:44:03What's this?
0:44:03 > 0:44:05I'm moving out. What's it look like?
0:44:05 > 0:44:08Yeah, that's right, I spoke to Nan.
0:44:08 > 0:44:10She said I can stay with her.
0:44:10 > 0:44:13Dexter, this isn't my fault.
0:44:13 > 0:44:15So, who's fault is it? You kicked him out.
0:44:15 > 0:44:17- I had to.- Tell me why.
0:44:19 > 0:44:23Because I thought it would be for the best. Oh Dexter, please?
0:44:23 > 0:44:25I'm begging you. Come on.
0:44:25 > 0:44:27We're a team.
0:44:27 > 0:44:29I can't even look at you.
0:45:29 > 0:45:32They asked for medium rare, and that is cooked medium rare.
0:45:32 > 0:45:34- Perfectly, you see?- I'm sorry. - Take those to table four.
0:45:50 > 0:45:52BEEPING
0:45:52 > 0:45:58- Come on, Carl. Get the drinks in. - All right, all right. There you go.
0:45:58 > 0:45:59- Oh, yeah. Cheers.- Cheers. To what?
0:46:02 > 0:46:03To a lucky escape!
0:46:03 > 0:46:08He did you a favour. What is he? Like twice your age?
0:46:10 > 0:46:11Alfie, I forgot.
0:46:11 > 0:46:15Did you say that you was picking Tommy up from playschool, or did I?
0:46:15 > 0:46:17Kat, come on, you know I did.
0:46:17 > 0:46:22I mean, who wants to be stuck behind a bar 24/7?
0:46:22 > 0:46:25How much more fun is it this side of the bar, Carl?
0:46:25 > 0:46:27- Hmm?- A quiet drink? How many's she had?
0:46:27 > 0:46:31Listen, don't worry, you get back to the stall. I can handle Rox.
0:46:31 > 0:46:36I wonder how long it's going to be before she cheats on him AGAIN?
0:46:36 > 0:46:37What a mug.
0:46:37 > 0:46:39You know what, it's dead out there.
0:46:39 > 0:46:41So I think I'll stick around for a little while.
0:46:41 > 0:46:43ROXY CACKLES
0:46:46 > 0:46:47What's this?
0:46:47 > 0:46:52Erm. Well they're mince pies. Home-made. For charity.
0:46:52 > 0:46:54What, you made 'em yourself?
0:46:54 > 0:46:55- Yeah.- Seriously?
0:46:55 > 0:46:56Uh-huh.
0:46:56 > 0:46:59- Can I try one? - Yeah, yeah, please do.
0:47:06 > 0:47:09D'you know what? That's not bad...
0:47:09 > 0:47:14Not as good as the ones we sell in the caff, but that's not bad.
0:47:14 > 0:47:16You've got a hidden talent there, Fatboy.
0:47:16 > 0:47:20Well, actually, I'm selling them to raise cash for Dot
0:47:20 > 0:47:22and the church fund. And all donations are welcome.
0:47:22 > 0:47:25You know, there was this one guy who gave me like £5 for two,
0:47:25 > 0:47:27which is good.
0:47:27 > 0:47:29Well, I tell you what, as it's for Dot, and as you've put
0:47:29 > 0:47:33so much effort in, I'll give you 20 quid for the lot?
0:47:33 > 0:47:34- Yeah?- Yeah.
0:47:34 > 0:47:36- I'll flog them in the caff. - You've got to be kidding?- Lovely.
0:47:38 > 0:47:39He says that every year.
0:47:39 > 0:47:41He'll buy a last minute frozen turkey
0:47:41 > 0:47:43and most likely forget to defrost it.
0:47:43 > 0:47:45Yeah, I can believe that.
0:47:45 > 0:47:46What am I letting myself in for?
0:47:46 > 0:47:49No offence, but I'd rather you than me this year.
0:47:49 > 0:47:51Listen, ladies, I'm going to push off, all right?
0:47:51 > 0:47:53Yeah, you push off...
