29/07/2014

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:06MUSIC: "EastEnders Theme"

0:00:27 > 0:00:30Nick? Are you feeling all right?

0:00:30 > 0:00:32Don't. Not today. Cos I'm not in the mood.

0:00:32 > 0:00:35Dead men don't just ring phones, Carol. You must've misheard.

0:00:35 > 0:00:37I didn't mishear anything.

0:00:37 > 0:00:40OK? Cos he said, "It's Dad". And that's Nick.

0:00:40 > 0:00:42I knew there was something dodgy about you,

0:00:42 > 0:00:44the minute you turned up on Dot's doorstep like that.

0:00:44 > 0:00:46Let's go and explain the mix-up to Dot, shall we?

0:00:46 > 0:00:48Right, OK, listen, please...

0:00:48 > 0:00:50Family's everything to me and that includes Dot.

0:00:50 > 0:00:52If you think I'm going to stand by and watch her get

0:00:52 > 0:00:54taken for a mug you've got another think coming... All right.

0:00:54 > 0:00:57OK, listen. Just...not here.

0:00:59 > 0:01:01Fine. In here.

0:01:09 > 0:01:11I wasn't expecting visitors.

0:01:11 > 0:01:13Roxy told me you sent her packing.

0:01:13 > 0:01:15Well, she was only ever meant to be helping me

0:01:15 > 0:01:17out till I was ready to come back and now I'm ready.

0:01:17 > 0:01:20Sharon, it's a lot for you to take on, you know,

0:01:20 > 0:01:23without her backing you. I'm backing me. That's all I need.

0:01:23 > 0:01:26Look, Phil, I know you're worried about me, but I'm fine.

0:01:26 > 0:01:28I mean, look, I'm working,

0:01:28 > 0:01:30not cowering in the corner shaking, am I?

0:01:30 > 0:01:32I'm just trying to look out for you, that's all.

0:01:32 > 0:01:34Yeah, and I'm trying to get back on my feet.

0:01:34 > 0:01:36Now, if I need any help, I'll ask. OK?

0:01:39 > 0:01:42Oh, a delivery just came in. I'd better go check on it.

0:01:43 > 0:01:46Look, how many different ways can I say it? I'm fine. Go.

0:01:55 > 0:01:57You sure you don't want a cup of tea or anything?

0:01:57 > 0:02:01Nil by mouth. Anyway, I'm not here for a cup of tea and a chitchat.

0:02:01 > 0:02:02What do you want with Dot?

0:02:02 > 0:02:04If it's money you're after you're on a hiding to nothing.

0:02:04 > 0:02:07Money's the last thing on my mind.

0:02:07 > 0:02:10Sparing everybody pain, that's what this is about.

0:02:10 > 0:02:13He's venom, my old man. Dot's better off.

0:02:13 > 0:02:14Yeah, well, that's not your decision.

0:02:14 > 0:02:17He's treated her like dirt for years.

0:02:17 > 0:02:21And I don't know that just cos I've heard the stories. OK?

0:02:21 > 0:02:25I've lived it - he did exactly the same thing to me and my mum.

0:02:25 > 0:02:26So you pretend he's dead?

0:02:26 > 0:02:31It was his idea - I only agreed to help because I wanted rid of him.

0:02:31 > 0:02:34I thought if everybody thinks he's dead, he can't come back.

0:02:34 > 0:02:37And now I'm free, Mum's free. And now Grandma's free too.

0:02:37 > 0:02:40Yeah. Except now he's phoning your mobile for a chat.

0:02:40 > 0:02:41Doesn't sound like you're rid of him at all.

0:02:41 > 0:02:45It's only just started. He calls me, and I hang up.

0:02:45 > 0:02:47I swear to you, as far as I'm concerned he's out of my life.

0:02:49 > 0:02:53Say I buy into all of this, why involve Dot at all?

0:02:53 > 0:02:54She's not seen him in ages.

0:02:54 > 0:02:57I don't know. He said it'd tie up some loose ends.

0:02:57 > 0:03:00I thought I'd just show up and spin a line

0:03:00 > 0:03:02and turn round and walk away again.

0:03:02 > 0:03:05And then I met her and she treated me like family.

0:03:05 > 0:03:07I've never had that before.

0:03:07 > 0:03:09And that's your excuse, is it?

0:03:11 > 0:03:14Please just forget what you've heard today and walk away.

