0:00:29 > 0:00:33RINGING TONE
0:00:54 > 0:00:58This was my gran's favourite trick - the silent treatment.
0:00:58 > 0:01:01Don't you think your old man's suffered enough now, Lucy?
0:01:01 > 0:01:03Come on, then. Give us a call, yeah? Bye.
0:01:27 > 0:01:31Oh, it's alive. How was your party?
0:01:31 > 0:01:32Lucy was a no-show.
0:01:32 > 0:01:35He spent half the night getting it in the neck off Lauren
0:01:35 > 0:01:36cos he thinks he's a player.
0:01:36 > 0:01:39That's what happens when you string birds along.
0:01:39 > 0:01:42Afghanistan's beginning to look more appealing.
0:01:42 > 0:01:44Don't say that! We're together a while yet.
0:01:44 > 0:01:46I want to make this an Easter to remember.
0:01:46 > 0:01:48Yeah, I haven't thrashed you in the pool yet.
0:01:48 > 0:01:51You two, you've got me and Dexter in the semis, by the way.
0:01:51 > 0:01:54- That's already won.- Shut up. - What time is this pool thing?
0:01:54 > 0:01:58- Half 12.- I think we should put a bit of grub on, earn a few quid.
0:01:58 > 0:02:02- There's a load of people with hangovers out there. - Yay! Dirty brunch!
0:02:02 > 0:02:05I don't know if we've got the hands. It's going to be chocka.
0:02:05 > 0:02:06Go on. It'll be a laugh.
0:02:09 > 0:02:10All right, Ian?
0:02:11 > 0:02:14Um...oh. Pops, do you want to help me with Lex?
0:02:14 > 0:02:15Yeah, yeah.
0:02:18 > 0:02:19How are you?
0:02:22 > 0:02:27Peter... I tried calling you last night.
0:02:27 > 0:02:31Well, my phone must've been off.
0:02:31 > 0:02:34You know, um...Lucy had that cocaine.
0:02:36 > 0:02:41I was worried. No, I wasn't worried - I panicked. OK?
0:02:41 > 0:02:43I was just saying anything to try and bolster her,
0:02:43 > 0:02:47to bring her back, to show her how much she was loved.
0:02:47 > 0:02:50Where would you put me? Out of interest?
0:02:50 > 0:02:52I mean, obviously Lucy's your number one...
0:02:52 > 0:02:53Oh, Peter. Don't do this...
0:02:53 > 0:02:57Above Bobby? No, wait, he's quite cute, ain't he?
0:02:57 > 0:02:59So I've got to be above Steven and Cindy.
0:02:59 > 0:03:02So does that make me third? Beale takes bronze.
0:03:02 > 0:03:03I love you all the same.
0:03:11 > 0:03:15Four calls to Lucy. One to me.
0:03:15 > 0:03:17Everything all right, Ian?
0:03:17 > 0:03:19DOOR SLAMS
0:03:26 > 0:03:28He came in really upset late last night.
0:03:28 > 0:03:30I guess that's what's up with him.
0:03:36 > 0:03:40Ian! We've got our first booking! Party of four for Friday.
0:03:40 > 0:03:44Listen, why don't we get some people in today and do a trial run?
0:03:46 > 0:03:50She didn't come home again last night. I thought I'd try
0:03:50 > 0:03:54- and phone her from here cos I think she's screening my calls.- Ian...
0:03:54 > 0:03:56we've talked about this. She is a grown-up.
0:04:01 > 0:04:03She's got me on a string, ain't she?
0:04:03 > 0:04:06Did it not go well yesterday?
0:04:06 > 0:04:08It's me. I screwed up. As per usual.
0:04:11 > 0:04:13There's Lady Di's hairbrush!
0:04:13 > 0:04:14Apologies, Di.
0:04:14 > 0:04:18Listen, I've had to get this surface up to scratch for the finals. Here.
0:04:18 > 0:04:22Mick, it's Alfie and Terry playing, not Ronnie O'Sullivan.
