06/01/2016

Download Subtitles

Transcript

0:00:26 > 0:00:29Who knew about my baby?

0:00:29 > 0:00:31You two play well together, boys, yeah?

0:00:32 > 0:00:35Here we are. Oh, hello.

0:00:35 > 0:00:36Hello.

0:00:36 > 0:00:38Weren't your friend here earlier?

0:00:38 > 0:00:40Yes, I am just going.

0:00:40 > 0:00:44Oh, thank you for your donation.

0:00:44 > 0:00:46I'll pray for you and your family.

0:00:46 > 0:00:48- I'll show you out.- Right.

0:00:53 > 0:00:56It's one of those two, ain't it?

0:00:58 > 0:01:00Tell me which one?

0:01:00 > 0:01:02Please.

0:01:07 > 0:01:09What is this?

0:01:09 > 0:01:11We're celebrating, ain't we?

0:01:11 > 0:01:13It's just a trainee job.

0:01:13 > 0:01:16Just? Hey. Soon, you're going to be the best pharmacist in Walford.

0:01:16 > 0:01:19You can have one of these now. Open up.

0:01:19 > 0:01:22Go on, open up, Mrs Kazemi. Good work. Lovely job.

0:01:22 > 0:01:26Then you can have one more after this hysteroscopy thing.

0:01:27 > 0:01:29- The lady test.- What?

0:01:29 > 0:01:31The lady test.

0:01:33 > 0:01:36- You OK? - Mm-hm. Yeah.

0:01:37 > 0:01:39Us against the world, yeah?

0:01:41 > 0:01:43Always.

0:01:43 > 0:01:45Go on, in you get.

0:01:57 > 0:01:59Mum! Mum! Mum!

0:01:59 > 0:02:02BABY GIGGLES

0:02:07 > 0:02:09- What was that all about?- Kat?

0:02:09 > 0:02:11- You look red.- It's warm in here, that's all.

0:02:11 > 0:02:14- Come on, let's get you down the chemist.- He's fine, Kat!

0:02:14 > 0:02:15Come on. Bert and Ernie, come on!

0:02:15 > 0:02:18You can't drag them all out, Alfie will be back soon.

0:02:18 > 0:02:20- No, they're all coming with me. - We'll look after the twins.

0:02:20 > 0:02:23- No, they're all coming with me. Come on.- Oh!

0:02:36 > 0:02:38It's all right.

0:02:38 > 0:02:41It's all right now.

0:02:41 > 0:02:44No-one can get you here.

0:02:45 > 0:02:49ORGAN MUSIC PLAYS

0:02:53 > 0:02:55There we go.

0:02:55 > 0:02:57Listen, we've got plenty of time.

0:02:57 > 0:02:59Why don't we go and get some fresh air, eh?

0:02:59 > 0:03:01Alfie, you can do this, OK?

0:03:01 > 0:03:03- All right.- And I'm with you. Yeah?

0:03:03 > 0:03:05Come on.

0:03:06 > 0:03:09- Ian's done his disappearing act, again.- He won't have gone far.

0:03:09 > 0:03:11He'd better not be expecting me to take Bobby

0:03:11 > 0:03:13to this school interview on my own.

0:03:13 > 0:03:15Can I help you on the stall? Can I?

0:03:15 > 0:03:18- No. Soon as your dad's back, we're going.- Please?

0:03:18 > 0:03:20Look, it's no problem.

0:03:20 > 0:03:22You know, your dad started out here at your age.

0:03:22 > 0:03:24We'll make a Beale of you yet.

0:03:24 > 0:03:26Yeah, all right, I've got to nip to the cafe.

0:03:26 > 0:03:28And keep that suit clean.

0:03:30 > 0:03:32Any luck, Mart?

0:03:32 > 0:03:35Well, maybe give Stacey the benefit of the doubt, eh?

0:03:35 > 0:03:38I'm trying, but she keeps pushing me away.

0:03:38 > 0:03:41And now her brother's shown up, she's not even answering my calls.

0:03:41 > 0:03:43She's got a lot on, ain't she?

0:03:43 > 0:03:46I mean, a brand-new baby is exhausting at the best of times.

0:03:46 > 0:03:50Listen, you've got nothing to worry about.