0:03:14 > 0:03:17Because if you tell her the truth now, it's going to break her heart.

0:03:17 > 0:03:19She thinks her son's dead.

0:03:19 > 0:03:22Trust me, it doesn't get more heartbreaking than that.

0:03:22 > 0:03:23A son like Nick?

0:03:23 > 0:03:26Can you honestly say she's not better off thinking he's dead?

0:03:26 > 0:03:29Mum! What are you doing? Sonia's waiting.

0:03:29 > 0:03:30I'll be there in a minute.

0:03:30 > 0:03:32You're supposed to be halfway to the hospital,

0:03:32 > 0:03:35not here rabbiting with him. I'll be there in a minute.

0:03:36 > 0:03:38She means the world to me.

0:03:38 > 0:03:41Prove it. Tell Dot the truth.

0:03:43 > 0:03:44Or I will.

0:03:50 > 0:03:54He's gone. You can stop panicking.

0:03:54 > 0:03:56That won't be the last close call we have.

0:03:56 > 0:03:58Clearly Phil's keeping an eye on this place.

0:03:58 > 0:04:00Ripping him off won't be easy.

0:04:00 > 0:04:01Yeah, well, let me worry about that.

0:04:01 > 0:04:03You just make it happen, yeah?

0:04:03 > 0:04:05If he was to find out...

0:04:05 > 0:04:07we both know what he's capable of.

0:04:08 > 0:04:10I'll start putting things in place.

0:04:12 > 0:04:14Let me know if you still want to go ahead?

0:04:14 > 0:04:16I won't change my mind.

0:04:21 > 0:04:23I can't stop thinking the Old Bill are going to burst in any minute.

0:04:23 > 0:04:25Carol's a woman of her word.

0:04:25 > 0:04:28And if she wasn't, we'd have heard something by now.

0:04:29 > 0:04:33We've got rid of the stuff, all right, everything's been dealt with.

0:04:33 > 0:04:35Almost everything.

0:04:35 > 0:04:37You know what, I can't take this.

0:04:37 > 0:04:39It's like watching Tigger on a bad day.

0:04:39 > 0:04:41She ain't half making a song and dance about it, ain't she?

0:04:41 > 0:04:43She split up with her girlfriend, so what?

0:04:43 > 0:04:45She was going to have a kid with her, L.

0:04:45 > 0:04:47She should see the kid she's got,

0:04:47 > 0:04:49not go making new ones with turkey basters.

0:04:49 > 0:04:52The Minute Mart didn't have Lady Di's favourite tins,

0:04:52 > 0:04:54I had to go up the high street. You done good, girl.

0:04:54 > 0:04:55Nothing but the best for my Lady Di.

0:04:55 > 0:04:58The kids took her over the park, to give her a nice run.

0:04:58 > 0:05:02Stop cooing over the dog. We've got a lesbian to fix.

0:05:02 > 0:05:04She really does love that girl, don't she?

0:05:05 > 0:05:08Yeah, she always did have bad taste.

0:05:08 > 0:05:10She used to wear shell suits and leg warmers and all.

0:05:10 > 0:05:14What was that film she used to watch on loop when she was a kid?

0:05:14 > 0:05:17Ooh, the one with the kid with the leather jacket and the earring.

0:05:17 > 0:05:19That's it.

0:05:19 > 0:05:20The Breakfast Club!

0:05:20 > 0:05:22What're you thinking?

0:05:22 > 0:05:25DVD, popcorn, all the family around her.

0:05:25 > 0:05:27Put a smile on her face in no time.

0:05:27 > 0:05:29Think it might take a bit more than that, Shirl.

0:05:29 > 0:05:32Give me two hours, I'll have her doing cartwheels.

0:05:35 > 0:05:36You all right?

0:05:36 > 0:05:39Yeah. Come on, let's get going, shall we?

0:05:39 > 0:05:40The kids want to say bye again.

0:05:40 > 0:05:42See ya, kids!

0:05:42 > 0:05:43Is that it?

0:05:43 > 0:05:45I don't want to do all that again.

0:05:51 > 0:05:53Just phone me when she's out, yeah?

0:05:53 > 0:05:54Course I will.

0:05:54 > 0:05:57TEXT MESSAGE ALERT

0:06:01 > 0:06:03You all right? Yeah.

