05/02/2016

Download Subtitles

Transcript

0:00:25 > 0:00:29- I can't believe you're just going to let her walk.- Save it, Mum.

0:00:43 > 0:00:44So, you're really leaving.

0:00:44 > 0:00:46Hm.

0:00:46 > 0:00:49You can have my scarf.

0:00:50 > 0:00:54Oh, thank you. Come here.

0:00:57 > 0:00:59I'm doing the right thing, aren't I?

0:00:59 > 0:01:01I'm very proud of you.

0:01:03 > 0:01:05I went to see Dean.

0:01:05 > 0:01:07Have you lost it?

0:01:07 > 0:01:08He's going to plead guilty.

0:01:08 > 0:01:12- And you're soft enough to believe him, are you? - That's what I told her.

0:01:12 > 0:01:14Well, why would he say it if he didn't mean it?

0:01:14 > 0:01:17I'm glad Roxy won't have to give evidence.

0:01:17 > 0:01:18I'm glad she's got justice.

0:01:27 > 0:01:28Hi.

0:01:29 > 0:01:30It's Denise.

0:01:33 > 0:01:35Denise Fox...

0:01:36 > 0:01:37Johnson.

0:01:39 > 0:01:40Lucas's ex.

0:01:41 > 0:01:45Yesterday, I...I was very sad.

0:01:45 > 0:01:47I'd split up with Kush,

0:01:47 > 0:01:51and that made me want to... to run away and hide,

0:01:51 > 0:01:54and that was...silly, and wrong.

0:01:54 > 0:01:57You're going to miss your plane.

0:01:57 > 0:02:01Come on, Jade. Give your mum a chance.

0:02:01 > 0:02:03I'm not going to Pakistan.

0:02:03 > 0:02:05Make your mind up.

0:02:05 > 0:02:09I have. I have. And actually, you...you helped me.

0:02:09 > 0:02:16I don't want to just be...be the cow that left you on the doorstep.

0:02:16 > 0:02:18Did you say that?

0:02:18 > 0:02:22I've got a new place. It's just to myself. It's not very far.

0:02:22 > 0:02:25It's just two buses. Kush had already found it.

0:02:25 > 0:02:27Buses are all right.

0:02:27 > 0:02:30Yeah, so you can...you can come and see me as often as you want.

0:02:30 > 0:02:33If that's OK with your nan and grandad?

0:02:33 > 0:02:35Yeah, course it is.

0:02:35 > 0:02:36Give us a break from her lip.

0:02:36 > 0:02:38Oi!

0:02:38 > 0:02:41I've just...I've just ordered another bed.

0:02:41 > 0:02:43The room's...the room's no bigger than a cupboard, but...

0:02:43 > 0:02:46you can...you can come and stay over.

0:02:46 > 0:02:47Are you sure?

0:02:47 > 0:02:49If... That's if you want?

0:02:49 > 0:02:51Did you have a dead baby?

0:02:51 > 0:02:52Is this Will Mitchell again?

0:02:52 > 0:02:53Everybody knows.

0:02:55 > 0:02:57Yes.

0:02:58 > 0:03:00Yes, I did.

0:03:00 > 0:03:04You had a little brother, Zaair,

0:03:04 > 0:03:06but he died.

0:03:06 > 0:03:07So now you want me?

0:03:07 > 0:03:12Um... I had you first. And I was too young,

0:03:12 > 0:03:15and I couldn't be there for you.

0:03:16 > 0:03:18But I am here now.

0:03:18 > 0:03:20You've always been my daughter,

0:03:20 > 0:03:24and now I'd like to try and be your mum.

0:03:25 > 0:03:27We ought to...

0:03:27 > 0:03:28It's all right, me too.

0:03:28 > 0:03:31Do you want me to walk you to school

0:03:31 > 0:03:32or I can pick you up after?

0:03:32 > 0:03:33I ain't a kid.

0:03:38 > 0:03:39Have you lost the plot?