0:47:53 > 0:47:55Nikki, it's been a pleasure to meet you.
0:47:55 > 0:47:57- Lovely to meet you too. - Hope to see you again.
0:47:57 > 0:47:58And you. Bye.
0:47:58 > 0:48:00Bye-bye.
0:48:00 > 0:48:02Wait till you see his Santa toilet seat cover.
0:48:02 > 0:48:07It's tacky as hell. Terry's favourite thing in the world.
0:48:07 > 0:48:09- You are joking?! - He rolls it out every year.
0:48:09 > 0:48:10Rolls what out?
0:48:10 > 0:48:12We're talking about you, not to you.
0:48:12 > 0:48:14You missed a lovely meal, Terry.
0:48:14 > 0:48:15Yeah, was it all right?
0:48:15 > 0:48:18My blue shirt, do you know where it is?
0:48:18 > 0:48:19In the front room, in the ironing.
0:48:19 > 0:48:22Well, I checked this morning. I couldn't see it.
0:48:25 > 0:48:27I know I put it in there because I ironed it myself.
0:48:27 > 0:48:29It's right there, you doughnut.
0:48:29 > 0:48:31You're getting on all right, aren't you?
0:48:31 > 0:48:33- Yes, now we've cleared the air. - What do you mean?
0:48:33 > 0:48:36I said a few things I shouldn't have said, that's all.
0:48:36 > 0:48:38- Bianca!- No, well, you know, I'm glad I did.
0:48:38 > 0:48:41I completely got the wrong end of the stick.
0:48:41 > 0:48:44I never thought I'd say this, but she is really all right.
0:48:56 > 0:48:58You really shouldn't be here.
0:48:58 > 0:49:01I'm not a needy person, all right? All I did was fall in love with you.
0:49:01 > 0:49:03And now I'm supposed to just walk away,
0:49:03 > 0:49:05while you go back to your family.
0:49:05 > 0:49:07You really want to have this conversation here and now?
0:49:07 > 0:49:08Where's Ian?
0:49:08 > 0:49:11Are they supposed to be that colour?
0:49:11 > 0:49:13Argh!
0:49:17 > 0:49:19- What are you doing? - What's it look like?
0:49:19 > 0:49:22I haven't got time for games, Lauren.
0:49:22 > 0:49:26Fine. You get the sack before you've even got the job then!
0:49:27 > 0:49:29All right, all right.
0:49:32 > 0:49:35- Come on, just choose it. - Rox, I've done it already.
0:49:35 > 0:49:37- I am choosing it... Oh, we've done it.- We've done it already.
0:49:39 > 0:49:42- Whoo!- Come on, come on.
0:49:42 > 0:49:45- Let's have another one, yeah?- Yeah.
0:49:49 > 0:49:51Mrs B, have I got a surprise for you.
0:49:51 > 0:49:54You know that hundred pound that you needed?
0:49:59 > 0:50:03I don't know what to say. Finally. I made it.
0:50:03 > 0:50:07Yes you have. See? I told you I'd turn that frown upside down.
0:50:07 > 0:50:11God bless you, Arthur. Oh, thank you. Thank you ever so much.
0:50:11 > 0:50:14I'll make sure that the vicar mentions you in the services
0:50:14 > 0:50:16next week. I can't wait to tell him.
0:50:16 > 0:50:19Thank you, Mrs B. I tell you what, I'll walk you home.
0:50:19 > 0:50:22That's very nice of you, thank you.
0:50:26 > 0:50:28Oh, it's like a wake in here.
0:50:28 > 0:50:31DANCE MUSIC STARTS Now this is a tune!
0:50:31 > 0:50:33I'll turn it up.
0:50:33 > 0:50:36- Turn it up.- Excuse me.
0:50:37 > 0:50:38MUSIC GETS LOUDER Whoo!
0:50:40 > 0:50:41Whoo!
0:50:41 > 0:50:45This is like my Ibiza days, when I was single.
0:50:45 > 0:50:46CHEERING
0:50:46 > 0:50:50Bet you were unstoppable, weren't you? Unstoppable.
