08/04/2016

Download Subtitles

Transcript

0:00:26 > 0:00:27This is good news.

0:00:27 > 0:00:29It means we can narrow the suspects down

0:00:29 > 0:00:31to those who know about Danielle.

0:00:31 > 0:00:33Losing my daughter was the worst thing that ever happened to me

0:00:33 > 0:00:35and she is using her memory to hurt me.

0:00:35 > 0:00:37How can that possibly be good news?

0:00:37 > 0:00:40- She?- You heard what Paul said.

0:00:40 > 0:00:42He said that the customer on the phone was a woman.

0:00:42 > 0:00:44Don't be so suspicious.

0:00:44 > 0:00:46You know who it is, don't you?

0:00:46 > 0:00:48Look, I'm not in any danger, I just need to do this on my own.

0:00:50 > 0:00:52It's time to prove you trust me, Jack.

0:00:57 > 0:01:00It's Ronnie. I need to see you straight away.

0:01:01 > 0:01:04You can't just say something like that and walk off.

0:01:04 > 0:01:05Where are we even supposed to go?

0:01:05 > 0:01:06I don't know.

0:01:06 > 0:01:08Manchester? Magaluf?

0:01:08 > 0:01:09The moon?

0:01:09 > 0:01:12Ben's whole family's here, his job's here.

0:01:12 > 0:01:15How am I supposed to convince him to leave all that behind?

0:01:15 > 0:01:18Oh, you're right. Sounds like too much hassle.

0:01:18 > 0:01:21Probably easier to explain why you lied about being pregnant.

0:01:22 > 0:01:24Your choice.

0:01:31 > 0:01:33Are you all right with duck lasagne for dinner?

0:01:33 > 0:01:35- Yeah, sounds lovely. - Yeah, that's fine, mate.

0:01:35 > 0:01:38Just do us a favour, don't give Lily any sugar, yeah? And we're sorted.

0:01:38 > 0:01:41Yeah, thanks. All right, see you in a bit. Yeah, bye.

0:01:41 > 0:01:42Cheers, sorry.

0:01:42 > 0:01:45Kyle seems to think that they've not been feeding you properly in here.

0:01:45 > 0:01:48Not that I'm going to complain, because his duck lasagne is bang on.

0:01:48 > 0:01:50Well, after today, I'll be the one doing the cooking.

0:01:50 > 0:01:53The last thing I want is you two running round after me.

0:01:55 > 0:01:56Thank you just doesn't seem like enough.

0:01:56 > 0:01:58Nothing seems like enough.

0:01:59 > 0:02:02And Stace asked me to get you some chocolates, but I thought, you know,

0:02:02 > 0:02:06with you two being nurses and that, you'd prefer the healthier option.

0:02:06 > 0:02:08You know us so well.

0:02:08 > 0:02:10Remember what we said.

0:02:10 > 0:02:12We're at the end of the phone.

0:02:12 > 0:02:14I've got everything I need.

0:02:20 > 0:02:22Hiya. Great news about Stacey coming home.

0:02:22 > 0:02:24Yeah, I can't wait.

0:02:24 > 0:02:25Flat's all clean as a whistle,

0:02:25 > 0:02:27got my ingredients for my famous duck lasagne.

0:02:27 > 0:02:29Duck? That's a bit weird, isn't it?

0:02:29 > 0:02:32Yeah, a lot of people say that, but a lot of people haven't tried it.

0:02:32 > 0:02:35I have and it's gorgeous. When are they due back?

0:02:35 > 0:02:37I was going to pop in there and put some bread and milk in.

0:02:37 > 0:02:38I've got it covered, trust me.

0:02:38 > 0:02:41All Stacey's got to do is come in and put her feet up.

0:02:41 > 0:02:44Aw, she hit the jackpot having a brother like you, didn't she?

0:02:44 > 0:02:46What do you reckon Robbie would do if it was you?

0:02:46 > 0:02:49He'd buy himself a puppy and expect me to clean up after it, probably.

0:02:49 > 0:02:51Let us know when we can pop round, yeah?

0:02:51 > 0:02:53Why don't we come this afternoon?

0:02:53 > 0:02:56She'll want to see some friendly faces when she gets home, won't she?

0:02:56 > 0:02:59It's just...I'd planned a meal and a bit of a chill out, you know.

0:02:59 > 0:03:01Just, sort of, a family thing.

0:03:01 > 0:03:03Which obviously means you two!

0:03:03 > 0:03:05- And Bex.- Nice one.

0:03:05 > 0:03:07Here you are, I'll take them.

0:03:07 > 0:03:09Come on.

0:03:11 > 0:03:14I have to admit, I didn't expect to hear from you again.

