09/05/2017

Download Subtitles

Transcript

0:01:31 > 0:01:33DOORBELL RINGS

0:01:39 > 0:01:40Morning, Abs.

0:01:40 > 0:01:42- Oh!- I'm giving Lauren a lift to work this morning.

0:01:42 > 0:01:44I just thought I'd pop by, see how you're getting on.

0:01:44 > 0:01:47Oh, as in, since you've got nothing better to do, you mean?

0:01:47 > 0:01:48What's your problem?

0:01:48 > 0:01:51Well, some of us have to catch the bus and I'm late.

0:01:51 > 0:01:54Well, I'll give you a lift an' all, if you want.

0:01:54 > 0:01:57- Blimey.- I'm not going to apologise because it's not my mess!

0:01:57 > 0:01:59- Boys, eh?- Donna's just as bad.

0:01:59 > 0:02:02I went on strike last night and they didn't even notice.

0:02:02 > 0:02:05And now one of them's gone and swiped my last pro-biotic yogurt.

0:02:05 > 0:02:07Ooh! Now that's serious.

0:02:07 > 0:02:11Don't! I'm the only one that does any shopping.

0:02:11 > 0:02:13All they do is take my stuff.

0:02:13 > 0:02:15I almost wish I was back at Grandma's.

0:02:15 > 0:02:18Listen, I just wanted to see if you wanted anything.

0:02:18 > 0:02:20You know, flat-warming present.

0:02:20 > 0:02:24Oh. Actually, come to think of it, there is.

0:02:29 > 0:02:31Still no Kush?

0:02:31 > 0:02:33I'm glad you're here, though.

0:02:33 > 0:02:34Two ticks.

0:02:36 > 0:02:38The thing is, Carm...

0:02:38 > 0:02:39I said, in a minute.

0:02:45 > 0:02:47- TV:- Smelling amazing...

0:02:49 > 0:02:52PHONE VIBRATES

0:03:02 > 0:03:04..smells fantastic.

0:03:05 > 0:03:10Hello, Kushy, sweetheart, I'm a bit worried about you.

0:03:10 > 0:03:12Give us a call when you get this, will you?

0:03:12 > 0:03:14It's your mum.

0:03:17 > 0:03:19What?

0:03:19 > 0:03:22There was a bloke fly-pitching knickers here first thing.

0:03:22 > 0:03:24Think he's still around somewhere.

0:03:24 > 0:03:26Right. Fine.

0:03:30 > 0:03:33Ricky, come on, mate, you're going to be late for school!

0:03:33 > 0:03:36- How'd it go, anyway?- Yeah, he was a little star, weren't you, mate?

0:03:36 > 0:03:40Ricky, seriously, mate, you're going to be late!

0:03:40 > 0:03:44Is it going to make things easier if I hold on to him for the morning?

0:03:44 > 0:03:46Oh, no, no. You're all right, thanks all the same.

0:03:46 > 0:03:47Yeah, if it's going to help you out...

0:03:47 > 0:03:50Nah, nah, honestly. It'll be fine.

0:03:50 > 0:03:53It's not like I've got anything else to do.

0:03:53 > 0:03:55You sure?

0:03:55 > 0:03:56Yeah!

0:03:56 > 0:03:57I mean, as long as you are,

0:03:57 > 0:04:00I'll pick him up from Dot's around lunchtime-ish, yeah?

0:04:00 > 0:04:03Yeah, yeah, yeah, whenever. All right.

0:04:03 > 0:04:05Seems like you're stuck with me, man.

0:04:05 > 0:04:08See you later, you little chunky monkey.

0:04:08 > 0:04:10You be good for your Uncle Charlie, yeah?

0:04:10 > 0:04:12Give us a kiss.

0:04:13 > 0:04:15KNOCKING

0:04:17 > 0:04:19- All right? - Yeah. It's all right -

0:04:19 > 0:04:22me and Matthew are just leaving. See you, Jack.

0:04:22 > 0:04:26Yeah, cheers, mate. Good luck. All the best. See you later, mate.

0:04:26 > 0:04:29Max, now's not a good time. I've got to get Ricky to school.

