0:00:24 > 0:00:27I mean, she wants to be a singer...
0:00:27 > 0:00:28They've all made sex tapes.
0:00:28 > 0:00:30It wasn't a sex tape.
0:00:30 > 0:00:33Whoever did that video's done her a favour.
0:00:33 > 0:00:34Totes!
0:00:35 > 0:00:36Morning, Miss Fowler.
0:00:36 > 0:00:38I thought you'd gone.
0:00:38 > 0:00:39I need money for the trip.
0:00:39 > 0:00:40What trip?
0:00:40 > 0:00:42War Museum.
0:00:42 > 0:00:43When by?
0:00:43 > 0:00:44Today.
0:00:44 > 0:00:45PHONE RINGS
0:00:48 > 0:00:50I'll have to get some on the way to school.
0:00:50 > 0:00:52- I am starving. - Hello?
0:00:52 > 0:00:55- Hey.- Hey.
0:00:55 > 0:00:57- Who is it?- Some woman.
0:01:00 > 0:01:01Hello, can I help you?
0:01:05 > 0:01:06On your way, now.
0:01:06 > 0:01:08Get your bag sorted.
0:01:08 > 0:01:09Go.
0:01:19 > 0:01:21That all you're having?
0:01:21 > 0:01:24Can you please just call them? Say I'm still sick.
0:01:24 > 0:01:25Bex, I know what it feels like
0:01:25 > 0:01:27when you think everyone's talking about you...
0:01:27 > 0:01:29Just one day?
0:01:29 > 0:01:32It'll stop. They'll find something else to gossip about tomorrow.
0:01:32 > 0:01:34When are your mock results back?
0:01:34 > 0:01:35Any day.
0:01:35 > 0:01:38That'll cheer you up, won't it?
0:01:38 > 0:01:39There's still no answer.
0:01:39 > 0:01:42- It is early.- I want the school to know we're taking this seriously.
0:01:42 > 0:01:44Yes, you've left three messages already.
0:01:44 > 0:01:46I THINK they've got your point.
0:01:46 > 0:01:48I'm doing this for you, Bex!
0:01:52 > 0:01:54I still don't get why...
0:01:56 > 0:01:58I keep telling you, I haven't seen him.
0:02:00 > 0:02:03He may well be over here, but it doesn't mean he's with me.
0:02:04 > 0:02:06Don't ring here again.
0:02:07 > 0:02:09Was that...?
0:02:09 > 0:02:12Your mother.
0:02:12 > 0:02:13Do you know how she got this number?
0:02:13 > 0:02:15Tim?
0:02:16 > 0:02:19- What if she gets on a plane and...? - Oh, she won't.
0:02:20 > 0:02:23I can't do this. I can't.
0:02:23 > 0:02:24All this lying.
0:02:24 > 0:02:26Lying about what?
0:02:27 > 0:02:31If your mom calls, do we lie and tell her you've been a nightmare?
0:02:31 > 0:02:34Or do we tell her the truth, and say you've been a total nightmare?
0:02:34 > 0:02:35So funny(!)
0:02:39 > 0:02:42There's a brewery drop next Tuesday, that's all paid for.
0:02:42 > 0:02:45I'm not running the pub.
0:02:45 > 0:02:46Well, someone has to.
0:02:46 > 0:02:48You've still got till Friday.
0:02:49 > 0:02:52I thought I explained to you...
0:02:52 > 0:02:54Downstairs needs a final coat.
0:02:54 > 0:02:56You know that he can't pay you.
0:02:56 > 0:02:58I like to finish what I start.
0:02:58 > 0:03:01You should get tarpaulin up there. Keep some of the rain out.
0:03:01 > 0:03:03Yeah. Yeah, course.
0:03:04 > 0:03:07Well, that's cheered me right up, that has.
0:03:07 > 0:03:08Mick...
0:03:08 > 0:03:10I'm dealing with this.
0:03:10 > 0:03:13I ain't going to let Mick go to prison.
0:03:20 > 0:03:22Was that Preston's mum?
0:03:22 > 0:03:24Why didn't he talk to her?
0:03:24 > 0:03:26It was a friend of mine from Florida.
0:03:26 > 0:03:28Why did she sound so angry?
0:03:30 > 0:03:32I can't get the money today.
0:03:32 > 0:03:35- I have to.- Well, give me the name of your teacher and I'll call her.
0:03:35 > 0:03:37- If Mum was here... - Well, she isn't.
0:03:37 > 0:03:39I'm walking with my mates.
0:03:39 > 0:03:40Your teacher's name?
