:00:26. > :00:28.MUSIC: "Do You Hear The People Sing?" from Les Miserables
:00:29. > :00:36.Oh, not today, Mick. Don't start on me today. I've got too much on.
:00:37. > :00:38.I ain't said nothing! Then don't! You'll be great.
:00:39. > :00:41.Where's them caramel biscuit things? Oh, in the cupboard.
:00:42. > :00:46.Mum, what are you doing? I was on the phone.
:00:47. > :00:50.Well, now you're off the phone, so go downstairs and make yourself useful.
:00:51. > :00:55.Mum, Mum! What is it?! Michael Ball called. He wants his CD back!
:00:56. > :00:58.Right, well, I'm glad this is one big joke to you lot.
:00:59. > :01:02.Well, get back downstairs and finish them signs.
:01:03. > :01:04.Now help out your community and our business.
:01:05. > :01:06.Don't you roll your eyes at me, young lady.
:01:07. > :01:08.You don't know how lucky you are sometimes.
:01:09. > :01:11.That's right. Your mother's right. Yous two go on downstairs.
:01:12. > :01:19.Viva la revolution! Right, give us that back, you thieving little mug.
:01:20. > :01:33.Everyone's meeting up outside the Vic in about an hour,
:01:34. > :01:38.Jane's texted. She wants to take Bobby for lunch.
:01:39. > :01:43.Oh, look, Ian, the last thing that you need is another row.
:01:44. > :01:47.She's got no intention of taking Bobby to Cardiff with her.
:01:48. > :01:50.How could she without going through the courts?
:01:51. > :01:56.Look, Lucy and Peter are going to be here in a minute
:01:57. > :01:58.and they could really do with your support.
:01:59. > :02:00.When are you going to realise, right,
:02:01. > :02:13.the market's closing and just move on?
:02:14. > :02:17.So is it all kicking off out there, then? No. No, not yet.
:02:18. > :02:24...saying that she wants everyone to meet at 1.30.
:02:25. > :02:47.OVER LOUD-HAILER: Chop chop, campers!
:02:48. > :02:49.Mum, what're you doing? Where d'you get that from?
:02:50. > :02:52.Community centre lent it. Seriously, Mum, my head is banging.
:02:53. > :02:55.What you want that for? We've got Gob Almighty over there.
:02:56. > :02:58.You seriously think those council toffs are going to listen to you?
:02:59. > :03:00.Well, that's the whole point of marching, innit? Make 'em listen.
:03:01. > :03:03.I don't get it - we don't even work in the market.
:03:04. > :03:06.Half our trade comes in off that street. Give me that board. Exactly.
:03:07. > :03:09.And if it's Big Society they want, then we're about to give it to them,
:03:10. > :03:15.Do you reckon any of this is going to make a difference?
:03:16. > :03:18.D'you know, the last proper march I went on was against the Poll Tax
:03:19. > :03:23.That wasn't a march, that was a load of yobs running riot.
:03:24. > :03:27.It was an unjust tax that Margaret Thatcher used to penalise the poor.
:03:28. > :03:30.Come on, Denise, you're more intelligent than that.
:03:31. > :03:37.There's going to be redevelopment, investment... Oh, right,
:03:38. > :03:40.so it's got nothing to do with the fact that you'll be using
:03:41. > :03:44.the compensation to buy out Janine's share in the restaurant?
:03:45. > :03:48.It makes business sense, OK? It's not personal against anyone.
:03:49. > :03:50.It is personal. It's personal against me.
:03:51. > :03:53.I'm going to go home and get a shower.
:03:54. > :04:06.You just need to keep your head down, do your job,
:04:07. > :04:08.and if you need me, if it kicks off, you just call me.
:04:09. > :04:11.You set up the bat phone, have you? They hate me.
:04:12. > :04:13.It's a difficult time for everyone, but nobody hates you.
:04:14. > :04:16.It's not that I don't appreciate your patronising platitudes, Dad,
:04:17. > :04:19.but they're going to be like a pack of wolves out there and I'll be...
:04:20. > :04:22.The flats say, "I can be on my feet all day, hard-working."
:04:23. > :04:25.The heels say, "Go-getter." So, hard-working or go-getter?
:04:26. > :04:27.You'll be great in whatever you wear. Flats.
:04:28. > :04:29.Sheep. Sheep. Exactly. Good luck with your interview.
:04:30. > :04:31.Thanks. You're still coming to the fundraiser?
