0:00:47 > 0:00:50- Oi! That took a lot of time and effort, planting those!- Chill out.
0:00:50 > 0:00:52It was an accident.
0:00:52 > 0:00:54How about an apology?
0:00:56 > 0:00:58I'm sorry.
0:00:58 > 0:01:02- That you're a miserable old bag.- Oi! What did you just call her?
0:01:02 > 0:01:04- Bruv, you're such an idiot! - Go on, get out of here!
0:01:06 > 0:01:08Oi! Do one!
0:01:12 > 0:01:14Well, you try... You do a nice thing...
0:01:17 > 0:01:21No respect at all. I blame the parents, you know.
0:01:22 > 0:01:25You've got to ignore them. You have more important things
0:01:25 > 0:01:29to focus on today with the social worker coming round.
0:01:29 > 0:01:32Do you want me to sit in with you, babe?
0:01:32 > 0:01:36No, Kim insisted. Anyway, it's not that big of a deal anyway.
0:01:36 > 0:01:38I'll be around if you want me.
0:01:45 > 0:01:47What on earth is going on in this place?
0:01:47 > 0:01:51We have got it all here, Denise. Rubbish, rats...
0:01:51 > 0:01:53And now a bit of racism.
0:01:54 > 0:01:57It's like the end of the world round here at the moment.
0:01:57 > 0:01:59It's the Britain we live in now.
0:02:04 > 0:02:07- BALL BOUNCES - Oh, thud, thud, thud, thud, thud.
0:02:07 > 0:02:09Enough to drive you up the wall.
0:02:09 > 0:02:12I know. I gave them a mouthful, but we'll have to plant some new ones.
0:02:12 > 0:02:16- What shall I get?- Oh, no, you leave it to me.- I don't mind.
0:02:16 > 0:02:19No, I'll do it. You've got enough on your plate.
0:02:19 > 0:02:24Now, what shall I get, eh? Busy Lizzies? Begonias?
0:02:24 > 0:02:26Oh, what about some pansies?
0:02:26 > 0:02:29- Oh, I love pansies. - Those stupid boys.
0:02:29 > 0:02:32Oh, well, the Lord moves in mysterious ways.
0:02:32 > 0:02:35I've been wanting to go to that new garden centre.
0:02:35 > 0:02:37You know, the one what's on the ring road.
0:02:37 > 0:02:40I shall have to get Jack to drive me.
0:02:40 > 0:02:43Yeah, mate. We'll pick up the keys and sign
0:02:43 > 0:02:46the tenancy agreement at lunch, yeah? All right, sweet.
0:02:48 > 0:02:50Laters, bruv.
0:02:52 > 0:02:54Johnny.
0:02:54 > 0:02:56Er...
0:02:56 > 0:03:00- Is your brother back? - He was. He's gone again now.
0:03:01 > 0:03:05- For good, by the looks of it. - I'm sorry, mate.
0:03:05 > 0:03:07It's more Whitney I'm worried about.
0:03:43 > 0:03:45- Hi.- Hi.
0:03:45 > 0:03:47I'm... I'm looking for Louise.
0:03:47 > 0:03:52She was supposed to meet me at the caff. We're running late.
0:03:52 > 0:03:53She's inside.
0:03:55 > 0:03:57I had fun hanging.
0:03:57 > 0:04:00Hanging? That's so American.
0:04:00 > 0:04:01I am.
0:04:01 > 0:04:04- Well, I had fun too...- I need dinner money.- You'll get your dinner money.
0:04:04 > 0:04:06I should...
0:04:06 > 0:04:07Sorry.
0:04:07 > 0:04:11Start walking. I'll catch up.
0:04:11 > 0:04:12Still sniffing round her, are you?
0:04:12 > 0:04:15You're the one who told me to find someone my own age.
0:04:15 > 0:04:17You don't think that's pushing it?
0:04:17 > 0:04:20That's like the pot calling the kettle a cradle snatcher.
0:04:24 > 0:04:27One of the questions in the Polish quiz was going to be - when did
0:04:27 > 0:04:30Poland become part of the European Union?
0:04:30 > 0:04:32- Do you think I should take it out? - Why?
0:04:32 > 0:04:33Is it not insensitive?
