01/01/2016 Part 2

Download Subtitles

Transcript

0:00:30 > 0:00:33I'm sorry for the hold-up, ladies and gents. Won't be long.

0:00:33 > 0:00:35You got to love a Walford wedding, ain't you?

0:00:35 > 0:00:37Something always goes sideways.

0:00:37 > 0:00:38BABY GRIZZLES

0:00:38 > 0:00:41I'll go and see what's wrong.

0:00:44 > 0:00:47- You all right?- What now?

0:00:47 > 0:00:49No, nothing. No, no, bit of a delay, but no big deal.

0:00:49 > 0:00:51People still arriving and all that,

0:00:51 > 0:00:53but I have a lovely surprise for you waiting in the room.

0:00:53 > 0:00:54Don't hang about...

0:00:54 > 0:00:57In the room, got a nice glass of bubbly waiting for you.

0:00:57 > 0:00:59- What's going on?- Nothing. - I do need a wee, actually.

0:00:59 > 0:01:01OK, you've got time for a wee and you look gorgeous.

0:01:01 > 0:01:03Mum!

0:01:08 > 0:01:09Mick!

0:01:12 > 0:01:13Leave her alone!

0:01:13 > 0:01:17Dean, what you doing?

0:01:25 > 0:01:27- Buster...- Yeah? - ..Mum's getting antsy. Where is he?

0:01:27 > 0:01:30I got no idea. You seen your Uncle Mick, pickle?

0:01:30 > 0:01:33- We need to start in a minute. - Alfie said Mick's gone walkabout.

0:01:33 > 0:01:36- He went after Dad.- What, love?

0:01:36 > 0:01:38Nan and Dad. They went outside.

0:01:38 > 0:01:41Dean? Dean's here?

0:01:58 > 0:02:01Stop it, Dean!

0:02:14 > 0:02:17Mick!

0:02:21 > 0:02:24- Mick!- Mum.

0:02:27 > 0:02:29Mum!

0:02:34 > 0:02:38Come on, Amy, let's go and say goodbye to Dot.

0:02:39 > 0:02:41Amy...

0:02:41 > 0:02:45I'll come and say goodbye before I go, OK?

0:02:45 > 0:02:48- See you later.- See you later.

0:02:50 > 0:02:52Come on, then.

0:02:54 > 0:02:58I was really worried about you.

0:02:58 > 0:03:00If you're so worried, answer the door next time.

0:03:00 > 0:03:03How could I have known?

0:03:03 > 0:03:05Seriously, how was I supposed to know that he was going to...

0:03:05 > 0:03:07He didn't.

0:03:07 > 0:03:09He didn't, did he?

0:03:09 > 0:03:11He tried...

0:03:11 > 0:03:15but I got away from Dean on my own, OK?

0:03:15 > 0:03:17I dealt with the police on my own!

0:03:17 > 0:03:21And now I'm leaving...on...my...own.

0:03:21 > 0:03:23You can't leave.

0:03:23 > 0:03:26The police are going to want to speak to you after they arrest him.

0:03:26 > 0:03:29Roxy, he can't get away with this.

0:03:32 > 0:03:34He's gone.

0:03:34 > 0:03:36He HAS got away with it.

0:03:48 > 0:03:52Shirl! Shirley!

0:03:56 > 0:03:58Get her up!

0:03:58 > 0:04:02Someone call an ambulance. Call an ambulance!

0:04:02 > 0:04:04Get her up. Get her up.

0:04:06 > 0:04:09Oh, my God!

0:04:29 > 0:04:30Mick, Mick, don't.

0:04:30 > 0:04:32Mick, please.

0:04:32 > 0:04:35Shirl!

0:04:35 > 0:04:37Mick!

0:04:46 > 0:04:49Right, it won't be long. I can't miss the plane.

0:04:49 > 0:04:52You're not going anywhere until we've talked this through!

0:04:52 > 0:04:56- It's not up to you, is it? - Because you can look after yourself?

0:04:56 > 0:04:57I mean, I still see you as a kid,

0:04:57 > 0:05:01but, really, you're telling me you think you can look after yourself?