0:06:12 > 0:06:13I've got a contact interested in taking

0:06:13 > 0:06:15some of the gear off our hands.

0:06:15 > 0:06:18He wants to do a quality check, I said I'd meet him over there.

0:06:18 > 0:06:20Well, have I got time for a drink first or do you need some muscle?

0:06:20 > 0:06:22You ain't coming.

0:06:22 > 0:06:25The last thing we need is any of this lot asking questions.

0:06:25 > 0:06:27You stay here, butter 'em up.

0:06:27 > 0:06:29Yeah, that's not exactly my scene.

0:06:29 > 0:06:32It is today. You're in their good books.

0:06:32 > 0:06:33Make sure it stays that way.

0:06:38 > 0:06:39How'd it go?

0:06:39 > 0:06:41Yeah. All weighted and dumped.

0:06:41 > 0:06:43And you watched it sink, yeah?

0:06:43 > 0:06:46I'm very thorough. You can trust me.

0:06:46 > 0:06:47In that case...

0:06:49 > 0:06:50..on the house.

0:06:50 > 0:06:53And there's plenty more where that came from.

0:06:53 > 0:06:56Bingo. I found it under a pile of Harry Potter on the market.

0:06:56 > 0:06:59Legend. L? Family conference, please.

0:06:59 > 0:07:03What? Well, the kids ain't here and Tina's gone to the chippy.

0:07:03 > 0:07:05Doesn't matter.

0:07:05 > 0:07:10Right, I just want to say that you lot played a blinder today.

0:07:10 > 0:07:12And do you know why? Cos we proved this family can handle anything.

0:07:12 > 0:07:15Well, there wouldn't have been anything to handle

0:07:15 > 0:07:16if it weren't for some people.

0:07:16 > 0:07:18And to prove we all stick together -

0:07:18 > 0:07:21Aunt Babe, I'd like to offer you a job here, in the kitchen.

0:07:21 > 0:07:22Mick!

0:07:22 > 0:07:26No more slippery moves, just pure hard graft. What do you reckon?

0:07:29 > 0:07:32Slaving over a hot stove ain't exactly how

0:07:32 > 0:07:34I pictured my twilight years.

0:07:35 > 0:07:39I appreciate the offer but I'll manage without, thanks.

0:07:39 > 0:07:40I thought you were skint?

0:07:40 > 0:07:42She said she'll manage.

0:07:42 > 0:07:44Sorry, love, you out for a booze? Sorry.

0:07:47 > 0:07:51I don't know why we couldn't have had a pot of tea at my house?

0:07:51 > 0:07:55Ta. I mean, my Victoria sponge knocks spots off this.

0:07:55 > 0:07:57Look, I wanted to talk to you.

0:07:57 > 0:08:00When you say it like that, it makes me fear the worst.

0:08:00 > 0:08:02What is it?

0:08:02 > 0:08:05You know that I love spending time with you, right?

0:08:05 > 0:08:06Even if I don't always say it.

0:08:06 > 0:08:08Well, I love it too.

0:08:08 > 0:08:11I mean, nothing makes up for losing your son,

0:08:11 > 0:08:14but having you around has made it bearable.

0:08:16 > 0:08:18I'm just sorry that I'm not the grandson you deserve.

0:08:18 > 0:08:22You're the sort of person who always thinks they should do more.

0:08:22 > 0:08:24I wish you wouldn't, I wish you wouldn't be

0:08:24 > 0:08:27so hard on yourself. I mean, you've been very good to me.

0:08:27 > 0:08:29I haven't.

0:08:29 > 0:08:30Yes, you have.

0:08:30 > 0:08:34And look at what you were like to Carol this morning. Poor soul.

0:08:34 > 0:08:37I mean, she's got so much on her mind what with being ill

0:08:37 > 0:08:38and Bianca in that debt.

0:08:40 > 0:08:42I mean, you were like a Good Samaritan to her.

0:08:43 > 0:08:45As you've been to me.

0:08:49 > 0:08:51Come here, I'll do that.

0:08:51 > 0:08:53I mean, who knows, eh?

0:08:53 > 0:08:56When you're feeling better, you could even get back to work.

0:08:56 > 0:08:58You know, start feeling like your old self again.

0:08:58 > 0:09:01Yeah, OK. The world's my oyster, eh?

0:09:05 > 0:09:07You all right?

