0:00:02 > 0:00:03- Are you saying... - Yes, I will live with you
0:00:03 > 0:00:04- She's you fiance?- Yeah.
0:00:04 > 0:00:08I said some silly things when I got back about us not being friends.
0:00:08 > 0:00:11- No, I understand. - But we are friends.
0:00:11 > 0:00:14- My best man!- Great.
0:00:14 > 0:00:15You're just not cut out for this.
0:00:15 > 0:00:17- That's not fair. - I'm transferring you to Keller.
0:00:17 > 0:00:19'Serena.'
0:00:19 > 0:00:20- I could come and see you.- No.
0:00:20 > 0:00:22We could meet halfway.
0:00:22 > 0:00:23Stop. Please.
0:00:23 > 0:00:24I can't move them.
0:00:24 > 0:00:27What if this doesn't stop at my legs?
0:00:27 > 0:00:29What if I can never hold my kids again?
0:01:24 > 0:01:27That's it. Good.
0:01:28 > 0:01:30Take your time.
0:01:30 > 0:01:33Yeah, slow down, man. You're going to wear out your trainers.
0:01:34 > 0:01:36Ignore him.
0:01:38 > 0:01:41Is he always like this?
0:01:41 > 0:01:42Yeah.
0:01:42 > 0:01:44Can't you give him a sedative or something?
0:01:49 > 0:01:50Shouldn't you be working?
0:01:50 > 0:01:52Morning.
0:01:52 > 0:01:53Morning!
0:01:53 > 0:01:54You all right?
0:01:54 > 0:01:57Better than you, by the looks of things. You look dreadful.
0:01:57 > 0:01:58Thanks very much.
0:01:58 > 0:02:00Four kids not as easy as Fletch makes it look?
0:02:00 > 0:02:03- Say that again.- You're welcome to bring them to mine for dinner if it would help?
0:02:03 > 0:02:05Trust me, you do not want to get into that.
0:02:05 > 0:02:08Ella will only eat tuna and pasta bake,
0:02:08 > 0:02:11Theo will eat pasta and tuna, but not if it's together on
0:02:11 > 0:02:15the same plate. Mikey has decided he's sick of pasta, won't touch it at all,
0:02:15 > 0:02:18and Evie will only eat tuna if it's from a certified sustainable source.
0:02:18 > 0:02:19I see.
0:02:19 > 0:02:22She's out tonight so that's one less to worry about.
0:02:22 > 0:02:25- Fletch will be home before you know it.- I hope so.
0:02:25 > 0:02:27Maybe it'd do you some good to plan ahead.
0:02:27 > 0:02:30Think about what you might do once he's recovered.
0:02:30 > 0:02:31What do you mean?
0:02:31 > 0:02:34Oh, you know, a research placement somewhere sunny,
0:02:34 > 0:02:36might be just what the doctor ordered.
0:02:36 > 0:02:38I heard about this.
0:02:38 > 0:02:39Vall d'Hebron in Barcelona.
0:02:39 > 0:02:41They've done some amazing work on facial reconstruction recently.
0:02:41 > 0:02:43Right up your street, I should think.
0:02:43 > 0:02:46- It is.- Good. I'll nominate you.
0:02:46 > 0:02:48I appreciate the offer, Serena, but...
0:02:48 > 0:02:50I can't take something like this on right now.
0:02:50 > 0:02:52Besides, you've just lost Bernie to a secondment,
0:02:52 > 0:02:54I'm sure you don't want me to disappear as well.
0:02:54 > 0:02:56Thanks for the offer, though.
0:03:01 > 0:03:03'You know there's no more space in the wardrobe?'
0:03:03 > 0:03:05Look, this is my pared down collection, OK?
0:03:05 > 0:03:09You should've seen how much I got rid of when I packed up the flat.
0:03:09 > 0:03:11- I'll get us another wardrobe at the weekend.- Really?
0:03:11 > 0:03:15Yeah, you can put it in the spare room. Call it a dressing room or something.
0:03:15 > 0:03:16I love living with you.
0:03:16 > 0:03:18A scheme like this doesn't come cheap,
0:03:18 > 0:03:20where's the money going to come from?
0:03:20 > 0:03:23The Registrars Research Scheme fund hasn't proved cost effective to manage.
0:03:23 > 0:03:27The Charity Commission are happy for us to use the balance on this
0:03:27 > 0:03:28and then close the fund down.
0:03:28 > 0:03:32So, one lucky registrar gets to scoop the whole lot?
0:03:32 > 0:03:33Well, what a fantastic opportunity.
0:03:33 > 0:03:36Nominations to me by the end of the week.
0:03:37 > 0:03:40That's it, nearly there.
0:03:40 > 0:03:43Emma? Something's gone wrong with this thing. It's not working.
0:03:44 > 0:03:48Are you breaking my equipment again, Jay?
0:03:48 > 0:03:52I'm beginning to think you've got some sort of electromagnetic waves.
0:03:52 > 0:03:54You saying I've got a magnetic personality?
0:03:55 > 0:03:58I'm saying it doesn't happen to anyone else.
0:03:58 > 0:04:03Well done, Fletch, that's brilliant. Let's take a break.
0:04:03 > 0:04:05No - one more.
0:04:05 > 0:04:07Not one more. Sit down for a bit.
0:04:07 > 0:04:10Come on, man, I need Emma to sort this thing out.
0:04:10 > 0:04:12Just turn it off and turn it on again.
0:04:12 > 0:04:16No pain, no gain isn't a strategy that's going to work here.
0:04:16 > 0:04:19I've got four kids waiting for me at home. I'm not going to...
0:04:19 > 0:04:21You should listen to her, she knows what she's talking about.
0:04:21 > 0:04:23HE GROANS
0:04:24 > 0:04:26Can I get some help in here, please?
0:04:26 > 0:04:27Trolley and a spinal board.
0:04:29 > 0:04:30Are you all right, Fletch?
0:04:30 > 0:04:32- Is he conscious?- No.
0:04:32 > 0:04:35Well, tell me when he wakes up so I can punch his lights out.
0:04:37 > 0:04:38I've heard about this scheme.
0:04:38 > 0:04:39What?
0:04:39 > 0:04:42There's funding to pursue a research interest.
0:04:42 > 0:04:44They'll pay for conferences, arrange placements,
0:04:44 > 0:04:47give you time to work on case studies, the whole shebang.
0:04:47 > 0:04:49Well, maybe I'll apply.
0:04:49 > 0:04:51It's for registrars only.
0:04:51 > 0:04:53Then maybe I won't.
0:04:53 > 0:04:54I know exactly what I'll do.
0:04:54 > 0:04:58A pilot study into the effects of CT in preoperative staging of
0:04:58 > 0:04:59solid organ cancers.
0:04:59 > 0:05:01There's a catchy pitch.
0:05:01 > 0:05:03Sounds like a lot of work to me.
0:05:03 > 0:05:04Yeah, worth it, though.
0:05:04 > 0:05:06You can get a placement anywhere in the world.
0:05:08 > 0:05:09For how long?
0:05:09 > 0:05:13I suppose it depends. How can I impress Ric?
0:05:13 > 0:05:16Sounds like I need him to nominate me before I can apply.
0:05:18 > 0:05:21I think you should just be your dazzling self.
0:05:21 > 0:05:23Well, prepare to be dazzled.
0:05:25 > 0:05:26Ooh! All right.
0:05:32 > 0:05:35You do realise Zosia's one of my best friends. Yes?
0:05:35 > 0:05:36OK...?
0:05:36 > 0:05:41Yep, well, the enemy of my friend is also my enemy.
0:05:41 > 0:05:43You know, it actually goes the enemy of my...
0:05:43 > 0:05:44I don't care how it goes. She's my friend.
0:05:44 > 0:05:45You are not.
0:05:45 > 0:05:47All right, keep your knickers on.
0:05:47 > 0:05:49I mean, who said we have to be friends anyway?
0:05:49 > 0:05:51Just keep out of each other's way.
0:05:51 > 0:05:52- Fine.- Fine.
0:05:54 > 0:05:56'But seriously, Zosia, if you need a hand moving...'
0:05:56 > 0:05:58- Thank you, that'd be great. - And Ms Naylor.
0:05:58 > 0:06:01I got rid of those malingerers in bed one and three.
0:06:01 > 0:06:03They should be out within the hour.
0:06:03 > 0:06:04You are amazing.
0:06:04 > 0:06:07Seriously, I love this woman. We should have her permanently.
0:06:07 > 0:06:09Well, if you are willing to pay the agency
0:06:09 > 0:06:12an obscene amount of money, I am willing to be poached.
0:06:12 > 0:06:15Well, carry on like this, and I'll pay them off myself.
0:06:17 > 0:06:19- Morning!- Morning!
0:06:19 > 0:06:23- Delwen's doing really well. She said to say thank you again. - Great, yeah. Pass on my good...
0:06:23 > 0:06:25All right?
0:06:25 > 0:06:27Yeah. Apart from the fact that I want to be violently sick.
0:06:27 > 0:06:30- Morning sickness bringing you down, is it?- Nope.
0:06:30 > 0:06:32'Can you get her clerked and consented,'
0:06:32 > 0:06:34full set of bloods and an anaesthetic review, please?
0:06:34 > 0:06:36- Absolutely.- Thank you.
0:06:36 > 0:06:38Morning, Mr Griffin! Jasmine Burrows.
0:06:40 > 0:06:42Coming to you from Darwin?
0:06:42 > 0:06:47Ah. Yeah. Forgive me, I forgot you were starting with us today.
0:06:47 > 0:06:48Erm...
0:06:48 > 0:06:52why don't you shadow Dr Copeland and he'll show you the ropes?