0:05:01 > 0:05:05- Yeah, pretty much. - So was I wrong about Dean, then?

0:05:05 > 0:05:08I mean, should I not have worried about him?

0:05:08 > 0:05:10Was I? Was I wrong?

0:05:10 > 0:05:14Is this you saying, "I told you so"? Is that what you're doing here?

0:05:14 > 0:05:16Yeah, pretty much.

0:05:16 > 0:05:17OK.

0:05:19 > 0:05:21Goodbye.

0:05:27 > 0:05:30- Well done.- What?

0:05:30 > 0:05:33- You said you wanted her to stay. - I do.

0:05:33 > 0:05:35So why aren't you doing anything, then?

0:05:35 > 0:05:38Come on, then. Let's go after her.

0:06:03 > 0:06:06THUNDER RUMBLES

0:06:06 > 0:06:08SHIRLEY SOBS

0:06:08 > 0:06:10No, no!

0:06:22 > 0:06:25Mick!

0:06:42 > 0:06:44He ain't breathing!

0:06:44 > 0:06:46He's not breathing!

0:06:51 > 0:06:53You would think a woman of your sister's age would know

0:06:53 > 0:06:55how much drink she can handle.

0:06:55 > 0:06:58DENISE: I can hear you!

0:06:58 > 0:07:01So, Vincent, what we going to do for the wedding, then, eh?

0:07:01 > 0:07:03Suit you up and make Mick jealous?

0:07:03 > 0:07:05I'm not going.

0:07:05 > 0:07:07Well, she invited us.

0:07:07 > 0:07:10Never can rely on you, can we, love?

0:07:10 > 0:07:12Seriously?

0:07:13 > 0:07:16Er, Dee...

0:07:16 > 0:07:18What?

0:07:18 > 0:07:20Wedding?

0:07:20 > 0:07:22I'm seeing Libby.

0:07:22 > 0:07:24Since when?

0:07:24 > 0:07:27Since she texted me yesterday.

0:07:27 > 0:07:30Don't lie. It's the hair of the dog, innit?

0:07:30 > 0:07:32I'm not lying.

0:07:32 > 0:07:34So, what, is she coming here, then?

0:07:34 > 0:07:36No, er, I'm going to see her

0:07:36 > 0:07:38and can we stop with all the questions, please?

0:07:38 > 0:07:41- What's the rush?- There ain't one.

0:07:42 > 0:07:44You helping?

0:07:44 > 0:07:47Can always help someone.

0:07:47 > 0:07:49It's in your nature.

0:07:52 > 0:07:55Thank you, Claudette.

0:08:03 > 0:08:05If you are having to lie about what you're doing,

0:08:05 > 0:08:07it's best that you're not doing it at all.

0:08:07 > 0:08:11- I'm not lying about anything. - I never said you were.

0:08:11 > 0:08:14Just some general advice, that's all.

0:08:25 > 0:08:27MICK GASPS FOR BREATH

0:08:30 > 0:08:33THUNDER RUMBLES

0:08:33 > 0:08:37Mick, you've done your best, all right? You saved Shirl.

0:08:40 > 0:08:43He's gone.

0:08:49 > 0:08:52WHY?!

0:08:52 > 0:08:56- He's gone, Mick.- Get off!

0:08:56 > 0:08:59You don't get out of it this easy!

0:09:03 > 0:09:05You're my brother!

0:09:05 > 0:09:08- Mick, Mick!- No!

0:09:37 > 0:09:41It could have been so different!

0:09:55 > 0:09:59LINDA SOBS

0:10:06 > 0:10:10THUNDER RUMBLES

0:10:13 > 0:10:16Lee, Lee! What's happened?

0:10:18 > 0:10:20Whoa, um...what are you wearing?

0:10:20 > 0:10:23- Shut up. Where's Dad? - I don't know, I can't find him.

0:10:23 > 0:10:25Yeah, we can't find your mother either.

0:10:25 > 0:10:27SIRENS BLARE

0:10:27 > 0:10:28Oh, no! What now?