0:03:14 > 0:03:17I didn't ask you here to talk about that.

0:03:21 > 0:03:24And if you think this is some kind of harmless prank...

0:03:24 > 0:03:26I don't. Who sent this?

0:03:26 > 0:03:28The same person who e-mailed a local funeral parlour

0:03:28 > 0:03:30to arrange a service for me.

0:03:30 > 0:03:32You don't think I've got anything to do with this?

0:03:32 > 0:03:34No, it doesn't seem your style, somehow.

0:03:34 > 0:03:35But your niece, on the other hand...

0:03:35 > 0:03:37Hannah.

0:03:37 > 0:03:38You don't seem surprised.

0:03:38 > 0:03:41No, well...

0:03:41 > 0:03:43I'd like to be able to tell you she's come to terms with

0:03:43 > 0:03:46things in the past few weeks but the truth is...

0:03:46 > 0:03:49she's a confused young girl who's just lost her

0:03:49 > 0:03:51parents in horrible circumstances.

0:03:51 > 0:03:52What is that, some kind of excuse?

0:03:52 > 0:03:53Of course not.

0:03:53 > 0:03:56She's been all over the place since her mum and Joel died.

0:03:56 > 0:03:58I've tried to talk to her, but at the end of the day,

0:03:58 > 0:04:00I'm just a bloke who's not her dad.

0:04:00 > 0:04:02I might as well be from a different planet.

0:04:02 > 0:04:03Well, you can't stop trying

0:04:03 > 0:04:05because you can't let that kind of thing slide.

0:04:05 > 0:04:09You can fit what I know about teenage girls on a postage stamp.

0:04:09 > 0:04:10Call her.

0:04:10 > 0:04:12And tell her to come here and explain herself.

0:04:12 > 0:04:16Or we'll do it the hard way and I'll go and find her.

0:04:16 > 0:04:19You could've run the Hoover around while I was gone.

0:04:20 > 0:04:22I'm joking!

0:04:22 > 0:04:23I don't need a big fuss.

0:04:23 > 0:04:25It's not like I haven't been home before, is it?

0:04:25 > 0:04:28This time it's different, ain't it, cos...

0:04:28 > 0:04:29you're back for good now.

0:04:29 > 0:04:30Where's Lily?

0:04:30 > 0:04:32Surprise!

0:04:32 > 0:04:34- Mummy!- Hello!

0:04:35 > 0:04:37Oh!

0:04:41 > 0:04:43Right, so you'll get me a quote within a week, yeah?

0:04:43 > 0:04:45- Yeah, no worries.- Nice one, mate.

0:04:46 > 0:04:49You thinking of turning this place into flats, are you?

0:04:49 > 0:04:50Anybody tell you it was rude

0:04:50 > 0:04:52to listen to other people's conversations?

0:04:52 > 0:04:55No, not listening in. I just know it'd be the smart move.

0:04:55 > 0:04:57I'd be careful of that one, though.

0:04:57 > 0:04:59He did a conversion on a place in Bow.

0:04:59 > 0:05:01Made a right mess of it.

0:05:01 > 0:05:03Oh, right. Let me guess.

0:05:03 > 0:05:06You'd do a much better job for half the price.

0:05:06 > 0:05:08Better job, yes.

0:05:08 > 0:05:10I only use the best blokes on my builds.

0:05:10 > 0:05:11Half the price?

0:05:11 > 0:05:13You should be so lucky.

0:05:13 > 0:05:15Yeah, and why should I trust you two jokers?

0:05:15 > 0:05:18We've just finished a bang-up job on Vincent's basement.

0:05:18 > 0:05:20I might give you a preview if you ask nicely.

0:05:20 > 0:05:22I doubt that very much.

0:05:22 > 0:05:25We could start on your place next week if the price is right.

0:05:26 > 0:05:28All right, get in there, give me a quote.

0:05:28 > 0:05:30No promises.

0:05:31 > 0:05:33Look, I'll be in there in a sec, yeah?

0:05:39 > 0:05:41Abs!

0:05:41 > 0:05:43- Hiya.- All right, darling?

0:05:45 > 0:05:47I heard you were back.

0:05:47 > 0:05:49Yeah, well, couldn't let the old place go to just anyone, could I?

0:05:49 > 0:05:51You should tear it down.

0:05:51 > 0:05:53What?

0:05:53 > 0:05:56You've got a lot of good memories in that place. Got loads of them.

0:05:56 > 0:05:58Don't let what happened with your dad wreck all of that, eh?

0:05:58 > 0:06:01And which good memories would those be?

0:06:01 > 0:06:02The time I found out Mum had cancer?

0:06:02 > 0:06:05Or the Christmas we found out Dad was sleeping with his son's wife?