0:03:50 > 0:03:53Look, he's like a mini Ian.

0:03:57 > 0:04:00Bit squashed, but they're still good for vitamin C.

0:04:01 > 0:04:03Or a mini Pete.

0:04:07 > 0:04:09Alfie, call me back, yeah?

0:04:12 > 0:04:17Huh! I heard the rumours and I said, "Mm-mm, the Kat I know wouldn't

0:04:17 > 0:04:22"leave the land of hunky hombres and come back here and not say hello."

0:04:22 > 0:04:24And here you are.

0:04:24 > 0:04:27- Sorry.- Kat!

0:04:27 > 0:04:29All right, what about I let you off the hook, yeah?

0:04:29 > 0:04:32If you come over for a cup of tea and then you

0:04:32 > 0:04:34let me gloat a little bit, yeah?

0:04:36 > 0:04:38Yeah, yeah, OK.

0:04:38 > 0:04:41All right. All right, boys? OK.

0:04:45 > 0:04:47- No stacking.- But you are.

0:04:47 > 0:04:50Yeah, but I'm a professional.

0:04:57 > 0:04:59Excuse me. Eh, you're in my way.

0:04:59 > 0:05:01I just... Could you do me a favour?

0:05:02 > 0:05:04Depends.

0:05:09 > 0:05:11Amateur!

0:05:19 > 0:05:22I'm listening. What do you want?

0:05:22 > 0:05:24Your kitchen.

0:05:26 > 0:05:30Yeah, and everything's brand-new.

0:05:30 > 0:05:32Except for those.

0:05:32 > 0:05:35Dee's staying with us. Some people have no class.

0:05:36 > 0:05:39She's lovely.

0:05:39 > 0:05:40Who, Pearl? I know.

0:05:42 > 0:05:45But it's hard work though, ain't it?

0:05:45 > 0:05:48I don't know how you managed with these two,

0:05:48 > 0:05:50let alone three.

0:05:57 > 0:05:59Oh, it's only because he's got mud on his...

0:05:59 > 0:06:01I've got four sons.

0:06:03 > 0:06:05Zoe had a twin.

0:06:09 > 0:06:11Have a seat, please.

0:06:18 > 0:06:20I'm afraid I have bad news.

0:06:22 > 0:06:26Unfortunately, the hysteroscopy I performed showed some

0:06:26 > 0:06:27scarring to the wall of your womb.

0:06:29 > 0:06:31Scarring? How?

0:06:31 > 0:06:34This sometimes happens when the placenta is surgically removed

0:06:34 > 0:06:38after a miscarriage or a stillbirth.

0:06:39 > 0:06:42It's rare, but in some cases it can

0:06:42 > 0:06:47cause a scarring of the uterus called Asherman's syndrome.

0:06:47 > 0:06:50So what does this mean for us?

0:06:53 > 0:06:55With Asherman's, the scarring in the cervix

0:06:55 > 0:06:58usually stops fertilisation.

0:07:04 > 0:07:09I'm afraid it's quite severe in your case...

0:07:09 > 0:07:15suggesting that there is very little chance of falling pregnant, and even

0:07:15 > 0:07:21if you did, it's highly unlikely the foetus would go to full term.

0:07:26 > 0:07:28I'm so very sorry.

0:07:37 > 0:07:40Stacey!

0:07:40 > 0:07:42Dot, what're you doing here?

0:07:42 > 0:07:43I'm one of the church wardens.

0:07:43 > 0:07:47I assist the vicar all the year round. It's Epiphany now.

0:07:47 > 0:07:51OK. It was... It was nice to see you, Dot.

0:07:51 > 0:07:53- We're going to go. - Oh, no, don't go!

0:07:53 > 0:07:55Everybody's welcome in God's house,

0:07:55 > 0:07:57especially the little one.

0:07:59 > 0:08:01I can see he's special to you.

0:08:03 > 0:08:07Yeah, he is special.

0:08:07 > 0:08:09You can see it?

0:08:12 > 0:08:15Ain't you got any questions? Don't you want to know why?

0:08:15 > 0:08:18What's the point? He's just another piece of my ugly past.

0:08:18 > 0:08:20You don't think that.

0:08:20 > 0:08:24My family kept him a secret from me, just like everything else.

0:08:24 > 0:08:25It's my fault.