:04:32. > :04:34.It's not exactly my main priority. You're still coming, right?
:04:35. > :04:36.He's just worried about this afternoon. Now go finish
:04:37. > :04:39.getting ready and then we'll go through some practice questions.
:04:40. > :04:47.Oh, I think we can manage that, Master Beale.
:04:48. > :04:49.Er, oh, Lucy, Peter let me borrow this.
:04:50. > :04:52.Is it all right just to leave it here?
:04:53. > :04:55.Don't forget he's got Mikey's party later.
:04:56. > :04:57.Yes, you told me three times. I'll take him. It's fine.
:04:58. > :05:00.Right, let's get this show on the road, shall we?
:05:01. > :05:07.You know, you could at least pretend, Dad,
:05:08. > :05:54.OK, well, let's go and find her... Lily too.
:05:55. > :05:58.Listen, Paddy's going to pick up Tommy from the nursery
:05:59. > :06:06.You, Tommy and the babies are my priorities right now.
:06:07. > :06:09.If you want to do this, let's go and do it.
:06:10. > :06:18.Mick, don't forgot the flyers. The boy's got them.
:06:19. > :06:20.OVER LOUD-HAILER: Nancy, make yourself useful.
:06:21. > :06:23.Planning a full scale invasion, are you?
:06:24. > :06:25.Thanks for coming, my love. Can't stop.
:06:26. > :06:29.Mick said Tracey could do with a hand behind the bar
:06:30. > :06:31.while you're out revolutionising, and that.
:06:32. > :06:33.Speaking of revolutionising, how was Les Mis?
:06:34. > :06:36.Oh, it was as perfect as the very first time I saw it.
:06:37. > :06:42.14 on stage. On film... I've lost count, to be honest.
:06:43. > :06:44.That's what made me think of doing all this.
:06:45. > :06:51.Out there ain't no place for a gestating Bulldog.
:06:52. > :06:55.Come on. Come on, Lady Di. Come on, girl.
:06:56. > :07:01.Lin, we're almost ready out there. OK.
:07:02. > :07:10.Lauren, I was going to take in some flowers, you know,
:07:11. > :07:16.Sorry? Dot. I only heard this morning.
:07:17. > :07:19.Oh, right. Yeah. Sorry. Dad's there now.
:07:20. > :07:21.Doctor said it's just a chest infection
:07:22. > :07:23.but they want to keep her in cos of her age and that.
:07:24. > :07:25.We're all going to go round and see her later.
:07:26. > :07:30.She'll be the most popular patient they've had, mark my words.
:07:31. > :07:38.Why have you been looking at school admissions in Cardiff?
:07:39. > :07:42.Are you really that desperate to get him away from me?
:07:43. > :07:46.He's my son, all right? He should be here with me, with his family.
:07:47. > :07:49.Really? That's what's important to you, is it?
:07:50. > :07:51.Because your family are out there fighting.
:07:52. > :07:54.The only thing you care about, Ian, is yourself. That's not true.
:07:55. > :07:56.After everything they've done for you.
:07:57. > :07:59.Peter working on the stall, Bobby and his spelling bee,
:08:00. > :08:02.Lucy busting a gut to be the next Karen Brady - all to impress you.
:08:03. > :08:04.But you don't seem to care about them - your own kids.
:08:05. > :08:06.Hang on a minute. Hang on... Cos if you did,
:08:07. > :08:08.you'd be out there fighting with Peter and Lucy.
:08:09. > :08:39.Right, me and Mick will be out front.
:08:40. > :08:44.Denise, Lucy, Peter and Lauren - you're on petitions.
:08:45. > :08:49.Whitney, Nancy, Johnny, Tina - flyers.
:08:50. > :08:53.I'm not really comfortable doing this.
:08:54. > :08:58.Then I'll employ someone who is comfortable doing his job.
:08:59. > :09:00.There's just a couple of statuses on the march.
:09:01. > :09:05.And you. We want as many names as possible.
:09:06. > :09:13.Don't worry, Ian, you won't be missed.
:09:14. > :09:26.What's your plan when you get to the council?
:09:27. > :09:29.Well, who's your point of contact for the petition?
:09:30. > :09:32.Are you planning on lobbying any particular council members?
:09:33. > :09:39.We're marching. We're just marching. What else are we supposed to do?
:09:40. > :09:48.Keep your stalls open and protest here.
:09:49. > :09:51.In the end it's up to you what you do, but I'm going...
:09:52. > :10:02.As much as it, um, pains me to admit it, I think he does have a point.
