0:00:33 > 0:00:36PATRICK CHUCKLES Hey, what's got into you?
0:00:37 > 0:00:39Alfie, what the devil have you done?
0:00:43 > 0:00:46- No, no, no! - Get out of my way!
0:00:46 > 0:00:49- No, Phil. You deserved it. - I what?!- You deserved it!
0:00:51 > 0:00:53You know I'm right, Kat.
0:00:53 > 0:00:55You know Janine did it. In your heart, you know.
0:00:55 > 0:00:57No, let's be clear.
0:00:57 > 0:01:01I want your sister to go to prison for a very, very long time.
0:01:01 > 0:01:03Alfie?
0:01:03 > 0:01:04Alfie!
0:01:05 > 0:01:09- What are you doing?- Sweetheart, no time to explain. You need to pack a bag for you and Tommy straightaway.
0:01:09 > 0:01:13No. I'm not doing anything until you tell me what you're doing!
0:01:16 > 0:01:18OK.
0:01:18 > 0:01:21As long as you promise not to get mad, all right?
0:01:23 > 0:01:25He threw that thing. That thing. Of all things.
0:01:25 > 0:01:26You told him to beg!
0:01:26 > 0:01:31- Imagine if someone had said that to you!- Well, I'd kill them. So what?
0:01:31 > 0:01:33I don't get you two. It's me that has been dumped here.
0:01:33 > 0:01:35We were looking out for you.
0:01:35 > 0:01:37Yeah? OK, what you going to do now?
0:01:37 > 0:01:40You going to go round there, smash his head in, get sent down?
0:01:40 > 0:01:42What we selling the Vic for, to pay your legal fees?
0:01:42 > 0:01:45- Well, I ain't letting this go. Do you understand me?- You started it!
0:01:45 > 0:01:46Stop being such a child!
0:01:49 > 0:01:53You've done this to stop me and Amy leaving, haven't you?
0:01:53 > 0:01:56You think you know what's best for me. Do you?
0:01:56 > 0:01:59OK, all right, well, understand this.
0:01:59 > 0:02:02You hurt Alfie...and we are gone.
0:02:05 > 0:02:06Over to you.
0:02:15 > 0:02:16Janine!
0:02:18 > 0:02:21Janine, come on, open the door, will ya? Please!
0:02:21 > 0:02:24Janine!
0:02:24 > 0:02:26Open the door. Please.
0:02:27 > 0:02:30- All right! - Just...hear me out. Please.
0:02:30 > 0:02:33Look, this whole thing has been a mistake. OK? I was...
0:02:36 > 0:02:38You were just there.
0:02:38 > 0:02:42This morning, with Alice, I was trying to get her to plead guilty.
0:02:42 > 0:02:43And?
0:02:43 > 0:02:45Well, will you let me in?
0:02:47 > 0:02:50Those agency chefs, they're not all that. You can't build a business on them.
0:02:50 > 0:02:54That's why you need to create a good relationship with Jake.
0:02:54 > 0:02:55You can't be friends with employees!
0:02:55 > 0:02:57Well, me and Zainab managed.
0:02:58 > 0:02:59- Ish.- But you two weren't...
0:03:01 > 0:03:05When you're the boss, sometimes you have to make difficult decisions.
0:03:05 > 0:03:07- Be a git, you mean. - That's a very strong word.
0:03:07 > 0:03:10You don't want to have dinner at Jake's because you're frightened
0:03:10 > 0:03:14- that you're not going to be able to treat him like dirt at work. - Precisely!
0:03:14 > 0:03:16No.
0:03:16 > 0:03:20- Yeah, all right, kind of. - Oh, Ian, just book the chef. It'll be fun. I promise.
0:03:20 > 0:03:22Be grateful. I never get invites.
0:03:24 > 0:03:25Just the noodles, please.
0:03:29 > 0:03:30Max!
0:03:33 > 0:03:34You busy tonight?
0:03:34 > 0:03:36Er, no. Don't think I am. Why?
0:03:36 > 0:03:40Denise and Ian are coming for dinner. Come. Bring a date.
0:03:40 > 0:03:43Seven o'clock! Black tie. No, I'm joking. Smart though, yeah?