0:04:22 > 0:04:23Let me tell you something now,
0:04:23 > 0:04:26if the Rocket sees the trophy, he'd be here like a shot.
0:04:26 > 0:04:28What? Did you get a trophy?
0:04:28 > 0:04:31Yeah. Got a little...trophy.
0:04:31 > 0:04:33LAUGHTER
0:04:33 > 0:04:35That's pony.
0:04:36 > 0:04:38All right. Granted, yeah. But listen, you know -
0:04:38 > 0:04:40champions need something to celebrate with.
0:04:40 > 0:04:43- Linda understands, don't you, my baby?- Mhm!
0:04:43 > 0:04:45She was sick again.
0:04:45 > 0:04:49Oh, my poor baby girl.
0:04:49 > 0:04:51We'll get you to the vet's later if it carries on.
0:04:51 > 0:04:54You'll be wasting your money. Pregnant bitches always puke.
0:04:54 > 0:04:56He knows how to put you off your breakfast, don't he?
0:04:56 > 0:04:58I know who can lend a hand - Aunt Babe.
0:04:58 > 0:05:00Not that earache merchant!
0:05:00 > 0:05:02I'll give her a tinkle.
0:05:02 > 0:05:04It's Easter, you miserable git.
0:05:05 > 0:05:07Well, it might have started off a bit rocky,
0:05:07 > 0:05:09but I was getting through to her.
0:05:09 > 0:05:12I was calm, all right? No judgements, none of that.
0:05:12 > 0:05:14And then I...said what I said.
0:05:15 > 0:05:18- That she was your favourite. - I didn't exactly say that.
0:05:18 > 0:05:21- That's what you meant. - I didn't know Peter was there!
0:05:21 > 0:05:25- It's a terrible thing to say at any time.- I know. Peter left.
0:05:25 > 0:05:28And Lucy gave me both barrels.
0:05:28 > 0:05:31Well, can you blame them?
0:05:31 > 0:05:36How about we just invite family today? Break burger bun together.
0:05:36 > 0:05:40I could do with making it up to Masood.
0:05:40 > 0:05:41Everything all right?
0:05:41 > 0:05:43Er...yeah. Yeah.
0:05:43 > 0:05:46Look, I'll do the prep. Why don't you go and see
0:05:46 > 0:05:49if Jake will lend an hand.
0:05:49 > 0:05:50It'll be OK.
0:05:59 > 0:06:03I mean, to be fair, I don't think Lucy knew anything about me and Lee.
0:06:03 > 0:06:05Well, I'll still slap her when I see her.
0:06:05 > 0:06:08No. Just forget about it. Let's get this egg and go home.
0:06:08 > 0:06:10Listen. I like this egg, but it's really expensive.
0:06:10 > 0:06:13So shall we break it, and get it cheaper?
0:06:16 > 0:06:17DOOR SLAMS
0:06:17 > 0:06:19Oh!
0:06:19 > 0:06:22All right? Do you want to help us tidy Ronnie's?
0:06:22 > 0:06:25- 20 quid in it for you.- I can't. Can I have an antacid, please?
0:06:25 > 0:06:29- £1.80, please.- Why do you want that? You didn't even go to the party.
0:06:29 > 0:06:31- It's not for me.- Who's it for, then?
0:06:31 > 0:06:33What is this, Jay, 20 questions?
0:06:33 > 0:06:34All right!
0:06:39 > 0:06:41Jane wants us to sample the restaurant menu - three.
0:06:41 > 0:06:43I don't want to.
0:06:43 > 0:06:45Brilliant, see you there.
0:06:45 > 0:06:48Big smiles, "food tastes great", you know the drill.
0:06:51 > 0:06:53- Are you buying it or hatching it? - What?
0:06:53 > 0:06:57- Buying it or hatching it?- No.
0:06:57 > 0:06:58Not right...
0:06:58 > 0:06:59Um...
