05/09/2017

Download Subtitles

Transcript

0:00:25 > 0:00:27There you are, my darling - your favourite.

0:00:27 > 0:00:32- Lovely.- 59 years, eh. Who'd have thought it?

0:00:32 > 0:00:34People get less than that for murder.

0:00:35 > 0:00:38We do all right, don't we?

0:00:38 > 0:00:40- You and me. - You speak for yourself.

0:00:40 > 0:00:42LOUD BANG

0:00:42 > 0:00:44Get down! Down, Joyce!

0:00:46 > 0:00:48PEOPLE SHOUTING

0:00:52 > 0:00:54Boys, be careful!

0:00:54 > 0:00:57Come on, baby, I'll look after you, darling. Oh, sweetheart!

0:01:06 > 0:01:09- HE YELLS IN PAIN - Sorry! I'm sorry.

0:01:09 > 0:01:10Not my shoulder.

0:01:10 > 0:01:12Come on, let's get you in the Vic.

0:01:12 > 0:01:14ALARMS BLARE

0:01:14 > 0:01:16PEOPLE SHOUTING

0:01:18 > 0:01:19Stacey!

0:01:22 > 0:01:23Stacey!

0:01:25 > 0:01:27Was that a bomb?

0:01:27 > 0:01:29- It sounded near.- Stay here.

0:01:41 > 0:01:42- Stacey!- Stay back.

0:01:42 > 0:01:44- Get inside!- Was that a bomb?

0:01:44 > 0:01:48Urgent assistance, gas explosion, Albert Square, number of casualties.

0:01:48 > 0:01:50Please help anyone who can walk.

0:01:50 > 0:01:52Anyone who's hurt, get them in the Vic!

0:01:52 > 0:01:55- Yeah, yeah, yeah, OK. Go that way, go back that way.- OK.

0:01:59 > 0:02:01I landed on it.

0:02:01 > 0:02:02Right, well, get to the Vic.

0:02:04 > 0:02:06Who would do something like this?

0:02:06 > 0:02:08Nobody's done anything, it's the gas mains.

0:02:08 > 0:02:10- So that ain't a bomb then? - It's just gone up.

0:02:10 > 0:02:13- Why ain't someone turned it off? - They have - it takes a while to burn out.

0:02:13 > 0:02:14Have you seen Stacey and Arthur?

0:02:14 > 0:02:17- Mum's got Arthur. Stacey was... - Stacey!

0:02:17 > 0:02:19Mate, mate, can you make sure you get them inside? OK?

0:02:22 > 0:02:23Stacey!

0:02:23 > 0:02:24- Bronson!- Bronson.

0:02:30 > 0:02:32Louise. Louise, it's fine. Louise, it's fine.

0:02:32 > 0:02:34I promise you, it's OK. It's OK.

0:02:34 > 0:02:36It's gone, the fire's gone, OK? Look at me.

0:02:36 > 0:02:39It's fine, I promise you, it's fine. You're with me, OK?

0:02:39 > 0:02:41Mr Pryce!

0:02:43 > 0:02:44What happened?

0:02:48 > 0:02:50Max! Give us a hand!

0:02:53 > 0:02:54Oi, Steven.

0:02:56 > 0:02:58Max!

0:03:00 > 0:03:03- You sure you're OK? - I just twisted it. Thank you.

0:03:03 > 0:03:04You all right, mate?

0:03:06 > 0:03:08Michelle?

0:03:08 > 0:03:10- Are you all right? - Yeah, yeah, I'm fine. I'm fine.

0:03:10 > 0:03:12Where's Phil?

0:03:12 > 0:03:13He was over at the car lot.

0:03:13 > 0:03:15Phil!

0:03:17 > 0:03:19- Go with her.- And leave you here? - Honestly.

0:03:19 > 0:03:20- Look, come on.- No, just...

0:03:20 > 0:03:24Come on. Let's go to mine and get you cleaned up.