0:04:00 > 0:04:02- Dexter not back yet?- Er, no.
0:04:04 > 0:04:06- All right, Lauren.- All right.
0:04:06 > 0:04:09I've just been invited round Sadie's for dinner. She said bring a date.
0:04:09 > 0:04:13That little black book of yours must be a bit threadbare by now.
0:04:16 > 0:04:18Yeah, anyway, I don't fancy going on my own, so...
0:04:18 > 0:04:21- What, you need your hand holding? - No, I'll probably need a translator.
0:04:21 > 0:04:23His accent ain't that bad, Dad.
0:04:23 > 0:04:26No, it's Sadie, innit? Find her a bit pushy.
0:04:26 > 0:04:27Fancy it?
0:04:31 > 0:04:33It's not sunny out.
0:04:33 > 0:04:35Yeah, well, it's not sunny in here either, is it?
0:04:37 > 0:04:39Oh! It's bright in here though, innit?
0:04:42 > 0:04:44You'd better have been to work.
0:04:44 > 0:04:45Come on, Nan.
0:04:45 > 0:04:49Don't tell me you ain't never pulled a straight-through before?
0:04:50 > 0:04:54Yeah, the whole window. You can come today?
0:04:54 > 0:04:56That's perfect, thank you. Cheers.
0:04:59 > 0:05:01You'll stay...if I don't hurt him?
0:05:04 > 0:05:08Then I'm going to need something else. You was close to Alfie.
0:05:08 > 0:05:10What does he care about more than anything else in the world?
0:05:10 > 0:05:13- Phil...- If you don't want me to break his legs,
0:05:13 > 0:05:15I'm gonna need an alternative, ain't I?
0:05:15 > 0:05:18What is the one thing that Alfie loves?
0:05:18 > 0:05:20Apart from Kat and Tommy?
0:05:23 > 0:05:24Do I really need to tell you?
0:05:29 > 0:05:31Kat, you can't be serious.
0:05:31 > 0:05:34- I'm not running away, I'm not hiding up there.- But going round there?!
0:05:34 > 0:05:36You haven't left me much choice!
0:05:36 > 0:05:38Paddy, keep an eye on me bag.
0:05:45 > 0:05:46Do you know, when they let him out,
0:05:46 > 0:05:51we just sat in front of the television all day and...and cried.
0:05:51 > 0:05:57Yeah. I prayed for the first time in...years when I heard the news.
0:05:59 > 0:06:00Oh, just to say thank you.
0:06:03 > 0:06:06It's like when you see him, you just...
0:06:06 > 0:06:09You feel...hope.
0:06:13 > 0:06:16- OK, see ya.- See ya.
0:06:24 > 0:06:28Well, the solicitor wanted her to plead guilty to manslaughter.
0:06:28 > 0:06:30All these nightmares you've been having...
0:06:30 > 0:06:33I had to do something to help, so me and Carol went to see her.
0:06:34 > 0:06:36And what did she say?
0:06:36 > 0:06:38Well, it weren't exactly pretty, but she is going to do it.
0:06:38 > 0:06:40She is going to plead guilty.
0:06:41 > 0:06:44Course, it makes sense for her too, cos it'll reduce her sentence.
0:06:44 > 0:06:46I ain't gonna deny that. But...
0:06:49 > 0:06:52Look, the important thing, Janine, is...
0:06:52 > 0:06:58that by Christmas Eve... all of this...will be over.
0:07:00 > 0:07:01All right?
0:07:16 > 0:07:20Just...do me a favour, yeah? Don't mention anything to Carol.
0:07:20 > 0:07:22Cos...she's a little bit upset about it all.
0:07:41 > 0:07:43Well, I didn't see that coming.
0:07:57 > 0:08:01Dexter rolled up at lunch time, in case you're interested.
0:08:01 > 0:08:02Maybe he finished early.
0:08:02 > 0:08:04As in, from the night before.
0:08:04 > 0:08:06Well, he's only young once.
0:08:06 > 0:08:10Oh! I'm sure Phil's going to see it that way.
0:08:10 > 0:08:13As I'm sure Dexter won't be unemployed by tomorrow.
