0:00:28 > 0:00:32WASHING MACHINE HUMS
0:00:36 > 0:00:39- Here, where's my sugars? - There's four in there!
0:00:39 > 0:00:41Who's put a wash on?
0:00:41 > 0:00:43Lee'll take me for a jog later. Burn it all off.
0:00:43 > 0:00:45Or we could do a bit of chairobics!
0:00:45 > 0:00:47There's sheets in there. Someone's washing sheets.
0:00:47 > 0:00:49Look at you, fretting like an old washerwoman.
0:00:49 > 0:00:53- Ain't me.- Not me neither. - Yours could probably walk. - It'll be young Johnny, dreaming...
0:00:53 > 0:00:56Leave him alone, please!
0:00:56 > 0:00:57You want to - what is it the kids say?
0:00:57 > 0:01:00How am I meant to wash the bar towels if someone's washing sheets?
0:01:00 > 0:01:01"Chillax".
0:01:01 > 0:01:03THEY LAUGH
0:01:15 > 0:01:18Well, it's a good thing we don't start this open day until two!
0:01:18 > 0:01:22Maybe I need earrings.
0:01:22 > 0:01:25No! I'll find you some.
0:01:29 > 0:01:35- What?- We've got one week, yeah? We'd better hope today works.
0:01:35 > 0:01:37- There you go. They're nice. - Thank you.
0:01:45 > 0:01:46BARREL CLANKS
0:01:53 > 0:01:56I'll, er, take the towels to the launderette.
0:01:56 > 0:01:59See if Mrs Branning's got time this morning.
0:01:59 > 0:02:00It's that cold upstairs just now,
0:02:00 > 0:02:03you might as well have left the freezer door open.
0:02:03 > 0:02:07Don't be surprised. Just me and the old man, ain't it?
0:02:07 > 0:02:09All weekend? I ain't stupid, Mick.
0:02:10 > 0:02:12It's Lee.
0:02:12 > 0:02:14What about him?
0:02:14 > 0:02:16Him staying at my dad's.
0:02:16 > 0:02:19It wasn't cos he needed time to himself.
0:02:19 > 0:02:21What do you mean?
0:02:21 > 0:02:23He was going to go AWOL.
0:02:23 > 0:02:26AWOL? Why?
0:02:30 > 0:02:32He saw his mate get blown up in front of him.
0:02:44 > 0:02:46Why didn't... why didn't he say something?
0:02:47 > 0:02:50He doesn't want you to worry.
0:02:50 > 0:02:52Just like I don't want you to worry.
0:02:54 > 0:02:58I've talked to him. And he's going to stick it out.
0:02:58 > 0:03:00But if he goes back, he...
0:03:03 > 0:03:05Maybe he should leave.
0:03:05 > 0:03:07Let me go and talk to him.
0:03:07 > 0:03:10No, no. He doesn't want anyone to know.
0:03:10 > 0:03:12I'm not just anyone - I'm his mum.
0:03:12 > 0:03:13I know.
0:03:13 > 0:03:20Just trust me. Don't take it personally.
0:03:20 > 0:03:21Just sometimes, you know,
0:03:21 > 0:03:25I think it's hard to be truthful to the ones you love, you know.
0:03:27 > 0:03:31Right, listen up, everyone - I need you all at the restaurant for 11 o'clock this morning.
0:03:31 > 0:03:35- Nah, I've got an open day.- I've got a photographer booked. OK. A nice big family portrait.
0:03:35 > 0:03:38We're going to hang it up in the restaurant ready for the reopening on Easter Monday.
0:03:38 > 0:03:42- That's so embarrassing. - Come on, it's a great idea. All of us, on the wall.
0:03:42 > 0:03:44What if my mates come in and see it?
0:03:44 > 0:03:47- It's hardly McKlunky's, is it? Me, you, Jane...- Jane?
0:03:47 > 0:03:49Yeah. She's my business partner.
0:03:49 > 0:03:52- It's going to look like you've got two wives!- Cindy!