0:50:50 > 0:50:51I was unstoppable.
0:50:51 > 0:50:53Unstoppable!
0:50:53 > 0:50:54SHE WHOOPS
0:50:54 > 0:50:56SHOUTS OF ENCOURAGEMENT
0:50:56 > 0:50:58Whoo! Come on!
0:50:58 > 0:51:00What the hell is she playing at?
0:51:00 > 0:51:03You want to stop her before she breaks her neck.
0:51:03 > 0:51:04All right, darling.
0:51:04 > 0:51:05Roxy, get off the table...
0:51:08 > 0:51:10Rox!
0:51:10 > 0:51:14Roxy, get down off the table! Roxy!
0:51:20 > 0:51:24Roxy? Rox, come on, sweetheart. Roxy, you OK?
0:51:25 > 0:51:26You all right?
0:51:26 > 0:51:28Get off of me!
0:51:28 > 0:51:31YOU do not touch me EVER again!
0:51:33 > 0:51:36Phil, you might want to get her home. She's had one too many.
0:51:43 > 0:51:45All right, the show's over everyone, OK?
0:51:45 > 0:51:46The show's over.
0:51:59 > 0:52:03- There we go. Table three.- Thanks.
0:52:04 > 0:52:06Whoo!
0:52:06 > 0:52:12Ooh, what I wouldn't give for a glass of that right now.
0:52:12 > 0:52:13The whole bottle?
0:52:13 > 0:52:14Yeah.
0:52:17 > 0:52:19You were wrong earlier.
0:52:20 > 0:52:23I didn't say anything I didn't mean.
0:52:24 > 0:52:26If I wasn't married...
0:52:26 > 0:52:28What?
0:52:28 > 0:52:29Things would be different.
0:52:34 > 0:52:35Lauren?
0:52:35 > 0:52:37Knock, knock...
0:52:37 > 0:52:38Hiya.
0:52:38 > 0:52:40I didn't know you worked here.
0:52:40 > 0:52:43Lauren just came to see if there were any jobs going.
0:52:43 > 0:52:47Yeah. So will you tell Ian that I've been in?
0:52:47 > 0:52:50Yeah. Yeah, sure.
0:52:53 > 0:52:54Winning?
0:52:54 > 0:52:57Yeah, like riding a bike.
0:52:59 > 0:53:04Don't worry, it went in the risotto - not down my neck.
0:53:05 > 0:53:08Shame really. Decent bottle of plonk.
0:53:08 > 0:53:11Not even REMOTELY funny.
0:53:11 > 0:53:13Come on, Sadie, lighten up. I was just kidding.
0:53:13 > 0:53:16Sometimes I don't get you at all.
0:53:24 > 0:53:28Thanks for having me, Bianca. Terry's really landed on his feet.
0:53:28 > 0:53:31- Don't he know it. - Not like his last few disasters.
0:53:31 > 0:53:32Last few? What do you mean?
0:53:32 > 0:53:36Well, it's always the same. Whirlwind romances.
0:53:36 > 0:53:39I've lost track of the number of women he's shacked up with.
0:53:39 > 0:53:40I hope he settles this time.
0:53:42 > 0:53:45You'll be different, though - I can tell.
0:53:45 > 0:53:47- See you later.- See you.
0:54:00 > 0:54:02Lauren?
0:54:05 > 0:54:06A close call, I know.
0:54:06 > 0:54:08It's fine. It won't happen again.
0:54:08 > 0:54:10Wait.
0:54:10 > 0:54:14I get the message, all right? I shouldn't have tried to kiss you.
0:54:14 > 0:54:16That's not even why I came.
0:54:20 > 0:54:22This is yours.
0:54:26 > 0:54:27Wait.
0:54:33 > 0:54:35So, why did you come?
0:54:36 > 0:54:38Because I miss you.
0:54:50 > 0:54:52Are you trying to mess with my head?
0:55:41 > 0:55:44Subtitles by Red Bee Media Ltd