0:08:27 > 0:08:29Stupid cow, I believed all the lies.

0:08:30 > 0:08:32And now you're just going to accept them?

0:08:32 > 0:08:35No.

0:08:35 > 0:08:38But I can't face them any more.

0:08:38 > 0:08:40I'm just so tired.

0:08:40 > 0:08:42Tired?!

0:08:42 > 0:08:47Listen, the person who knows exactly what went on is just next door.

0:08:47 > 0:08:51The Kat I know would be beating down that door to know the truth.

0:08:51 > 0:08:54All the truth does is just bite me on the bum.

0:08:54 > 0:08:57I've got enough scars to last me a lifetime, thanks.

0:08:59 > 0:09:02Then go and get yourself some more.

0:09:02 > 0:09:04For your son.

0:09:07 > 0:09:09Why can't you take him?

0:09:09 > 0:09:11That bloke on the board is your mate.

0:09:11 > 0:09:13This was your idea.

0:09:15 > 0:09:17Unless you've changed your mind?

0:09:17 > 0:09:20No, of course I haven't.

0:09:20 > 0:09:24Look... I can't leave Alfie, all right?

0:09:24 > 0:09:26Not in the state he's in.

0:09:26 > 0:09:29Ian, you wanted boarding school

0:09:29 > 0:09:31and I won't do it without you.

0:09:31 > 0:09:33All right, bye.

0:09:39 > 0:09:42My friend Pauline's grandson,

0:09:42 > 0:09:46we must all do our best to keep him fit and well.

0:09:46 > 0:09:50Sometimes it's hard to know who means well and who doesn't.

0:09:50 > 0:09:52I think most people mean well.

0:09:54 > 0:09:56Is that the Three Wise Men?

0:09:56 > 0:09:59Yes, bringing their gifts to Jesus.

0:09:59 > 0:10:01Only Herod, King of the Jews,

0:10:01 > 0:10:04he tried to trick them into betraying Jesus.

0:10:04 > 0:10:07Betraying him? How?

0:10:07 > 0:10:10Well, he didn't want a rival,

0:10:10 > 0:10:14so he pretended that he wanted to worship Jesus.

0:10:14 > 0:10:17And he asked the Wise Men to come back and tell him

0:10:17 > 0:10:21exactly where Jesus had been born.

0:10:21 > 0:10:24But they were warned in a dream not to trust him

0:10:24 > 0:10:27and to go back home another way.

0:10:27 > 0:10:30Herod... Herod, oh, he was ever so angry.

0:10:30 > 0:10:33So, he...

0:10:33 > 0:10:36Well, go on, tell me. I want to know.

0:10:36 > 0:10:40Well, he ordered all the little boys in and around Bethlehem

0:10:40 > 0:10:44of two and under to be put to death.

0:10:57 > 0:10:58Shabs.

0:11:03 > 0:11:04Can you talk to me, please?

0:11:04 > 0:11:06I just need to start getting lunch ready.

0:11:13 > 0:11:15Mo, is that you?

0:11:19 > 0:11:23Kat, I came looking for you. Where are the kids?

0:11:23 > 0:11:26They're fine. Where's Nan?

0:11:28 > 0:11:30She went out to get a present for little Arthur.

0:11:34 > 0:11:36Are you going to talk to me?

0:11:36 > 0:11:39I always know when there's something wrong with you, don't I, eh?

0:11:39 > 0:11:41Is that right?

0:11:41 > 0:11:43What is it about - Zoe?

0:11:44 > 0:11:47All right, we saw her at Christmas in Lanzarote.

0:11:51 > 0:11:53That sounds cosy.

0:11:53 > 0:11:55I know we should have told you, but, well,

0:11:55 > 0:11:58she mentioned that things didn't go too well between you two.

0:12:00 > 0:12:02Give her time, Kat.

0:12:02 > 0:12:06How long? Ten, 20, 30 years, maybe?

0:12:06 > 0:12:08Look, she's going to have kids of her own soon

0:12:08 > 0:12:10with that new fella of hers.

0:12:10 > 0:12:12Then she'll come back to you, I know she will.

0:12:12 > 0:12:14Get off me.

0:12:14 > 0:12:19It's one rule for me and another for everyone else as always, eh, Dad?

