27/02/2017

Download Subtitles

Transcript

0:00:34 > 0:00:36Bex? You up?

0:00:36 > 0:00:38Bex!

0:00:43 > 0:00:45- She ain't been round? - Not all weekend.

0:00:45 > 0:00:47- Not once.- Hit and run.

0:00:51 > 0:00:52No school today?

0:00:52 > 0:00:55We're revising our human biology.

0:00:55 > 0:00:58- All your proper clothes in the wash? - I'm going back to bed.

0:00:58 > 0:01:00- FOOTSTEPS ON STAIRS - Dennis?

0:01:00 > 0:01:02Come on, girls. You'll be late for school.

0:01:02 > 0:01:04- You ain't my mum. - I'm as good as, right now.

0:01:04 > 0:01:06- Dennis! Are you...? - FRONT DOOR SLAMS

0:01:06 > 0:01:08Going to walk us?

0:01:08 > 0:01:09No. Maybe not today.

0:01:09 > 0:01:11You could always call for Bex.

0:01:11 > 0:01:12I said school.

0:01:14 > 0:01:15Sorry, Mrs...

0:01:16 > 0:01:19Our bad.

0:01:19 > 0:01:21Bye, Preston.

0:01:21 > 0:01:22- Bye.- Now, thank you!

0:01:26 > 0:01:29So, you want to tell me what all that was about?

0:01:32 > 0:01:35Get on that, look. Not a drip.

0:01:35 > 0:01:37- Told you. We are good.- Right.

0:01:37 > 0:01:40Well, now the pipe's fixed, what we need

0:01:40 > 0:01:43to do is get that ceiling down, get a new ceiling up

0:01:43 > 0:01:46before that lovely little lady from the Environmental Health

0:01:46 > 0:01:48comes back and starts busying herself.

0:01:48 > 0:01:51- I would be faster with your mother helping.- Oi, oi.

0:01:51 > 0:01:52Behave yourself, you.

0:01:52 > 0:01:54- You wanted an invoice?- Yeah, sweet.

0:01:55 > 0:01:58And then on Wednesday,

0:01:58 > 0:02:01get your pal back and you can start cracking on with that roof.

0:02:01 > 0:02:03Eh?

0:02:03 > 0:02:04Good man!

0:02:07 > 0:02:09- You said you were fine.- And I am.

0:02:09 > 0:02:11But you're not. You spent all weekend saying...

0:02:11 > 0:02:15I spent all weekend with a house full of people. I've hardly had a chance to say anything.

0:02:15 > 0:02:19- Even this morning, the house is full of...- They came to pick up Louise.

0:02:19 > 0:02:23- You're loving this, aren't you?- You told me to find someone my own age.

0:02:23 > 0:02:25I didn't mean my niece!

0:02:25 > 0:02:28- Are you jealous?- Yes! I'm jealous.

0:02:28 > 0:02:30It was just a bit of fun.

0:02:30 > 0:02:33- Do you think that's how she saw it? - She's hot, she was there.

0:02:33 > 0:02:35You picked her up and you dropped her.

0:02:35 > 0:02:37- If you hadn't dropped me... - All to get at me!

0:02:37 > 0:02:40It happened, OK? Stuff does.

0:02:40 > 0:02:41I can't believe I'm doing this.

0:02:41 > 0:02:44- Then don't.- I can't believe you make me feel this way!

0:02:44 > 0:02:46You're the one who dropped me!

0:02:49 > 0:02:52I still can't believe someone like her actually did it

0:02:52 > 0:02:55- with someone like him.- Mads... - I mean, Bex ain't even that pretty.

0:02:55 > 0:03:00- Did you see his arms? - And his accent. I love his accent!

0:03:00 > 0:03:04- Didn't you know?- Know what? - Leave it.- She ain't talking to you.

0:03:04 > 0:03:07- It's nothing.- Bex sleeping with some random American.

0:03:07 > 0:03:11Like I don't think that's nothing!

0:03:11 > 0:03:13It's only a single decker. You're safe.

0:03:15 > 0:03:17- It's not funny.- I thought you knew.