0:10:35 > 0:10:38Hey, we should go inside.

0:10:38 > 0:10:42Leave him. You must be freezing. You're going to get ill.

0:10:42 > 0:10:45- It's the police.- Shirl, tell them what he's done, yeah?

0:10:45 > 0:10:47All right. I'll deal with it.

0:10:47 > 0:10:50What the hell's happened?

0:10:50 > 0:10:52Come on. Let's go. Come on.

0:10:52 > 0:10:54No, wait, wait. I want to see it.

0:10:54 > 0:10:56Dean Wicks?

0:11:00 > 0:11:02I'm arresting you

0:11:02 > 0:11:06on suspicion of the attempted rape of Roxanne Mitchell.

0:11:07 > 0:11:09You do not have to say anything,

0:11:09 > 0:11:13but it may harm your defence if you do not mention, when questioned,

0:11:13 > 0:11:17something that you may later rely on in court.

0:11:17 > 0:11:20Anything you do say may be given in evidence.

0:11:34 > 0:11:37I came over here to get away...

0:11:37 > 0:11:39Someone has to have a sense of responsibility.

0:11:39 > 0:11:41You've got a booking later.

0:11:41 > 0:11:43RAPID KNOCKING ON DOOR

0:11:43 > 0:11:45Vincent.

0:11:49 > 0:11:52Can I have a drink?

0:11:52 > 0:11:54- I hope you're joking.- No, I'm not.

0:11:54 > 0:11:56I'll pay double. Everywhere else is shut.

0:11:56 > 0:11:58Can I have a vodka, please?

0:12:02 > 0:12:05CLAUDETTE CHUCKLES

0:12:05 > 0:12:09What's brought you crawling out the woodwork?

0:12:09 > 0:12:11I'm sorry?

0:12:11 > 0:12:14Do you know her? Look, Claudette, I don't want any trouble, all right?

0:12:14 > 0:12:17Hubbard?! You're not?

0:12:18 > 0:12:19My God!

0:12:19 > 0:12:22Look at you, grown big.

0:12:22 > 0:12:25- Both of you.- Mum!

0:12:25 > 0:12:26Roxy, what are you doing?

0:12:26 > 0:12:29Funny place you've chosen to drink in, Roxy,

0:12:29 > 0:12:31run by thugs and tarts.

0:12:31 > 0:12:33- Vincent!- What do you want me to do?

0:12:33 > 0:12:36- Throw her out!- What are you doing?

0:12:36 > 0:12:39That's not going to help, is it?

0:12:39 > 0:12:44Look, Roxy, it doesn't matter if I was right or if I was wrong.

0:12:44 > 0:12:46She said she'd pay double for that.

0:12:46 > 0:12:48Yeah, pity.

0:12:50 > 0:12:53Drinks on the house, as well.

0:12:53 > 0:12:55Oh, they've really got you in their pocket, haven't they?

0:12:55 > 0:12:57Your father would be proud(!)

0:12:57 > 0:13:01She was looking out for her sister. Putting her family first.

0:13:01 > 0:13:03Mitchells? They breed like rabbits.

0:13:03 > 0:13:05Don't know the meaning of the word family.

0:13:05 > 0:13:09- What do you know? - About loyalty?- Yeah.- A lot.

0:13:09 > 0:13:11Clearly I didn't pass on to you.

0:13:16 > 0:13:18You're just going to go? You're going to leave Amy?

0:13:18 > 0:13:21- With her father. - You're going to leave your home?

0:13:21 > 0:13:24- With Shirley and Buster? - Well, what about me?

0:13:24 > 0:13:28Look...we can go to Auntie Peggy's for a few days, OK?

0:13:28 > 0:13:32I'll pack us some stuff and we can get a flight in a few days.

0:13:32 > 0:13:33I don't want to, OK?

0:13:33 > 0:13:37I don't WANT to see Auntie Peggy. I WANT to be on my own.

0:13:37 > 0:13:38Why?

0:13:38 > 0:13:41You did tell me, didn't you?

0:13:41 > 0:13:44You were right all along, weren't you, about Dean, about everything?

