0:00:30 > 0:00:32PHONE RINGS
0:00:34 > 0:00:36Linda?
0:00:47 > 0:00:49Won't you have a slice of toast, my dear?
0:00:52 > 0:00:53You've got to eat.
0:01:02 > 0:01:04Your son?
0:01:10 > 0:01:14Arm in. Elbow.
0:01:14 > 0:01:16All done, OK?
0:01:17 > 0:01:19Thank you.
0:01:22 > 0:01:26Is there any chance you could help me out on the stall?
0:01:26 > 0:01:29I mean, how am I going to cope with just the one hand?
0:01:29 > 0:01:33Darling, darling, I'm sorry. I can't. I got plans, you know.
0:01:34 > 0:01:36Anyway, shouldn't you get going?
0:01:36 > 0:01:38Got to get something to eat first.
0:01:38 > 0:01:41She ain't going to be happy with you, you know.
0:01:41 > 0:01:48Would this be...the market enforcement officer or my mum?
0:01:52 > 0:01:53I'll get you some toast.
0:01:59 > 0:02:035 makes 20, thanks very much, love. See ya.
0:02:06 > 0:02:08Getting to be a dangerous place round here.
0:02:09 > 0:02:11It's in the paper again.
0:02:11 > 0:02:15- Hey.- You're up early. - I couldn't sleep.
0:02:15 > 0:02:16Look, do you mind watching the stall?
0:02:16 > 0:02:19- I was on my way to the library. - It's the holidays.
0:02:19 > 0:02:22- I thought you wanted me to study? - Morning, Shaks.- Just for a bit?
0:02:22 > 0:02:25- Shaks, where's your mum this morning?- Er, she's got a headache.
0:02:25 > 0:02:27And what about Kush? Is he all right?
0:02:27 > 0:02:30- How should I know? - Donna could you do us a favour? Oi!
0:02:30 > 0:02:31Give me that ball!
0:02:31 > 0:02:35MUSIC: Downtown by Petula Clark
0:02:39 > 0:02:41MUSIC CONTINUES
0:03:15 > 0:03:18Can't have been nice, cleaning that bathroom.
0:03:18 > 0:03:22- Well, someone had to do it. - You done a good job.- Thanks.
0:03:22 > 0:03:25- Is Johnny around? - Gone to the cash and carry.
0:03:25 > 0:03:28Right, well you'll need to tell him that Linda's asked me
0:03:28 > 0:03:31to keep an eye on everything here - just until she's sorted out
0:03:31 > 0:03:33an extra pair of hands.
0:03:33 > 0:03:36- So, for now, any problems, just call me. Yeah?- OK.
0:03:36 > 0:03:39She also said can you and Johnny keep an eye on Tina?
0:03:39 > 0:03:40Well, Johnny did go round there yesterday.
0:03:40 > 0:03:42Said that she seems to be holding up, so...
0:03:42 > 0:03:44Right.
0:03:44 > 0:03:46I need to get to the hospital.
0:03:46 > 0:03:48But any problems, anything at all - you call me.
0:03:48 > 0:03:50- OK.- You promise? - Promise.- Yeah.
0:03:52 > 0:03:55Look, I can't manage on my tod, Shaki.
0:03:55 > 0:03:57Right, you want me to beg?
0:03:57 > 0:04:02OK, OK, I will beg. Yeah. Please. Please. Shaki?
0:04:04 > 0:04:06He says he can't, he's got to revise.
0:04:06 > 0:04:08I thought she'd have called you by now.
0:04:08 > 0:04:12Yeah, well, with a bit of luck she'll have reallocated my pitch
0:04:12 > 0:04:15- and then I'll have to come back here for a little bit more...!- Go!
0:04:15 > 0:04:17Go!
0:04:19 > 0:04:24- So...what are these plans, then? - What plans?
0:04:24 > 0:04:30- Are you sure you can't help me out? - Oh, right, no, sorry, darling.