0:03:40 > 0:03:41Mrs Leonard!
0:03:49 > 0:03:51Bex?!
0:03:51 > 0:03:53Don't call her.
0:03:53 > 0:03:55She dropped everyone for that Yank
0:03:55 > 0:03:57and she sent everyone that picture of you.
0:03:57 > 0:04:00So if you ask me, she's getting what she deserves.
0:04:01 > 0:04:03Prison?
0:04:05 > 0:04:08He makes out he's tough, but he's not.
0:04:08 > 0:04:11He won't last five minutes inside.
0:04:12 > 0:04:14They'd really make him do time?
0:04:14 > 0:04:15You know what that's like.
0:04:16 > 0:04:18Just a couple of grand.
0:04:19 > 0:04:21- A grand? - I'm skint right now.
0:04:21 > 0:04:22Well, a couple of hundred then?
0:04:22 > 0:04:24Me and Jay ain't even got a kettle yet.
0:04:24 > 0:04:27How about a loan from the business? Just a little bit.
0:04:28 > 0:04:32If I think of something, I'll come find you.
0:04:39 > 0:04:41Mom's been calling my cell.
0:04:41 > 0:04:42What did she say?
0:04:42 > 0:04:43I didn't answer, did I?
0:04:43 > 0:04:45- You need to talk to her. - And tell her what?
0:04:45 > 0:04:47I don't know! Tell her you're OK.
0:04:47 > 0:04:49Anything. Just make sure she doesn't come over here.
0:04:49 > 0:04:51You all right? Something up?
0:04:51 > 0:04:55My cards aren't working. I tried 'em in two machines.
0:04:55 > 0:04:57You want to borrow some money?
0:04:57 > 0:04:59Sharon's allowance comes through tomorrow.
0:04:59 > 0:05:04Oh, listen, Lily was saying she ain't seen you for ages.
0:05:04 > 0:05:08Yeah? Well, tell Stace to bring 'em round for tea tomorrow.
0:05:10 > 0:05:12Oh, I've got a meeting with the Head today.
0:05:12 > 0:05:13That's good.
0:05:13 > 0:05:15I don't really know how to approach it.
0:05:15 > 0:05:16Normally I'd talk to Sonia, but...
0:05:16 > 0:05:19Tricky meeting with principals. You've come to the expert.
0:05:19 > 0:05:22Hear them out, work out their line
0:05:22 > 0:05:25and if it's not what you want to hear, let rip.
0:05:25 > 0:05:27Oh, can you work this afternoon?
0:05:27 > 0:05:29No, no, he's got packing to do.
0:05:29 > 0:05:30You offskies?
0:05:30 > 0:05:32He came over to travel, he's hardly seen the country.
0:05:32 > 0:05:34I'm not all that...
0:05:34 > 0:05:36He's going to head up north. Travel around a bit.
0:05:36 > 0:05:38The plan fell through. Sorry.
0:05:39 > 0:05:40That's a shame.
0:05:40 > 0:05:43Yeah, isn't it? Thought you said you'd booked your ticket.
0:05:43 > 0:05:44I got a refund.
0:05:44 > 0:05:46So I'm good to work this afternoon.
0:05:46 > 0:05:48Work as much as you want.
0:05:48 > 0:05:51There you go - start paying you some rent now.
0:05:52 > 0:05:55Tina told me you'd ordered a cake for your mum's birthday.
0:05:55 > 0:05:58Dozy cow, she won't remember nothing.
0:05:58 > 0:05:59Got to do something though, ain't you?
0:05:59 > 0:06:01Well, she's not top of my list.
0:06:01 > 0:06:03How is Mick?
0:06:03 > 0:06:05That's why I came to see you.
0:06:05 > 0:06:07I don't suppose... I'll pay you back.
0:06:07 > 0:06:09I would help if I could, Shirl, but...
0:06:09 > 0:06:12It's not the whole lot, it'd only be for a couple of weeks.
0:06:14 > 0:06:16I'm gasping for a coffee.
0:06:16 > 0:06:18Sit down, Jack, I'll bring it over.
0:06:18 > 0:06:19Lovely. You're a star.
0:06:21 > 0:06:23You couldn't slip something in his coffee, could you?
0:06:23 > 0:06:24Then I can nick his wallet.
0:06:24 > 0:06:27Well, I'm sure if you asked him for a loan...
0:06:27 > 0:06:29He's already knocked us back.
0:06:30 > 0:06:32Your luck could change.
0:06:32 > 0:06:35My mother says that. 18 times a day.
0:06:42 > 0:06:44You all set for your new physio?