0:04:29 > 0:04:32I'm not stopping. Didn't leave a black folder here yesterday?

0:04:32 > 0:04:35Yeah, yeah - I was going to call you, actually.

0:04:35 > 0:04:38So it went all right, did it, with Charlie and Matthew last night?

0:04:38 > 0:04:41Yeah, considering Amy was ill.

0:04:41 > 0:04:43- There you go.- Cheers. That's good.

0:04:43 > 0:04:45Yeah, he did me a right favour, actually.

0:04:45 > 0:04:46That's good.

0:04:46 > 0:04:49Ricky? Right!

0:04:50 > 0:04:53Well, even if it IS chicken pox, ain't the end of the world.

0:04:53 > 0:04:54Well, Steven said I shouldn't go in.

0:04:54 > 0:04:57Oh, come on! Look, it's only her second day!

0:04:57 > 0:04:59Yeah, I know, but if he is ill...

0:04:59 > 0:05:00Well, if he is, I know where to find her.

0:05:00 > 0:05:02If he does start coming down with it,

0:05:02 > 0:05:03- you can give me a call, can't ya?- Yeah.

0:05:03 > 0:05:05I might be able to work from home.

0:05:05 > 0:05:08It's chicken pox, all right? The sooner he gets it the better.

0:05:08 > 0:05:09It'll be out the way, then.

0:05:09 > 0:05:10- Oi!- What?

0:05:10 > 0:05:13- You're fasting. - It's just a piece of toast.

0:05:13 > 0:05:16What is the point of having these tests if you're not going to do it properly?

0:05:16 > 0:05:19Are you wearing your watch? Yes, good.

0:05:19 > 0:05:20- KNOCK - Hello?

0:05:20 > 0:05:21- In here.- How you doing, all right?

0:05:21 > 0:05:22All right.

0:05:22 > 0:05:24You all right, Lauren?

0:05:24 > 0:05:27No, she's worried that Louie's going to get chicken pox.

0:05:27 > 0:05:29Oh, yeah. I've just come from Jack's. I mean, Amy's still got it.

0:05:29 > 0:05:32- It's a bit of a pain, it's nothing to worry about. - I know - that's what I said.

0:05:32 > 0:05:36- Right, let's go. Come on, we're late.- All right. Right, see you later, sweetheart.

0:05:36 > 0:05:38You be good for Auntie Stacey, yeah?

0:05:38 > 0:05:40- Got Abi in the car.- Oh, why?

0:05:40 > 0:05:41Cos I'm being Dad Cabs, aren't I?

0:05:41 > 0:05:43Do I not get a kiss?

0:05:44 > 0:05:46Sorry.

0:05:46 > 0:05:49Oh, Stacey. Listen, if he does start getting poorly...

0:05:49 > 0:05:51I will call you, I promise.

0:05:54 > 0:05:56How are you two doin', all right?

0:05:56 > 0:06:00Um... Well, Ian's got his test for diabetes today,

0:06:00 > 0:06:01but apart from that...

0:06:01 > 0:06:05Oh. Good luck with that, mate - I'll be keeping my fingers crossed.

0:06:05 > 0:06:06Cheers.

0:06:06 > 0:06:07See you later.

0:06:07 > 0:06:12Right. I'm going to go dress for work.

0:06:12 > 0:06:14What?

0:06:14 > 0:06:16Max?

0:06:16 > 0:06:17What about him?

0:06:17 > 0:06:20Well, if it was the other way round,

0:06:20 > 0:06:23I couldn't stand to be in the same room as him.

0:06:23 > 0:06:24I don't know how he does it.

0:06:29 > 0:06:30- Oh, Dee?- Not now, Kim.

0:06:30 > 0:06:32- Where you going?- Does it matter?

0:06:32 > 0:06:35- What's eating you? - Can you just stop fussing over me?

0:06:35 > 0:06:38- What is it? Is it Kush or you just been missing Patrick?- No, no, no. It's not cos of anything.

0:06:38 > 0:06:41Or is it that your books are more important than your sister?