0:09:11 > 0:09:14There's something to be said, isn't there, for a bit of peace

0:09:14 > 0:09:15and quiet after the day we've had?

0:09:15 > 0:09:18I mean, I always say to Rebecca, I love B and the kids to bits

0:09:18 > 0:09:20but they can't half make a racket, can't they?

0:09:20 > 0:09:22Do you remember that time...

0:09:22 > 0:09:25You know what, darling, I'm just going to go to the loo. OK.

0:09:28 > 0:09:30Mum, the loo's that way.

0:09:34 > 0:09:36Oh, you lost something?

0:09:36 > 0:09:38Oh. VAT receipts.

0:09:38 > 0:09:40They're not at The Albert

0:09:40 > 0:09:42so I thought Roxy might have brought 'em here.

0:09:42 > 0:09:43Here they are.

0:09:45 > 0:09:47Nothing gets past you, does it?

0:09:48 > 0:09:50Listen, I've been thinking.

0:09:50 > 0:09:52You know, I shouldn't have pushed you earlier on.

0:09:52 > 0:09:55Well, if you want to go back to work that's your decision.

0:09:56 > 0:09:57I'm glad to hear it.

0:09:57 > 0:10:00But I'm not going to stand by and let you take too much on.

0:10:00 > 0:10:04Not without you having something to...something to look forward to.

0:10:04 > 0:10:06What do you mean?

0:10:06 > 0:10:10What're you doing on the 27th September?

0:10:11 > 0:10:14Phil, if you've booked a holiday it's a lovely idea

0:10:14 > 0:10:16but I've been laid up long enough.

0:10:16 > 0:10:17No, no, not a holiday.

0:10:17 > 0:10:18A wedding.

0:10:20 > 0:10:22We're going to be man and wife in two months.

0:10:50 > 0:10:53You sent everybody home and now you're doing a bit of tidying up?

0:10:53 > 0:10:55Something like that.

0:10:55 > 0:10:57I knew you wouldn't miss the chance to earn a few quid.

0:10:57 > 0:11:00It's my nest egg. My pension.

0:11:00 > 0:11:03Would you really see me freezing to death in the winter?

0:11:03 > 0:11:05After everything I've done for you?

0:11:05 > 0:11:09You should've come to me. I would've understood.

0:11:09 > 0:11:11I might've even helped if you hadn't involved Dean.

0:11:11 > 0:11:14I needed to stow the gear. It wasn't personal.

0:11:14 > 0:11:17Well, first Tina, then him. Dean has got a record!

0:11:17 > 0:11:22He could go down for this, you don't care about anyone but yourself.

0:11:22 > 0:11:24Go back to the Vic. I'm dealing with this.

0:11:24 > 0:11:26No. I'm not going anywhere.

0:11:26 > 0:11:29Well, you'll be going back inside if she has anything to do with it.

0:11:29 > 0:11:31What were you thinking, letting her drag you into this?

0:11:31 > 0:11:33She can stash her gear somewhere else.

0:11:33 > 0:11:36She didn't drag me into anything and she's not stashing the gear,

0:11:36 > 0:11:38we're selling it.

0:11:39 > 0:11:42You see, Babe and I are partners.

0:11:46 > 0:11:48Got your head round it yet?

0:11:48 > 0:11:51Look, I don't get it. I thought we had to do the registration together?

0:11:51 > 0:11:54I went down to Walford Town Hall to see what dates they had.

0:11:54 > 0:11:56The fella said they had a cancellation so I told him

0:11:56 > 0:11:58to pencil us in, we can do the paperwork later.

0:11:58 > 0:12:01But, Phil, two months? We can't, there's not enough time.

0:12:01 > 0:12:02Time for what?

0:12:02 > 0:12:05Well, there's things to do. Things to organise.

0:12:05 > 0:12:08We've got the guests, entertainment. A cake. Oh, a cake.

0:12:08 > 0:12:11If it's cake you're worried about I'll go over the Minute Mart now...

0:12:11 > 0:12:12I'm serious.

0:12:12 > 0:12:15You can't just throw these things together at the drop of a hat.

0:12:15 > 0:12:21Sharon, all that matters, yeah, is me and you walking down that aisle.

0:12:21 > 0:12:23You're nervous, you know, I understand that,

0:12:23 > 0:12:25but we work, don't we?

0:12:25 > 0:12:28We fit. We always have done.

0:12:28 > 0:12:32I mean, a last minute cancellation.