0:03:52 > 0:03:54Dad, you really can't expect me to just drop everything...
0:03:54 > 0:03:59Lucy, for once in your life just get your priorities straight, will you?
0:04:00 > 0:04:03- I'll go and get those blank contracts printed out, yeah?- Yeah.
0:04:03 > 0:04:06You're not going to attract many students with that.
0:04:07 > 0:04:10Well, then, I'd better redo it.
0:04:10 > 0:04:15Sorry I can't make your precious photo shoot but - you know, priorities.
0:04:27 > 0:04:29Me and Lee -
0:04:29 > 0:04:31we've always been close.
0:04:32 > 0:04:36Of course, you'd have noticed if you'd been around more.
0:04:37 > 0:04:40If you'd let me be around, I might have had a chance.
0:04:43 > 0:04:45I didn't make him come to me.
0:04:49 > 0:04:52Now, you listen to me.
0:04:52 > 0:04:54This is my family!
0:04:54 > 0:04:57Don't you dare try and turn 'em against me.
0:04:57 > 0:04:59And that's what I'm doing, is it?
0:04:59 > 0:05:00I've seen what you do.
0:05:01 > 0:05:05Little joke in their ear, little cockle in their pocket.
0:05:05 > 0:05:06I'm their grandad.
0:05:06 > 0:05:11This is what you do, isn't it? Get between family.
0:05:11 > 0:05:15Divide and rule. Just like me and Shirley.
0:05:15 > 0:05:19Shirley don't see her kids, it ain't cos of nothing I done.
0:05:20 > 0:05:24Just like it wasn't me that made Lee turn to me first.
0:05:26 > 0:05:27You ain't going to do this!
0:05:31 > 0:05:38When you was young, when you was growing up - I wasn't there for you.
0:05:38 > 0:05:40None of you.
0:05:40 > 0:05:46So maybe, I'm just trying to put that right.
0:05:46 > 0:05:48It don't work like that.
0:05:48 > 0:05:52I just...for them... For the grandkids.
0:05:52 > 0:05:56I want to do better - to be better -
0:05:56 > 0:05:59than I was with you.
0:06:13 > 0:06:15Why can't he just be proud of me?
0:06:16 > 0:06:20Come on, Lucy - you're taking it all to heart, aren't you?
0:06:21 > 0:06:24Why does he think that he's so much more important?
0:06:24 > 0:06:26Everything I do. Every time that...
0:06:29 > 0:06:31- It ain't easy being a dad. - Don't you dare...
0:06:31 > 0:06:34Seriously, it ain't. You know. Your kids want you, you ain't there.
0:06:34 > 0:06:38- When you are there, they don't want you. - Even when I ran his businesses...
0:06:45 > 0:06:48- Please can we talk about something less serious?- Nah, see, I thought you'd understand!
0:06:48 > 0:06:51And I do understand. Just... David'll be back soon and...
0:06:51 > 0:06:54- This is all this is to you, isn't it!- Lucy, don't go. Course it ain't.
0:06:54 > 0:06:56- Stop it!- Lucy, don't go.
0:07:00 > 0:07:01There you are. You all right?
0:07:01 > 0:07:02How's Lola?
0:07:03 > 0:07:06Yeah, she's getting there. Up and about.
0:07:06 > 0:07:08Good, good... This, er... this family photo.
0:07:08 > 0:07:10Come and have a seat.
0:07:10 > 0:07:13Yep.
0:07:13 > 0:07:17- It was what Cindy said earlier on. Got me thinking.- What?
0:07:17 > 0:07:20Jane and Denise both being in the photo,
0:07:20 > 0:07:22it's going to look like I've got two wives.
0:07:24 > 0:07:26Dad, that was just Cindy being Cindy.
0:07:26 > 0:07:29But what if she's right? It's a business.
0:07:29 > 0:07:31And from a business point of view,
0:07:31 > 0:07:34I mean, two women. It's going to look weird.
0:07:34 > 0:07:37Dad, it's 2014! That's just what a family looks like!