0:13:46 > 0:13:48He was controlling, he was...

0:13:50 > 0:13:52..but so are you

0:13:52 > 0:13:54and that's just what I'm used to

0:13:54 > 0:13:56- and I don't want to be controlled any more, OK?- That is so unfair.

0:13:56 > 0:13:59I don't care. It doesn't matter what you say. It's the truth.

0:13:59 > 0:14:02It's how I feel and there's nothing you can do to change that. I'm sorry.

0:14:07 > 0:14:10You're my sister and I love you...

0:14:13 > 0:14:17..but you're not very good for me.

0:14:38 > 0:14:39Please don't.

0:14:39 > 0:14:41I'm not going to.

0:14:41 > 0:14:43- Fine, well, I'll see you in a few years, then.- Wait.

0:14:43 > 0:14:46- No, I'm not in the mood! - I have to talk to you.

0:14:46 > 0:14:49Why, because you've lost Roxy and now you want to move on to me?

0:14:49 > 0:14:53No, I need to talk to you about them - the Hubbards.

0:14:58 > 0:15:01Can't we go inside now? It's freezing and it's raining!

0:15:01 > 0:15:04Sorry, we've got to take your statements first.

0:15:04 > 0:15:06We'll be as quick as we can.

0:15:06 > 0:15:09Are they not just going to take him straight to the police station?

0:15:09 > 0:15:11No, no. Take him to the hospital first. Check him out.

0:15:11 > 0:15:13- What?- So, what we going to do about that wedding?

0:15:13 > 0:15:15Well, you've got your honeymoon stuff with you.

0:15:15 > 0:15:18When you're done here, you should go and get changed.

0:15:18 > 0:15:20Why don't you stay the night, eh, make the most of it?

0:15:20 > 0:15:22- You could try and get a refund. - This place?!

0:15:22 > 0:15:25I'd be surprised if they didn't bill you for use of the lake(!)

0:15:25 > 0:15:28- Oh, Mum!- Oh, hold up a minute.

0:15:28 > 0:15:29HE CHUCKLES

0:15:29 > 0:15:31Yeah, I thought Mum would like it.

0:15:31 > 0:15:33You look beautiful.

0:15:33 > 0:15:36- You're going to give Tam a stroke, you are.- Nearly gave me one.

0:15:36 > 0:15:39What happened?

0:15:40 > 0:15:44I said that we were arguing, and it was an accident.

0:15:44 > 0:15:47You winding me up? What, you taking his side again?

0:15:47 > 0:15:49No!

0:15:49 > 0:15:52I want him to go down for what he did to Linda and Roxy, not me.

0:15:52 > 0:15:55Yeah, prisoners don't take too kindly to rapists and all.

0:15:55 > 0:15:57Best call you've made, Shirley.

0:15:57 > 0:15:59Why don't you get yourselves changed, yeah?

0:15:59 > 0:16:00I can go talk to the guests.

0:16:00 > 0:16:04- Yeah. Come on, girl, let's get you home, eh?- No!

0:16:06 > 0:16:09We've got a wedding to do, ain't we?

0:16:09 > 0:16:11That's the plan!

0:16:23 > 0:16:26Oh!

0:16:26 > 0:16:28What?

0:16:28 > 0:16:29I thought you were off to see Libby?

0:16:29 > 0:16:35- I am.- Yeah? Cos I just texted her a Happy New Year message

0:16:35 > 0:16:38and this is her reply.

0:16:38 > 0:16:40Yeah, and?

0:16:40 > 0:16:42She says, "Thanks, you too. See you soon."

0:16:44 > 0:16:46- Wow, big deal!- So why didn't she say she was going to see you?

0:16:46 > 0:16:49Oh, Kim!

0:16:49 > 0:16:53No, it's all right, I'll just call her.

0:16:53 > 0:16:55- Do you know what, Kim? You're being ridiculous.- It's ringing.

0:16:55 > 0:16:58Kim.

0:16:58 > 0:17:02- Yeah, all...- Kim, all right, it's a date, OK?

0:17:02 > 0:17:05A date? Libby, I'll call you back.