0:04:30 > 0:04:36- I can't.- How many secret lovers have you got?- Well...- Oi!
0:04:36 > 0:04:40There's only you. And we're not a secret any more, are we? So...
0:04:42 > 0:04:46So...what are these plans of yours, then?
0:04:49 > 0:04:54OK, so I don't really have any actual plans, but...
0:04:55 > 0:04:59Hun, it's just not going to be easy, looking Carmel in the eye.
0:05:02 > 0:05:05We are going to have to face her some time.
0:05:07 > 0:05:09You said we.
0:05:09 > 0:05:11No, I like it!
0:05:12 > 0:05:13We.
0:05:15 > 0:05:17Do you like it enough to help me out?
0:05:25 > 0:05:27You know, I could call some builders?
0:05:27 > 0:05:31- Just read the instructions. - I could get some quotes.
0:05:31 > 0:05:32What's next?
0:05:34 > 0:05:36- You need to clean the skin area. - Yeah, done that.
0:05:36 > 0:05:38I had a shower last night.
0:05:38 > 0:05:40You need to be proper clean.
0:05:40 > 0:05:44- I am proper clean! - Beats me why you're bothering.
0:05:44 > 0:05:47Because I thought you wanted me to get thin?
0:05:47 > 0:05:50Ian, you are not going to get thin eating peanuts at bedtime.
0:05:50 > 0:05:52Peanuts are healthy!
0:05:52 > 0:05:54Do you know how many calories are in a roasted peanut?
0:05:54 > 0:05:56Yes, and I don't need to worry about it
0:05:56 > 0:05:58because I've got this, all right? Next?
0:06:01 > 0:06:04The belt should be used for a maximum of 30 minutes,
0:06:04 > 0:06:06no more than five days per week.
0:06:06 > 0:06:09- What do I do next?- Er, connect the adhesive pads
0:06:09 > 0:06:11to the electrical leads and place on the skin.
0:06:11 > 0:06:15- Yeah, I've done all that! What's next?!- Press the on button.
0:06:22 > 0:06:25- What's it like?- It's very, um...
0:06:27 > 0:06:28Yeah. It's very...
0:06:31 > 0:06:32Very.
0:06:33 > 0:06:36Jay was even wondering if they should wear suits.
0:06:36 > 0:06:41- What, to interview flatmates?- Yeah! Ben says he's bricking it.- Cheers.
0:06:43 > 0:06:46- Can I pay, please? - You leaving us already?
0:06:46 > 0:06:49It's too noisy in here to concentrate, so...
0:06:49 > 0:06:52My mistake! I didn't realise I was running a library(!)
0:06:53 > 0:06:55- So can I pay? - Yes, all right.
0:06:55 > 0:06:58Two eggs, two teas, two toast?
0:06:59 > 0:07:02- Tina? - All right, Kath?
0:07:02 > 0:07:04Wasn't sure you'd be working after the accident.
0:07:04 > 0:07:07- What are you doing here?- My shift?
0:07:07 > 0:07:09- I'm covering for you.- No, no need.
0:07:09 > 0:07:12- I'm fine.- Oh, Tina. - Oh, Kath, please.
0:07:12 > 0:07:14I'm going mad on my own in that flat.
0:07:15 > 0:07:21- Are you sure this is what you want?- Yeah.- All right.
0:07:21 > 0:07:22- So?- So.
0:07:22 > 0:07:28- Right, right. A toast, a tea... - No. Two teas.- Two teas...
0:07:28 > 0:07:31- Hello, there!- How are you?
0:07:31 > 0:07:35- Well, a bit shaky but, other than that, I'm all right.- Good.
0:07:35 > 0:07:38Ooh, are you going to be all right for the meeting tonight?
0:07:38 > 0:07:41What, Fayre on the Square? Try and keep me away.
0:07:41 > 0:07:45And I can count on you, can I, Lauren? Free tea and coffee!
0:07:45 > 0:07:48Might even stretch to a packet of biscuits.