0:04:33 > 0:04:38- Well, they aren't the ones that left it, are they?- He's been paid.
0:04:38 > 0:04:39Cor, you're not wrong.
0:04:39 > 0:04:42Couldn't you have found someone cheaper?
0:04:42 > 0:04:44He killed the rat, didn't he? Filled the holes up.
0:04:44 > 0:04:49- When's the inspector back?- This afternoon.- What if she shuts us down?- She won't.
0:04:49 > 0:04:52It's on us though. I'm telling you, the way we're bleeding money at the moment,
0:04:52 > 0:04:56- it's frightening. - Look, let me and Cinders there finish off in the kitchen,
0:04:56 > 0:05:00then we're going to sit down and try and work out a way to cut costs.
0:05:00 > 0:05:03We're going to have to start cutting shifts, you know that, don't you?
0:05:03 > 0:05:06- Where's Whitney, by the way? You seen her?- No.
0:05:06 > 0:05:10- Not since the other day. - What are we going to do about her?
0:05:10 > 0:05:13I don't know, Mum. I really don't know.
0:05:15 > 0:05:17TOILET FLUSHES
0:05:21 > 0:05:24- Are you all right? - Yeah, why wouldn't I be?
0:05:24 > 0:05:28- You were in and out of the toilet all night.- Who's counting?
0:05:28 > 0:05:32- It's just an observation. Have you eaten something dodgy? - No, I haven't been for a...
0:05:32 > 0:05:34Well, I haven't done one of them this morning,
0:05:34 > 0:05:38but I don't know, maybe it's the four cups of coffee I've had.
0:05:38 > 0:05:41You should ask about it at your check-up later.
0:05:41 > 0:05:43There is nothing wrong with me.
0:05:43 > 0:05:47I am only going for this check-up because it's my right as a taxpayer.
0:05:50 > 0:05:54Are we ready to feed the ducks? Do you want to feed the ducks?
0:05:54 > 0:05:57- Hiya.- All right, babe? - Jack, can I have a second, please?
0:06:00 > 0:06:02Yeah. Come in here.
0:06:02 > 0:06:05Right, come on, cos I'm going to have to put your coats on.
0:06:05 > 0:06:07It's going to take ages otherwise.
0:06:09 > 0:06:10What's up?
0:06:10 > 0:06:14It's Lee. He's um... He's left Whitney. For good.
0:06:14 > 0:06:16Sorry about that.
0:06:16 > 0:06:19He's left us in a right state as well, so I need to ask a favour.
0:06:19 > 0:06:22Um... I need that deposit back.
0:06:22 > 0:06:24What, they're done at the flat?
0:06:24 > 0:06:25'Well, Lee's gone.
0:06:25 > 0:06:29'Whitney's still there, but she's going to want out, so...'
0:06:29 > 0:06:30'When are you thinking?'
0:06:30 > 0:06:32'ASAP.'
0:06:32 > 0:06:35Mick, I need notice up front. It's the law.
0:06:35 > 0:06:38And that money, it's in the deposit protection thing anyway.
0:06:38 > 0:06:40Technically, I should be able to keep it because they've
0:06:40 > 0:06:42broken the contract.
0:06:42 > 0:06:45So you could do that and then, you know, maybe give me the money.
0:06:45 > 0:06:48Now, I don't want to take any liberties, Jack, all right?
0:06:48 > 0:06:50It's just money's so tight, I just...
0:06:50 > 0:06:53I wouldn't ask otherwise, you know?
0:06:53 > 0:06:56I'll have that flat empty, cleaned, you can have
0:06:56 > 0:06:59a new tenant in there by the end of the week, I promise you.
0:06:59 > 0:07:01Is Whitney all right with this?
0:07:01 > 0:07:03Yeah, yeah, yeah. Absolutely.
0:07:06 > 0:07:10- If Janet isn't well, who's covering? - Helen. Or she's supposed to be.
0:07:10 > 0:07:13- She'll turn up. - But she's always late.
0:07:13 > 0:07:16But she always seems to be able to find herself time to get
0:07:16 > 0:07:17a coffee on her way in.
0:07:17 > 0:07:19Trish.
0:07:19 > 0:07:24Er... Kim, this is Trish. She's my social worker.
0:07:24 > 0:07:28Oh, hi. Kimberley Fox-Hubbard. Denise's sister.