0:07:37 > 0:07:41Yeah, but it's two wives - it's not like I'm from Utah or nothing, is it?!
0:07:41 > 0:07:44Jane's my business partner so I can't really...
0:07:44 > 0:07:49so I was wondering - do you think I should ask Denise to step out?
0:07:49 > 0:07:51- Oh, really, now?- Denise...
0:07:51 > 0:07:54- You don't want me in it, do you? - No, that's not what I was saying...
0:07:54 > 0:07:58- You'd rather have Jane in it than Denise...- Maybe you're the one who shouldn't be there.
0:07:58 > 0:08:00- I mean, you're not related to anyone - not to me, anyway.- Dad!
0:08:00 > 0:08:03Do you think I even want to be in your stupid photo?
0:08:03 > 0:08:05Just be you and Jane soon.
0:08:05 > 0:08:07Jane's my business partner, isn't she?
0:08:07 > 0:08:10- And she's... she's Bobby's adopted mum.- And what am I, then?
0:08:10 > 0:08:14You're my fiancee. Come on, love, think about it - two wives?
0:08:14 > 0:08:15You ain't got one wife, Ian.
0:08:15 > 0:08:18And the way you're heading, you ain't going to!
0:08:21 > 0:08:23Is it really bad?
0:08:23 > 0:08:25You've got a cut on your head, yeah.
0:08:27 > 0:08:28I'll do something with my hair.
0:08:28 > 0:08:30Cover it.
0:08:30 > 0:08:32Wait till it stops bleeding.
0:08:32 > 0:08:34Do you want to go to hospital? Get it checked out.
0:08:34 > 0:08:37I've got my open day.
0:08:38 > 0:08:42Sorry, I shouldn't have grabbed you like that, just - you and me,
0:08:42 > 0:08:45when we're together, I can't think straight.
0:08:48 > 0:08:50How many times have you used that line?
0:08:50 > 0:08:52Quite a few.
0:08:52 > 0:08:53Usually works.
0:08:55 > 0:08:58You OK?
0:08:58 > 0:09:00Yeah. I'll live.
0:09:03 > 0:09:05Look, just cut Ian a bit of slack, will you?
0:09:06 > 0:09:08Dads don't always get it right.
0:09:44 > 0:09:48Oh, and it's another jammy shot there from King Jam of Jammyland.
0:09:48 > 0:09:51- Bet you win Nancy's pool tournament this weekend.- Mum!
0:09:51 > 0:09:54You even going to pretend you love us all the same?
0:09:54 > 0:09:56I'm just saying - he probably will, won't he?
0:09:56 > 0:09:59- You give him any favours. - I don't need no favours!
0:09:59 > 0:10:02- I made you a bacon sarnie, baby. - Cheers, Mum.
0:10:02 > 0:10:04Oh, you've not made us one, then?
0:10:04 > 0:10:07- You know where the pan is. - How come he gets one and we...?
0:10:07 > 0:10:09Cos I don't get to spoil him often, do I?
0:10:09 > 0:10:11And when he's out there in, in... when he's out there,
0:10:11 > 0:10:14he probably misses a nice bacon sarnie.
0:10:14 > 0:10:15- That going spare?- No.
0:10:15 > 0:10:18She'll be polishing your boots next.
0:10:18 > 0:10:22I'll make you another one. A better one.
0:10:28 > 0:10:29Have you seen her?
0:10:29 > 0:10:34- Don't stare!- I'm not staring. Tiff used to have a teacher that was...little like that.
0:10:34 > 0:10:37- Well, why are you asking me if I've seen her? - She does this all the time.
0:10:37 > 0:10:39Goes to every stall.
0:10:39 > 0:10:42- Looks at everything and buys nothing.- So? Half the people round here do the same.
0:10:42 > 0:10:45Do you think she's from the council?
0:10:45 > 0:10:49- Peter, you heard anything about the markets merging? - They said they'd know by Easter.