:10:03. > :10:10.about you within the first eight seconds.
:10:11. > :11:11.You. What the hell are you doing here?
:11:12. > :11:13.Listen, just calm down, all right, mate.
:11:14. > :11:17."Mate"? I'm not your mate. Look, can you just get her, please?
:11:18. > :11:19.How about I go and get the police, yeah?
:11:20. > :11:21.No. You can't. You can't! Get your hand off of my door!
:11:22. > :11:23.Whoa, let me just explain something, all right? Alfie?
:11:24. > :11:32.No, no, no, it's OK. Kat, he deserves to know the truth.
:11:33. > :11:43.Here you are. Get these down your scrag.
:11:44. > :11:45.I'll need to see one of those, please.
:11:46. > :11:51.By failing to display the name and the address of the printer,
:11:52. > :11:53.you are in violation of Walford Council bylaws.
:11:54. > :12:01.You think you're a big man now, do you?
:12:02. > :12:05.I'll obstruct your thoroughfare in a minute.
:12:06. > :12:11.Are you getting a kick out of this? That weren't even a threat.
:12:12. > :12:13.Tam, are you going to let him do this?
:12:14. > :12:18.Why don't you just go over there and just count your paperclips?
:12:19. > :12:20.Why don't you learn some respect and do as you're told?
:12:21. > :12:23.You think these pathetic things are going to do anything?
:12:24. > :12:26.This is a Mickey Mouse protest. Oi! It's all right, Dad. I've got this.
:12:27. > :12:28.No, it's a common law right to be able to peacefully protest,
:12:29. > :12:30.and that's exactly what these people are doing.
:12:31. > :12:33.Not any more. Oi, you can't take those!
:12:34. > :12:36.And who's going to stop me - you? This demonstration is over.
:12:37. > :12:39.Over my dead body it is. Oh, Ian, get up.
:12:40. > :12:41.I'm exercising my right to peacefully protest.
:12:42. > :12:43.And if you want to move me - do it yourself.
:12:44. > :13:21.So why wouldn't she just tell me she was adopted?
:13:22. > :13:43.All I know is that up until last week everything was fine.
:13:44. > :14:03.What did you tell him we were her parents for?
:14:04. > :14:06.He was about to call the police. What did you expect me to do?
:14:07. > :14:09.I feel sick. She's done a runner, ain't she?
:14:10. > :14:17.They're not going to listen to me. Just do it.
:14:18. > :14:36.And we ain't hurting no-one. You should be ashamed of yourself.
:14:37. > :15:46.And what did you tell them? I reported them missing.
:15:47. > :15:51.Luke, can I borrow your phone, please?
:15:52. > :15:55.Yeah, yeah, Bridge Street. All right. Yeah, thanks.
:15:56. > :16:00.They're going to have to listen now, aren't they?
:16:01. > :16:11.Oh, we should be doing Oops Upside Your Head.
:16:12. > :16:14.Mikey's mum's going to drop Bobby back.
:16:15. > :16:17.So, bit of a turnaround since this morning, no?
:16:18. > :16:24.I thought your dad didn't really care about the protest?
:16:25. > :17:00.Hey, you've been away ages. That must mean it went well, right?
:17:01. > :17:03.Did you, er...? Yeah. Firm handshake?
:17:04. > :17:05.I went for a walk. They closed off Bridge Street
:17:06. > :17:08.so I had to go all round... Never mind about that. How did it go?
:17:09. > :17:11.It was that Mr Singh. He asked about you and Mum.
:17:12. > :17:18.All that matters is that you are right for the job.
:17:19. > :17:24.I felt like I had to lie to him. Because I'm embarrassed.
:17:25. > :17:33.All right. Well let's show them that we're not. Tonight.
:17:34. > :18:03.Oh, here we go. Here we go. It's the BBC. We'll be on TV. I know.
:18:04. > :18:06.Look, I've already told him it is our right to peacefully protest.
:18:07. > :18:08.I understand what you're saying, sir. Ian, calm down. I am.
:18:09. > :18:20.If you want down his name, it's Ian Beale. B-E-A-L-E.
:18:21. > :18:22.I've had enough of this! Sir, I'm warning you.
:18:23. > :18:25.If you fail to comply, I will arrest you.
:18:26. > :18:29.Listen up everybody. Just listen, quiet all right.
:18:30. > :18:32.I haven't always been behind this fight, this campaign.
:18:33. > :18:37.But earlier someone very special reminded me of what's important.