0:06:06 > 0:06:08All right. Point taken.

0:06:08 > 0:06:11If I ever set foot back in that house, it will be too soon.

0:06:11 > 0:06:13You know what, if Ben and I want to be happy,

0:06:13 > 0:06:16then maybe leaving Walford is the best thing to do.

0:06:18 > 0:06:19Abs!

0:06:21 > 0:06:23KNOCKING AT DOOR

0:06:25 > 0:06:27Who the hell do you think you are?

0:06:27 > 0:06:29Thank you for coming so quickly.

0:06:29 > 0:06:31Can you answer my question, please?

0:06:31 > 0:06:34Listen to what she has to say, Hannah. She's just trying to help.

0:06:34 > 0:06:36Why are you doing her dirty work for her, exactly?

0:06:36 > 0:06:39Because he knows that getting to the bottom of what you've done

0:06:39 > 0:06:40is probably good for you.

0:06:40 > 0:06:43- And what did I do, according to you? - I got the flowers.

0:06:43 > 0:06:44What is this, a cryptic crossword?

0:06:44 > 0:06:48I got the flowers that you sent me using Danielle's name - "RIP."

0:06:50 > 0:06:52Drop the act, I know you sent them.

0:06:52 > 0:06:55The same as you sent an e-mail to Les Coker to arrange my funeral.

0:06:55 > 0:06:57Sounds like you make friends wherever you go.

0:06:57 > 0:06:59I am warning you, if you don't stop messing about...

0:06:59 > 0:07:02I thought you were going to talk to her, not hurl accusations around.

0:07:02 > 0:07:04It's all right, I can handle her, Uncle Tim.

0:07:04 > 0:07:05I didn't send you any flowers.

0:07:05 > 0:07:08If I'd got you this freaked out, I'd want to take credit.

0:07:10 > 0:07:13I don't know why you bought all this stuff, he's never going to eat it.

0:07:13 > 0:07:14Well, then, make him.

0:07:14 > 0:07:16Your dad needs to eat proper food, not ready meals and takeaways.

0:07:19 > 0:07:21I just spoke to Uncle Jack

0:07:21 > 0:07:23and he bought our old house...

0:07:23 > 0:07:27and it, um, got me thinking that I don't really have a home any more.

0:07:27 > 0:07:28Don't say that.

0:07:28 > 0:07:31Well, it's true, though, isn't it? Your dad's house isn't my home.

0:07:31 > 0:07:33Lauren's on the other side of the world

0:07:33 > 0:07:35and I hardly ever see Mum and Oscar.

0:07:35 > 0:07:37Give your mum a ring, invite her to stay.

0:07:37 > 0:07:40Oh, yeah, great. I can't think of anything she'd rather do(!)

0:07:40 > 0:07:42Pay for a hotel or sleep on Phil's grubby sofa.

0:07:44 > 0:07:47It'll be different if we had a place of our own, though.

0:07:47 > 0:07:49But that's not happening any time soon.

0:07:49 > 0:07:52Not round here, anyway.

0:07:52 > 0:07:53What's brought all this on, babe?

0:07:54 > 0:07:59I don't know. Just with the baby and everything with Dad...

0:07:59 > 0:08:01It would be nice to feel settled again.

0:08:01 > 0:08:03You know, like a proper family.

0:08:06 > 0:08:08I found this online.

0:08:08 > 0:08:10It's two bedrooms. Near the station.

0:08:10 > 0:08:13We could easily swing the rent between us.

0:08:13 > 0:08:15Right. Hold on, how's it so cheap?

0:08:15 > 0:08:18Do you have to share the bog with a bloke down the hallway or something?

0:08:18 > 0:08:20That's pretty average.

0:08:20 > 0:08:21For Exeter.

0:08:24 > 0:08:25Are you serious?

0:08:25 > 0:08:27Well, it's not like we haven't talked about moving before.

0:08:27 > 0:08:30Yeah, but, babe, there's always been a reason not to go.

0:08:30 > 0:08:32Why would I leave now when my dad needs me?

0:08:32 > 0:08:35He's got Louise now, hasn't he?

0:08:35 > 0:08:38Why should you be the one who's always putting yourself out?

0:08:38 > 0:08:40Look, Ben, I'm thinking about us and...

0:08:40 > 0:08:42and our future.

0:08:45 > 0:08:48There's a job going in a vet's near Mum that I could apply for

0:08:48 > 0:08:50and Exeter's not exactly short of garages.

0:08:52 > 0:08:55Not now, I said. All right? I'm sorry.

0:09:02 > 0:09:04I told you, I don't want tea.

0:09:04 > 0:09:05Can I just go, please?

0:09:05 > 0:09:07We have to get to the bottom of this.