0:08:13 > 0:08:15Well, has Phil said something?
0:08:15 > 0:08:16So you DO care.
0:08:20 > 0:08:22- Are you hurt?- No.
0:08:22 > 0:08:24But thank you for coming round to find out.
0:08:24 > 0:08:27- We've come to speak to Phil. - Well, he's not home.
0:08:27 > 0:08:30- So where is he?- I just about stopped him coming round and killing you.
0:08:30 > 0:08:33Well, that can't have been easy.
0:08:33 > 0:08:36I didn't do it for you. I did it for him. I don't want him inside for Christmas.
0:08:36 > 0:08:38So, um, how was he when he left?
0:08:40 > 0:08:42I'd get home if I was you.
0:08:42 > 0:08:44Look, just bill us for the damage. Alfie...
0:08:46 > 0:08:49- What do you mean, get home?- Where's the Queen?- He took it with him.
0:08:49 > 0:08:53Look, I tried to help you, OK? Whatever happens next...
0:08:53 > 0:08:54it's your fault.
0:08:57 > 0:08:58It's only two more guests.
0:08:58 > 0:09:00Well, I didn't get enough food.
0:09:00 > 0:09:02You'll make it stretch, Jake.
0:09:04 > 0:09:06Max is nice. He could be a friend.
0:09:07 > 0:09:10I can choose my own mates, you know.
0:09:10 > 0:09:12What's got into you?
0:09:12 > 0:09:14We had such a nice day.
0:09:14 > 0:09:16KNOCK AT DOOR
0:09:22 > 0:09:26- Hi.- You all right?- Come on in. Thanks.
0:09:26 > 0:09:29- You all right?- Yeah, good. Hi. It's Max.
0:09:29 > 0:09:31Hello, mate. Glad you could make it.
0:09:31 > 0:09:34Cheers, mate. All my dates were busy, so...
0:09:34 > 0:09:36- So he roped the baby-sitter in. - Yeah.
0:09:38 > 0:09:39Can I take your coats?
0:09:39 > 0:09:40Yeah, cheers.
0:09:40 > 0:09:42- Thanks.- Smells good. Look at that.
0:09:42 > 0:09:45- Thanks, darling.- Thank you.
0:09:45 > 0:09:49- Tell me again. He puts it down... - And walks out without saying a word.
0:09:49 > 0:09:50Well, maybe he's letting you off.
0:09:50 > 0:09:54I just checked the cellar cos I thought he might've taken all the booze, but he hasn't.
0:09:54 > 0:09:57The look on Roxy's face, I thought he'd burned the place down again!
0:09:57 > 0:09:58Not before he's sold it!
0:09:58 > 0:10:01Phil's gonna do something. And it won't be about money for repairs.
0:10:01 > 0:10:06This is Phil we're talking about. He's gonna try and hit me where it hurts.
0:10:07 > 0:10:09Pint, please, Patrick.
0:10:09 > 0:10:12Anyway, said I'd help me mum cook. Let me know what happens, yeah?
0:10:12 > 0:10:14All right, see you later, sweetheart.
0:10:14 > 0:10:18- Looking out for Cora? - Nah. She already got me.
0:10:19 > 0:10:22Your mum... She's hurting, you know.
0:10:22 > 0:10:23And I'm not, Patrick?
0:10:25 > 0:10:29- Alfie, please tell me you parked the Capri somewhere else today... - No. Why?
0:10:36 > 0:10:39- Ian. Hi, come on in! - Come on then.
0:10:39 > 0:10:41Don't make me do it with my dad.
0:10:42 > 0:10:44HE SIGHS
0:10:46 > 0:10:47I win!
0:10:47 > 0:10:49Does that mean I wear the hat, or you do?
0:10:49 > 0:10:51You get to choose.
0:10:51 > 0:10:54In that case, I choose you.
0:10:54 > 0:10:56Ian and Denise are here, everyone.
0:10:58 > 0:11:00All right, Denise. All right, Ian.
0:11:00 > 0:11:03Max... I didn't know you were coming.
0:11:03 > 0:11:04Why, do I need my lawyer?
0:11:04 > 0:11:08Why don't you have a seat? And Ian, you go next to her.