:18:38. > :18:40.And it's this, all right? It's all this.
:18:41. > :18:43.It's not just your stalls and your pitches and your stock.
:18:44. > :18:46.It's about standing up for our heritage and not letting us
:18:47. > :18:55.Look, my family's been out here for generations.
:18:56. > :19:00.My dad, my grandad, they sold fruit and veg from that stall.
:19:01. > :19:03.And now, my son, Peter, that's his pitch.
:19:04. > :19:08.He is so Alan Partridge. Shut up, Nance, we're trying to listen.
:19:09. > :19:12.she worked her fingers to the bone in that launderette.
:19:13. > :19:18.And that's why you've stood out here and protested
:19:19. > :19:21.and wanted to have your voice heard, OK?
:19:22. > :19:24.It's cos you care, cos you're proud.
:19:25. > :19:28.We are! This is our market, our community,
:19:29. > :19:34.And we're not going to let them take it away.
:19:35. > :19:37.Sir, you need to get down from there immediately.
:19:38. > :19:40.So I say stand up and say, "No more!"
:19:41. > :19:56.How many texts do you want to send - she ain't going to answer?
:19:57. > :20:01.and text like a million times already?
:20:02. > :20:04.I've asked her to meet us somewhere that's not here.
:20:05. > :20:09.Somewhere public so she won't feel threatened.
:20:10. > :20:18.That's the best joke I've heard all week.
:20:19. > :20:31.Mr Beale, why is it so important for you...
:20:32. > :20:33.You're going to have to leave. I'm just doing my job, officer.
:20:34. > :20:36.I'm entitled to talk to him. It's freedom of speech.
:20:37. > :20:38.I've warned you, If you continue I will arrest you.
:20:39. > :20:40.Yeah, but he ain't done anything wrong.
:20:41. > :20:50.You need to stay right there while I speak to my senior officer.
:20:51. > :20:54.I need everybody to clear this street. Right now.
:20:55. > :21:27.Shabnam, so lovely to see you. Aren't you going to invite me in?
:21:28. > :21:34.Masood, assalamu alaikum. Wa-aslaikum salaam, Bushra.
:21:35. > :21:36.What an unexpected treat. What are you doing here?
:21:37. > :21:39.I heard on the grapevine you were attending the fundraiser.
:21:40. > :21:47.I thought we could all head over together.
:21:48. > :21:52.Shabnam had an interview at a pharmacy today. A pharmacy.
:21:53. > :22:05.Tell me, have you heard from Zainab? How about Syed?
:22:06. > :22:07.You know, I genuinely thought that he was going to arrest you.
:22:08. > :22:10.What for? Your father was just standing up for what he believed in.
:22:11. > :22:17.That picture of you on the van's got 83 likes.
:22:18. > :22:24.Kids, I've got to say I do not condone that sort of behaviour,
:22:25. > :22:27.Do you reckon it's going to do any good?
:22:28. > :22:42.Bobby, do you want another drink? Yeah.
:22:43. > :22:47.I just wanted to say, I thought you did great today.
:22:48. > :22:52.I mean, you said I didn't care about my kids.
:22:53. > :22:56.No, you're right. We shouldn't. It's not fair on Bobby.
:22:57. > :23:00.We shouldn't argue in front of him. I know.
:23:01. > :23:07.Ian, I'm not taking Bobby anywhere. I was just angry with you.
:23:08. > :23:27.Are you two eating or not? Yeah, I was just getting the ketchup.
:23:28. > :23:32.If she is there and she don't want to see us,
:23:33. > :24:02.Will you just wait there. Five minutes, yeah? Thank you.
:24:03. > :24:07.Thing that gets me, Ian's the one going to get all the credit now.
:24:08. > :24:10.So you'd rather the Old Bill were in your face, would you?
:24:11. > :24:13.And apparently, he's been asked to be "community representative".
:24:14. > :24:16.Can you stop watching Les Mis, Mum? It's making you weird.
:24:17. > :24:20.'Walford residents and business owners today led
:24:21. > :24:29.'as part of a proposal...' Mick, look, it's me. It's me!
:24:30. > :24:37.'Led by local entrepreneur, Ian Beale, the protest was designed...'
:24:38. > :24:42.Oh, look! Look! Sshh! '..council to review its intentions.
:24:43. > :24:45.'Sources inside the Town Hall tell me an emergency meeting
:24:46. > :24:48.'has been called to discuss the market's future.'