0:03:39 > 0:03:41Ain't you got nappies to change?

0:03:41 > 0:03:42Lucas?

0:03:42 > 0:03:44The man pretended you was dead!

0:03:44 > 0:03:46This is about Jordan. It's not about Lucas.

0:03:46 > 0:03:48Oh, the boy who stole from your daughter, yeah?

0:03:48 > 0:03:49I'm simply trying to help.

0:03:49 > 0:03:52Yes, yes, until that man clicks his fingers again.

0:03:52 > 0:03:53And it's too late to stop me.

0:03:53 > 0:03:55DOORBELL RINGS

0:03:55 > 0:03:58BELL RINGS TWICE MORE

0:03:59 > 0:04:01You're lucky he admitted it.

0:04:01 > 0:04:02Lucky?

0:04:02 > 0:04:04Well, yeah, at least you don't have to give evidence.

0:04:04 > 0:04:07Yeah, I mean... Tony never admitted what he did to me.

0:04:07 > 0:04:09I never got to hear them words.

0:04:09 > 0:04:11Yeah, but the hearing ain't about Mum, is it?

0:04:11 > 0:04:12At least he gets banged up.

0:04:12 > 0:04:15Yeah, well, I hope he rots in hell.

0:04:16 > 0:04:18I'm just going to have a little lie-down.

0:04:18 > 0:04:20I'm getting one of my heads.

0:04:24 > 0:04:25Roxy's not getting her phone.

0:04:25 > 0:04:28I mean, my mum said that she'd thought she'd come, but...

0:04:28 > 0:04:29Maybe she's meeting us there.

0:04:29 > 0:04:31Are you sure you don't want me to borrow Mick's car?

0:04:31 > 0:04:34No, no, a cab will be quicker, won't it?

0:04:34 > 0:04:36You're not coming.

0:04:36 > 0:04:39Yes, I am. I'm your sister.

0:04:39 > 0:04:40Shirl.

0:04:42 > 0:04:44Room for a little one?

0:04:44 > 0:04:46Are you sure?

0:04:47 > 0:04:49I need to see him say the words.

0:04:51 > 0:04:52Stacey?

0:04:52 > 0:04:55Your friend's come back to see you.

0:04:59 > 0:05:02I told you on the phone. No-one's seen Jordan in years.

0:05:02 > 0:05:04Yeah, but your brother said...

0:05:04 > 0:05:05The man's playing you!

0:05:05 > 0:05:08I've got children. I can't have him back in the house.

0:05:08 > 0:05:10Yeah, but it was just a bit of money.

0:05:10 > 0:05:12He threw me against the wall!

0:05:12 > 0:05:14And that's the boy you want to find?

0:05:14 > 0:05:17Er, and this is the person whose husband come home

0:05:17 > 0:05:19dripping in blood last year?

0:05:19 > 0:05:20In fact, if you want to go there...

0:05:20 > 0:05:23- He was a messed-up kid when he came to me.- Yeah, but...

0:05:23 > 0:05:27And I tried, but...he got in with the wrong people,

0:05:27 > 0:05:32and every week there would be someone looking for him.

0:05:32 > 0:05:34If it wasn't one of his gang members,

0:05:34 > 0:05:37it would be another gang, or the police.

0:05:37 > 0:05:39Well, I've promised Lucas now.

0:05:39 > 0:05:42He's as rotten as his father!

0:05:42 > 0:05:43I told her.

0:05:43 > 0:05:45But you loved that boy!

0:05:45 > 0:05:46Yeah, he was a child.

0:05:46 > 0:05:50Listen, Dee, I've got a baby. If he's dangerous...

0:05:50 > 0:05:53Some people can't be helped.

0:05:53 > 0:05:55Yeah, well, I'm not giving up on him!

0:05:55 > 0:05:59That's my baby brother for you. He's really got inside your head.

0:06:02 > 0:06:04You don't even have to see him.

0:06:04 > 0:06:10Maybe you could...you could just... put the word round. Please?