0:07:01 > 0:07:03Um, these are cheaper anyway in the pound shop.
0:07:03 > 0:07:06So if I buy one in the pound shop I can even have some change
0:07:06 > 0:07:09- and go and have a drink in the Vic after.- Lee's going to be there.
0:07:09 > 0:07:12Don't worry about him. We'll rock up, have a laugh and blank the rat.
0:07:12 > 0:07:14You'll feel ten times better. Right, Shabnam, Happy Easter.
0:07:14 > 0:07:18THEY GIGGLE
0:07:18 > 0:07:19Jake?
0:07:24 > 0:07:25Jake?
0:07:25 > 0:07:27Yeah, I'll be with you in just a second.
0:07:31 > 0:07:36Jake? Hey, I found him, jabbing the intercom.
0:07:36 > 0:07:37Hey, mate.
0:07:37 > 0:07:38Did you not hear me?
0:07:38 > 0:07:41Sorry. It's been playing up.
0:07:41 > 0:07:43Jake, do you want a coffee?
0:07:43 > 0:07:45Yeah. That'd be great, thanks.
0:07:47 > 0:07:49We're just going to cook up the menu today. Could do with a hand.
0:07:49 > 0:07:52Mate, I was just going to have a quiet one.
0:07:52 > 0:07:55Maybe watch a bit of TV, give Bella a call.
0:07:55 > 0:07:58Right. It's just that Jane wants to do a dry run of it.
0:07:58 > 0:08:01Get everybody together - the kids, Lucy, Peter...
0:08:01 > 0:08:04I'd really appreciate the help.
0:08:04 > 0:08:06Are you all right?
0:08:06 > 0:08:08Yeah. Yeah, I'm fine.
0:08:08 > 0:08:11I'll just grab a quick shower and be right with you.
0:08:17 > 0:08:18Popular fella today, ain't ya?
0:08:18 > 0:08:22Has he sent you over? Unbelievable.
0:08:22 > 0:08:25I came to see how you are.
0:08:25 > 0:08:27Well, I've got stuff to do...
0:08:32 > 0:08:34Can't have been a nice thing to hear.
0:08:34 > 0:08:36Yeah, well, it wasn't a surprise, was it?
0:08:36 > 0:08:39She's always been his favourite.
0:08:39 > 0:08:42Of all the people I've ever met, your dad is the most brilliant
0:08:42 > 0:08:45at saying the wrong thing at the wrong time. He's a genius at it.
0:08:48 > 0:08:49Not that this excuses anything,
0:08:49 > 0:08:52but your dad is under a lot of pressure at the moment.
0:08:52 > 0:08:55And I'm not talking about Lucy, I'm talking about me.
0:08:55 > 0:08:58That restaurant is half mine and I need it to be a success, Peter.
0:08:58 > 0:09:03So you want me to forgive him for the sake of your bank balance?
0:09:03 > 0:09:07Please push down your own feelings so I can get rich.
0:09:07 > 0:09:11And for the record - you're definitely in my top five.
0:09:11 > 0:09:13That's not funny.
0:09:14 > 0:09:20Peter, you mean the absolute world to your dad - to all of us.
0:09:23 > 0:09:27If you're in the area later, free cheeseburgers will be available.
0:09:27 > 0:09:29Family only.
0:09:56 > 0:09:59Alfie and Terry in the semis.
0:09:59 > 0:10:02Hey, Phil - you want me to play with my left-hand? Give you a bit of a chance, mate?
0:10:02 > 0:10:05Do what you want. That trophy's coming home with me.
0:10:05 > 0:10:07Good. Cos it ain't coming anywhere near our house.
0:10:07 > 0:10:10Fancy a sausage roll, Shazza?
0:10:10 > 0:10:12No, thank you, Shirley. And don't call me that.
0:10:12 > 0:10:16I wouldn't mind a sausage roll, as it happens.
0:10:16 > 0:10:17Don't get the hump.