0:17:05 > 0:17:09- Oi! Don't hang up on my daughter like that.- Who is it with?

0:17:09 > 0:17:12I...I'm not going.

0:17:12 > 0:17:15- I've...I've changed my mind.- Oh, no! Go on. Who is it?

0:17:15 > 0:17:19It's just this bloke that I met in The Albert.

0:17:19 > 0:17:23- It's... You know, it's no-one special.- Well, you are so going.

0:17:23 > 0:17:25- Come on.- I don't want to.

0:17:25 > 0:17:28I am so glad that you're getting yourself back out there, Dee.

0:17:28 > 0:17:30Go on, then.

0:17:30 > 0:17:32Go on!

0:17:32 > 0:17:34And smile.

0:17:34 > 0:17:36Yeah!

0:17:42 > 0:17:44- Nervous. - SHE LAUGHS

0:17:50 > 0:17:52I'll give you two a moment.

0:17:56 > 0:17:58She's gone.

0:17:58 > 0:18:00Look, maybe it's for the best,

0:18:00 > 0:18:02if that's what she wants.

0:18:02 > 0:18:05Look, I know you're going to miss her, but I'm here now, Ron.

0:18:07 > 0:18:10I thought you had a train to catch?

0:18:10 > 0:18:13Look, I'm not going to leave you like this, am I?

0:18:13 > 0:18:16Listen, I've missed you, Ron.

0:18:16 > 0:18:18There's not a day gone by...

0:18:18 > 0:18:21that Ronnie Mitchell hasn't run through my mind.

0:18:21 > 0:18:23Well, that's got to stop.

0:18:23 > 0:18:26- What? - SHE SIGHS

0:18:26 > 0:18:28Do you know why my sister left?

0:18:28 > 0:18:33Because...she said I'm bad for her because I make her miserable.

0:18:33 > 0:18:37- She's going to say that, in't she? - No, she said it because it's true.

0:18:37 > 0:18:39And what are you saying?

0:18:39 > 0:18:43- That we were really happy when we were together?- Yeah, we were.

0:18:43 > 0:18:47Really? So why did we break up?

0:18:49 > 0:18:51I think you know why we broke up.

0:18:53 > 0:18:55No, it wasn't.

0:18:55 > 0:18:58It was not just that, it wasn't just James.

0:18:58 > 0:19:03- If I was so good for you, then why are we not together? - HE SIGHS

0:19:04 > 0:19:06We're complicated people, Ron.

0:19:08 > 0:19:10No, I'm messed up.

0:19:11 > 0:19:14I'm unfixable...

0:19:14 > 0:19:16and you keep trying to fix me.

0:19:24 > 0:19:26HE SIGHS

0:19:32 > 0:19:34PHONE BUZZES

0:19:36 > 0:19:38Hello, love.

0:19:38 > 0:19:41No, of course I haven't mentioned you.

0:19:41 > 0:19:44It's...it's not the right time.

0:19:44 > 0:19:47They're in the middle of some drama as always.

0:19:47 > 0:19:50You know what your sisters are like.

0:19:53 > 0:19:55I'll make it up to you, love.

0:19:55 > 0:19:58Dinner's on me.

0:20:04 > 0:20:06BIRDSONG

0:20:06 > 0:20:08- Kat's enjoying herself.- Ian, don't.

0:20:08 > 0:20:11Look, Alf, I didn't mean it like that.

0:20:11 > 0:20:14Everything all right in Spain?

0:20:14 > 0:20:17Yeah, of course. Kat's just glad to be home, in't she?

0:20:17 > 0:20:20- Spain's your home now, in't it?- Yeah.

0:20:20 > 0:20:22Oh.

0:20:26 > 0:20:29OK, Mick, it's better than a soaked suit, all right?

0:20:29 > 0:20:31Nah, I can't....I can't get married in this. I can't do it.

0:20:31 > 0:20:33I've just checked with reception and...

0:20:33 > 0:20:35and they said they ain't got anything.

0:20:35 > 0:20:37Plus they say the registrar's going to leave soon.

