31/03/2016

Download Subtitles

Transcript

0:00:26 > 0:00:32# Baby mine, don't you cry

0:00:34 > 0:00:40# Baby mine, dry your eyes...

0:00:42 > 0:00:48# Rest your head close to my heart

0:00:48 > 0:00:54# Never to part, baby of mine

0:00:55 > 0:01:02# All those same people who scold you

0:01:02 > 0:01:05# What they'd give

0:01:05 > 0:01:11# Just for the right to hold you

0:01:13 > 0:01:19# From your head down to your toes

0:01:21 > 0:01:27# You're not much, goodness knows

0:01:29 > 0:01:35# But you're so precious to me

0:01:35 > 0:01:40# Sweet as can be, baby of mine. #

0:01:50 > 0:01:52Oh.

0:01:55 > 0:01:57You're not laughing.

0:02:01 > 0:02:03No!

0:02:06 > 0:02:09It's OK. It's just Mummy.

0:02:09 > 0:02:11SHE SOBS

0:02:17 > 0:02:20There... There's a good boy.

0:02:21 > 0:02:22There you go, lay down.

0:02:28 > 0:02:29Mick!

0:02:31 > 0:02:33Watch Ollie!

0:02:45 > 0:02:47Is there any news on Louise?

0:02:47 > 0:02:48Oh, Ben.

0:02:48 > 0:02:52You're not going to work? Sit down, take a seat.

0:02:52 > 0:02:54Can I have a tea, please?

0:02:54 > 0:02:56- No, I'm fine.- No...

0:02:56 > 0:02:59You are amazing.

0:02:59 > 0:03:02After everything you've been through, babe.

0:03:03 > 0:03:08And there's me, up half the night, promising I'll help Dad...

0:03:08 > 0:03:11Listen, it's just, until I know what he's facing legally...

0:03:11 > 0:03:14Look, Ritchie rang. The police have stopped interviewing Phil.

0:03:14 > 0:03:16You need to give her a call.

0:03:16 > 0:03:19They've got to charge him, ain't they? I mean, criminal damage,

0:03:19 > 0:03:20public nuisance...

0:03:20 > 0:03:23Arrogance, stupidity...having a head like a potato...

0:03:23 > 0:03:25Yeah.

0:03:25 > 0:03:27Kathy says that Sharon spent half the night at the hospital.

0:03:27 > 0:03:29And that Lisa's still a no-show.

0:03:29 > 0:03:32Whatever the police decide from here on in, it all hangs, don't it,

0:03:32 > 0:03:33on how badly Louise is hurt?

0:03:33 > 0:03:36- BEN:- Ritchie, I just spoke to Abi. What's going on?

0:03:38 > 0:03:40OK... Yeah.

0:03:42 > 0:03:43Thanks, Ritchie.

0:03:49 > 0:03:50Ben?

0:03:52 > 0:03:54SHE SIGHS

0:03:58 > 0:04:00I'll get the car.

0:04:17 > 0:04:19Right, thank you.

0:04:20 > 0:04:23Phil gets a slap on the wrist. That is it.

0:04:23 > 0:04:26Maybe an Asbo if Ritchie doesn't work her magic.

0:04:26 > 0:04:29It was the desk that saved Louise, apparently.

0:04:29 > 0:04:32Anyway, she's got blood on her lungs,

0:04:32 > 0:04:36that's why they're keeping her in. Three broken ribs and concussion.

0:04:36 > 0:04:37At 3am this morning, she has got me

0:04:37 > 0:04:40running round the hospital looking for a feather pillow.

0:04:40 > 0:04:42I said to Ronnie, you take her one...

0:04:42 > 0:04:44And her mum's chucked her out,

0:04:44 > 0:04:49so now I've get an invalid to add to the alcoholic... Linda?

0:04:50 > 0:04:53Yeah, it's good Louise ain't seriously hurt.

0:04:53 > 0:04:55You know, no lasting damage...

0:04:57 > 0:04:58You must be relieved.

0:05:01 > 0:05:03Linda!

0:05:03 > 0:05:04Sorry.

0:05:05 > 0:05:07I'm not ringing her.

0:05:07 > 0:05:09You ring her...

0:05:09 > 0:05:10No-one is ringing Linda.

0:05:10 > 0:05:13Got that right. She's left her phone.

0:05:13 > 0:05:14Where do you think she's gone?

0:05:14 > 0:05:17Bit of fresh air and a paper, most likely.

