0:00:24 > 0:00:26Billy, don't.
0:00:26 > 0:00:28You ain't taking them, Hon.
0:00:28 > 0:00:31Yeah, well, that's not going to stop us, is it?
0:00:31 > 0:00:33Come on, put it down.
0:00:35 > 0:00:37Billy, stop being so stupid!
0:00:39 > 0:00:40Billy...
0:00:42 > 0:00:44Who's stupid now, eh?
0:00:49 > 0:00:51You KNOW how important tonight is to me!
0:00:51 > 0:00:53I was just having a few drinks...
0:00:53 > 0:00:55No, you're completely wasted!
0:00:59 > 0:01:02- Give me the other passport. - You can't take them now, can you?
0:01:02 > 0:01:04- I can get other ones. - No, you won't! Cos I won't let you!
0:01:04 > 0:01:08Will you keep your voice down? I don't want our kids hearing us row!
0:01:08 > 0:01:10You're not taking them, Hon. You're not stealing my kids.
0:01:10 > 0:01:14You see them every other Saturday and now you're the Father of the Year?
0:01:14 > 0:01:16- I love my kids! - Yeah, when you remember they exist.
0:01:16 > 0:01:19Oh, that's rich, ain't it? Coming from you!
0:01:19 > 0:01:22Sorry, weren't you the one who wanted to give Janet away
0:01:22 > 0:01:24because she wasn't perfect?
0:01:24 > 0:01:26What sort of a mother does that make you?!
0:01:27 > 0:01:31You will never see my kids again!
0:01:31 > 0:01:34- Yes, I will!- Get off me! - You're not taking them!
0:01:34 > 0:01:36- We're going.- They're my kids!- Yeah?
0:01:36 > 0:01:40And I wish they weren't! I wish I'd never met you!
0:01:51 > 0:01:54Hon... Don't...
0:01:54 > 0:01:56Don't...
0:01:58 > 0:01:59Look, I know...
0:01:59 > 0:02:02I know I'm not the best dad,
0:02:02 > 0:02:04but I'm not the worst...
0:02:06 > 0:02:07I'll see them more...
0:02:07 > 0:02:10it's like I was trying to say. I'll be there more...
0:02:10 > 0:02:12It's the best thing for them. For me.
0:02:12 > 0:02:14And what about me?
0:02:19 > 0:02:21You used to say that I was...
0:02:21 > 0:02:24I was the best thing that ever happened to you...
0:02:26 > 0:02:29If that's true and you meant it, then why are you doing this?
0:02:29 > 0:02:31Don't do it!
0:02:32 > 0:02:34CHILDREN'S VOICES, MUFFLED THROUGH WALL
0:02:36 > 0:02:38(I'm sorry.)
0:02:49 > 0:02:52You know, when you left me,
0:02:52 > 0:02:55you said that you would never stop me seeing my kids.
0:02:55 > 0:02:57- You said that. - And I've not! But things change.
0:02:57 > 0:03:00- YOU'VE changed! - Yeah, I've had to change, Billy!
0:03:00 > 0:03:03Six years of being a single parent with no real help from you!
0:03:03 > 0:03:05I've given you money, when I've had it!
0:03:05 > 0:03:07And I've never said a bad word against you as a dad, ever.
0:03:07 > 0:03:10I've just thought, "Oh, well, that's just Billy."
0:03:10 > 0:03:12- That's not fair!- It's true, though.
0:03:14 > 0:03:17- This is a chance for William. - And what about Janet?
0:03:17 > 0:03:22Hmm? Taking her out of school when she's doing so well. What about her?
0:03:22 > 0:03:23- She'll be fine. - Honey, you don't know that!
0:03:23 > 0:03:25You could be setting her back years!
0:03:25 > 0:03:29- Sometimes in life, you have to take a chance, OK?- OK.
0:03:34 > 0:03:39What if there was something else, a different chance?
0:03:39 > 0:03:42- Like me. Like you and me. - Oh, Billy, please, not again...
0:03:42 > 0:03:45No, no. Listen to me, Honey, listen.
0:03:48 > 0:03:51I'm sorry I tried to kiss you last night, that was out of order.
0:03:54 > 0:03:57But the truth of it is...
0:04:00 > 0:04:03I've never stopped loving you, I never...
0:04:08 > 0:04:11You said yourself, you know.
0:04:11 > 0:04:14I've got a nice flat, I've got a job...
0:04:14 > 0:04:16I'm doing well. I'm back on my feet.
