18/12/2017

Download Subtitles

Transcript

0:00:34 > 0:00:39MUSIC: Rudolph The Red-nosed Reindeer

0:00:42 > 0:00:45- You all right?- You all right?

0:00:46 > 0:00:51Yeah. Er, I'm going be straight with you...

0:00:51 > 0:00:54- You know, I'm a bit out my comfort zone.- Second thoughts?

0:00:54 > 0:00:56Me and you, we got each other's backs, yeah?

0:00:56 > 0:00:59- Course.- Vincent...

0:00:59 > 0:01:01Tomorrow's meet's got to be at the Albert.

0:01:01 > 0:01:03- What, at lunchtime? - What, is that a problem?

0:01:03 > 0:01:06- It's going to be full of customers. - Well, only if you open up.

0:01:06 > 0:01:09Yeah... You know what, no...tell him...

0:01:09 > 0:01:11Tomorrow. One o'clock. The Albert. Don't be late.

0:01:27 > 0:01:30OK, just over a little bit... Little bit more...

0:01:30 > 0:01:34OK, no, no, no, all right, put it back a bit, back a bit,

0:01:34 > 0:01:37back a bit, back, back, back... OK, yes, thank you, thank you.

0:01:38 > 0:01:40- What...? - Look, I know you don't do Christmas.

0:01:40 > 0:01:43- Thank you.- But I need it, so... just have to deal with it.

0:01:43 > 0:01:46- Thank you very much. Merry Christmas.- Merry Christmas.

0:01:48 > 0:01:52No... it's a good idea. Yeah, cheer you up.

0:01:52 > 0:01:56And besides, I want to keep in her ladyship's good books.

0:01:56 > 0:01:59You know how much she likes things that sparkle...just like her mother.

0:01:59 > 0:02:01She so has you under her thumb.

0:02:05 > 0:02:08DOOR OPENS

0:02:08 > 0:02:11Look... I glued Mary's head back on.

0:02:11 > 0:02:15Aw. Not going to offend anyone, is it? You know, multi-faith and all that.

0:02:15 > 0:02:18Christmas is about the baby Jesus and that's that.

0:02:18 > 0:02:21Besides, it's not like Muslims are big drinkers, is it?

0:02:21 > 0:02:23Has she said anything about her plans?

0:02:23 > 0:02:26She said she's just looking for something for her and Tina.

0:02:26 > 0:02:28She knows she can't come to Watford.

0:02:28 > 0:02:30We ain't really spoke about it.

0:02:30 > 0:02:33Look, I know you want to keep everyone together, but her and my mum?

0:02:33 > 0:02:37- Sharing a bathroom?- I told you, it's just going to be a stop-gap in Watford for a month or so.

0:02:37 > 0:02:39- All right? - Hang on a minute, you.

0:02:39 > 0:02:41You keep telling me you've got a plan, Mick.

0:02:41 > 0:02:43Yeah, so what is it?

0:02:43 > 0:02:47I want it to be a surprise. So trust me.

0:02:52 > 0:02:54So?

0:02:54 > 0:02:57One of Billy Mitchell's swimmers might have scored.

0:02:57 > 0:02:59I thought that was the upside to being a lesbian, that you

0:02:59 > 0:03:01didn't have to sort things like this.

0:03:01 > 0:03:05If you think that's the upside you really want to give it a go sometime.

0:03:05 > 0:03:08- What if I am pregnant? - You need to do a test.

0:03:08 > 0:03:11The sooner we know, the sooner we can sort it.

0:03:11 > 0:03:14- Sort it?- We are being chucked out on the streets, Tina.

0:03:14 > 0:03:16You are 43 years old! What are you going to do?

0:03:22 > 0:03:24- Hiya!- Hi!

0:03:24 > 0:03:27I know it's daft, but d'you remember when Dad used to buy us

0:03:27 > 0:03:29silly little things for our stockings?

0:03:29 > 0:03:32- Why are you bothering? - Cos it's Christmas.

0:03:32 > 0:03:34And I bought him one just like it when I was a kid.

0:03:34 > 0:03:38- He's gone.- Where? - I don't know, and I don't care.