0:03:27 > 0:03:29- Where's Dad? - He's over at the car lot.

0:03:29 > 0:03:31Dad!

0:03:31 > 0:03:33Jay!

0:03:33 > 0:03:34Phil!

0:03:36 > 0:03:38Phil! Phil.

0:03:41 > 0:03:43You're giving me a headache.

0:03:48 > 0:03:49You ain't funny.

0:04:02 > 0:04:04Johnny's OK.

0:04:04 > 0:04:06Yeah, and Billy just called too.

0:04:06 > 0:04:07And Mick?

0:04:07 > 0:04:08He ain't here.

0:04:08 > 0:04:10Can we go look?

0:04:10 > 0:04:14No. Just stay away from the window till the police say it's safe.

0:04:14 > 0:04:15Please, Mum?

0:04:15 > 0:04:18- You just heard Jack. - But you said it was safe.

0:04:18 > 0:04:20It is, darling. It was just a big bang.

0:04:20 > 0:04:22Dennis! Stay away from the window.

0:04:22 > 0:04:25I just wanted to get Ollie and...

0:04:25 > 0:04:29- Darling, you just need to stay here until everything's calmed down. - I just...I need to find a taxi...

0:04:32 > 0:04:34What's happening?

0:04:34 > 0:04:36I'm leaving Mick.

0:04:42 > 0:04:44Want a cup of tea, guys?

0:04:44 > 0:04:45Oh, ta, thanks.

0:04:47 > 0:04:48Cup of tea?

0:04:52 > 0:04:53Are you guys all right?

0:04:56 > 0:04:58- Cup of tea?- Ow!

0:04:58 > 0:05:00- Get him a brandy. - I don't think it's broken.

0:05:00 > 0:05:03- Things are always better with a cup of tea. - We got any more bandages?

0:05:03 > 0:05:04Clean tea towels in the kitchen.

0:05:06 > 0:05:08- Have you seen Stace? - No, no, no. She's not been in here.

0:05:08 > 0:05:12- No, she was at the podium thing. - I'm going to see if she's gone down Bridge Street.

0:05:12 > 0:05:14All right. PHONE RINGS

0:05:14 > 0:05:15Hello, love.

0:05:15 > 0:05:17- Look, stop moving. - Yeah, all right, all right.

0:05:17 > 0:05:19Look, I just seen all your missed calls.

0:05:19 > 0:05:23Yeah, it was an explosion. It's the gas pipes from the Square.

0:05:24 > 0:05:26Look, where are you?

0:05:26 > 0:05:28I'm in the restaurant. I'm safe.

0:05:29 > 0:05:31Ian, I'm so tired.

0:05:31 > 0:05:33All right, well, look, stay there.

0:05:35 > 0:05:38Love...Ian, I need to talk to you.

0:05:38 > 0:05:41Is Max anywhere near you?

0:05:41 > 0:05:42Max? I dunno.

0:05:43 > 0:05:46Yeah, he's here. He's safe, yeah.

0:05:46 > 0:05:49- Lauren, can you help me clear up Ian's face please?- What?

0:05:49 > 0:05:52Jane, I'm sorry, love, you're breaking up.

0:05:52 > 0:05:53I can hardly hear you.

0:05:53 > 0:05:56Look, just stay put, all right, and I'll be there in a bit.

0:05:56 > 0:05:58I'll bring your wheelchair, yeah? All right.

0:05:58 > 0:06:00Just need to see if there's anyone else who needs my help.

0:06:00 > 0:06:02And, love?

0:06:02 > 0:06:03Yeah, I love you.

0:06:05 > 0:06:06Right, let's get you cleaned up.

0:06:07 > 0:06:09Do you know what?

0:06:09 > 0:06:12It's times like this when you realise what's really important.

0:06:18 > 0:06:20You all right, Steven?

0:06:21 > 0:06:22I've just been with Jane.

0:06:23 > 0:06:27Max, please. Please. I promise I will sort it. I promise.