0:04:18 > 0:04:22Honey, Janet and William...
0:04:22 > 0:04:26..they do not need to go to Canada.
0:04:26 > 0:04:30What they do need is a dad.
0:04:32 > 0:04:36A mum and a dad...
0:04:36 > 0:04:39Honey, think about it.
0:04:39 > 0:04:41We could be a family again.
0:04:44 > 0:04:45Please.
0:04:50 > 0:04:54- Hiya.- All right. I haven't finished counting yet.
0:04:54 > 0:04:57Look, leave that, I'll do it for you.
0:04:57 > 0:05:00Do you want to eat something?
0:05:00 > 0:05:02Well, I'm covering the chippie tonight, so,
0:05:02 > 0:05:04I just thought I'd eat something there.
0:05:06 > 0:05:08It never goes away, does it?
0:05:10 > 0:05:13I'll do that for you. You'd best get going.
0:05:14 > 0:05:16Oh, thanks.
0:05:25 > 0:05:30We were good together, weren't we, Hon? We was a great team.
0:05:30 > 0:05:32And I've not met anyone who came close to you
0:05:32 > 0:05:36and you haven't got a bloke, have you?
0:05:36 > 0:05:38Well, there you go, then!
0:05:38 > 0:05:41Perfect! We could be a proper family, the kids'll love it...
0:05:41 > 0:05:44- No, Billy.- You've not thought about it.- I don't need to.
0:05:44 > 0:05:46We're not the same people. It wouldn't work.
0:05:46 > 0:05:49It'd be weird at first.
0:05:49 > 0:05:51But you did love me, Hon, didn't you?
0:05:54 > 0:05:59It's not just about love, is it? You broke my trust.
0:05:59 > 0:06:02- But I've changed. - No, Billy. All right?
0:06:02 > 0:06:03No.
0:06:05 > 0:06:07Hello?
0:06:10 > 0:06:14I better go and get Janet an emergency passport
0:06:14 > 0:06:16and I've got loads to sort out. So, I'll see you tomorrow, yeah?
0:06:22 > 0:06:25I'm not doing this to hurt you, Billy.
0:06:27 > 0:06:29Pops?
0:06:31 > 0:06:36Come here. It's all right, don't cry.
0:06:36 > 0:06:38Please don't cry!
0:06:41 > 0:06:42Alfie!
0:06:44 > 0:06:48- You all right, darling? - Listen, I really need that gear...
0:06:48 > 0:06:51B, listen, sweetheart. What have I told you?
0:06:51 > 0:06:53It's too risky and I don't want to be involved.
0:06:53 > 0:06:57You don't have to get involved. Listen, I'm desperate. Please.
0:06:57 > 0:07:00OK, OK.
0:07:00 > 0:07:03You didn't get it from me, all right?
0:07:03 > 0:07:06His number's there and his name's Roger.
0:07:06 > 0:07:08- Promise you didn't get it from me. - Yeah, I promise.
0:07:08 > 0:07:10- Say I promise. - I promise. You're a life-saver.
0:07:10 > 0:07:12Oh, whatever.
0:07:12 > 0:07:15- Don't tell my mum. - No, course I won't!
0:07:15 > 0:07:17Oh, hello, Alfie.
0:07:17 > 0:07:20All right, sweetheart. You feeling any better?
0:07:20 > 0:07:24- Well, some days are better than others.- Good, good, OK.
0:07:24 > 0:07:27- Well, I'll see you around, then yeah? Bye, see ya, B.- Bye.
0:07:27 > 0:07:30- What does he want?- Nothing, just passing on a message from Kat.
0:07:35 > 0:07:37Phil!
0:07:38 > 0:07:40What you said to my dad...
0:07:40 > 0:07:44Listen... Forget it, I shouldn't have had a go at him,
0:07:44 > 0:07:46but if Jake gets found innocent, then what?
0:07:46 > 0:07:50Innocent? What do you mean?
0:07:50 > 0:07:54- He hasn't told you, has he? - Who's saying he's not guilty?
0:07:54 > 0:07:58- It doesn't matter... - Yeah, it does matter!
0:07:59 > 0:08:04Me and Sharon, we... We went to see Jake in prison.
0:08:04 > 0:08:08He reckons the Old Bill don't think that Lucy was killed in his flat now.
0:08:13 > 0:08:15What do you think?
0:08:15 > 0:08:17I don't think he did it.
0:08:17 > 0:08:21I tried telling your old man that, but he wouldn't listen.