0:07:28 > 0:07:30- Pleasure. - I'm still waiting for my cover,
0:07:30 > 0:07:33but she's only going to be a few minutes. I'm so sorry.
0:07:33 > 0:07:36- You can't get the staff nowadays, Trish.- It's no problem.
0:07:36 > 0:07:39I can have a browse in the market, if that helps.
0:07:39 > 0:07:41Yeah, I'm sure she won't be long.
0:07:41 > 0:07:44Don't stress. I want you to be comfortable.
0:07:44 > 0:07:47We've got a lot to talk through. I'll see you shortly.
0:07:47 > 0:07:49- Oh...- OK.
0:07:55 > 0:07:58- A rat?! - Yeah. Honestly, Lauren. It was huge.
0:07:58 > 0:08:02Massive. Makes my skin crawl every time I think about it!
0:08:02 > 0:08:04Well, how are you feeling otherwise anyway?
0:08:04 > 0:08:07You do seem a little bit better than you did on the phone.
0:08:07 > 0:08:09Yeah, sorry. I was such a mess.
0:08:09 > 0:08:11Don't apologise.
0:08:11 > 0:08:14I just think I need to get on with it, you know?
0:08:14 > 0:08:17- The less I think about it, the better.- Yeah, I get that.
0:08:17 > 0:08:20And I think what you're doing is right, you know?
0:08:20 > 0:08:22All the memories and that.
0:08:22 > 0:08:25It's better to just get out of that space.
0:08:25 > 0:08:27Moving out of the flat.
0:08:27 > 0:08:30I heard Mick talking to Uncle Jack this morning.
0:08:30 > 0:08:32- He mentioned you leaving.- What?
0:08:34 > 0:08:36- You didn't know, did you?- Hiya.
0:08:36 > 0:08:38Ah, hello, you! Hello!
0:08:40 > 0:08:41Have I missed something?
0:08:45 > 0:08:48- Busy then?- Yeah, we're very busy at the moment.
0:08:48 > 0:08:52- Thank you so much for waiting. I'm so sorry.- Denise, it's fine.
0:08:57 > 0:09:00I'll just... This one. Thanks.
0:09:03 > 0:09:04How are you feeling?
0:09:04 > 0:09:08- Good. I'm really good. - Work's going well?
0:09:08 > 0:09:10No complaints.
0:09:10 > 0:09:14- Are you still doing your...? - Oh, yeah. My course. Yeah.
0:09:14 > 0:09:16Reading An Inspector Calls.
0:09:16 > 0:09:20And how are you feeling about...the adoption?
0:09:20 > 0:09:23- Well, same as before.- You're still fully committed to your decision?
0:09:23 > 0:09:25Yeah. Yeah.
0:09:27 > 0:09:31- It's fine to have doubts. - That's what I've been saying.- Kim.
0:09:31 > 0:09:33We spoke about this.
0:09:33 > 0:09:35So...
0:09:35 > 0:09:37Right.
0:09:37 > 0:09:39So, no questions?
0:09:39 > 0:09:41Can't think of any.
0:09:44 > 0:09:48- How is he settling in to his new home?- Very well.
0:09:49 > 0:09:50Oh, that's good.
0:09:50 > 0:09:52Isn't it?
0:09:52 > 0:09:56I didn't offer you any biscuits. Let me go and grab you some, OK?
0:09:58 > 0:10:02- Why didn't Mick just tell me? - I was under the impression it was your idea.
0:10:02 > 0:10:05- It's not even his flat to give away anyway.- Yeah, completely.
0:10:05 > 0:10:08- What are they going to do now? Sack me?- They wouldn't do that.
0:10:08 > 0:10:11- I'm sure they're not that mean.- No.
0:10:11 > 0:10:14I heard Mick and Shirley talking earlier, right?
0:10:14 > 0:10:17- They said they are going to start cutting shifts.- Really?
0:10:18 > 0:10:21You'll be fine in the kitchen. Babe's gone now, so they're not
0:10:21 > 0:10:25- going to get rid of you, are they? - I think you should just talk to him.
0:10:25 > 0:10:29Abi, I need you in the kitchen, give it another check.
0:10:29 > 0:10:33Whit, can I have a quiet word, please?
