0:00:25 > 0:00:27Get out!
0:00:27 > 0:00:28That's my wedding dress...
0:00:28 > 0:00:31- Get out. Get out! Get out! - Calm down!
0:00:31 > 0:00:32Calm down!
0:00:35 > 0:00:36It's OK.
0:00:38 > 0:00:40No, it's not OK.
0:00:40 > 0:00:42It's not.
0:00:42 > 0:00:44It's just a job.
0:00:44 > 0:00:46What?
0:00:46 > 0:00:48I know that you got the sack.
0:00:50 > 0:00:52Oh, you think...?
0:00:52 > 0:00:54I don't care about any of that!
0:00:55 > 0:00:56Well, what then?
0:00:57 > 0:01:00I can't do this any more.
0:01:00 > 0:01:02I actually can't keep it in.
0:01:02 > 0:01:05- It hurts...- Hurts? You're freaking me out, Abi. What?
0:01:05 > 0:01:08Steven!
0:01:08 > 0:01:09What about him?
0:01:12 > 0:01:13I miss him.
0:01:13 > 0:01:15You miss him? Seriously?
0:01:16 > 0:01:18I miss him because I was in love with him.
0:01:20 > 0:01:22And he was in love with me.
0:01:26 > 0:01:28Where's your wallet?
0:01:28 > 0:01:29I haven't got one.
0:01:29 > 0:01:31Liar!
0:01:34 > 0:01:36All right, all right. Take the cash, I don't care, but not that,
0:01:36 > 0:01:39it's got pictures of my mum in it.
0:01:45 > 0:01:46- What are you doing?- Come on, love.
0:01:46 > 0:01:48Get out!
0:01:50 > 0:01:52Get out! Out, out, out!
0:01:52 > 0:01:54Just get out! Get out!
0:01:54 > 0:01:56Out! Out! Out! Out!
0:01:56 > 0:01:57Please move.
0:01:57 > 0:01:59Please.
0:01:59 > 0:02:01I'll run you over.
0:02:01 > 0:02:02I will. I swear.
0:02:06 > 0:02:07TYRES SCREECH
0:02:16 > 0:02:21So you had a little crush on Steven then, is that what you're saying?
0:02:21 > 0:02:23It wasn't a crush.
0:02:23 > 0:02:25We were together.
0:02:26 > 0:02:27Together?
0:02:28 > 0:02:30We were having an affair.
0:02:33 > 0:02:35What, you don't believe me?
0:02:35 > 0:02:37I, erm...
0:02:38 > 0:02:40When? When?
0:02:40 > 0:02:45I'm not proud of myself, Lauren, but it happened.
0:02:48 > 0:02:50No, I would've known about it.
0:02:51 > 0:02:53He was all over me.
0:02:54 > 0:02:56He suffocated me. If Steven was having an affair,
0:02:56 > 0:02:58I would know about it.
0:02:58 > 0:03:00Well, it was when you were at work with Josh.
0:03:00 > 0:03:02Or when you swanned off to Exeter.
0:03:02 > 0:03:04Liar.
0:03:04 > 0:03:05It's the truth.
0:03:06 > 0:03:07You're making it up.
0:03:07 > 0:03:09No, I'm not!
0:03:09 > 0:03:10Yeah, you are.
0:03:10 > 0:03:14You're just trying to hurt me for some weird, sick reason...
0:03:14 > 0:03:16No, no, I've got proof...
0:03:16 > 0:03:18No, I'm not listening to this any more.
0:03:18 > 0:03:21I'm going and you can carry on doing whatever it is that you are doing...
0:03:21 > 0:03:23Look.
0:03:34 > 0:03:36Why was it so hard to believe?
0:03:39 > 0:03:40Because.
0:03:40 > 0:03:42Because you think if someone had you they wouldn't even look at me?
0:03:45 > 0:03:48Because sisters don't do that to each other.
0:03:52 > 0:03:55- Boo! - Oooh, another ghost.
0:03:55 > 0:03:57- Donna did well today. - I know, didn't she?
0:03:57 > 0:04:00Now, do you mind if I pick her up at about seven o'clock?
0:04:00 > 0:04:02- Yeah, that's fine. - I mean, unless you want me to stay?
0:04:02 > 0:04:05- I know I said I was going to stay...- No.