0:06:41 > 0:06:43Why can't you just...

0:06:43 > 0:06:46just leave me alone!

0:06:46 > 0:06:47Ju...

0:07:01 > 0:07:03You all right?

0:07:03 > 0:07:07Lady Di. She'll be having her operation around now.

0:07:09 > 0:07:11Cos the alternative don't bear thinking about.

0:07:11 > 0:07:14- Don't!- That's what everyone's thinking, though, innit?

0:07:14 > 0:07:16But fear not.

0:07:16 > 0:07:19Transmitting my mental super powers in the dog's direction.

0:07:19 > 0:07:22- She's going to be all right.- Thanks!

0:07:22 > 0:07:24PHONE RINGS

0:07:26 > 0:07:28- It's Lee.- What?

0:07:33 > 0:07:35No. Can't face him.

0:07:35 > 0:07:37- D'you want to talk about it? - No. I'm fine, thank you.

0:07:37 > 0:07:40D'you want me to use my mental super powers on him...

0:07:41 > 0:07:46My first husband gave it to me and I never wear it, so I thought why not?

0:07:48 > 0:07:52Trouble is, this ain't no diamond.

0:07:52 > 0:07:54What?

0:07:54 > 0:07:57Cubic zirconia. Fake, basically.

0:07:58 > 0:08:01Right. So, what's it worth, then?

0:08:02 > 0:08:04Oh, give it here.

0:08:04 > 0:08:07Look - hang on, hang on. Cos I've got other stuff here.

0:08:08 > 0:08:09This.

0:08:09 > 0:08:11Plated. Sorry.

0:08:11 > 0:08:13PHONE RINGS

0:08:17 > 0:08:20My daughter's looking for one of those, though.

0:08:22 > 0:08:24No, no, I couldn't.

0:08:25 > 0:08:27Yes, Libs?

0:08:29 > 0:08:31Have you been talking to Kim?

0:08:31 > 0:08:35Well, you need to tell her to stop because I'm perfectly OK, all right?

0:08:35 > 0:08:38Yes, yes, I...

0:08:38 > 0:08:41Darling, sorry, I'm just right in the middle of something at the moment,

0:08:41 > 0:08:43so can I call you back?

0:08:43 > 0:08:46Yeah. Yeah, OK. Bye, darling.

0:08:46 > 0:08:48Bye-bye.

0:08:48 > 0:08:49Give you a fiver for it.

0:08:53 > 0:08:55It's sentimental. Sorry.

0:09:07 > 0:09:10PHONE RINGS

0:09:20 > 0:09:22Queen Vic.

0:09:24 > 0:09:27Nah, nah. I'm just here covering, mate.

0:09:28 > 0:09:30Yeah, yeah, hold on. I'll get him for you.

0:09:32 > 0:09:33Johnny!

0:09:34 > 0:09:35Johnny!

0:09:35 > 0:09:37- What?- It's your dad.

0:09:37 > 0:09:38What's he want?

0:09:38 > 0:09:40Um... I don't know.

0:09:40 > 0:09:41Does he know it's you?

0:09:41 > 0:09:44I don't think Linda's told him I'm here yet.

0:09:44 > 0:09:47- And you didn't tell him about Lady Di?- Nah.

0:09:49 > 0:09:50Dad.

0:09:50 > 0:09:52Ah, that's no-one. He's just a temp.

0:09:52 > 0:09:54Tracey's off sick.

0:09:54 > 0:09:56Yeah, everything's fine. How are you?

0:09:56 > 0:09:58How's Nance?

0:10:00 > 0:10:03Why didn't you call me back when I asked you to?

0:10:03 > 0:10:05I've been worried sick.

0:10:05 > 0:10:08I just needed a morning by myself.

0:10:08 > 0:10:09What exactly did Denise say to you?

0:10:09 > 0:10:11Shouldn't you be at work?

0:10:11 > 0:10:15Some things are more important. I'm putting the kettle on.

0:10:25 > 0:10:27Josh...

0:10:27 > 0:10:28Yes, Lauren?

0:10:28 > 0:10:31I'm not sure which template I should be using to type up these notes.

