0:01:30 > 0:01:33TELEPHONE RINGS
0:01:57 > 0:01:59DOOR OPENS
0:02:04 > 0:02:05DOOR CLOSES
0:02:05 > 0:02:06HE YELLS
0:09:00 > 0:09:02KNOCKING ON DOOR
0:10:12 > 0:10:13Pum! Pum! Pum! Pum! Pum!
0:10:14 > 0:10:16Pum! Pum! Pum!
0:11:54 > 0:11:57BANGING NOISE
0:12:18 > 0:12:20Si.
0:13:10 > 0:13:11HE KNOCKS ON THE DOOR
0:15:29 > 0:15:30Ah!
0:16:08 > 0:16:09Ah!
0:18:58 > 0:18:59DOOR OPENS
0:19:13 > 0:19:14Hmm.
0:21:34 > 0:21:35HE CHUCKLES
0:25:00 > 0:25:01Ah!
0:27:14 > 0:27:15BRAKES SQUEAL
0:27:30 > 0:27:32BRAKES SQUEAL
0:27:38 > 0:27:40SHE LAUGHS
0:28:29 > 0:28:30Si.
0:33:13 > 0:33:14HE CHUCKLES
0:35:35 > 0:35:40SHE LAUGHS LOUDLY
0:35:43 > 0:35:46SHE CONTINUES LAUGHING
0:36:26 > 0:36:27Ah!
0:36:27 > 0:36:28HE CHUCKLES
0:41:32 > 0:41:35PIANO MUSIC IN THE BACKGROUND
0:42:33 > 0:42:35Grazie mille.
0:43:07 > 0:43:08Hmm.
0:43:17 > 0:43:18HE CHUCKLES
0:44:47 > 0:44:48DOOR OPENING
0:45:27 > 0:45:29Hmm.
0:45:49 > 0:45:50Ah.
0:46:24 > 0:46:28THEY LAUGH
0:46:29 > 0:46:30KNOCKING ON DOOR
0:46:50 > 0:46:51Irina?
0:47:53 > 0:47:54Hmm.
0:49:20 > 0:49:21Ah...
0:49:44 > 0:49:47SHOUTING
0:50:25 > 0:50:28TELEPHONE RINGS
0:51:06 > 0:51:08Mmm...
0:51:08 > 0:51:10TELEPHONE RINGS
0:51:17 > 0:51:19Oh!
0:52:55 > 0:52:56BOLTS UNLOCKING
0:54:54 > 0:54:55Eh?
0:59:06 > 0:59:08Pst! Pst!
0:59:08 > 0:59:09ENGINE STARTS
1:00:09 > 1:00:10COUGHING
1:00:51 > 1:00:53HE CHUCKLES
1:01:33 > 1:01:35ENGINE STARTS
1:01:47 > 1:01:49MACHINE BEEPS
1:04:06 > 1:04:08Ah...
1:04:31 > 1:04:32HE CHUCKLES
1:05:09 > 1:05:11TELEPHONE RINGS
1:05:28 > 1:05:32'Oh, Dottore, Dottore! Oh, Dottore, Dottore!'
1:06:42 > 1:06:44Ah!
1:11:09 > 1:11:10No.
1:11:10 > 1:11:11HE CHUCKLES
1:11:45 > 1:11:46HE CHUCKLES
1:12:43 > 1:12:45HE LAUGHS
1:14:09 > 1:14:10Prego.
1:15:32 > 1:15:33Ah!
1:22:35 > 1:22:36HE SOBS
1:24:03 > 1:24:05RINGING TONE
1:27:27 > 1:27:28Hmm.
1:28:04 > 1:28:05Ah, ah.
1:28:09 > 1:28:11HE SIGHS
1:30:21 > 1:30:22HORN BEEPS
1:30:30 > 1:30:31KNOCKING ON DOOR
1:30:31 > 1:30:32- Nicolo?- Oh, Salvo!
1:31:53 > 1:31:54KNOCKING ON DOOR
1:32:09 > 1:32:10Ah!
1:38:17 > 1:38:18HE CHUCKLES
1:40:15 > 1:40:16METALLIC NOISE
1:42:22 > 1:42:23RINGING TONE
1:43:00 > 1:43:01KNOCKING ON DOOR
1:43:07 > 1:43:09HE WHISPERS
1:43:29 > 1:43:31BANGING NOISE
1:46:05 > 1:46:07ENGINE STARTS
1:46:21 > 1:46:23THUNDER
1:47:33 > 1:47:35TELEPHONE RINGS
1:47:43 > 1:47:44Livia!
1:50:01 > 1:50:04Subtitles for the deaf and hard- of-hearing by Red Bee Media Ltd