0:10:49 > 0:10:52Reckon she's checking us out? Before she makes her mind up?
0:10:52 > 0:10:54- I'll do the talking.- Be nice.
0:10:54 > 0:10:58All right? Buy two and I'll give you a fiver off.
0:10:58 > 0:11:02- Think I'll keep looking. - Best quality you can get, this is. Best on the market.
0:11:02 > 0:11:04Yeah, you want tat, you can get that on Spring Lane.
0:11:04 > 0:11:07- That right, yeah? - Yeah. Tat in every size and colour.
0:11:07 > 0:11:12- Kat...- Most colours. All sizes, probably.
0:11:12 > 0:11:14Don't think I'm the one wearing tat, darling.
0:11:18 > 0:11:21- Was that you "doing the talking"? - She knows something.
0:11:21 > 0:11:23- Bit lairy, wasn't she?- Yeah.
0:11:26 > 0:11:29- Hey, you don't have to do that. - Well, I am.
0:11:29 > 0:11:33- Why didn't you say earlier? - I was winding your brother up.
0:11:33 > 0:11:35- Yeah, course you was(!) - That's my job!
0:11:35 > 0:11:37And Lady Di threw up on them.
0:11:45 > 0:11:48She ain't going to be council. She showed you her ID?
0:11:48 > 0:11:51- You didn't hear her, Nan. - Maybe she's undercover council.
0:11:51 > 0:11:54Alfie, it's not a joke!
0:11:54 > 0:11:57So come on then, have they made their mind up yet?
0:11:57 > 0:12:00You can't keep us waiting for ever.
0:12:00 > 0:12:03- Actually, a decision has been made.- And?
0:12:03 > 0:12:05You're not doing this.
0:12:05 > 0:12:07I've sat down on the road for this market. My dad's market.
0:12:07 > 0:12:10- Come on, Ian...- They're not closing this market down.
0:12:10 > 0:12:15I've booked the community centre for a meeting. Six o'clock. Be there.
0:12:15 > 0:12:18Not closing the market? Who're you kidding, eh?
0:12:20 > 0:12:22He said it was Lady Di.
0:12:22 > 0:12:23But she's in with you.
0:12:23 > 0:12:25Someone's going to have to talk to him.
0:12:25 > 0:12:27You having a bubble, ain't you?
0:12:27 > 0:12:30If your dad's having...bother. In the night.
0:12:30 > 0:12:31He ain't having bother... He's...
0:12:31 > 0:12:34- He IS bother. - This ain't funny, Mick.
0:12:34 > 0:12:37I could see if Sonia could get a plastic sheet or something?
0:12:37 > 0:12:39She deals with this sort of stuff all the time.
0:12:39 > 0:12:41But I ain't very good at...
0:12:41 > 0:12:45Well, one of you's going to have to say something!
0:12:52 > 0:12:56- Fatboy says he can start Friday. - Oh, good.
0:13:02 > 0:13:05Thought you'd be gone by now.
0:13:05 > 0:13:07Priorities.
0:13:07 > 0:13:08Really?
0:13:10 > 0:13:11So where is everyone?
0:13:16 > 0:13:17What have you done now?
0:13:38 > 0:13:39Lee...
0:13:40 > 0:13:44when you stayed at your grandad's...
0:13:44 > 0:13:48in the night... Did he wet the bed?
0:13:49 > 0:13:50No! Why?
0:13:52 > 0:13:53Are those sheets his?
0:13:56 > 0:13:58And you ain't going to say nothing to him?
0:13:58 > 0:14:01No, I thought you could. Seeing as you're so close.
0:14:03 > 0:14:04Why did you go to him? And not me?
0:14:06 > 0:14:08I didn't want to let you down.
0:14:08 > 0:14:11You could never let me down.
0:14:13 > 0:14:14Mum's been acting weird.
0:14:15 > 0:14:19You said you was going to keep it between us.
0:14:19 > 0:14:21You can talk to her. She's your mum.
0:14:24 > 0:14:25And he's your dad.