0:04:05 > 0:04:07I think she's a little bit miffed
0:04:07 > 0:04:09because I let her brother go trick or treating.
0:04:09 > 0:04:11I see.
0:04:11 > 0:04:14Janet, I've got a very important task for you, OK?
0:04:14 > 0:04:18You are in charge of the sweets for the trick or treaters.
0:04:18 > 0:04:20Do you think you can manage that?
0:04:20 > 0:04:21Yeah?
0:04:23 > 0:04:25- And as a reward, you could have some yourself.- Yay!
0:04:25 > 0:04:28- Yeah.- Thank you.
0:04:28 > 0:04:31Now, do I get a kiss or is that too scary for ghosts?
0:04:31 > 0:04:34- Kiss.- Thank you. Now, here's your parcel.
0:04:34 > 0:04:36- Thank you. - Off you go to the party.
0:04:36 > 0:04:39- Come, let's go get them ready. - Have fun! See ya later.
0:04:39 > 0:04:40See you.
0:04:41 > 0:04:43SHE GASPS FOR BREATH
0:05:12 > 0:05:15We don't have to wear these if you're not all right about it?
0:05:15 > 0:05:17No, it's fine. I'm just cold.
0:05:19 > 0:05:21Does my bum look all right from behind?
0:05:21 > 0:05:23You can't see my knicker line, can you?
0:05:23 > 0:05:24No, you look good.
0:05:24 > 0:05:26Who are you trying to impress anyway?
0:05:26 > 0:05:28No-one.
0:05:30 > 0:05:31What's Mr Pryce doing tonight?
0:05:31 > 0:05:34Watching a horror film with Mum.
0:05:34 > 0:05:36Boring.
0:05:36 > 0:05:39Look, tonight is about me and you having a laugh with our mates.
0:05:39 > 0:05:40DOORBELL RINGS
0:05:40 > 0:05:42That'll be them.
0:05:47 > 0:05:49Right, ready?
0:05:51 > 0:05:52Stop being such a slice!
0:05:52 > 0:05:55Come on, Rob, put your hand in there!
0:05:55 > 0:05:57Isn't that cruelty to animals?
0:05:57 > 0:05:58Is it a spider? No, I don't like spiders...
0:05:58 > 0:06:01- I thought you loved 'em. - I love tarantulas!
0:06:01 > 0:06:02Are you winding me up?
0:06:02 > 0:06:04Ignore him. He's just trying to psyche you out. Come on.
0:06:04 > 0:06:07Right...
0:06:07 > 0:06:09Argh! I'm out. I'm out.
0:06:09 > 0:06:11- Does that mean I won? - Yeah, by default.
0:06:11 > 0:06:13Come on then, what was it?
0:06:13 > 0:06:15Here y'are then. Look. Here y'are.
0:06:15 > 0:06:18- Spaghetti! Come on, mate... - Gutted!
0:06:18 > 0:06:20What, you thought I was going to let you reef up a spider?
0:06:20 > 0:06:22What did I win?
0:06:23 > 0:06:25- A drink.- Yeah, a drink.
0:06:27 > 0:06:29Tina better liven up them spirits.
0:06:29 > 0:06:33It's funny, I thought everyone was going to be watching me today,
0:06:33 > 0:06:36just waiting for me to have some sort of meltdown,
0:06:36 > 0:06:38but I didn't.
0:06:40 > 0:06:42I was actually all right cos I thought Steven would...
0:06:42 > 0:06:45He's done the worst thing he could possibly do to me.
0:06:45 > 0:06:46And I thought it was over.
0:06:48 > 0:06:50And now this...
0:06:51 > 0:06:53I feel sick.
0:06:59 > 0:07:00Don't touch me.
0:07:05 > 0:07:06I'm so sorry, Lauren.
0:07:08 > 0:07:09Honestly I am.
0:07:11 > 0:07:14But it's not like you ever wanted him.
0:07:14 > 0:07:15You wanted Josh.
0:07:16 > 0:07:18Yeah, I did.
0:07:19 > 0:07:21But I didn't go there, did I?
0:07:21 > 0:07:23Don't make out you're whiter than white.
0:07:23 > 0:07:25You treated Steven like dirt.
0:07:25 > 0:07:26I treated Steven like dirt?!
0:07:31 > 0:07:32How did it happen, then?