0:10:17 > 0:10:20You stuff your face, play your pool and waggle your willies.
0:10:20 > 0:10:22I'm going to have a large G&T with Linda.
0:10:28 > 0:10:31I've always hated that.
0:10:31 > 0:10:33Hiya, Shirley, Tina.
0:10:33 > 0:10:35Pleased to see me, Stan?
0:10:35 > 0:10:37It is the highlight of my life.
0:10:37 > 0:10:39Mick, get me upstairs, please.
0:10:46 > 0:10:48Drink it.
0:10:49 > 0:10:52Lucy, it's Lauren. What happened to you last night?
0:10:52 > 0:10:56Why aren't you picking up? Listen, we just landed another tenant.
0:10:56 > 0:10:59So call me back, cos we need to celebrate.
0:11:00 > 0:11:03Have you heard from Lucy?
0:11:03 > 0:11:07- Why would I?- I dunno.
0:11:07 > 0:11:11We was all going to the party last night and then she just disappeared.
0:11:11 > 0:11:13To be fair, I did leave quite early.
0:11:15 > 0:11:17So she didn't call or she's not turned...?
0:11:17 > 0:11:20Lauren, have I not just answered your question?
0:11:20 > 0:11:22All right. Moody!
0:11:33 > 0:11:35These were in the lock-up. They need using.
0:11:35 > 0:11:39That's great. Just stick them there, please.
0:11:39 > 0:11:42Jake, would you help me with the table outside, please?
0:11:43 > 0:11:44Yeah. Sure.
0:11:51 > 0:11:53Any word from Lucy?
0:11:53 > 0:11:57Nah. She's probably at Lee's or a mate's or something.
0:11:57 > 0:11:58Do you want me to ring her?
0:11:58 > 0:12:02No. You know what your sister's like.
0:12:02 > 0:12:05She's doing what she does best - putting me through the wringer.
0:12:05 > 0:12:07But thank you.
0:12:07 > 0:12:09I know she's been there for you more over the years.
0:12:09 > 0:12:12I mean, more than I have.
0:12:12 > 0:12:14Peter, it's not like that.
0:12:14 > 0:12:17It's...dads and their daughters.
0:12:18 > 0:12:21Listen, I am so proud of BOTH of you.
0:12:24 > 0:12:28You're so close and I know it's you that maintains that.
0:12:28 > 0:12:30And I don't say it often enough but...
0:12:32 > 0:12:35..you're the rock in this family.
0:12:35 > 0:12:38The rest of us - we're just... clinging on at the moment.
0:12:41 > 0:12:46What I said...was stupid.
0:12:48 > 0:12:51Yeah. It was insensitive. And I'm sorry.
0:12:51 > 0:12:52I'm really sorry.
0:12:54 > 0:12:56'I didn't get a wink of sleep last night,
0:12:56 > 0:12:59'cos I was just going over and over it.
0:12:59 > 0:13:03'But you know what, it's not the end of the world, is it?
0:13:03 > 0:13:06'This is just another thing that we'll go through
0:13:06 > 0:13:09'and another thing we'll get over.'
0:13:12 > 0:13:16What time does this extravaganza kick off, then?
0:13:16 > 0:13:17About three-ish.
0:13:17 > 0:13:22All right. I'll see you there. But leave Lucy to me.
0:13:22 > 0:13:24Right. Thank you.
0:13:31 > 0:13:34Look, I know this isn't really the type of work
0:13:34 > 0:13:37you really want to be doing
0:13:37 > 0:13:39but if you could cover these shifts, it'd really be helping me out.
0:13:39 > 0:13:43- These are all yours. Where are you going in such an hurry?- Nowhere.
0:13:45 > 0:13:47I'm just taking a break.
0:13:47 > 0:13:48From Ian?
0:13:51 > 0:13:52I'm leaving him.
0:13:56 > 0:13:57If it was me, I'd have cut it off.
0:13:57 > 0:13:59Yeah, minced it.