0:07:48 > 0:07:51Look, no offence, but why are you bothering?
0:07:51 > 0:07:56- Well, it's a celebration of our community.- Yeah, our community.
0:07:56 > 0:07:59Where the streets are disgusting. The chip shop's a mess.
0:07:59 > 0:08:01The pub's a health and safety nightmare?
0:08:01 > 0:08:03- Lauren!- What?
0:08:03 > 0:08:04What are we celebrating?
0:08:11 > 0:08:14- I am so sorry. - Just go and clear a table, will you?
0:08:16 > 0:08:18- Lauren wasn't thinking.- Sorry.
0:08:20 > 0:08:23- You don't have to be here, you know. - I've got to be somewhere.
0:08:23 > 0:08:29- Then why not across the road? With your family? Come on, go on.- Sorry.
0:08:30 > 0:08:33- Derek, do you want a tea? - Yes, please.
0:08:36 > 0:08:37Listen, you take care, yeah?
0:08:39 > 0:08:43- I feel terrible.- I make it £5.60, so...- Oh, Shakil. I'm sorry.
0:08:43 > 0:08:44Keep the change.
0:08:58 > 0:09:01Hey, I'm really sorry about your mum.
0:09:01 > 0:09:03LOUD DANCE MUSIC BLARES
0:09:14 > 0:09:16THEY LAUGH
0:09:33 > 0:09:36- PHONE RINGS - Well, answer it, then.
0:09:38 > 0:09:41Martin? Phone.
0:09:50 > 0:09:51I used to think she was...
0:09:52 > 0:09:58You know, this one time, her and her mate... What was her name?
0:09:59 > 0:10:00Anyway.
0:10:00 > 0:10:04The pair of them took me and Vicki down to the seaside, you know...
0:10:04 > 0:10:06Rachel, that was it.
0:10:08 > 0:10:09Walton-on-the-Naze.
0:10:10 > 0:10:13Paddling, took us up the pier, bit of ice cream,
0:10:13 > 0:10:15building the sandcastles.
0:10:15 > 0:10:16The lot.
0:10:16 > 0:10:18And when it was time to go home,
0:10:18 > 0:10:20Michelle asked if we wanted to stay another day
0:10:20 > 0:10:23and she'd secretly gone off and booked a caravan.
0:10:24 > 0:10:26Me and Vicki in the bunk beds.
0:10:26 > 0:10:27I remember that night...
0:10:31 > 0:10:32I told her I wished she was my mum.
0:10:37 > 0:10:39Why did she have to involve Rebecca in this?
0:10:40 > 0:10:41I don't know.
0:10:43 > 0:10:45But I do think that you should go and visit her.
0:10:45 > 0:10:48- You are joking, ain't ya?- Martin, she's probably feeling terrible.
0:10:48 > 0:10:52- Not my problem.- I don't like this any more than you do.
0:10:52 > 0:10:57- But she needs you. You need her. - I don't need her.- She's your family.
0:11:00 > 0:11:02The only family I need
0:11:02 > 0:11:05are the people who live right here in this house.
0:11:07 > 0:11:10I meant to come in over the weekend. But there was so much to do at home.
0:11:10 > 0:11:13You know, unpacking, getting things straight.
0:11:13 > 0:11:15And now Linda's said there's a problem at the Vic
0:11:15 > 0:11:16and she needs me to help out.
0:11:19 > 0:11:23Mick's had to go to Bulgaria. Nancy's been in a car accident.
0:11:27 > 0:11:29Phil phoned as I was leaving.
0:11:30 > 0:11:34He'd just got home from his alcohol support group.
0:11:34 > 0:11:36Took him ages to find one in English
0:11:36 > 0:11:39and his Italian ain't up to much more than buongiorno...
0:11:40 > 0:11:42..but he says it's OK. Decent people.
0:11:47 > 0:11:49Denny's got a check up at the dentist this afternoon
0:11:49 > 0:11:51so the ward sister said I could come in early.