0:03:17 > 0:03:19Sorry.

0:03:26 > 0:03:28It's so messed up.

0:03:29 > 0:03:32- Don't say that. - You'd think I'd learn.

0:03:32 > 0:03:34I could have gone to prison.

0:03:34 > 0:03:36But you didn't.

0:03:36 > 0:03:37Hey.

0:03:37 > 0:03:40We're good, you and me.

0:03:40 > 0:03:43I've lost everyone.

0:03:43 > 0:03:45I can't lose everyone here too.

0:03:45 > 0:03:47Martin and Bex, they're all I've got left.

0:03:47 > 0:03:51But I love you and you love me. You said it and you meant it.

0:03:53 > 0:03:55You're my girl.

0:03:59 > 0:04:01Not any more.

0:04:03 > 0:04:05When you slept with Bex,

0:04:05 > 0:04:11when I tried to finish with you, and you slept with my own niece...

0:04:11 > 0:04:13- It's not like you made me. - It was wrong.

0:04:16 > 0:04:18Whatever we had...

0:04:20 > 0:04:22..is over.

0:04:35 > 0:04:37So, is it true?

0:04:39 > 0:04:41You and him?

0:04:42 > 0:04:43It just happened.

0:04:46 > 0:04:49- Do I look like I care? - Everything is just such a mess. - Nah, nah. It's cool, man.

0:04:49 > 0:04:53- You want to drop 'em for some random...- He wasn't just some random.- I just told you,

0:04:53 > 0:04:58- I don't care. I mean, it's not even like we're together or anything! - Shaki.- I don't even know why we was.

0:05:02 > 0:05:05- What was that about? - He wants nothing to do with me.

0:05:06 > 0:05:09- His loss. - Everyone's talking. Are you happy?

0:05:09 > 0:05:11Ain't her fault you're a proper school celeb.

0:05:11 > 0:05:13Er, I was talking to my friend.

0:05:13 > 0:05:16- So, what was he like?- I bet he was really good at it, wasn't he?

0:05:16 > 0:05:18Was he, like, better than Shaks?

0:05:22 > 0:05:25- Talk about attitude. - SCHOOL BELL

0:05:25 > 0:05:27Dot!

0:05:27 > 0:05:28You in there?

0:05:28 > 0:05:31The vicar was trying earlier.

0:05:31 > 0:05:34He said something about Ash Wednesday service this week.

0:05:34 > 0:05:36Yeah, well, she was supposed to turn up to babysit.

0:05:36 > 0:05:38You're still going to let her?

0:05:38 > 0:05:41That's what Max said. Yes, until I find somebody else.

0:05:41 > 0:05:43Doesn't bear thinking about, what could have happened.

0:05:43 > 0:05:46Yeah, well, not going to think about that now, are we?

0:05:46 > 0:05:47Dot!

0:05:47 > 0:05:49Maybe she's gone out with Abi.

0:05:49 > 0:05:53Abi's got to Tanya's, all right? No-one's seen Dot all weekend.

0:05:57 > 0:05:59KNOCKING

0:05:59 > 0:06:01Dot!

0:06:04 > 0:06:06KNOCKING

0:06:11 > 0:06:14- You sneaking out for a bacon sandwich?- No.

0:06:14 > 0:06:16- Got a delivery. - You've been weird all weekend.

0:06:16 > 0:06:20- I have not been weird. - Ever since you went to the nurse.

0:06:20 > 0:06:22I've just put on a few extra pounds, that's all.

0:06:22 > 0:06:24- So, why are you so worried? - I am not worried!

0:06:24 > 0:06:27- Is it because they did some tests? - Back in a bit.

0:06:27 > 0:06:29Have you even rang for the results?

0:06:36 > 0:06:38Oh, is that this week's Gazette? Can I grab one?

0:06:38 > 0:06:40I ain't even had a chance to...

0:06:42 > 0:06:43Is that you?

0:06:43 > 0:06:45Shop girl?

0:06:45 > 0:06:47Is that all I am?

0:06:47 > 0:06:49- You gave them an interview? - Shop girl?