0:06:56 > 0:06:59Hey! What's all this?
0:06:59 > 0:07:00Dislocated shoulder.
0:07:00 > 0:07:03- How did that happen? - I hit the deck in Physio.
0:07:03 > 0:07:07- Weren't they keeping an eye on you? - Yeah, all right, I'm not a naughty toddler. It was an accident.
0:07:07 > 0:07:10- Fletch? If you wanted to see us, you just have to ask. - I thought you might be bored.
0:07:10 > 0:07:13- I know how quiet it gets around here.- Suspected tear in the joint.
0:07:13 > 0:07:16Oh, dear. Right, OK, let's get you booked in for an MRI.
0:07:16 > 0:07:18- Sorry.- Don't be silly.
0:07:20 > 0:07:21This could set him back weeks.
0:07:23 > 0:07:25OK, Mrs Tanner, we'll see you in theatre.
0:07:27 > 0:07:30There's always more to do than time to do it in.
0:07:30 > 0:07:33Well, I'm happy to take the lead on this one, if that helps?
0:07:33 > 0:07:36You mean, you'd like a chance to razzle and dazzle because
0:07:36 > 0:07:39you'd like me to nominate you for the Registrars' Scheme.
0:07:41 > 0:07:43- All right.- Really?
0:07:43 > 0:07:45Why not? If you think you can handle it,
0:07:45 > 0:07:48you can perform the surgery under my supervision.
0:07:57 > 0:07:59- What do you need? - Outpatient referrals.
0:07:59 > 0:08:00Oh.
0:08:03 > 0:08:06Here. Inga reorganised the filing system.
0:08:06 > 0:08:08Actually, it makes a lot of sense.
0:08:08 > 0:08:10Right. I liked things the way they were, but OK.
0:08:10 > 0:08:12OK, we've got a bronchoscopy on the way up,
0:08:12 > 0:08:16she's already been consented - ah, here they are.
0:08:16 > 0:08:18Straight through, please. Thank you.
0:08:18 > 0:08:21That's all my jobs done. Can I help you with anything, Mo?
0:08:21 > 0:08:24No, I don't need any help actually, Inga, but Ollie's going to need
0:08:24 > 0:08:27some obs on his new patient in HDU, so why don't you go and do that?
0:08:27 > 0:08:28OK.
0:08:28 > 0:08:31- You know it's your new patient? - Sorry, what?
0:08:31 > 0:08:33- Have you seen my theatre list? - Oh, Ollie, come on.
0:08:33 > 0:08:35It's just a bronchoscopy.
0:08:35 > 0:08:38Please don't make me go in there with her.
0:08:38 > 0:08:41If you're going to be best man at this wedding,
0:08:41 > 0:08:43you have to be mates with the bride.
0:08:44 > 0:08:45Look at it this way,
0:08:45 > 0:08:48this will give you a chance to make friends with her.
0:08:51 > 0:08:54They've got me doing this routine for the video, on wires.
0:08:54 > 0:08:57I have to do this sort of backwards somersault,
0:08:57 > 0:08:58which I'm not very good at.
0:08:58 > 0:09:01How did you go from working in a call centre to all this?
0:09:01 > 0:09:03Drunken karaoke night.
0:09:03 > 0:09:06This guy comes up to me, hands me his card,
0:09:06 > 0:09:07says I've got "star potential".
0:09:07 > 0:09:09What?
0:09:09 > 0:09:10I know!
0:09:10 > 0:09:12I thought the girls had put him up to it because they found out
0:09:12 > 0:09:14I went to stage school.
0:09:14 > 0:09:15Yeah?
0:09:15 > 0:09:20Yeah, I dropped out, though. Just...life...
0:09:20 > 0:09:21Right.
0:09:21 > 0:09:25Childish dreams of being on stage, the West End, Broadway...
0:09:26 > 0:09:28And then out of the blue, a record deal.
0:09:28 > 0:09:31I know, it's mad. But here I am.
0:09:31 > 0:09:33In hospital for a hernia repair.
0:09:35 > 0:09:38I guess there's a reason most pop stars are in their teens.
0:09:38 > 0:09:40Well, I don't know, how old is Madonna these days?
0:09:40 > 0:09:4158.
0:09:44 > 0:09:47Well, opportunities like this don't come along every day.
0:09:47 > 0:09:51I say grab it with both hands and don't let anyone get in your way.
0:09:57 > 0:10:00So, Ella and Theo are in the creche?
0:10:00 > 0:10:02Yeah, that's right.
0:10:02 > 0:10:04I'd love to see them.
0:10:04 > 0:10:05They'd like to see you.
0:10:05 > 0:10:09- Could you go and get them? - Not really. Sorry. Things are a bit manic here today.
0:10:09 > 0:10:11Right. Course.
0:10:11 > 0:10:12Maybe later.
0:10:12 > 0:10:14Yeah.
0:10:14 > 0:10:17It's just, you know, with Bernie gone, numbers being down.
0:10:17 > 0:10:19Yeah, I heard she'd gone. Secondment?
0:10:19 > 0:10:21Ukraine.
0:10:21 > 0:10:22What's in the Ukraine?
0:10:22 > 0:10:24Some fancy new trauma unit, supposedly.
0:10:26 > 0:10:28Blimey.
0:10:28 > 0:10:31You know that there's a rumour going round about Bernie and Serena?
0:10:31 > 0:10:32How did you hear about that?
0:10:32 > 0:10:34The porters.
0:10:34 > 0:10:37You know, at first I thought that they were winding me up, cos I've been out of the loop.
0:10:37 > 0:10:42But, actually, when I think about it, I do remember Serena telling me something when I came out of the...
0:10:42 > 0:10:44Sorry, I can't talk about this right now.
0:10:45 > 0:10:46Is she all right?
0:10:46 > 0:10:49Half the hospital are talking about her. So, you know, figure it out.
0:10:49 > 0:10:51Have I annoyed you?
0:10:51 > 0:10:55No. I'm just busy. I need to get on.
0:10:55 > 0:10:57Well, I'm sorry I've added to your workload.
0:10:57 > 0:10:58It's not like I want to be here.
0:10:58 > 0:11:00Yeah, well, you should have been more careful.
0:11:00 > 0:11:03When you overdo things, this is what happens.
0:11:05 > 0:11:07And do you have any allergies?
0:11:07 > 0:11:08Kiwi fruit.
0:11:08 > 0:11:11OK. I don't think you'll come in to contact with that in theatre.
0:11:11 > 0:11:12Any latex? Penicillin?
0:11:12 > 0:11:14- No.- No. Any piercings?
0:11:14 > 0:11:16- Nope.- No. OK, great.
0:11:17 > 0:11:19Oh, should I take this off?
0:11:20 > 0:11:23It's all part of the "image makeover".
0:11:23 > 0:11:26Well, yes, probably best not to wear it into theatre.
0:11:26 > 0:11:28Is there somewhere I can put it?
0:11:29 > 0:11:32Actually, yes. Bear with me one moment.
0:11:33 > 0:11:35That cost a small fortune, apparently.
0:11:35 > 0:11:38They'll string me up for real if I don't look after it.
0:11:40 > 0:11:43So, this is my very good friend, Steve.
0:11:43 > 0:11:45I think he looks rather fetching. Don't you?
0:11:45 > 0:11:47Well, as long he looks after it.
0:11:48 > 0:11:51Right, well, if you are happy with everything that we've discussed,
0:11:51 > 0:11:53I just need you to sign just here for me.
0:11:55 > 0:11:58Oh, we should put that in a frame, for when you're famous.
0:12:04 > 0:12:06What?
0:12:06 > 0:12:09Do we have to do this? I feel fine.
0:12:09 > 0:12:11And the scan was all right.
0:12:11 > 0:12:15I know, but you were unconscious and you did throw up.
0:12:15 > 0:12:17And what with your previous history...
0:12:17 > 0:12:19Yeah, yeah. So.
0:12:20 > 0:12:23Morven. Been working here long?
0:12:25 > 0:12:26Why?
0:12:26 > 0:12:29Just making conversation. What does your husband do?
0:12:29 > 0:12:30Have you got any kids?
0:12:30 > 0:12:32Who says I have a husband?
0:12:32 > 0:12:34You're wearing a wedding ring.
0:12:34 > 0:12:39Oh. Right. Well, it's Dr Digby, please.
0:12:39 > 0:12:42And I don't answer questions about my personal life.
0:12:42 > 0:12:44All right.
0:12:44 > 0:12:46You going through a bit of a rocky patch, are you?
0:12:46 > 0:12:48- Actually, I'm a widow.- Oh.
0:12:50 > 0:12:52You going anywhere nice on holiday?
0:12:56 > 0:12:58Hey. What are you doing here?
0:12:58 > 0:12:59You two know each other?
0:12:59 > 0:13:02Yeah, and to be honest, he's not my favourite person right now
0:13:02 > 0:13:04so is there anywhere else that he can go?
0:13:04 > 0:13:06What did I do? You knocked me out!
0:13:06 > 0:13:07No, you pushed me over!
0:13:07 > 0:13:08No, I didn't!
0:13:08 > 0:13:10OK. Whoa, whoa, whoa! Just stop.
0:13:10 > 0:13:11All right?
0:13:11 > 0:13:14Fletch, I'm really sorry but this is literally the last bed.
0:13:14 > 0:13:16There's a patient in the side room waiting to go up,
0:13:16 > 0:13:18- but...they're not ready yet. - Great.
0:13:18 > 0:13:21You stacked it because you didn't know when to quit.
0:13:21 > 0:13:23Emma tried to tell you. You didn't listen.
0:13:23 > 0:13:24How long's he going to be here for?