0:07:35 > 0:07:36Did he come on to you?
0:07:37 > 0:07:39Did he take advantage of you?
0:07:39 > 0:07:40No!
0:07:40 > 0:07:41Cos I know what he could be like.
0:07:43 > 0:07:46He knew how to get in people's heads.
0:07:46 > 0:07:47- Was he controlling you?- No!
0:07:49 > 0:07:50It's OK,
0:07:50 > 0:07:52I'm not angry.
0:07:53 > 0:07:56OK, I am. I am...very angry.
0:07:57 > 0:08:00I get that it weren't your fault, you didn't know what you was doing...
0:08:00 > 0:08:02I knew exactly what I was doing.
0:08:02 > 0:08:04We were in love.
0:08:06 > 0:08:08Steven didn't know how to love anyone.
0:08:08 > 0:08:10No, you're wrong. He did.
0:08:10 > 0:08:12Steven had a big heart.
0:08:12 > 0:08:14Too big in a way.
0:08:14 > 0:08:17Convincing me that he was dying is,
0:08:17 > 0:08:20is not a big-hearted thing to do, Abi!
0:08:20 > 0:08:22It is cruel!
0:08:24 > 0:08:26And it comes from a dark, dark place.
0:08:26 > 0:08:28He was mixed up, yeah.
0:08:28 > 0:08:30But I understood why.
0:08:30 > 0:08:33I got him in a way that...
0:08:33 > 0:08:35you just never did.
0:08:35 > 0:08:37Oh, please...
0:08:37 > 0:08:38It's true.
0:08:40 > 0:08:41OK.
0:08:41 > 0:08:44SNIFFLES How did you get him, then?
0:08:44 > 0:08:45I'm not telling you...
0:08:45 > 0:08:47Cos there's nothing to get.
0:08:47 > 0:08:51OK, fine. We both knew what it was like to have a golden sibling.
0:08:51 > 0:08:53To feel like you never measured up.
0:08:55 > 0:08:57Stop.
0:08:57 > 0:08:59Boohoo.
0:08:59 > 0:09:00You didn't get the TV remote?
0:09:02 > 0:09:05Boohoo, I had to wear my sister's hand-me-downs?
0:09:05 > 0:09:07Mock me if you like, it doesn't matter,
0:09:07 > 0:09:10because I knew what we meant to each other.
0:09:11 > 0:09:13So, you were in love, were ya?
0:09:13 > 0:09:14Yeah.
0:09:14 > 0:09:16OK, then.
0:09:16 > 0:09:18Let's hear it.
0:09:18 > 0:09:19What?
0:09:19 > 0:09:22Let's hear the romantic story about how Abi and Steven got together.
0:09:24 > 0:09:28Once upon a time, there was a sad little orphan.
0:09:28 > 0:09:31She was abandoned by her parents,
0:09:31 > 0:09:33she was bullied by her big sister.
0:09:33 > 0:09:36Is that how it starts?
0:09:36 > 0:09:37I'm not doing this, Lauren.
0:09:37 > 0:09:38Wait.
0:09:38 > 0:09:44You have just told me that you were sleeping with my psycho fiance.
0:09:45 > 0:09:47And you are standing in my wedding dress!
0:09:49 > 0:09:51So we're doing this!
0:09:51 > 0:09:54I've got a mate whose dad's cousin works on the door at a club
0:09:54 > 0:09:56in Mile End. Least he used to...
0:09:56 > 0:09:57Might be able to get us in.
0:09:57 > 0:10:00I'm not really up for a late one, to be honest.
0:10:00 > 0:10:02Yeah. Me neither. I had a late one last night.
0:10:02 > 0:10:04What, watching cartoons?
0:10:04 > 0:10:05Yes, tune.
0:10:11 > 0:10:13That looks good.
0:10:13 > 0:10:16Thanks. It's really nice.
0:10:16 > 0:10:18So do you. Look good, I mean.
0:10:21 > 0:10:24So, are you up for doing something later or...?
0:10:24 > 0:10:26Maybe.
0:10:26 > 0:10:29Erm, listen, I'm just going to head out for a sec.
0:10:30 > 0:10:32Where are you going?
0:10:32 > 0:10:35I'm just going to get some lemonade. Running low.
0:10:36 > 0:10:38You look gorgeous by the way.