0:06:44 > 0:06:46Yeah, I'm really looking forward to it, actually.
0:06:46 > 0:06:47I hope it's worth the money.
0:06:47 > 0:06:49Do you guys want a hand to the car?
0:06:49 > 0:06:50Oh, I've booked a taxi.
0:06:50 > 0:06:53I thought your driving ban finished today?
0:06:53 > 0:06:54It does, yeah.
0:06:54 > 0:06:56You were all excited about getting back on the road.
0:06:56 > 0:06:58Yeah, but I thought a taxi would be better.
0:06:58 > 0:07:01You're paying for physio, and now you're shelling out for taxis?
0:07:01 > 0:07:03What's money when it comes to health?
0:07:03 > 0:07:05What have you done with my dad?
0:07:05 > 0:07:06CAR HORN BEEPS
0:07:07 > 0:07:09That'll be the taxi.
0:07:12 > 0:07:15So this personal trainer, he's a monster.
0:07:15 > 0:07:16But he doesn't come cheap.
0:07:16 > 0:07:19Well, if you can have a personal trainer,
0:07:19 > 0:07:21why can't you give us a loan?
0:07:21 > 0:07:23Mick'll be down in a minute.
0:07:23 > 0:07:25Never lend to friends and family.
0:07:25 > 0:07:27Who said I was your friend?
0:07:27 > 0:07:29Tell Mick I'll stand him for the first month,
0:07:29 > 0:07:32- but he's got to cover the second. - Get in!
0:07:32 > 0:07:34See, some people get ALL the luck!
0:07:34 > 0:07:36In this world, you create your own luck.
0:07:36 > 0:07:38"Create your own luck"(!)
0:07:44 > 0:07:47Guy came in late morning to settle up a repair job.
0:07:48 > 0:07:50Paid me in cash.
0:07:50 > 0:07:51See what Vincent just said...
0:07:51 > 0:07:53There's 800 in there.
0:07:53 > 0:07:55(Thank you.)
0:07:55 > 0:07:56800 for what?
0:07:57 > 0:07:59Ain't you supposed to be looking after Mum?
0:07:59 > 0:08:01She's reading the paper.
0:08:01 > 0:08:02I asked you a question.
0:08:04 > 0:08:06Ben's lent us some money.
0:08:06 > 0:08:07You can pay me back whenever.
0:08:09 > 0:08:11Yeah, well, I know you ain't that flush.
0:08:11 > 0:08:12You've got till Friday, Mick!
0:08:12 > 0:08:16I really appreciate it, son. Yeah. But we don't want hand-outs.
0:08:16 > 0:08:18Shirl told me about prison.
0:08:18 > 0:08:21Did she? Nice.
0:08:21 > 0:08:23Keep your readies.
0:08:23 > 0:08:25He's only trying to help, Mick.
0:08:31 > 0:08:35How can he take all the money out of both accounts?
0:08:35 > 0:08:37Exactly, they're joint accounts.
0:08:37 > 0:08:40Which means there are two people who have to make the decisions.
0:08:43 > 0:08:46You think I was just going to go?
0:08:46 > 0:08:48You can't treat me like this.
0:08:48 > 0:08:51Your feelings really aren't top of my worries right now.
0:08:51 > 0:08:52Who cares what my mom thinks?
0:08:52 > 0:08:54If she comes here...
0:08:54 > 0:08:56What? She'll shout again. Who cares?
0:08:56 > 0:08:59I care, Preston! I care.
0:08:59 > 0:09:02I've got no job. I've got no money.
0:09:02 > 0:09:03Here we go.
0:09:03 > 0:09:05No home, my son hates me.
0:09:05 > 0:09:07I've lost everything because of you.
0:09:07 > 0:09:09Because of me?
0:09:11 > 0:09:12Because of what we did.
0:09:12 > 0:09:15Mm-hm, I'm glad you remembered you were there too.
0:09:15 > 0:09:16I'm not playing, Preston!
0:09:16 > 0:09:18We keep nearly getting caught. Twice today already.
0:09:18 > 0:09:21- And we covered. - Yeah, and at some point...
0:09:21 > 0:09:23That was smooth, by the way, with Martin.
0:09:23 > 0:09:25This is not a game!
0:09:25 > 0:09:27But then you've always been good at lying.
0:09:29 > 0:09:32Him and Bex, they're all I've got left.
0:09:32 > 0:09:37Look, if you can't change your flight back... You said you had
0:09:37 > 0:09:40a friend of a friend?
0:09:40 > 0:09:41At uni in Manchester.