0:10:31 > 0:10:33Jess said I should ask you.

0:10:33 > 0:10:36Doesn't really matter. They only ever get read when someone's trying to sue us.

0:10:36 > 0:10:38Oh! Does that happen a lot?

0:10:38 > 0:10:41This is the property game, so yeah, course.

0:10:43 > 0:10:44Nice perfume.

0:10:45 > 0:10:47Thank you.

0:10:47 > 0:10:51You all right, Josh? Did Lauren give you those papers I gave her?

0:10:51 > 0:10:53Uh, no. Hold on. Sorry.

0:10:53 > 0:10:55S'all right. It's no big deal.

0:10:55 > 0:10:57How's she getting on?

0:10:57 > 0:10:58Can't fault her.

0:11:00 > 0:11:02Sorry about this.

0:11:02 > 0:11:03Just when you get a second, yeah?

0:11:03 > 0:11:06- I'll be in touch. - All right. Cheers, Lauren.

0:11:06 > 0:11:07See you.

0:11:07 > 0:11:10First rule of the property game - never apologise.

0:11:10 > 0:11:12PHONE RINGS

0:11:12 > 0:11:14Sorry about this. I should've turned it off.

0:11:14 > 0:11:16Ah, what did I just say?

0:11:17 > 0:11:19It's nothing important.

0:11:21 > 0:11:25This is Jackie Taylor all over again.

0:11:25 > 0:11:28Mum, that was over 20 years ago!

0:11:28 > 0:11:30And what's changed?

0:11:30 > 0:11:32I said the little minx was too old for you.

0:11:32 > 0:11:35I said she'd break your heart, but did you listen?

0:11:35 > 0:11:39Did you heck! Talk about history repeating itself.

0:11:39 > 0:11:41I tell you what else hasn't changed is you sticking your oar in.

0:11:41 > 0:11:43Why can't you just back off?

0:11:43 > 0:11:45If you're hurting, I'm hurting.

0:11:47 > 0:11:50Has she met someone else?

0:11:50 > 0:11:51No!

0:11:51 > 0:11:53Would she tell you if she had?

0:11:53 > 0:11:55Will you stop this, please? It went wrong.

0:11:55 > 0:11:58Like relationships do all the time.

0:11:58 > 0:12:00Why does it have to be anybody's fault?

0:12:00 > 0:12:02Why are you protecting her?

0:12:02 > 0:12:04I'm not protecting her.

0:12:04 > 0:12:08Kush, I'm your mum. I know you.

0:12:08 > 0:12:11And if you won't fight for yourself...

0:12:11 > 0:12:16Mum, Mum, Mum, Mum, no! You promised me you wouldn't interfere...with...

0:12:21 > 0:12:24Beep, beep. Open up.

0:12:24 > 0:12:27You all right, Stace? Only me.

0:12:27 > 0:12:29Hello, boys. How are you?

0:12:29 > 0:12:31What are you doing here at this time of day?

0:12:31 > 0:12:33Taking the afternoon off.

0:12:33 > 0:12:34You can do that?

0:12:34 > 0:12:37Yeah, yeah. S'always slack this time of the week, so...

0:12:37 > 0:12:41Plus, I wanted to get to spend a bit of time with my boy.

0:12:41 > 0:12:44Hey. That means you get the afternoon off as well.

0:12:44 > 0:12:47S'all right - don't worry, you're still going to get paid.

0:12:47 > 0:12:48How's he been, anyway?

0:12:48 > 0:12:51Yeah, fine. Whatever was playing him up earlier seems to have gone.

0:12:51 > 0:12:54OK, that's great. You are done here, right?

0:12:54 > 0:12:56Yeah, more or less.

0:12:56 > 0:12:57OK, great. Right, come on, dude.

0:12:57 > 0:13:02Let's go and get your outside clobber on, yeah?

0:13:02 > 0:13:04- Dada!- Yes, Dada's here.

0:13:49 > 0:13:51DOORBELL RINGS

0:13:58 > 0:14:00BANGING

0:14:00 > 0:14:01BELL RINGS AGAIN

0:14:01 > 0:14:05Denise, are you in there?