0:12:32 > 0:12:34If that ain't meant to be, I don't know what is.

0:12:34 > 0:12:36I suppose you're right.

0:12:38 > 0:12:41And I've had a word with Roxy. She starts back at the bar tomorrow.

0:12:41 > 0:12:43You spoke to Roxy?

0:12:43 > 0:12:45All right, relax, OK? It's your bar.

0:12:45 > 0:12:49You know, it's just to take the pressure off.

0:12:49 > 0:12:52Sharon, I'm doing this for you.

0:12:52 > 0:12:54You're too good to me.

0:12:58 > 0:13:01You get nicked for this, you'll be doing proper time.

0:13:01 > 0:13:02Think about what you're risking.

0:13:02 > 0:13:05You've got a life here, you've got this place.

0:13:05 > 0:13:07You're getting back on your feet.

0:13:07 > 0:13:09My life, and what I do with it,

0:13:09 > 0:13:13are absolutely nothing to do with you, d'you understand?

0:13:13 > 0:13:14I'm still your mum.

0:13:14 > 0:13:16I saw you, Dean, with Mick before.

0:13:17 > 0:13:22You liked it, you liked being part of a proper family again.

0:13:22 > 0:13:25What's that got to do with anything?

0:13:25 > 0:13:27Just do us a favour, turn round, walk away

0:13:27 > 0:13:29and forget everything you've seen.

0:13:29 > 0:13:31We're closed, we're closed!

0:13:33 > 0:13:36You see that? You see how easy it can be to get caught?

0:13:36 > 0:13:40What d'you think Mick's going to say when he finds out about this?

0:13:40 > 0:13:41He's not going to find out, is he?

0:13:41 > 0:13:43Unless you open your big mouth and tell him.

0:13:43 > 0:13:46I think you'd better leave me and Shirley to it for a bit.

0:13:46 > 0:13:50You what? I said, leave us alone. I'll deal with this.

0:14:01 > 0:14:04It's just business, Shirl. That's all.

0:14:04 > 0:14:10That's my boy and you're putting him at risk. That's not business.

0:14:10 > 0:14:11And I ain't having it.

0:14:11 > 0:14:13I'm getting rid of that junk for good.

0:14:13 > 0:14:17Funny how everyone else has to be honest with Mick...

0:14:18 > 0:14:20..except for you.

0:14:22 > 0:14:24I hate double standards.

0:14:24 > 0:14:27I think it'd probably be best

0:14:27 > 0:14:29if everyone just kept their mouths shut...

0:14:31 > 0:14:32..don't you?

0:14:40 > 0:14:42Lock up when you're done.

0:14:55 > 0:14:56Hello.

0:14:57 > 0:15:01Sorry, I... I didn't think there was anybody here.

0:15:01 > 0:15:02I'll go.

0:15:02 > 0:15:07Don't go rushing off. You must have wandered in for some reason.

0:15:07 > 0:15:10No. I just... I just wanted to have a sit down.

0:15:10 > 0:15:12I'm better now.

0:15:12 > 0:15:15It might help. Talking about things.

0:15:16 > 0:15:19I'm the chaplain here, it's my job.

0:15:19 > 0:15:20Yeah, well, you can't help me.

0:15:20 > 0:15:23You know, I've just come down from the renal ward.

0:15:23 > 0:15:24Old boy, 80 or so.

0:15:24 > 0:15:28Don't think he'd stepped inside a church for near on 70 years.

0:15:28 > 0:15:29Your point?

0:15:30 > 0:15:35He begged the nurses. Desperate not to go without seeing a vicar.

0:15:36 > 0:15:40You're good at that, you lot, aren't you? The ceremony.

0:15:40 > 0:15:43The lighting candles, the holding hands.

0:15:43 > 0:15:44It's part of it.

0:15:46 > 0:15:47My stepmum never misses a Sunday.

0:15:47 > 0:15:50She'd be up that church morning, noon and night if she could

0:15:50 > 0:15:52and her life has been full of misery,

0:15:52 > 0:15:55loss and deceit. How fair is that, eh?

0:15:55 > 0:15:59God's not really about fairness. It's annoying, I know.

0:15:59 > 0:16:03We all just want to live in peace, see our kids grow up.

0:16:05 > 0:16:10Not have this awful, stomach-wrenching fear in our lives.