0:09:41 > 0:09:42I met him once.
0:09:42 > 0:09:44OK, OK.
0:09:44 > 0:09:46Somewhere else.
0:09:46 > 0:09:47This is all cos of my mom!
0:09:47 > 0:09:49I can't go through all of that again.
0:09:50 > 0:09:52I could ask Martin if I could stay at his?
0:09:52 > 0:09:54Don't you dare.
0:09:54 > 0:09:57Of course, he might want to know why you've thrown me out.
0:10:11 > 0:10:12I ain't read that yet!
0:10:12 > 0:10:14It's my paper.
0:10:15 > 0:10:17Do you want a cup of tea?
0:10:17 > 0:10:20I was only folding my paper.
0:10:20 > 0:10:21I've got an idea.
0:10:21 > 0:10:24I've already told you, I'm not borrowing any more money.
0:10:24 > 0:10:26It's not his paper.
0:10:26 > 0:10:27Just listen to her idea.
0:10:28 > 0:10:31We need money, no payback.
0:10:31 > 0:10:33And I've said, I ain't doing nothing dodgy.
0:10:33 > 0:10:35Who's got money round here?
0:10:35 > 0:10:38Vincent, he's flushed, Jack, he's got some...
0:10:38 > 0:10:40Which he's said I can't have.
0:10:40 > 0:10:42He's not going to lend it.
0:10:42 > 0:10:44Does this involve balaclavas?
0:10:44 > 0:10:46What if you was to win it, fair and square?
0:10:46 > 0:10:47A poker night.
0:10:49 > 0:10:52This ain't Monte Carlo, is it? I'm not going to nick ten bags.
0:10:52 > 0:10:55No, but you could double the stakes, or even triple them.
0:10:55 > 0:10:56Put a dent in this fine.
0:10:57 > 0:11:00I'm just not feeling that lucky, Mother, at the moment.
0:11:00 > 0:11:02Mick, I know it sounds crazy...
0:11:02 > 0:11:04You make your own luck in this life, Mick.
0:11:05 > 0:11:07And you're starting today.
0:11:10 > 0:11:12PHONE WOLF WHISTLE SOUND EFFECT
0:11:12 > 0:11:14PHONE "WHISTLES"
0:11:23 > 0:11:24Hey...
0:11:24 > 0:11:26That your English result?
0:11:26 > 0:11:29- Yep. - Is it bad?
0:11:29 > 0:11:31Don't act like you care, Shakil.
0:11:31 > 0:11:33They're only mocks anyway, so...
0:11:33 > 0:11:35Yeah, yeah, I'm sure my dad'll see it that way.
0:11:35 > 0:11:38You'll be fine in the real ones. You always ace it.
0:11:38 > 0:11:41Look, Bex, I know what it's like, people whispering and that.
0:11:41 > 0:11:44When everyone saw that photo, they...
0:11:44 > 0:11:48I just mean, it'll stop. People get bored, you know.
0:11:48 > 0:11:51I hope so. That's what Stacey said anyway.
0:11:53 > 0:11:54I got to go.
0:12:01 > 0:12:03Good to see you back, Bex.
0:12:03 > 0:12:04- We missed you last week. - Were you ill?
0:12:04 > 0:12:05All that stress?
0:12:05 > 0:12:07THEY GIGGLE
0:12:07 > 0:12:09What's your dad doing here?
0:12:09 > 0:12:12Um, he's seeing Mrs Lund.
0:12:12 > 0:12:14Does he know about the video?
0:12:14 > 0:12:15He's seen it?
0:12:15 > 0:12:17That is so embarrassing. I would die!
0:12:17 > 0:12:19Someone showed him.
0:12:19 > 0:12:20That is too much.
0:12:22 > 0:12:24- Hi, Louise.- Martin.
0:12:24 > 0:12:26Hello, Mr Fowler.
0:12:26 > 0:12:28- Ready for this? - Can't believe what happened.
0:12:28 > 0:12:30- We were just telling Bex. - Giving her support.
0:12:32 > 0:12:33- Head's in the same place, yeah? - Yeah.
0:12:36 > 0:12:38We didn't make that video.
0:12:38 > 0:12:39You know that, right?
0:12:39 > 0:12:41If we're called in to see Lund...
0:12:45 > 0:12:48- Cheers, guys, enjoy the rest of your day.- Thank you.
0:12:50 > 0:12:51Something wrong?
0:12:53 > 0:12:55I've undercharged three tables.
0:12:55 > 0:12:57You?
0:12:57 > 0:12:59It's not funny.