0:05:17 > 0:05:19- I'll go look for her.- No, you won't, she knows where she lives,

0:05:19 > 0:05:22she knows what day it is. And she can tell the time, can't she?

0:05:22 > 0:05:23Linda won't have forgot.

0:05:23 > 0:05:26That health visitor appointment has been on the calendar

0:05:26 > 0:05:29ever since the hospital made it. How could she forget?

0:05:30 > 0:05:32Well, she thinks he don't need it.

0:05:35 > 0:05:38Hey. Some coffee would be nice, thanks.

0:05:39 > 0:05:42You don't have to do this.

0:05:42 > 0:05:46Well, slip Ian a tenner, he'll think Christmas has come early.

0:05:46 > 0:05:51It was like being hit... It was like... It was like...

0:05:51 > 0:05:54someone took the blindfold off.

0:05:54 > 0:05:55You've lost me, darling.

0:05:56 > 0:05:59Baby Mine, from Dumbo...

0:05:59 > 0:06:00No.

0:06:00 > 0:06:04It is Ollie's song... I weren't... I weren't trying to test him.

0:06:06 > 0:06:09Mick did say, but I weren't even thinking.

0:06:11 > 0:06:13Ollie has just always...

0:06:15 > 0:06:17He's always laughed at me singing it...

0:06:17 > 0:06:19Cruel in one so young!

0:06:21 > 0:06:22Oh, Linda...

0:06:22 > 0:06:26Oh, Sharon! This morning...

0:06:27 > 0:06:30..there was no reaction...

0:06:30 > 0:06:33Nothing. Nothing, there was nothing!

0:07:00 > 0:07:01There you go.

0:07:14 > 0:07:16Thank you.

0:07:25 > 0:07:29Could, erm... Could I have a knife and fork, please?

0:07:31 > 0:07:33Demanding...

0:07:37 > 0:07:39That's why I dumped you.

0:07:45 > 0:07:47- Thank you.- You happy, yeah?

0:07:47 > 0:07:49Yeah!

0:08:07 > 0:08:09I should go.

0:08:09 > 0:08:12- Yeah, go, go.- No...

0:08:12 > 0:08:13There's the family you're landed with

0:08:13 > 0:08:16and then there's people you actually like...

0:08:16 > 0:08:18Running around. Sorting them out.

0:08:18 > 0:08:21Quite frankly, I'm sick to death of the lot of them.

0:08:21 > 0:08:23I think I knew, Sharon.

0:08:23 > 0:08:25Linda, will you stop? Knew what?

0:08:28 > 0:08:30You don't know anything.

0:08:32 > 0:08:34Maybe Ollie wasn't listening.

0:08:34 > 0:08:36Even I don't laugh every time you sing.

0:08:36 > 0:08:39No... Poor Mick's been saying it and saying it.

0:08:41 > 0:08:45My own baby is... He is different.

0:08:47 > 0:08:54And I knew and I was too... What, blind or stupid or...?

0:08:54 > 0:08:56What kind of mum does that make me?

0:09:05 > 0:09:07- RONNIE:- Have you seen the state of him?

0:09:07 > 0:09:09- BEN:- Ron, listen, I've got him

0:09:09 > 0:09:11an appointment with the same liver consultant.

0:09:11 > 0:09:14Plus, he is booked back in for the alcohol support meeting.

0:09:14 > 0:09:18Ben...you can't trust him!

0:09:18 > 0:09:21I mean, look at poor Abi.

0:09:21 > 0:09:25He is a liability. He's dangerous.

0:09:25 > 0:09:27Did you hear what Ritchie said yesterday?

0:09:27 > 0:09:29But he's sober now...

0:09:29 > 0:09:33For our own sakes, we have to be tough, OK?

0:09:33 > 0:09:37Phil is not wanted unless he stops drinking.

0:09:37 > 0:09:41And the bottom line is...he can't.

0:09:41 > 0:09:43With all this hurt.

0:09:43 > 0:09:45Even when he is dying...

0:09:45 > 0:09:48he...just can't do it...

0:09:48 > 0:09:49because...

0:09:51 > 0:09:54Because he's just like his dad.

0:10:02 > 0:10:06- 'Oh, hello, pussycat.- Meow!

0:10:06 > 0:10:10- 'Oh, this feels nice. All furry. - Meow!

0:10:10 > 0:10:13'Meow, meow!

0:10:15 > 0:10:17'Meow, meow...'

0:10:26 > 0:10:27Dad?

0:10:32 > 0:10:35Ben... It's too late.