0:20:37 > 0:20:38You're having a bubble, in't ya?

0:20:38 > 0:20:42- Right, listen, don't panic, put this whistle on.- It'd be way too big. - Shut up!

0:20:42 > 0:20:45- No, elbow it, mate.- Oh, come on, Dad.- It just don't feel right.

0:20:45 > 0:20:47You know, it just feels a bit...posh.

0:20:47 > 0:20:49- Sounds like your missus. - Give it a break.

0:20:49 > 0:20:52It just don't feel right, after everything that's just happened.

0:20:52 > 0:20:55It's a nice hotel, me whistle's shot to pieces,

0:20:55 > 0:20:57I've known L, like, 100 years, I just don't...

0:20:57 > 0:20:59I don't want to make myself look like a dimlug.

0:21:02 > 0:21:03All right, son, what do you think?

0:21:03 > 0:21:07- You look fine, Shirl, all right? - Don't worry about it.

0:21:07 > 0:21:10Mick? What are we going to do?

0:21:10 > 0:21:12Beautiful.

0:21:12 > 0:21:15Er...hold up a minute, hold up.

0:21:15 > 0:21:17Hold up.

0:21:20 > 0:21:22HAIRDRYER WHIRS

0:21:23 > 0:21:25KNOCK AT DOOR

0:21:27 > 0:21:30- You came!- I thought I'd missed it.

0:21:30 > 0:21:32Oh, I'm so glad you're here!

0:21:32 > 0:21:35- Is Dennis all right?- Tests show no sign of brain damage.

0:21:35 > 0:21:39- Well, thank goodness.- And Phil's at the hospital with him.- Oh!

0:21:39 > 0:21:42- You look beautiful. - Yeah, muddy or not.

0:21:42 > 0:21:44Oh, I'm going to miss you.

0:21:44 > 0:21:48- Well, when we get back from honeymoon...- I'll be back in Watford.- Really?

0:21:48 > 0:21:52Yeah, it's time for you all to get on with your lives. You don't need me.

0:21:52 > 0:21:56- Oh, that's not true.- Anyway, what about giving that other licensee a chance?

0:21:56 > 0:22:00- What, Shirley?- Yeah. Look, I know mistakes have been made, but...

0:22:00 > 0:22:04Well, it seems to she's doing everything she can to put it right.

0:22:06 > 0:22:09Come on, let's get you married.

0:22:13 > 0:22:16Oh, hi. Tea, please.

0:22:22 > 0:22:24PHONE BEEPS

0:22:36 > 0:22:38What happened with my stud?

0:22:38 > 0:22:39It's not funny.

0:22:39 > 0:22:42Look, Roxy's gone, why are you still here?

0:22:42 > 0:22:43Claudette and that son of hers.

0:22:43 > 0:22:48I don't care about the Hubbards. I am done with them, I'm done with all of them.

0:22:48 > 0:22:50Good. Let it stay that way.

0:22:50 > 0:22:53It's not me going after them, it's the other way around.

0:22:53 > 0:22:56- What did you do?- Me?!

0:22:56 > 0:22:59Try Uncle Eric. That is their problem.

0:22:59 > 0:23:02Eric? Are you still blaming dead men for your messes?

0:23:02 > 0:23:05- They say that Eric killed his father.- Whose father?

0:23:05 > 0:23:08Vincent's, Claudette's husband. That's their problem.

0:23:08 > 0:23:12- That's why they've been coming after us.- Eric killed Henry?

0:23:12 > 0:23:15Yes! Christmas Eve, 1981.

0:23:15 > 0:23:17I remember Christmas Eve, 1981.

0:23:17 > 0:23:19It was a bad one.

0:23:19 > 0:23:22Peggy burnt the dinner, had a scrap with Sal,

0:23:22 > 0:23:27the kids ran wild, and Eric drank himself under the table.

0:23:27 > 0:23:31- So?- So? So I had to put him to bed,

0:23:31 > 0:23:35and he wasn't out of there till he was a Scotch bottle down and the Queen's Speech was on the next day.

0:23:35 > 0:23:39When exactly did he go off on a murder spree?