0:12:19 > 0:12:21What you having a go at him for?

0:12:21 > 0:12:25- Zoe knows her own mind. It ain't his fault.- No, it's not.

0:12:25 > 0:12:28- And where are the kids? - They're nothing to do with you.

0:12:28 > 0:12:30- You been drinking? - No, I am wide awake.

0:12:30 > 0:12:32And it's a good job that I am,

0:12:32 > 0:12:35because who knows what would disappear with you around, eh?

0:12:35 > 0:12:37If I shut my eyes again.

0:12:37 > 0:12:40Or is that what you were waiting for back then, eh?

0:12:40 > 0:12:43That I'd be so out of it, I wouldn't know what day it was.

0:12:46 > 0:12:49Let alone how many babies I was having.

0:12:49 > 0:12:52- I don't know what you're on about. - You liar!

0:12:52 > 0:12:54- Kat, please! - That was my son and you took him.- No!

0:12:54 > 0:12:58You took him! You took him! You took my son! You gave him away!

0:12:59 > 0:13:01You gave my son away!

0:13:01 > 0:13:04You took my son!

0:13:04 > 0:13:06You gave him away!

0:13:06 > 0:13:08KAT SCREAMS

0:13:08 > 0:13:10There's no need to feel left out.

0:13:10 > 0:13:13- Are you done with that? - Oi! He hasn't finished!

0:13:13 > 0:13:14HE LAUGHS

0:13:15 > 0:13:19- Which career is right for you?- Oi!

0:13:19 > 0:13:21Stroppy landlady not there?

0:13:22 > 0:13:24Good morrow, fair maiden.

0:13:24 > 0:13:27Oh, you all right? What's all this?

0:13:27 > 0:13:29Options.

0:13:29 > 0:13:31Chippy meets Bollywood, or Lollywood, or whatever.

0:13:31 > 0:13:33Basically, we're doing a takeover.

0:13:33 > 0:13:37- What are you talking about? - Me, you, in here, serving.

0:13:37 > 0:13:39What? Food?

0:13:39 > 0:13:40What about Babe?

0:13:40 > 0:13:44I made her an offer she couldn't refuse. Today, this is ours.

0:13:44 > 0:13:48That's great, but you do realise we can't cook, don't you?

0:13:48 > 0:13:50Did you forget the first meal I ever made you?

0:13:50 > 0:13:52No, I've... I've not forgotten that, actually.

0:13:52 > 0:13:55Curry fish fingers, but in a bap

0:13:55 > 0:13:58with mushy mint peas and chilli chips.

0:13:58 > 0:13:59How hard can it be?

0:14:03 > 0:14:07Years of lying comes easy to you, don't it, Nan?

0:14:07 > 0:14:09Well, years of waiting comes easy to me.

0:14:09 > 0:14:12I don't understand what she's meant to have done.

0:14:12 > 0:14:14Oh, don't pretend you didn't know. You're all the same.

0:14:14 > 0:14:16Mum, Nan, you.

0:14:16 > 0:14:19Keeping each other's secrets, covering each other's tracks.

0:14:19 > 0:14:21Well, not any more.

0:14:21 > 0:14:24You've always treated me like I didn't exist.

0:14:24 > 0:14:26I got used to it. But why, Dad?

0:14:26 > 0:14:28Why do it to my baby as well?

0:14:28 > 0:14:31Why?! Why?!

0:14:33 > 0:14:36It's a wicked world, Stacey. Even today, families are fleeing danger.

0:14:36 > 0:14:39But how did Mary do it? How did they save him?

0:14:39 > 0:14:42Well, I told you, Joseph had a dream.

0:14:42 > 0:14:44The angel told him to take him to Egypt.

0:14:44 > 0:14:47- Do you remember I told you that I saw my dad?- Yes.

0:14:47 > 0:14:48He's been sending me signs.

0:14:48 > 0:14:51There are signs everywhere, for them what can see them.

0:14:51 > 0:14:53Yeah, but what if we're not enough?

0:14:53 > 0:14:55I mean, it's like you said, bad things happen all the time.

0:14:55 > 0:14:58And I can't do it, I can't do it on my own.

0:14:58 > 0:15:01I can't keep Arthur safe every single minute on my own.