0:09:07 > 0:09:08We already have.

0:09:08 > 0:09:11I know how difficult you've found the past few weeks...

0:09:11 > 0:09:13Look, I was a mess at your age.

0:09:13 > 0:09:15And I didn't even have my parents dying as an excuse.

0:09:15 > 0:09:17Oh, yeah, you probably had a perfect childhood, didn't you?

0:09:17 > 0:09:19All ponies and piano lessons, was it?

0:09:21 > 0:09:22Not exactly, no.

0:09:23 > 0:09:27I do know what it feels like to be out of control, Hannah.

0:09:27 > 0:09:28Look, if it was you doing those things,

0:09:28 > 0:09:31I'm not going to tell anyone, I just need to know it was you

0:09:31 > 0:09:32so I can stop looking over my shoulder.

0:09:32 > 0:09:35I'm telling the truth. It wasn't me.

0:09:35 > 0:09:38Why do you always have to look at me like I'm a disappointment?

0:09:38 > 0:09:40Why do you have to be one, is the real question.

0:09:42 > 0:09:43I'm...sorry.

0:09:43 > 0:09:45I'm no good at this, I told you.

0:09:45 > 0:09:46Why don't you go?

0:09:46 > 0:09:49I'll walk Hannah back to the tube after we've finished.

0:09:49 > 0:09:50After we've finished what?

0:09:50 > 0:09:53- KNOCK AT DOOR - Chatting.

0:09:53 > 0:09:56Unless you don't want to hear all the embarrassing stories

0:09:56 > 0:09:57I know about your dad.

0:10:02 > 0:10:04I'll see you later.

0:10:05 > 0:10:06See ya.

0:10:09 > 0:10:12My dad told me all about her, you know? Danielle.

0:10:13 > 0:10:15I wouldn't use her name for a sick game.

0:10:15 > 0:10:17I wouldn't disrespect her like that.

0:10:24 > 0:10:25Who are you talking to in there?

0:10:25 > 0:10:27I didn't know you had a spare key.

0:10:27 > 0:10:28No, the bloke who just left let me in.

0:10:28 > 0:10:30Oh, that was nice of him.

0:10:30 > 0:10:32That's Tim, Joel's brother.

0:10:32 > 0:10:34- Joel?- Yeah.

0:10:34 > 0:10:36He and his wife died recently on holiday.

0:10:38 > 0:10:39Oh.

0:10:40 > 0:10:43And what about the girl that came in before this bloke?

0:10:43 > 0:10:44That's Hannah, his niece.

0:10:44 > 0:10:46Please tell me you're not just sat outside

0:10:46 > 0:10:48monitoring the comings and the goings.

0:10:48 > 0:10:49Is it one of them that's behind all this?

0:10:49 > 0:10:51Whatever happened to trusting me?

0:10:51 > 0:10:52You, I ain't got a problem with.

0:10:52 > 0:10:55It's everybody else I'm struggling with, all right?

0:10:55 > 0:10:57- I don't know them from Adam, do I? - Shouldn't you be at number 5?

0:10:57 > 0:11:00Or is interrogating me suddenly more important than making money?

0:11:00 > 0:11:02I was just checking to see you were all right.

0:11:02 > 0:11:05Well, now you know I'm fine, so why don't you toddle off back to work?

0:11:13 > 0:11:15Oh, here you are, Son, pass us your glass, you're going dry.

0:11:15 > 0:11:18Do you know what, we don't expect you to be running round after us.

0:11:18 > 0:11:19Oh, don't be silly.

0:11:19 > 0:11:22I suppose she ain't even told you her news, has she?

0:11:22 > 0:11:23What news?

0:11:23 > 0:11:25Oh, do you know what? It's not even news.

0:11:25 > 0:11:27What, a Pride Of Walford award ain't a big thing?

0:11:27 > 0:11:28Rein it in!

0:11:28 > 0:11:30I know, but we've only been nominated.

0:11:30 > 0:11:33As if a bunch of nurses doing a half marathon are going to win anything.

0:11:33 > 0:11:37Well, I'll be there in my party dress cheering you on, win or lose.

0:11:37 > 0:11:39Congratulations. Let me know how it goes.

0:11:39 > 0:11:41- I will do, yeah. - Nice one. Well done, Son.

0:11:43 > 0:11:46- Look, do you think we should send everyone home?- Why?

0:11:46 > 0:11:49Come on, you just need a bit of peace, don't you?

0:11:49 > 0:11:51You don't want the world and his wife in your face.

0:11:51 > 0:11:52Auntie Kath sends her love,

0:11:52 > 0:11:54but she didn't want to come round and crowd you.

0:11:54 > 0:11:56I think she did the right thing.