0:03:38 > 0:03:41You know what he done to Uncle Jack.

0:03:42 > 0:03:46- I don't care where he is, as long as he's not round here. - Yeah, but I'm having a baby.

0:03:46 > 0:03:48I can't do this on my own.

0:03:48 > 0:03:50You got me, ain't ya?

0:03:50 > 0:03:53Yeah, and one minute you're fine with me, the next you're not.

0:03:53 > 0:03:57And this is Steven's baby. You're not going to be there for me, I know you're not.

0:03:57 > 0:04:00What, you think Dad's going to want to hold your hand in the delivery room?

0:04:00 > 0:04:02You blink and he'll be off with the midwife!

0:04:02 > 0:04:07STEEL DRUMS PLAY "JINGLE BELLS"

0:04:17 > 0:04:20Julian, I know that you've already done the rota...

0:04:20 > 0:04:23Look, this is not up for discussion, we are not opening tomorrow

0:04:23 > 0:04:26till 3pm. All right, bye.

0:04:26 > 0:04:30KIM: No, I don't want your spare ones!

0:04:30 > 0:04:33Listen, I'm going for Alpine Hideaway, yeah,

0:04:33 > 0:04:35not Caribbean Clutter...

0:04:37 > 0:04:40Hm? Morning sickness? Yeah...

0:04:40 > 0:04:44Yeah, I'm over the toilet most mornings...

0:04:44 > 0:04:49Listen, I got to go cos Vincent needs me... Yeah, all right, then.

0:04:49 > 0:04:51See you later.

0:04:51 > 0:04:54- I know, I know... - You should tell her.

0:04:54 > 0:04:57Well, there's no need. I'm going to be pregnant very soon.

0:04:57 > 0:05:00- Kim...- Look, I don't want to talk about it, all right?

0:05:00 > 0:05:03Don't want to feel empty any more, so come on, the man, let's go upstairs.

0:05:03 > 0:05:05Woman! It's only been a week!

0:05:05 > 0:05:08Yeah, I know how long it's been.

0:05:08 > 0:05:10All right, look, let me just finish this, OK?

0:05:10 > 0:05:14- I've got some more business to do. - What, this is more important than making a baby?

0:05:14 > 0:05:18Of course not. It won't take me long. Once I'm done, you have my complete attention.

0:05:18 > 0:05:21Not that you don't have my complete attention already.

0:05:21 > 0:05:24Hm. You sure you're OK?

0:05:26 > 0:05:28You've been a bit distant these last few days.

0:05:29 > 0:05:32Really? No... I mean, apart from, you know...

0:05:33 > 0:05:37Yeah, well... Like I said, I'll be pregnant very soon.

0:05:37 > 0:05:40HE CHUCKLES

0:05:40 > 0:05:42Mm?

0:05:42 > 0:05:47- You sure there's nothing else? - Yeah. Nothing else.

0:05:51 > 0:05:54- Jay! Give me your hand!- What? - Give me your hand!- What?

0:05:57 > 0:06:00OK, OK, wait... One sec...

0:06:11 > 0:06:14Decided what you're doing for Christmas yet?

0:06:14 > 0:06:17Mum's invited me to hers. You?

0:06:17 > 0:06:21Well, I was supposed to be going somewhere hot and partying with this model,

0:06:21 > 0:06:24but I think I'm just going to stay in now and pull a cracker with Ben.

0:06:28 > 0:06:31Look, I have got work to do, Abi.

0:06:31 > 0:06:34Oh, yeah, course... Next time, then, yeah?

0:06:40 > 0:06:43Lauren says that Dad's gone off.

0:06:43 > 0:06:46Well, it wouldn't surprise me. Not after the way he sent everyone down the swanny.

0:06:46 > 0:06:49Trust me, Abs, you're better off without him.

0:06:49 > 0:06:52- Why would you say that? - Well, because I'm your mate, Abi.

0:06:52 > 0:06:55You know, I've seen the way he treats you.

0:06:55 > 0:06:59You've always been there for him, when has he once been there for you, eh?

0:06:59 > 0:07:02- Yeah, well, he wouldn't just go... Not without telling me.- Wouldn't he?