0:11:09 > 0:11:11Who'd like some wine?
0:11:11 > 0:11:13Oh, yes, me, please! Look at all this!
0:11:13 > 0:11:16Dunno whether to eat or take a photograph.
0:11:16 > 0:11:17Feel free to do both!
0:11:17 > 0:11:19Tell you what, this place is lovely.
0:11:19 > 0:11:21You'll have to give me the tour, won't you?
0:11:21 > 0:11:24- Thank you. - And for you?
0:11:24 > 0:11:27No, I'll just have some water.
0:11:27 > 0:11:29Oh, OK. Here you go.
0:11:29 > 0:11:30Thank you.
0:11:30 > 0:11:32Right...
0:11:32 > 0:11:36now that everyone's pretty much got their glasses charged, I think
0:11:36 > 0:11:42now is a good time to have a toast to Jake and Ian working together.
0:11:42 > 0:11:44Yeah, here's to a fruitful partnership.
0:11:44 > 0:11:45- ALL:- Cheers.
0:11:47 > 0:11:50Talking of which, I don't know why I didn't think of you sooner...
0:11:50 > 0:11:52No, Ian. All right? Whatever it is...no.
0:11:52 > 0:11:55All right, everybody tuck in. I'll check on the main.
0:12:46 > 0:12:48It's too much for one of us. He's asked for 800 grand.
0:12:48 > 0:12:51We could put together a company, he need never know it's us.
0:12:51 > 0:12:54No, I've got a hard enough time trying to buy the house off Jack.
0:12:54 > 0:12:56Max, think about it, business partners.
0:12:56 > 0:12:58We could keep Alfie and Kat on. How much would Phil hate that?
0:12:58 > 0:13:03I ain't gonna invest in a failing industry just to put Phil Mitchell's nose out of joint!
0:13:03 > 0:13:07- Really? - Can you let it go, please?
0:13:07 > 0:13:10I'll go see if he needs any help in the kitchen.
0:13:11 > 0:13:14It'd be good for us. OK? Help build bridges.
0:13:14 > 0:13:16Ian. There is no us.
0:13:20 > 0:13:22You shouldn't have come.
0:13:22 > 0:13:24Was it just for the grown-ups?
0:13:24 > 0:13:26Oh, is this is cos I called you the baby-sitter?
0:13:26 > 0:13:28Maybe you should grow up.
0:13:28 > 0:13:30I've been sent to see if you need any help.
0:13:30 > 0:13:34As you know, I can peel, chop, slice, dice.
0:13:34 > 0:13:36So, stir that.
0:13:40 > 0:13:42Congratulations on the new job.
0:13:44 > 0:13:46Just hope last week was a one-off.
0:13:46 > 0:13:48Have you forgotten how close we were to getting caught?
0:13:48 > 0:13:52So that's what this is, then? Just guilt?
0:13:52 > 0:13:56Why does she want you to do it anyway? She must know.
0:13:56 > 0:13:58We're just trying to move on.
0:13:58 > 0:14:01Brush it under the carpet? Pretend that you're fine?
0:14:01 > 0:14:03Don't question her, all right? She's suffered more than...
0:14:03 > 0:14:06- Jake, how are we doing? - Nearly there.
0:14:06 > 0:14:10Good. Don't want Ian thinking he's a slow cook.
0:14:13 > 0:14:15Nice of her to pile the pressure on, eh?
0:14:18 > 0:14:20What is it, Janine? We're just about to eat.
0:14:20 > 0:14:24I'm so sorry... I won't keep you, I just...
0:14:25 > 0:14:27I just don't know what to do.
0:14:32 > 0:14:35You know what, you've got to get this on the menu at the restaurant.
0:14:35 > 0:14:38He's got enough on his plate learning the other dishes.
0:14:38 > 0:14:41- On his plate! - You can throw anything at my Jake.
0:14:41 > 0:14:43He'll have this menu down in an afternoon.
0:14:43 > 0:14:46- It's not that simple. - Ignore him, he's modest to the last.
0:14:46 > 0:14:49- Why don't you drink? - Lauren...
0:14:49 > 0:14:53He doesn't touch a drop when you're cooking, do you, babe?