0:13:59 > 0:14:01And served it to him in a bun.
0:14:01 > 0:14:05Come on, Bill. He's got this, you know, boys.
0:14:05 > 0:14:08Here he goes. Think I might put my cue down.
0:14:08 > 0:14:11Yes, put your cue down, Terry.
0:14:11 > 0:14:14Because when the pressure's on, Billy does what needs to be done.
0:14:14 > 0:14:17You don't think, Alfie, that he would think this one through
0:14:17 > 0:14:23and maybe overcut it like Steve Davis did in the '85 final?
0:14:23 > 0:14:25Not in a gajillion years.
0:14:25 > 0:14:26Go on, Billy. Put it down, son.
0:14:26 > 0:14:27Sh!
0:14:35 > 0:14:37CHEERING
0:14:37 > 0:14:38Shut it! That's you, that is!
0:14:38 > 0:14:40You put me off.
0:14:40 > 0:14:43You've got the cue in your hand, ain't ya?!
0:14:43 > 0:14:45What can I get you, handsome?
0:14:45 > 0:14:47Linda, can I get a pint and a vodka tonic, please?
0:14:47 > 0:14:51Linda was telling me that Ian kicked off in here yesterday.
0:14:51 > 0:14:52Has he calmed down now?
0:14:52 > 0:14:55I think so. You know, dads and their daughters, ain't it?
0:14:55 > 0:14:58Yeah. Suppose so.
0:14:58 > 0:14:59You don't like it, do you?
0:14:59 > 0:15:04Alfie's bottle going to go, is it? Eh? Is it?
0:15:04 > 0:15:06- You say something, Billy? - Yes! They come. They fall.
0:15:06 > 0:15:10- See that, Mick? - Yeah. You was bang in trouble, so you used psychological warfare.
0:15:10 > 0:15:13To be fair, double slippery.
0:15:13 > 0:15:16Nancy, Dex, second semi.
0:15:18 > 0:15:19We're done here. Shall we go shopping?
0:15:19 > 0:15:22Think I'll stay here now. Maybe cheer the winner on.
0:15:25 > 0:15:27All right, Luce? It's me.
0:15:27 > 0:15:31I'm guessing Dad's told you about this thing at the restaurant.
0:15:31 > 0:15:33I think we should go, you know - for Jane.
0:15:33 > 0:15:36Anyway, I'm in the Vic. I've got you a drink.
0:15:36 > 0:15:39So if you come here, we'll go together. All right? Bye.
0:15:43 > 0:15:48I really don't want to spoil this lunch thing,
0:15:48 > 0:15:51so I think I'll maybe sit him down afterwards...
0:15:55 > 0:15:57Yeah...I'd say I'm surprised,
0:15:57 > 0:16:00but to be honest, I never really quite understood you and him.
0:16:00 > 0:16:03Well, he's a good man. He's a good friend.
0:16:05 > 0:16:06He's going to be really upset.
0:16:06 > 0:16:08I know. I know.
0:16:10 > 0:16:17But I don't think either of us should settle for something that...
0:16:17 > 0:16:20isn't that special.
0:16:20 > 0:16:23He's got his kids...and...
0:16:23 > 0:16:27there are other people around to help him through it.
0:16:42 > 0:16:44Come on, Lee, man. This is getting embarrassing now.
0:16:44 > 0:16:47- Cut us some slack.- What do you reckon, Sis? Want a lifeline?
0:16:47 > 0:16:50Do what you like, mate. As usual.
0:16:50 > 0:16:52I'm sure Lucy and Whitney can vouch for that.
0:16:55 > 0:16:57Back in the game, though.
0:16:57 > 0:17:00Slipped.
0:17:00 > 0:17:03What're you doing?
0:17:03 > 0:17:07- What're you doing? You just threw the game!- I'm not a charity case.
0:17:07 > 0:17:09Sisters, eh?
0:17:10 > 0:17:12Who's that for?
0:17:12 > 0:17:15Lucy.