0:10:33 > 0:10:35- Yeah, sure.- Agnes!
0:10:35 > 0:10:37Shirley. How are you?
0:10:37 > 0:10:41- Good. I'm good.- Terrific.- Aren't we, Mick? We're good.- Yeah, yeah.
0:10:41 > 0:10:44- Just like that kitchen. - We've had the exterminator in.
0:10:44 > 0:10:47- He caught the rat. - We'll have that chat in a bit, yeah?
0:10:50 > 0:10:52What are you going to do?
0:10:52 > 0:10:54I don't know.
0:10:54 > 0:10:58So... Is he well?
0:10:59 > 0:11:01- Health wise?- Yeah.
0:11:01 > 0:11:03He's doing very well.
0:11:03 > 0:11:04Good.
0:11:07 > 0:11:08And the parents?
0:11:08 > 0:11:11As planned, the couple who are looking after him have
0:11:11 > 0:11:12applied to adopt him.
0:11:12 > 0:11:15I've championed their case.
0:11:15 > 0:11:19They've really fallen in love with him. And vice versa.
0:11:21 > 0:11:23- That's good.- Yeah.
0:11:25 > 0:11:26And they're good people?
0:11:26 > 0:11:28Very.
0:11:28 > 0:11:31And are they, erm...
0:11:32 > 0:11:36- Are they...interracial?- Yeah.
0:11:36 > 0:11:39What about brothers and sisters and that?
0:11:39 > 0:11:42They have a little girl who is also adopted.
0:11:42 > 0:11:45I have a photograph of him, if you'd like to see it.
0:11:51 > 0:11:54- No, I don't think I want to, if that's all right.- Of course.
0:11:55 > 0:11:57Can I?
0:11:59 > 0:12:00Go on.
0:12:13 > 0:12:16- He's grown so much. - Quite fast at that age.
0:12:27 > 0:12:29He really has grown.
0:12:34 > 0:12:38I'm happy, you know, that it's all worked out the way that I'd hoped.
0:12:49 > 0:12:52Well, yeah, I know I've put on a few pounds lately,
0:12:52 > 0:12:54but my diet's much better than it was.
0:12:54 > 0:12:57- My wife's seen to that.- Good.
0:12:57 > 0:13:01Your BMI is quite high. Alcohol?
0:13:01 > 0:13:06Erm... Beer, glass of wine, now and again, occasional whisky.
0:13:06 > 0:13:11- And exercise?- Yeah, I swim regularly. I take a lot of walks.
0:13:11 > 0:13:16- I'm on my feet all day at work. - And how often are you passing urine?
0:13:16 > 0:13:20Well, when I go to bed, when I get up in the morning.
0:13:20 > 0:13:22During the day.
0:13:22 > 0:13:25Are you going more regularly than what seems normal?
0:13:25 > 0:13:27Um... Well, I don't know. Maybe.
0:13:28 > 0:13:31I'm going to recommend that you see your GP when your test
0:13:31 > 0:13:33- results are back. - Is that really necessary?
0:13:33 > 0:13:37Yeah, I think so. Certainly as a precaution, if nothing else.
0:13:37 > 0:13:40Do you mind standing up, please, Mr Beale?
0:13:44 > 0:13:48If you have any other questions, don't hesitate to pick up the phone or drop me an e-mail.
0:13:48 > 0:13:50- Thanks.- The court will be sending out the paperwork soon,
0:13:50 > 0:13:54so I'll be in touch to talk you through signing that, OK?
0:13:54 > 0:13:55- Trish?- Yeah.
0:13:57 > 0:13:59Have they given him a name yet?
0:13:59 > 0:14:01Raymond.
0:14:01 > 0:14:04After Ray Charles. They're big fans.
0:14:04 > 0:14:07I'll see you next week.
0:14:07 > 0:14:09Thanks.
0:14:11 > 0:14:13Raymond?
0:14:20 > 0:14:22I'm OK.
0:14:23 > 0:14:26At least they didn't call him something stupid.
0:14:27 > 0:14:30Well, how about we go and get some fun, yeah?
0:14:30 > 0:14:33Take your mind off things. You've got the rest of the afternoon off?
0:14:33 > 0:14:37I'm going to get back to Helen. There's things that need doing.