0:10:38 > 0:10:40When do I get to see the full outfit?
0:10:40 > 0:10:42Travis, don't.
0:10:42 > 0:10:43Sorry.
0:10:47 > 0:10:51- You know I don't care about the scars...- Yeah, thanks.
0:10:51 > 0:10:52Oi.
0:10:52 > 0:10:54- Let's tell ghost stories.- Yes.
0:10:54 > 0:10:55I hate ghost stories.
0:10:55 > 0:10:56Yeah, we're not five.
0:10:56 > 0:10:59Nah. That actually sounds like a laugh.
0:10:59 > 0:11:01And we could turn the lights out.
0:11:13 > 0:11:15DOOR CLOSES
0:11:15 > 0:11:18- <- Bex? Is that you?
0:11:21 > 0:11:22Bex?
0:11:25 > 0:11:26TV ON IN BACKGROUND
0:11:26 > 0:11:27Ain't you cold?
0:11:27 > 0:11:28Where's Gethin?
0:11:28 > 0:11:30Oh, he had marking to do.
0:11:30 > 0:11:33I am too scared to sit and watch a horror film on me own,
0:11:33 > 0:11:36so it's anything that's on the telly for me tonight.
0:11:36 > 0:11:38What you doing back here, anyway?
0:11:38 > 0:11:41Nothing. Forget it.
0:11:41 > 0:11:42Oh, and take a coat!
0:11:52 > 0:11:54Meow.
0:11:55 > 0:11:57It's a bit lame, innit?
0:11:57 > 0:12:00I don't really do fancy dress.
0:12:00 > 0:12:01Are you going out?
0:12:01 > 0:12:02Yeah, work do.
0:12:02 > 0:12:04KNOCKING AT DOOR
0:12:04 > 0:12:07- Have we got any treats in?- Treats?- Oh!
0:12:09 > 0:12:11PHIL SIGHS
0:12:18 > 0:12:19Hello?
0:12:19 > 0:12:20BELL RATTLES
0:12:27 > 0:12:29Hello?
0:12:29 > 0:12:31Trick or treat!
0:12:31 > 0:12:33Oh, you nearly gave me a heart attack.
0:12:33 > 0:12:35I'll go in and see what we've got. Hang on.
0:12:37 > 0:12:40I thought Sharon said she was going to buy something,
0:12:40 > 0:12:41before she went out?
0:12:41 > 0:12:42Do we trick her?
0:12:42 > 0:12:44Nah, Phil'll freak. Come on.
0:12:44 > 0:12:46All right, we don't have any sweets, I'm afraid,
0:12:46 > 0:12:48it's going to have to be digestives...
0:12:50 > 0:12:52Oh, OK, then.
0:13:09 > 0:13:14Right, so she's sat in her car, she's alone on a deserted road
0:13:14 > 0:13:16and she's waiting for her boyfriend to come back,
0:13:16 > 0:13:20when all of a sudden she hears knock...
0:13:20 > 0:13:22knock...knock...
0:13:22 > 0:13:26- on the roof of the car... - I don't like this.
0:13:26 > 0:13:31So suddenly she sees a blinding light from a police car
0:13:31 > 0:13:34and two policemen tell her to get out of the car and start
0:13:34 > 0:13:37walking towards them, but whatever she does, she cannot look back.
0:13:39 > 0:13:43So she gets out the car, starts walking towards the light...
0:13:44 > 0:13:46..but she can't resist looking back...
0:13:46 > 0:13:47SCREAM
0:13:49 > 0:13:51- What's happening? - Oi, you're spoiling it.
0:13:51 > 0:13:54- Get the lemonade? - Carry on! She looks back...
0:13:54 > 0:13:56I thought you were wetting your pants?
0:13:56 > 0:13:58So she...she looks back and she sees a man
0:13:58 > 0:14:02standing on the roof of her car holding a stick in his hand.
0:14:02 > 0:14:05And on the end of the stick is her boyfriend's head.
0:14:05 > 0:14:08And he's banging it on the roof of the car.
0:14:08 > 0:14:09Doof, doof, doof.
0:14:12 > 0:14:15He thought that you were having an affair and he needed proof.
0:14:15 > 0:14:17What?
0:14:17 > 0:14:19You're saying that he was watching me when I was...
0:14:20 > 0:14:22When I was in the office?