0:08:21 > 0:08:24I'm sorry, Peter, you know, but I know what guilty men look like
0:08:24 > 0:08:27and I honestly believe that Jake's innocent.
0:08:32 > 0:08:35I've waited for this all day, I have, can't wait, no kids,
0:08:35 > 0:08:38no Kat moaning about her swollen ankles.
0:08:38 > 0:08:40We'll have a nice pint, and at a stretch, how about this?
0:08:40 > 0:08:43Some pork scratchings... You all right, Cinders?
0:08:43 > 0:08:45Got a good view, have you?
0:08:45 > 0:08:47Eh, come on, let's all stare at the vomit-pebbled lesbian?
0:08:47 > 0:08:49No, sweetheart, I was only just going to...
0:08:49 > 0:08:53First time I've worn a dress in months. My girlfriend pukes on it!
0:08:53 > 0:08:54That's women for you, eh?
0:08:54 > 0:08:56Can we have some service here, please?
0:08:56 > 0:08:59Gone downhill since the last landlord!
0:08:59 > 0:09:01- Do you think she's all right? - She's all right...
0:09:01 > 0:09:04- Cos she don't look all right... - I'm all right me, a hundred percent.
0:09:04 > 0:09:07Never better. No, you go on, get your drinks in, yeah,
0:09:07 > 0:09:10- don't bother offering to buy me one! - Well, do you want one?
0:09:10 > 0:09:12A drink?
0:09:12 > 0:09:16Yeah, yeah, all right then. Yeah, yeah, just the one, eh.
0:09:17 > 0:09:21Oh, who's that? Is that your favourite, is it?
0:09:21 > 0:09:23He's good, ain't he?
0:09:23 > 0:09:26You two play together nicely, yeah?
0:09:30 > 0:09:32At least she knows you're not all right with it.
0:09:32 > 0:09:35Burning that passport, I mean, that really shows you care.
0:09:35 > 0:09:38Oh, it doesn't, it was stupid, I weren't thinking.
0:09:38 > 0:09:41Just pushed her away even more now.
0:09:41 > 0:09:43She's never going to change her mind.
0:09:43 > 0:09:45Pops, you can't give up!
0:09:45 > 0:09:47She said I don't show enough interest in them.
0:09:47 > 0:09:50- Oh, well, that's a load of rubbish, ain't it?- No.
0:09:50 > 0:09:52She's right.
0:09:52 > 0:09:56I'm a useless dad. Like I'm useless at everything else.
0:09:56 > 0:09:58And I tell you something, I don't blame her, either.
0:09:58 > 0:10:01Because if I was Honey, I'd want to get them kids away from me.
0:10:01 > 0:10:05- Why are you being like this for? - Look, it's only a year.
0:10:05 > 0:10:08Only a year? Pops, I can't go a day without seeing Lexi.
0:10:09 > 0:10:12That's different, isn't it?
0:10:12 > 0:10:15Look at them.
0:10:15 > 0:10:17You're their dad and they love you.
0:10:17 > 0:10:20You're a great grandad and you're an even better dad!
0:10:20 > 0:10:24Pops, you can't let them go. You can't.
0:10:24 > 0:10:27Come on, now, how about we get some chips or something?
0:10:27 > 0:10:30Yeah. Where's Lexi?
0:10:30 > 0:10:33Oh, she's round Roxy's, she's going to give her her dinner and that.
0:10:33 > 0:10:38Right then, kids... Who wants some chips?
0:10:38 > 0:10:41- Yes, please.- Yes, please.
0:10:41 > 0:10:44She might change her mind, you know.
0:10:55 > 0:10:58Oh, hello! Honey, isn't it?
0:10:58 > 0:11:01Linda, from the Vic. I bought the bubbly over.
0:11:01 > 0:11:04- Yeah. - Yeah, I never forget a face, me.
0:11:06 > 0:11:09I've just been traipsing round the shops.
0:11:09 > 0:11:13Was heading to the cafe, I'm gasping. Do you fancy joining me?
0:11:13 > 0:11:18- Come on. Let's get you a nice cup of tea, eh?- Thanks.
0:11:20 > 0:11:23I've never seen Pops cry before, you know. It really got to me.
0:11:23 > 0:11:26I mean, I know he doesn't see the kids that much now anyway,
0:11:26 > 0:11:29but if she takes them to Canada, he's never going to see them
0:11:29 > 0:11:31and he can't afford a flight there, can he?