0:06:18 > 0:06:20Where's your mother?

0:06:20 > 0:06:23She said she went upstairs for a lie-down, didn't she?

0:06:23 > 0:06:24Well, she ain't.

0:06:32 > 0:06:35Me and Kush, we just... we didn't work.

0:06:37 > 0:06:39Fresh start, all that.

0:06:41 > 0:06:43I miss Arthur.

0:06:46 > 0:06:50Yeah, I saw Martin yesterday. He said that he'd brought him in.

0:06:50 > 0:06:55Been bringing him in every day now. Such a good dad.

0:07:00 > 0:07:01Martin's not his dad.

0:07:05 > 0:07:07She thinks God is.

0:07:07 > 0:07:10Stacey, we talked about this.

0:07:10 > 0:07:12No, God's...God's not the father.

0:07:17 > 0:07:19It's Kush.

0:07:23 > 0:07:24I'm really sorry.

0:07:26 > 0:07:28It's all right.

0:07:28 > 0:07:30I know.

0:07:30 > 0:07:31Are you angry?

0:07:33 > 0:07:35Yeah.

0:07:36 > 0:07:39Knowing our baby died, and...

0:07:39 > 0:07:42I can't...I can't give Kush another one...

0:07:43 > 0:07:46All the lies. So many lies.

0:07:47 > 0:07:53But...we weren't together at the time.

0:07:53 > 0:07:55I know you didn't do it to hurt me.

0:07:57 > 0:08:03But...you've...you've really been there for me this last year.

0:08:06 > 0:08:08Every single step of the way.

0:08:08 > 0:08:10Now all I want is for you to get better.

0:08:13 > 0:08:17I've lost a husband. I don't want to lose a friend.

0:08:24 > 0:08:27Please, take my number.

0:08:28 > 0:08:31If Jordan calls, tell me.

0:08:33 > 0:08:36She needs protecting from both of them.

0:08:41 > 0:08:43She's not coming, is she?

0:08:45 > 0:08:47Roxy hasn't seen him since...

0:08:47 > 0:08:49It's not easy.

0:08:49 > 0:08:55But when she finds out you came, I'm sure it'll mean a lot.

0:08:55 > 0:08:56DOOR OPENS

0:09:19 > 0:09:20All right?

0:09:23 > 0:09:27Don't give up on her. She's good for you.

0:09:27 > 0:09:30Yes, but I'm not good enough for her.

0:09:30 > 0:09:32You're a much better person than I am.

0:09:32 > 0:09:34Shall we raise the bar a bit?

0:09:34 > 0:09:35"Shall we raise the bar a bit?"

0:09:37 > 0:09:42But you're a much better person than you believe you are. Really.

0:09:42 > 0:09:45Are you free this afternoon?

0:09:45 > 0:09:48There's...there's one more thing I want to do.

0:09:50 > 0:09:56Dean Wicks. 23B Albert Square, E20.

0:09:56 > 0:10:0027th of the 12th, 1987.

0:10:00 > 0:10:04Mr Wicks, it is said that on the 26th December 2015,

0:10:04 > 0:10:07you attempted to rape a woman

0:10:07 > 0:10:11contrary to Section 1 of the Sexual Offences Act 2003.

0:10:12 > 0:10:14Do you plead guilty or not guilty?

0:10:18 > 0:10:19Mr Wicks?

0:10:25 > 0:10:26Mr Wicks?

0:10:28 > 0:10:29Not guilty.

0:10:41 > 0:10:43Thought you'd be gone.

0:10:44 > 0:10:47Er...I want you to join me,

0:10:47 > 0:10:49in the gardens at half past three.

0:10:59 > 0:11:04Your Honour, my learned friend says there are substantial grounds

0:11:04 > 0:11:07to believe that Mr Wicks would fail to surrender to bail, but...

0:11:07 > 0:11:09He's trying to walk free!

0:11:09 > 0:11:12..the defendant has been settled here in Walford for two years.