0:13:24 > 0:13:25He's on hourly obs.
0:13:25 > 0:13:27All afternoon.
0:13:29 > 0:13:32- Could I get a sedative? - No, you've had enough.
0:13:32 > 0:13:34Not for me, for him.
0:13:34 > 0:13:37- Oi. I'm not happy about this, either. I have plans. - Well, I might have to have surgery!
0:13:37 > 0:13:39Really? Ah, that sucks.
0:13:39 > 0:13:42Yeah. It does. So, Morv, could you do the honours?
0:13:44 > 0:13:47Oh, yeah, cos that's going to make a difference.
0:13:47 > 0:13:49Fletch, do you want to go up for your MRI?
0:13:49 > 0:13:51You can wait in radiology till they're ready for you?
0:13:51 > 0:13:52Yeah. Amazeballs.
0:13:52 > 0:13:55Brilliant. I'll just go get someone to help me with the hoist.
0:13:55 > 0:14:00Fletch. Fletch. Did you know dogs can't have an MRI?
0:14:01 > 0:14:03But Cat scan!
0:14:03 > 0:14:06You get it? Cat scan.
0:14:06 > 0:14:10Done? Because my four year old could do better than that.
0:14:10 > 0:14:11Cat scan.
0:14:13 > 0:14:15OK, if you could just look right for me.
0:14:16 > 0:14:18It comes and goes.
0:14:18 > 0:14:21One minute, I'm fine. The next, it's like I've got a big blind spot.
0:14:21 > 0:14:23And have you ever been diagnosed with high cholesterol?
0:14:23 > 0:14:25No.
0:14:25 > 0:14:26Your parents?
0:14:26 > 0:14:30Er...my mom. Even though she was like a rake.
0:14:30 > 0:14:32OK, well, before your hernia operation, I would quite like
0:14:32 > 0:14:33to run a few tests.
0:14:33 > 0:14:35It's probably nothing to worry about,
0:14:35 > 0:14:38but I would just like to rule something out, if that's OK?
0:14:38 > 0:14:39OK.
0:14:39 > 0:14:40Back shortly.
0:14:41 > 0:14:43What are you thinking?
0:14:43 > 0:14:46Amaurosis fugax. Do you know what that is?
0:14:46 > 0:14:47Yeah.
0:14:50 > 0:14:52No. But I can do an ultrasound.
0:14:52 > 0:14:54You don't even know what you're looking for.
0:14:54 > 0:14:56Why don't you just watch and learn?
0:14:58 > 0:14:59Knock-knock.
0:14:59 > 0:15:00Who's there?
0:15:00 > 0:15:03- Can I come in?- What is it, mate?
0:15:03 > 0:15:05You have got some visitors!
0:15:05 > 0:15:06Not now.
0:15:06 > 0:15:08Get them out of here! Get them out of here!
0:15:08 > 0:15:10Yep. Come on. Come on, guys.
0:15:10 > 0:15:11Let's go.
0:15:11 > 0:15:12Sorry, Fletch.
0:15:16 > 0:15:19High cholesterol causes a build-up of plaque in the arteries.
0:15:19 > 0:15:22Now, quite frequently, this is nothing to do with diet.
0:15:22 > 0:15:24It can be simply genetic or hereditary.
0:15:24 > 0:15:25OK, so...?
0:15:25 > 0:15:28So, the problem you've been experiencing with your vision
0:15:28 > 0:15:30is known as amaurosis fugax.
0:15:30 > 0:15:33Sounds like an industrial cleaning product.
0:15:33 > 0:15:36It is caused by plaque coming away and then entering the retina.
0:15:36 > 0:15:38So it's...like a floater.
0:15:38 > 0:15:39It's harmless.
0:15:39 > 0:15:41Well, no, unfortunately.
0:15:41 > 0:15:44As this small piece of plaque seems to have come away from
0:15:44 > 0:15:46a blockage in your carotid artery.
0:15:46 > 0:15:49The worry is that should any more come away it could cause a stroke.
0:15:51 > 0:15:55I'm not old enough to have a stroke! Am I?
0:15:55 > 0:15:56Please try not to worry.
0:15:56 > 0:15:59We're going to take you down and get some scans done and we will
0:15:59 > 0:16:01talk through everything else with you, as and when, OK?
0:16:01 > 0:16:02OK.
0:16:07 > 0:16:10Can you organise a head CT and a CT angiogram for me, please?
0:16:10 > 0:16:15- Don't you think you should speak to Mr Griffin before ordering expensive tests?- No.
0:16:15 > 0:16:17I think you should stop arguing with me and do as you're told.
0:16:17 > 0:16:20All right. Well, if anyone asks, it was your idea.
0:16:24 > 0:16:26So, best man.
0:16:26 > 0:16:28Yep.
0:16:28 > 0:16:30I didn't realise that you and Derwood were so close.
0:16:30 > 0:16:33I thought you'd only known each other a few years?
0:16:33 > 0:16:34Four years, is it?
0:16:34 > 0:16:36Nearly five.
0:16:36 > 0:16:37It's not exactly a lifetime.
0:16:37 > 0:16:39Well, it feels like it sometimes.
0:16:41 > 0:16:44He told me he supported you through things with your mum.
0:16:44 > 0:16:46And William.
0:16:46 > 0:16:47Did he now?
0:16:47 > 0:16:51Of course. It sounded like he was really there for you.
0:16:51 > 0:16:55And you've supported him, I suppose, when he needed you.
0:16:55 > 0:16:59Not sure how I feel about my man being so close to another woman.
0:16:59 > 0:17:02Sorry, Inga, I just need to concentrate for a minute.
0:17:03 > 0:17:05That doesn't look good.
0:17:05 > 0:17:07It's OK, I can...
0:17:07 > 0:17:09You can't see anything, you need suction.
0:17:09 > 0:17:10Yeah, OK.
0:17:12 > 0:17:15- Thanks.- You're welcome.
0:17:30 > 0:17:32- Got it?- Yeah.
0:17:32 > 0:17:34Shall I get this marked up for histology?
0:17:34 > 0:17:35Yes, please.
0:17:37 > 0:17:38Thank you.
0:17:39 > 0:17:43You're good. I've seen people make a pig's ear out of that.
0:17:45 > 0:17:46'She's doing my head in.'
0:17:46 > 0:17:48She's only been here five minutes, give her a chance.
0:17:48 > 0:17:50No, I won't.
0:17:50 > 0:17:52I admire your loyalty, but she wouldn't be the first junior
0:17:52 > 0:17:55to sleep with someone that she shouldn't.
0:17:55 > 0:17:57And besides, she might be a good doctor.
0:17:57 > 0:18:00Oh, please, she got thrown off rotation on Darwin by her own sister.
0:18:00 > 0:18:02What? Who's her sister?
0:18:02 > 0:18:03- Jac Naylor.- No!
0:18:03 > 0:18:05Zosia told me.
0:18:05 > 0:18:07- Well, what did she do?- I don't know. She probably...
0:18:07 > 0:18:09Scan's booked.
0:18:11 > 0:18:12Great, thank you.
0:18:12 > 0:18:14So, what next?
0:18:14 > 0:18:16We are out of left-handed syringes.
0:18:16 > 0:18:20- If you want to go and fetch some of those, that would be really useful. - Sure.
0:18:24 > 0:18:25'I feel terrible.'
0:18:25 > 0:18:27He asked you to bring them in.
0:18:27 > 0:18:30Yeah, but I knew he was going for his MRI. I should have thought...
0:18:30 > 0:18:31You're being too hard on yourself.
0:18:31 > 0:18:33The kids are upset. Fletch is upset.
0:18:33 > 0:18:37Fletch was feeling vulnerable and he over-reacted. The kids will be fine.
0:18:37 > 0:18:39Bring them back later. It'll all be forgotten.
0:18:39 > 0:18:40It's just so hard.
0:18:40 > 0:18:44I know they've been living with me for a while now, but it's just so different when Fletch is at home.
0:18:44 > 0:18:45Yes, of course.
0:18:45 > 0:18:49There's so much to juggle. Play dates, after school clubs, homework.
0:18:49 > 0:18:51How do they create so much laundry?
0:18:51 > 0:18:53I really don't know if I can cope.
0:18:53 > 0:18:55I feel like I'm letting everybody down.
0:18:55 > 0:18:57You're not letting anyone down.
0:18:57 > 0:18:59Those kids would be in care now if it wasn't for you.
0:18:59 > 0:19:02They miss their dad. They just want him home.
0:19:02 > 0:19:03Go and see him.
0:19:03 > 0:19:06I can't, I've got too much work on.
0:19:06 > 0:19:09I'll take care of that. Honestly. Go and be with your friend.
0:19:10 > 0:19:11Thanks.
0:19:12 > 0:19:14Right, I will see you very shortly.
0:19:16 > 0:19:18I'm sorry.
0:19:18 > 0:19:21You weren't concentrating. You were too busy making a damn pitch.
0:19:21 > 0:19:24When you're in theatre, the only thing that matters is the patient.
0:19:24 > 0:19:26It won't happen again.
0:19:27 > 0:19:28No, it won't.
0:19:37 > 0:19:38What happened?
0:19:52 > 0:19:54Hi. Do you mind if I...?
0:19:58 > 0:20:02Fletch, it's me. You all right?
0:20:05 > 0:20:07- How are they?- Yeah, they're fine.
0:20:08 > 0:20:12- Look, I'm really sorry, mate. - I shouldn't have snapped.
0:20:12 > 0:20:17I just... I just didn't want them to see me like that.
0:20:17 > 0:20:18Yeah. I know.
0:20:18 > 0:20:22I over-reacted, mate. I'm sorry.