0:11:53 > 0:11:56- I hit him.- Yeah. He told me.
0:11:58 > 0:11:59And I made him tell me why.
0:12:01 > 0:12:04Michelle, I wish you'd called me, told me what he was doing,
0:12:04 > 0:12:05- I'd have dealt with him. - And I smashed Phil's car.
0:12:05 > 0:12:08Don't worry about that for now.
0:12:08 > 0:12:10The main thing is you get better.
0:12:12 > 0:12:15Now the doctor reckons you could come home tomorrow.
0:12:17 > 0:12:22Darling, I know things aren't great right now. But...just give it time.
0:12:23 > 0:12:27Day by day. Little by little. Doors will open.
0:12:42 > 0:12:43Tina?
0:12:46 > 0:12:48There ain't no words.
0:12:48 > 0:12:49No.
0:12:52 > 0:12:57- But I'm...very sorry for your loss. - Thank you.
0:13:08 > 0:13:11- You were a good daughter to Sylvie. - I was nothing special.
0:13:13 > 0:13:17I saw the way that you looked after her. You were very special.
0:13:19 > 0:13:20She was my mum.
0:13:21 > 0:13:24And you went over and above for her.
0:13:24 > 0:13:27You did everything you could do and more.
0:13:27 > 0:13:30But there's nothing I can do for her now she's gone.
0:13:30 > 0:13:34- I just wish there was something I could do. Anything.- I know.
0:13:34 > 0:13:36I can't even make her a cup of tea.
0:13:39 > 0:13:41You could...
0:13:41 > 0:13:43maybe...organise her funeral?
0:13:43 > 0:13:46They ain't released her body yet.
0:13:46 > 0:13:49That doesn't mean you can't start thinking about...
0:13:49 > 0:13:50how you'd like to say goodbye.
0:13:56 > 0:13:59Goodbye. Sounds so final.
0:14:04 > 0:14:08It's like in books. Time slowing down.
0:14:09 > 0:14:13My whole life flashing in front of me.
0:14:13 > 0:14:14And then Preston's there...
0:14:17 > 0:14:20..and he's looking at me and I'm thinking, "It's going to be OK."
0:14:22 > 0:14:23"He's here".
0:14:27 > 0:14:28Only he walked away.
0:14:31 > 0:14:33And I don't even blame him.
0:14:35 > 0:14:37If I could, I'd walk away from me too.
0:14:41 > 0:14:42He didn't walk away.
0:14:43 > 0:14:45Apparently.
0:14:46 > 0:14:49- He tried to get you out the car. - And then he walked away?
0:14:50 > 0:14:53No. Then... Then he came here.
0:14:53 > 0:14:54- To the hospital?- Yeah.
0:14:56 > 0:14:57Where is he now?
0:14:57 > 0:14:59He left.
0:14:59 > 0:15:01But why would he help me out of the car and then come here,
0:15:01 > 0:15:03and leave without seeing me?
0:15:05 > 0:15:08My phone. I need my phone.
0:15:08 > 0:15:11Look, maybe it's best if you just wait a while.
0:15:11 > 0:15:12I need you to find me a charger.
0:15:12 > 0:15:15- Michelle, concentrate on getting better!- A charger, Sharon.
0:15:15 > 0:15:16Will you find me a charger?
0:15:17 > 0:15:19Yeah. Yeah, OK. I'll try.
0:15:19 > 0:15:20Thank you.
0:15:27 > 0:15:30Cheese and tomato, ham and mustard, avocado and hummus.
0:15:30 > 0:15:32Cheese, please.
0:15:32 > 0:15:33Yeah?
0:15:37 > 0:15:38Now, that's more like it!
0:15:46 > 0:15:48Here you go.
0:15:52 > 0:15:53Something stronger?
0:16:07 > 0:16:08Organising a...
0:16:12 > 0:16:13Where do you even start?
0:16:15 > 0:16:17That's why I'm here.