0:11:31 > 0:11:33Do you know what? I hate her!
0:11:33 > 0:11:36Honey is so selfish, isn't she?
0:11:36 > 0:11:39- Peter... Peter... Are you even listening to me?- Yeah...
0:11:39 > 0:11:42Well, it don't look like it. Pops is really upset, you know.
0:11:42 > 0:11:45Yeah, I know. I feel bad for him, but I've got problems of my own.
0:11:48 > 0:11:51Look, just, why don't you take that back before they get cold?
0:11:51 > 0:11:52Thanks.
0:11:55 > 0:11:58Every other year I've spent the ball sat with the lads,
0:11:58 > 0:12:01pretending to flirt with them to get them in trouble with their missus.
0:12:01 > 0:12:03You what?
0:12:03 > 0:12:06This was the first work do she'd agreed to come to.
0:12:06 > 0:12:09So I could show her off, be proud of her.
0:12:09 > 0:12:11She KNEW how important tonight was to me.
0:12:11 > 0:12:13That's why she's done this.
0:12:13 > 0:12:16She's gone and got completely off her face just to stop me going.
0:12:16 > 0:12:19- Well, it hasn't worked, has it? - You're still here, ain't ya?
0:12:19 > 0:12:22Because I chose not to go. Not because of her.
0:12:22 > 0:12:24You've got plenty of time, don't let us stop you.
0:12:24 > 0:12:27No, no, no, she wanted to go with Tina.
0:12:27 > 0:12:29- You did, didn't you? Arm in arm... - Yeah...
0:12:31 > 0:12:36She's a kid. Acts like she's 19 and she's 40!
0:12:36 > 0:12:38She kicks against me cos I'm the sensible one.
0:12:38 > 0:12:40One of us has got to keep our feet on the ground.
0:12:40 > 0:12:43- I remember when I was with Nikki... - I'll tell you something, shall I?
0:12:43 > 0:12:47Can we stop you, do you reckon?
0:12:47 > 0:12:51All my mates are settling down, having kids.
0:12:51 > 0:12:53I want that too...
0:12:53 > 0:12:56I want to get serious, start a family,
0:12:56 > 0:12:59but I know she feels like she's ticked that box.
0:12:59 > 0:13:01I can't even bring it up.
0:13:01 > 0:13:04I can't even tell her what I really want in life,
0:13:04 > 0:13:06cos I know she'll panic, run away.
0:13:08 > 0:13:10I love her,
0:13:10 > 0:13:13but, you know, I'm left thinking if it's not going anywhere,
0:13:13 > 0:13:16if we don't want the same things... then what's the point?
0:13:19 > 0:13:22You two don't know how lucky you are.
0:13:22 > 0:13:24How do you mean?
0:13:24 > 0:13:27Having kids...
0:13:30 > 0:13:33Lo! I was going to go and see Billy, how is he?
0:13:33 > 0:13:35How do you think, Jay?
0:13:37 > 0:13:40I'm sorry, I didn't mean to take it out on you.
0:13:40 > 0:13:44He's really upset and there's nothing I can do about it.
0:13:44 > 0:13:47Do you know what? I don't know why she's doing this to him!
0:13:47 > 0:13:50Why don't we make a special night for Billy?
0:13:50 > 0:13:53Get some beers in and dessert...?
0:13:53 > 0:13:56Do you know what? I reckon that's just what he needs.
0:13:56 > 0:13:57Make yourself useful...
0:14:01 > 0:14:02Yeah, that's right.
0:14:08 > 0:14:11Yeah, I'd like to arrange to visit someone on remand.
0:14:14 > 0:14:18I don't know how you've done it, bringing them up on your own.
0:14:18 > 0:14:22If I hadn't had my Mick to help me, I'd have gone insane.
0:14:22 > 0:14:25Sorry, you don't have to talk...
0:14:25 > 0:14:27It's really hard.
0:14:28 > 0:14:33My dad used to help, but he died a few years ago.
0:14:33 > 0:14:35Oh, love...
0:14:35 > 0:14:37I've put my life on hold, my career...
0:14:37 > 0:14:42..and I know a lot of mums do that and I'm not complaining.
0:14:43 > 0:14:48But Janet, you know, she needs a lot of looking after
0:14:48 > 0:14:50and I don't ever get a break...
0:14:53 > 0:14:55Billy doesn't understand that.