0:11:56 > 0:12:01Could you have coped without Sonia and Tina for these past few months?

0:12:01 > 0:12:03- No...- Right, then, go and give that to Sonia.

0:12:03 > 0:12:05I need to open some crisps and put them out on the table.

0:12:05 > 0:12:07Oh, we need music.

0:12:07 > 0:12:09Can't have a party without music!

0:12:09 > 0:12:12I thought this was more of a family gathering?

0:12:12 > 0:12:13Come on, you lot!

0:12:16 > 0:12:18- How are you feeling?- What?

0:12:18 > 0:12:21It's just, I don't know, you're acting a bit...

0:12:21 > 0:12:22I'm fine. I am fine.

0:12:22 > 0:12:25I'm home, I'm happy and that is all that matters.

0:12:25 > 0:12:27- Who wants a top-up? - Yeah, I wouldn't say no.

0:12:27 > 0:12:30Right.

0:12:30 > 0:12:32Ooh, I better go to the Minute Mart and get another one.

0:12:32 > 0:12:33Oh, you don't have to.

0:12:33 > 0:12:35You won't be saying that when you want another one.

0:12:35 > 0:12:37Will you keep an eye on Arthur?

0:12:38 > 0:12:39Mmm.

0:12:43 > 0:12:47Do you know your dad wanted to get a tattoo when we were at school?

0:12:47 > 0:12:49- No way.- Mm!

0:12:49 > 0:12:53Yeah. He'd designed it himself, sketched it out.

0:12:53 > 0:12:55Saved up the money and everything.

0:12:55 > 0:12:56Why didn't he do it?

0:12:56 > 0:12:59Because his mum found out and she had an absolute fit.

0:13:00 > 0:13:03I said he should do it anyway, but he bottled it.

0:13:05 > 0:13:06Said he couldn't do that to her.

0:13:10 > 0:13:13Hannah, you're only 16!

0:13:13 > 0:13:14I used a fake ID.

0:13:14 > 0:13:17It's not like I have my parents around to object, is it?

0:13:19 > 0:13:21I must be more like my dad than I thought.

0:13:22 > 0:13:24I can't believe you'd ever doubt it.

0:13:26 > 0:13:29There is so much of Joel in you.

0:13:29 > 0:13:31Anyone can see that.

0:13:31 > 0:13:33Tell me more about him.

0:13:33 > 0:13:35I can't imagine him being young, for some reason.

0:13:35 > 0:13:36He was...

0:13:38 > 0:13:39..sweet.

0:13:39 > 0:13:41He was a fashion victim.

0:13:43 > 0:13:44He used to be a fan of those

0:13:44 > 0:13:47friendship bracelets back in the day.

0:13:47 > 0:13:48I do remember that.

0:13:48 > 0:13:49Loser!

0:13:49 > 0:13:52Yeah, but he pulled it off somehow.

0:13:55 > 0:13:58I know that it must be difficult talking to your uncle.

0:13:58 > 0:14:01He doesn't get me. He doesn't get anything.

0:14:01 > 0:14:03But he's trying.

0:14:03 > 0:14:04I just can't get my head around the fact

0:14:04 > 0:14:06that I'm never going to see them again.

0:14:23 > 0:14:25Oh, sorry.

0:14:25 > 0:14:29I was just going to grab the wine and head back, but...

0:14:29 > 0:14:31I got stuck.

0:14:31 > 0:14:35I was standing outside the Minute Mart for ages trying to go in

0:14:35 > 0:14:39and people were just walking past with their eyes on stalks,

0:14:39 > 0:14:42and I must have been asked a dozen times how I am.

0:14:43 > 0:14:45They're trying to be nice.

0:14:45 > 0:14:48- People care about you.- Yeah, I know.

0:14:49 > 0:14:55I was just so focused on coming home and, well, I just can't relax.

0:14:55 > 0:14:58All I can think is what people are thinking about me,

0:14:58 > 0:15:01and they're wondering if I'm going to lose it at any minute.

0:15:02 > 0:15:04No-one's doing that.

0:15:04 > 0:15:07Are you telling me that that didn't cross your mind?

0:15:07 > 0:15:10That you didn't think that I was a bit manic in there?

0:15:10 > 0:15:14This is all new. I just want to support you.

0:15:14 > 0:15:15Yeah, but that's just it.

0:15:15 > 0:15:18I don't want anyone looking at me sideways.

0:15:18 > 0:15:20I don't want people walking on egg-shells.

0:15:20 > 0:15:22I just want normal.

0:15:22 > 0:15:25I just want annoying, messy.

0:15:25 > 0:15:29Just everyone taking the mick out of everyone. That is family life.

0:15:29 > 0:15:32I just... I can't see how we're going to get there

0:15:32 > 0:15:33when I feel like this.