0:11:12 > 0:11:15He owns a successful hairdressing business...

0:11:15 > 0:11:17He tried to rape my sister!

0:11:17 > 0:11:19..and has established a relationship

0:11:19 > 0:11:22with his estranged daughter of late.

0:11:22 > 0:11:24- No way he's seeing her. - They can't just let him out.

0:11:24 > 0:11:27To suggest he would run away is simply nonsense.

0:11:27 > 0:11:29Thank you, Mr Cant.

0:11:31 > 0:11:36I am convinced that Mr Wicks has significant ties to Walford.

0:11:36 > 0:11:40However, his previous failures to surrender to bail,

0:11:40 > 0:11:43as outlined by the prosecution,

0:11:43 > 0:11:46suggest to me that there are substantial grounds

0:11:46 > 0:11:50to believe that the defendant would fail to surrender again.

0:11:50 > 0:11:54- No.- Therefore, you will be remanded in custody.

0:11:54 > 0:11:55Yes!

0:11:55 > 0:11:56You can't do this!

0:11:56 > 0:11:58Your trial has been placed on the warned list

0:11:58 > 0:12:02for the week commencing 20th June, 2016.

0:12:02 > 0:12:04Take him down.

0:12:06 > 0:12:08Mum.

0:12:09 > 0:12:10Mum!

0:12:12 > 0:12:13Mum!

0:12:18 > 0:12:20Zaair...

0:12:23 > 0:12:26..wherever I go, you will always be part of me.

0:12:28 > 0:12:30But a little bit of you will always be here.

0:12:31 > 0:12:35This is where you were born, where you should have grown up.

0:12:35 > 0:12:38This is where all our dreams of you were,

0:12:38 > 0:12:41so this is where we lay those dreams to rest.

0:12:44 > 0:12:48You should have been running round this square one day...

0:12:52 > 0:12:55..growing up knowing this family, knowing your sister.

0:13:04 > 0:13:11When we look at this tree - any of us - we will think of you...

0:13:16 > 0:13:19..and all the things we never got to do with you.

0:13:20 > 0:13:26And it will make us want to be glad for everything that we've got,

0:13:26 > 0:13:28and every day we get to be alive.

0:13:31 > 0:13:33I love you, Zaair.

0:13:35 > 0:13:36Me, too.

0:13:41 > 0:13:45Mummy and Daddy love you always.

0:14:15 > 0:14:19Shirley. How did it go?

0:14:19 > 0:14:20We were wrong.

0:14:22 > 0:14:24Some people never change.

0:14:30 > 0:14:32Are you still sad?

0:14:33 > 0:14:37Yeah, A little bit. Are you?

0:14:37 > 0:14:39Yes, a little bit.

0:14:39 > 0:14:41It's all right to be sad.

0:14:41 > 0:14:45But it is also OK to play football!

0:14:47 > 0:14:48Don't think you can get it!

0:14:48 > 0:14:51I don't think you can get it, madam!

0:14:51 > 0:14:55Hey, nice pass! Get back! Back, back, back!

0:14:55 > 0:14:56Get it, get it!

0:14:56 > 0:14:59THEY CONTINUE YELLING

0:15:16 > 0:15:18Get it, get it, get it!

0:15:28 > 0:15:30Hey! Why did you leave?

0:15:31 > 0:15:34Come on. Get it together, for Jade's sake.

0:15:35 > 0:15:37I can't even give up the fags.

0:15:38 > 0:15:42You and me, we're not what she needs.

0:15:48 > 0:15:49Come on.

0:16:03 > 0:16:04I just wish you'd told me.

0:16:04 > 0:16:07What did you think I was going to do - stop you?

0:16:07 > 0:16:10I didn't want everyone getting angry or you hurting even more.

0:16:10 > 0:16:14I just...I just wanted to see him say the words. In court.

0:16:14 > 0:16:16But...

0:16:16 > 0:16:18He said it. To me.

0:16:20 > 0:16:22He admitted he was a rapist.