0:14:42 > 0:14:45You certainly did a good job of scrubbing those work tops.
0:14:45 > 0:14:46That was me.
0:14:46 > 0:14:50- Always said you were a good old scrubber!- Filth, she is, yeah.
0:14:52 > 0:14:56Given that the exterminator has done his job and you have done yours,
0:14:56 > 0:14:59I'm very happy to pass you.
0:14:59 > 0:15:02- Thank you. - But I will be watching you.
0:15:02 > 0:15:06Ah. Well, not necessary because this has been a massive,
0:15:06 > 0:15:09massive wake-up call and we are all changed people.
0:15:09 > 0:15:12- Yeah, yeah.- If I had a penny, Mr Carter...- No, no, no.
0:15:12 > 0:15:15Seriously, my mother-in-law has been really ill and my wife hasn't
0:15:15 > 0:15:18been around. There's been a lot of pressure.
0:15:18 > 0:15:20But I ain't going to lie to you, I've let it slide.
0:15:20 > 0:15:23- Mm.- But I'm not going to let that happen again.- No.
0:15:23 > 0:15:25- Let's hope so.- Yeah.
0:15:25 > 0:15:28Could you point me in the direction of the bathroom, please?
0:15:28 > 0:15:30- Through the...- Over there.
0:15:32 > 0:15:34- Abi!- Argh!
0:15:34 > 0:15:37- What are you doing leaving that there?- Always doing it.
0:15:37 > 0:15:40- Always doing it.- You used that, didn't you, to do the deep-clean?
0:15:40 > 0:15:43Yeah, silly me. Sorry.
0:15:50 > 0:15:54- That was close.- That was brilliant. Bring it in, bring it in.
0:15:54 > 0:15:58You were brilliant. Tell you what, we saved that there. Well done, well done, well played.
0:15:58 > 0:16:00My hands are going to stink of bleach for a week.
0:16:00 > 0:16:04- Where's Whitney? - Oh, I think she's gone to get some food before the evening shift.
0:16:04 > 0:16:06All right.
0:16:07 > 0:16:09Did Abi leave this one as well?
0:16:11 > 0:16:15Because it looks to me more like you have a leak.
0:16:19 > 0:16:21That was easy.
0:16:21 > 0:16:24And what a result! They've had it professionally cleaned.
0:16:24 > 0:16:26Jay, let's stay there tonight. Come on, we'll get a takeaway,
0:16:26 > 0:16:29- a few beers.- Yeah, yeah. All right. I'll meet you after work, eh?
0:16:29 > 0:16:33- Sweet.- Right, young sir. Here are your keys.
0:16:35 > 0:16:39Oh, no more of Louise's moods, Dennis giving me lip, oh,
0:16:39 > 0:16:42and random Americans singing in the kitchen.
0:16:42 > 0:16:45I know. We're free, bruv. We're free.
0:16:45 > 0:16:47This is the first day of the rest of our lives.
0:16:47 > 0:16:51You know? I've got a really bad feeling about this. And I love it!
0:16:52 > 0:16:54- There you go.- Ta.
0:16:56 > 0:16:59It looks like the leak you have upstairs
0:16:59 > 0:17:01has nothing to do with the leak downstairs.
0:17:01 > 0:17:04Like I said, I've got someone coming in next week, you know, sort that out.
0:17:04 > 0:17:06It's not currently a health and safety risk,
0:17:06 > 0:17:09but I will need to check back in, in case it causes other problems.
0:17:09 > 0:17:12- No. We'll get it sorted.- Yeah.
0:17:12 > 0:17:15Make sure you do. I will be in touch.
0:17:15 > 0:17:17- Bye.- See you later. Mind how you go.
0:17:17 > 0:17:20- Have we really got someone coming round?- No.
0:17:20 > 0:17:23- What am I going to pay them with? - You said we only had one leak.
0:17:23 > 0:17:26Yeah, I thought we did. Apparently, we've got two.
0:17:26 > 0:17:31- That's all we need.- Yeah, well. You know how old this place is.
0:17:31 > 0:17:33It's falling apart, Mick.
0:17:33 > 0:17:35What are we going to do?