0:15:33 > 0:15:35Normal isn't going to happen overnight,

0:15:35 > 0:15:38so there's no point pretending that it is.

0:15:43 > 0:15:45Would it help if I stopped asking how you are?

0:15:45 > 0:15:48It'd help if you stopped caring how I am.

0:15:50 > 0:15:51You know what I mean.

0:15:51 > 0:15:55Like, if Sean was here, he'd be winding me up within ten minutes.

0:15:55 > 0:15:58You'd be the same with your mate Soph, you know you would.

0:16:01 > 0:16:02I can't stop caring.

0:16:04 > 0:16:06How about we go back and tell everyone

0:16:06 > 0:16:07you need a bit of space for now?

0:16:09 > 0:16:12Taking getting back to normal one step at a time.

0:16:13 > 0:16:15Thanks.

0:16:18 > 0:16:22I'm just not sure I should give information like that out.

0:16:22 > 0:16:25I only take cards once in a blue moon.

0:16:25 > 0:16:27Do me a favour.

0:16:27 > 0:16:29You look like a savvy businesswoman if ever I saw one.

0:16:29 > 0:16:32- Thank you.- What's the harm, anyway?

0:16:32 > 0:16:35I'm not asking for the card number, I just want the name on the card.

0:16:35 > 0:16:37I gave you that, didn't I?

0:16:37 > 0:16:39The actual name on the card.

0:16:39 > 0:16:40I mean, people can call themselves

0:16:40 > 0:16:43whatever they like on the phone, can't they?

0:16:43 > 0:16:45Anyway, listen, can I trust you?

0:16:45 > 0:16:47Yes.

0:16:47 > 0:16:50See, I'm worried that some other bloke's buying Ronnie flowers.

0:16:50 > 0:16:53Oh, I don't think you've got anything

0:16:53 > 0:16:54to worry about on that front.

0:16:54 > 0:16:57You can say that now, but she was seeing this fella before me

0:16:57 > 0:16:58and her starting up again,

0:16:58 > 0:17:01and he wasn't best pleased when she finished it with him.

0:17:01 > 0:17:04Ever since then, there's been a couple of weird things happening.

0:17:04 > 0:17:05Like that e-mail that Les got sent.

0:17:05 > 0:17:09He did mention it. Not that I've told anyone else, of course.

0:17:09 > 0:17:12Well, I might have said something to Donna.

0:17:12 > 0:17:15And Paul.

0:17:15 > 0:17:16And Carmel, but...

0:17:16 > 0:17:20Listen, just do me a favour and keep it under your hat for now, yeah?

0:17:20 > 0:17:22Oh, you can count on me.

0:17:25 > 0:17:28Ronnie is very lucky to have you looking out for her.

0:17:33 > 0:17:36Text me when you get back and let me know you got home safely.

0:17:38 > 0:17:40You don't have to do this, you know.

0:17:40 > 0:17:42I don't expect you to be my friend.

0:17:42 > 0:17:45Your dad was really important to me.

0:17:45 > 0:17:48I couldn't live with myself if I wasn't there for you.

0:17:48 > 0:17:49Give me your phone.

0:17:52 > 0:17:55If ever you need to speak to someone that isn't your uncle...

0:17:56 > 0:17:58..you know where I am.

0:18:01 > 0:18:03They're for Danielle.

0:18:03 > 0:18:06It was the anniversary of her death this week.

0:18:06 > 0:18:07I'm sorry, I didn't know.

0:18:07 > 0:18:09You do believe that I didn't

0:18:09 > 0:18:11have anything to do with that horrible card?

0:18:11 > 0:18:14Look, I know it might not feel like it at the moment,

0:18:14 > 0:18:18but...things will get better.

0:18:18 > 0:18:21When you lose people that are important to you,

0:18:21 > 0:18:23things go black.

0:18:23 > 0:18:25You don't forget.

0:18:25 > 0:18:26You just wake up one morning

0:18:26 > 0:18:30and it takes you a little bit longer to remember that they're gone.

0:18:30 > 0:18:34I just keep thinking about how much my mum and dad are going to miss.

0:18:34 > 0:18:37Seeing me and my sisters get married, grandkids.

0:18:37 > 0:18:40The fact you're even thinking about the future is a good thing.

0:18:40 > 0:18:42PHONE RINGS

0:18:42 > 0:18:44Excuse me, I'm just going to get this.

0:18:44 > 0:18:46- BABY CRIES Shall I...?- Yeah, yeah.

0:18:46 > 0:18:48Pick him up. He'll be fine in a minute. Hello?

0:18:48 > 0:18:50Right, that girl that you were with earlier...

0:18:50 > 0:18:52Can we not do a trip down paranoia lane again?