0:07:11 > 0:07:14Come on, Billy, you're going to look great and Janet will love it.

0:07:14 > 0:07:17What's the beard made of?

0:07:17 > 0:07:20Honey, you know cotton wool brings me out in a rash.

0:07:20 > 0:07:22- Hi, Tina.- Hey.

0:07:22 > 0:07:25Billy's going to dress up as Santa Claus again this year.

0:07:25 > 0:07:28He'll do anything for the kids. Don't you just love Christmas?

0:07:32 > 0:07:35Hi, I wondered if you could help me.

0:07:35 > 0:07:37I need something to stop my husband from itching...

0:07:37 > 0:07:40I haven't even started packing yet, I'm dreading it...

0:07:40 > 0:07:43If it comes to it, Elaine, she wouldn't see you out on the streets.

0:07:43 > 0:07:48I'd rather sleep in the gutter. I told you, me and Tina'll be fine.

0:07:48 > 0:07:51Well, I'm working on it... You know, trying to sort everything out.

0:07:51 > 0:07:55- I know. And I believe you.- Good.

0:07:55 > 0:07:57I know... You're right, it's the end of an era...

0:08:00 > 0:08:02Hang on a minute, Sharon...

0:08:02 > 0:08:05- Very funny, Mick.- What?

0:08:05 > 0:08:09- Where's baby Jesus?- Search me.

0:08:09 > 0:08:12Oh, believe me, I will if he's not put back in the next five minutes!

0:08:17 > 0:08:19Maybe I should wait a couple of days.

0:08:19 > 0:08:23Maybe you should wait a couple of months and then when your waters break it'd be a surprise.

0:08:23 > 0:08:26It's going to be positive, ain't it? Knowing my luck...

0:08:26 > 0:08:28Whatever it is, you're not keeping it. Right?

0:08:30 > 0:08:33Look, I know things ain't exactly ideal but, you know,

0:08:33 > 0:08:36they say everything happens for a reason, and maybe this

0:08:36 > 0:08:38is my second chance, what with the mess I made with Zsa Zsa...

0:08:38 > 0:08:41- You're seriously thinking about keeping it?- Well, maybe...

0:08:42 > 0:08:45I mean, what about Billy?

0:08:45 > 0:08:48Well, he should have thought about that before he got in your knickers.

0:08:48 > 0:08:50Go, do it.

0:08:50 > 0:08:52It ain't a group activity!

0:08:52 > 0:08:55- No, just support. - No, I need space.

0:08:55 > 0:08:58You should've said that to Billy.

0:09:00 > 0:09:05# When the kids start singing and the band begins to play. #

0:09:05 > 0:09:08It's the most action I've had this year, that is!

0:09:08 > 0:09:12- Bet your lot are excited! - Nothing without kids, is it?

0:09:12 > 0:09:17- Especially this little one... - I know, so glad she pulled through. Little miracle, eh?

0:09:17 > 0:09:20- Yeah. - 'Ere, you're catching up with me.

0:09:20 > 0:09:22Never a moment to yourself, is there?

0:09:22 > 0:09:25No, I've been running round all morning. Got to make these costumes.

0:09:25 > 0:09:28We're going to this nativity thing at the church hall.

0:09:28 > 0:09:31Oh! Bernie did one of those once. Yeah, she had her heart set on being an angel,

0:09:31 > 0:09:35but ended up being a sheep. I said, "That's the story of my life, love'".

0:09:35 > 0:09:37SHE LAUGHS

0:09:37 > 0:09:39Here, you ain't got any decs, have you?

0:09:39 > 0:09:44- I'm trying to brighten the place up a bit.- Oh, no, sorry. See you later.

0:09:44 > 0:09:46See ya.

0:09:55 > 0:09:58Ah, Vincent.

0:09:58 > 0:10:00What you doing out here?

0:10:00 > 0:10:03- Just taking in the air.- Yeah, I thought about what you said about the Albert and...

0:10:03 > 0:10:06You don't mind, do you?

0:10:06 > 0:10:10What, closing my business at lunchtime a week before Christmas? I mean, why would I mind?