0:14:07 > 0:14:09I just need to have a quick word.

0:14:12 > 0:14:13SHE TRIES DOOR HANDLE

0:14:13 > 0:14:14Denise, I know you're in there.

0:14:14 > 0:14:16It's about Kush.

0:14:16 > 0:14:20Look, I just can't let this go.

0:14:23 > 0:14:25I will be back.

0:14:46 > 0:14:48SHE SIGHS

0:15:07 > 0:15:09There you go.

0:15:09 > 0:15:11Cheers. You all right working through lunch?

0:15:11 > 0:15:13Only we've got to get this off by two.

0:15:13 > 0:15:15Oh, yeah, course. What do I need to do?

0:15:15 > 0:15:18Upstairs are asking for a year-on-year for this last quarter.

0:15:18 > 0:15:20Can you cook something up?

0:15:20 > 0:15:22Jess said we're still waiting for the auditor.

0:15:22 > 0:15:25I know, and that's my fault. But we gotta keep 'em sweet.

0:15:25 > 0:15:28Look, if it all goes south, I'll take the hit. Trust me.

0:15:28 > 0:15:31This kind of thing happens all the time. It's called faking it.

0:15:31 > 0:15:33Faking it?

0:15:33 > 0:15:37Rule two of the property game - no need to know what you're doing.

0:15:37 > 0:15:39Just LOOK like you do. Confidence.

0:15:39 > 0:15:41That's what keeps this bubble afloat.

0:15:41 > 0:15:43The minute we lose that...

0:15:43 > 0:15:45and we're all out on the street.

0:15:45 > 0:15:48Right, OK. I'll get on with that.

0:15:48 > 0:15:50You're brilliant. Cheers.

0:15:52 > 0:15:53Hey! There you are.

0:15:53 > 0:15:57The woman on the desk said to just come straight through, only we got a bit lost.

0:15:57 > 0:15:58Steven, what are you doing here?

0:15:58 > 0:16:02Well, he's been playing up. I didn't know what to do, Lauren.

0:16:02 > 0:16:04Well, I knew you had your lunch break coming up...

0:16:04 > 0:16:07No, no, no, no! I've got to work through my lunch!

0:16:07 > 0:16:08Oh! But...

0:16:10 > 0:16:12I'm so sorry about this.

0:16:12 > 0:16:14Hello.

0:16:14 > 0:16:16Hey. Hi.

0:16:16 > 0:16:18Steven, wasn't it?

0:16:18 > 0:16:20Josh.

0:16:26 > 0:16:29- He seems fine now.- Yeah, well, now. He wasn't earlier, Lauren.

0:16:29 > 0:16:32I don't get it. I do not get this. Where is Stacey?

0:16:32 > 0:16:34I let her go home.

0:16:35 > 0:16:36What do you expect me to do?

0:16:36 > 0:16:39- I was trying to ring you, but you didn't answer. - Yes, because I'm busy, Steven!

0:16:39 > 0:16:42Right, OK, well, I can't help being a bit worried.

0:16:42 > 0:16:46Like I just said, Steven, he seems fine.

0:16:46 > 0:16:48Right, OK, my mistake. Yeah, we'll leave you to it.

0:16:48 > 0:16:50Yeah.

0:16:50 > 0:16:52Go on, Louie. Say bye-bye to Mummy, then.

0:16:52 > 0:16:54Bye-bye, baby. Mummy see you at home.

0:16:56 > 0:16:57Bye.

0:17:02 > 0:17:04I'm really sorry about that.

0:17:04 > 0:17:05What was rule one?

0:17:07 > 0:17:10Sorry. No, no. I'm not sorry.

0:17:11 > 0:17:15Seems a nice guy, though, your bloke. Clearly made for one another.

0:17:19 > 0:17:21Where'd he take you, then, Matthew?

0:17:21 > 0:17:23Clissold Park.

0:17:23 > 0:17:25Oh! To the little zoo, was it?

0:17:25 > 0:17:28Yeah, he loved it, didn't you, mate? What was your favourite, eh?