0:18:52 > 0:18:53I'm in the middle of something.

0:18:53 > 0:18:56Well, look, I've tracked down the name on the card

0:18:56 > 0:18:57that paid for those flowers.

0:18:57 > 0:19:00I mean, the real name of the person that sent them.

0:19:00 > 0:19:03Just tell me that girl ain't called Hannah Reynolds.

0:19:05 > 0:19:07We're at the tube. Hurry.

0:19:14 > 0:19:15Here you are, boss. Quote's done.

0:19:15 > 0:19:18Oi, he ain't our boss till he signs on the dotted line.

0:19:18 > 0:19:19Come with me.

0:19:22 > 0:19:23Are you all right?

0:19:23 > 0:19:25Why don't you put him back now he's stopped crying?

0:19:25 > 0:19:28- He's quite heavy. - 16, remember? Young bones.

0:19:29 > 0:19:31Look, if you've changed your mind

0:19:31 > 0:19:34about seeing me again, you can just tell me.

0:19:34 > 0:19:35Has something happened?

0:19:35 > 0:19:38I know it was you who sent the flowers, Hannah.

0:19:38 > 0:19:42It doesn't matter, I'm not angry. You were just lashing out.

0:19:44 > 0:19:46Just give Matthew to me so we can talk about it properly.

0:19:46 > 0:19:49We don't need to talk, because I haven't done anything!

0:19:49 > 0:19:51Whatever it is you think I've done to you, Matthew does not

0:19:51 > 0:19:53deserve to be caught in the middle of it.

0:19:53 > 0:19:55He is innocent. Please.

0:19:55 > 0:19:56Ron!

0:19:56 > 0:19:59- Oh, who are they, your heavy mob? - No, they're just here to help.

0:19:59 > 0:20:00Why should I trust a word you say?

0:20:02 > 0:20:05- No! - HORN HONKS

0:20:07 > 0:20:09BABY CRIES

0:20:09 > 0:20:12You stupid, stupid girl!

0:20:20 > 0:20:24This your idea, is it? Getting him to feed me rabbit food?

0:20:24 > 0:20:26Well, how do you expect to feel better

0:20:26 > 0:20:28if you live on a diet of fizzy drinks and chips?

0:20:28 > 0:20:30All right, and eating cardboard's

0:20:30 > 0:20:34going to get me doing cartwheels, is it?

0:20:34 > 0:20:36Shut up moaning

0:20:36 > 0:20:38and eat up.

0:20:40 > 0:20:43That's like something that grows in the Square.

0:20:44 > 0:20:46Stop complaining, will you?

0:20:46 > 0:20:49Sharon would have you eating the same stuff if she was here.

0:20:49 > 0:20:50Lucky she ain't here, then, isn't it?

0:20:50 > 0:20:52My little brother used to sound like this

0:20:52 > 0:20:54when he didn't want to eat his spaghetti hoops.

0:20:54 > 0:20:55Funny.

0:20:55 > 0:20:58If you're waiting for me to pretend the fork's an aeroplane,

0:20:58 > 0:21:00you'll have a long wait.

0:21:00 > 0:21:03- I ain't a kid.- No. Just acting like one.

0:21:14 > 0:21:16I never actually thought I'd get him eating it.

0:21:16 > 0:21:17It's what he needs.

0:21:17 > 0:21:21Phil knows he needs to make changes, even if he doesn't want to admit it.

0:21:21 > 0:21:25Listen, babe, I'm really sorry I weren't keen on the whole

0:21:25 > 0:21:27moving idea before.

0:21:27 > 0:21:30If you think leaving London is what's best,

0:21:30 > 0:21:32then that's what we'll do.

0:21:32 > 0:21:33I know you miss your mum

0:21:33 > 0:21:36and you wouldn't have suggested it if it weren't right.

0:21:36 > 0:21:39You'd leave everything behind for me?

0:21:39 > 0:21:43Babe, you got my old man eating salad.

0:21:43 > 0:21:45You're practically a miracle worker.

0:21:46 > 0:21:49And he needs to help himself now, anyway.

0:21:50 > 0:21:53You always know what's best. I trust you.

0:22:05 > 0:22:07I tell you what, mate, that smells gorgeous.

0:22:07 > 0:22:10You don't think they'll mind me asking them to go, do you?

0:22:10 > 0:22:11No, they'll be fine.

0:22:11 > 0:22:13Bex will come tomorrow and see Arthur, and the rest,

0:22:13 > 0:22:16they can just form an orderly queue, can't they?

0:22:16 > 0:22:18And this way there's more duck lasagne for us.

0:22:18 > 0:22:21You like that, don't you? My mum's like that with her sausage surprise.