:24:49. > :24:53.'However, campaigners claim that the loss of the market may
:24:54. > :24:59.'One independent report suggests up to one in three might have to close.
:25:00. > :25:02.'One trader told us that these shops have radically changed...
:25:03. > :25:08.It's not over, the market could still close.
:25:09. > :25:12.I might have a suggestion. Little backup plan, if you will.
:25:13. > :25:17.Just a way to see you all through with a bit of cash.
:25:18. > :25:39.Aunty Bushra, it's lovely to see you.
:25:40. > :25:42.You weren't involved with that commotion out there, were you?
:25:43. > :25:45.Weren't lying about that lamb to the slaughter business, were you?
:25:46. > :25:49.Erm, well, they almost tore me from limb to limb.
:25:50. > :25:52.But there's only so far you can push a sheep.
:25:53. > :25:53.And I'd had enough of being talked down to...
:25:54. > :25:56.Does anyone else know what he's talking about?
:25:57. > :25:59.Basically I told my boss where to go and joined the protest.
:26:00. > :26:03.Tam, that's really impressive. Genuinely, I'm really proud.
:26:04. > :26:08.See how proud you are when I get my P45.
:26:09. > :26:41.They went for someone with more experience.
:26:42. > :26:43.Oh, I'm so sorry, darling. That is a shame, isn't it?
:26:44. > :26:47.If I can't get a job behind the tills, what chance have I got?
:26:48. > :26:54.Masood, I'm just thinking aloud here,
:26:55. > :26:58.but are there any positions at the post office?
:26:59. > :27:02.Something a little less challenging for her, perhaps?
:27:03. > :27:07.Nobody undermines me or my family, especially not my kids.
:27:08. > :27:11.Syed is doing very well with his husband.
:27:12. > :27:13.Thank you for asking. Zainab and Kamil
:27:14. > :27:18.And Tam will be just fine. Masood...
:27:19. > :27:20.And Shabnam will not have a problem getting a job!
:27:21. > :27:22.Masood, I think you've... I haven't finished!
:27:23. > :27:26.No-one tells me what my family can and cannot do!
:27:27. > :27:47.I can give you a lift to the station?
:27:48. > :27:49.No, no, I'll be quicker getting the Tube, honestly.
:27:50. > :28:12.Right, let's get these chip wrappers cleared up.
:28:13. > :28:19.Be stinking the place out before long.
:28:20. > :28:25.You're not going to let her walk away, not again?
:28:26. > :28:31.Mummy's just getting everything ready for our little adventure.
:28:32. > :28:36.You tricked me. No, it was me.
:28:37. > :28:41.I can't leave here without you. Stacey, please...
:28:42. > :28:47.Not until you tell me what's happening.
:28:48. > :28:51.I've already told him we're... Not another word from you!
:28:52. > :28:53.Please. Just let me go. I asked you a question.
:28:54. > :29:03.And more to the point, who the hell are you?
:29:04. > :29:08.Bushra looked like her head was going to explode.
:29:09. > :29:12.You don't know how long I've been wanting to say that.
:29:13. > :29:17.You take on Bushra, you take on the world.
:29:18. > :29:21.I'm a social pariah now, aren't I? Yeah.
:29:22. > :29:50.Right, I think it's time to crack open the bubbly.
:29:51. > :30:01.Today's just the start. There is still a long way to go.
:30:02. > :30:05.Ian, will you have a word with these two misery guts, pl...?
:30:06. > :30:16.I've just got to pop out and do something.
:30:17. > :30:21.You just missed her. She's heading for the Tube.
:30:22. > :30:23."Thanks a lot, Shirl." You're welcome.
:30:24. > :30:30.Ian, what the hell was that about? We had a deal.
:30:31. > :30:32.Can we talk about this later? I've got to be somewhere.
:30:33. > :30:38.if they found out you were going to take a backhander?
:30:39. > :30:40.Yeah, but I came through for them in the end, didn't I?
:30:41. > :30:43.Well, yeah, there's talk of this being
:30:44. > :30:47.Councillor, mayor... It's all yours for the taking, Ian.
:30:48. > :30:52.Yeah. They're calling you the Che Guevara of Bridge Street.
:30:53. > :30:57.The council has called an emergency meeting in the community centre.
:30:58. > :31:00.Now, it seems being plastered all over the news
:31:01. > :31:03.wasn't exactly the kind of publicity they were hoping for.
:31:04. > :31:11.Now, if I were you, I'd make myself disappear
:31:12. > :31:22.because I'm this close to losing everything I worked for.