0:14:55 > 0:14:58You know, he picks the kids up, takes them to the pictures
0:14:58 > 0:15:01or the park and it's like, "Oh, here's Daddy, hurrah for Daddy!"
0:15:03 > 0:15:05That's not real life, is it?
0:15:05 > 0:15:08He doesn't have to cope day in, day out.
0:15:10 > 0:15:12Oh, gosh!
0:15:12 > 0:15:15Crying in the street and blurting all this out,
0:15:15 > 0:15:18- bet you regret stopping now. - Course I don't!
0:15:20 > 0:15:22Do you think I'm doing the wrong thing,
0:15:22 > 0:15:24taking the kids away from Billy?
0:15:24 > 0:15:28No, no, you've got to do what's right for the kids.
0:15:28 > 0:15:33I don't really know Billy. How long were you together?
0:15:33 > 0:15:37Three years. I couldn't trust him in the end.
0:15:37 > 0:15:40There's no relationship if there's no trust.
0:15:40 > 0:15:45You haven't mentioned love. I mean, you did marry him.
0:15:45 > 0:15:48Yeah, yeah. I loved him.
0:15:48 > 0:15:51But you don't any more?
0:15:51 > 0:15:53Part of me always will.
0:15:53 > 0:15:55You know, Billy's a really good bloke
0:15:55 > 0:15:58and I know when he's with the kids, he's a really good dad.
0:16:00 > 0:16:02But that's not enough.
0:16:02 > 0:16:06I need this. We all do, me and the kids.
0:16:06 > 0:16:09It's a new start,
0:16:09 > 0:16:12something exciting to look forward to...
0:16:12 > 0:16:13I know how that feels.
0:16:13 > 0:16:16Working in my mum's pub for 20 years.
0:16:16 > 0:16:20Getting the Vic was like getting out of prison. Suddenly I was set free.
0:16:20 > 0:16:23Not that being at my mum's place was like being in prison...
0:16:23 > 0:16:26You get sick of the same four walls, don't you?
0:16:26 > 0:16:28The Vic was the new start for our family.
0:16:28 > 0:16:32Since we've got it we've really pulled together.
0:16:32 > 0:16:35I've never been this happy in my life.
0:16:35 > 0:16:37Like you say, sometimes you all need a fresh start.
0:16:37 > 0:16:41- These doughnuts, they'll do, won't they?- You pleased with yourself?
0:16:41 > 0:16:43He's at home crying cos of you! Do you know that?
0:16:43 > 0:16:46- Lola, I know how this must look. - No, I know how it looks,
0:16:46 > 0:16:48it looks like you're ripping his heart out, Honey.
0:16:48 > 0:16:50- It isn't easy for me, you know... - Yes, it is!
0:16:50 > 0:16:53What, flying your kid thousands of miles away to become a model?
0:16:53 > 0:16:56- She's looking out for her kids! - No, she's not. She's selfish.
0:16:56 > 0:16:58Ain't you, Honey, you're a selfish cow!
0:16:58 > 0:17:01- Yeah, you've said your bit. - Jay, it's not as simple as this...
0:17:01 > 0:17:03Honey, I haven't got anything to say to you, all right?
0:17:06 > 0:17:09They're just angry. I wouldn't take it to heart.
0:17:09 > 0:17:11He hardly gives me any money, you know.
0:17:11 > 0:17:15It's a Christmas present or a birthday present and that is it.
0:17:15 > 0:17:18He does try, he does try...
0:17:18 > 0:17:22But my kids deserve better and I'm not going to lose this opportunity
0:17:22 > 0:17:25just because of his feelings. I can't.
0:17:25 > 0:17:29Yes, she was my sister... But I want to see him!
0:17:36 > 0:17:38I heard you'd shut up.
0:17:38 > 0:17:42I can't visit Jake cos I'm related to Lucy.
0:17:42 > 0:17:45- Why would you want to go and visit him?- Why do you think?
0:17:45 > 0:17:48- You've spoken to Phil, haven't you? - Yes, and why didn't you tell me?
0:17:48 > 0:17:50If there's any doubt that Jake is guilty,
0:17:50 > 0:17:53don't you think I've got a right to know?
0:17:53 > 0:17:55Jake killed Lucy.
0:17:55 > 0:17:58Suppose he didn't.
0:17:58 > 0:18:00Suppose the killer is still out there.
0:18:00 > 0:18:02What if they're just walking about?
0:18:02 > 0:18:05What if they live around here, what if they're coming in here?
0:18:05 > 0:18:08Jake is guilty, Peter. All right? He is!