0:10:10 > 0:10:14- I promise you'll be well compensated. - Don't like Phil giving me orders.

0:10:14 > 0:10:18I understand. I'll have a word.

0:10:18 > 0:10:20Why are you so keen to have me involved?

0:10:20 > 0:10:22You come highly recommended.

0:10:22 > 0:10:25Mick and the boy, are they highly recommended, too, yeah?

0:10:25 > 0:10:28Look, Vincent, I've been planning this for a long time.

0:10:28 > 0:10:31And I know you are exactly what I want.

0:10:32 > 0:10:35There's a little something you ain't telling me. Actually, scrap that.

0:10:35 > 0:10:38There's a lot you ain't telling me.

0:10:38 > 0:10:41I can tell you more tomorrow at the meet.

0:10:41 > 0:10:44Yeah, well, you know what? I'm flattered, I am. But, nah...

0:10:45 > 0:10:48I'm not interested. You need to find someone else.

0:10:48 > 0:10:51You can't miss out on this job. The money. The buzz.

0:10:51 > 0:10:53No feeling like it.

0:11:00 > 0:11:04MUSIC: Winter Wonderland

0:11:05 > 0:11:08There you go. Can you manage or do you want a tray?

0:11:11 > 0:11:15Thought I'd give it a bit of the old Carter magic, know what I mean?

0:11:16 > 0:11:19Now I know how Mary felt - no room in the inn.

0:11:19 > 0:11:22Well, like I say, just trust me, yeah?

0:11:23 > 0:11:26Right, I've got sticky buns and bubble wrap. Let's get packing.

0:11:26 > 0:11:28Thank you.

0:11:28 > 0:11:30# In the meadow we can build a snowman

0:11:30 > 0:11:34# And pretend that he is Parson Brown... #

0:11:41 > 0:11:45- Ah! So you finished your business? - Yeah.- Yeah? Come on, then. Come on!

0:11:45 > 0:11:48SHE LAUGHS

0:11:52 > 0:11:55Weird to think these'll be back on my mum's mantelpiece.

0:11:55 > 0:11:58- Maybe it's for the best. - Don't say that.

0:11:58 > 0:12:02- It was meant to be our fresh start, buying this place.- Yeah.

0:12:02 > 0:12:05But it's been one nightmare after another since we moved in.

0:12:05 > 0:12:08Hitler couldn't flatten the Vic, but Max Branning can?

0:12:08 > 0:12:11- How could he sell us all out like that?- I dunno.

0:12:11 > 0:12:15I used to sit here after school and watch the TV.

0:12:15 > 0:12:18- Hm!- I'd turn up the volume to drown out Mum and Dad shouting...

0:12:20 > 0:12:22Oh, Linda, there's so many memories.

0:12:22 > 0:12:28All the knees-ups we had downstairs, the celebrations, the barneys.

0:12:28 > 0:12:30The Vic ain't just a pub. It's the heart of the Square...

0:12:30 > 0:12:33Yeah, well, now it's going to be an apartment block.

0:12:33 > 0:12:36Why don't they just go the whole hog and cement over the gardens?

0:12:36 > 0:12:39Don't go giving them ideas.

0:12:39 > 0:12:42Oh, did I tell you Michelle's going to Australia for Christmas?

0:12:42 > 0:12:44Her daughter lives out there.

0:12:44 > 0:12:47Barbie on the beach? It's not my idea of Christmas.

0:12:47 > 0:12:50- Have you seen Tina?- No...

0:12:53 > 0:12:55Linda, you are still planning on getting a flat round here,

0:12:55 > 0:12:57- aren't you? - That's what Mick says.

0:12:57 > 0:13:00Good. Cos I don't want to lose you.

0:13:00 > 0:13:02Yeah, well, I wouldn't hold my breath...

0:13:03 > 0:13:06- SHE SIGHS - Just Mick, isn't it?

0:13:06 > 0:13:09Going on like he can magic up money and save the day.

0:13:09 > 0:13:11Why can't he just be realistic and admit that there's nothing

0:13:11 > 0:13:13- he can do?- Cos he's a man.

0:13:13 > 0:13:17January 3rd, everything we own is going to be leaving here in a removals van.