0:20:22 > 0:20:25Look, it's fine. I can bring them back later.
0:20:25 > 0:20:29- After my shift ends. - Yeah? Thanks.
0:20:29 > 0:20:32And I'll see if Claire can bring Mikey in too if you like?
0:20:32 > 0:20:34Ah, that'd be great. What about Evie?
0:20:34 > 0:20:36She's staying at a friend's tonight.
0:20:36 > 0:20:37What friend's that?
0:20:37 > 0:20:39Er... Jo something?
0:20:39 > 0:20:42What, is that Jo Werner? Or is that Joe Denham?
0:20:42 > 0:20:44Er...
0:20:44 > 0:20:46What, you don't know whose house she's staying at?
0:20:46 > 0:20:50She said Jo, I assumed she meant the girl from netball.
0:20:50 > 0:20:51Who's Joe Denham?
0:20:51 > 0:20:54Joe Denham is the little toerag that Evie's got a crush on.
0:20:54 > 0:20:57Ah. Well, I'll call her. I'll check.
0:20:57 > 0:21:00Why didn't she ask me? In fact, why didn't you ask me?
0:21:00 > 0:21:02I didn't want to bother you.
0:21:02 > 0:21:04You didn't want to bother me with parenting my own kids?
0:21:04 > 0:21:05You know what I mean.
0:21:05 > 0:21:09Because I can't wipe my own backside, I can't do anything else. Is that it?
0:21:10 > 0:21:13Look, she'll be on her lunch. I'll call her just now.
0:21:13 > 0:21:16If it is Jo Werner, you tell her she needs to text me
0:21:16 > 0:21:19a photograph of her and Jo, at Jo's house, with Jo's mum.
0:21:19 > 0:21:23- What, holding a copy of today's paper?- I'm not mucking about, Raf.
0:21:23 > 0:21:25Yeah, all right, I'm on it.
0:21:28 > 0:21:31Mistakes happen. I'm sure she'll be fine.
0:21:31 > 0:21:34Yeah, she will. But I can kiss goodbye to the registrar scheme.
0:21:34 > 0:21:36There'll be other opportunities.
0:21:38 > 0:21:40Maybe it's a good thing.
0:21:40 > 0:21:44I wasn't exactly looking forward to you being away all the time.
0:21:44 > 0:21:45What?
0:21:46 > 0:21:47Well, I just....
0:21:49 > 0:21:51Isaac, I don't mean...!
0:21:51 > 0:21:52DOOR SLAMS
0:21:58 > 0:22:03Listen, Inga. Just to be clear... mine and Derwood's history.
0:22:03 > 0:22:06It really is history. You don't have to worry about anything.
0:22:06 > 0:22:07What?
0:22:09 > 0:22:11You mean you and Derwood?
0:22:11 > 0:22:14I'm sorry, I thought you knew?
0:22:16 > 0:22:19It wasn't a relationship. Well, not really.
0:22:23 > 0:22:25It's complicated.
0:22:25 > 0:22:28You're the woman who broke his heart. Before he went to Sweden.
0:22:28 > 0:22:29That was you?
0:22:32 > 0:22:34You really hurt him.
0:22:34 > 0:22:35I know.
0:22:35 > 0:22:36So why did he come back?
0:22:36 > 0:22:37Like I said, it's complicated.
0:22:37 > 0:22:40We were mates a long time before that. Best mates.
0:22:41 > 0:22:43He always loved you.
0:22:43 > 0:22:45Well, he doesn't any more. He loves you.
0:22:45 > 0:22:48It's in the past, honestly.
0:22:48 > 0:22:49Right.
0:22:49 > 0:22:50Honestly.
0:22:52 > 0:22:54OK.
0:23:00 > 0:23:01I'm sorry.
0:23:10 > 0:23:14What? You didn't really think I was going to go and ask for a box of "left-handed syringes", did you?
0:23:14 > 0:23:15He shouldn't have done that.
0:23:15 > 0:23:17Whatever. I needed a sugar fix.
0:23:18 > 0:23:21So, I heard that you're Jac Naylor's sister?
0:23:22 > 0:23:24Who told you that?
0:23:24 > 0:23:26Is it a secret?
0:23:26 > 0:23:28I'd just rather not splash it about.
0:23:28 > 0:23:31You can't choose your family.
0:23:31 > 0:23:32No. You can't.
0:23:32 > 0:23:36I wouldn't want anyone judging me either way because of who she is.
0:23:36 > 0:23:39Don't worry, I'll keep it to myself.
0:23:39 > 0:23:40Thanks.
0:23:40 > 0:23:42And don't pay any attention to Dom, he's just...
0:23:42 > 0:23:45Loyal to his mates. Can't knock him for that.
0:23:46 > 0:23:48You're all right, you.
0:23:48 > 0:23:50You're not so bad yourself.
0:23:51 > 0:23:52Well, the good news is,
0:23:52 > 0:23:54it's not quite as serious as we first thought.
0:23:54 > 0:23:56It's a minor tear in the anterior capsule.
0:23:56 > 0:23:58And the bad news?
0:23:58 > 0:23:59You do still need surgery.
0:23:59 > 0:24:01The orthopod's on his way down.
0:24:01 > 0:24:03How long before I can put any weight back on it?
0:24:03 > 0:24:05Hard to say.
0:24:05 > 0:24:06Serena.
0:24:06 > 0:24:08Six weeks. Give or take.
0:24:08 > 0:24:10It's a small setback.
0:24:10 > 0:24:12Come on. Let's get you into theatre.
0:24:18 > 0:24:20There is a significant stenosis.
0:24:20 > 0:24:21She could have a stroke at any time.
0:24:21 > 0:24:24I really think she needs a carotid endarterectomy.
0:24:25 > 0:24:29Yes, I think she does. Good call, Dr Copeland.
0:24:30 > 0:24:31Very good.
0:24:31 > 0:24:34Right, well, would you like to scrub in?
0:24:36 > 0:24:40Well, actually, the credit should go to Mr Mayfield.
0:24:40 > 0:24:43I told him about her visual problems and he suggested
0:24:43 > 0:24:44a duplex scan and CT.
0:24:44 > 0:24:46I wouldn't have thought of it otherwise.
0:24:46 > 0:24:51Really. Well, in that case, well done, Mr Mayfield.
0:24:51 > 0:24:55Looks like you've earned a chance to redeem yourself in theatre.
0:25:00 > 0:25:01What are you doing?
0:25:01 > 0:25:03I was just trying to help.
0:25:03 > 0:25:05Wow. So now I'm a pity case?
0:25:05 > 0:25:07If you don't want it...
0:25:07 > 0:25:11How it's going to look if Griffin finds out I'm having to take credit for a junior's diagnosis?
0:25:19 > 0:25:22You just gave up a major opportunity.
0:25:22 > 0:25:23And he can't say thank you?
0:25:25 > 0:25:28You know, you can be a supportive boyfriend without completely writing yourself off.
0:25:35 > 0:25:36It's not funny!
0:25:36 > 0:25:37It's quite funny.
0:25:37 > 0:25:39She did it on purpose. 600mls.
0:25:39 > 0:25:41And you know how I know that?
0:25:41 > 0:25:45Because then she wrote it down on the chart. Thanks for your support.
0:25:46 > 0:25:47Where's my patient?
0:25:47 > 0:25:49Jac took her into theatre.
0:25:49 > 0:25:50- Why?- She was coughing up blood.
0:25:50 > 0:25:52They're doing an emergency lobectomy.
0:25:52 > 0:25:54What do you mean I'll be awake?
0:25:54 > 0:25:56Can't you just knock me out?
0:25:56 > 0:26:01The issue is that in order to remove the blockage, we're going to have to
0:26:01 > 0:26:05clamp the carotid artery and that in itself carries the risk of a stroke.
0:26:05 > 0:26:09However, if we keep you conscious throughout the procedure,
0:26:09 > 0:26:11then the risk is significantly reduced.
0:26:13 > 0:26:16I know it sounds frightening, but you won't feel anything
0:26:16 > 0:26:18and you won't see anything.
0:26:18 > 0:26:20And it is a relatively quick procedure.
0:26:23 > 0:26:25All right. We'll see you in theatre.
0:26:28 > 0:26:31Right. If you'd just like to sign on the dotted line...
0:26:35 > 0:26:38This is the second time I've had to step in on one of your patients
0:26:38 > 0:26:39because no-one could find you.
0:26:39 > 0:26:41I was getting changed!
0:26:41 > 0:26:42Inga said she looked everywhere.
0:26:42 > 0:26:44She's lying.
0:26:44 > 0:26:45Why would she do that?
0:26:46 > 0:26:48Because she's trying to make me look bad.
0:26:48 > 0:26:51That's ridiculous. Is this a baby hormones thing or...?
0:26:51 > 0:26:52No!
0:26:52 > 0:26:54Fine. Whatever.
0:26:54 > 0:26:56But you two have to work together, so sort it out.
0:26:56 > 0:26:59And the next time you need to leave the ward, tell someone where you're going.
0:26:59 > 0:27:02I didn't leave the ward... Forget it.
0:27:02 > 0:27:06Absolutely. I've been shadowing Dr Copeland.
0:27:06 > 0:27:07Oh, bad luck.
0:27:07 > 0:27:09Actually, he diagnosed a carotid stenosis
0:27:09 > 0:27:12in an elective hernia patient this morning.
0:27:12 > 0:27:13Probably saved her life.
0:27:13 > 0:27:17They're prepping for a carotid endarterectomy as we speak.
0:27:17 > 0:27:19So, why are you sitting out here instead of in theatre
0:27:19 > 0:27:21with your patient, Dr Copeland?