0:17:40 > 0:17:43Yes, he's an idiot, which is why you need to meet someone else and,
0:17:43 > 0:17:46you know, then you'll forget all about him and hopefully make
0:17:46 > 0:17:48him jealous, cos that never hurts, does it?
0:17:48 > 0:17:51- Hey.- Hey. How was your day?
0:17:51 > 0:17:53I hung out in east London.
0:17:53 > 0:17:57Looked around Spitalfields, took some photos.
0:17:57 > 0:17:59It was fun.
0:17:59 > 0:18:00Nice.
0:18:00 > 0:18:04- I'll get some fish and chips, if you want to wait here.- I can come.
0:18:04 > 0:18:08No, no, no. I won't be long. She's helping me with an essay.
0:18:08 > 0:18:12- You can hang with me for a little bit.- I...- She'd love to.
0:18:18 > 0:18:22- She's not answering now.- I'm sure there's nothing to worry about.
0:18:22 > 0:18:24Mick wouldn't just turf her out on the streets, would he?
0:18:24 > 0:18:26If she needs somewhere for a night or two,
0:18:26 > 0:18:29- she's welcome to have the sofa. - Whitney?
0:18:29 > 0:18:31Yeah, what's wrong with her?
0:18:31 > 0:18:34- Well, as long as she doesn't take a long shower.- Oh, Ian.
0:18:34 > 0:18:38- And I heard you still haven't decided what you want to do for your birthday.- Oh, Mum!
0:18:38 > 0:18:41Don't you think I'm just a little bit too old for a birthday party?
0:18:41 > 0:18:43You are never too old for a party.
0:18:43 > 0:18:46Oh, how did your check-up go?
0:18:46 > 0:18:48Yeah, everything all right?
0:18:48 > 0:18:51Waste of time. Told you. Look, fit as a fiddle.
0:18:51 > 0:18:54I've never understood that saying.
0:18:54 > 0:18:58It's something to do with instruments having to be well kept.
0:18:58 > 0:18:59Yeah, but why a fiddle?
0:18:59 > 0:19:02I don't know. Bit random, innit?
0:19:02 > 0:19:05It's like when they say every cloud's got a silver lining.
0:19:05 > 0:19:06What's that mean?
0:19:17 > 0:19:21Oh! You can't just keep showing up like this!
0:19:21 > 0:19:23- I thought you said you were busy. - As if.
0:19:23 > 0:19:27OK, great. Cos me and Pearl, we've got you some fish and chips.
0:19:27 > 0:19:28I'm not hungry.
0:19:28 > 0:19:32You haven't eaten all day. Stop being difficult.
0:19:32 > 0:19:33Fine.
0:19:35 > 0:19:37Thanks, Helen. Enjoying your coffee?
0:19:41 > 0:19:43Yeah.
0:19:43 > 0:19:44Yeah.
0:19:44 > 0:19:47Look, I promise that I'll get him to ring you.
0:19:48 > 0:19:49All right, then.
0:19:49 > 0:19:51Bye.
0:19:53 > 0:19:56- I hate doing that. - I can't deal with her at the moment.
0:19:56 > 0:19:58- I've just had a right day of it. - She's your wife!
0:19:58 > 0:20:01And I'll call her later.
0:20:01 > 0:20:05- Still haven't seen Whitney. - What? She still ain't come back yet?
0:20:05 > 0:20:07I ain't seen her since before the inspection.
0:20:07 > 0:20:10I've rung twice and she's not picked up.
0:20:10 > 0:20:14- Abs, have you seen her? Whitney?- No.
0:20:14 > 0:20:19- What'd you say it like that for? - I don't know where she is.
0:20:19 > 0:20:20But...
0:20:21 > 0:20:26But she knows that you're kicking her out of her flat.
0:20:26 > 0:20:28And she's really upset.
0:20:28 > 0:20:30Lauren heard you talking to Jack earlier.
0:20:37 > 0:20:40'Please leave your message after the tone.'
0:20:40 > 0:20:43- ANSWERPHONE BEEPS - Bianca?
0:20:45 > 0:20:47He left me.
0:20:50 > 0:20:52I don't know what to do.
0:21:04 > 0:21:08- I got you a soda.- A soda...
0:21:08 > 0:21:12- What do you call it? - A can of drink. A fizzy drink.
0:21:12 > 0:21:14A pop.