0:13:17 > 0:13:19And then what?

0:13:19 > 0:13:22Am I going to have months of him telling me not to unpack,

0:13:22 > 0:13:28not to settle, cos we'll be moving back, or emigrating or opening a bar in Buckingham Palace?

0:13:28 > 0:13:30It's exhausting!

0:13:30 > 0:13:33- SHE SIGHS - Sorry. I just...

0:13:33 > 0:13:35Want him to face reality?

0:13:35 > 0:13:37I know that he's doing all that he can.

0:13:37 > 0:13:40I know that it's killing him that we've lost everything but,

0:13:40 > 0:13:43honestly, I don't care.

0:13:43 > 0:13:47As long as I've still got him and the kids.

0:13:47 > 0:13:51I mean, what does he think he's going to do? Rob a bank?

0:13:51 > 0:13:54I can't have Vincent backing out.

0:13:56 > 0:13:59He didn't like the way you spoke to him.

0:13:59 > 0:14:02- You need to apologise.- No.

0:14:03 > 0:14:06So you'll be OK with him walking around? Knowing what he knows.

0:14:06 > 0:14:10- Once a nark...- Listen, he'll keep his mouth shut if he knows what's good for him.

0:14:10 > 0:14:12And we'll just get someone else. He's a joke.

0:14:12 > 0:14:14Didn't like the way I spoke to him!

0:14:14 > 0:14:17Got to get over your personal feelings. He can handle himself.

0:14:17 > 0:14:18He knows the score.

0:14:18 > 0:14:22Yeah, so do loads of people. We're better off without him.

0:14:24 > 0:14:27Vincent... Babe!

0:14:27 > 0:14:30Don't you dare say this happens to every man.

0:14:30 > 0:14:32Well, maybe if I put on something sexy...

0:14:32 > 0:14:34Maybe if you just admit that we lost the baby!

0:14:34 > 0:14:37I mean, it's too soon to start thinking about getting pregnant.

0:14:37 > 0:14:38We need to grieve.

0:14:38 > 0:14:41I walk through the door, you grab me and start ordering me around.

0:14:41 > 0:14:43I'm not a machine. I can't just perform on demand!

0:14:43 > 0:14:46Don't you laugh at me!

0:14:46 > 0:14:47I can't help it.

0:14:47 > 0:14:50You make it so hard for me to love you sometimes!

0:14:50 > 0:14:51What?

0:14:51 > 0:14:53I mean, baby, why can't you just admit that you lost the baby

0:14:53 > 0:14:55and it hurt you?

0:14:55 > 0:14:58I mean, I'm hurt, too. And then not telling anyone...

0:14:58 > 0:14:59I mean, why?

0:15:01 > 0:15:04I just - I just don't want anybody to know!

0:15:04 > 0:15:06It's always about what you want, though, isn't it?

0:15:06 > 0:15:08What about my feelings?

0:15:08 > 0:15:10I'm sick of being one of your accessories, Kim!

0:15:10 > 0:15:12I'm a man, a man!

0:15:17 > 0:15:18Then prove it!

0:15:39 > 0:15:41Tina?

0:15:42 > 0:15:45What are you doing sitting here all by yourself?

0:15:47 > 0:15:49Come and join you, if you like. Cos I'm on a break.

0:15:57 > 0:15:58Sorry about the mess.

0:15:58 > 0:16:01Lily's being Mary, although she wants to be a fire-breathing angel.

0:16:01 > 0:16:02Do not ask.

0:16:02 > 0:16:04I was a Wise Man one year.

0:16:04 > 0:16:07I spent ages trying to get my old-man voice right

0:16:07 > 0:16:09and then on the day couldn't remember a single line.

0:16:11 > 0:16:13Can I ask you a question?

0:16:14 > 0:16:18Um, does it hurt, giving birth, as much as people say?

0:16:18 > 0:16:20Well, I'm not going to lie to ya, you can't imagine pain like it,

0:16:20 > 0:16:22but it's worth it.

0:16:25 > 0:16:26I'm six months pregnant.

0:16:27 > 0:16:32Oh! I didn't know. Congratulations.