0:16:22 > 0:16:26And now I've got to let the courts do what they do,

0:16:26 > 0:16:28and get on with my life.

0:16:31 > 0:16:32He's gone.

0:16:34 > 0:16:37I love you, Linda Carter.

0:16:37 > 0:16:40Good. Cos I love you, too.

0:16:49 > 0:16:51All ready?

0:16:51 > 0:16:52Yeah, as I'll ever be.

0:16:54 > 0:16:56I won't be coming back for a while.

0:16:57 > 0:16:59Thank you for everything.

0:17:03 > 0:17:04Oh, I'll miss you.

0:17:06 > 0:17:08You look after that tree for me.

0:17:08 > 0:17:09Hm.

0:17:09 > 0:17:10DOORBELL RINGS

0:17:10 > 0:17:12If that's Kush...

0:17:12 > 0:17:14Well, I won't hurt him, I promise.

0:17:22 > 0:17:24Hello!

0:17:24 > 0:17:27She wants some of Grandad's special juice.

0:17:28 > 0:17:30Right, well, come on in, then. Kitchen.

0:17:32 > 0:17:33Come in.

0:17:38 > 0:17:40Why did your wife leave you?

0:17:42 > 0:17:45What you said about Jade coming to visit...

0:17:45 > 0:17:48Oh, yeah, I can come and collect her, if...

0:17:48 > 0:17:50No, we don't want that.

0:17:50 > 0:17:54- Right. But we... But we... - We...

0:17:55 > 0:17:57We'd like her to come and live with you full time.

0:18:00 > 0:18:03Er...what?

0:18:03 > 0:18:07She needs to be with her mother, not her grandparents.

0:18:07 > 0:18:10I walked out on my kids, and left it too late to go back.

0:18:10 > 0:18:12Don't make the same mistake.

0:18:12 > 0:18:16So, what do you think?

0:18:16 > 0:18:17Um...

0:18:18 > 0:18:21Well, yeah, I'd... I'd love to but, er...

0:18:21 > 0:18:23But?

0:18:23 > 0:18:24Social services?

0:18:24 > 0:18:28No, I've rang them. And the profile is that you're her mum.

0:18:28 > 0:18:30You have a job, you have a flat...

0:18:30 > 0:18:31I know, I know.

0:18:31 > 0:18:35And you have me backing you all the way.

0:18:35 > 0:18:36Both of us.

0:18:38 > 0:18:40Not just with the meetings and the paperwork,

0:18:40 > 0:18:42but with Jade.

0:18:42 > 0:18:45We'll be there all the time.

0:18:45 > 0:18:48Giving you a break at weekends and half term.

0:18:50 > 0:18:52Any help you need.

0:18:52 > 0:18:54You... You're really serious, aren't you?

0:18:55 > 0:18:58I'm not walking out on Jade,

0:18:58 > 0:19:00but she needs to be with her mum.

0:19:02 > 0:19:05This is crazy! This is crazy!

0:19:05 > 0:19:08Of course, this... We need to ask...

0:19:08 > 0:19:09Took your time.

0:19:11 > 0:19:12Would you...

0:19:13 > 0:19:16Would you like to come and live with me in my new flat?

0:19:16 > 0:19:19Would I have to wear a headscarf?

0:19:19 > 0:19:21No. No.

0:19:21 > 0:19:25- Even if I did, I'd still want to come.- Yeah?

0:19:25 > 0:19:28You're having the room that's like a cupboard.

0:19:28 > 0:19:30OK. Come here!

0:19:38 > 0:19:40I let your dad walk out on me.

0:19:40 > 0:19:42And?

0:19:42 > 0:19:47And I am not going to let you make the same mistake.

0:19:52 > 0:19:55Here we are. More sweets.

0:19:55 > 0:19:57Now, don't eat them all at once.

0:19:57 > 0:19:59Thanks!

0:19:59 > 0:20:02It's exciting, isn't it? New family.

0:20:02 > 0:20:03New home.