0:14:38 > 0:14:40PHONE VIBRATES
0:14:47 > 0:14:48Lola!
0:14:51 > 0:14:53I was just...buying some things. Me and Pops.
0:14:53 > 0:14:56- Let me get those for you. - No, it's all right. Thanks.
0:14:59 > 0:15:01Keep the change.
0:15:12 > 0:15:13Here, let me...
0:15:13 > 0:15:16I'm quite capable. Been managing on my own long enough.
0:15:18 > 0:15:19Tina said, um...
0:15:21 > 0:15:24- Is everything OK? - If you like sleeping in dog sick.
0:15:24 > 0:15:26No, I mean...
0:15:26 > 0:15:29You know, like, in the night? The waterworks?
0:15:29 > 0:15:32Cos you're not well.
0:15:32 > 0:15:37And sometimes when people are not well... Let me just...
0:15:37 > 0:15:41I am perfectly fine. Thank you.
0:15:41 > 0:15:44- Do you want anything from the flat? - Nothing I can't get myself.
0:15:44 > 0:15:46- Like underwear?- I said nothing!
0:15:47 > 0:15:51Fine! Sleep in your dirty ones then for all I care.
0:16:00 > 0:16:02You don't want me either.
0:16:12 > 0:16:14You are my sister.
0:16:14 > 0:16:16OK? We fight. That's what families do.
0:16:16 > 0:16:18- I'm not family.- You're mine.
0:16:20 > 0:16:25Look, you and this baby. I couldn't do what you're doing.
0:16:25 > 0:16:30I always said to myself - if I can't be a better mum than ours was...
0:16:33 > 0:16:35if I'm just going to make a mess like she did...
0:16:35 > 0:16:38- And that's what you think I'm going to do?- No.
0:16:40 > 0:16:41I never even knew her.
0:16:43 > 0:16:48I didn't really either. But I know you can do this.
0:16:48 > 0:16:50How do you know?
0:16:50 > 0:16:55Because you're a better person. And because one of us...
0:16:55 > 0:16:59If you...have a kid, when you're ready,
0:16:59 > 0:17:04you'll be a better mum than she was too.
0:17:12 > 0:17:14Look, Cindy - the other week...
0:17:17 > 0:17:19I'm sorry. Sometimes I just...
0:17:23 > 0:17:25He feels really bad.
0:17:25 > 0:17:27I thought you didn't want anything to do with it?
0:17:27 > 0:17:29Too busy being a hotshot?
0:17:29 > 0:17:32Yes. But he's still my dad. None of us get everything right.
0:17:39 > 0:17:42Go on. Go get changed. We're going to be late.
0:17:50 > 0:17:52He's not as tough as you think, you know.
0:17:53 > 0:17:56- Just like me. - Lee.- Just like you.
0:17:56 > 0:17:57But I'm going back to the army.
0:17:57 > 0:18:01Because you taught me, no matter how tough -
0:18:01 > 0:18:02you do what's right.
0:18:32 > 0:18:35Um... maybe we...
0:18:37 > 0:18:40- Maybe we should do this tomorrow. - Mr Beale, you booked me.
0:18:40 > 0:18:42I know, Maggie, I know, but...
0:18:45 > 0:18:47Thanks for trying, love.
0:19:02 > 0:19:06- I was going to do that! - Well, I'm doing it. Or do I need your permission now?
0:19:06 > 0:19:09- Course you don't need my permission.- Am I not doing it right?
0:19:09 > 0:19:11- Is this not how you like it? - Don't be like this.
0:19:11 > 0:19:14- Every man I get with. Every man! - It's not every man, Roxy.
0:19:14 > 0:19:16What is the matter? Are you jealous or what?
0:19:16 > 0:19:19- That's it, Roxy. Yes, I'm jealous(!) - You going to "take care" of him as well, are you?
0:19:27 > 0:19:31I'm sorry. OK. I'm sorry. I know this is really hard for you.
0:19:31 > 0:19:33Really? You're sorry? So why've you been avoiding me?