0:14:53 > 0:14:55Honestly, those chefs...
0:14:55 > 0:14:58fat off their own food, drunk on the house red...
0:14:58 > 0:15:01I think everyone's probably guessed.
0:15:01 > 0:15:04I'm a recovering alcoholic.
0:15:05 > 0:15:06Jake.
0:15:06 > 0:15:0882 days clean.
0:15:09 > 0:15:12Well, that is wonderful. Well done.
0:15:12 > 0:15:15- Yeah, well done, mate, that's a good stretch.- Cheers.
0:15:15 > 0:15:18- Anyway, I don't really think this is the time to... - I'm an alcoholic too.
0:15:18 > 0:15:2282 days? Your sponsor must be proud.
0:15:22 > 0:15:25- He's a man of few words. - Makes a change.- Anyway...
0:15:25 > 0:15:29Done really well, ain't you, Lauren? One hundred and...
0:15:29 > 0:15:31169, yeah.
0:15:31 > 0:15:33Well done.
0:15:33 > 0:15:38Must be hard, working so close to alcohol?
0:15:38 > 0:15:41You can't pretend it doesn't exist.
0:15:41 > 0:15:44But that's hiding from it, not fighting it.
0:15:44 > 0:15:45I know exactly what you mean.
0:15:45 > 0:15:49He didn't just knock back a few alcopops.
0:15:49 > 0:15:51Really? How bad was it?
0:15:51 > 0:15:52I should have told you, Ian.
0:15:52 > 0:15:57Look, if you want to find a new chef, I completely understand. No hard feelings.
0:15:57 > 0:15:59No, no. Look, everyone deserves a second chance.
0:15:59 > 0:16:02See? He ain't such a git after all!
0:16:02 > 0:16:03THEY LAUGH
0:16:03 > 0:16:05Well, I'm glad you can all have a laugh about it.
0:16:08 > 0:16:10HE MOUTHS
0:16:12 > 0:16:15Um, sorry, where's your loo?
0:16:15 > 0:16:17Just upstairs. Straight ahead.
0:16:23 > 0:16:25Paddy, is Kat back?
0:16:25 > 0:16:26Not yet. Have you found it?
0:16:26 > 0:16:28I've been looking all over the place.
0:16:28 > 0:16:31Nothing. Where the hell do you hide a Capri, eh?
0:16:34 > 0:16:37- All right, Ava?- Hey, Billy. You haven't seen Dexter, have you?
0:16:37 > 0:16:40- Dunno, I just got in here. You OK? - Mum! What you doing here?
0:16:40 > 0:16:42- I came to see you, darling. - For what?
0:16:42 > 0:16:46Everyone's been coming up to me saying, "Your mum misses you, she's so worried."
0:16:46 > 0:16:49- But you ain't, you're out here on the pull!- What? - No, I came to talk to you...
0:16:49 > 0:16:53- I can see why you kicked Dad out. Billy Mitchell? You're moving up in the world(!)- Oi!
0:16:53 > 0:16:55Really worth breaking up our family over?
0:16:55 > 0:17:00- I wish I never came in here now. - Mum, where are you going? You can't leave without his number! Go on.
0:17:03 > 0:17:04What'd you do that for?
0:17:04 > 0:17:08Look, what I just done was nothing! Yeah? Nothing compared to what she's done to me.
0:17:15 > 0:17:18SHE SIGHS I don't know what to do.
0:17:18 > 0:17:22I just needed somebody after Michael and he was there...
0:17:25 > 0:17:27Well, grief does strange things to you.
0:17:27 > 0:17:30He just gets so intense...
0:17:32 > 0:17:35- It's scary. - He has had a bad day.
0:17:35 > 0:17:38I know you went to the prison today to see Alice.
0:17:38 > 0:17:40And that's fine, you know?
0:17:40 > 0:17:46She's his sister, of course he's going to want to see her, but he just seems so angry at me.
0:17:47 > 0:17:49I don't know what's going on inside his head.
0:17:49 > 0:17:52He's trying to get Alice to plead not guilty.
0:17:53 > 0:17:57Well, he believes in her.