0:18:08 > 0:18:11Why? Why would he kill her?
0:18:11 > 0:18:16This is Jake, the man who you helped when he had nothing.
0:18:16 > 0:18:18Why would he attack Lucy?
0:18:18 > 0:18:20Why would he leave her on the common?
0:18:20 > 0:18:23- Have you not thought about this? - Of course I have.
0:18:23 > 0:18:25It'll all come out at the trial.
0:18:25 > 0:18:27I can't wait that long. I need this.
0:18:27 > 0:18:28Is there not anything that we can do?
0:18:28 > 0:18:31That's what we've been left with, OK? That's all we've got.
0:18:31 > 0:18:34Don't you want to ask him? Don't you want to see him for yourself?
0:18:34 > 0:18:36Just look into his eyes?
0:18:36 > 0:18:38Leave him to rot.
0:18:42 > 0:18:45- Have you spoken to Sonia?- What?
0:18:45 > 0:18:48- Did you know she's got a disciplinary at the hospital?- Yeah.
0:18:48 > 0:18:51I'm not made of glass! Why didn't you tell me?
0:18:51 > 0:18:53No, I just thought it'd be best not to worry about that.
0:18:53 > 0:18:56Why not? That's all I do these days is worry.
0:18:56 > 0:18:58Make a change to worry about something else.
0:18:58 > 0:19:00She thinks she's going to lose her job over me.
0:19:00 > 0:19:01Don't be silly. It's not because of you.
0:19:01 > 0:19:04Because she's so exhausted from covering my shifts!
0:19:04 > 0:19:06Has she even told them I've got cancer?
0:19:06 > 0:19:07I don't know.
0:19:07 > 0:19:10Have you thought about how we'll cope if she can't cover my shifts?
0:19:10 > 0:19:12Yes, I have thought about it and I'm on top of it.
0:19:12 > 0:19:14Yeah, course you have. Sorry. You're doing a great job.
0:19:14 > 0:19:16I'm... I'm proud of you.
0:19:16 > 0:19:20Listen, darlin', it's me again. Have you told them that I'm ill?
0:19:20 > 0:19:23Well, why not?
0:19:23 > 0:19:26It's a hospital trust, they're not going to give you the sack
0:19:26 > 0:19:29because you're helping your sick mother out...
0:19:32 > 0:19:35Hello? Is that Roger?
0:19:35 > 0:19:38Yeah, Alfie Moon gave me your number.
0:19:38 > 0:19:42Yeah, that's right. He said you might have a bit of gear for me to sell?
0:19:44 > 0:19:46No! No!
0:19:46 > 0:19:48Alfie Moon's getting mullered by a girl...
0:19:48 > 0:19:51Shut up. It's the puke on her dress that's putting me off.
0:19:51 > 0:19:53- That's what it is. - Oh, excuses, excuses...
0:19:53 > 0:19:56Listen, Tosh, tell me to mind my own business if you want,
0:19:56 > 0:19:59but you know, about you having a kid and all of that...
0:19:59 > 0:20:02what do you have to do? Is it like a turkey baster or something?
0:20:02 > 0:20:04- What, you volunteering? - Oh, can you imagine that?
0:20:04 > 0:20:06That's a conversation I'd love to have with Kat,
0:20:06 > 0:20:10- can you imagine that one, eh? - We'll go to a clinic or something.
0:20:10 > 0:20:12That's if I ever get Tina to agree to it.
0:20:12 > 0:20:13Yeah, but if she didn't,
0:20:13 > 0:20:16it's the kind of thing you can do on your own, isn't it?
0:20:16 > 0:20:19I mean, that's the wonderful thing about being a woman, you see,
0:20:19 > 0:20:21when it comes to having kids you got the head start on us fellas.
0:20:21 > 0:20:23I know that.
0:20:23 > 0:20:26Nah, I wouldn't want a family without Tina being a part of it.
0:20:26 > 0:20:30Like, I didn't even want to go to the ball without her!
0:20:30 > 0:20:32Tonight was meant to be our night!
0:20:34 > 0:20:37I suppose she did make an effort.
0:20:37 > 0:20:39Might have guessed she'd mess it up.
0:20:39 > 0:20:42She shouldn't be allowed out on her own.
0:20:42 > 0:20:44Terry, take the darts off her.
0:20:44 > 0:20:47- Oi, it's my turn!- No, no, no.
0:20:47 > 0:20:50Come on now, listen, I want you to go and get yourself cleaned up
0:20:50 > 0:20:51and go and sort things out.