0:13:00 > 0:13:02Dad, you've been all over the place for days.
0:13:03 > 0:13:06Why didn't you drive Jane this morning?
0:13:07 > 0:13:09I didn't want to collapse again.
0:13:09 > 0:13:11That was just dehydration.
0:13:11 > 0:13:13I'm still going to the loo four times a night.
0:13:13 > 0:13:14Dad, you've had blood tests.
0:13:14 > 0:13:18If there was something wrong, they'd have called you in.
0:13:19 > 0:13:23The surgery sent me a text, asking to give them a ring.
0:13:24 > 0:13:25When?
0:13:26 > 0:13:28Last week. And I didn't.
0:13:28 > 0:13:31And now Jane's gone and made a doctor's appointment for me...
0:13:31 > 0:13:33And you're worried they're going to tell you something bad?
0:13:33 > 0:13:35What if it's cancer?
0:13:37 > 0:13:40What's Jane going to do if I can't work, or if I'm not here?
0:13:40 > 0:13:42You haven't even called them yet.
0:13:45 > 0:13:47PHONE RINGS
0:13:51 > 0:13:55Answer it. It's not going to be the doctor's.
0:14:01 > 0:14:03Hello?
0:14:05 > 0:14:09Yeah, it's a poker night, Ian. Vincent and Jack and...
0:14:11 > 0:14:14Because you're supposed to be his mate!
0:14:15 > 0:14:19All right, well, if you can get cover, be here by half seven.
0:14:20 > 0:14:21Well, we've got two players.
0:14:21 > 0:14:23Yeah, but Ian's loaded.
0:14:23 > 0:14:25Yeah, but most of it's all tied up in his restaurant.
0:14:25 > 0:14:27Let him bet the restaurant, then.
0:14:27 > 0:14:29What are you doing home?
0:14:29 > 0:14:30Popped home between lectures.
0:14:30 > 0:14:32What do you mean, bet the restaurant?
0:14:32 > 0:14:34Poker game, here tonight.
0:14:34 > 0:14:36I thought we were trying to MAKE money, not lose it?
0:14:36 > 0:14:39Look, no-one's losing anything. What you talking about?
0:14:39 > 0:14:41Your dad's a decent player.
0:14:41 > 0:14:43That's why he's searching how to play?
0:14:43 > 0:14:45No, this is "poker tells".
0:14:45 > 0:14:46- Poker tells?- Yeah.
0:14:46 > 0:14:48Geezer starts shifting about in his seat - know what I mean? -
0:14:48 > 0:14:49means he's got a good hand.
0:14:49 > 0:14:52And you're playing people who've never played before?
0:14:52 > 0:14:54Starts rubbing the back of his neck, he's got a bad one.
0:14:54 > 0:14:56Yeah. Anyway, they all think they're playing for fun.
0:14:56 > 0:14:57We'll be plying them with booze.
0:14:57 > 0:15:00"Touching the mouth or nose."
0:15:00 > 0:15:02Probably lying. Probably.
0:15:03 > 0:15:05Ain't you got a lecture to go to?
0:15:05 > 0:15:07This is such a stupid idea.
0:15:07 > 0:15:09Well, have you got a better one, Einstein?
0:15:11 > 0:15:14It usually starts out as an ill-thought out practical joke.
0:15:14 > 0:15:15Have you seen the video?
0:15:15 > 0:15:17That then turns nasty.
0:15:17 > 0:15:19Yeah, well, it's not a joke to us.
0:15:19 > 0:15:20Nor to us.
0:15:21 > 0:15:24Students now have phones on them all the time.
0:15:24 > 0:15:26Trying to keep up with what they're doing,
0:15:26 > 0:15:27finding out where things come from...
0:15:27 > 0:15:29Don't let them have phones.
0:15:29 > 0:15:32We have our policies, but there's only so much we can control.
0:15:34 > 0:15:37Have you any idea who posted the video?
0:15:40 > 0:15:41No.
0:15:41 > 0:15:43No-one who might have wanted to get at you or...?
0:15:43 > 0:15:44This isn't her fault!
0:15:44 > 0:15:46Nobody's saying it is.
0:15:46 > 0:15:49I just want whoever did this to be caught and punished.
0:15:49 > 0:15:54That's our goal as well. This is very upsetting for everyone.
0:15:54 > 0:15:55But most of all, for Rebecca.
0:15:58 > 0:16:02Look, I've been on the site, looking for some clues or something,
0:16:02 > 0:16:04but there's nothing.
0:16:04 > 0:16:07If you could write out the address of the link to the video,
0:16:07 > 0:16:09anywhere it's been posted?