0:19:33 > 0:19:36But you can't take it out on me and Aleks.
0:19:36 > 0:19:39- I'm just trying to make sure you... - We're buying a house together! We complete today.- And?
0:19:39 > 0:19:42And if this is what it's going to be like, then I don't want it.
0:19:54 > 0:19:56Show me. Show me.
0:19:56 > 0:19:59- My face!- Bobby, come here. Come here - stand in front of Cindy.
0:19:59 > 0:20:03- Try and hide her bump for me, will you? Sit yourself down. - You'd better be paying me for this.
0:20:03 > 0:20:05There. Smile.
0:20:08 > 0:20:10Let's have a look.
0:20:12 > 0:20:14- Get your eyes tested. - All right.
0:20:14 > 0:20:18- Right, if you could all please... - Yeah, OK. Come on, Jane.
0:20:18 > 0:20:21- Come on. We agreed.- No, I don't think Denise would like it.
0:20:21 > 0:20:23- You're not the only one. - I tried.
0:20:23 > 0:20:26- It's a family photo. - And you're Bobby's mum.
0:20:26 > 0:20:27Please, Mum?
0:20:33 > 0:20:38Yeah! Come on, in the middle, business partner! That's it.
0:20:38 > 0:20:40And big smile, everyone...
0:20:43 > 0:20:46Can I get a cup of tea to go, please?
0:20:48 > 0:20:51- Don't worry about the tea. - No, you don't. - I don't know anything.
0:20:51 > 0:20:55- Oh, come on, Tam.- No. Ever since my little sit-in, I've not exactly been in the loop, have I?- OK.
0:20:55 > 0:20:59This guy just came in, works in the dentists on Spring Lane.
0:20:59 > 0:21:02And he said he heard on the grapevine
0:21:02 > 0:21:08- they were all told this morning. - And?- Right. That's it. Where's Aleks?
0:21:16 > 0:21:19I... I went to...
0:21:19 > 0:21:20You went to my gaff?
0:21:22 > 0:21:24Yeah - I didn't like the thought of...
0:21:24 > 0:21:26Of what?
0:21:26 > 0:21:29You stole my keys and you went to my gaff.
0:21:29 > 0:21:33- I want you to be comfortable. - You do not go to my gaff.
0:21:33 > 0:21:34You do not touch my things.
0:21:36 > 0:21:40I'm sorry. I just thought...
0:21:42 > 0:21:43I'm sorry.
0:21:48 > 0:21:52- Your dad very kindly went and got me some clean pyjamas.- Did he?
0:22:07 > 0:22:08- Get my coat, Lee.- Dad...
0:22:08 > 0:22:11- I need to go home. - If you're having trouble...
0:22:11 > 0:22:14- Happy now, are you? Humiliated me enough? - Grandad, leave him.
0:22:14 > 0:22:18He's only trying to help. We're all just trying to help.
0:22:19 > 0:22:22- Take me home. - Let him get a cab.
0:22:22 > 0:22:26No - I'll drive him. I want to.
0:22:33 > 0:22:35- Go on, go through.- Cheers.
0:22:37 > 0:22:38Hi.
0:22:39 > 0:22:40How are you?
0:22:41 > 0:22:45She's good. She's glad to be home.
0:22:45 > 0:22:46And Lexi?
0:22:46 > 0:22:48Yeah. She's OK.
0:22:49 > 0:22:51We're going to go to the park later.
0:22:51 > 0:22:56I was wondering if you wanted to come for some dinner tonight maybe?
0:22:56 > 0:22:59No, it's all right. Pops is going to treat me to some wings, ain't ya?
0:22:59 > 0:23:00No, all of you.
0:23:00 > 0:23:04Us. We can order - we can all do anything you want.
0:23:07 > 0:23:11That sounds good, don't it? Eh?
0:23:11 > 0:23:13We'll be there.
0:23:25 > 0:23:27So how comes they all know and we don't?