0:14:22 > 0:14:25Yeah, it was some spyware off the internet.
0:14:26 > 0:14:28It was crazy...
0:14:28 > 0:14:30Wait, what?
0:14:31 > 0:14:33I can't get my head round this...
0:14:33 > 0:14:35What?
0:14:36 > 0:14:38He told you?
0:14:38 > 0:14:40No, I caught him one day.
0:14:41 > 0:14:42I wanted to shake him out of it.
0:14:42 > 0:14:45Make him realise that this was wrong,
0:14:45 > 0:14:47that you two just weren't right for each other. So, yeah...
0:14:48 > 0:14:51..I told him about the abortion.
0:14:51 > 0:14:52You came with me to the clinic!
0:14:54 > 0:14:56You helped me make the decision...
0:14:57 > 0:14:59..and the whole time you were helping him
0:14:59 > 0:15:01with his perverted little game!
0:15:01 > 0:15:03No, I knew that you were unhappy.
0:15:04 > 0:15:05I knew that it needed to end somehow
0:15:05 > 0:15:08and this was the only way that I could get through to him.
0:15:13 > 0:15:14The brain tumour.
0:15:16 > 0:15:18Abi, did you know he was lying?
0:15:22 > 0:15:24Oh, you did!
0:15:24 > 0:15:25It wasn't my idea.
0:15:25 > 0:15:27I kept telling him to come clean.
0:15:30 > 0:15:32So you helped him trick me.
0:15:34 > 0:15:36Yeah...
0:15:37 > 0:15:40Because you called me when I was in the hospital
0:15:40 > 0:15:43and you said that Louie, he had a fall, so I had to go...
0:15:43 > 0:15:46He was desperate. He convinced me.
0:15:46 > 0:15:48I knew that it'd gone too far
0:15:48 > 0:15:51but he was sick, Lauren.
0:15:51 > 0:15:52He needed help and he was going to get it.
0:15:52 > 0:15:55Counselling, therapy - whatever it took.
0:15:55 > 0:15:56You are disgusting.
0:15:58 > 0:16:00Both of you.
0:16:00 > 0:16:01Fine. Think what you like.
0:16:01 > 0:16:02I can't even look at you.
0:16:02 > 0:16:04Well, then go.
0:16:04 > 0:16:06Because I don't even care any more.
0:16:07 > 0:16:09Close the door on your way out.
0:16:15 > 0:16:17- Thank you.- Bye.
0:16:17 > 0:16:19We're running out.
0:16:19 > 0:16:20Oh, no!
0:16:20 > 0:16:23But luckily I've got a secret supply in the kitchen.
0:16:23 > 0:16:25- Yeah?- Yeah. PHONE RINGS
0:16:27 > 0:16:29Hi, Honey.
0:16:29 > 0:16:31Yes, yes, everything is going well.
0:16:31 > 0:16:33We're having a great time, aren't we, Janet?
0:16:35 > 0:16:37OK.
0:16:37 > 0:16:40Yeah, yeah. See you later. Bye.
0:16:40 > 0:16:43- Shall we go and find some more, then?- Yes.- Yep.
0:16:43 > 0:16:47- But don't tell the others, OK?- No.- It's a secret.
0:16:47 > 0:16:49BACKGROUND CHATTER AND MUSIC
0:16:54 > 0:16:56Are you all right?
0:16:56 > 0:16:58I wish I hadn't had to come straight from work.
0:16:58 > 0:17:00I do a brilliant Olivia Newton John.
0:17:00 > 0:17:02- We could've matched.- Eh?
0:17:02 > 0:17:05Well, you're one of the T-Birds, aren't you? Danny?
0:17:05 > 0:17:07No.
0:17:07 > 0:17:09Obviously, I'm The Fonz.
0:17:09 > 0:17:10"Aaay."
0:17:10 > 0:17:13Yeah, I think you need to do a bit of work on that.
0:17:13 > 0:17:15Are you all right for drinks?
0:17:15 > 0:17:17That punch looks good.
0:17:17 > 0:17:19Yeah, don't get too excited. It's a bit like Robbie.
0:17:21 > 0:17:22Secret virgin.
0:17:24 > 0:17:26Charging a tenner to get in n'all.
0:17:26 > 0:17:28Are we being scammed?