0:10:40 > 0:10:42All kids love their parents.

0:10:42 > 0:10:47But you're a natural, Linda. You're warm, kind. Great landlady.

0:10:47 > 0:10:49You know, I've even thought, in certain lights,

0:10:49 > 0:10:51you look a bit like Princess Diana.

0:10:51 > 0:10:52You're making fun of me now.

0:10:52 > 0:10:54Yes, I am.

0:10:54 > 0:10:56You missed off "selfish".

0:10:56 > 0:11:00"Scared," Linda. Scared is allowed, isn't it?

0:11:06 > 0:11:09Kushy?

0:11:09 > 0:11:13Oh, come on, sweetheart. How am I the enemy?

0:11:15 > 0:11:18Look, just let me see your face, yeah?

0:11:18 > 0:11:21We'll have a quick coffee and a hot cross bun and...

0:11:21 > 0:11:23set my mind at rest.

0:11:23 > 0:11:27You're never going to leave your mum on your doorstep at Easter, are you?

0:11:30 > 0:11:32Do you know? Do you know...

0:11:32 > 0:11:34I would swap you for a daughter.

0:11:34 > 0:11:37And I know that sounds harsh, but...

0:11:37 > 0:11:42I have got friends, they're on spa weekends and big family lunches.

0:11:44 > 0:11:48How did I get three boys and not one of them has even bothered to...

0:11:50 > 0:11:54What did I do wrong? Kushy?

0:11:57 > 0:12:01OK... OK, I get the message.

0:12:01 > 0:12:04You're a grown man. And you want some time alone...

0:12:04 > 0:12:08I am an independent woman, yeah? I've had to be.

0:12:09 > 0:12:12Married to your father for so long...

0:12:12 > 0:12:16You want to talk, you just... You just let me know when you're ready

0:12:16 > 0:12:21and I will see if I can fit you in, Khoroush Kazemi.

0:12:26 > 0:12:30Now I'm here, I might have to do a bit of shopping, then.

0:12:31 > 0:12:34I'll probably be in the caff for a couple of hours if you...

0:12:35 > 0:12:37..if you change your mind.

0:12:43 > 0:12:45I've got one of those blending-in faces.

0:12:45 > 0:12:47People think they've actually seen me,

0:12:47 > 0:12:50when I've just been sat here on my own, watching telly.

0:12:50 > 0:12:54Anyway, no-one's going to miss me on the market, cos it's Easter, so...

0:12:54 > 0:12:57if you wanted to get away... Me and you...

0:12:58 > 0:13:00Break some rules.

0:13:01 > 0:13:02Yeah, OK.

0:13:02 > 0:13:05Yeah, we could do something exciting, like, erm,

0:13:05 > 0:13:06British Library.

0:13:06 > 0:13:08URGENT KNOCK AT DOOR

0:13:08 > 0:13:10Or something actually exciting.

0:13:15 > 0:13:17All right, you need to come home.

0:13:19 > 0:13:22Yeah, I need to cancel an appointment.

0:13:23 > 0:13:24With the liver consultant.

0:13:25 > 0:13:28Yeah. Yeah, I got it wrong.

0:13:29 > 0:13:32It's Mr Philip Mitchell.

0:13:33 > 0:13:35Mum's just gone AWOL.

0:13:35 > 0:13:37Yeah, well, Dad don't want to see me, does he?

0:13:37 > 0:13:39Yeah, we agreed she's best off out of it.

0:13:39 > 0:13:41Yeah, well, Dad's given up.

0:13:41 > 0:13:43Just when he can finally do something,

0:13:43 > 0:13:46he's decided to shut himself in the living room and watch CBeebies.

0:13:46 > 0:13:48- Ah.- Aunt Babe has gone back to bed

0:13:48 > 0:13:50and the health visitor is due at 11 o'clock

0:13:50 > 0:13:52and we are seriously going to let Ollie down if someone don't

0:13:52 > 0:13:55get their nuts together and ask all the right questions.

0:13:55 > 0:13:57Me and you both know I'm not the sharpest tool in the box, Nance,

0:13:57 > 0:13:59so I really need you there.

0:13:59 > 0:14:00And considering, you know...

0:14:02 > 0:14:03Yeah, OK.

0:14:05 > 0:14:08Yeah. Yeah, go, you should... You should go.

0:14:10 > 0:14:12- Right, I'm coming. - Right, I'll see you in a bit.

0:14:14 > 0:14:19Look, thank you...for everything.

0:14:22 > 0:14:25And for not saying anything about Kush.