0:17:15 > 0:17:16She coming here?
0:17:16 > 0:17:18I called her, so...yeah, should be.
0:17:18 > 0:17:22Be nice to see her. Look, I know it was all a bit embarrassing yesterday.
0:17:22 > 0:17:26But I hope things don't have to be awkward between me and you.
0:17:26 > 0:17:28I'm her brother. I'm not her dad.
0:17:34 > 0:17:38All right, gentlemen. For the championship.
0:17:38 > 0:17:40- Heads.- Heads.
0:17:40 > 0:17:43Heads it is. Let's have it. Come on, then. Right.
0:17:43 > 0:17:47- Oh, Grandad said he wouldn't mind a bacon sandwich.- Oh, really?
0:17:47 > 0:17:48Billy and Dexter, thanks.
0:17:48 > 0:17:52How's he been? Him upstairs?
0:17:52 > 0:17:57Same as usual. Does what he wants when he wants.
0:17:57 > 0:17:59- He got arrested.- What for?
0:17:59 > 0:18:02Handling mobile phones. He don't even know how to work one.
0:18:02 > 0:18:03Mick had to go get him.
0:18:03 > 0:18:05Did he get done?
0:18:05 > 0:18:09Hasn't mentioned it since. It's all a bit sus, if you ask me.
0:18:21 > 0:18:26Keeping your customers waiting is the worst possible crime.
0:18:26 > 0:18:27Ian?
0:18:29 > 0:18:32- The burgers are getting cold. - We'll serve as soon as the twins get here, all right.
0:18:32 > 0:18:35Ian. We said three-ish. We need to get going.
0:18:35 > 0:18:39You don't want Peter and Lucy walking into a bad atmosphere.
0:18:39 > 0:18:41Go on, then.
0:18:41 > 0:18:43Right, then. Who's got bacon? Who's got swiss?
0:18:43 > 0:18:46Who's got mushroom? Who's got what?
0:19:20 > 0:19:23My dad used to secretly eat the back halves of our eggs.
0:19:23 > 0:19:25Then pad 'em out with foil so we wouldn't notice.
0:19:25 > 0:19:28Here it comes.
0:19:28 > 0:19:30Back to the Afghan next week, Whit.
0:19:30 > 0:19:34I wondered if you fancied spending my last Saturday night with me?
0:19:34 > 0:19:39Yeah. Yeah, that sounds nice. Shall we invite Lucy as well?
0:19:41 > 0:19:43- You heard?- Yeah.- Course you did.
0:19:43 > 0:19:46- On the restaurant floor. - Like filthy cockroaches.
0:19:46 > 0:19:48Don't be mad. Weren't nothing big.
0:19:48 > 0:19:50Is that what Lucy said?
0:19:50 > 0:19:52LAUGHTER
0:19:52 > 0:19:54All right, I know when I'm beat.
0:19:54 > 0:19:58But just for the record, you're an unbelievable kisser.
0:20:01 > 0:20:06See? That's what you do. Just sit there and front it out.
0:20:10 > 0:20:13- Easter bunny's here!- You made it!
0:20:13 > 0:20:15All right, I'm going.
0:20:15 > 0:20:18No. Sit down. Front it out.
0:20:21 > 0:20:23Get with the whip! Hit him!
0:20:25 > 0:20:27Useless bleedin' nag.
0:20:29 > 0:20:32Mobile phones?
0:20:32 > 0:20:34Not your usual thing, Stanley.
0:20:34 > 0:20:37You know me, I'm the artful type.
0:20:37 > 0:20:41Certainly got your feet under the table here, haven't you?
0:20:41 > 0:20:43You going to stand here all afternoon?
0:20:43 > 0:20:45Only I've got a runner in the next,
0:20:45 > 0:20:48and having your sort in the room puts a mocker on things.
0:20:48 > 0:20:52Were them phones anything to do with Dean?
0:20:52 > 0:20:56Might have been. I'm his grandad.