0:06:51 > 0:06:53Well, you've saved a bit there.

0:06:53 > 0:06:55Watch it, you'll get all chocolate over it.

0:06:55 > 0:06:59Two days for a hangover to clear! Last time I go to a house-warming.

0:06:59 > 0:07:01Try having a permanent hangover.

0:07:01 > 0:07:03Well, there's supper clubs and quiz nights and that.

0:07:03 > 0:07:06- They are bringing money in. - Yeah, some of them.

0:07:06 > 0:07:08And we've got the pancake thing, big race in the square.

0:07:08 > 0:07:10And we got away without closing.

0:07:10 > 0:07:13- Yeah, if they get a sniff of that... - Look, the ceiling's going back up.

0:07:13 > 0:07:18- Jack's lending you the money, it's all going to be paid for. - It's just that 20 grand fine.

0:07:18 > 0:07:22- If I go to prison, it's going to kill your mother. - But you don't owe 20 grand, do you?

0:07:22 > 0:07:26- Yeah, but the magistrate said... - The fine was ten grand each.

0:07:26 > 0:07:28Like they're going to get a dime out of Aunt Babe.

0:07:28 > 0:07:31- That ain't your problem. - So, why ain't they said anything?

0:07:35 > 0:07:37Cos no-one's told them that she's done a runner.

0:07:44 > 0:07:47I know some of these boys can be a bit in your face at times, but...

0:07:47 > 0:07:48What boys?

0:07:48 > 0:07:51The ones that Denise had a run in with.

0:07:51 > 0:07:55- Are you listening to anything? - Sorry. I ain't slept in days.

0:07:55 > 0:07:58You couldn't give me a hand on the stall today, could you? Luke's got the flu.

0:07:58 > 0:08:01I'm sorry, Martin, but we're too busy.

0:08:01 > 0:08:05- Kath, you're reading the paper. - Yeah, but Tina's off now and I can't leave Marie on her own, can I?

0:08:05 > 0:08:08- All right, fine. - Why don't you ask your sister?

0:08:12 > 0:08:15So, why are you not sleeping?

0:08:15 > 0:08:17My mum. I know she can't help it.

0:08:17 > 0:08:21Every evening, Shirley goes off to work and I spend half the night

0:08:21 > 0:08:23chasing her round the flat, trying to get her back to bed.

0:08:23 > 0:08:27With all this cycling, I just want to put my feet up.

0:08:27 > 0:08:30- It's bringing in the money. - Yeah, I know. I ain't complaining.

0:08:30 > 0:08:32Half past three this morning, right,

0:08:32 > 0:08:34she's standing at the foot of my bed,

0:08:34 > 0:08:35saying she can't find the marmalade.

0:08:35 > 0:08:39Maybe she's the one who could do with a bike ride.

0:08:46 > 0:08:49Yeah, this bloke at the allotment lent it to me,

0:08:49 > 0:08:51done his back in last year, so I thought it'd be good for you.

0:08:51 > 0:08:53Lauren's got the morning off, so she's got the kids.

0:08:53 > 0:08:58Maybe I could use it for poking Ian. Get him to go to the doctor.

0:08:58 > 0:08:59Why? What's wrong?

0:08:59 > 0:09:03Well, he saw the nurse last week, just routine.

0:09:03 > 0:09:06BMI's a bit high, he needs to shift a few pounds,

0:09:06 > 0:09:08but they did some tests.

0:09:08 > 0:09:12They don't do tests if there's nothing wrong, do they?

0:09:12 > 0:09:15- Don't know.- He won't tell me what they were for.

0:09:15 > 0:09:17He won't ring and get the results.

0:09:17 > 0:09:19Well, once we've sorted Ian out,

0:09:19 > 0:09:22maybe we can use this to get Dot out of the house.

0:09:22 > 0:09:24Jack said no-one's seen her all weekend.

0:09:24 > 0:09:27If I hadn't sent her off, buying plants...

0:09:27 > 0:09:30Must have really shaken her up, that near miss.