0:14:32 > 0:14:34- I'll see you in a bit.- Yeah.

0:14:36 > 0:14:38I tried to use my key. Cook him dinner.

0:14:38 > 0:14:40He's put the safety chain on.

0:14:40 > 0:14:44Kush, he really don't want nothing more to do with Arthur, does he?

0:14:44 > 0:14:47Oh, he'll calm down. He always was a sulker.

0:14:47 > 0:14:49Two coffees, please, Tina.

0:14:49 > 0:14:52Oh, and a flapjack... The thinnest.

0:14:52 > 0:14:54OK, I'll bring it over.

0:14:54 > 0:14:55I'll pop it through his letterbox.

0:14:55 > 0:14:59Don't give me that look. I've seen how you are with JJ.

0:14:59 > 0:15:01Yes, darling, but he's four.

0:15:01 > 0:15:03Yeah, you adore him.

0:15:03 > 0:15:08Boys, they are somehow more vulnerable.

0:15:10 > 0:15:14Did I show you the little Easter card that JJ made for me?

0:15:15 > 0:15:18Oh, so many times of the year,

0:15:18 > 0:15:20they just don't seem right without a little 'un.

0:15:22 > 0:15:24Oh, Martin, don't tell me you've forgotten.

0:15:24 > 0:15:27Course not... Whatever her ladyship wants.

0:15:28 > 0:15:30Forgot what?

0:15:30 > 0:15:31Rebecca's gig night at The Albert.

0:15:31 > 0:15:34- Course.- Are we doing cake or are we not doing cake?

0:15:34 > 0:15:36What gig's that now?

0:15:36 > 0:15:38Just go, all right? Before I hit you.

0:15:38 > 0:15:41If you're not back from football, I'll fetch Lily...

0:15:41 > 0:15:45Now Stacey's due home any day, I've got to get my sparkle quota up.

0:15:45 > 0:15:47Did Lily tell you about the glitter pens I bought her?

0:15:47 > 0:15:49And I've bought Arthur the most beautiful Baby-gro

0:15:49 > 0:15:51that looks like a pineapple!

0:15:51 > 0:15:52You broody or something?

0:15:52 > 0:15:54No. You mad?

0:15:55 > 0:15:57- HE COUGHS:- Broody!

0:15:59 > 0:16:03I'm sorry, I know it's a bit awkward...

0:16:03 > 0:16:05but I'd been hoping I'd get the chance.

0:16:05 > 0:16:08Would you see it's passed on, please?

0:16:08 > 0:16:11For Arthur... For Easter.

0:16:11 > 0:16:14It's not from Kush. It's from his nanny.

0:16:19 > 0:16:21Dad, I just want to help.

0:16:23 > 0:16:24- Do you know what...- Mick!

0:16:26 > 0:16:29Oi! Ollie's just gone down.

0:16:30 > 0:16:33Right you are... Never fear, the cavalry is here.

0:16:33 > 0:16:35Whitney has told me everything

0:16:35 > 0:16:40and I'm jolly glad she did. Hospital wants to "wait and see"?

0:16:40 > 0:16:43Is that what they said? I don't think so. We need action.

0:16:43 > 0:16:45Lee, tea, if you would, darling.

0:16:45 > 0:16:48Haven't even done the early-morning tidy.

0:16:48 > 0:16:50I mean, what sort of impression is that going to

0:16:50 > 0:16:52make on the health visitor?

0:16:52 > 0:16:55You do know where the Hoover is?

0:16:55 > 0:16:56And your clothes, Babe?

0:16:58 > 0:17:01This is exactly like what happened when her dad died, isn't it?

0:17:01 > 0:17:04Yep. And what happened then? Yes...

0:17:04 > 0:17:07If Linda is going to bury her head,

0:17:07 > 0:17:12we do not give up on her.

0:17:12 > 0:17:18She'll be back. We do not fall apart, we all pull together.

0:17:18 > 0:17:21And we have got 27 minutes to do it in.

0:17:22 > 0:17:26Right, let me have a look at this toilet.

0:17:26 > 0:17:28Oh, dear!

0:17:28 > 0:17:30Bleach. I need bleach!

0:17:55 > 0:17:58- SHARON:- 'I'm so tired of going back on my word...'

0:17:59 > 0:18:04I'm not stupid. I'm all threats and no action, I know I am...

0:18:04 > 0:18:08I talk a good fight. Do you know what, Linda?

0:18:09 > 0:18:12I am so tired of even thinking about him.