0:06:27 > 0:06:29Listen, listen. Listen to me.

0:06:29 > 0:06:30She wants to get rid of you.

0:06:31 > 0:06:33Just like she wanted to get rid of Lucy.

0:06:33 > 0:06:35Lucy was an accident...

0:06:35 > 0:06:37She's going on about wanting Ian all to herself.

0:06:37 > 0:06:39She wants you dead.

0:06:40 > 0:06:42You know, if you think about it...

0:06:42 > 0:06:44You think about everything that's wrong.

0:06:44 > 0:06:46It's...it's Jane.

0:06:46 > 0:06:47It's always been Jane.

0:06:50 > 0:06:52Steven, you need to shut her up for good.

0:06:54 > 0:06:56Steven.

0:06:56 > 0:06:58Not now.

0:06:58 > 0:07:01No, he's got stuff to sort out at the restaurant.

0:07:01 > 0:07:03- I need to talk to him about something...- Please! Not now.

0:07:10 > 0:07:12Look, she's at the restaurant now, on her own.

0:07:14 > 0:07:16I'll cover for you.

0:07:16 > 0:07:18There's got to be another way. This...

0:07:18 > 0:07:20Steven, you didn't see her just now.

0:07:20 > 0:07:22She wants to destroy you.

0:07:22 > 0:07:23She's my stepmum!

0:07:25 > 0:07:28- I can't do that to my family. - You ain't got a choice.

0:07:28 > 0:07:30Cos it's you...

0:07:30 > 0:07:32..or her.

0:08:06 > 0:08:07Get away from the window.

0:08:07 > 0:08:09I ain't ever seen nothing like it.

0:08:09 > 0:08:11- Please, Mum! - It ain't going to blow again.

0:08:11 > 0:08:12You don't know that!

0:08:15 > 0:08:17- What if Bronson...? - Oh, he'll be fine.

0:08:17 > 0:08:20- But you said...- No, he will have found somewhere safe to hide.

0:08:20 > 0:08:22Your brothers will find him.

0:08:22 > 0:08:25- I'm just going to go and check on downstairs, all right? - No, don't leave me.

0:08:29 > 0:08:31Just leave it.

0:08:31 > 0:08:32I gotta keep safe.

0:08:33 > 0:08:35Watch yourself on the glass.

0:08:35 > 0:08:36I've got to protect you, Joyce.

0:08:36 > 0:08:38Protect me?

0:08:38 > 0:08:40Be alert.

0:08:40 > 0:08:43I've got to guard you in case they attack again.

0:08:43 > 0:08:45Is that what you think this is? Terrorists?

0:08:45 > 0:08:49The burglar, Joyce. The burglar!

0:08:49 > 0:08:51Oh, Ted.

0:08:52 > 0:08:55They'll be coming back for us. Coming back.

0:08:56 > 0:08:59Don't do this. Please, don't do this.

0:08:59 > 0:09:03- Got to keep safe. - A burglar doesn't blow things up.

0:09:03 > 0:09:05There you go.

0:09:05 > 0:09:06That'll show them.

0:09:06 > 0:09:10- Please, please don't... - Won't be laughing now, will they?

0:09:13 > 0:09:15- Here you are.- Thank you.

0:09:19 > 0:09:20Is this cos of Whitney?

0:09:21 > 0:09:23It was obvious.

0:09:24 > 0:09:26It's not just Whitney.

0:09:29 > 0:09:32Earlier, I thought that him and Fi...

0:09:32 > 0:09:34What, from the management company?

0:09:34 > 0:09:38I know, it sounds stupid. It is stupid.

0:09:38 > 0:09:40It's not like I really think anything happened.

0:09:40 > 0:09:41I know it's all in my head.

0:09:41 > 0:09:46Right, so you're leaving him cos he didn't have an affair with anyone?

0:09:46 > 0:09:47Cos of something in your head?

0:09:49 > 0:09:51- I should go. - No, no, no, hang on.