0:09:30 > 0:09:34That's what worries me, Jane. You know what it feels like when you just want to stay indoors,

0:09:34 > 0:09:37- you think everyone's talking. - And the longer you leave it...

0:09:37 > 0:09:40We need to find something to get Dot out of the house.

0:09:42 > 0:09:44You are a genius.

0:09:51 > 0:09:55- Will you try again to change your return flight?- I can't do it, sorry.

0:09:56 > 0:10:00It was the cheapest ticket and...I thought we had a future.

0:10:02 > 0:10:04You can't stay here.

0:10:04 > 0:10:06You got enough for me to go somewhere else?

0:10:09 > 0:10:11- I'll get a job.- Without a visa?

0:10:11 > 0:10:13So, I'll get a visa.

0:10:13 > 0:10:16Aha! Are you busy?

0:10:16 > 0:10:19I need some help on the stall and Luke has got the flu.

0:10:19 > 0:10:21- Martin, I wouldn't know where to start.- I'll do it.

0:10:21 > 0:10:23But you haven't got a work permit.

0:10:23 > 0:10:25- That don't matter. - You could get into a lot of trouble.

0:10:25 > 0:10:28- Honest, I'd love to.- Yeah? Right, well, whenever you're ready.

0:10:28 > 0:10:32- I'm ready now.- Well, let's go then. Shake a leg, come on.

0:10:34 > 0:10:36You want me to get a ticket home, so...

0:10:41 > 0:10:43KNOCKS ON DOOR

0:10:43 > 0:10:45Dot!

0:10:45 > 0:10:49Um, it's Ian. I need your help.

0:10:49 > 0:10:54It's not something I can talk about without coming in.

0:10:54 > 0:10:57But if you want to leave a woman in a wheelchair

0:10:57 > 0:10:59out here in the rain, then...

0:11:01 > 0:11:05Oh, for heaven's sake, Dot! Pull yourself together!

0:11:05 > 0:11:06There's no call for rudeness.

0:11:09 > 0:11:11She's coming.

0:11:19 > 0:11:21What kept you?

0:11:21 > 0:11:23Are you coming in or not?

0:11:23 > 0:11:26So, does Shop Girl hang out with Bat Girl?

0:11:26 > 0:11:28Why don't no-one take me seriously?

0:11:28 > 0:11:30You do talk a lot about the bins.

0:11:30 > 0:11:33- Well, I'm glad you're all finding this so funny.- Nobody's laughing.

0:11:33 > 0:11:37- I am!- I'm not going to just sit back while some hooligans...

0:11:37 > 0:11:39- Take no offence. - Oh, let's not go over that again.

0:11:39 > 0:11:41..want to run around here, trashing the whole area!

0:11:41 > 0:11:45We have had a talk, I've told Shaki I don't want him hanging out with that boy.

0:11:45 > 0:11:50- Got any energy drinks? - Yeah, in the fridge.- Thank you. - Middle shelf.- You look worn out!

0:11:50 > 0:11:53Yeah, I just rode five miles and then I had to climb to the top

0:11:53 > 0:11:55of that tower block they're knocking down.

0:11:55 > 0:11:57Was there loads of rubbish in the way?

0:11:57 > 0:12:00- Yeah, everywhere. - Sounds like a job for Shop Girl!

0:12:00 > 0:12:02Oh, yeah, Kathy was telling me about that.

0:12:02 > 0:12:04Great(!) So, it's all over the square then.

0:12:04 > 0:12:08- That's £1.50.- Honestly, you can't trust journalists.

0:12:08 > 0:12:11They made out that you said the Minute Mart's a rip off.

0:12:11 > 0:12:13- Oh, they haven't.- I did.

0:12:13 > 0:12:18- Well, it is a rip off.- You really don't know when to stop, do you? - If one of your managers read that...

0:12:18 > 0:12:20They're not going to be interested in nothing.

0:12:20 > 0:12:23- You hit a boy, Denise. - I did not hit him.

0:12:23 > 0:12:25Not hard.

0:12:25 > 0:12:28Yeah, but it's still probably not in the staff handbook.

0:12:28 > 0:12:30It's not like it happened in the shop, is it?