0:18:13 > 0:18:18Honestly, I started to go off him before he became an alcoholic.

0:18:19 > 0:18:21Totally ruined wine for me...

0:18:21 > 0:18:24Is a bit early.

0:18:24 > 0:18:29He's a terrible husband. Doesn't even know where the iron's kept.

0:18:29 > 0:18:33That's what I liked best about him. A proper man.

0:18:33 > 0:18:35The strong, silent type.

0:18:36 > 0:18:39And that's the thing that winds me up the most now.

0:18:39 > 0:18:43These days, I'd rather have a bloke who can cook and who's handy

0:18:43 > 0:18:46with a duster, rather than someone who's handy with his fists.

0:18:49 > 0:18:51But?

0:18:53 > 0:18:56But...there's a part of me...

0:18:58 > 0:19:00You know, it's probably just me, but I forget I'm old.

0:19:00 > 0:19:03OLDER, thank you.

0:19:03 > 0:19:07Only when I look in the mirror, it's 1992...

0:19:07 > 0:19:09and I'm falling in love with this man who makes me laugh

0:19:09 > 0:19:13and adores me, fancies me...

0:19:13 > 0:19:16Gorgeous bloke, I thought. He was such a great listener.

0:19:18 > 0:19:20He was my rock, Linda.

0:19:24 > 0:19:27You know, it's obvious Phil hasn't got long left...

0:19:27 > 0:19:31I tell Ben that...the bloke we knew is long gone.

0:19:31 > 0:19:33But I miss him...

0:19:34 > 0:19:37Can't help hoping he'll come back.

0:19:39 > 0:19:41Call Mick.

0:19:42 > 0:19:43And say what?

0:19:48 > 0:19:50- So we're up here. - Thank you.- After you.

0:19:53 > 0:19:56Put that way, quick. Come on, sharpish.

0:19:59 > 0:20:01Oh, how do you do?

0:20:02 > 0:20:03Welcome.

0:20:03 > 0:20:05Elaine. Mother-in-law.

0:20:07 > 0:20:10Well, you're ten minutes early, but it's not a problem...

0:20:10 > 0:20:14We're ready for you. Would you like to come in?

0:20:15 > 0:20:17- Hello, love.- Hi.

0:20:17 > 0:20:18Hi.

0:20:59 > 0:21:02You don't even realise you've got plans for them, but you have.

0:21:02 > 0:21:06Driving and marrying and...

0:21:07 > 0:21:10I struggled with Johnny... Not cos...

0:21:10 > 0:21:12I mean, I'm not...

0:21:12 > 0:21:14You just want them to be happy.

0:21:15 > 0:21:20Do you know that Nancy's had another seizure? It's stress.

0:21:20 > 0:21:24Cos Mick's blaming her. I just...

0:21:26 > 0:21:30I can't shift this feeling that I'm...I'm being robbed.

0:21:32 > 0:21:36I mean, walking and talking and going to school...

0:21:38 > 0:21:41They're the basics, you know. You take all that for granted.

0:21:41 > 0:21:46You just assume. How can I say all this to Mick?

0:21:49 > 0:21:52I can't believe this is happening to us.

0:21:55 > 0:21:57What if Ollie don't get to do any of it?

0:21:57 > 0:22:01What's his life going to be like? His future?

0:22:01 > 0:22:04His... What happens when we get too old to look after him?

0:22:04 > 0:22:08Linda... Linda! You take this one step at a time.

0:22:09 > 0:22:12Look at me. Look at where we were at Christmas.

0:22:12 > 0:22:13And look at Denny now.

0:22:13 > 0:22:15Yeah, I know.

0:22:15 > 0:22:16First things first, yeah?

0:22:16 > 0:22:20You've got to get the professionals involved - doctors, hospitals,

0:22:20 > 0:22:23health visitor. Call them if you have to, you know?

0:22:23 > 0:22:26You've got to find out what you're facing.

0:22:27 > 0:22:28Oh.

0:22:28 > 0:22:30What?

0:22:30 > 0:22:31Oh!

0:22:31 > 0:22:33Linda? Linda?

0:22:33 > 0:22:37I've got to go. Sorry, thank you!

0:22:38 > 0:22:41TEXT ALERT

0:22:53 > 0:22:55Denise Fox?

0:22:57 > 0:22:59- Ollie's crying more. - He's not sleeping, either.

0:22:59 > 0:23:01You used to talk to him, he used to react.

0:23:01 > 0:23:03He used to laugh when Linda sang to him...