0:16:32 > 0:16:33Don't ask me about the dad.

0:16:33 > 0:16:36Well, when it comes to baby daddies I'm hardly one to judge, am I?

0:16:37 > 0:16:39I felt it kick earlier.

0:16:39 > 0:16:41And I keep wanting it to do it again.

0:16:41 > 0:16:44Oh, well, it will. What is it you want?

0:16:44 > 0:16:45A boy or a girl?

0:16:45 > 0:16:46I really don't mind.

0:16:46 > 0:16:48Well, do you want to hold Hope?

0:16:48 > 0:16:49Yeah.

0:16:52 > 0:16:53Come on, then. Come on, then.

0:17:01 > 0:17:03She's so small.

0:17:03 > 0:17:06Well, she's a lot bigger than she was.

0:17:06 > 0:17:07She eats as much as her daddy!

0:17:09 > 0:17:10Don't you?

0:17:15 > 0:17:17Why did you come and ask me about birth?

0:17:19 > 0:17:21I'm a home-wrecker, remember?

0:17:23 > 0:17:26Lauren thinks that Dad's gone for good.

0:17:27 > 0:17:28What do you think?

0:17:32 > 0:17:34I think I should concentrate on my baby.

0:17:38 > 0:17:39Billy?

0:17:40 > 0:17:43He's, er... Well, he's a bit busy.

0:17:43 > 0:17:45Well, I need to see him.

0:17:45 > 0:17:46She wants to see ya.

0:17:46 > 0:17:48All right.

0:17:52 > 0:17:55Well, you'll be pleased to know I'm going to need some padding.

0:17:57 > 0:17:59I've just seen Tina.

0:17:59 > 0:18:00Oh, yeah?

0:18:00 > 0:18:02Yeah, she was sitting all by herself on the swings,

0:18:02 > 0:18:05and I knew there was something wrong with her.

0:18:06 > 0:18:07She told me.

0:18:09 > 0:18:10Told you what?

0:18:12 > 0:18:15She has to move out the Vic.

0:18:15 > 0:18:16She's got nowhere else to go, Billy.

0:18:16 > 0:18:18And I feel so sorry for her.

0:18:18 > 0:18:20- So, I was thinking, I know we've got the sofa...- No.

0:18:22 > 0:18:25No, no. What I mean, Hon, is...

0:18:25 > 0:18:27She'll want Shirley with her, won't she?

0:18:27 > 0:18:31And we can't have the both of them here. Besides, it's Christmas.

0:18:33 > 0:18:35I want you and the kids to myself.

0:18:35 > 0:18:39Yeah, well, that's all very well, Billy, but she hasn't got

0:18:39 > 0:18:42what we've got and I can't just walk by on the other side.

0:18:43 > 0:18:46That's because you're the kindest person I know.

0:18:47 > 0:18:51Look, if it makes you feel better, offer her the sofa,

0:18:51 > 0:18:53but something tells me she'll say no.

0:18:54 > 0:18:56OK.

0:18:56 > 0:19:01Hon? That's all that was bothering her, is it?

0:19:03 > 0:19:05I think that's enough, don't you?

0:19:27 > 0:19:32You know, the first time that I saw you...

0:19:33 > 0:19:38..in that kebab shop in the queue, I said to myself...

0:19:39 > 0:19:42.."Now, that's a man".

0:19:42 > 0:19:47Really? Well, I've not felt like that. Not of late.

0:19:50 > 0:19:53We were both excited about a sister for Pearl.

0:19:53 > 0:19:55Or a brother.

0:19:55 > 0:19:58No. See, I don't have a boy's name.

0:19:59 > 0:20:00She's going to be called Ruby.

0:20:00 > 0:20:01Of course she is.

0:20:01 > 0:20:02Of course she is.

0:20:08 > 0:20:11Do you know what they call babies that are born after a miscarriage?

0:20:13 > 0:20:15Rainbow babies.

0:20:17 > 0:20:21Cos a beautiful rainbow follows a storm.

0:20:24 > 0:20:26And we're going to have one, OK?

0:20:29 > 0:20:32And after her we're going to have some more.

0:20:34 > 0:20:37Cos what we've got, we need to share it.