0:12:30 > 0:12:32Probably couldn't afford it.

0:12:32 > 0:12:35- Look, would the lot of you just... - Still, it's very admirable, speaking out.

0:12:35 > 0:12:38Harry Beckett and his lot are not going to see it and even if they did,

0:12:38 > 0:12:41they're not going to do nothing. You want to know why?

0:12:41 > 0:12:43Because they're probably too busy out there, playing golf!

0:12:43 > 0:12:47- Probably best you keep your head down?- Yeah, rein it in a bit.

0:12:47 > 0:12:49Maybe hang your cape up?

0:12:52 > 0:12:54You see, Ian...

0:12:56 > 0:12:58..my Jim was right as rain.

0:12:59 > 0:13:01Dot, I need to do my accounts.

0:13:01 > 0:13:04And nobody knew he was going to have a stroke.

0:13:04 > 0:13:08I mean, one moment, there he was, up to his tricks with Patrick,

0:13:08 > 0:13:12drinking, nipping to the bookie, put on a bet behind my back.

0:13:12 > 0:13:15Next he's on his way to Carol, he collapses.

0:13:15 > 0:13:17When he comes to, he's only got half his body.

0:13:17 > 0:13:20Then he gets bed-ridden and I have to put him in a home.

0:13:20 > 0:13:23Dot, I don't know what you're doing here.

0:13:23 > 0:13:26Well, you see, er, Jane,

0:13:26 > 0:13:30she made me realise, you know, after my little driving kerfuffle,

0:13:30 > 0:13:34that I couldn't shut myself away cos you need me.

0:13:34 > 0:13:37- What have you been saying? - You see?

0:13:37 > 0:13:42Your father, Peter, my dear friend, I mean, he didn't live to be 50.

0:13:42 > 0:13:47- Dot, my dad had a car accident. - Yes. Well, that can happen.

0:13:47 > 0:13:53But your uncle, Arthur, he had a brain haemorrhage in his allotments.

0:13:53 > 0:13:56And he wasn't one for going to see the doctor.

0:13:57 > 0:14:02- Look, he wasn't a blood relative. - No, but your grandfather was.- Dot!

0:14:02 > 0:14:05You know, Lou's husband, he was taken too young.

0:14:05 > 0:14:07And she had her troubles, didn't she?

0:14:07 > 0:14:11- With her angina.- Why don't I take it from here?- You see?

0:14:11 > 0:14:15I want to say my piece now, not at your funeral.

0:14:15 > 0:14:19Can you see yourself out, Dot?

0:14:19 > 0:14:22So, you go and get your results.

0:14:22 > 0:14:24Do you hear me?

0:14:26 > 0:14:27There's a good boy.

0:14:29 > 0:14:31- Bye-bye, Jane.- Bye.- See you later.

0:14:36 > 0:14:39Ian, whatever you've convinced yourself is wrong with you,

0:14:39 > 0:14:41why don't you just give them a ring?

0:14:43 > 0:14:46I'll just finish these accounts.

0:14:51 > 0:14:55- Oi, you, Erin Brockovich, you're good.- What? They said yeah?

0:14:55 > 0:14:58Ten bags and they're putting up wanted posters for Aunt Babe.

0:14:58 > 0:15:01- They aren't really. - I swear, they've issued a warrant for her arrest and everything.

0:15:01 > 0:15:04- On my life.- Well, good luck with that(!)

0:15:04 > 0:15:07So, how are we looking for this pancake race tomorrow? Are we sweet?

0:15:07 > 0:15:11- Yeah, good.- My mate is on for the roof. Asked when he gets paid.

0:15:11 > 0:15:14Both jobs in your fat little fingers by the end of the week.

0:15:14 > 0:15:16I thought you'd be finished for the day, to be fair.

0:15:16 > 0:15:19- I am. This is tomorrow's job. - Oh, you hero.

0:15:19 > 0:15:22Yeah, we thought we'd get that hole covered before the punters start, you know...

0:15:22 > 0:15:26- Now you're back...- I'm busy. I'm busy. Where are you to, girl? - I'm going to see Lily.