0:22:21 > 0:22:23I don't think she's cooked anything else for years.

0:22:23 > 0:22:25All right, then, how about I switch it up a little bit?

0:22:25 > 0:22:27Maybe, duck in a plum sauce?

0:22:27 > 0:22:29Or a duck a l'orange?

0:22:29 > 0:22:31Stace, I think you've offended him.

0:22:31 > 0:22:32It's all right.

0:22:32 > 0:22:34I'll get her back in a bit.

0:22:41 > 0:22:43Oh, good boy.

0:22:47 > 0:22:49They're going to want a statement from both of us.

0:22:49 > 0:22:51Did you see what she almost did?

0:22:51 > 0:22:53Matthew's fine, all right? It's over.

0:22:53 > 0:22:55If you hadn't have come around

0:22:55 > 0:22:57the corner when you did, if you hadn't brought those guys...

0:22:57 > 0:23:00We did, all right, and I did.

0:23:00 > 0:23:01I'm brilliant, ain't I?

0:23:01 > 0:23:03I know it was years ago,

0:23:03 > 0:23:05- but when I saw that car coming round the corner...- I know.

0:23:05 > 0:23:07I thought it was going to happen again,

0:23:07 > 0:23:10- I thought I was going to lose him. - Look, he's safe, all right?

0:23:10 > 0:23:11You're both safe now.

0:23:13 > 0:23:14It's all my fault.

0:23:14 > 0:23:16Listen, behave yourself, will you?

0:23:16 > 0:23:18There's only one person responsible for all of this.

0:23:18 > 0:23:22I'm surprised you didn't see through a kid like that in a second.

0:23:24 > 0:23:25Must have been some story she spun you.

0:23:25 > 0:23:27I just thought she needed a mum.

0:23:34 > 0:23:36Come here.

0:23:45 > 0:23:47Is Exeter far enough away for you?

0:23:49 > 0:23:52- Ben's agreed to go?- He loves me enough to follow me anywhere.

0:23:52 > 0:23:56- You've changed your tune. - Yes. I have.

0:23:56 > 0:23:58I should never have been stupid enough

0:23:58 > 0:24:01to listen to your silly little threats.

0:24:01 > 0:24:03Ben would never believe your word over mine.

0:24:03 > 0:24:06You're really willing to put that to the test, are you?

0:24:06 > 0:24:10We may not have a perfect relationship, but he puts me first.

0:24:10 > 0:24:12And that means believing what I tell him

0:24:12 > 0:24:16or going somewhere he doesn't want to go if I ask him to.

0:24:17 > 0:24:20Aw, I don't expect you to understand.

0:24:20 > 0:24:22No-one's ever felt that way about you.

0:24:22 > 0:24:24Not even your own mum and dad.

0:24:27 > 0:24:30The bad news for you is that I put Ben first, too.

0:24:30 > 0:24:32Which is why I'm going to tell him to stay.

0:24:32 > 0:24:33What?

0:24:33 > 0:24:37I grew up with Ben, unlike you, and he has never had

0:24:37 > 0:24:39the relationship with his dad that he does now.

0:24:39 > 0:24:40This is where he belongs.

0:24:40 > 0:24:42They're toxic.

0:24:42 > 0:24:43They don't even like each other.

0:24:43 > 0:24:45Everyone will be better off if they're miles apart.

0:24:45 > 0:24:49It's not Ben's fault your mum couldn't care less about you.

0:24:49 > 0:24:52And having Phil to yourself isn't going to solve that.

0:24:52 > 0:24:55Face it, you can't touch me.

0:25:01 > 0:25:04So do your worst, little girl.

0:25:10 > 0:25:13So, I just got off the phone with an old mate of mine down the station.

0:25:13 > 0:25:15They're still interviewing Hannah,

0:25:15 > 0:25:18but they should have enough to get a harassment charge to stick.

0:25:18 > 0:25:20If I'd told you that I suspected her in the first place,

0:25:20 > 0:25:23Matthew would never have been put in danger.

0:25:23 > 0:25:25I thought you'd go to the police.

0:25:25 > 0:25:27Yeah, too right, I would have done.

0:25:27 > 0:25:29I felt sorry for her.

0:25:29 > 0:25:33Well, you can't help it that you're a soft touch, can you?

0:25:33 > 0:25:35- A soft touch?- Oi!

0:25:35 > 0:25:37That's what makes us a good couple, ain't it?

0:25:37 > 0:25:39You feel sorry for people...

0:25:39 > 0:25:41I can't wait to get them banged up the first chance I get.

0:25:45 > 0:25:47We are a good couple, aren't we?

0:25:47 > 0:25:49Mmm. Dunno.

0:25:49 > 0:25:51Might have to run that past me again.