0:15:01 > 0:15:03Well, why don't you think about going back home?

0:15:03 > 0:15:05You know, back to your family.

0:15:05 > 0:15:08That's not enough. I needs God's protection as well.

0:15:08 > 0:15:10Well, you could have him christened, you know, baptised.

0:15:10 > 0:15:13Yeah! Yeah, let's do that. Let's do that.

0:15:13 > 0:15:16- Can we do it now? - Well, I don't know.

0:15:16 > 0:15:18Look, I'll go and get the vicar.

0:15:23 > 0:15:24Taking their time, ain't they?

0:15:24 > 0:15:28Do you know what? It would've been quicker if you'd gone NHS.

0:15:28 > 0:15:31Well, they can take as long as they want.

0:15:31 > 0:15:33HE SIGHS

0:15:34 > 0:15:37Ian, will you do me a favour?

0:15:37 > 0:15:38Yeah, sure.

0:15:38 > 0:15:42If it doesn't go the way I want,

0:15:42 > 0:15:46will you look out for my kids for me?

0:15:47 > 0:15:49- Alfie. - You know what I mean.

0:15:49 > 0:15:52You know, the kids are all we've got...

0:15:52 > 0:15:54Please.

0:15:54 > 0:15:56Course.

0:15:58 > 0:16:01- Do you want another coffee? - Yeah, please.

0:16:10 > 0:16:12Listen, Phil, it's me.

0:16:12 > 0:16:14Are you at the hospital?

0:16:15 > 0:16:19Look, I need a favour, OK? No, now.

0:16:21 > 0:16:23I just don't understand.

0:16:23 > 0:16:26How can this happen in this day and age?

0:16:26 > 0:16:28I mean, you don't expect to go into hospital

0:16:28 > 0:16:30and come out worse than when you went in.

0:16:30 > 0:16:32Not helping, Mum.

0:16:32 > 0:16:34What about a second opinion?

0:16:34 > 0:16:37I mean, she might have got it wrong. It does happen.

0:16:38 > 0:16:41Your dad and I'll pay again, it's no bother.

0:16:41 > 0:16:42It's worth a try. You never know...

0:16:42 > 0:16:45Stop it!

0:16:45 > 0:16:47Nothing is going to change this.

0:16:47 > 0:16:49Shabs.

0:16:49 > 0:16:50We could, right, we could.

0:16:50 > 0:16:54It's over. I'm not meant to have kids.

0:16:54 > 0:16:55Oh, darling, don't say that...

0:16:55 > 0:16:58The doc said we could try a surrogate mother.

0:16:58 > 0:17:00It would still be our baby.

0:17:00 > 0:17:03- That's good, isn't it?- Shabs?

0:17:03 > 0:17:05Sweetheart.

0:17:08 > 0:17:10You all want a child, hm?

0:17:11 > 0:17:15All right, we all know there's one just over the road, don't we?

0:17:22 > 0:17:25Don't worry, Arthur.

0:17:25 > 0:17:28Don't worry, help's coming.

0:17:32 > 0:17:33You came.

0:17:36 > 0:17:39They're going to help me, they're going to help me with Arthur.

0:17:42 > 0:17:44Well, how do I know you're really looking out for us?

0:17:44 > 0:17:47You lied too, Dad.

0:17:49 > 0:17:52CHURCH BELLS TOLL

0:17:54 > 0:17:55Stacey.

0:17:55 > 0:17:59She's Stacey Branning. Here's the Reverend, Mr Stevens.

0:17:59 > 0:18:02Hello, Stacey. I understand you wanted to talk about a baptism?

0:18:02 > 0:18:05Yeah. Yeah, can we do it now? It's an emergency.

0:18:05 > 0:18:06Just say yes.

0:18:06 > 0:18:09Why don't we go into the vestry and talk about it?

0:18:09 > 0:18:11I'm sure we can find a slot in a few months.

0:18:11 > 0:18:13This way.

0:18:16 > 0:18:18Who are they? Why are they here?

0:18:18 > 0:18:20They're our choir.

0:18:20 > 0:18:22THEY GIGGLE AND CHATTER

0:18:22 > 0:18:25No, no, no, no. I'm sorry. Sorry, Dot.

0:18:25 > 0:18:28- I've got to go, Arthur's tired. But thank you.- No, Stacey, wait!