0:23:03 > 0:23:06What we need to know is if Ollie is ever ill like that again,

0:23:06 > 0:23:07how do we keep him safe?

0:23:07 > 0:23:09No, no, what we need to know...

0:23:09 > 0:23:10Does he have permanent brain damage?

0:23:10 > 0:23:13- Basically, we want a second opinion. - No, we want a first one.

0:23:13 > 0:23:15- At the hospital. - Yeah, now, please.- Please.

0:23:19 > 0:23:24Shock...can play havoc with your hormones. Get to a certain age.

0:23:24 > 0:23:27I am not menopausal, I'm only...47.

0:23:27 > 0:23:29Ms Fox, you do understand what I'm telling you?

0:23:29 > 0:23:32And I do understand that social services can make mistakes.

0:23:32 > 0:23:37No. We have found Amelle. We've found JJ's birth mother...

0:23:37 > 0:23:39alive and well.

0:23:47 > 0:23:52I've, erm, I've stopped. Ain't touched a drop.

0:23:52 > 0:23:56Course you have. Congratulations... Is that it?

0:23:58 > 0:24:02Sharon. Sharon, I hated my dad.

0:24:02 > 0:24:04I hated him.

0:24:04 > 0:24:09Tell Ben I don't blame him for trying to suffocate me.

0:24:09 > 0:24:14Look, if I'm going to die, I'm not going to do it as my dad.

0:24:17 > 0:24:20I'll be all right here. I'll get a kip and...

0:24:22 > 0:24:24..sort myself out.

0:24:24 > 0:24:26I'll get back on my feet and I'll...

0:24:26 > 0:24:29I'm going to check myself in to one of them private clinics.

0:24:29 > 0:24:30Course you will.

0:24:30 > 0:24:34I'll get down to Ritchie's office and I'll free up...

0:24:34 > 0:24:36I'll free up some assets for you.

0:24:36 > 0:24:39I'd drive you to whichever fantasy future,

0:24:39 > 0:24:41but I've had a drink myself.

0:24:41 > 0:24:43- Sharon...- No.

0:24:44 > 0:24:47If I had any idea that my life with you would be

0:24:47 > 0:24:51so massively disappointing, I'd have stayed with Grant.

0:24:58 > 0:25:00No way back?

0:25:01 > 0:25:03Not a chance.

0:25:12 > 0:25:14What do you mean, it's too late? What did you let her go for?

0:25:14 > 0:25:16She can't have been here more than half an hour.

0:25:16 > 0:25:18- Where were you? - She said she had other clients.

0:25:18 > 0:25:21She said we just need to wait till our next appointment.

0:25:21 > 0:25:23This stage, she's just making sure we're a safe environment.

0:25:23 > 0:25:26Just wanting to get a picture of the family dynamics.

0:25:26 > 0:25:27You what?

0:25:30 > 0:25:33- Do you want a drink? - No, I'm all right.

0:25:33 > 0:25:35- Hiya.- All right?

0:25:55 > 0:25:57I hope someone slapped her.

0:25:57 > 0:26:01- Mick wouldn't let me.- And you told her, this health visitor woman?

0:26:01 > 0:26:04You said to her, what about Ollie?

0:26:06 > 0:26:07He needs help.

0:26:08 > 0:26:10And not just from us.

0:26:10 > 0:26:11But from a doctor, he needs a referral.

0:26:11 > 0:26:13- It'll take weeks...- No.

0:26:13 > 0:26:15- Mum, it'll take months.- No.

0:26:15 > 0:26:16We just have to wait.

0:26:16 > 0:26:18And what if every day he gets worse?

0:26:18 > 0:26:22What if there is stuff in his head getting worse?

0:26:22 > 0:26:25What if something could be done, right now, to help our son?

0:26:25 > 0:26:28No... Look, I'm not having it. Where's the hospital number?

0:26:28 > 0:26:32Nancy, that GP emergency line... Come on, please!

0:26:34 > 0:26:35Listen to me.

0:26:35 > 0:26:37You listen to me...

0:26:38 > 0:26:41I might not have been as quick as you...

0:26:42 > 0:26:47..but I get it. All right? I get it now. And we...

0:26:48 > 0:26:51It was an accident. It was just an accident.

0:26:51 > 0:26:53And they are not making it worse.

0:26:53 > 0:26:55They are not fobbing us off.

0:26:55 > 0:26:59We will get our baby what he needs. Our boy, Mick.

0:27:01 > 0:27:02Whatever it takes.