0:20:51 > 0:20:53- It's cos I'm beating you!- No, no,
0:20:53 > 0:20:57it's not cos you're beating me... I went easy cos you're a lovely lady.
0:20:57 > 0:21:01Go and find Tina and tell her that you love her. Go on.
0:21:01 > 0:21:05- Go on!- Yeah, go on, clear off. Get out, you're boring us.
0:21:05 > 0:21:07Didn't get us a drink in at all...
0:21:07 > 0:21:10Not one drink you got for us, Tosh.
0:21:10 > 0:21:14- Next time I'm going to slaughter you both.- Oh, listen to her!
0:21:14 > 0:21:16She's got the swagger, ain't she, eh?
0:21:16 > 0:21:18Right, come on, me and you, 501. You go first. Here we go.
0:21:19 > 0:21:23I gave this to your mum when we got married.
0:21:23 > 0:21:24Yes.
0:21:24 > 0:21:26I put it on her finger
0:21:26 > 0:21:29and I told her I'd love her forever.
0:21:31 > 0:21:36Then when she took you two away,
0:21:36 > 0:21:39she took it off her finger and she gave it back to me.
0:21:41 > 0:21:42But I kept it.
0:21:45 > 0:21:50There's been times when I've really, really struggled for money,
0:21:50 > 0:21:52but I've never sold it.
0:21:52 > 0:21:55I couldn't.
0:21:55 > 0:21:58Cos of what it means to me.
0:21:58 > 0:21:59And now...
0:22:01 > 0:22:04..I'd like to give this to you.
0:22:04 > 0:22:08- Would you like it?- Yes.
0:22:08 > 0:22:10- What I'll do...- OK.
0:22:10 > 0:22:14I'll get your mum to put it away somewhere safe for you, yeah?
0:22:14 > 0:22:18And then when you get a little bit older,
0:22:18 > 0:22:22you can put it on your finger
0:22:22 > 0:22:25and you can think of Daddy
0:22:25 > 0:22:29and how much he loves you. Yeah?
0:22:35 > 0:22:37- This is great, ain't it?- Yeah! - Come here.
0:22:37 > 0:22:41Come here. Come here.
0:22:43 > 0:22:45- The three of us together. - Can we go to Mum's for tea?
0:22:45 > 0:22:48We can do whatever you want.
0:22:48 > 0:22:51I wish we could stay with you.
0:22:51 > 0:22:55- Yeah, I'd like that too.- Can we?
0:22:55 > 0:22:58She'll come back from the ball and she won't say a word...
0:22:58 > 0:23:00Well, she needs to let you off the lead sometimes.
0:23:00 > 0:23:01It's not like that.
0:23:01 > 0:23:04Are you sure? Cos from where I'm standing
0:23:04 > 0:23:06it looks like she doesn't let you have any fun!
0:23:06 > 0:23:09She sucks it out of you like a vampire.
0:23:09 > 0:23:11Aww, no, don't say that!
0:23:11 > 0:23:13She's just got it in her head how I should be.
0:23:13 > 0:23:15How we should be.
0:23:15 > 0:23:17Well, that's why I like being single.
0:23:17 > 0:23:21Well, I like how she is, all right, I like feeling needed.
0:23:21 > 0:23:22Yeah, well, don't worry about her,
0:23:22 > 0:23:24let her go and get SS on somebody else.
0:23:24 > 0:23:27You, me and tequila. This is the future.
0:23:33 > 0:23:36He's just popped out.
0:23:36 > 0:23:39I saw Phil, he said you went to see Jake.
0:23:39 > 0:23:41Do you think he's innocent, too?
0:23:41 > 0:23:44Well, the police think he's guilty.
0:23:44 > 0:23:46Oh, the police. That's great...
0:23:46 > 0:23:49I mean, they never arrest the wrong person, do they?
0:23:49 > 0:23:52I mean, it's not like you ever turn on the news
0:23:52 > 0:23:54and see that they've arrested the wrong person.
0:23:54 > 0:23:58I can't sleep. Just tell me that he did it.
0:23:58 > 0:24:02Tell me that you're a hundred percent sure that he's guilty.
0:24:02 > 0:24:04I can't.
0:24:07 > 0:24:09What's this?
0:24:09 > 0:24:11The cab that took Jake and Lucy that night.
0:24:11 > 0:24:14- I'm going to find the driver. - What for?