0:17:57 > 0:18:00But she's gonna get years! He's so pig-headed.
0:18:00 > 0:18:04He thinks the jury's going to let her off cos she's sweet or something.
0:18:04 > 0:18:07That's the trouble with the brooding type, isn't it?
0:18:07 > 0:18:11Just never know what's going on underneath the surface, you can only guess at it.
0:18:11 > 0:18:12What are you going to do?
0:18:12 > 0:18:16About Joey? I don't know.
0:18:16 > 0:18:20But thank you for the chat. You've been a real comfort.
0:18:25 > 0:18:27MUSIC PLAYING ON STEREO
0:18:27 > 0:18:28KNOCKING AT DOOR
0:18:29 > 0:18:36KNOCKING CONTINUES
0:18:38 > 0:18:39He hates me!
0:18:44 > 0:18:47I just tried to talk to him and he hates me.
0:18:47 > 0:18:49Go through.
0:18:54 > 0:18:58- SHE SWITCHES OFF MUSIC - Talk.
0:18:58 > 0:19:02He just totally humiliated me... and Billy.
0:19:02 > 0:19:05He's just accused us of trying to pull each other.
0:19:05 > 0:19:07That boy needs a slap.
0:19:11 > 0:19:14He still blames me for Sam leaving.
0:19:14 > 0:19:17Then go and get Sam back.
0:19:17 > 0:19:21I don't mean have a relationship with the man.
0:19:21 > 0:19:24Just get together as a family and talk.
0:19:24 > 0:19:25He didn't leave because of me.
0:19:25 > 0:19:28Look, I get it.
0:19:28 > 0:19:30I get that he got what he wanted and walked.
0:19:32 > 0:19:36But you can't tell Dexter that his old man's a rat...
0:19:36 > 0:19:39- SHE LAUGHS BITTERLY - Got what he wanted.
0:19:41 > 0:19:42Whatever this is...
0:19:43 > 0:19:44..I can keep a secret.
0:19:48 > 0:19:51He left...
0:19:51 > 0:19:53because I found out that he knew
0:19:53 > 0:19:56he needed a kidney before he even came here.
0:19:58 > 0:20:00All that wanting to get to know us.
0:20:00 > 0:20:04Wanting to be a family. All he wanted...was a transplant.
0:20:41 > 0:20:43FAINT MUSIC PLAYS
0:20:45 > 0:20:48Lauren. Everything OK?
0:20:49 > 0:20:51Yeah. I...
0:20:51 > 0:20:55Busted! I'm so sorry.
0:20:55 > 0:20:57I was...just being nosey.
0:20:58 > 0:20:59Right.
0:21:01 > 0:21:04It's just you've got the most beautiful jewellery!
0:21:07 > 0:21:08Sorry.
0:21:12 > 0:21:15Phil, come on, just tell us what you did with it!
0:21:15 > 0:21:17Excuse me, you said you wanted no part of it.
0:21:20 > 0:21:21Brace yourselves.
0:21:21 > 0:21:23I've been looking for you.
0:21:23 > 0:21:25Alfie is out of his mind with worry.
0:21:25 > 0:21:27I'm telling you that cos that's what you want.
0:21:27 > 0:21:29I'm giving it to you - what you want.
0:21:29 > 0:21:31Right. Is that for you to decide?
0:21:31 > 0:21:33There's two things going on here, and they ain't the same.
0:21:33 > 0:21:34There's the pub and the car.
0:21:34 > 0:21:37You know, she almost talked him round.
0:21:37 > 0:21:40She went on and on about how she didn't want us to push you out,
0:21:40 > 0:21:42how it was going to make her feel a lot worse.
0:21:42 > 0:21:45And you know what, Phil said, "Actually, maybe she's got a point."
0:21:45 > 0:21:48And then Her Royal Highness came flying through the window.
0:21:48 > 0:21:50Did he choose that on purpose?
0:21:50 > 0:21:52Course not, it's Alfie, he don't think.
0:21:52 > 0:21:54So you did change your mind then?
0:21:55 > 0:21:57Phil, he loves that car. It's part of him!
0:21:57 > 0:21:59You should see him. All the blood's
0:21:59 > 0:22:01drained from his face, he's sweating buckets.