0:16:17 > 0:16:21If I said there are days that I don't like God any more than

0:16:21 > 0:16:26you do, would that make you feel any better?

0:16:31 > 0:16:34I'm about to go upstairs and have my breasts cut off.

0:16:36 > 0:16:38I don't think I've ever been this scared.

0:16:40 > 0:16:44They're a part of me. Who am I going to be after this?

0:16:46 > 0:16:50My daughter's upstairs, and she's trying to be there for me.

0:16:50 > 0:16:53They all are. I just...

0:16:55 > 0:16:57I just...

0:16:57 > 0:17:00I just feel really alone.

0:17:03 > 0:17:05You're not.

0:17:18 > 0:17:20Yeah, Mum's on the stall and Nan's just gone...

0:17:20 > 0:17:22It's all right. It was you I was after.

0:17:22 > 0:17:24Just checking in, seeing how you're doing.

0:17:24 > 0:17:26Yeah, I'm all right. Handling things.

0:17:26 > 0:17:28It's just...

0:17:28 > 0:17:30Go on, stick the kettle on. I've got ten minutes.

0:17:33 > 0:17:35I just wish I could do more, you know?

0:17:35 > 0:17:37Make things better for everyone.

0:17:38 > 0:17:41It's not easy being the man of the house, is it?

0:17:43 > 0:17:45Ta-da!

0:17:45 > 0:17:46Is that pink lemonade?!

0:17:46 > 0:17:48And the best bit...

0:17:48 > 0:17:51Oh, I ain't seen that in years! Pukka!

0:17:51 > 0:17:52I'll stick it on.

0:17:52 > 0:17:54It's your mother, that is.

0:17:54 > 0:17:56See, she knows how to make people smile.

0:17:56 > 0:17:58Oh, plan worked then?

0:17:58 > 0:18:00Well, I ain't saying this makes everything better

0:18:00 > 0:18:02but it's nice knowing I've got you lot.

0:18:02 > 0:18:05Course you have, you silly mare. Go sit down. Love you.

0:18:05 > 0:18:07Come here. Come on, Teen.

0:18:07 > 0:18:11Cop for the popcorn, cos I can't... There it is. There we go. Look.

0:18:11 > 0:18:14Babe texted me. She said everything's sorted.

0:18:14 > 0:18:16You know, you're right.

0:18:16 > 0:18:19Doing this whole family thing does make me feel very warm inside.

0:18:19 > 0:18:23MUSIC: "Don't You (Forget About Me)" by Simple Minds

0:18:23 > 0:18:24Where you going? It's starting.

0:18:29 > 0:18:33Ten weeks in hospital, three ops, two metal plates in my right leg.

0:18:33 > 0:18:36Your mum must have been beside herself.

0:18:36 > 0:18:40By the time I got out, she'd had my motorbike scrapped.

0:18:40 > 0:18:42Made me promise never to so much as look at another.

0:18:42 > 0:18:44Not that I stuck to it.

0:18:46 > 0:18:48You know, I still remember them pushing me

0:18:48 > 0:18:50in for that first operation.

0:18:50 > 0:18:52I thought I was a goner.

0:18:52 > 0:18:55You know, the only thing that kept me calm was counting

0:18:55 > 0:18:58the strip lights on the ceiling as they wheeled me in.

0:18:59 > 0:19:01Are you all right?

0:19:01 > 0:19:03I'd be better after a gin and tonic.

0:19:03 > 0:19:05I don't suppose you've got one?

0:19:05 > 0:19:08Nah, sorry. Just finished the last of my stash this morning.

0:19:11 > 0:19:12Do you ever pray, Carol?

0:19:17 > 0:19:19I had a son, Billie.

0:19:20 > 0:19:23He died on my couch, right there in the front room.

0:19:25 > 0:19:28I remember touching his body and praying.

0:19:30 > 0:19:34Praying with everything I had, praying to God.

0:19:34 > 0:19:35He was listening.

0:19:35 > 0:19:36No, he wasn't. He took my son.

0:19:38 > 0:19:41Why do I care about a God who does that, eh?

0:19:41 > 0:19:43Gives me cancer?

0:19:43 > 0:19:46Gives me a genetic time bomb to pass on

0:19:46 > 0:19:49so that my daughter can go through the exact same thing?

0:19:54 > 0:19:56You don't have any answers, do you?

0:19:56 > 0:19:58No, you're right, I don't.