0:20:56 > 0:20:58I look out for him.
0:20:58 > 0:21:02- You're trouble.- You're a headache.
0:21:02 > 0:21:04You might think you're nicely tucked up here.
0:21:07 > 0:21:11You're wrong. I'm watching you.
0:21:11 > 0:21:15Give it a rest, will you? You're worse than Sylvie.
0:21:15 > 0:21:17Them lot down there, they're happy.
0:21:17 > 0:21:20That's how it's going to stay.
0:21:20 > 0:21:22Do you understand me?
0:21:36 > 0:21:38So you really like the vegeburgers?
0:21:38 > 0:21:40I'm not sure we've got the right recipe yet.
0:21:40 > 0:21:44Don't change anything. They are stunning, aren't they? Shabs?
0:21:44 > 0:21:48I'm getting really excited now. Did you see the write-up we got in the Gazette?
0:21:48 > 0:21:50Are you OK, Ian?
0:21:50 > 0:21:53Ian, you can't go yet. Give them a little bit longer.
0:21:53 > 0:21:57The twins haven't turned up. Even my own fiancee can't be bothered to turn up.
0:22:00 > 0:22:03Good luck, Mick. Remember the golden rule.
0:22:03 > 0:22:07Yeah, good luck, Mick.
0:22:07 > 0:22:08Oh, he's only done us.
0:22:08 > 0:22:10No, no, hold on, hold on.
0:22:11 > 0:22:13HE CHEERS
0:22:21 > 0:22:23Please say that thing ain't coming home with us.
0:22:23 > 0:22:25Course it's coming home with us.
0:22:25 > 0:22:29Ladies and gentlemen, the 2014 Queen Vic pool champions -
0:22:29 > 0:22:33Terry Spraggan and Alfie Moon!
0:22:37 > 0:22:39Right, let's have a smudge, let's have a smudge.
0:22:39 > 0:22:42Here we go. Ready. Smile.
0:22:42 > 0:22:45Looks like I brought Terry a bit of luck, don't it?
0:22:45 > 0:22:47Champions! Look at that beauty!
0:22:47 > 0:22:51You can touch it if you want, sweetheart.
0:22:51 > 0:22:54Well done, Alfie, you sly one. Well done, Tell.
0:22:54 > 0:22:57Golden rule of being a landlord - never beat the punters.
0:22:59 > 0:23:02Tell you what, everyone - drinks are on the old championi!
0:23:02 > 0:23:05Champions! Let's have it!
0:23:05 > 0:23:08If they'd lost, do you think they'd be getting such a big round in?
0:23:10 > 0:23:13Unlucky, Lee. Listen, just going to the toilet, yeah?
0:23:13 > 0:23:15All right, mate. Mind if I join you?
0:23:15 > 0:23:16Er...yeah, we do, actually.
0:23:16 > 0:23:18He's all right. It's cool.
0:23:20 > 0:23:23So who do you think is the favourite out of us three?
0:23:23 > 0:23:26It's definitely not me. There's three of us and I come fourth.
0:23:26 > 0:23:28Abi's dead guinea pig comes before me.
0:23:28 > 0:23:30What, Marge?
0:23:30 > 0:23:32Why was it called Marge?
0:23:32 > 0:23:33How do you even remember that?
0:23:33 > 0:23:37A lot of effort went into putting this meal lunch together and you're sat here drinking.
0:23:37 > 0:23:41It's like 20 past. I didn't know we had to be there on the dot.
0:23:41 > 0:23:43The point was for us to be together.
0:23:43 > 0:23:46I'm waiting for Lucy. I thought it would be nice if we came together.
0:23:46 > 0:23:49Do you mind? I'm trying to talk to my son.
0:23:49 > 0:23:52- Do you know how it looks? It looks like you don't care.- I DO care.
0:23:52 > 0:23:55He slept with your sister, right, on the restaurant floor.
0:23:55 > 0:23:58- And you're sat here drinking and laughing with him.- All right, Ian.