0:23:39 > 0:23:41Are you sure?

0:23:41 > 0:23:45Trust me, he was in the house, you could smell the vomit.

0:23:47 > 0:23:51- Well, Claudette said that... - Claudette? Who trusts that woman's word?

0:23:54 > 0:23:58- Listen, you're two hours late, thankfully there was a delay. - Are we getting started, then?

0:23:58 > 0:24:01Er, yeah, yeah, yeah, Mick's just changing.

0:24:01 > 0:24:03Into what?

0:24:03 > 0:24:07- What was the hold-up, Alfie? - Oh, no...nothing,

0:24:07 > 0:24:08just a gate-crasher, that's all.

0:24:08 > 0:24:11I've gone numb from sitting here so long.

0:24:11 > 0:24:14Better be a free bar. Although it don't matter to you two, does it?

0:24:14 > 0:24:17- Bet you've drunk the whole of Spain dry.- Ha-ha-ha. Very funny.

0:24:17 > 0:24:19Eh, listen, sweetheart,

0:24:19 > 0:24:22how do you fancy staying here?

0:24:22 > 0:24:27- What, getting a room here?- No, you muppet. No, I'm talking about staying in London.- What?

0:24:27 > 0:24:30I've just been thinking about it, you know, get to see the family,

0:24:30 > 0:24:32bit of quality time with Arthur.

0:24:32 > 0:24:35- Would that make you happy? - That'd make me really happy, Alfie.

0:24:35 > 0:24:37How happy? What, big kiss happy? Big kiss happy?

0:24:37 > 0:24:40- Alf? Alf?- What?

0:24:40 > 0:24:42Be back in a sec.

0:24:42 > 0:24:45You...you told her yet?

0:24:45 > 0:24:49Listen, Ian, we're going to be sticking around a bit longer, all right? OK?

0:24:49 > 0:24:53- You need to tell her the truth. - Yeah, I know, but just not right now, OK?

0:24:53 > 0:24:57I don't know what it is, I'll get an appointment and then I'll face it, all right?

0:24:57 > 0:25:00Anyone seen Ollie's buggy?

0:25:00 > 0:25:02Whitney's going to take him for a stroll.

0:25:02 > 0:25:06- Linda's ready.- Is she? OK. Right, everybody, we're ready to start.

0:25:06 > 0:25:09So if you'd like to take your places or something.

0:25:11 > 0:25:13PHONE RINGS

0:25:16 > 0:25:19He's in the bathroom now, Kim.

0:25:19 > 0:25:20- MAN:- 'Dee.'

0:25:24 > 0:25:26Where were you?

0:25:28 > 0:25:31How are you doing this?

0:25:31 > 0:25:33'They didn't put me through.'

0:25:33 > 0:25:36Where were you? Dee?

0:25:36 > 0:25:38I told you, I'm not coming.

0:25:39 > 0:25:41I've...

0:25:41 > 0:25:43I've changed my mind.

0:25:43 > 0:25:45I'm...

0:25:45 > 0:25:48I've been busy with my family.

0:25:48 > 0:25:50They need me.

0:25:50 > 0:25:54'You said you had to talk to me... after all this time.

0:25:56 > 0:26:01- 'Yeah?'- Don't...call me again.

0:26:01 > 0:26:03'Dee, please, don't hang up.'

0:26:16 > 0:26:17HE SIGHS

0:26:20 > 0:26:21You letting him go?

0:26:21 > 0:26:23Letting?!

0:26:23 > 0:26:25I asked him to leave.

0:26:25 > 0:26:28Can never hold on to a good thing, can you?

0:26:28 > 0:26:31You don't know what you're talking about.

0:26:31 > 0:26:33What is her problem?

0:26:37 > 0:26:39Well, you can forget all that about Henry and Eric.

0:26:39 > 0:26:43I don't know what their game is, but someone's telling fairy stories.

0:26:45 > 0:26:47Well, I've got places to be.

0:26:47 > 0:26:49Do you need a lift?

0:26:49 > 0:26:51No, I'm fine. I'm going to get the tube.