0:17:28 > 0:17:31The goats? The deer?

0:17:32 > 0:17:37Yeah. It's a good job that you and Jack are getting along so well.

0:17:37 > 0:17:39We'll miss you when you go back to Galway.

0:17:39 > 0:17:41Yeah, well, we'll see.

0:17:41 > 0:17:44What did you say, Charlie - "we'll see"?

0:17:44 > 0:17:47Right. What d'you fancy for lunch, then, you little scamp?

0:17:47 > 0:17:49It's in the oven. I asked you a question.

0:17:49 > 0:17:53What did you mean when you said, "we'll see"?

0:17:53 > 0:17:56Does that mean you might be staying in Walford?

0:18:01 > 0:18:04Hey. Any news, or...?

0:18:04 > 0:18:06Nah, but I'm using my mental super powers

0:18:06 > 0:18:09- so she's going to be fine. - It's not a joking matter.

0:18:09 > 0:18:14Who said I'm joking? You all right, after that phone call?

0:18:14 > 0:18:17Yeah. It just freaked me out a bit, you know?

0:18:17 > 0:18:19I'm a good listener.

0:18:19 > 0:18:21Nah. I'll sort it out on my own, if that's all right.

0:18:21 > 0:18:25Lady Di's just woke up from her operation. She's going to be fine!

0:18:25 > 0:18:26Oh, thank God!

0:18:26 > 0:18:28Vet said she was a star patient.

0:18:29 > 0:18:30Told you.

0:18:35 > 0:18:39What're you going to do? Kidnap him?

0:18:39 > 0:18:40He's my own son!

0:18:40 > 0:18:43But he don't know you! He ain't used to you.

0:18:43 > 0:18:46He's used to Jack and the children and me.

0:18:46 > 0:18:49It's not like you're never going to see him again.

0:18:49 > 0:18:51There'll be visits and stuff.

0:18:51 > 0:18:52Was this the plan all along?

0:18:52 > 0:18:54No!

0:18:54 > 0:18:56When did you change your mind?

0:18:56 > 0:19:02I spoke to a solicitor this morning and I've got a good case.

0:19:02 > 0:19:04Nobody's kidnapping anyone.

0:19:04 > 0:19:07But what about Matthew?

0:19:07 > 0:19:10Grandma, why do you think I'm doing this?

0:19:10 > 0:19:13He's already lost his mother.

0:19:13 > 0:19:15Which is why he needs a hands-on dad.

0:19:15 > 0:19:17One who's there for him 24-7.

0:19:17 > 0:19:21Jack's not coping. You saw the state of that house yesterday.

0:19:21 > 0:19:25What's happened to you, Charlie? You never used to be like this.

0:19:25 > 0:19:28How do you think Jack will feel?

0:19:28 > 0:19:30Matthew - how do you think he'll feel?

0:19:30 > 0:19:33How do you think I'm going to feel, right, if I go back to Ireland without him?

0:19:33 > 0:19:36Yes, and what about the children, Amy and Ricky?

0:19:36 > 0:19:39Yeah - like I said, there'll still be contact, all right? Like there will be for you, too.

0:19:39 > 0:19:41But you'll be hundreds of miles away.

0:19:41 > 0:19:44Grandma, look, someone's going to get hurt here -

0:19:44 > 0:19:46there's no getting away from that.

0:19:46 > 0:19:48But Matthew has got to come first.

0:19:48 > 0:19:52I don't believe you. I think you're putting yourself first.

0:19:52 > 0:19:54KNOCKING

0:19:54 > 0:19:55That'll be Jack.

0:19:55 > 0:19:59Please, don't say anything. All right? Not yet.

0:19:59 > 0:20:02I promise you that I'll deal with this.

0:20:02 > 0:20:03But at the right moment.

0:20:11 > 0:20:13Everything all right?

0:20:13 > 0:20:16Yeah. Absolutely fine, mate. Yeah, he's been good as gold.

0:20:20 > 0:20:22Oh, hello, Dennis.

0:20:22 > 0:20:24I'm here to collect my money.