0:23:58 > 0:24:01He's like a dog on heat. The sooner he goes back to the Army, the better.
0:24:01 > 0:24:04Right. I'm going to have to ask you to leave. Nicely.
0:24:04 > 0:24:06My pleasure. Come on, we're going, Peter.
0:24:06 > 0:24:07Why have you got to be like this?
0:24:07 > 0:24:09Peter, just do as you're told!
0:24:09 > 0:24:13I'm staying here. Why would anyone want to spend time with you?
0:24:13 > 0:24:15It's no wonder Lucy didn't show up.
0:24:30 > 0:24:32Sorry about that.
0:24:33 > 0:24:35I'll catch the train sometime this evening.
0:24:35 > 0:24:38And I'll give you a call when I'm on it.
0:24:38 > 0:24:39OK, bye.
0:24:39 > 0:24:41Ian. I was just coming.
0:24:41 > 0:24:44Really? Seems everyone would rather be somewhere else.
0:24:44 > 0:24:47No, I've got shifts and stuff to sort.
0:24:47 > 0:24:48Who was on the phone?
0:24:48 > 0:24:51Libby. You all right?
0:24:55 > 0:24:57Look, um...
0:24:57 > 0:25:00I know we haven't seen much of each other lately.
0:25:02 > 0:25:07I was thinking, we should sit down and have a chat at some point.
0:25:07 > 0:25:09- I wouldn't talk to me. I'll say something stupid.- What is it?
0:25:12 > 0:25:15It's Lucy. We're having some problems.
0:25:15 > 0:25:21- What problems?- I don't want to talk about it, all right.- Right.
0:25:21 > 0:25:22Why not?
0:25:24 > 0:25:27There's no point.
0:25:27 > 0:25:29That's why I didn't come to Oxford. I...
0:25:34 > 0:25:37Ian? Ian...
0:25:42 > 0:25:44I'm fine. OK. I'm fine.
0:25:46 > 0:25:48I just let it build up, don't I?
0:25:52 > 0:25:53I'm sorry I didn't come.
0:25:56 > 0:25:59How was it? Was it good? What did you do?
0:26:00 > 0:26:01You don't want to know.
0:26:01 > 0:26:04No, I do.
0:26:04 > 0:26:07OK, let's go and eat.
0:26:07 > 0:26:11- I'll just give her a quick call. See if she picks up.- Leave a note.
0:26:36 > 0:26:39Listen, I'm going to go try Lauren's. See if Lucy's there.
0:26:39 > 0:26:42- Ian...- You go ahead to the restaurant. I'll catch up, yeah.
0:27:08 > 0:27:10Lucy? Are you in there?
0:27:18 > 0:27:20KNOCK ON DOOR
0:27:45 > 0:27:48DOORBELL
0:27:56 > 0:27:58Luce, I know what you're doing. You're punishing me.
0:27:58 > 0:27:59Well, it's gone too far, OK?
0:27:59 > 0:28:03You've got no idea what sort of worries go through a parent's head.
0:28:03 > 0:28:05So when you get this, either text or call me. OK?
0:28:08 > 0:28:09Can I help you?
0:28:09 > 0:28:11Mr Beale?
0:28:11 > 0:28:13Yeah.
0:28:13 > 0:28:17Detective Sergeant Bryant. This is Detective Constable Summerhayes.
0:28:17 > 0:28:18Walford Police.
0:28:18 > 0:28:20What is it?
0:28:20 > 0:28:22May we go inside?
0:28:36 > 0:28:38Come on through.
0:28:38 > 0:28:42Sorry about the mess.
0:28:42 > 0:28:44- Can I get you a drink or anything? - No, thank you.
0:28:50 > 0:28:53Mr Beale, I'm sorry to have to inform you,
0:28:53 > 0:28:57but the body of a young woman was discovered earlier today.
0:28:57 > 0:28:58We believe it's your daughter Lucy.