0:09:51 > 0:09:53You're not making any sense.

0:09:53 > 0:09:55Right, he loves you. Just as much as you love him.

0:09:55 > 0:09:59A year ago, I'd have trusted him with anyone.

0:10:01 > 0:10:03You must think I'm mad, to walk away from someone I love,

0:10:03 > 0:10:05when you'd give anything to...

0:10:07 > 0:10:08Linda?

0:10:10 > 0:10:11What is it you're not telling me?

0:10:13 > 0:10:15You seeing someone else?

0:10:15 > 0:10:17KNOCK AT DOOR

0:10:17 > 0:10:19Jack, sorry, I've got one of the mums on the phone.

0:10:19 > 0:10:21- Yeah, just two minutes. - I told her the kids are OK

0:10:21 > 0:10:24and the gas is safe and everything but I just think...

0:10:24 > 0:10:25- A couple of minutes. Cheers.- OK.

0:10:30 > 0:10:33You know what really used to wind me up about Ron?

0:10:33 > 0:10:34Half the time she was having a go at me,

0:10:34 > 0:10:36she was just having a go at herself.

0:10:39 > 0:10:41You're scared that, if the trust's gone,

0:10:41 > 0:10:44it ain't Mick who's broke it.

0:10:44 > 0:10:45It's you.

0:11:06 > 0:11:07Bet you're glad you moved now.

0:11:09 > 0:11:12- Sorry, did that hurt? - You're OK.

0:11:14 > 0:11:17Will Louise be all right?

0:11:17 > 0:11:19She's got her family with her.

0:11:21 > 0:11:23Must have brought a lot back.

0:11:23 > 0:11:25She's tough.

0:11:25 > 0:11:26And you?

0:11:28 > 0:11:30Stace?

0:11:30 > 0:11:32Has Stacey come back here?

0:11:33 > 0:11:36- No. Why, what's...?- Just stay here in case she does, all right.

0:11:36 > 0:11:38- Dad, what's...?- Look, just stay here, I need to go and find her.

0:11:38 > 0:11:40All right.

0:11:45 > 0:11:46Listen.

0:11:47 > 0:11:49If you want to talk about it...

0:11:49 > 0:11:50I don't.

0:11:55 > 0:11:59Get your old leg up there - there you go.

0:11:59 > 0:12:02- Don't you smell lovely? - Let's get you some water, yeah.

0:12:02 > 0:12:04Easy, tiger. Easy.

0:12:12 > 0:12:14- Bronson?- Bronson!

0:12:18 > 0:12:20Pick up! Pick up.

0:12:26 > 0:12:28PHONE RINGS

0:12:31 > 0:12:33Stacey!

0:12:33 > 0:12:36- Please, sir. - Stacey! My wife's in there. Please!

0:12:36 > 0:12:37And as soon as the fire brigade have...

0:12:37 > 0:12:40- She's pregnant! Let me through! - Calm down!- Let me get in there.

0:12:40 > 0:12:42My wife is in there! Please! Stacey!

0:12:42 > 0:12:45- Step back. If I have to tell you one more time...- Stacey!

0:12:45 > 0:12:46Calm down!

0:12:50 > 0:12:51All right. All right!

0:12:55 > 0:12:56Oh, Steven.

0:12:57 > 0:12:59I've been going out of my mind.

0:13:00 > 0:13:02Did Ian send you?

0:13:02 > 0:13:04Have you got my wheelchair?

0:13:04 > 0:13:06No-one else in?

0:13:06 > 0:13:08Ian said there was a big gas explosion?

0:13:08 > 0:13:10Is everybody OK?

0:13:10 > 0:13:12Don't worry.

0:13:12 > 0:13:13I'm here now.

0:13:22 > 0:13:23Do you need some help?

0:13:23 > 0:13:25Hold that for me, doll. Cheers.

0:13:25 > 0:13:26This just don't seem real.

0:13:26 > 0:13:28No. You checked on Dot?