0:27:22 > 0:27:26Well, Mr Mayfield is going to carry out the surgery, so...
0:27:28 > 0:27:30Come with me, please. Both of you.
0:27:36 > 0:27:37DOOR OPENS
0:27:37 > 0:27:40Henrik? How can I help you?
0:27:40 > 0:27:45I hear Mr Mayfield is about to perform a carotid endarterectomy?
0:27:45 > 0:27:46Indeed he is.
0:27:46 > 0:27:50And I'm sure he won't mind giving up the opportunity for Dr Copeland.
0:27:50 > 0:27:52With your permission, of course.
0:27:52 > 0:27:53Excuse me?
0:27:53 > 0:27:55Well, the diagnosis was his, wasn't it?
0:27:57 > 0:27:59Dr Copeland?
0:28:00 > 0:28:04I only said that so you would give him another chance to impress you.
0:28:05 > 0:28:07Really?
0:28:07 > 0:28:10Do you want to be a surgeon, Dr Copeland?
0:28:10 > 0:28:11Yes.
0:28:11 > 0:28:14Then I suggest you leave your emotional loyalties at home
0:28:14 > 0:28:16and focus on advancing your own career.
0:28:16 > 0:28:17Scrub in, please.
0:28:17 > 0:28:19You too, Dr Burrows.
0:28:19 > 0:28:20Me?
0:28:20 > 0:28:23Yes. And do you know the signs of a stroke?
0:28:23 > 0:28:24Yes.
0:28:24 > 0:28:27If you happen to see any, would you let Mr Griffin know?
0:28:34 > 0:28:37And hold it. There we go.
0:28:37 > 0:28:41Mr Obanya, can I just borrow your nurse for a minute, please?
0:28:51 > 0:28:53Yes?
0:28:53 > 0:28:56Listen, I understand why you'd have a problem with the idea of
0:28:56 > 0:28:58Derwood and I being friends.
0:28:58 > 0:29:02- Good.- So why don't you come to mine for dinner?
0:29:02 > 0:29:04Tonight. Both of you.
0:29:04 > 0:29:05We can get to know each other properly,
0:29:05 > 0:29:08and you can see that Derwood and I are just mates.
0:29:10 > 0:29:11For his sake?
0:29:13 > 0:29:15Fine.
0:29:15 > 0:29:167.30?
0:29:16 > 0:29:18He knows the address.
0:29:19 > 0:29:20Oh, and Inga?
0:29:22 > 0:29:23That little stunt you pulled in HDU.
0:29:23 > 0:29:25You only get one.
0:29:32 > 0:29:33Dinner such a good idea?
0:29:33 > 0:29:36Nope. In fact, I think being around sharp knives and Inga
0:29:36 > 0:29:38at the same time is a recipe for disaster,
0:29:38 > 0:29:40but I've got to do something.
0:29:40 > 0:29:41Do you want anything from the shops?
0:29:41 > 0:29:43We just booked Mr Shar in...
0:29:43 > 0:29:44- I'll be back in time.- Mo... - I'll be back.
0:29:46 > 0:29:47How's the pain?
0:29:47 > 0:29:50- I can get you some stronger pain relief if you like?- I'm fine.
0:29:50 > 0:29:52- You sure?- Yeah.
0:29:53 > 0:29:55Can I get you anything else?
0:29:55 > 0:29:56No. Thanks.
0:29:56 > 0:29:58Cup of tea? Juice?
0:29:58 > 0:30:00Raf. Look, I said I was fine, mate.
0:30:00 > 0:30:04All right. Well, if you change your mind...
0:30:04 > 0:30:06Just press on this button and someone will be right...
0:30:06 > 0:30:08Yeah. Look, I know how it works. All right.
0:30:08 > 0:30:12- I mean, my brain is the one thing that's actually functioning properly.- Fletch!
0:30:12 > 0:30:13- Sorry.- It's fine.
0:30:13 > 0:30:15No, it's not fine.
0:30:15 > 0:30:16Morven, he apologised...
0:30:16 > 0:30:18Look, I know this is hard for you and you're frustrated,
0:30:18 > 0:30:21but you can't keep taking it out on Raf, or your kids.
0:30:21 > 0:30:23This isn't just happening to you, Fletch.
0:30:23 > 0:30:24It's happening to you all.
0:30:24 > 0:30:27Do you have any idea the sacrifices he's making to be there for you?
0:30:27 > 0:30:28It's fine, I'm happy to...
0:30:28 > 0:30:30Look, you ARE getting better.
0:30:30 > 0:30:32And, yeah, this might set you back a few weeks,
0:30:32 > 0:30:34but it's just a few weeks.
0:30:34 > 0:30:36- You're lucky to be alive. - Yeah, I know that.
0:30:36 > 0:30:38- Do you?! - Yes, I do, thank you.
0:30:38 > 0:30:39OK, thank you, everybody out.
0:30:39 > 0:30:41Let's leave Fletch in peace, shall we?
0:30:59 > 0:31:02Feel better now you've got that off your chest?
0:31:02 > 0:31:03I'm so sorry.
0:31:03 > 0:31:06Oh, I don't know. I'm rather liking scary Morven.
0:31:06 > 0:31:07Do you need to take a break?
0:31:07 > 0:31:09- No. I'm fine.- What about you?
0:31:09 > 0:31:11Let's just get on.
0:31:11 > 0:31:12So, what's next?
0:31:12 > 0:31:14Er, it's Heidi Strauver.
0:31:14 > 0:31:18- Remind me? - Perforated diverticulitis.
0:31:18 > 0:31:22She's had radiological drainage, but her white count's 27
0:31:22 > 0:31:23and her CRP's 300.
0:31:23 > 0:31:26If it doesn't come down, we were going to do a laparoscopic wash-out.
0:31:26 > 0:31:28OK, let's do that.
0:31:28 > 0:31:29KNOCK ON DOOR
0:31:35 > 0:31:36May I?
0:31:41 > 0:31:42Are you OK?
0:31:44 > 0:31:45Yeah.
0:31:53 > 0:31:54No.
0:31:56 > 0:31:58- It's been a really crap year.- Yeah.
0:32:02 > 0:32:08I keep thinking it's going to get better and...things will pick up.
0:32:09 > 0:32:12You know, everyone has a bit of bad luck every now and again.
0:32:13 > 0:32:16But it just keeps getting worse and worse.
0:32:16 > 0:32:19And I know I'm not on my own.
0:32:19 > 0:32:21You know, compared to what Morven's been through, it's...
0:32:24 > 0:32:26But she's right.
0:32:27 > 0:32:29Everything that she said, she was right.
0:32:32 > 0:32:33I'm lucky to be alive.
0:32:39 > 0:32:40But what if...
0:32:46 > 0:32:47If?
0:32:49 > 0:32:52What if this is as good as it gets?
0:32:54 > 0:32:56You know, some people that have this,
0:32:56 > 0:33:00they reach a certain point and then that's where they stay.
0:33:02 > 0:33:06If that happens to me...with the kids...
0:33:06 > 0:33:07I don't know what I'll do.
0:33:07 > 0:33:08Right, Fletch. Listen to me.
0:33:08 > 0:33:11I know it doesn't seem like it to you, but you are making
0:33:11 > 0:33:13a remarkably fast recovery.
0:33:13 > 0:33:15Look where you were a month ago.
0:33:15 > 0:33:17That's why I need to keep going.
0:33:17 > 0:33:20That's why I've got to keep pushing. I can't stop now, because...
0:33:20 > 0:33:24The physios can give you a new plan, exercises you can do from sitting.
0:33:26 > 0:33:27I know. I'm sorry.
0:33:27 > 0:33:30I wish I could wave a magic wand and make everything better overnight.
0:33:30 > 0:33:32But trust me, it's happening.
0:33:35 > 0:33:37You just have to be a patient patient.
0:33:40 > 0:33:44And...go easy on Raf.
0:33:45 > 0:33:48He's doing his best.
0:33:48 > 0:33:49I know.
0:33:50 > 0:33:52I'll make it up to him.
0:33:52 > 0:33:56Well, don't worry about that now. You try and sleep.
0:33:57 > 0:33:58You look exhausted.
0:34:14 > 0:34:16So what's your album like?
0:34:16 > 0:34:20Oh, I hate it. It's all synthesised.
0:34:20 > 0:34:22Manipulated.
0:34:22 > 0:34:23Have you told them?
0:34:25 > 0:34:30I couldn't win the battle over the wig. God, the wig...
0:34:33 > 0:34:36I just wanted to sing.
0:34:37 > 0:34:39Turns out, it's not that simple.
0:34:39 > 0:34:42Clamps are in place. Size 15 blade, please.
0:34:42 > 0:34:43Oh, my God.
0:34:43 > 0:34:45It's all right, just try and relax.
0:34:45 > 0:34:46Pott's scissors, please.
0:34:48 > 0:34:50I can't see.
0:34:50 > 0:34:51Mr Griffin.
0:34:52 > 0:34:54OK.
0:34:54 > 0:34:56You all right, Cristina? You OK?
0:34:58 > 0:34:59Yeah.
0:35:00 > 0:35:03The collateral blood supply is inadequate.
0:35:03 > 0:35:05What do you suggest, Dr Copeland?
0:35:05 > 0:35:07We put in a shunt.
0:35:08 > 0:35:10Shunt, please.
0:35:10 > 0:35:12I want to stop. Can we stop?
0:35:12 > 0:35:13Sing for us.
0:35:13 > 0:35:15She can sing, right?
0:35:15 > 0:35:17First thing that comes into your head.
0:35:18 > 0:35:20Go on.