0:23:27 > 0:23:30Tonight. Six o'clock. Community Centre.
0:23:30 > 0:23:31No, now, Aleks.
0:23:31 > 0:23:32It's not fair, is it?
0:23:32 > 0:23:35I'm not going to tell you without the other traders as well.
0:23:35 > 0:23:37That's why we put the word around.
0:23:41 > 0:23:44Guys, this hasn't been much fun for any of us, yeah?
0:23:44 > 0:23:45Oh, my heart's bleeding.
0:23:52 > 0:23:55The council have decided that... Spring Lane is the bigger site.
0:23:55 > 0:23:57And?
0:23:57 > 0:24:00And I have convinced them to move the market to Bridge Street.
0:24:02 > 0:24:04JOYFUL EXCLAMTIONS
0:24:15 > 0:24:18Let me... let me help you in, yeah.
0:24:18 > 0:24:21I can manage on my own. Plenty of practice.
0:24:28 > 0:24:31Not so short-sighted now, am I?
0:24:31 > 0:24:35Look, I will call the opticians, all right? Thank you.
0:24:35 > 0:24:37And thank you for sorting everything out.
0:24:37 > 0:24:39And for putting my business before yours.
0:24:39 > 0:24:41I knew you'd see sense in the end.
0:24:41 > 0:24:44It's not like you're making any money at the moment. But you will.
0:24:44 > 0:24:47You've just got a lot to learn. A lot.
0:24:47 > 0:24:48You ready?
0:24:48 > 0:24:50Well, I'm sure you'll teach me.
0:24:54 > 0:24:57Knows all about business, does he?
0:24:57 > 0:25:00That's just your dad, ain't it?
0:25:00 > 0:25:03Well, there's one rule that he's forgotten - watch your back.
0:25:15 > 0:25:17They've already got a flower stall.
0:25:17 > 0:25:19It's a good job I like a challenge.
0:25:19 > 0:25:23People stick with what they know. They'll still come to Pam's Flowers.
0:25:23 > 0:25:27I always come up roses. What about you, though?
0:25:27 > 0:25:31New road, compulsory purchase thing,
0:25:31 > 0:25:34you haven't got your undertakers any more, Les...
0:25:36 > 0:25:41- I'm starting again.- You didn't? How could you afford Turpin Road?
0:25:41 > 0:25:45Cost us an arm and a leg but... bit of compensation on the way.
0:25:45 > 0:25:47We're moving! Moving to Turpin Road.
0:26:02 > 0:26:06All right, Aleks. Listen, our little arrangement still stands, yeah?
0:26:06 > 0:26:09Sure. I want double.
0:26:09 > 0:26:13MUSIC: "Our House" by Madness
0:26:22 > 0:26:26- Dance on our graves, why don't you? - Told you she weren't a councillor.
0:26:26 > 0:26:29Sorry, I'm Bianca. Who are you?
0:26:29 > 0:26:31- Donna. Never been to Spring Lane? - It's lovely.
0:26:31 > 0:26:34You was sizing us up this morning, weren't you?
0:26:34 > 0:26:36I had to check out the best slots.
0:26:36 > 0:26:39- That's all right. I'm sure you'll find somewhere. - That's the spirit!
0:26:39 > 0:26:41Round the corner, under the bridge.
0:26:41 > 0:26:43Kat! Sorry, Donna, what is it you sell?
0:26:43 > 0:26:45Womenswear.
0:26:45 > 0:26:47- But we sell...- Not for much longer.
0:26:52 > 0:26:54KNOCK AT DOOR
0:26:54 > 0:26:56Leave it, Mick.
0:26:58 > 0:27:00FRANTIC KNOCKING
0:27:06 > 0:27:08KNOCKING CONTINUES
0:27:08 > 0:27:10I'm not interested.
0:27:12 > 0:27:14I'm tired and it's late.
0:27:15 > 0:27:17KNOCKING
0:27:47 > 0:27:49Dean!
0:27:49 > 0:27:50You have to hide me, Grandad.