0:17:45 > 0:17:47PHONE BLEEPS
0:17:53 > 0:17:55SHE BREATHES DEEPLY
0:17:57 > 0:17:58CAR STARTS
0:18:04 > 0:18:06Trick or treat!
0:18:07 > 0:18:10Trick or treat!
0:18:10 > 0:18:11Yes.
0:18:16 > 0:18:18Aw, don't you look scary!
0:18:18 > 0:18:20I've got you some sweets. Hang on.
0:18:22 > 0:18:24Here you go, darling.
0:18:24 > 0:18:26Ha! I meant trick and treat!
0:18:30 > 0:18:33- What on earth is that?! - Leg it!
0:18:33 > 0:18:37Oi, you. Not so fast.
0:18:38 > 0:18:41Slow down, Ricky, thank you.
0:18:43 > 0:18:47OK, now, my spooky spirits and ghostly ghouls,
0:18:47 > 0:18:50are we ready for another game of hide and seek yet?
0:18:50 > 0:18:52Yeah!
0:18:52 > 0:18:53Yeah! Let's do it!
0:18:53 > 0:18:54But who should be it?
0:18:54 > 0:18:56Daddy!
0:18:56 > 0:18:58Good plan.
0:18:58 > 0:19:01Jack, go stand with your back to the room and cover your eyes, please.
0:19:01 > 0:19:03OK.
0:19:04 > 0:19:08WHISPERS: OK, now everyone needs to be quiet.
0:19:08 > 0:19:10- He's cheating!- Grass!
0:19:10 > 0:19:12Thank you for pointing that out, Chatham.
0:19:12 > 0:19:14Cover your eyes, Jack.
0:19:15 > 0:19:18OK, 15 seconds to find the best hiding place.
0:19:18 > 0:19:20Go! Go, go, go, go, go!
0:19:20 > 0:19:2115!
0:19:21 > 0:19:2214!
0:19:22 > 0:19:2413!
0:19:24 > 0:19:2512!
0:19:25 > 0:19:2711!
0:19:27 > 0:19:28Ten!
0:19:28 > 0:19:29Nine!
0:19:29 > 0:19:30Hi, Dennis.
0:19:30 > 0:19:32Eight!
0:19:32 > 0:19:33Seven!
0:19:33 > 0:19:34Six!
0:19:34 > 0:19:36Five!
0:19:36 > 0:19:37Quick we need to hide!
0:19:37 > 0:19:38Four!
0:19:38 > 0:19:40Three! Two!
0:19:40 > 0:19:42One!
0:19:46 > 0:19:48KNOCKS LOUDLY
0:19:49 > 0:19:50Abi!
0:19:50 > 0:19:52Abi!
0:19:56 > 0:19:59Listen, I ain't going anywhere until you come out and face me!
0:20:48 > 0:20:49Are you still here?
0:20:49 > 0:20:51I'm not going out.
0:20:51 > 0:20:52Why not?
0:20:52 > 0:20:53Tom's outside.
0:20:53 > 0:20:54What, stalker Tom?
0:20:54 > 0:20:56Yep.
0:20:56 > 0:20:58What, and you're hiding in here like a scaredy cat?
0:20:58 > 0:21:00What am I supposed to do?
0:21:00 > 0:21:01What are you doing, Phil?
0:21:08 > 0:21:09Oi, you!
0:21:10 > 0:21:12Yeah, you!
0:21:12 > 0:21:14Oi!
0:21:27 > 0:21:28Sorted.
0:21:28 > 0:21:30- Sorted? - Yeah, sorted.
0:21:34 > 0:21:37Well, I suppose I could do with a bit more fresh air.
0:21:38 > 0:21:40I'll walk you to the Tube station, yeah?
0:21:40 > 0:21:42I didn't realise you were so keen to get rid of me.
0:21:47 > 0:21:50What's he doing? I thought we were supposed to be going out.
0:21:52 > 0:21:54Right, looks like I'm telling another story then.
0:21:54 > 0:21:57You guys know that boiler room at school?
0:21:57 > 0:21:59You know the one that smells really weird?
0:21:59 > 0:22:02Well, apparently, about ten years ago, there was this accident...
0:22:02 > 0:22:03Oh!
0:22:03 > 0:22:05SCREAMS
0:22:08 > 0:22:09Oi!
0:22:11 > 0:22:13How do you think Lou feels, eh?