0:13:28 > 0:13:30Yeah, she's fine.

0:13:30 > 0:13:31Ted and Joyce?

0:13:33 > 0:13:34Abi, can you watch Louie for me?

0:13:34 > 0:13:36Why can't you?

0:13:36 > 0:13:38Well, cos unlike some, I'm actually helping people.

0:13:40 > 0:13:42Dad, can you tell Whitney I'll be five minutes?

0:13:42 > 0:13:43Where you going?

0:13:43 > 0:13:46To find Steven. He should be taking it easy.

0:13:46 > 0:13:47Lauren, it's chaos out there.

0:13:47 > 0:13:49I know, that's why I'm worried about him.

0:13:49 > 0:13:51He'll be back before you know it.

0:13:51 > 0:13:53Lauren, you're needed in here.

0:13:55 > 0:13:57Yeah.

0:14:09 > 0:14:11So, is Ian OK?

0:14:15 > 0:14:17That really is all you care about, isn't it?

0:14:17 > 0:14:20Steven, why don't you come and sit down for a minute?

0:14:21 > 0:14:23Max was right.

0:14:27 > 0:14:29This is all over now, isn't it?

0:14:31 > 0:14:33No, nothing's over.

0:14:36 > 0:14:37I just wanted him to love me.

0:14:39 > 0:14:41By letting him think you were dying?

0:14:42 > 0:14:45I have always been second best.

0:14:45 > 0:14:47No, you're not, Steven.

0:14:47 > 0:14:50"Peter, Peter, Peter" is all I have ever had.

0:14:53 > 0:14:54Second best.

0:14:55 > 0:14:58Your dad loves you.

0:14:58 > 0:15:00Loves me?!

0:15:00 > 0:15:01Yeah.

0:15:01 > 0:15:04And we will all find a way through this.

0:15:06 > 0:15:07We?

0:15:10 > 0:15:12You're still our son.

0:15:12 > 0:15:13Really?

0:15:15 > 0:15:18And maybe you and Lauren might work it out.

0:15:18 > 0:15:20We will work it out.

0:15:20 > 0:15:22Really? When you explain everything...

0:15:22 > 0:15:24She's not going to know anything, Jane!

0:15:29 > 0:15:32OK, how about...I talk to her?

0:15:32 > 0:15:34We'll all sit down together

0:15:34 > 0:15:37and we'll tell them that the hospital...

0:15:37 > 0:15:39The hospital made a mistake.

0:15:39 > 0:15:40It's all been really upsetting,

0:15:40 > 0:15:42but the main thing is you're not dying

0:15:42 > 0:15:44and then you'll have Lauren, you'll have Louie

0:15:44 > 0:15:47and you'll have me and your dad - I mean, imagine.

0:15:48 > 0:15:51Imagine Ian's face when he knows he's not going to lose you.

0:15:52 > 0:15:56Knowing he's not going to have to go through another child dying.

0:15:56 > 0:15:57That is all that will matter.

0:16:01 > 0:16:02You're a good man, Steven.

0:16:04 > 0:16:06Do you mean that?

0:16:07 > 0:16:09This...

0:16:09 > 0:16:10All of this.

0:16:11 > 0:16:13It's Max, isn't it?

0:16:13 > 0:16:16Twisting your head, poisoning your mind.

0:16:17 > 0:16:19Yeah.

0:16:21 > 0:16:23Because you're the one who sent him to prison

0:16:23 > 0:16:25for a crime he didn't commit.

0:16:26 > 0:16:30You're the one who let everyone think he'd killed my little sister!

0:16:30 > 0:16:35YOU are the one who let my dad go an entire year not knowing the truth.

0:16:35 > 0:16:37And now you are the one against me!

0:16:37 > 0:16:40You are the poison, Jane.

0:16:43 > 0:16:44PHONE RINGS

0:16:52 > 0:16:56It's going straight to voicemail. I'm going to go check on her.