:31:23. > :31:48.Yeah, she's OK. She's just a bit confused by all the shouting.
:31:49. > :31:55.Just answer me, will you? They're my family.
:31:56. > :31:57.What do they want with you? Nothing.
:31:58. > :32:05.It's because I haven't seen them for three years.
:32:06. > :32:14.I think I've got a right to know who I've been living with
:32:15. > :32:17.for the past two years, don't you?
:32:18. > :32:38.Now do you see? Now do you see why I can't tell you?
:32:39. > :32:42.So, now you've exterminated Bushra, who's next?
:32:43. > :32:46.Yeah, Albert Square's mine for the taking.
:32:47. > :32:53.All I know is that women are strictly off the agenda.
:32:54. > :32:58.You're not going to make us hug this one out, are you?
:32:59. > :33:03.Oh! Shabnam... Something to get you out and about.
:33:04. > :33:16.Tracey reckons she can manage on her own tonight.
:33:17. > :33:20.So all I want now is a long, hard soak in that bath.
:33:21. > :33:32.I asked Aunt Babe if she'd stay for a bit of dinner.
:33:33. > :33:35.What for? She's practically living here as it is.
:33:36. > :33:39.if we all sat down and ate together as a family.
:33:40. > :33:50.You never do anything for anyone, Shirley!
:33:51. > :33:54.Mick, will you have a word with this one...
:33:55. > :34:00.before I find another use for this cork screw?
:34:01. > :34:07.If I'd stayed then they'd have taken Lily away from me.
:34:08. > :34:18.So tell the police that. I can't.
:34:19. > :34:24.See, there you go, talking in riddles again.
:34:25. > :34:26.Has anything you've said in the past two years been true?
:34:27. > :34:32.Then why were you just going to run away?
:34:33. > :34:40.I was scared that if I told you, I'd lose you.
:34:41. > :34:42.I don't even know who this Stacey is.
:34:43. > :34:49.Everything I want is right here with you.
:34:50. > :35:00.You went and spoilt everything. Luke, please, Luke... Get off me!
:35:01. > :35:06.Just get your stuff and get the hell out of here.
:35:07. > :35:21.Don't worry, darling, just get your case for Mummy.
:35:22. > :35:42.You're just going to let her walk out of here, are you?
:35:43. > :35:52.She's probably better off without you...mate(!)
:35:53. > :35:55.Stace! You've ruined everything. You know that, don't you?
:35:56. > :35:58.Look, I'm sorry. What am I supposed to say to her, Kat?
:35:59. > :36:00.She was happy here. I was happy here.
:36:01. > :36:03.You don't even know what you've done!
:36:04. > :36:05.You were so upset when you left the other day.
:36:06. > :36:07.We just wanted to see that you was all right.
:36:08. > :36:09.You should have just stayed away! I can't!
:36:10. > :36:12.I've lost him, Kat. Well, we'll speak to him, make him see sense.
:36:13. > :36:17.Stace, don't walk away from me, please. Not again.
:36:18. > :36:36.Auntie Shirley's asked Babe to stay for dinner
:36:37. > :36:41.This is nice. All the family together.
:36:42. > :36:44.Actually, I've made plans, so I've got to...
:36:45. > :36:46.Same. No, no, you're going to come and sit down.
:36:47. > :36:48.But... You're going to do as you're told.
:36:49. > :36:55.Well, go on, then, Shirl. Tell them why she's here.
:36:56. > :36:59.What's she talking about? Aunt Babe has got a business proposal for...
:37:00. > :37:04.It's just something to help us get back on our feet again.
:37:05. > :37:05.I know you've been struggling lately.
:37:06. > :37:08.Well, I wouldn't say we've been struggling.
:37:09. > :37:14.Well, this is a chance to make a bit of extra cash.
:37:15. > :37:18.And I just thought it would be nice, you know,
:37:19. > :37:24.if we made the decision together, as a family.
:37:25. > :37:27.Well, go on, then, Aunt Babe. I'm all ears.
:37:28. > :37:34.Or to give it its scientific name, cannabis sativa.
:37:35. > :37:41.How about an instrument? Give it a break, will you?
:37:42. > :37:44.Yeah, Epping Forest is only down the road.
:37:45. > :37:47.Come on, Dad. You said it yourself - women are off the agenda.
:37:48. > :38:10.Oh, come on. We've barely had chance to catch up since you've been back.