0:15:26 > 0:15:30- Going to put some quality auntie time in.- Oh, I'll walk with you. - I've got a dissertation to do.

0:15:30 > 0:15:34- You shouldn't have spent the whole weekend at Ben and Jay's, should you?- Yeah, I got to see Jack.

0:15:34 > 0:15:38- I've got to pull in this loan. Give me a minute, baby.- All right.

0:15:38 > 0:15:40Johnny...

0:15:41 > 0:15:44PHONE RINGS

0:15:44 > 0:15:47Hello. Is that you, Vicar?

0:15:47 > 0:15:50It's Dorothy Branning here.

0:15:50 > 0:15:53Yes. Well, I ain't been very well.

0:15:54 > 0:15:57No, just a bit of a cold.

0:15:57 > 0:16:01I was wondering, about the service on Ash Wednesday.

0:16:03 > 0:16:05I see.

0:16:06 > 0:16:09See, boys? It's all in the wrist action.

0:16:10 > 0:16:13- Yeah? The wrist action?- Mm-hm.

0:16:13 > 0:16:16- I take it you've signed up for this race tomorrow.- No, not yet, mate.

0:16:16 > 0:16:18But I'm going to walk it.

0:16:18 > 0:16:20With your wrist action.

0:16:20 > 0:16:22Cheap blouse. Unlike his women.

0:16:22 > 0:16:24Hey, there's nothing cheap about this blouse.

0:16:24 > 0:16:28- Unlike his women.- There's nothing cheap about my women!

0:16:40 > 0:16:42Out!

0:16:42 > 0:16:44You can't do that.

0:16:44 > 0:16:48Really? This is my shop and I can do what I want.

0:16:48 > 0:16:51It ain't your shop though, you just work here.

0:16:51 > 0:16:53- Do you want me to tell your mum? - He ain't five.

0:16:53 > 0:16:55Was I talking to you?

0:16:55 > 0:16:58She's going to tell your mum!

0:16:59 > 0:17:03I thought you were better than this, Shakil. Hanging around with trouble.

0:17:03 > 0:17:06What are you going to do? Give him licks?

0:17:08 > 0:17:10He's my friend, Ms Fox.

0:17:10 > 0:17:14I've seen how this story ends, you know? Hundreds of times.

0:17:14 > 0:17:16Nice boy, wrong crowd.

0:17:16 > 0:17:18- You don't know nothing! - Oh, course I don't.

0:17:18 > 0:17:22Unlike you, who seems to know everything about everything.

0:17:34 > 0:17:38- I told you, out! - What are you going to do?

0:17:38 > 0:17:40Make me?

0:17:40 > 0:17:43I ain't selling you that.

0:17:43 > 0:17:46Who said I'm paying for it?

0:17:46 > 0:17:49- I'm going to give you three seconds. - What are you going to do?

0:17:49 > 0:17:53- Hit me again?- Two. - Cos you know what's going to happen then, don't you?- One.

0:17:53 > 0:17:57- Hitting a minor twice in one week! - That's enough!

0:17:58 > 0:18:01Put the chocolate back, apologise to the lady.

0:18:01 > 0:18:04Get out!

0:18:11 > 0:18:14Do you like my trainers?

0:18:14 > 0:18:15You paid for them.

0:18:21 > 0:18:22I didn't do anything.

0:18:22 > 0:18:24Exactly.

0:18:24 > 0:18:26That is not how you treat women!

0:18:28 > 0:18:30Go!

0:18:39 > 0:18:41You all right, Jack, me old son?

0:18:41 > 0:18:44- I was just coming to see you. - I thought I'd save you the agg.

0:18:44 > 0:18:47The builders, they've finished the leak downstairs.

0:18:47 > 0:18:51So you know what they're like, once they've finished the roof, they're going to want paying.

0:18:51 > 0:18:55- So...- That's why I was coming to see you.- Yeah, I don't need all the readies up front.

0:18:55 > 0:18:58It's like a cash flow problem, you know?

0:18:58 > 0:18:59It's just, um...

0:18:59 > 0:19:01The thing is...