0:22:14 > 0:22:16I'm so sorry.
0:22:16 > 0:22:18It's not that, Honey, but I went out and I bought sweets specially
0:22:18 > 0:22:19and it ain't the deal, is it?
0:22:19 > 0:22:21- Billy!- What?
0:22:21 > 0:22:24William. What have you got to say for yourself?
0:22:24 > 0:22:26- It was Dennis's idea! - That is no excuse.
0:22:26 > 0:22:29If Dennis told you to jump off a cliff, would you do that?
0:22:29 > 0:22:30I'm sorry.
0:22:30 > 0:22:32Well, Dennis ran off, perhaps you can give Phil a ring?
0:22:32 > 0:22:34Yeah, we'll take care of it.
0:22:35 > 0:22:37- All right. Night.- Night.
0:22:37 > 0:22:39- I'm really sorry.- Yeah.
0:22:41 > 0:22:44Bedroom now. And we'll talk punishment in the morning.
0:22:47 > 0:22:49I don't know what you're laughing at, Billy.
0:22:49 > 0:22:51You need to get on the phone to Phil right now.
0:22:51 > 0:22:54- He ain't going to care, is he? - Well, I do care.
0:22:54 > 0:22:56You need to get him to come round here, we need to discuss that boy.
0:22:56 > 0:22:58BILLY SIGHS
0:23:00 > 0:23:02- Course I didn't plan it. What's the problem?- Look at it!
0:23:02 > 0:23:05Lou feels bad enough without you rubbing it in her face.
0:23:05 > 0:23:07- It was a bit dodge, bruv... - Are you all right, Lou?
0:23:07 > 0:23:09He didn't mean nothing by it.
0:23:09 > 0:23:11- Travis, it's OK... - No, it's not.
0:23:11 > 0:23:13- Apologise. - No way. It was a joke.
0:23:13 > 0:23:15And plus, I've had this mask for ages!
0:23:15 > 0:23:17It's true, he's worn it for the last three years.
0:23:17 > 0:23:20It doesn't matter. Like, you should've thought about it.
0:23:20 > 0:23:22If she wants an apology, she can ask herself.
0:23:22 > 0:23:24I've said it's fine, can everyone just shut up about it!
0:23:39 > 0:23:42Everyone's hidden so well.
0:23:42 > 0:23:45I really don't know where they could be.
0:23:47 > 0:23:49Gotcha! Yes.
0:23:49 > 0:23:51We were doing so well!
0:23:51 > 0:23:55Come on, we've only gotta find three more.
0:23:55 > 0:23:59D'ya want to come and help me get 'em? Come on, then.
0:23:59 > 0:24:01I wonder if anyone's hiding upstairs?
0:24:01 > 0:24:03Come on!
0:24:03 > 0:24:04SCARY VOICE
0:24:04 > 0:24:07GIGGLES AND CHATTER
0:24:15 > 0:24:17PHONE RINGS
0:24:27 > 0:24:29SHE GASPS
0:25:15 > 0:25:17All right, fine!
0:25:18 > 0:25:20I'm going.
0:25:48 > 0:25:50Get off me!
0:25:54 > 0:25:55What is that?
0:25:55 > 0:25:57Get off me.
0:25:59 > 0:26:01- Are they Steven's ashes? - Please.
0:26:01 > 0:26:02Are they?!
0:26:05 > 0:26:07Yeah.
0:26:09 > 0:26:10I thought Billy had 'em.
0:26:12 > 0:26:13He couldn't go on his own.
0:26:13 > 0:26:15He didn't deserve that.
0:26:17 > 0:26:19He deserved to rot. Now just give me 'em.
0:26:20 > 0:26:22No.
0:26:27 > 0:26:29SHE SCREAMS
0:26:34 > 0:26:36Lauren! Lauren! No!
0:26:40 > 0:26:42Lauren!
0:26:43 > 0:26:44No! No!
0:26:44 > 0:26:46SHE SCREAMS
0:26:46 > 0:26:48LAUREN WEEPS
0:27:01 > 0:27:03Billy! What?
0:27:22 > 0:27:24Any sign upstairs?
0:27:24 > 0:27:26No.
0:27:26 > 0:27:28I really can't find any of 'em.
0:27:28 > 0:27:30DISTANT SIRENS