:38:11. > :38:15.But we were going to stick a movie on.
:38:16. > :38:18.You can manage without me for one night, yeah?
:38:19. > :38:38.She can't live like that, looking over her shoulder all the time.
:38:39. > :38:40.All right, so what are we going to do with them, then, eh?
:38:41. > :38:54.I don't know, Alfie, but for now, they're coming home with us.
:38:55. > :38:57.I would never sell to kids. I want to get that clear from the start.
:38:58. > :39:01.Let me get this right, so, you grow your own weed?!
:39:02. > :39:06.Wait a minute. You did it when we were younger?
:39:07. > :39:09.How else did I pay for his football boots, your dancing lessons?
:39:10. > :39:13.You used to dance, did you? You're missing the point, Johnny.
:39:14. > :39:16.Sometimes you've just got to make do as best you can.
:39:17. > :39:21.Aunt Babe said she can help us get started.
:39:22. > :39:28.Mick, I'm not having drugs in this pub!
:39:29. > :39:33.L, we make this decision as a family, all right?
:39:34. > :39:36.So, Aunt Babe, what's a typical punter?
:39:37. > :39:42.pillars of the community turning up at my door.
:39:43. > :39:50.I'd say that loft space was ripe for development.
:39:51. > :39:53.And where do you suggest we start pushing these drugs, Babe?
:39:54. > :39:57.we'll send Johnny round the back of the Tube, shall we?
:39:58. > :40:00.You've got a pub full of punters downstairs!
:40:01. > :40:02.You'd be surprised how quickly word gets around.
:40:03. > :40:04.And, Shirley, you agree with this, do you?
:40:05. > :40:07.If it can get us out of this hole, yeah.
:40:08. > :41:09.Feels weird not having Kat and Alfie behind the bar.
:41:10. > :41:11.Well, the world's got to evolve, Jane.
:41:12. > :41:20.Yeah, but it's not quite Walford, is it?
:41:21. > :41:30.there's got to be some nice Welsh gentleman in play, surely?
:41:31. > :41:36.Yeah. Enough about me. What have you been up to?
:41:37. > :41:47.Kamil is halfway across the world in Pakistan.
:41:48. > :41:57.And we're struggling to pay the mortgage every month.
:41:58. > :42:00.And, you know, I can't see Tamwar getting to university
:42:01. > :42:06.So all things considered, it's been a pretty good year.
:42:07. > :42:08.Well, at least you've still got Carol.
:42:09. > :42:22.I only ever wanted to help, you know.
:42:23. > :42:31.I don't care how hard things get. This family stays legit.
:42:32. > :42:36.I hope things work out for you, Mick, I really do.
:42:37. > :42:38.Cos if that market goes, this pub has served its last pint.
:42:39. > :42:47.What, are you going? Johnny'll walk you to your car.
:42:48. > :42:49.But we haven't spoke about this properly.
:42:50. > :43:01.I think Linda's made her feelings perfectly clear.
:43:02. > :43:03.So, when are we going to meet this man of yours?
:43:04. > :43:23.Well, that's not going to happen any time soon, is it?
:43:24. > :43:27.appreciate what you've got, haven't you?
:43:28. > :43:32.Oh, Mas, you should have seen Bobby up on that stage.
:43:33. > :43:35.I don't think I've ever been so proud.
:43:36. > :43:37.Yeah, well, he doesn't get his brains from his dad, does he?
:43:38. > :43:52.Let's see. I'm here with you. Does that count?
:43:53. > :44:32.(What do you mean, what for?! Her medication!)
:44:33. > :44:43.Listen, you just got to stay low until the coast is clear, yeah?
:44:44. > :44:52.All right, mate, you haven't seen my dad, have you?
:44:53. > :44:56.No. Not since this morning, I haven't.
:44:57. > :44:59.Are you not going to ask me how it went?
:45:00. > :45:08.Yeah, whatever, mate. Cheers for your support.
:45:09. > :45:30.I hope you don't mind me helping myself to a tipple of rum?
:45:31. > :45:33.I tell you what, take it home with you, eh?
:45:34. > :45:37.Yeah. It's the least I can do. There you go, Paddy. Cheers, mate.
:45:38. > :45:40.Come on now, man, sit down and have a drink with me now, man.
:45:41. > :45:45.than to drink with an old fella like me.
:45:46. > :45:48.Don't be silly. One night we'll get a pack of cards.
:45:49. > :45:50.Get a pack of cards and we'll put the world to rights.