0:20:24 > 0:20:25What money?

0:20:25 > 0:20:26My sponsorship money.

0:20:28 > 0:20:30But I-I don't remember.

0:20:30 > 0:20:33Penalty shoot-out. For the school library. It was today.

0:20:33 > 0:20:35That's your signature, right?

0:20:35 > 0:20:38Right. So, how much did I sponsor you for?

0:20:38 > 0:20:4020 pence a goal.

0:20:40 > 0:20:42And how many goals did you score?

0:20:42 > 0:20:45Nine out of ten - hit the post once.

0:20:46 > 0:20:47So, I owe you what?

0:20:47 > 0:20:49One pound 80, please.

0:20:59 > 0:21:00S'all right. You keep it all.

0:21:00 > 0:21:02Cheers.

0:21:16 > 0:21:18- To Lady Di.- Lady Di.

0:21:18 > 0:21:21Where's my glass? I mean, it was all down to me.

0:21:21 > 0:21:23What's he on about?

0:21:23 > 0:21:25Tell him about my mental super powers, Whit.

0:21:25 > 0:21:28You should try it some time, Johnny. Positive thinking.

0:21:28 > 0:21:31PHONE RINGS

0:21:31 > 0:21:33- He ain't that bad, really. - Queen Vic.

0:21:33 > 0:21:36Full of himself, but his heart's in the right place.

0:21:36 > 0:21:39No, she's not here, mate.

0:21:39 > 0:21:41I dunno.

0:21:42 > 0:21:43Is that Lee?

0:21:45 > 0:21:49Yeah. Word of advice, mate. She's not interested in talking to you,

0:21:49 > 0:21:52so, leave her alone, yeah?

0:21:52 > 0:21:53Yeah, all right.

0:22:11 > 0:22:13I thought that was sentimental?

0:22:17 > 0:22:19You said a fiver, yeah?

0:22:19 > 0:22:21Trouble is, I've already cashed up.

0:22:21 > 0:22:23Please!

0:22:23 > 0:22:25Go on, then.

0:22:32 > 0:22:36Thank you. Thank you so much.

0:22:45 > 0:22:48Why have you done all this, Abs?

0:22:48 > 0:22:50Because if I don't, then no-one else will.

0:22:50 > 0:22:52You know what a martyr is, don't you?

0:22:52 > 0:22:54I'm not doing it for them. I'm doing it for me.

0:22:54 > 0:22:55Your mum was the same.

0:22:55 > 0:22:57A dirty cup to her was like a personal insult.

0:22:57 > 0:23:01She used to spring-clean the whole house before she went to bed, used to drive me mad.

0:23:01 > 0:23:03Well, maybe if you had tidied, it wouldn't have been such a problem.

0:23:03 > 0:23:06Excuse me - I'm a new man now, ain't I?

0:23:06 > 0:23:07I've heard it all now!

0:23:07 > 0:23:09Here y'are. This'll cheer you up.

0:23:09 > 0:23:11Flat-warming present.

0:23:11 > 0:23:12That is what you wanted?

0:23:12 > 0:23:13Yeah.

0:23:13 > 0:23:15All right?

0:23:16 > 0:23:18Is there a problem, or...?

0:23:18 > 0:23:21Right, I'll leave you to it. See you later.

0:23:21 > 0:23:23- See you later.- See you.

0:23:23 > 0:23:24Have I done something?

0:23:24 > 0:23:26No, you haven't. That's the whole point.

0:23:26 > 0:23:29So, since when do you make the rules of this house?

0:23:29 > 0:23:32Plus, someone swiped my last pro-biotic yogurt this morning.

0:23:32 > 0:23:35Well... You can always share anything of mine.

0:23:35 > 0:23:36"Anything of yours"?

0:23:36 > 0:23:38When was the last time you did a proper shop?

0:23:38 > 0:23:42- I think you're forgetting who it was that invited you here.- Oh!

0:23:42 > 0:23:45What's your dad been buying you, anyway?

0:23:45 > 0:23:48You'll just have to wait and see, won't you?

0:23:52 > 0:23:54OK!