0:21:14 > 0:21:15Ah, you're adorable.
0:21:15 > 0:21:21- I'm really not.- Take the compliment and don't be so British.- Fine.
0:21:21 > 0:21:23Thank you.
0:21:23 > 0:21:25So, the other night was fun.
0:21:25 > 0:21:29We should do it again some time before I go.
0:21:29 > 0:21:33- You're leaving?- Mm. London's just so big, isn't it?
0:21:33 > 0:21:37A friend of a friend is staying over at Imperial in South Ken.
0:21:37 > 0:21:40Thinks maybe I could crash there for a night or two.
0:21:40 > 0:21:43Oh. Well, that's a shame.
0:21:44 > 0:21:46Really?
0:21:49 > 0:21:51You want me to stay?
0:21:51 > 0:21:54I don't know.
0:21:54 > 0:21:59I mean, you could do all that stuff and still be living here.
0:21:59 > 0:22:02There's a tube.
0:22:02 > 0:22:08And maybe you need someone to like...show you around.
0:22:08 > 0:22:10Someone...
0:22:10 > 0:22:12I don't know.
0:22:12 > 0:22:14You mean you?
0:22:14 > 0:22:17Or maybe you want to go, which is also fine.
0:22:17 > 0:22:19I guess I could stay if, you know,
0:22:19 > 0:22:22"someone" were making it worth my while.
0:22:34 > 0:22:38If you think I'm carrying you over the threshold...
0:22:41 > 0:22:43What the...?
0:22:48 > 0:22:50I thought they said they'd cleaned it!
0:22:50 > 0:22:52Well, they said they had.
0:22:52 > 0:22:54- We should complain.- Well, maybe...
0:22:55 > 0:22:59Maybe we make it work to our advantage.
0:22:59 > 0:23:01How?
0:23:01 > 0:23:03Well, we're going to have a party, aren't we?
0:23:03 > 0:23:06We ain't got to worry about the place getting trashed.
0:23:06 > 0:23:08We've still got to live in it, Jay!
0:23:08 > 0:23:10Oh, what's a lick of paint, eh? It's nothing.
0:23:10 > 0:23:14We do it ourselves, we make it our own little project.
0:23:14 > 0:23:17Turn the place as good as new. Come on, what do you reckon?
0:23:20 > 0:23:23DOORBELL RINGS
0:23:26 > 0:23:29Whit?
0:23:29 > 0:23:30Open the door, babe.
0:23:30 > 0:23:32I know you're in there.
0:23:57 > 0:24:00Sorry if I interfered.
0:24:00 > 0:24:03But I could see you wanted to ask questions.
0:24:06 > 0:24:08I don't think it's healthy to pretend he doesn't exist,
0:24:08 > 0:24:11to know nothing about him.
0:24:14 > 0:24:16At least now, you know his name.
0:24:16 > 0:24:18You know he's healthy.
0:24:18 > 0:24:21And he's got a good home.
0:24:21 > 0:24:23Isn't that what all this was about?
0:24:25 > 0:24:28Yeah. Well, I hope that is the case cos I don't think I could forgive
0:24:28 > 0:24:33- myself if it wasn't. - It's not too late, you know?
0:24:33 > 0:24:36You heard how happy they are, how well he's doing.
0:24:39 > 0:24:42I couldn't take him back now, even if I wanted to.
0:24:42 > 0:24:45- If you're having second... - I'm not, I'm not.
0:24:45 > 0:24:50I want what's best for him and that's what he has now.
0:24:50 > 0:24:54I just hope he don't turn out to be like those toerags.
0:24:54 > 0:24:56They're all like that at that age.
0:24:58 > 0:25:01I thought that signing those papers next week,
0:25:01 > 0:25:04that would be the end of it, you know?
0:25:04 > 0:25:05End of what?
0:25:06 > 0:25:08This feeling, you know?
0:25:10 > 0:25:12The guilt and the curiosity.
0:25:16 > 0:25:17Never going to go away, is it?
0:25:19 > 0:25:23A lot of this stuff is Lee's, so you can have it cos I don't want it.
0:25:23 > 0:25:25You can burn it, do what you want with it.
0:25:25 > 0:25:26And where are you going?
0:25:26 > 0:25:29I know you got the deposit back from Jack.