0:24:14 > 0:24:16Well, he'd have seen the two of them together.
0:24:16 > 0:24:20So, if they had a row or something, he would have heard it.
0:24:20 > 0:24:23- He'd know how drunk Jake was. - Leave it to the police, Peter.
0:24:23 > 0:24:26The police? The police? They haven't found him.
0:24:26 > 0:24:28He's unlicensed.
0:24:28 > 0:24:30I'm going to take these flyers out and I'm going to find him.
0:24:30 > 0:24:32Peter, I really don't think you should...
0:24:32 > 0:24:35If it was me that was dead, Lucy would be tearing down walls,
0:24:35 > 0:24:37trying to find out who did it.
0:24:37 > 0:24:39I owe this to her.
0:24:42 > 0:24:45I ruined your night.
0:24:45 > 0:24:48It's OK. I phoned, said I was sick.
0:24:48 > 0:24:51- You probably didn't miss much. - Probably, yeah.
0:24:54 > 0:24:56I'm really sorry, Tosh.
0:24:56 > 0:25:01I did want to go to the ball, and I know how much it meant to you.
0:25:01 > 0:25:05I just... I got really nervous. That's why I had some drinks.
0:25:05 > 0:25:09- And I probably shouldn't have... - It's all right.
0:25:11 > 0:25:15And I'm really sorry about your dress.
0:25:15 > 0:25:16You looked so fit in it.
0:25:18 > 0:25:20You must think I'm a right mess.
0:25:20 > 0:25:24I never think that.
0:25:24 > 0:25:26I just think it's a shame.
0:25:26 > 0:25:28I was looking forward to showing you off.
0:25:28 > 0:25:31I wouldn't have fitted in anyway.
0:25:31 > 0:25:34You'd fit in anywhere.
0:25:36 > 0:25:38Should I make us some coffee?
0:25:41 > 0:25:44I'll have a cup of tea, if you're putting the kettle on.
0:25:44 > 0:25:47Do you mind if we have some time alone?
0:25:47 > 0:25:51I pay rent here, too. And technically, it's a communal area.
0:25:51 > 0:25:53I want to be alone with my girlfriend.
0:25:53 > 0:25:56Oh, sorry, I forgot it's all about what you want.
0:25:56 > 0:26:00- You're right, Tina, she really is needy.- Needy?
0:26:00 > 0:26:03- I never meant it as a bad thing... - I'm not needy!
0:26:03 > 0:26:06You're the one with the umbilical cord still attached to your family!
0:26:06 > 0:26:08- This has nothing to do with them! - Oh, really?
0:26:08 > 0:26:10I thought everything had everything to do with them!
0:26:10 > 0:26:14You can go and sleep with them tonight. You ain't sleeping with me.
0:26:16 > 0:26:20You don't deserve someone that constantly brings you down like that.
0:26:22 > 0:26:24Yeah...
0:26:24 > 0:26:26I deserve better than you, Tosh!
0:26:26 > 0:26:28DOOR SLAMS
0:26:34 > 0:26:36I'm sorry you've been stuck with me...
0:26:36 > 0:26:38Don't be silly!
0:26:38 > 0:26:40I just wish there was something I could say that would help.
0:26:40 > 0:26:43You have helped. Just talking to someone's helped.
0:26:43 > 0:26:48Oh, good, everything will work out. You'll see. It always does.
0:26:48 > 0:26:52Don't forget, you're their mum. No-one knows them like you do.
0:26:52 > 0:26:56If you think this modelling is the best thing for William,
0:26:56 > 0:26:58then you've got to do it.
0:26:58 > 0:27:01Billy will come round.
0:27:01 > 0:27:03He ain't got much of a choice, has he?
0:27:03 > 0:27:07No, I don't know. Suppose I've got a decision to make, haven't I?
0:27:07 > 0:27:10You've already made the decision, haven't you?
0:27:12 > 0:27:16Guys! We've got chips!
0:27:16 > 0:27:18Pops?
0:27:18 > 0:27:20Pops?
0:27:20 > 0:27:22Lo?
0:27:22 > 0:27:24What?
0:27:26 > 0:27:28Oh, no! Janet? William?
0:27:31 > 0:27:34Oh, Billy, what have you done?
0:27:41 > 0:27:44Where are we going?
0:27:44 > 0:27:46We're going on our holidays.
0:27:46 > 0:27:48TOGETHER: Yes!!
0:27:48 > 0:27:51- You'd like that, wouldn't you?- Yes.