0:20:41 > 0:20:44Look how fabulous Pearl is.

0:20:45 > 0:20:46She is fabulous.

0:20:47 > 0:20:49And that's because of our love.

0:20:49 > 0:20:52Because of the love that we give to her.

0:20:53 > 0:20:55And Ruby will get that love.

0:20:56 > 0:20:59Dads like you are rare, you know?

0:20:59 > 0:21:01Oh, yeah, I'm really something special.

0:21:01 > 0:21:05No, no, look. Don't do that. Don't, don't. Cos you are special.

0:21:05 > 0:21:10You are. I know I don't say it often enough.

0:21:12 > 0:21:16I mean, the way you are with her and with me.

0:21:16 > 0:21:18And you might not believe this,

0:21:18 > 0:21:22but I have been called high-maintenance before.

0:21:22 > 0:21:23No.

0:21:23 > 0:21:26Yeah. I mean, people can talk some crazy things.

0:21:30 > 0:21:34But you ride all my waves, Vincent. You do.

0:21:38 > 0:21:44And our family will grow and grow and you'll all want for nothing.

0:21:44 > 0:21:45KNOCK AT DOOR

0:21:49 > 0:21:51No, it's OK. You relax.

0:21:51 > 0:21:52- OK.- I'll get it.

0:21:52 > 0:21:54Yeah, and I really want to read this.

0:21:54 > 0:21:55I know.

0:22:02 > 0:22:04Um, you have a visitor.

0:22:32 > 0:22:33So, aren't you going to introduce us?

0:22:35 > 0:22:36Aidan, Kim.

0:22:38 > 0:22:40Absolutely delighted to meet you.

0:22:42 > 0:22:44I do love the Scottish accent.

0:22:44 > 0:22:46Actually, I'm from the Emerald Isle.

0:22:46 > 0:22:48Yeah?

0:22:48 > 0:22:52You know, I did a DNA test and I'm 5% Scottish.

0:22:52 > 0:22:53He's from Ireland.

0:22:53 > 0:22:56Yeah, but it's all Celtic, though, innit?

0:22:58 > 0:23:01So, how do you two know each other?

0:23:03 > 0:23:05Business acquaintances.

0:23:05 > 0:23:06Yeah, right now's not a good time.

0:23:06 > 0:23:08I can see you're about to deck the halls with holly.

0:23:08 > 0:23:10Yeah, can we talk later?

0:23:11 > 0:23:14It's OK, I'll leave you guys to talk.

0:23:14 > 0:23:16- Can I get you a drink? - No, he won't be staying that long.

0:23:16 > 0:23:18You've just got the one girl, is that it?

0:23:18 > 0:23:21Yes. At the moment.

0:23:21 > 0:23:24As your husband says... I won't be here for long.

0:23:24 > 0:23:26But thank you.

0:23:26 > 0:23:28OK. Well, let me leave you.

0:23:28 > 0:23:30A woman's work is never done, you know.

0:23:30 > 0:23:31SHE LAUGHS

0:23:33 > 0:23:34See you, Andrew.

0:23:39 > 0:23:40Is he a rep?

0:23:40 > 0:23:42Yeah, something like that.

0:23:42 > 0:23:44Do you mind making yourself busy upstairs for a bit?

0:23:44 > 0:23:46Why, you think I'm going to listen through the door?

0:23:46 > 0:23:47Kim.

0:23:49 > 0:23:51Masterful... I like it.

0:23:54 > 0:23:55SHE CHUCKLES

0:23:58 > 0:24:00You didn't have to whisk her upstairs.

0:24:00 > 0:24:02What are you doing in my house?

0:24:02 > 0:24:04I've come to ask you to reconsider.

0:24:04 > 0:24:06I told you, I'm not interested.

0:24:06 > 0:24:09Not interested in a cut of a million quid?

0:24:09 > 0:24:12What can I say? Business is good.

0:24:12 > 0:24:16I'm sure your good wife would appreciate the money.

0:24:18 > 0:24:19Best you leave her out of this.

0:24:25 > 0:24:28Look, I don't even know my own strength.