0:26:53 > 0:26:55Well, bye, then.

0:27:01 > 0:27:03Bye, sweetheart.

0:27:03 > 0:27:06Give me a cuddle. Oh, I love you.

0:27:06 > 0:27:08I love you so much.

0:27:08 > 0:27:10Kiss. Mwah!

0:27:10 > 0:27:12- Come on, Amy.- Bye.

0:27:14 > 0:27:16When are we coming back?

0:27:19 > 0:27:21Soon. Come on.

0:27:26 > 0:27:28PARTY CHATTER

0:27:30 > 0:27:34- Dad says he'd change if you want. - If only every man would offer that.

0:27:34 > 0:27:37- His clothes. - I don't care what he's wearing.

0:27:40 > 0:27:43You look amazing, Mum.

0:27:47 > 0:27:49Ready?

0:27:49 > 0:27:51LINDA SIGHS

0:27:53 > 0:27:54INTRO PLAYS: Being Alive

0:27:56 > 0:27:58Oh!

0:28:03 > 0:28:06# Someone to hold you too close

0:28:06 > 0:28:11# Someone to hurt you too deep

0:28:12 > 0:28:18# Someone to sit in your chair and ruin your sleep

0:28:18 > 0:28:24# And make you aware of being alive

0:28:31 > 0:28:35# Someone to need you too much

0:28:35 > 0:28:39# Someone to know you too well

0:28:39 > 0:28:43# Someone to pull you up short

0:28:43 > 0:28:45# And put you through hell

0:28:45 > 0:28:50# And give you support for being alive... #

0:28:50 > 0:28:53We are gathered here today to witness and to celebrate

0:28:53 > 0:28:57the union of Michael Carter and Linda Bernadette Peacock

0:28:57 > 0:28:59in marriage.

0:28:59 > 0:29:01# Make me alive

0:29:01 > 0:29:06# Make me confused

0:29:06 > 0:29:10# Mock me with praise

0:29:10 > 0:29:14# Let me be used... #

0:29:14 > 0:29:18- I call upon these persons here present.- To witness that I, Michael Carter.

0:29:18 > 0:29:21To witness that I, Michael Carter.

0:29:21 > 0:29:24Do take thee, Linda Bernadette Peacock.

0:29:24 > 0:29:29Do take thee, Linda Bernadette Peacock.

0:29:29 > 0:29:33To be my lawful wedded wife.

0:29:33 > 0:29:35I call upon these persons here present.

0:29:35 > 0:29:39To witness that I, Linda Bernadette Peacock.

0:29:39 > 0:29:42To witness that I, Linda Bernadette Peacock.

0:29:42 > 0:29:45Do take thee, Michael Carter.

0:29:45 > 0:29:48Do take thee, Michael Carter.

0:29:48 > 0:29:51To be my lawful wedded husband.

0:29:51 > 0:29:54To be my lawful wedded husband.

0:29:55 > 0:29:58Linda Bernadette Peacock, I give you this ring.

0:29:58 > 0:30:01Linda Bernadette Peacock, I give you this ring.

0:30:01 > 0:30:05As a symbol of all that we have promised and all that we share.

0:30:05 > 0:30:08As a symbol of all that we have promised...

0:30:12 > 0:30:14..and all that we share.

0:30:14 > 0:30:16Love you.

0:30:16 > 0:30:18Love you, too.

0:30:18 > 0:30:20And I give you...

0:30:20 > 0:30:23Mr and Mrs Carter.

0:30:23 > 0:30:25APPLAUSE

0:30:25 > 0:30:35# Being ali-i-ive

0:30:35 > 0:30:40# Somebody crown me with love

0:30:40 > 0:30:44# Somebody force me to care

0:30:44 > 0:30:48# Somebody make me come through

0:30:48 > 0:30:50# I'll always be there

0:30:50 > 0:30:52# As frightened as you

0:30:52 > 0:30:56# To help us survive

0:30:56 > 0:31:00# Being alive

0:31:01 > 0:31:05# Being alive

0:31:05 > 0:31:13# Being alive! #