0:18:35 > 0:18:38Our family should come with a health warning.

0:18:38 > 0:18:41We infect each other with secrets like a disease.

0:18:41 > 0:18:44Please, you've got to believe me.

0:18:44 > 0:18:46I don't even know how this could have happened.

0:18:46 > 0:18:48Nobody said anything to me.

0:18:48 > 0:18:52Not your mum, not Mo, not even your Aunt Vi.

0:18:53 > 0:18:56Aunt Vi knew an' all?

0:18:58 > 0:19:02All of you treating my son like a great big dirty secret.

0:19:04 > 0:19:06Kat, I swear...

0:19:06 > 0:19:09There ain't a Slater around that can do the truth.

0:19:09 > 0:19:11My mum lied to me about my own babies.

0:19:11 > 0:19:14Stacey's dad lied to her about his.

0:19:14 > 0:19:16Ah, didn't know that, did you?

0:19:16 > 0:19:18His little secret family.

0:19:20 > 0:19:21Oh!

0:19:24 > 0:19:27Tell me.

0:19:27 > 0:19:29Brian told me about this other woman up north.

0:19:29 > 0:19:32He got her pregnant while he was still with Jean.

0:19:32 > 0:19:35I told him to do the right thing.

0:19:35 > 0:19:37- Is that why he married her? - What?

0:19:37 > 0:19:40Yeah, led a double life for years.

0:19:40 > 0:19:43No, no, I told him to walk away

0:19:43 > 0:19:45and explain to his kids when they were older.

0:19:45 > 0:19:47- He promised me.- Right.

0:19:47 > 0:19:49Is that it? What, you just left it?

0:19:49 > 0:19:52Well, I didn't feel as though I should get too involved.

0:19:52 > 0:19:54Well, that's just you all over, ain't it, Dad?

0:19:54 > 0:19:57Take a step back, watch from the sidelines.

0:19:57 > 0:20:00Don't want to get involved. Don't want to get your hands dirty

0:20:00 > 0:20:02with the truth, with the family, with me!

0:20:05 > 0:20:06- Kat, I...- What? What?

0:20:08 > 0:20:11You going to say something? You going to do something?

0:20:11 > 0:20:12You going to make it better?

0:20:12 > 0:20:14Because I won't hold my breath.

0:20:16 > 0:20:18I'll help you. I'll get you the truth.

0:20:19 > 0:20:24Mo?! Get out here now, or else I'll break this door down!

0:20:24 > 0:20:27Come on out! Tell Kat the truth!

0:20:27 > 0:20:30We owe her that much.

0:20:30 > 0:20:32No, no, Dad! Stop!

0:20:32 > 0:20:34LOCK IS OPENED

0:20:35 > 0:20:38Don't. I'll tell you everything.

0:20:42 > 0:20:45I'm sorry, why is the fish wearing sunglasses?

0:20:45 > 0:20:47Because it's a funky fish.

0:20:47 > 0:20:49Of course!

0:20:49 > 0:20:52What do you mean, we've run out of pint glasses already?

0:20:53 > 0:20:55- Shirley, where is she?- Who?

0:20:55 > 0:20:58- Jade.- Oh, it's not your visiting day, is it?

0:20:58 > 0:21:00No, I know. I want to see her now.

0:21:00 > 0:21:01Where is she?

0:21:02 > 0:21:04I was up Essex way.

0:21:05 > 0:21:07I had a good deal on some eggs up there.

0:21:07 > 0:21:11Wholesale from a farm. I reckon they was free-range.

0:21:11 > 0:21:13Not that anyone cared back then.

0:21:13 > 0:21:14Mo!

0:21:16 > 0:21:19Anyway, Viv called the farm.

0:21:19 > 0:21:22She told me to come collect you and the babies

0:21:22 > 0:21:23and take you all back home.

0:21:25 > 0:21:28All of us?

0:21:28 > 0:21:31When I got there, Viv said we was only taking Zoe.

0:21:32 > 0:21:36Why? Nan!

0:21:36 > 0:21:37Because she said that she couldn't

0:21:37 > 0:21:41pass herself off as having twins and...

0:21:41 > 0:21:43And?

0:21:44 > 0:21:48She said it was best because we couldn't afford two anyway.