0:22:01 > 0:22:04This is revenge well over and above a window.
0:22:05 > 0:22:08Do what you want with it. Everyone knows you've outdone him.
0:22:08 > 0:22:10Everyone knows you're the boss.
0:22:10 > 0:22:12Just please...
0:22:12 > 0:22:13let us stay in the pub.
0:22:18 > 0:22:20He really loves that car, does he?
0:22:20 > 0:22:21Yeah. More than anything.
0:22:25 > 0:22:26I'll let you talk it over.
0:22:30 > 0:22:32You're not really going to change your mind?
0:22:36 > 0:22:37Wonder where those two have got to.
0:22:37 > 0:22:40Women, mate, they like to talk, don't they?
0:22:43 > 0:22:47You're so lucky. You've got a beautiful house.
0:22:47 > 0:22:51Jewellery. Family.
0:22:51 > 0:22:52It hasn't come easy.
0:22:54 > 0:22:55You all look so happy together.
0:22:57 > 0:23:01You should see ours. Mum's gone.
0:23:01 > 0:23:04Dad's looking for wife number 210.
0:23:07 > 0:23:12I'm sorry I snapped earlier. When you were talking about your...
0:23:12 > 0:23:13Drink problem?
0:23:13 > 0:23:15SHE LAUGHS
0:23:15 > 0:23:16- Yeah.- It's fine.
0:23:16 > 0:23:19Seeing a place like this...
0:23:19 > 0:23:23just proves if you want something bad enough you can get it.
0:23:26 > 0:23:28Well, you never know. Maybe one day.
0:23:31 > 0:23:34I need a job first. And no, baby-sitting doesn't count.
0:23:36 > 0:23:37It's just hard, you know.
0:23:38 > 0:23:41People have a habit of not trusting alcoholics.
0:23:45 > 0:23:47Know what he asked me to do? He asked me to beg.
0:23:49 > 0:23:52Asked me to get on my knees in front of Roxy and beg for this place.
0:23:52 > 0:23:55- How sick is that, eh? - It was a cheap shot.
0:23:55 > 0:23:57ALFIE SIGHS
0:23:57 > 0:24:01I came back here... picked up the Queen.
0:24:01 > 0:24:03- She ain't half heavy. - You can say that again!
0:24:03 > 0:24:06And I was lugging her across the square...
0:24:06 > 0:24:08Wish I could've seen the look on his face as it come
0:24:08 > 0:24:11- flying through the window. - Beetroot red.
0:24:11 > 0:24:12Veins popping everywhere!
0:24:12 > 0:24:15I was so knackered, I didn't think I was going to get it past his gate!
0:24:15 > 0:24:17So what did you do then?
0:24:17 > 0:24:20I just gathered up all the strength I could muster...
0:24:23 > 0:24:26..and I just chucked it straight through his window.
0:24:26 > 0:24:28And I'll tell you something, Paddy...
0:24:28 > 0:24:29it felt great.
0:24:29 > 0:24:33You know, the car...
0:24:35 > 0:24:38Me and Kat have been all over the country in that thing.
0:24:40 > 0:24:43Phil, he's a car man. He wouldn't destroy a classic.
0:24:46 > 0:24:49The car...the pub.
0:24:49 > 0:24:51I've lost it all, you know.
0:24:52 > 0:24:54- Alfie.- There she is. All right, darling?
0:24:54 > 0:24:55What happened?
0:24:55 > 0:24:59I found him. He was in the cafe. I tried.
0:24:59 > 0:25:00I think I might've got somewhere...
0:25:00 > 0:25:03You think he's going to give me the car back?
0:25:03 > 0:25:06Hey, I love you, don't I?! Mwah.
0:25:07 > 0:25:11Alf. Phil's downstairs. Wants to talk to you.
0:25:15 > 0:25:17There you are.
0:25:17 > 0:25:19Lauren was just checking out our bedroom.
0:25:19 > 0:25:21Thought that was going to be our little secret?
0:25:21 > 0:25:23What were you doing that for?
0:25:23 > 0:25:24Oh, she was just being nosey.