0:35:23 > 0:35:26# I can't really explain it
0:35:30 > 0:35:33# I haven't got the words
0:35:35 > 0:35:39# It's a feeling that you can't control... #
0:35:39 > 0:35:41Would you be able to do the top?
0:35:44 > 0:35:47This is a teaching hospital, Mr Mayfield.
0:35:47 > 0:35:51Taking learning opportunities away from junior grade doctors
0:35:51 > 0:35:52is not how we do things.
0:35:53 > 0:35:58I expect my registrars to lead by example. I expect better.
0:36:01 > 0:36:08# And suddenly I'm flying, flying like a bird
0:36:08 > 0:36:10# Like electricity
0:36:11 > 0:36:15# Electricity
0:36:15 > 0:36:19# Sparks inside of me
0:36:19 > 0:36:22# And I'm free
0:36:22 > 0:36:25# I'm free. #
0:36:42 > 0:36:44Yes, she promised she'd be here.
0:36:45 > 0:36:46I'm here, I'm here.
0:36:46 > 0:36:48We were starting to panic.
0:36:48 > 0:36:49Sorry. Sorry.
0:36:49 > 0:36:51We nearly missed the slot.
0:36:51 > 0:36:54Yeah, I had a mini meltdown in the cheese aisle, but it's all right.
0:36:54 > 0:36:57I managed to get every kind of posh cheese they've got and just look it up later.
0:36:57 > 0:36:59What are you making?
0:36:59 > 0:37:02Fondue! Little nod to Inga's heritage.
0:37:02 > 0:37:04Should get me some brownie points.
0:37:04 > 0:37:06You do know that fondue is Swiss?
0:37:06 > 0:37:08What? I thought it was Swedish.
0:37:08 > 0:37:10No. It's Swiss.
0:37:18 > 0:37:20All right, Serena? Raf about?
0:37:20 > 0:37:22What are you doing here?
0:37:22 > 0:37:26Claire was meant to meet me after school, but she never turned up
0:37:26 > 0:37:28so I got in a cab and came over here.
0:37:28 > 0:37:29By yourself?
0:37:29 > 0:37:32Well, what else was I meant to do? Cabbie's outside.
0:37:32 > 0:37:34Needs paying.
0:37:34 > 0:37:35Right. OK.
0:37:35 > 0:37:37You wait here and don't move.
0:37:41 > 0:37:43You all right?
0:37:43 > 0:37:44You said don't move.
0:37:44 > 0:37:45Just sit down.
0:37:48 > 0:37:51Jam on meatballs, man, that's just weird.
0:37:51 > 0:37:53"In a bowl, mix the mince with the egg and the onions
0:37:53 > 0:37:56"and the breadcrumbs and the jam" - yeah, that's what it says. Meat and jam.
0:37:56 > 0:38:00- That's wrong, right? - I don't know. What's not to like?
0:38:00 > 0:38:02Yeah. What am I doing?
0:38:02 > 0:38:04I honestly don't know.
0:38:04 > 0:38:06I don't like her, she doesn't like me.
0:38:06 > 0:38:08Why am I fighting it?
0:38:08 > 0:38:11Because she's marrying your friend and you want to be supportive.
0:38:11 > 0:38:13Do I, though? What if I think he's making a massive mistake?
0:38:13 > 0:38:17What if I think she's taking advantage of him because he's successful?
0:38:17 > 0:38:20Oh, come on. She's not a gold digger. She's mad about him.
0:38:20 > 0:38:21You've seen them together.
0:38:21 > 0:38:23She's manipulative.
0:38:23 > 0:38:26She's got you, Zosia and Jac - Jac wrapped around her little finger.
0:38:26 > 0:38:29- Or maybe it's because we actually like her.- Well, I don't.
0:38:29 > 0:38:32As far as I'm concerned, she can take her jammy meatballs
0:38:32 > 0:38:33and jog on back to Sweden.
0:38:33 > 0:38:34HE CLEARS HIS THROAT
0:38:36 > 0:38:38Mr Obanya's blood results.
0:38:48 > 0:38:51Thank you. Excellent work, Dr Copeland. And Dr Burrows.
0:38:51 > 0:38:54It seems you make rather a good team.
0:38:54 > 0:38:57Mr Griffin. A word, please.
0:38:57 > 0:38:59- Mr Hanssen?- Yes?
0:38:59 > 0:39:02I'd quite like to apologise to you and to you, Mr Griffin...
0:39:03 > 0:39:05..and also to Mr Mayfield.
0:39:05 > 0:39:08The truth be known, I've actually learnt quite a lot
0:39:08 > 0:39:10from Mr Mayfield over the past few months.
0:39:10 > 0:39:14And, I genuinely believe I wouldn't have made the diagnosis I made today
0:39:14 > 0:39:19had he not given me the confidence in myself and my abilities.
0:39:19 > 0:39:20So...
0:39:20 > 0:39:23Well, clearly someone is having a good influence on you.
0:39:23 > 0:39:27Perhaps I was a little hasty in my assessment.
0:39:27 > 0:39:30A little more professionalism, please.
0:39:31 > 0:39:32Mr Griffin.
0:39:44 > 0:39:45You're welcome(!)
0:39:48 > 0:39:49Inga. Um...
0:39:52 > 0:39:53What have I done to you?
0:39:53 > 0:39:55Nothing.
0:39:55 > 0:39:57From what I heard, you made it perfectly clear that you
0:39:57 > 0:40:01- weren't interested in Derwood before he left, so if this is jealousy... - It's not...
0:40:01 > 0:40:04All he ever did was love and support you and you treated him like dirt.
0:40:04 > 0:40:09And now you're treating me like dirt. What's wrong with you?
0:40:10 > 0:40:13Stay away from him. You're no longer invited to the wedding.
0:40:13 > 0:40:15Oh, come on!
0:40:15 > 0:40:18Tapenade. Can you scrub in?
0:40:18 > 0:40:19Yeah.
0:40:23 > 0:40:25Right, well, Raf's in the middle of something, but he won't be long.
0:40:25 > 0:40:27All right. Thanks.
0:40:28 > 0:40:30So, where's the other one, then?
0:40:30 > 0:40:33- The other one? - The blonde job. About your age.
0:40:33 > 0:40:35Used to be in the army.
0:40:35 > 0:40:36She's in Ukraine.
0:40:36 > 0:40:38Yep. Thank you.
0:40:39 > 0:40:41Why?
0:40:41 > 0:40:42She's on secondment.
0:40:42 > 0:40:43What does that mean?
0:40:43 > 0:40:45It means she's gone to work there for a bit.
0:40:45 > 0:40:46Why?
0:40:46 > 0:40:48To help set up a new trauma unit.
0:40:48 > 0:40:50Can't they do that by themselves?
0:40:50 > 0:40:51Apparently not.
0:40:53 > 0:40:55So she's just left you in the lurch?
0:40:56 > 0:40:58Tell you what.
0:40:58 > 0:41:01Why don't you go and get yourself something from the vending machine?
0:41:01 > 0:41:03- PHONE RINGS - Do you want anything?
0:41:03 > 0:41:04No, thank you.
0:41:06 > 0:41:08- Trauma call!- Cool!
0:41:08 > 0:41:10- Right. Wait in my office. - But you said I could get...
0:41:10 > 0:41:11Office!
0:41:15 > 0:41:19Gunshot wound from a hunting rifle. Stabilised at the scene.
0:41:19 > 0:41:21Pulse 110, B/P 75 systolic.
0:41:22 > 0:41:25Push fluids, let's get two units of O-neg set up.
0:41:25 > 0:41:27Bloods, FBCs, U&Es, LFTs, cross-match ten units.
0:41:27 > 0:41:29And I want an ABG, please.
0:41:31 > 0:41:32KNOCK ON DOOR
0:41:36 > 0:41:38How you doing?
0:41:38 > 0:41:39You still here?
0:41:39 > 0:41:41Yeah. Annoying, isn't it?
0:41:42 > 0:41:45Look, are you missing something? Because I thought you had plans.
0:41:45 > 0:41:47Oh...not really.
0:41:47 > 0:41:51It was the last day of physio. So I was going to...you know.
0:41:55 > 0:41:56You were going to ask Emma out.
0:41:58 > 0:42:01Yeah, all right. It was a stupid idea anyway, right?
0:42:01 > 0:42:03Well, you still can, can't ya?
0:42:03 > 0:42:07Anyway, I just came to see how you were doing, so, I'll get out.
0:42:08 > 0:42:10Jay.
0:42:10 > 0:42:14Um... I'm sorry I had a pop at you earlier.
0:42:14 > 0:42:15What happened, it wasn't your fault.
0:42:15 > 0:42:19It's all right. I know what you're going through.
0:42:19 > 0:42:22Yeah, standing there on your balance board throwing jelly beans.
0:42:22 > 0:42:23What did you do, twist your ankle?
0:42:23 > 0:42:25You can still do dad things.
0:42:25 > 0:42:29Well, you know what, that's not your problem, so thanks for dropping by.
0:42:33 > 0:42:34THUD
0:42:34 > 0:42:36Jay?
0:42:45 > 0:42:47Can I get some help in here, please?
0:42:47 > 0:42:49Pressure's dropping. He's going to lose output.
0:42:49 > 0:42:51- OK, he's haemodynamically unstable. - Suction.
0:42:59 > 0:43:01Oh, no.
0:43:04 > 0:43:06Anyone? Can I get some help in here, please!
0:43:06 > 0:43:09- Clamp the descending thoracic aorta. - Clamp.
0:43:09 > 0:43:12Let's try and keep what blood he's got left going to his brain.
0:43:12 > 0:43:13JAY CHOKES
0:43:23 > 0:43:26- Clamps on.- Good. Right, let's pack and wait for more bloods.