0:19:01 > 0:19:06- All this stuff with Dot last week... - He ain't going to be able to leave Matthew with her so much.

0:19:06 > 0:19:07Yeah, yeah, course.

0:19:07 > 0:19:09I know, yeah.

0:19:09 > 0:19:13Look, the thing is, Mick, you know what childcare's like.

0:19:13 > 0:19:15- It's expensive.- It's just...

0:19:15 > 0:19:18The builders have already started now, so...

0:19:18 > 0:19:20I can help you out with childcare, if you want.

0:19:20 > 0:19:22It's like a month, you know? Maybe a few weeks.

0:19:22 > 0:19:26Look, Mick, this ain't easy for him, all right? Ain't easy for any of us.

0:19:26 > 0:19:29- I know, I know that. - He feels for you. We both do.

0:19:29 > 0:19:31- I don't want your sympathy. - Please, Jack.

0:19:31 > 0:19:33I just need a chunk of it.

0:19:33 > 0:19:35Mick, he's just lost his wife, all right?

0:19:35 > 0:19:39Kids have lost their mum and Dot's idea of helping out is driving the wrong way down the motorway.

0:19:39 > 0:19:43- I said I could help with childcare. - It's all right, babe. It's all right. Don't worry about it.

0:19:43 > 0:19:45Listen, Mick, I'm sorry, mate.

0:19:45 > 0:19:49Mick, we both are, it just don't add up.

0:19:49 > 0:19:51There ain't going to be a loan.

0:19:51 > 0:19:52All right, sweet.

0:19:59 > 0:20:00Well done.

0:20:00 > 0:20:02I didn't need rescuing.

0:20:02 > 0:20:04Didn't say you did.

0:20:04 > 0:20:07- But just so you're clear. - Couldn't be any clearer.

0:20:10 > 0:20:13- But you know, if I had have needed help...- Which you didn't.

0:20:13 > 0:20:17..then...that would have been very appreciated.

0:20:22 > 0:20:24- You did well.- You think?- Yeah.

0:20:24 > 0:20:28Not jumping over the counter and knocking the little toerag out.

0:20:28 > 0:20:29- Again.- Again.

0:20:29 > 0:20:32Anyway, your mum told me that I've got to bite my tongue

0:20:32 > 0:20:35until it blows over.

0:20:35 > 0:20:38And though it pains me to say it, she's probably right.

0:20:38 > 0:20:40Storm in a teacup.

0:20:40 > 0:20:42- Eggcup.- Thimble.

0:20:44 > 0:20:47PHONE RINGS

0:20:47 > 0:20:49- You not going to...?- Yeah.

0:20:49 > 0:20:52Yeah, I'm going to.

0:20:57 > 0:20:59Hello. Minute Mart.

0:20:59 > 0:21:01'Ms Fox.'

0:21:01 > 0:21:03Ah, Mr Beckett. How can I...?

0:21:03 > 0:21:06'You're on shift tomorrow afternoon?'

0:21:06 > 0:21:08Tomorrow afternoon...

0:21:08 > 0:21:11Yeah, yeah, I'll be here.

0:21:12 > 0:21:15- KNOCK AT DOOR - Come in.

0:21:15 > 0:21:17Hi.

0:21:17 > 0:21:18Bex.

0:21:18 > 0:21:21Louise is still at drama club.

0:21:21 > 0:21:24I... I didn't want to see her.

0:21:26 > 0:21:28I wanted to see you.

0:21:41 > 0:21:43Have you...?

0:21:43 > 0:21:45Um...

0:21:45 > 0:21:50Have you mentioned anything to my dad about...?

0:21:50 > 0:21:52No.

0:21:52 > 0:21:54Nothing.

0:21:54 > 0:21:58And are you...? Are you going to say anything to him?

0:22:00 > 0:22:01No.

0:22:05 > 0:22:07Do you like him?

0:22:07 > 0:22:09Preston?

0:22:12 > 0:22:14I hardly know him.

0:22:18 > 0:22:20Has he said anything?

0:22:22 > 0:22:26Do you think...? You and Shakil... He seems like a nice boy.