0:24:32 > 0:24:34- Now, tomorrow, at the meeting... - Told you I'm not going to be there.

0:24:34 > 0:24:38..when Phil apologises - and I will make sure he does -

0:24:38 > 0:24:40I want you and he to let bygones be bygones.

0:24:40 > 0:24:42He doesn't even want me there.

0:24:42 > 0:24:43I'm a grass, remember?

0:24:43 > 0:24:45Exactly. That's the point.

0:24:46 > 0:24:51When you ratted to the police, I'm sure you weren't without enemies.

0:24:51 > 0:24:55But you didn't run, you didn't scarper and find somewhere to hide.

0:24:55 > 0:24:57You stuck it out.

0:24:57 > 0:24:58That took guts.

0:24:58 > 0:25:01And that's what I need on board.

0:25:02 > 0:25:03You can handle yourself.

0:25:04 > 0:25:06You're stronger than all of them put together.

0:25:06 > 0:25:07Up here.

0:25:11 > 0:25:14I appreciate what you're saying, I'm just not sure.

0:25:14 > 0:25:20Vincent, you've got balls. I know it, you know it.

0:25:22 > 0:25:26And that is why you are going to get an added bonus.

0:25:28 > 0:25:30For your trouble.

0:25:30 > 0:25:32It's only fair.

0:25:32 > 0:25:33Just don't tell the others, OK?

0:25:40 > 0:25:41I'll leave you to your family.

0:26:03 > 0:26:04Where have you been?

0:26:09 > 0:26:10I'm not pregnant.

0:26:15 > 0:26:16You don't want a baby.

0:26:16 > 0:26:20No, I suppose not. We ain't even going to have a roof soon.

0:26:21 > 0:26:22Something'll turn up.

0:26:22 > 0:26:27Yeah. Story of my life. Find somewhere, scratch a living...

0:26:29 > 0:26:31I hate myself for sleeping with Billy.

0:26:31 > 0:26:35Well, you wouldn't be the first woman to say that.

0:26:35 > 0:26:37You had a lucky escape. Stick to women in future.

0:26:40 > 0:26:42Mum loved Christmas.

0:26:43 > 0:26:46Remember we put the lights on the trees and she clapped?

0:26:47 > 0:26:49You make her sound like a sea lion.

0:26:49 > 0:26:52If I had been pregnant it would have given me a focus.

0:26:52 > 0:26:53You know...a purpose.

0:26:55 > 0:26:58You have got a purpose - to make me look sane.

0:27:00 > 0:27:02Look, we both had our chance with kids.

0:27:02 > 0:27:04Yeah, well, you've got Mick now.

0:27:05 > 0:27:07How long before I muck that up, too?

0:27:07 > 0:27:09With him moving to Watford and us gawd-knows-where.

0:27:11 > 0:27:14Just made me think about what I want in life.

0:27:14 > 0:27:15Vodka and kebabs.

0:27:16 > 0:27:17That's what I want.

0:27:19 > 0:27:21What do you want, Teen?

0:27:21 > 0:27:24I dunno, I just kept thinking and thinking

0:27:24 > 0:27:26and all I could come up with is what I didn't want.

0:27:26 > 0:27:29And then I thought, "Well, life can't be that bad, can it?"

0:27:29 > 0:27:33I mean, I know we don't know where we're going to live but...

0:27:33 > 0:27:36I've got a job, I've got good mates...

0:27:36 > 0:27:40I ain't in an abusive relationship. And I got you.

0:27:44 > 0:27:45Come on.

0:27:45 > 0:27:46Where?

0:27:46 > 0:27:48Vodka and kebabs.

0:27:52 > 0:27:54You don't like him, do you?

0:27:54 > 0:27:56I was more annoyed by his timing.

0:27:58 > 0:28:00I was going to suggest, actually,

0:28:00 > 0:28:01that we get the netting off the tree.

0:28:04 > 0:28:05Get it naked and...

0:28:06 > 0:28:07Yeah?

0:28:07 > 0:28:10Yeah. It's Christmas. It's coming.

0:28:13 > 0:28:14Ho, ho, ho!

0:28:14 > 0:28:15SHE LAUGHS