0:43:26 > 0:43:27Fast as you can please, Lou.
0:43:27 > 0:43:29That's it.
0:43:29 > 0:43:31CHOKING CONTINUES
0:43:32 > 0:43:34HE GROANS
0:44:01 > 0:44:04Can I get some help in here, please!
0:44:04 > 0:44:05JAY'S VOICE MUFFLED BY MONITORS
0:44:05 > 0:44:08INDISTINCT CONVERSATION
0:44:08 > 0:44:10Can I get some help, please!
0:44:15 > 0:44:16- Dad?- Mikey?
0:44:16 > 0:44:18It's OK, I'm all right.
0:44:18 > 0:44:20I just want you to go and get somebody, all right?
0:44:23 > 0:44:24Raf!
0:44:30 > 0:44:32Can I get some help, please!
0:44:32 > 0:44:33What happened?
0:44:33 > 0:44:36Seizure. Self-terminated. But his airway was obstructed.
0:44:36 > 0:44:38Can you get a trolley?
0:44:38 > 0:44:39Dad?
0:44:39 > 0:44:40I'm all right.
0:44:40 > 0:44:43You're not all right, Dad, what are you doing on the floor?
0:44:43 > 0:44:45Looks like he was saving a man's life.
0:44:46 > 0:44:47So what do I do now?
0:44:47 > 0:44:49Do you really want to go?
0:44:49 > 0:44:53I don't want to let Derwood down. Anyway, that's not the point.
0:44:53 > 0:44:55She can't ban me. It's his wedding, too.
0:44:55 > 0:44:57Do you really want to put him in that position?
0:44:59 > 0:45:02Listen, if you want to fix this, you have to sort things out with Inga first.
0:45:02 > 0:45:04It's as simple as that.
0:45:04 > 0:45:06'Like I said, I'm sorry.'
0:45:06 > 0:45:09Well, at least one of us managed to impress Hanssen.
0:45:09 > 0:45:10Oh, please.
0:45:10 > 0:45:13By this time next week, I'm sure he'll be back to looming behind me
0:45:13 > 0:45:17down corridors, telling me to buck my ideas up and to tuck my shirt in.
0:45:17 > 0:45:21No. I think he just finally saw what I saw in you the minute I met you.
0:45:21 > 0:45:22Not that.
0:45:22 > 0:45:25Right. Would one of you care to explain exactly what happened today?
0:45:25 > 0:45:28It's my fault entirely, he didn't ask me to lie.
0:45:28 > 0:45:32No, it's my fault, Dom was just trying to help me out,
0:45:32 > 0:45:34I should have been honest with you.
0:45:34 > 0:45:36Yes. You should have been.
0:45:36 > 0:45:37You made me look as if I had no idea...
0:45:37 > 0:45:39I know. I understand.
0:45:40 > 0:45:41I'm sorry.
0:45:43 > 0:45:46Clearly this scheme means a lot to you.
0:45:46 > 0:45:49If you want to apply for it so badly,
0:45:49 > 0:45:51then I am still prepared to nominate you.
0:45:51 > 0:45:52But you understand,
0:45:52 > 0:45:55it won't be me that you have to win over in the selection process.
0:45:55 > 0:45:57Yeah, no. I understand.
0:46:02 > 0:46:04Oh, what's the point?
0:46:04 > 0:46:05What do you mean?
0:46:05 > 0:46:07There's no way Hanssen will select me after today.
0:46:07 > 0:46:08Oh, come on.
0:46:08 > 0:46:10If Hanssen can change his mind about me,
0:46:10 > 0:46:11he can change his mind about anyone.
0:46:11 > 0:46:13Look. You have to go for this.
0:46:13 > 0:46:16These kind of opportunities don't just happen every day.
0:46:16 > 0:46:20You can't let anyone hold you back. Not even Hanssen.
0:46:24 > 0:46:25So, come on, then. What's all this?
0:46:25 > 0:46:28Oh, it's nothing. Did myself a mischief in physio.
0:46:28 > 0:46:31Made myself look like a proper prat.
0:46:31 > 0:46:32Well, yeah. What else is new?
0:46:32 > 0:46:34Yeah, all right, cheeky.
0:46:34 > 0:46:37Does this mean it'll be even longer before you come home?
0:46:37 > 0:46:38Nah.
0:46:38 > 0:46:40It better not. Raf's driving us mad.
0:46:40 > 0:46:42Is he?
0:46:42 > 0:46:45He tries too hard. You know he makes everyone a different dinner?
0:46:45 > 0:46:46Why?
0:46:46 > 0:46:50It's just fun to see how far he'll go until he says no to something.
0:46:50 > 0:46:52So you've been winding him up?
0:46:52 > 0:46:55Right. Don't give him a hard time, you.
0:46:56 > 0:46:57We miss you.
0:46:58 > 0:46:59I miss you too, mate.
0:47:01 > 0:47:03Fletch, I'm really sorry.
0:47:03 > 0:47:04I think Claire must have thought...
0:47:04 > 0:47:06It's all right, I've spoken to her.
0:47:06 > 0:47:10She thought because Evie was staying out that... It was just a mix-up.
0:47:10 > 0:47:13So she'll be picking Mikey up from school tomorrow as usual.
0:47:13 > 0:47:15Right. Great.
0:47:15 > 0:47:19And I've had a text off Evie with a photo of her and Jo.
0:47:19 > 0:47:21And a few choice words, but...
0:47:21 > 0:47:24I thought Mikey could hang out here until you finish your shift
0:47:24 > 0:47:26and maybe we could order a pizza.
0:47:26 > 0:47:28- Ah, yeah!- Why don't you shoot off to the Family Room?
0:47:28 > 0:47:30I think there's a stash of board games in there.
0:47:30 > 0:47:32- Go and pick something out. - All right.
0:47:32 > 0:47:35Make sure it's something that Ella and Theo can play as well. Yeah?
0:47:41 > 0:47:43How's Jay?
0:47:43 > 0:47:46Yeah. Yeah, he's all right. He's gone for a scan.
0:47:46 > 0:47:48He has a history of seizures
0:47:48 > 0:47:51so it's not because of anything that happened this morning.
0:47:53 > 0:47:55- I'm sorry.- I'm sorry.
0:47:57 > 0:47:59I was a real pillock.
0:47:59 > 0:48:01No, it was my fault, I should have...
0:48:01 > 0:48:05I really appreciate everything that you're doing and I know that it's not easy.
0:48:05 > 0:48:08So I'm going to try and figure something else out for the kids so that you don't have to...
0:48:08 > 0:48:11- Don't be silly.- We don't know how long this is going to last.
0:48:11 > 0:48:13- It doesn't matter. - Yeah, it does.
0:48:13 > 0:48:14No, it doesn't.
0:48:14 > 0:48:18It takes as long as it takes and I'll get the hang of things.
0:48:18 > 0:48:21Promise. And I'll... Come to you about stuff.
0:48:21 > 0:48:22Keep you informed.
0:48:23 > 0:48:25You're a good mate.
0:48:25 > 0:48:26The best.
0:48:28 > 0:48:30Even if you are a bit gullible.
0:48:30 > 0:48:31Eh?
0:48:31 > 0:48:33Four different dinners?
0:48:33 > 0:48:34HE CHUCKLES
0:48:34 > 0:48:36You've been had, mate.
0:48:42 > 0:48:45Blocked arteries and a hernia?
0:48:45 > 0:48:47I'm an old woman in a young woman's body.
0:48:47 > 0:48:49You have been very unlucky.
0:48:49 > 0:48:50Oh, I don't know.
0:48:50 > 0:48:52It's lucky that you spotted the problem,
0:48:52 > 0:48:54otherwise I might have been toast.
0:48:54 > 0:48:56Thank you.
0:48:56 > 0:48:57You're welcome.
0:48:57 > 0:48:59I will also refer you to our outpatients
0:48:59 > 0:49:01to re-book your hernia repair,
0:49:01 > 0:49:05and I'm sure you'll be swinging from the ceiling again in no time.
0:49:05 > 0:49:08No, I don't think I will.
0:49:09 > 0:49:11The album's recorded.
0:49:11 > 0:49:14They can have that, do what they want with it.
0:49:14 > 0:49:16But they can't have me.
0:49:17 > 0:49:19So...what are you going to do now?
0:49:19 > 0:49:23Go back to stage school. Finish my training.
0:49:23 > 0:49:24Audition for the West End?
0:49:24 > 0:49:27As long as I don't have to keep pretending I want to be
0:49:27 > 0:49:29the next Madonna.
0:49:29 > 0:49:32Maybe the next...Ruthie Henshall.
0:49:32 > 0:49:33Wouldn't that be something?
0:49:36 > 0:49:39Can you get rid of this for me, please?
0:49:39 > 0:49:42I thought that belonged to the record company?
0:49:42 > 0:49:45Technically. But it was made for me, so...
0:49:45 > 0:49:47they won't need it any more.
0:49:48 > 0:49:49Sure.
0:50:12 > 0:50:14You're right.
0:50:14 > 0:50:16I didn't treat Derwood the way he deserved to be treated.
0:50:16 > 0:50:21And what I said earlier was completely out of line. I apologise.
0:50:21 > 0:50:23The truth is, you make him happy. And that's all that matters.
0:50:23 > 0:50:25You're still not coming to the wedding.
0:50:25 > 0:50:28And you're going to have to tell Derwood
0:50:28 > 0:50:30that you can't be his best man.
0:50:30 > 0:50:32Who the hell ever heard of a female best man anyway?
0:50:32 > 0:50:34That is not a thing.
0:50:34 > 0:50:37Look, I don't blame you for not wanting me there.