0:23:56 > 0:23:57There you are!

0:23:57 > 0:23:58Not a good time, Carmel.

0:23:58 > 0:24:01- Where are you going? Come back! - I do not want to talk to you.

0:24:01 > 0:24:03Well, too bad - cos I want to talk to you.

0:24:03 > 0:24:06I'm not going to have a row with you in the middle of the street.

0:24:06 > 0:24:08Fine. We'll go to yours, then.

0:24:11 > 0:24:13I thought you said you were seen on time.

0:24:13 > 0:24:15Well, I was, roughly enough.

0:24:15 > 0:24:18So, what's all this talk about going private next time?

0:24:18 > 0:24:20I'm just saying that if I had the money, I would.

0:24:20 > 0:24:22Yeah, well, it's not like your treatment'll be any better.

0:24:22 > 0:24:25Love, you didn't see the waiting room. It was full of oiks.

0:24:25 > 0:24:29I mean, you go private, you get classical music, decent cup of coffee, proper newspaper.

0:24:29 > 0:24:31You get what you pay for.

0:24:31 > 0:24:33So, when do you get your results?

0:24:33 > 0:24:36Er...next week.

0:24:36 > 0:24:38And how are you feeling about that?

0:24:38 > 0:24:41I'm not. What are we having for tea?

0:24:41 > 0:24:43I just bought some salad stuff in.

0:24:43 > 0:24:45Salad? For tea?

0:24:45 > 0:24:47D'you want to inject insulin for the rest of your life?

0:24:50 > 0:24:51Hey.

0:24:51 > 0:24:52Oh, hiya.

0:24:52 > 0:24:54How was today?

0:24:54 > 0:24:56Yeah, fine. Where's Louie?

0:24:56 > 0:24:59With Steven. He took the afternoon off, apparently.

0:24:59 > 0:25:00Yeah, I know.

0:25:02 > 0:25:04All right?

0:25:04 > 0:25:09Ooh, hello, my baby! Come here, you.

0:25:09 > 0:25:11Mummy missed you.

0:25:11 > 0:25:12Sorry about earlier.

0:25:13 > 0:25:15Louie still looks fine.

0:25:15 > 0:25:18Yeah, yeah, he seems to be.

0:25:18 > 0:25:21So, you mad at me?

0:25:21 > 0:25:26No, I'm not mad at you, I'm just... It don't even matter.

0:25:27 > 0:25:32- I'm going to go upstairs and get changed.- Uh-oh.- Yeah!

0:25:32 > 0:25:36- Come on.- Uh-oh.- Come on, you.

0:25:40 > 0:25:43So you still refuse to take any responsibility for this at all?

0:25:43 > 0:25:47Oh, it wasn't working, Carmel. What was I supposed to do?

0:25:47 > 0:25:49You were using him,

0:25:49 > 0:25:51and the minute you got bored, you dumped him.

0:25:51 > 0:25:53If that's what you want to think.

0:25:53 > 0:25:56"I'm in this for the long haul." D'you remember saying that?

0:25:56 > 0:25:58I was wrong.

0:25:58 > 0:26:00He's heartbroken!

0:26:00 > 0:26:04Yeah, well... I've been heartbroken.

0:26:04 > 0:26:07Guess what? I got over it.

0:26:08 > 0:26:11Did I not say something like this would happen from the start?

0:26:11 > 0:26:14Yes, yes. You were right.

0:26:14 > 0:26:18Yeah. So, give yourself a sticker and a star.

0:26:18 > 0:26:20Don't walk away from me when I'm talking to you!

0:26:20 > 0:26:22Have you met someone else?

0:26:22 > 0:26:26I don't have to justify myself to you.

0:26:27 > 0:26:29What are you fighting his battles for, anyway?

0:26:29 > 0:26:31I love my kids.

0:26:31 > 0:26:32And I don't?

0:26:32 > 0:26:33You gave your son away!

0:26:40 > 0:26:42I thought you were my friend.

0:26:42 > 0:26:47Turns out you're just a grubby little tramp.

0:26:51 > 0:26:52DOOR SLAMS