0:22:28 > 0:22:30He is.

0:22:30 > 0:22:33Do you think you'll get back together?

0:22:33 > 0:22:34He hates my guts, Michelle.

0:22:36 > 0:22:38Everything is just such a mess.

0:22:55 > 0:22:57Tell me you ain't crying.

0:23:01 > 0:23:05- Everyone's talking.- I'm sure they're not.- The whole school.

0:23:05 > 0:23:09- If I was a boy, no-one would care. - Yeah, I know.

0:23:11 > 0:23:15When I was your age,

0:23:15 > 0:23:16when I got pregnant with Vicki,

0:23:16 > 0:23:19you want to know about everyone talking?

0:23:19 > 0:23:21I can't believe he did that to you.

0:23:21 > 0:23:23Someone so much older.

0:23:25 > 0:23:27Things aren't always how they seem.

0:23:27 > 0:23:29Yeah, but...

0:23:31 > 0:23:34And when you like someone, you like them.

0:23:34 > 0:23:36No matter what people say.

0:23:36 > 0:23:41And having sex, enjoying having sex, there's nothing wrong with that.

0:23:41 > 0:23:42Nothing to be ashamed of.

0:23:46 > 0:23:49So, do you think I should try and talk to him?

0:23:49 > 0:23:52Try and make a go of it?

0:23:52 > 0:23:54Like I say, he seems like a good kid.

0:23:54 > 0:23:56I meant Preston.

0:23:59 > 0:24:03I think, at the risk of sounding really boring -

0:24:03 > 0:24:07I think you should probably focus on school.

0:24:09 > 0:24:15- It's really hard.- I'm just saying, right now, focus on your exams.

0:24:15 > 0:24:16And on your songwriting.

0:24:16 > 0:24:19When you played for me, and the one online, it's good.

0:24:20 > 0:24:23You're really good!

0:24:23 > 0:24:25- Yeah?- Yes!

0:24:25 > 0:24:28Oh, if I'd have had your talent,

0:24:28 > 0:24:31if I'd have focused on what I was good at and not boys...

0:24:36 > 0:24:38You're a bright girl.

0:24:38 > 0:24:40I don't want to see you throw it all away.

0:24:42 > 0:24:44I just want what's best for you.

0:24:47 > 0:24:48Thank you.

0:25:00 > 0:25:03You never answered.

0:25:03 > 0:25:05Earlier, about Preston.

0:25:05 > 0:25:07Did he say anything?

0:25:08 > 0:25:11"It was just a bit of fun.

0:25:11 > 0:25:13"She was there."

0:25:13 > 0:25:17Oh, Bex, I'm sorry, but boys that age,

0:25:17 > 0:25:19they'll pick your heart up, they'll rip it out

0:25:19 > 0:25:22and they'll stamp all over it and there's nothing you can do.

0:25:25 > 0:25:27You saw him, didn't you?

0:25:27 > 0:25:31In the market with your dad. He was playing with you.

0:25:31 > 0:25:34Knowing you'd know he could open his mouth and ruin everything.

0:25:34 > 0:25:37That's what boys like that are like.

0:25:37 > 0:25:39And you are better than that.

0:25:39 > 0:25:41You deserve more.

0:25:43 > 0:25:45You need to forget about him.

0:25:48 > 0:25:51And don't listen to all the gossips.

0:25:51 > 0:25:53Ignore them.

0:25:53 > 0:25:55It'll all be history by the end of the week.

0:26:01 > 0:26:03Bye, darling.

0:26:14 > 0:26:16I can't believe she done that to you.

0:26:16 > 0:26:19- That is nasty. - Bruv, I wasn't crying, all right?

0:26:25 > 0:26:27Ain't that where he lives?

0:26:27 > 0:26:30You're my mate, yeah? I'm not having her mug you off.

0:26:30 > 0:26:33Look, bruv, she don't mean nothing to me.

0:26:34 > 0:26:37She needs to learn a lesson, you get me?

0:26:40 > 0:26:44It's time that someone showed Bex Fowler that she ain't all that.