0:21:48 > 0:21:50And you just went along with it?

0:21:50 > 0:21:54- I had no reason not to. - No reason? I was his mum!

0:21:54 > 0:21:56Ain't that a good enough reason?!

0:21:58 > 0:21:59Viv was cut up about it.

0:21:59 > 0:22:00SHE SCOFFS

0:22:00 > 0:22:02We both were.

0:22:02 > 0:22:05She never spoke about him after that day.

0:22:05 > 0:22:07We did what was best for the family.

0:22:11 > 0:22:14What did he look like?

0:22:14 > 0:22:17I don't know, I never got to see him.

0:22:20 > 0:22:26Why him? Why did Mum leave him and take Zoe?

0:22:27 > 0:22:29I don't know.

0:22:32 > 0:22:34You're lying.

0:22:34 > 0:22:40She just did. She said Zoe was first-born, which made sense.

0:22:42 > 0:22:44You tell me!

0:22:46 > 0:22:47Nan.

0:22:49 > 0:22:54Your mum said that she didn't want to take the risk of him

0:22:54 > 0:22:56turning out like his father.

0:22:56 > 0:22:59I didn't know what she meant at the time. Course, now...

0:23:01 > 0:23:03But he was...

0:23:03 > 0:23:05He was still my son.

0:23:05 > 0:23:08He wouldn't have turned out like...

0:23:08 > 0:23:11I'm sorry.

0:23:12 > 0:23:15I never wanted to see you get hurt.

0:23:15 > 0:23:17I'll never forgive myself.

0:23:17 > 0:23:21Please, Kat!

0:23:21 > 0:23:23Good, because neither will I.

0:23:23 > 0:23:25Where're you going?

0:23:25 > 0:23:27I'm going to get my kids.

0:23:27 > 0:23:29All of them.

0:23:36 > 0:23:38She's not up there.

0:23:38 > 0:23:40How can you not know where she is?

0:23:40 > 0:23:42I'm... I'm not going anywhere until I know she's safe.

0:23:42 > 0:23:45Well, that's not your problem, unless I say so.

0:23:45 > 0:23:47Yes, it is my problem, because she's my blood.

0:23:47 > 0:23:50And she's my blood too and you don't like that, do you?

0:23:50 > 0:23:51Shirl.

0:23:51 > 0:23:53- Do something.- Sorry, Shirley.

0:23:53 > 0:23:54Maybe this isn't the right time.

0:23:54 > 0:23:55No, don't apologise to her.

0:23:55 > 0:23:59- This is my daughter that we're talking about.- Shh!

0:23:59 > 0:24:00Everyone, listen.

0:24:00 > 0:24:03HUMMING AND SINGING

0:24:07 > 0:24:09All right?

0:24:09 > 0:24:12She's been drinking! How much have you had?

0:24:12 > 0:24:14I haven't had any.

0:24:14 > 0:24:18I was practising so I could be a professional, like you.

0:24:18 > 0:24:21Look, promise me that you've not had anything to drink.

0:24:21 > 0:24:23I promise, Nan.

0:24:23 > 0:24:25- All right.- That's it?

0:24:25 > 0:24:26She said she hasn't drank anything.

0:24:26 > 0:24:29CF isn't a joke. You should be seen by a doctor.

0:24:29 > 0:24:31The only joke around here is you.

0:24:31 > 0:24:33I don't need to go to the doctors.

0:24:35 > 0:24:36You're not going anywhere.

0:24:41 > 0:24:44I'm sorry.

0:24:46 > 0:24:48Shabs. Shabs, wait.

0:24:50 > 0:24:53Nance, can you get Jade some more of that wedding cake, please?

0:24:53 > 0:24:55Of course. Come on.

0:24:59 > 0:25:02There's no way she's coming in here, acting like that.

0:25:02 > 0:25:04Don't be so harsh on her, Shirley.

0:25:04 > 0:25:09She's just found out that she can't have any more kids.

0:25:10 > 0:25:12Well, this better be quick.

0:25:12 > 0:25:15Sharon's gone home and I'm supposed to be upstairs with Dennis.

0:25:15 > 0:25:16He's up next.

0:25:17 > 0:25:20- Well, you don't need me, then, do you?- Phil, I can't stay.