0:16:17 > 0:16:18To help.
0:16:20 > 0:16:25You just got to try and think of...what she'd like.
0:16:27 > 0:16:29It ain't gonna come cheap, is it?
0:16:30 > 0:16:34I'm sure we can sort something out. Don't worry about that, OK?
0:16:34 > 0:16:35Just leave that with me.
0:16:37 > 0:16:39I can't believe this is happening, Billy.
0:16:39 > 0:16:40I know. I know.
0:16:41 > 0:16:43I mean, only last week,
0:16:43 > 0:16:45we were shopping for her dress for the party.
0:16:45 > 0:16:48And...we had such a lovely time.
0:16:49 > 0:16:53And when we found the dress... she really loved it.
0:16:58 > 0:17:01Oh, that's still at the Vic, I suppose.
0:17:03 > 0:17:06I... I need to go and get it.
0:17:08 > 0:17:09I want the dress.
0:17:13 > 0:17:16Dad, it's me again, I really want to get to the library.
0:17:19 > 0:17:21About time.
0:17:23 > 0:17:27- Dad! So embarrassing. - Thanks, love.
0:17:27 > 0:17:28Cheers.
0:17:31 > 0:17:33You all right?
0:17:33 > 0:17:37Do you know what? I'm not sure I can remember what all right feels like.
0:17:41 > 0:17:43I mean, how long can Carmel have a headache for?
0:17:47 > 0:17:52- I know I can count on you, Denise? - Sorry?- The meeting later?
0:17:52 > 0:17:56- Fayre on the Square?- Oh. Oh, I'm sorry, I completely forgot.
0:17:56 > 0:17:59You've had other stuff on your mind, though, ain't you?
0:17:59 > 0:18:02And everything's on course for the sponsored cycle?
0:18:02 > 0:18:04Haven't had time to talk to Vincent about that, actually.
0:18:04 > 0:18:07I mean, I've had other stuff on my mind as well.
0:18:10 > 0:18:12- Nice one.- Thank you.
0:18:14 > 0:18:16- So, tonight? - Yes, yes, I'll be there.
0:18:17 > 0:18:21- And the cycle thing?- Yes, Derek. All right, no worries, mate. Chill, OK?
0:18:23 > 0:18:27Donna, can I remind you about the meeting later?
0:18:27 > 0:18:30- This one actually going to happen, is it?- So you believe her, right?
0:18:30 > 0:18:32About this headache?
0:18:32 > 0:18:35- Don't you?- No, I think you should go and see her.
0:18:37 > 0:18:40- Yeah, all right, later.- Come on, I will take care of things here.
0:18:42 > 0:18:45- Yeah, maybe you're right. - Yeah. Go on.- Take that.
0:19:04 > 0:19:05Well done, my dear.
0:19:07 > 0:19:11- Sorry?- Your friend? Hardly touched her food all weekend.
0:19:11 > 0:19:14Then you arrive and she can't wait to get at her sandwich.
0:19:14 > 0:19:16How did you do that?
0:19:16 > 0:19:18Well, I told her something she wanted to hear.
0:19:19 > 0:19:21You done good.
0:19:24 > 0:19:26She's my best friend.
0:19:26 > 0:19:27Ever since we were kids.
0:19:28 > 0:19:30- That's nice.- Yeah.
0:19:31 > 0:19:34Yeah, but I haven't told her everything.
0:19:34 > 0:19:36Not all of it.
0:19:36 > 0:19:39- Why not? - She can be her own worst enemy.
0:19:39 > 0:19:42I don't want her to do something stupid.
0:19:43 > 0:19:46If she finds out anyway, this thing you're not telling her?
0:19:50 > 0:19:52She needs a charger for her phone.
0:19:53 > 0:19:57- I could fetch mine from my locker, see if it fits.- Thank you.
0:20:00 > 0:20:04- At Maggie's?- In Essex. Yeah. She went this morning.