0:50:37 > 0:50:40But I promised myself I wouldn't hurt him again and it would
0:50:40 > 0:50:43hurt him if I wasn't there to support him through this.
0:50:43 > 0:50:46Support him by telling him he's making a massive mistake and I'm only after his money?
0:50:46 > 0:50:48No. It's his mistake to make.
0:50:48 > 0:50:49Joke.
0:50:51 > 0:50:53Look. We don't have to be friends.
0:50:53 > 0:50:56But we do have to be civil towards one another.
0:50:56 > 0:50:57Can we just start over?
0:51:00 > 0:51:01Please?
0:51:02 > 0:51:06Fine. But only because Derwood wants you there.
0:51:07 > 0:51:12Thanks. I swear I will make his wedding the best day of his life.
0:51:12 > 0:51:14We won't be coming to dinner.
0:51:14 > 0:51:16Oh, that's a shame.
0:51:16 > 0:51:17Fine.
0:51:24 > 0:51:26Come on, darling, help me out.
0:51:26 > 0:51:29Now that didn't come off the trolley.
0:51:29 > 0:51:32That's a good girl. See, somebody loves me.
0:51:33 > 0:51:34You all right?
0:51:34 > 0:51:37Yeah. Yeah. Fine. Sorry if I gave you a scare.
0:51:37 > 0:51:39- What's wrong with you? - Oi, Mikey.
0:51:39 > 0:51:43It's all right. I crashed my motorcycle. Hit my head.
0:51:43 > 0:51:46A robot did surgery on my brain.
0:51:46 > 0:51:47Cool.
0:51:47 > 0:51:50Yeah. And I got this cool robot leg, too.
0:51:50 > 0:51:51Wicked!
0:51:51 > 0:51:52I know, right.
0:51:54 > 0:51:56Thanks.
0:51:56 > 0:51:59And thanks. I'm sorry about what I said.
0:52:01 > 0:52:02You were right.
0:52:02 > 0:52:03Hey.
0:52:03 > 0:52:06Emma! What are you - what are you doing here?
0:52:06 > 0:52:09My two favourite patients end up in AAU on my watch?
0:52:09 > 0:52:12Had to make sure you were all right.
0:52:12 > 0:52:13You had surgery?
0:52:13 > 0:52:16Oh, you know, not as bad as it could have been.
0:52:16 > 0:52:17I got off quite lightly.
0:52:17 > 0:52:18He's had a hell of a day, as well.
0:52:18 > 0:52:20Have you?
0:52:20 > 0:52:22Not really. No worse than usual.
0:52:22 > 0:52:26All right, well. I'm really sorry I...
0:52:26 > 0:52:29It wasn't your fault. I should have listened.
0:52:29 > 0:52:30I should have paced myself.
0:52:30 > 0:52:33We can work around this, don't worry.
0:52:34 > 0:52:39Well, I'm off in a minute, so... I guess this is it.
0:52:39 > 0:52:41Yeah. Yeah. Um...
0:52:43 > 0:52:44Thanks for everything.
0:52:48 > 0:52:51Emma, Jay would like to take you out for a drink.
0:52:51 > 0:52:53What? I...
0:52:53 > 0:52:54Really?
0:52:56 > 0:52:57Well, yeah. If you want...
0:52:57 > 0:52:59I'm free tonight?
0:52:59 > 0:53:00Oh.
0:53:01 > 0:53:02Say, eight o'clock?
0:53:05 > 0:53:07Wow! Rendered speechless.
0:53:07 > 0:53:09If I'd known that was all it took to shut you up,
0:53:09 > 0:53:12I'd have asked you out months ago.
0:53:12 > 0:53:14Do you know The Ship? Down by the harbour?
0:53:14 > 0:53:16Yeah.
0:53:16 > 0:53:17Great.
0:53:17 > 0:53:18See you tomorrow, Fletch.
0:53:22 > 0:53:23Thanks.
0:53:25 > 0:53:27Smooth, Dad.
0:53:27 > 0:53:29Yeah, all right, come on, feed me some more pizza.
0:53:31 > 0:53:32Careful.
0:53:39 > 0:53:40Did you sort things out with Inga?
0:53:40 > 0:53:42Yeah. Sort of.
0:53:43 > 0:53:45Good.
0:53:45 > 0:53:47Two women fighting over Derwood Thompson.
0:53:47 > 0:53:49Just when I thought the world couldn't get any weirder.
0:53:49 > 0:53:51- It's not like that.- If you say so.
0:53:57 > 0:53:59Do you like cheese?
0:54:00 > 0:54:01Or, even better...
0:54:03 > 0:54:05I can't drink it, so...
0:54:06 > 0:54:08Yeah, go on, then.
0:54:08 > 0:54:12A few of us were going to go for a drink after work in Albie's
0:54:12 > 0:54:13if you fancy coming?
0:54:13 > 0:54:15Nah. I thought I'd go home.
0:54:15 > 0:54:17- Start putting some stuff together for my application.- OK.
0:54:17 > 0:54:20Well, I might go for one and then I can meet you back at the flat.
0:54:20 > 0:54:23Actually, I was hoping to run some of it past you?
0:54:24 > 0:54:26OK. sure.
0:54:26 > 0:54:27Great. Give me five.
0:54:29 > 0:54:31What can I say? He can't live without me.
0:54:31 > 0:54:33I can't live without you.
0:54:33 > 0:54:35Who am I going to gossip with if you're not there?
0:54:35 > 0:54:37I'll be like Steve here.
0:54:37 > 0:54:39I'm going to have no body.
0:54:39 > 0:54:42Wow, if that is the level of wit I can expect,
0:54:42 > 0:54:44then I'm quite glad I'm not going.
0:54:44 > 0:54:47Anyway, It's a long day and it's your turn to get the bottle.
0:54:49 > 0:54:50There we go.
0:54:50 > 0:54:53That's two bottles. You're not getting any change.
0:54:53 > 0:54:56Well, I'm sure that Jasmine can help you drink it.
0:54:56 > 0:54:58She needs a proper Keller welcome.
0:55:00 > 0:55:02Yeah. Go on, then.
0:55:02 > 0:55:03All right. Let's go!
0:55:06 > 0:55:07Have fun!
0:55:07 > 0:55:11We will. You have fun...working.
0:55:11 > 0:55:13We will.
0:55:15 > 0:55:17What?
0:55:19 > 0:55:21Eurgh.
0:55:21 > 0:55:23Yeah. It tastes like goats smell.
0:55:23 > 0:55:25And when was the last time you smelled a goat?
0:55:25 > 0:55:28Saturday. We took Emma to that petting zoo by the...
0:55:28 > 0:55:31Yes, they feed the animals with those pellet things, right?
0:55:31 > 0:55:33Yeah, £4 for a bag like that.
0:55:33 > 0:55:35I said it was daylight robbery,
0:55:35 > 0:55:38Johnny told me I was a stone-hearted bitch, we argued...
0:55:38 > 0:55:39Standard family day out, then.
0:55:39 > 0:55:41Pretty much.
0:55:41 > 0:55:42How is Emma?
0:55:42 > 0:55:46She's fine. She's staying with Johnny tonight, actually, so...
0:55:51 > 0:55:54And how's Johnny? Feels like I haven't seen him in ages.
0:55:54 > 0:55:56Yeah, he said.
0:55:56 > 0:55:57Tell him I miss him.
0:55:57 > 0:55:59Tell him yourself.
0:55:59 > 0:56:01I'd have thought you'd be living out this entire pregnancy with him.
0:56:01 > 0:56:03Unless you're avoiding him.
0:56:03 > 0:56:05No, course not. It's just...
0:56:07 > 0:56:09Emma does adore him.
0:56:09 > 0:56:13Course she does, who wouldn't? Well, apart from you.
0:56:13 > 0:56:14He's an idiot.
0:56:16 > 0:56:17But he is a good dad.
0:56:18 > 0:56:20She's lucky to have him.
0:56:21 > 0:56:24Trying to get in the way of that is probably my biggest regret.
0:56:25 > 0:56:27Well, one of them.
0:56:29 > 0:56:31Well, relationships can make things messy.
0:56:31 > 0:56:33You're right.
0:56:33 > 0:56:35Running away from them is the grown-up thing to do.
0:56:35 > 0:56:37Seen much of Jasmine lately, have you?
0:56:39 > 0:56:40I'll tell Johnny you said hi.
0:56:45 > 0:56:47How we doing in here?
0:56:47 > 0:56:49Do you know what? I've got a clear lead. They'll never catch me.
0:56:49 > 0:56:51You know you can go back upstairs when you're ready.
0:56:51 > 0:56:54- Can we finish this?- Yeah. Of course.
0:56:54 > 0:56:56Oh, I got Serena to leave you that.
0:56:58 > 0:56:59Oh, no, no, no.
0:56:59 > 0:57:00Yeah, I think you should go for it.
0:57:00 > 0:57:02It's really not a big deal.
0:57:02 > 0:57:03It really is.
0:57:03 > 0:57:05And if you're not going to give up on me
0:57:05 > 0:57:08getting out of here any time soon, then neither will I.
0:57:09 > 0:57:10All right.
0:57:10 > 0:57:13But she needs your pitch on her desk by the end of the week.
0:57:14 > 0:57:16OK.
0:57:16 > 0:57:17Good.
0:57:17 > 0:57:19It's your turn, Dad.
0:57:19 > 0:57:21No, go on, then. You roll for me, mate.
0:57:25 > 0:57:26Aargh!
0:57:27 > 0:57:32Ooh, and you go all the way back here!
0:57:32 > 0:57:35It's all right, it's all right. I'll catch up.
0:57:35 > 0:57:36Don't you worry.