0:16:56 > 0:16:59Ian? Listen, we should make sure everyone's all right here first.

0:16:59 > 0:17:02- But I already said I'd go and see her in a bit.- Well, they need all the help they can get.

0:17:02 > 0:17:05- I'm no use, am I? - Yeah, course you are.

0:17:05 > 0:17:07Look, Tina's doing a list of people accounted for.

0:17:07 > 0:17:10- Why don't you help her with that? - I'll just take Jane her wheelchair.

0:17:10 > 0:17:14Yeah, but you know you're both safe, don't you? Why don't you go and see if anyone's missing?

0:17:20 > 0:17:22I can't believe all this.

0:17:22 > 0:17:24Oh, Patrick, you just stay here.

0:17:24 > 0:17:26No, I want to make sure Ted got home OK, all right?

0:17:26 > 0:17:28- Listen... - They've just arrested Martin.

0:17:28 > 0:17:29- What?- What?

0:17:31 > 0:17:33They'll be coming soon.

0:17:33 > 0:17:36Ted, would you look through that window please?

0:17:36 > 0:17:38There's all sort of trouble going on out there.

0:17:38 > 0:17:41- They're not coming for us. This is not a burglary.- Shh.

0:17:42 > 0:17:44I told you we should have got rid of that thing.

0:17:44 > 0:17:46That's what they want you to do.

0:17:46 > 0:17:48After the last time.

0:17:48 > 0:17:50I don't know why you still hung on to it.

0:17:51 > 0:17:54Oh, Ted, love, you're shaking. Come on, go and look!

0:17:54 > 0:17:56KNOCK AT DOOR

0:17:56 > 0:17:58Don't say a word.

0:17:58 > 0:18:02It's one of the neighbours, checking to see we're all right.

0:18:02 > 0:18:04KNOCK AT DOOR Keep still.

0:18:04 > 0:18:05They'll go.

0:18:06 > 0:18:08Would a burglar knock?

0:18:08 > 0:18:11FOOTSTEPS RECEDING

0:18:11 > 0:18:12Told you.

0:18:16 > 0:18:18Ted.

0:18:18 > 0:18:19Put that gun down, please...

0:18:19 > 0:18:22They'll be coming back. More of them.

0:18:22 > 0:18:23SIRENS

0:18:23 > 0:18:25Please put it down.

0:18:48 > 0:18:50Jane, Jane, Jane...

0:18:50 > 0:18:53Please don't make this harder than it already is, OK.

0:18:56 > 0:18:57I'm sorry.

0:18:58 > 0:19:00Steven. This isn't you, Steven.

0:19:00 > 0:19:05- I'm sorry, Jane. Give it to me... - I won't tell anyone about this, or the tumour...

0:19:05 > 0:19:06Just give it to me!

0:19:08 > 0:19:09Steven...

0:19:14 > 0:19:16Do you think I want to do this?!

0:19:19 > 0:19:22This is all Max's... All Max.

0:19:24 > 0:19:27He wants revenge on all of us.

0:19:27 > 0:19:30Him, Weyland, that Fi woman - they're all in it together.

0:19:31 > 0:19:34They're going to destroy the whole Square.

0:19:34 > 0:19:36This is happening, Steven! You are being played.

0:19:39 > 0:19:42What have I done?

0:19:42 > 0:19:43What have I ever done to you?

0:19:46 > 0:19:48Why do you hate me?

0:19:48 > 0:19:49Because you destroyed this family

0:19:49 > 0:19:52when you dumped Lucy's body on that common!

0:20:08 > 0:20:14There's police, fire engines, ambulances and everything outside.

0:20:17 > 0:20:19And not one of them is here for you.

0:20:21 > 0:20:24As soon as you light anything, as soon as anyone sees smoke...

0:20:26 > 0:20:28You will go to jail, Steven.

0:20:28 > 0:20:31You'll go to jail, and now you've got this baby on the way,

0:20:31 > 0:20:33now Abi's pregnant...