0:25:29 > 0:25:31I know.
0:25:31 > 0:25:34And I know how that looks, but we're bang in trouble, we need the money.
0:25:34 > 0:25:37Well, I thought we were supposed to be family!
0:25:37 > 0:25:41- Lee's barely gone out that door five minutes and you're trying to get rid of me.- What?- I mean, it's fine.
0:25:41 > 0:25:45- You would have done it eventually, but this is a bit...- Whit, Whit... - Do you know what? Here you are.
0:25:45 > 0:25:49Take these. Here you are. You can have these, if you say you're short of money. See what you get for them.
0:25:49 > 0:25:53I doubt they'll be worth anything. Probably worthless, just like our entire relationship,
0:25:53 > 0:25:57and do you know what really makes me laugh, Mick? Lee tried so hard to be like you.
0:25:57 > 0:26:02And he couldn't and after today, I'm starting to think you two are exactly the same after all.
0:26:04 > 0:26:06You done?
0:26:06 > 0:26:07Yeah, I am.
0:26:07 > 0:26:10I'm going back to Bianca's, back to square one again.
0:26:10 > 0:26:13OK, I'm sorry. I'm sorry I didn't tell you.
0:26:13 > 0:26:15I didn't know what Jack was going to say,
0:26:15 > 0:26:17then he gave me back the deposit.
0:26:17 > 0:26:20I was going to tell you, I just thought I'd let the dust settle.
0:26:20 > 0:26:22Oh, that's all right then, innit?
0:26:22 > 0:26:24What did you think I was going to do?
0:26:24 > 0:26:27- What, like, turf you out the gaff? - Why wouldn't you?
0:26:27 > 0:26:29Cos I assumed you were going to come and live with us.
0:26:29 > 0:26:31Cos you're a Carter now.
0:26:31 > 0:26:34Now, Lee might have turned his back on you, but we ain't.
0:26:34 > 0:26:37You might not want to live with us, I totally understand that,
0:26:37 > 0:26:39you decide.
0:26:39 > 0:26:42Cos you've got this gaff till the end of the week, OK?
0:26:43 > 0:26:45Yeah, well, I'll think about it.
0:26:45 > 0:26:47- It's a lot, you know? - I know, I know.
0:26:47 > 0:26:50And I am going to go and see Bianca tonight.
0:26:50 > 0:26:54- If you can do without me at the pub. - We'll make it work.- Thanks.
0:26:56 > 0:26:57So we're sweet now?
0:27:00 > 0:27:04They were really nice. Yeah. Belly full now, yeah?
0:27:04 > 0:27:06Good girl.
0:27:06 > 0:27:07Oi, excuse me.
0:27:07 > 0:27:08What?
0:27:08 > 0:27:10Pick that up.
0:27:10 > 0:27:11What you on about?
0:27:11 > 0:27:15Your crisp packet, pick it up. Have you got no respect?
0:27:15 > 0:27:17What's happening?
0:27:25 > 0:27:27Pick the wrapper up.
0:27:27 > 0:27:30You going to make me?
0:27:30 > 0:27:31We know your mum.
0:27:31 > 0:27:34- What did I do? - You ain't done nothing.
0:27:34 > 0:27:35And neither have I.
0:27:35 > 0:27:37She's just a miserable,
0:27:37 > 0:27:40unhappy old bag with nothing going on in her life.
0:27:40 > 0:27:43Denise, come on. We're going.
0:27:43 > 0:27:46- Who lets their kids talk to people like that?- How am I a kid, though?
0:27:46 > 0:27:49- You're a joke!- I blame the parents. - Nothing wrong with my parents,
0:27:49 > 0:27:52- you old fool!- Who you calling an old fool?- Just leave it.
0:27:53 > 0:27:56I tell you what, if I was your mother...
0:27:56 > 0:27:57Well, you ain't, so lucky for me.
0:27:57 > 0:28:00- What did you say? - Are you deaf now as well?
0:28:02 > 0:28:04I ain't listening to this.
0:28:04 > 0:28:08Who'd want a whingeing, stuck-up old cow like you for a mum?
0:28:16 > 0:28:19You see all these people, yeah? They're witnesses.
0:28:19 > 0:28:22Cos I'm going to ring the Old Bill and you're going down for assault!