0:00:04 > 0:00:11Contains some strong language
0:00:11 > 0:00:17Contains some scenes which some viewers may find upsetting
0:29:16 > 0:29:18Ladies and Gentlemen...
0:34:01 > 0:34:04HORSE WHINNIES
0:34:10 > 0:34:13THEY APPLAUD AND CHEER
0:35:09 > 0:35:12HORSE NEIGHS
0:47:13 > 0:47:16POLICE SIREN APPROACHES
0:49:37 > 0:49:40GUN FIRE
0:49:54 > 0:49:56GUN SHOT
0:49:58 > 0:50:00GUN CLICKS
0:50:00 > 0:50:04GUN FIRE
0:50:07 > 0:50:09GUN CLICKS
0:54:22 > 0:54:25PHONE RINGS
1:07:32 > 1:07:38PHONE RINGS
1:08:00 > 1:08:04PHONE RINGS
1:22:18 > 1:22:22HE SINGS
1:24:16 > 1:24:20HE SINGS OPERA
1:28:01 > 1:28:03KNOCK ON DOOR
1:34:39 > 1:34:46PHONE RINGS
1:35:10 > 1:35:12PHONE RINGS
1:38:11 > 1:38:14Subtitles for the deaf and hard of hearing by Red Bee Media Ltd