0:25:24 > 0:25:26I'd have done the same thing. Anyway, the good news is
0:25:26 > 0:25:29that she's going to come and work for me again over Christmas.
0:25:29 > 0:25:33- Yeah? - Back in the salon? Well done!
0:25:33 > 0:25:35Be good to have someone in there I can trust.
0:25:35 > 0:25:38Oh, well, that calls for another toast, don't it?
0:25:41 > 0:25:43- To Lauren.- To me!
0:25:43 > 0:25:45- To Lauren, cheers. MAX:- Cheers.
0:25:49 > 0:25:50Cheers.
0:25:55 > 0:25:59Ah! Listen up, everyone! Drinks on the house until the money runs out!
0:25:59 > 0:26:01To Kat and Alfie.
0:26:01 > 0:26:03ALL: Wahey!
0:26:03 > 0:26:04On the house?
0:26:04 > 0:26:07Thought we should celebrate, you know, settling scores.
0:26:07 > 0:26:10- Phil...- You said he loved that car, didn't ya?
0:26:10 > 0:26:11So, er, I brought it back.
0:26:16 > 0:26:21Right, what's everyone having? Lager? Do you want a large one?
0:26:21 > 0:26:24- DEXTER:- I'll have two tequilas, no, I'll have three!
0:26:24 > 0:26:26HE MUMBLES
0:26:36 > 0:26:38Mm-mm, you were having nightmares.
0:26:40 > 0:26:41How long have I been asleep?
0:26:41 > 0:26:44Just enough time for me to go over and see Carol.
0:26:44 > 0:26:46Let me give you a little tip, shall I?
0:26:46 > 0:26:48If you DON'T want someone to do something,
0:26:48 > 0:26:52you should just probably not mention anything about it at all.
0:26:52 > 0:26:53What you on about?
0:26:53 > 0:26:55Well, telling me NOT to go and see Carol.
0:26:55 > 0:26:58Of course, as soon as you were asleep I went straight over.
0:26:58 > 0:27:01And she's been very helpful. She's told me everything.
0:27:03 > 0:27:07How you've been to see Alice and begged her to plead NOT guilty.
0:27:07 > 0:27:09- That ain't true. - And do you know what?
0:27:09 > 0:27:11She actually... She actually thought
0:27:11 > 0:27:13she was helping you out by telling me!
0:27:15 > 0:27:17Oh, such a shame.
0:27:20 > 0:27:24But I want you gone by the time I'm back.
0:27:24 > 0:27:26- Janine, don't... - Ah, ah, ah.
0:27:27 > 0:27:31We are so over, Joey. Whatever it was,
0:27:31 > 0:27:32your big plan...
0:27:34 > 0:27:36..it's finished.
0:27:39 > 0:27:41So what happens now? You're not selling?
0:27:41 > 0:27:43Is there anything better than a pub in full swing?
0:27:43 > 0:27:45I miss it.
0:27:45 > 0:27:48Phil, I can't see the car out there anywhere, mate.
0:27:48 > 0:27:50That's cos it ain't out there. It's in here.
0:27:51 > 0:27:52Take a look around.
0:27:54 > 0:27:55No, I d-d-don't get it.
0:27:55 > 0:28:00I, er... I sold your car for scrap and put the money behind the bar.
0:28:00 > 0:28:03So, everyone in here, they're actually drinking your car, right?
0:28:04 > 0:28:06Drinking it?
0:28:06 > 0:28:08I don't negotiate, Alfie. You should know that by now.
0:28:08 > 0:28:10You either roll over, or it gets worse.
0:28:10 > 0:28:13Oh, and I've checked the contract for the Vic.
0:28:13 > 0:28:15And it says "voidable in the event of unreasonable behaviour".
0:28:15 > 0:28:16So, you...
0:28:18 > 0:28:19You're out at Christmas.
0:28:21 > 0:28:23HE CHUCKLES
0:28:23 > 0:28:25Enjoy your drinks, everyone! Drink up!
0:28:25 > 0:28:28MUSIC: "Merry Xmas Everybody" by Slade
0:28:28 > 0:28:29GLASSES CLINK
0:28:31 > 0:28:34Subtitles by Red Bee Media Ltd