0:19:59 > 0:20:02But I know he listens. I've felt it.

0:20:05 > 0:20:07I really have to go.

0:20:12 > 0:20:14You've got my number, right?

0:20:14 > 0:20:17You don't need to be in trouble with the police to use it.

0:20:17 > 0:20:19Thanks. You're a mate.

0:20:19 > 0:20:22You all right? The Old Bill ain't been around again, have they?

0:20:22 > 0:20:25It's all right. Just having a cuppa with Liam, checking in on him

0:20:25 > 0:20:27after our little chat before. Give my love your mum, yeah?

0:20:27 > 0:20:28Yeah. Cheers.

0:20:28 > 0:20:31I'll whack the kettle on again, shall I?

0:20:31 > 0:20:32Thanks, Liam.

0:20:32 > 0:20:33Oh, are you going out?

0:20:33 > 0:20:36Uh, yeah. Going to meet a mate for a drink.

0:20:36 > 0:20:38Oh, it's just that, Kat's just sent me home.

0:20:38 > 0:20:40Couldn't stop thinking about my mum.

0:20:40 > 0:20:43I thought perhaps me and you could watch a film together or something.

0:20:43 > 0:20:45Yeah, well, I won't be long.

0:20:45 > 0:20:46Which mate you going out with?

0:20:47 > 0:20:49Erm, Lauren and Fats. No-one special.

0:20:49 > 0:20:52Oh, you ain't serious, are you, Whit? B, look...

0:20:52 > 0:20:55After everything them Carters have put this family through?

0:20:55 > 0:20:56Lee had nothing to do with that.

0:20:56 > 0:20:59Do you think I'm trying to stop you from being happy, Whit? No.

0:20:59 > 0:21:01Course not. I'm not. I just don't want you to get hurt again.

0:21:01 > 0:21:04I'm not going to. Lee's not like that, he won't hurt me.

0:21:04 > 0:21:05You need to trust me on this one.

0:21:05 > 0:21:07He is not going to be an easy bloke to be with.

0:21:07 > 0:21:10And anyway, I need you here, don't I?

0:21:12 > 0:21:16When push comes to shove, he'll always choose his lot over you.

0:21:16 > 0:21:18Maybe you need to do the same.

0:21:22 > 0:21:24I thought I owed you an explanation.

0:21:27 > 0:21:29Let me guess. That bloke earlier?

0:21:31 > 0:21:34Marcus is a solicitor.

0:21:35 > 0:21:37Look, I won't go into detail but he's been helping me.

0:21:37 > 0:21:42With Phil. He nearly caught us red-handed before.

0:21:42 > 0:21:44Part of me was ready to give this whole thing up.

0:21:44 > 0:21:45So, why don't you, then?

0:21:45 > 0:21:48Because if I do it'll never stop.

0:21:48 > 0:21:51I mean, he's asked Roxy to stay on at the bar when I've told him

0:21:51 > 0:21:52I don't need her.

0:21:52 > 0:21:54He's brought the wedding forward.

0:21:54 > 0:21:55He had me beaten up in my own bar.

0:21:55 > 0:21:58He's been doing it for years, Linda, and it's got to stop.

0:22:01 > 0:22:04You know Dennis, my husband?

0:22:04 > 0:22:05He was different, I bet.

0:22:06 > 0:22:10No, I mean Phil was involved... in Dennis's death.

0:22:13 > 0:22:15He thought that I forgave him but...

0:22:15 > 0:22:18that's what getting him to buy me The Albert was about.

0:22:18 > 0:22:22He outsmarted me, made sure his name was on the lease.

0:22:22 > 0:22:25I mean, if I'm going to pull this off, Linda, I've got to make sure

0:22:25 > 0:22:27I'm always one step ahead of him.

0:22:30 > 0:22:32Is Sharon in?

0:22:32 > 0:22:34You don't need to talk to her. Ever.

0:22:34 > 0:22:37Don't worry, I'm not going to give away your grubby little secret.

0:22:37 > 0:22:39I need help.

0:22:40 > 0:22:41Dean's in trouble.

0:22:41 > 0:22:43So tell me something new(!)

0:22:43 > 0:22:48No, this is serious, Phil. He could go back inside.

0:22:48 > 0:22:50Make it look like it's been a break-in. "Stuff"?