0:20:04 > 0:20:08- She left you here on your own?- I got Craig.- With your exams coming up?
0:20:08 > 0:20:10She bunged me some cash to feed myself.
0:20:10 > 0:20:13Look, she says she's only gonna be gone a couple of nights.
0:20:13 > 0:20:14Why did she go?
0:20:16 > 0:20:19- You know why. - Me and Denise?
0:20:23 > 0:20:24Are you OK with us?
0:20:25 > 0:20:29- What's it matter? I'm just a kid. - You want me to be happy, though?
0:20:30 > 0:20:33- Yeah, I suppose.- Cheers.
0:20:38 > 0:20:41Why did you say she had a headache?
0:20:41 > 0:20:43Because she told the council that she was sick.
0:20:45 > 0:20:46Course.
0:20:46 > 0:20:48Right.
0:20:48 > 0:20:49You know, the weird thing was, Kush,
0:20:49 > 0:20:52all weekend she never once said your name.
0:21:03 > 0:21:07Older woman, younger man. What do they call them? A cougar?
0:21:07 > 0:21:10I don't want to talk about Michelle, if you don't mind.
0:21:10 > 0:21:13- Busy out there, Steven? - Yeah, it's not bad for a weekday.
0:21:13 > 0:21:14Well, it needs to be better than not bad
0:21:14 > 0:21:15for the amount of money I'm losing.
0:21:15 > 0:21:17Let me get some quotes, love.
0:21:17 > 0:21:20It might not be as expensive as you think.
0:21:20 > 0:21:23We have dealt with much worse, haven't we? And come through?
0:21:23 > 0:21:25- These for table five?- Er, yeah.
0:21:25 > 0:21:29Oh and, Dad, table seven are asking how long for their halloumi burger.
0:21:29 > 0:21:32Er, ten minutes. Just going to pop outside.
0:21:32 > 0:21:35- Right, well I'll tell him five, shall I?- Oi, oi.
0:21:35 > 0:21:37- Where are you going? - Er, I'll be right back.
0:21:41 > 0:21:42What took you so long?
0:21:43 > 0:21:46Oh, I was looking for someone with the same phone, it took ages.
0:21:46 > 0:21:48There's a socket here.
0:21:49 > 0:21:54- Sharon!- The thing is, Michelle... - Well, plug it in.
0:21:54 > 0:21:56It can be charging while we talk.
0:21:56 > 0:21:58Before you phone Preston...
0:22:00 > 0:22:03- The thing is...- What?
0:22:03 > 0:22:06- Michelle, I'm sorry. I'm really sorry.- What for?
0:22:08 > 0:22:12Well...after the accident, he came to the hospital.
0:22:12 > 0:22:14You told me that already. And then he left, I want to ask him why.
0:22:14 > 0:22:17I thought I was doing the right thing. You've got to believe me.
0:22:17 > 0:22:19What have you done?
0:22:21 > 0:22:23I told him that...
0:22:23 > 0:22:26I promise you, I was only thinking of you.
0:22:28 > 0:22:29I'm waiting.
0:22:31 > 0:22:34I told him... that he meant nothing to you.
0:22:36 > 0:22:39That you wanted him out of your life. That's why you left Florida.
0:22:39 > 0:22:40To get away from him.
0:22:42 > 0:22:44I was thinking of you.
0:22:44 > 0:22:46You were judging me.
0:22:46 > 0:22:50- He's so young, Michelle. - Same way you've always judged me.
0:22:50 > 0:22:53- You're better off without him. - Oh, yeah, says who?
0:22:55 > 0:22:57Can you plug the phone in, please?
0:23:03 > 0:23:04And now you can go.
0:23:09 > 0:23:11I'll see you tomorrow, yeah?
0:23:13 > 0:23:15I'll come and pick you up? Take you home, OK?
0:23:25 > 0:23:28- Where've you been? - Just getting some fresh air.
0:23:31 > 0:23:32What you eating?
0:23:34 > 0:23:35Nothing.