0:20:05 > 0:20:06Oh!

0:20:08 > 0:20:10Don't forget your morning routine.

0:20:10 > 0:20:13If I forget, I'll text you, not that you'll have any credit.

0:20:13 > 0:20:14Go and get your school jumper.

0:20:24 > 0:20:26Come on.

0:20:29 > 0:20:33For someone who doesn't need things, you've got an awful lot of...

0:20:33 > 0:20:34Don't go.

0:20:36 > 0:20:38I'm not going to let you go.

0:20:38 > 0:20:40You need to leave.

0:20:40 > 0:20:41This is between me and my wife.

0:20:41 > 0:20:42It's all right.

0:20:45 > 0:20:47Jade's coming to live with me.

0:20:49 > 0:20:51Let me come, too.

0:20:51 > 0:20:53The three of us. New home.

0:20:56 > 0:20:57Not here.

0:21:11 > 0:21:12I need a favour.

0:21:16 > 0:21:18This afternoon was...

0:21:20 > 0:21:21It was beautiful.

0:21:24 > 0:21:25Yeah, I'm glad you were there.

0:21:30 > 0:21:33You don't have to do this.

0:21:33 > 0:21:36- Kush...- You don't have to throw everything away.

0:21:41 > 0:21:42Let me come with you.

0:21:42 > 0:21:45We can be the family that we always wanted to be.

0:21:45 > 0:21:47No, it can't be. It won't be.

0:21:47 > 0:21:50Why? Why not? We can tell Stacey that you know, and...

0:21:50 > 0:21:52Oh, well, she told me herself.

0:21:52 > 0:21:54I went to see her in hospital.

0:21:54 > 0:21:57And she... It was weird.

0:21:58 > 0:22:01OK, well, it's just Martin, then, innit? I'll tell Martin.

0:22:01 > 0:22:03I will tell him just like you want,

0:22:03 > 0:22:05and then there'll be no more secrets, will there?

0:22:05 > 0:22:06And then what?

0:22:08 > 0:22:12And then what? You'll tell the world that you're Arthur's dad

0:22:12 > 0:22:14and then you'll walk out on him?

0:22:14 > 0:22:16No, it won't be like that, Shabs.

0:22:17 > 0:22:20You'll rip Martin's heart out.

0:22:22 > 0:22:24OK. Well, then, I won't tell him.

0:22:24 > 0:22:27I won't tell him and then we won't go. Just...

0:22:31 > 0:22:33..stay with me.

0:22:36 > 0:22:37Please.

0:22:39 > 0:22:41We can do this.

0:22:46 > 0:22:47You know, it's not...

0:22:51 > 0:22:54It's not really about, you know, the secrets.

0:22:55 > 0:22:58Your best friend and my best friend and...

0:22:58 > 0:23:00It's not really about the lies,

0:23:00 > 0:23:04because I've lied to you as much as you've lied to me, and...

0:23:04 > 0:23:05I promise you...

0:23:05 > 0:23:08It's not even really about... about watching you with a child

0:23:08 > 0:23:12that you had with someone else,

0:23:12 > 0:23:14because that's exactly what you have to do

0:23:14 > 0:23:15when you look at me and Jade.

0:23:20 > 0:23:22He's a little baby.

0:23:26 > 0:23:27He's what we had.

0:23:27 > 0:23:29What I can't give you.

0:23:29 > 0:23:31No, no, all I want is you.

0:23:31 > 0:23:33All I want is you.

0:23:37 > 0:23:40We've tried.

0:23:40 > 0:23:41You know, I've tried...

0:23:41 > 0:23:45I've tried harder at this than I have with anything else in my life.

0:23:47 > 0:23:49But everything's so messed up.

0:23:53 > 0:23:55It's always so difficult.

0:23:58 > 0:24:02And this last year, there is so little of me left.

0:24:05 > 0:24:07This is...

0:24:07 > 0:24:10This is my chance to start again.