0:16:09 > 0:16:10Yeah, of course.
0:16:10 > 0:16:12I'll be passing it on to the police.
0:16:12 > 0:16:13The police?
0:16:13 > 0:16:16It's an indecent image of a minor.
0:16:16 > 0:16:18Even though it's...it's not actually her body?
0:16:18 > 0:16:22It might be fake, but it's still treated as child pornography.
0:16:24 > 0:16:27We take this sort of bullying very seriously.
0:16:27 > 0:16:30A school has to be a safe environment for ALL our students.
0:16:32 > 0:16:34I can assure you, Rebecca,
0:16:34 > 0:16:38we will do all we can to get to the bottom of this.
0:16:38 > 0:16:39Thank you.
0:16:43 > 0:16:45All right, go on.
0:16:45 > 0:16:47Poker.
0:16:47 > 0:16:48I'm not in the mood.
0:16:49 > 0:16:53Take your mind off your worries, just for a bit at least.
0:16:53 > 0:16:55I told Shirley I haven't got any cover.
0:16:55 > 0:16:57And now you have.
0:16:57 > 0:16:59Lauren and me, we can go to the cinema any time.
0:17:01 > 0:17:03They'll have already started.
0:17:03 > 0:17:05I just rang. Go on.
0:17:05 > 0:17:07They're expecting you.
0:17:14 > 0:17:16Boiled vegetables?
0:17:16 > 0:17:18It's a stew. Sorry it took so long.
0:17:18 > 0:17:21- Martin was going to chuck 'em. - I ain't surprised.
0:17:21 > 0:17:23- Dennis! - I'm going to Mads'.
0:17:23 > 0:17:25You're not going anywhere.
0:17:25 > 0:17:26At least she's got food.
0:17:26 > 0:17:28Soon as you've eaten, you've got homework.
0:17:28 > 0:17:30You didn't even call Mrs Leonard.
0:17:30 > 0:17:32I forgot. I'll do it tomorrow.
0:17:32 > 0:17:35- I told you she needed it by today. - And she told you she forgot.
0:17:35 > 0:17:37Are you serious about me not going to Mads'?
0:17:37 > 0:17:39- Yep.- You're only running this place cos Dad and Sharon are away!
0:17:39 > 0:17:42And while I'm running it, I'm responsible for you.
0:17:42 > 0:17:43End of story.
0:17:43 > 0:17:45Why are you always sticking up for her?
0:17:45 > 0:17:46Have a little respect.
0:17:46 > 0:17:50Martin came to my school today. You know Bex is really upset?
0:17:50 > 0:17:53- Eat your dinner, Louise.- It's bad enough you slept with her then dumped her,
0:17:53 > 0:17:55- so don't give me all that about respect...- It wasn't like that.
0:17:55 > 0:17:57- I said, would you eat your... - Was I talking to you?
0:17:57 > 0:17:59Would you talk to your mom like that?
0:17:59 > 0:18:01- You don't talk to yours at all. - Dennis!
0:18:01 > 0:18:02Don't you?
0:18:02 > 0:18:04That was her that rang this morning.
0:18:04 > 0:18:07- I told you... - Only she pretended it wasn't.
0:18:07 > 0:18:09- Why don't you talk to her? - Is that any of your business?
0:18:09 > 0:18:12- What have you done now?- Could we please just eat our dinner?!
0:18:15 > 0:18:19So what's all this about, then?
0:18:19 > 0:18:22What d'you mean? Boys' night, innit? Linda's away.
0:18:22 > 0:18:25Boys' night? Linda's been away for months.
0:18:25 > 0:18:26I know.
0:18:26 > 0:18:28You don't even know how to play poker.
0:18:28 > 0:18:30Course I know how to play poker.
0:18:30 > 0:18:31Yeah? Since when?
0:18:31 > 0:18:34Every geezer knows how to play poker.
0:18:34 > 0:18:36So why haven't we done this before, then?
0:18:36 > 0:18:38I dunno, I just...ain't even thought about it.
0:18:38 > 0:18:40Till now?
0:18:40 > 0:18:41What's the matter with you?
0:18:41 > 0:18:43- It is a Monday.- Yeah...
0:18:43 > 0:18:46I thought it'd be easier for you and Ian to get some cover.
0:18:46 > 0:18:47Speaking of which.
0:18:47 > 0:18:49Yeah, sorry, I was a waiter down.
0:18:49 > 0:18:52- So you managed to pluck up the courage, then?- Good to see you out.
0:18:52 > 0:18:54- BOTTLES CLINK - Here we go.