:45:51. > :45:53.Well, I'll hold you to that, all right? Yeah, lovely.
:45:54. > :45:55.Listen, what am I thinking? I should pay you.
:45:56. > :46:04.Take care and I'll see you soon mate, all right? Yeah, see you.
:46:05. > :46:14.I've probably just had too much coffee, you know what it's like.
:46:15. > :46:17.Yeah, all right. See you, Paddy. Bye, mate.
:46:18. > :46:19.I thought he was never going to leave.
:46:20. > :46:21.I don't know if I can keep this up, Kat.
:46:22. > :46:24.We'll just be more careful in future.
:46:25. > :46:26.Look, how about I make a bed up for you both?
:46:27. > :46:44.Then tomorrow we can think of a plan.
:46:45. > :46:47.I hope you don't think you had a wasted journey.
:46:48. > :47:03.Can't have been easy, going back there.
:47:04. > :47:09.It does make me happy, seeing you kids back together.
:47:10. > :47:19.Seeing how close Johnny and Nancy are to Mick...
:47:20. > :47:25.I tried talking to him! He's not interested.
:47:26. > :47:45.I can't believe Stan didn't tell you.
:47:46. > :48:06.There's always my sofa. Strictly platonic, of course.
:48:07. > :48:11.Unless you can't resist the urge to grope me in the middle of the night.
:48:12. > :48:39.What does Cardiff have that Walford doesn't?
:48:40. > :48:42.Do you know where Mick's keys are? No. What do you want them for?
:48:43. > :48:50.Yeah, all right, all right, then, I'll drive.
:48:51. > :49:07.See this room, this was your mummy's old bedroom.
:49:08. > :49:16.Why don't we go and raid Tommy's toy box
:49:17. > :49:20.and see what we can find to take to bed?
:49:21. > :49:25.And that plonker downstairs in the silly shirt,
:49:26. > :49:38.and I'll go and see what I can find, yeah?
:49:39. > :49:54.He's probably bumped into some mates.
:49:55. > :49:57.PETER AND LUCY LAUGH Have you tried his mobile?
:49:58. > :50:00.Look, he's a big boy. He can take care of himself.
:50:01. > :50:17.What did I tell you?! And I don't care what you say,
:50:18. > :50:27.I'm cracking open that bubbly. THEY LAUGH
:50:28. > :51:02.Hard work, ain't it, lugging all them pups about?
:51:03. > :51:06.Give it six weeks. That's when the hard work really starts.
:51:07. > :51:09.Eh? MICK KISSES LADY DI
:51:10. > :51:12.Putting food in their mouths and keeping them safe.
:51:13. > :51:16.Those puppies ain't staying, Mick. Shut up.
:51:17. > :51:28.you were never going to do it, were you?
:51:29. > :51:34.We're going to be all right, aren't we?
:51:35. > :51:50.Now, how about that bubble bath, eh? LINDA CHUCKLES
:51:51. > :52:12.Are you worried someone might see us?
:52:13. > :52:20.We can't stay locked up in here for ever, can we?
:52:21. > :52:33.Look, play your cards right and Alfie might do us a fry-up in the morning.
:52:34. > :52:48.Yeah, it's... It's just been a long day, that's all.
:52:49. > :53:03.I am. But I just needed to see Ian first.
:53:04. > :53:14.That proposal you made... What proposal?
:53:15. > :53:17.Are you still looking for someone to invest in the restaurant?
:53:18. > :53:19.There's a few things I'd need to sort out first,
:53:20. > :53:29.Looks like it's a double celebration.
:53:30. > :53:43.(Come on, that's never going to happen.
:53:44. > :54:18.SHOUTS: Open this poxy door, will you?!
:54:19. > :54:21.Where is he? I knew Babe couldn't keep her mouth shut very long.
:54:22. > :54:26.He's not here. Well, where is he, then?
:54:27. > :54:39.see if I can't help bring you two back together?
:54:40. > :56:01.Hello, I'm Riz Lateef with your 90-second update.
:56:02. > :56:04.Another deadly day in Ukraine: st least 21 people have been killed in
:56:05. > :56:07.clashes between anti-government protestors and riot police. A
:56:08. > :56:11.fragile truce has broken down. The latest from Kiev at ten.
:56:12. > :56:14.Former News Of The World editor Rebekah Brooks has begun giving
:56:15. > :56:19.evidence at her trial. She denied being told about phone hacking by a
:56:20. > :56:20.private investigator. Earlier, she was cleared of a charge