0:25:20 > 0:25:23Bobby's got his school interview and Jane won't take him on her own.

0:25:23 > 0:25:26So if I don't go, it won't happen.

0:25:26 > 0:25:29Please, Phil, just be there for Alfie.

0:25:29 > 0:25:32I mean, who knows what he's going to have to deal with today?

0:25:32 > 0:25:34Look, he needs someone.

0:25:34 > 0:25:36Wouldn't you?

0:25:41 > 0:25:43Don't do this.

0:25:43 > 0:25:45Don't you shut down.

0:25:45 > 0:25:48Shabnam. Talk to me. Talk to me.

0:25:52 > 0:25:55It's a mess.

0:25:58 > 0:26:02I have two children.

0:26:02 > 0:26:07One doesn't want me and the other...

0:26:07 > 0:26:08The other...

0:26:10 > 0:26:13- I'm never going to be a proper mum, am I?- Oh, come...

0:26:13 > 0:26:17- You really should just find someone else.- Not this again!

0:26:17 > 0:26:20No, listen, let's get one thing straight right now. Right now, OK?

0:26:20 > 0:26:23Kids, or no kids, I am never leaving you. OK?

0:26:25 > 0:26:27No, never, never leaving you.

0:26:27 > 0:26:29Do you understand me?

0:26:29 > 0:26:31Do you understand? Yeah?

0:26:32 > 0:26:35BUZZER BEEPS

0:26:36 > 0:26:38I'll get it.

0:26:38 > 0:26:40Us against the world, OK?

0:26:40 > 0:26:41You remember that.

0:26:44 > 0:26:45Yeah?

0:26:45 > 0:26:48Mas, erm, now's not really good.

0:26:49 > 0:26:52OK, OK.

0:26:52 > 0:26:55You've got a visitor.

0:27:00 > 0:27:01Hey.

0:27:01 > 0:27:06I have to be back home by seven because it's school tomorrow.

0:27:06 > 0:27:09And you have to make sure I take my meds before dinner.

0:27:09 > 0:27:11And?

0:27:12 > 0:27:16I'm supposed to let you win at least once.

0:27:23 > 0:27:25What are you still doing here?

0:27:25 > 0:27:28No, no! Don't touch Arthur's things.

0:27:28 > 0:27:32- I only got him a present. - Well, just leave it there.

0:27:32 > 0:27:35- We were just waiting for you two. - For what?

0:27:35 > 0:27:38Well, we wanted to see baby Arthur before we left, that's all.

0:27:38 > 0:27:40Can I? I'll be careful.

0:27:40 > 0:27:43He'll be all right, I promise.

0:27:43 > 0:27:45Yes?

0:27:45 > 0:27:49Yeah, only you, Uncle Charlie. No-one else.

0:27:49 > 0:27:51No, no, just me.

0:27:51 > 0:27:52There.

0:27:52 > 0:27:54Oh! Look at you, eh!

0:27:54 > 0:27:57You're our future, you are. Look.

0:27:57 > 0:27:59SHE COOS

0:27:59 > 0:28:00He's got your eyes.

0:28:01 > 0:28:04Well, ain't this a pretty picture?

0:28:04 > 0:28:06I wouldn't trust her with Arthur, Stace.

0:28:06 > 0:28:10No, because she, she nicks babies from their mums.

0:28:10 > 0:28:12It wasn't like that, Stace!

0:28:12 > 0:28:15I had a son called Luke, right?

0:28:15 > 0:28:16And she kept him a secret from me.

0:28:16 > 0:28:19- She betrayed me. - No, no, no, give him to me!

0:28:19 > 0:28:21- No, give him to me! - I did it out of love.

0:28:21 > 0:28:23You're a liar! You're a liar!

0:28:23 > 0:28:26And when Alfie gets back, we're getting out of here.

0:28:26 > 0:28:28Where are you going to go? What about the kids?

0:28:28 > 0:28:30I wouldn't tell you if my life depended on it!

0:28:30 > 0:28:31Quiet, quiet!

0:28:31 > 0:28:34Dot was right. You two have to go! You have to get out!

0:28:34 > 0:28:36- Please!- Kat!

0:28:36 > 0:28:38- Kat!- Dad?!

0:28:38 > 0:28:40CHARLIE GROANS