0:24:10 > 0:24:14What I should have done years ago. Me... Me and my daughter.

0:24:14 > 0:24:15I love you. I love you.

0:24:15 > 0:24:18I love you. I love you.

0:24:24 > 0:24:25I love you.

0:24:28 > 0:24:30I need you to set me free.

0:24:33 > 0:24:34Yeah.

0:24:36 > 0:24:41- You just...- No.- You just say it three times. You can do it.

0:24:41 > 0:24:42- Come on.- I can't.

0:24:42 > 0:24:44- I can't.- You can do it.

0:24:44 > 0:24:47- I can't.- You can. - I can't.

0:24:47 > 0:24:51Um... If we're going to miss the rush hour...

0:24:52 > 0:24:54Just give me a minute.

0:25:08 > 0:25:09I...

0:25:17 > 0:25:18- I...- I...

0:25:21 > 0:25:23I divorce you.

0:25:30 > 0:25:33Shabnam Kazemi, I...

0:25:36 > 0:25:39Mein tumhe talaq...

0:25:40 > 0:25:42Mein tumhe talaq...

0:25:43 > 0:25:45..detha hoon.

0:25:46 > 0:25:48..detha hoon.

0:25:48 > 0:25:50Say it again. Again.

0:25:50 > 0:25:53Shabnam Kazemi...

0:25:55 > 0:26:01..mein tumhe talaq detha hoon.

0:26:01 > 0:26:02Again.

0:26:05 > 0:26:07Shabnam Kazemi...

0:26:11 > 0:26:16..mein tumhe talaq detha hoon.

0:26:31 > 0:26:34Roxy? Where were you?

0:26:34 > 0:26:39Look, I don't know if you know, but...he pleaded not guilty.

0:26:39 > 0:26:41I'm so sorry.

0:26:50 > 0:26:52You better stay off the smokes.

0:26:52 > 0:26:54I'll try.

0:26:54 > 0:26:56I'll come back and smell your breath.

0:26:56 > 0:26:59Right, you. Are you going to give your nan a hug?

0:26:59 > 0:27:00She don't do hugs.

0:27:00 > 0:27:02Then you'd better teach me.

0:27:06 > 0:27:08All right, come on, then, let's get you belted in.

0:27:08 > 0:27:10I ain't a kid.

0:27:10 > 0:27:11All right.

0:27:13 > 0:27:16Come and....come and visit once we're settled.

0:27:17 > 0:27:20I'll call.

0:27:20 > 0:27:21Thank you.

0:27:28 > 0:27:30I'm going to miss you.

0:27:30 > 0:27:33I'm going to miss you, too.

0:27:33 > 0:27:36But, oi, I'm not going very far. Give me a hug, come on.

0:27:36 > 0:27:37Biggest hug you can.

0:27:41 > 0:27:43All right, you look after yourself, yeah?

0:27:43 > 0:27:45Not like anyone else is going to, are they?

0:27:45 > 0:27:49Shush! Whatever happens, you know where I am, yeah?

0:27:50 > 0:27:52It's just something in my eye.

0:27:52 > 0:27:53Yes.

0:27:57 > 0:27:58Shabnam.

0:28:00 > 0:28:02I've just been with Stacey. She told me.

0:28:06 > 0:28:08You're moving?

0:28:08 > 0:28:11Yeah. Yeah. Yeah.

0:28:11 > 0:28:13Why?

0:28:13 > 0:28:18It's... It's for the best. Fresh start and all that.

0:28:18 > 0:28:19Mate?

0:28:20 > 0:28:22Good luck with everything, yeah?

0:28:29 > 0:28:30Come on.

0:28:34 > 0:28:37You'll have time to babysit this one now.

0:28:39 > 0:28:41Can we have fish fingers?

0:28:41 > 0:28:43Every single day.

0:28:45 > 0:28:47Shab...

0:28:47 > 0:28:48Shabs.

0:28:48 > 0:28:50Shabnam!

0:28:50 > 0:28:52Shabnam!