0:20:35 > 0:20:37What?

0:20:38 > 0:20:40I thought you knew.

0:20:40 > 0:20:41Did Abi tell you that?

0:20:45 > 0:20:48A baby, Steven. Your very own baby.

0:20:48 > 0:20:50Do you want it growing up, you in jail,

0:20:50 > 0:20:53never seeing it, never being around?

0:20:53 > 0:20:55Some poor kid that just wants you to love them, just wants you to care?

0:20:55 > 0:20:58You know what that feels like! You know how much that hurts!

0:21:03 > 0:21:05This is what you do.

0:21:06 > 0:21:08How many more lies, Jane?

0:21:15 > 0:21:18It's a scary place, sometimes.

0:21:18 > 0:21:19London.

0:21:21 > 0:21:23You just get on with it, don't you?

0:21:23 > 0:21:25I mean, yeah, you worry sometimes, but...

0:21:27 > 0:21:29..you can't let fear rule you.

0:21:32 > 0:21:35That's what the school counsellor told me after prom.

0:21:49 > 0:21:51You only have one crack at life.

0:21:53 > 0:21:55You have to make the most of it.

0:22:01 > 0:22:02Bex, um...

0:22:03 > 0:22:04We should go see if...

0:22:16 > 0:22:18- He ain't done nothing!- Come on.

0:22:18 > 0:22:20Incident at the Town Hall.

0:22:20 > 0:22:22He was worried.

0:22:22 > 0:22:24He was just scared for his missus, all right?

0:22:26 > 0:22:28Stace!

0:22:28 > 0:22:31Martin!

0:22:31 > 0:22:32You all right?

0:22:32 > 0:22:35This woman just grabbed me, and we ran. Where's Arthur?

0:22:35 > 0:22:37Mum's got him inside, he's all right.

0:22:37 > 0:22:39Where are they taking him?

0:22:39 > 0:22:42He's pushed a police officer.

0:22:42 > 0:22:43- Martin did?- Yeah.

0:22:50 > 0:22:53Come on. Don't be upset, it's going to be fine.

0:23:15 > 0:23:17There...isn't anyone else.

0:23:19 > 0:23:22All those months in Watford, caring for your mum.

0:23:22 > 0:23:23Empty bed?

0:23:25 > 0:23:27I wasn't caring for my mum.

0:23:30 > 0:23:31I mean, I was at first, but...

0:23:33 > 0:23:34..she got better and...

0:23:37 > 0:23:39And what? You didn't want to come back?

0:23:46 > 0:23:47Sometimes, family, you...

0:23:49 > 0:23:51..just want to walk away from it.

0:23:54 > 0:23:55I couldn't come back.

0:23:59 > 0:24:00I've had cancer.

0:24:16 > 0:24:18Do you want to know a secret, Louie?

0:24:23 > 0:24:27One day soon, I'm going to be your new mummy.

0:24:27 > 0:24:30And me and Daddy, we're going to have another little baby.

0:24:30 > 0:24:31So you'll have a brother or sister.

0:24:33 > 0:24:35Our own happy little family.

0:24:37 > 0:24:39- Mummy.- Yeah!

0:24:42 > 0:24:45Steven...you don't have to do this.

0:24:48 > 0:24:51You know, I've always thought it's like being in a church.

0:24:53 > 0:24:54Steven.

0:24:56 > 0:24:57Time to pray.

0:25:01 > 0:25:02Steven, no.

0:25:04 > 0:25:06No, no, no...

0:25:08 > 0:25:12Please! Please! Please! Please!

0:25:18 > 0:25:22Ted. Ted, love, stop, stop. Just stop a minute.

0:25:22 > 0:25:24Now, give me...give me the gun, love.

0:25:25 > 0:25:28Come on, give me the gun, eh?

0:25:29 > 0:25:32Just put the gun down here.

0:25:34 > 0:25:35Come on, love.

0:25:35 > 0:25:38- DOOR OPENS - No!