0:22:50 > 0:22:53It's a favour, don't ask any questions. Like I didn't with Carl.

0:22:53 > 0:22:55You owe me. I don't owe you anything.

0:22:55 > 0:22:57And I ain't interested in doing you a favour.

0:22:57 > 0:23:00D'you think I'd really be here if I wasn't desperate?

0:23:00 > 0:23:02If you need to dump some stuff, you don't need me.

0:23:02 > 0:23:03You can do it yourself. I can't.

0:23:04 > 0:23:06Aunt Babe's in on it.

0:23:06 > 0:23:09If I touch her gear, she's going to blow it with me and Mick for good.

0:23:09 > 0:23:11I could lose him, Phil.

0:23:11 > 0:23:13If you keep secrets, they have a habit of coming back to bite ya.

0:23:13 > 0:23:16That's the way it is. You're lecturing me about secrets?!

0:23:16 > 0:23:19Maybe I've learned my lesson. So you're not going to help me?

0:23:19 > 0:23:21It's not my fault things are like this between us.

0:23:21 > 0:23:22You're scum, d'you know that?

0:23:22 > 0:23:24You know what,

0:23:24 > 0:23:27I seem to remember Dean didn't do too well last time he was locked up.

0:23:27 > 0:23:30And he was a good kid before he went inside.

0:23:30 > 0:23:33Who knows what another stretch will do to him, eh?

0:23:34 > 0:23:35Please, Phil.

0:23:35 > 0:23:37No, Shirley.

0:23:38 > 0:23:40Your problem. Your choice.

0:23:45 > 0:23:47DOOR SLAMS

0:23:54 > 0:23:57Oh, where've you been? You can't just wander off like that.

0:23:57 > 0:23:58I've been worried sick.

0:23:58 > 0:24:01I didn't mean to be so long.

0:24:01 > 0:24:03Well, anyway, I've made the best of my time.

0:24:03 > 0:24:05I've put all your stuff away in the cabinet.

0:24:05 > 0:24:07That's lovely, darling. Thanks.

0:24:07 > 0:24:09I'm going to really spoil you when you get to my house.

0:24:09 > 0:24:11I'm going to bring you tea in bed and everything.

0:24:11 > 0:24:13Do you know what, darling, I just need a minute.

0:24:13 > 0:24:16Just to get my head together. Oh. Yeah, yeah, of course. Thank you.

0:24:16 > 0:24:18Take your time.

0:24:46 > 0:24:48(Our Father...)

0:24:48 > 0:24:50SHE SIGHS

0:25:16 > 0:25:18DOOR OPENS

0:25:25 > 0:25:29EMOTIVE MUSIC ON DVD-PLAYER

0:25:29 > 0:25:33Oh, come on, Morgan! How long does it take to get a packet of crisps?

0:25:36 > 0:25:37What's the time now?

0:25:40 > 0:25:41Almost quarter past.

0:26:08 > 0:26:10You shouldn't have seen that, that was private. Sorry.

0:26:10 > 0:26:12What are you doing here? They'll take me down in a minute.

0:26:18 > 0:26:21It's all right. Don't...don't worry about where I got it from.

0:26:21 > 0:26:24The important thing is it's taken care of.

0:26:24 > 0:26:26I've paid the balance in full.

0:26:26 > 0:26:29Bianca doesn't have to worry any more.

0:26:29 > 0:26:33You must've been worried sick. Carol, please, I'm not the enemy.

0:26:33 > 0:26:36That's why I've done that, to show you we're on the same side.

0:26:36 > 0:26:39I mean, we're family, in a way, right?

0:26:39 > 0:26:42I suppose. We want the same things.

0:26:42 > 0:26:44For everyone to be happy and healthy

0:26:44 > 0:26:46and not have to worry about anything.

0:26:47 > 0:26:49Let me help, Carol. Please?

0:26:53 > 0:26:56At least Nick was honest about who he was.

0:26:56 > 0:26:59I think what you're doing is even more cruel.

0:26:59 > 0:27:01I'd rather pay that debt ten times over than be

0:27:01 > 0:27:03bought by the likes of you. Please...don't.

0:27:03 > 0:27:05As soon as I'm able, I'm telling Dot the truth.

0:27:05 > 0:27:07Make your peace with it and get out.

0:27:17 > 0:27:19I just heard that the porter's on his way up.

0:27:19 > 0:27:22It's almost time. (OK.)