0:23:35 > 0:23:37Come here, Ian.
0:23:38 > 0:23:39- What for?- Come here.
0:23:42 > 0:23:46- Open your mouth.- What?- I want to smell your breath.- No!- Ian.
0:23:49 > 0:23:51- I just had a few peanuts, that's all.- Ian!
0:23:51 > 0:23:54Well, they're protein, aren't they?
0:23:59 > 0:24:01Take off your shirt.
0:24:01 > 0:24:04Love, now's hardly the time or the place, is it?
0:24:04 > 0:24:07Are you wearing that toning belt?
0:24:07 > 0:24:08So?
0:24:08 > 0:24:10Remember the instructions, Ian?
0:24:10 > 0:24:12You're not supposed to use it all the time.
0:24:12 > 0:24:14Yeah, but the more that I use it, the more that I can eat
0:24:14 > 0:24:16the foods that I really like and I'm still losing weight!
0:24:16 > 0:24:19- It's not designed to lose weight. - Yes, it is.
0:24:19 > 0:24:21Did you actually listen when I was reading the manual?
0:24:21 > 0:24:23That belt is a muscle toning device.
0:24:23 > 0:24:26Yes, and the more I tone my muscles, the more fat that I burn.
0:24:28 > 0:24:29Give me the peanuts?
0:24:32 > 0:24:34- I finished them. - A whole packet?
0:24:34 > 0:24:36Well, yeah, I can't have a half-open packet of peanuts
0:24:36 > 0:24:38in the kitchen now, can I?
0:24:39 > 0:24:42Ian, I am so disappointed in you.
0:24:44 > 0:24:48Now go to the gents, and remove the belt.
0:25:04 > 0:25:07'The number you have called has not been recognised.'
0:25:09 > 0:25:12'The number you have called has not been recognised.
0:25:15 > 0:25:17'The number you have called has not...'
0:25:19 > 0:25:23- Hey, my dear. Hey. - MICHELLE SOBS
0:25:23 > 0:25:24Hey.
0:25:35 > 0:25:36Tina?
0:25:38 > 0:25:42It's up there, she took it off before she had the bath.
0:25:42 > 0:25:43It's up there, I know it is.
0:25:45 > 0:25:47Can you get it?
0:25:49 > 0:25:51I don't know what you're talking about.
0:25:51 > 0:25:54The dress.
0:25:54 > 0:25:56The one she had on last week.
0:25:56 > 0:26:00It's up there and I just...
0:26:00 > 0:26:03I want to see it. But I can't.
0:26:03 > 0:26:06Teen...it's OK.
0:26:12 > 0:26:14- I'll get it for you.- Thank you.
0:26:20 > 0:26:22Don't know why you're bothering.
0:26:22 > 0:26:24It can't be mended.
0:26:24 > 0:26:25I don't believe in can't.
0:26:27 > 0:26:28How pathetic am I?
0:26:30 > 0:26:31Taking it out on a phone.
0:26:33 > 0:26:37Hard to credit, six months ago, in America, at the school where
0:26:37 > 0:26:42I worked... I was asked to apply for the head of the English faculty.
0:26:45 > 0:26:48Sounds like an important job.
0:26:48 > 0:26:49I'd have been good at it.
0:26:52 > 0:26:53The kids respected me.
0:26:55 > 0:26:56And the parents.
0:26:59 > 0:27:00Now.
0:27:00 > 0:27:02Let's see if it works.
0:27:07 > 0:27:09You did it?
0:27:09 > 0:27:11Most things can be mended.
0:27:11 > 0:27:13You just got to put your mind to it.
0:27:15 > 0:27:17Good looking boy, your son.
0:27:19 > 0:27:20He's not my son.
0:27:23 > 0:27:24He WAS my lover.
0:27:29 > 0:27:30Good on you, my dear.
0:27:35 > 0:27:36I'm not sure you're right.
0:27:38 > 0:27:40Some things can't be mended.