0:18:54 > 0:18:56Good to be out.
0:18:56 > 0:18:58Max's got the kids so...
0:18:59 > 0:19:02Beers for the boys.
0:19:02 > 0:19:03You trying to get us drunk?
0:19:03 > 0:19:06I hope everybody knows they're going to lose some money today.
0:19:06 > 0:19:07Go on, Mick.
0:19:07 > 0:19:09Nah, nah, I'm on the old fruit juice, me.
0:19:09 > 0:19:10Oh, come on!
0:19:10 > 0:19:11What?
0:19:11 > 0:19:14Oh, didn't you know? I've given up booze for Lent.
0:19:14 > 0:19:16You know what, I'll have a fruit juice as well.
0:19:16 > 0:19:18Hang on a minute, I thought this was a boys' night?!
0:19:18 > 0:19:20Play nicely.
0:19:20 > 0:19:22Oh, I will, don't you worry.
0:19:22 > 0:19:25So you managed to get some cash, then?
0:19:25 > 0:19:27Yeah. Yeah, all sorted.
0:19:27 > 0:19:29Going to get that sorted, an' all.
0:19:29 > 0:19:31If you need a builder...
0:19:31 > 0:19:34I've got one, ain't I? Same geezer that done downstairs.
0:19:34 > 0:19:36All sweet, cash on the nose. All lovely.
0:19:36 > 0:19:38Right.
0:19:38 > 0:19:42Don't you just love the smell of a fresh pack of cards?
0:19:52 > 0:19:54I'm sorry.
0:19:56 > 0:19:58About today.
0:19:58 > 0:20:00Mom calling.
0:20:00 > 0:20:03She worries about her son. That's what mums do.
0:20:06 > 0:20:09I...called that guy up in Manchester.
0:20:10 > 0:20:12I'm going to go up tomorrow.
0:20:15 > 0:20:17I'll miss you. Can I say that?
0:20:19 > 0:20:20You just did.
0:20:25 > 0:20:28So wait, a weekend-long hangover?
0:20:28 > 0:20:30Well, that's what you get when you get old, ain't it?
0:20:30 > 0:20:32Or when you're not that well in the first place.
0:20:32 > 0:20:34What do you mean, not well?
0:20:34 > 0:20:35I wasn't!
0:20:35 > 0:20:38What's that thing that old people get? Is it... It's gout?
0:20:38 > 0:20:39Gout!
0:20:39 > 0:20:41Ha-ha-ha, very funny(!)
0:20:41 > 0:20:43No, no, no, no, I think it's arthritis.
0:20:43 > 0:20:44Or a bit of rheumatism!
0:20:44 > 0:20:46When you get to my age...
0:20:46 > 0:20:48Oh, here we go, Grandad's going off again.
0:20:48 > 0:20:50I was just feeling a bit under the weather, that's all.
0:20:50 > 0:20:53Is that why you keeled over at the pancake race?
0:20:53 > 0:20:55No, that was, erm, dehydration.
0:20:55 > 0:20:57Yeah, well, there's no chance of that now, is there?
0:20:57 > 0:20:59What you need to do is get out with myself and Mick.
0:20:59 > 0:21:01Funnily enough, I've got a new personal trainer.
0:21:01 > 0:21:05Yeah, I don't think I'm into all that now...
0:21:05 > 0:21:08You don't want to see Beale in Lycra!
0:21:08 > 0:21:10Thank you!
0:21:10 > 0:21:11I'm glad you find it so amusing.
0:21:11 > 0:21:13No, no, no, it's not him. It's me.
0:21:13 > 0:21:14What, you wimping out?
0:21:14 > 0:21:17- No, no, I just... - Not man enough?
0:21:17 > 0:21:18No! Nah.
0:21:18 > 0:21:20You want to be in the old people's home with Ian?
0:21:20 > 0:21:22Doing arm push-up pumps?!
0:21:22 > 0:21:24How do you do it?
0:21:25 > 0:21:29When something like that happens, it makes you think.
0:21:29 > 0:21:31Mate, you fell over flipping pancakes.
0:21:31 > 0:21:33Makes you think about what?
0:21:33 > 0:21:35Well, your life.
0:21:36 > 0:21:38Has it been a good one?
0:21:38 > 0:21:40You want us to answer that for you?
0:21:40 > 0:21:41I'm being serious.
0:21:41 > 0:21:45Well, it ain't a night for being serious, is it? So come on, let's...
0:21:46 > 0:21:47How's he doing?
0:21:47 > 0:21:49Do you want me to take those?
0:21:49 > 0:21:51No.
0:21:51 > 0:21:52Oh, I just thought...
0:21:52 > 0:21:54You had your chance last week.
0:21:54 > 0:21:56The meeting with the bank.
0:21:56 > 0:21:58That wasn't my fault.
0:21:58 > 0:22:00Well, I'm going to do this today.
0:22:00 > 0:22:03You're needed in the bar.
0:22:03 > 0:22:05You don't want to be waiting on four...
0:22:05 > 0:22:07Customers.
0:22:11 > 0:22:14I am going to throw in a tonne.
0:22:14 > 0:22:15Ian?
0:22:15 > 0:22:20- I'm folding. - Yeah. I fold, go on.
0:22:20 > 0:22:24Oh, he's folding, he's folding as well. OK...
0:22:26 > 0:22:29- I'll call.- Oh!
0:22:29 > 0:22:30- Yeah?- Yeah.
0:22:30 > 0:22:32All right. Well...
0:22:32 > 0:22:34didn't want to do it to you.
0:22:34 > 0:22:37Do you know what I mean?
0:22:37 > 0:22:38But...two pairs.
0:22:40 > 0:22:41Oh, that's such a shame
0:22:41 > 0:22:44cos I've only got three of a kind!
0:22:44 > 0:22:45Goodnight, Vienna.
0:22:45 > 0:22:47Or in this case, Vincent.
0:22:47 > 0:22:49You make your own luck in this world, son.
0:22:50 > 0:22:52Beautiful, beautiful readies.
0:23:08 > 0:23:11- KNOCK ON DOOR - You coming down at all?
0:23:19 > 0:23:24'One day, when she's ready, she'll return to the wild,
0:23:24 > 0:23:26'where she belongs...'
0:23:30 > 0:23:31Night.
0:23:32 > 0:23:34Goodnight.
0:23:42 > 0:23:44I promised myself I wouldn't...
0:23:55 > 0:23:56Bring it on.
0:23:56 > 0:23:58INTAKE OF BREATH
0:23:58 > 0:24:01You playing with a dodgy deck?
0:24:01 > 0:24:02You saw him open them, didn't you?
0:24:02 > 0:24:05Come on, Shirl, you're giving him the wink, aren't you?
0:24:05 > 0:24:07I'll give you the wink in a minute.
0:24:07 > 0:24:09Check.
0:24:17 > 0:24:19Going all in.
0:24:19 > 0:24:23Oh, he's going all in, is he? He's going all in.
0:24:24 > 0:24:28OK, right, yeah. Let's have a little pipe.
0:24:30 > 0:24:32I'll match you.
0:24:32 > 0:24:36Do you know what, guys, I thought this was just a friendly game.
0:24:36 > 0:24:37I am out.
0:24:38 > 0:24:39Smart move.
0:24:39 > 0:24:42OK, let's have it, eh?
0:24:42 > 0:24:43You ready?
0:24:47 > 0:24:50Well, I am sorry but, you know, let's have it,
0:24:50 > 0:24:52full house. Full house!
0:24:52 > 0:24:53Whoa!
0:24:58 > 0:25:00Quads take a full house.
0:25:00 > 0:25:02Oh!
0:25:02 > 0:25:04You was bluffing?
0:25:04 > 0:25:07Yep, I saw the tells early doors and I thought, you know what,
0:25:07 > 0:25:09I'll use them against him.
0:25:09 > 0:25:10He was bluffing.
0:25:10 > 0:25:12Yep.
0:25:12 > 0:25:15Well, what can I say? It's been good.
0:25:15 > 0:25:16Fair play.
0:25:20 > 0:25:22KNOCK AT DOOR
0:25:26 > 0:25:30You all right? I just made you a hot chocolate.
0:25:32 > 0:25:34Here you go.
0:25:40 > 0:25:43You're beautiful, you know that?
0:25:43 > 0:25:44And clever.
0:25:46 > 0:25:48The brains you get from your mum, not me.
0:25:52 > 0:25:54Bex,
0:25:54 > 0:25:56I am so, so proud of you.
0:25:58 > 0:26:00And all this...
0:26:02 > 0:26:03..will be OK.
0:26:15 > 0:26:17Don't worry, they're both asleep.
0:26:17 > 0:26:19We can't do this.
0:26:19 > 0:26:20If I'm going away...
0:26:25 > 0:26:26What is it?
0:26:26 > 0:26:28I thought I saw something.
0:26:33 > 0:26:34There's no-one there.
0:26:36 > 0:26:39I'm telling you, you're being paranoid. Come back.