Love Means Nothing in Tennis

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# It's all right, it's OK

0:00:04 > 0:00:05# Doesn't really matter if you're old and grey

0:00:05 > 0:00:08# It's all right I say it's OK

0:00:08 > 0:00:11# Listen to what I say

0:00:11 > 0:00:13# It's all right, doing fine

0:00:13 > 0:00:16# Doesn't really matter if the sun don't shine

0:00:16 > 0:00:19# It's all right I say it's OK

0:00:19 > 0:00:22# We're gettin' to the end of the day. #

0:00:33 > 0:00:36Well played, Junior! Now give it and go!

0:00:36 > 0:00:38Right wing, right wing!

0:00:40 > 0:00:42You all right, son?

0:00:42 > 0:00:44- Gerry?- I'm OK, Grandad!

0:00:44 > 0:00:47Are you sure? Good boy, you're playing well. Keep it up.

0:00:47 > 0:00:50Come on, son! Go in hard, like we spoke about!

0:00:50 > 0:00:52Berk...

0:00:52 > 0:00:54He's a good little player, your grandson.

0:00:55 > 0:00:59Well played, well played! Nice, very nice!

0:00:59 > 0:01:00Gets it from his mum.

0:01:00 > 0:01:03She was the best player in her school.

0:01:03 > 0:01:04Get away.

0:01:04 > 0:01:05My Paula. Not many.

0:01:05 > 0:01:07She had trials with West Ham Ladies.

0:01:07 > 0:01:10- West Ham?- Yeah. They train two or three times a week.

0:01:11 > 0:01:13Where's Scampy gone?

0:01:13 > 0:01:15I think he wants a trial with West Ham!

0:01:15 > 0:01:17Scampy!

0:01:18 > 0:01:19Scampy!

0:01:20 > 0:01:23They think it's all over! It is now.

0:01:24 > 0:01:26Come here!

0:01:27 > 0:01:31Give it 'ere! Give me the ball!

0:01:32 > 0:01:34'The world of tennis is in mourning today

0:01:34 > 0:01:37'at the death of the British junior number one...'

0:01:37 > 0:01:38Alice Kemp.

0:01:38 > 0:01:41'..16-year-old Alice Kemp at this exclusive London apartment complex.'

0:01:41 > 0:01:44Fawn Bramall. There you go.

0:01:46 > 0:01:48'Kemp, seen here in the white...'

0:01:48 > 0:01:49Pretty little thing.

0:01:49 > 0:01:51'..was twice British Junior Ladies Champion

0:01:51 > 0:01:53'and a 2012 Olympic hopeful.'

0:01:54 > 0:01:57Six hours after this match finished she took a dive

0:01:57 > 0:02:00from the balcony of her penthouse apartment.

0:02:00 > 0:02:02Her family all thought it was suicide,

0:02:02 > 0:02:05but the original investigation couldn't confirm that

0:02:05 > 0:02:07so the coroner recorded an open verdict.

0:02:07 > 0:02:10In the middle of the second set, the heavens opened

0:02:10 > 0:02:13and rain stopped play for about 30 minutes.

0:02:13 > 0:02:16When the match resumed, Alice's game fell apart.

0:02:16 > 0:02:19Fawn Bramall came back to win 0-6, 6-4...

0:02:19 > 0:02:226-2, if I remember rightly.

0:02:22 > 0:02:24It's a gift.

0:02:31 > 0:02:35Alice was led off the court in tears and six hours later she was dead.

0:02:35 > 0:02:36Poor kid.

0:02:41 > 0:02:43So why reopen the case now?

0:02:43 > 0:02:45The Border Agency raided the same apartment complex

0:02:45 > 0:02:47a few nights ago on a tip-off.

0:02:47 > 0:02:50They arrested four illegal immigrants working as cleaning staff.

0:02:50 > 0:02:52One of them, an Abeje Sekibo

0:02:52 > 0:02:56now says that she was working on the night of Alice's death

0:02:56 > 0:03:00and claims she heard Alice's raised voice coming from her apartment

0:03:00 > 0:03:03at around 10.15, which was ten minutes before the body was found.

0:03:03 > 0:03:07So you think, what, she might have been pushed?

0:03:07 > 0:03:09So, anyone for tennis?

0:03:15 > 0:03:18- Cheers.- No problem.

0:03:19 > 0:03:20Is this cool, or what?

0:03:20 > 0:03:23- Very nice.- Look at that view!

0:03:23 > 0:03:27But hang on, how could Alice afford a pad like this?

0:03:27 > 0:03:30I thought she was an amateur.

0:03:30 > 0:03:32The suite was rented on a short-term lease

0:03:32 > 0:03:34for the duration of the tournament

0:03:34 > 0:03:37and paid for by Alice's agent, Anthony Marshall.

0:03:37 > 0:03:39Initial forensics reports came up blank,

0:03:39 > 0:03:41no signs of a struggle or anything untoward.

0:03:41 > 0:03:44And the apartment's had a total refit since then,

0:03:44 > 0:03:46so there would be no point in calling them back.

0:03:46 > 0:03:48- Visitors?- Alice's mother Victoria

0:03:48 > 0:03:50and her sister Jess were the last ones to see her alive.

0:03:50 > 0:03:52They left around six.

0:03:52 > 0:03:56Well, this railing's certainly low enough for somebody to fall over.

0:03:56 > 0:04:00Yeah, and that is where she fell from.

0:04:00 > 0:04:04Did anyone from over there report seeing anything?

0:04:04 > 0:04:07Uniform did an extensive door-to-door, but nothing.

0:04:07 > 0:04:09- CCTV?- There isn't any.

0:04:09 > 0:04:13However, there is a secure entry system to the foyer.

0:04:13 > 0:04:16Alice would have had to buzz anyone in who wanted to come up.

0:04:16 > 0:04:20So we can be pretty sure that if there was someone else here that night, Alice knew who they were.

0:04:20 > 0:04:21Unless they had a key.

0:04:21 > 0:04:23So check out who did have keys,

0:04:23 > 0:04:25including the people who leased it before she did.

0:04:25 > 0:04:28Also check out the phone records and see if she made any calls that night.

0:04:28 > 0:04:33- Yeah, OK, will do.- Lets see the photos.- All right.- Thank you.

0:04:33 > 0:04:35Right, this is a still taken from the match.

0:04:35 > 0:04:38That's Anthony Marshall, Alice's agent.

0:04:38 > 0:04:40That's her mother, Victoria Kemp, her sister Jess

0:04:40 > 0:04:43and her coach Nick Hoyle.

0:04:43 > 0:04:46And this is Fawn Bramall's mother, Irina.

0:04:46 > 0:04:49What about their fathers? Where are they in all this?

0:04:49 > 0:04:50Fawn's father is a millionaire businessman

0:04:50 > 0:04:52who was abroad at the time

0:04:52 > 0:04:56and Alice's father, David Kemp, hasn't been on the scene for years.

0:04:56 > 0:04:58Right, so where do we start?

0:04:58 > 0:05:00I'll take the manager.

0:05:00 > 0:05:01I'll take the coach.

0:05:01 > 0:05:03Good. Gerry, you're with me.

0:05:03 > 0:05:05Oh, all right.

0:05:05 > 0:05:08I don't know why we bother with tennis in England anymore.

0:05:08 > 0:05:10You don't bother with tennis in England.

0:05:10 > 0:05:13We take it a bit more seriously in Scotland. Mr Murray - I rest my case.

0:05:13 > 0:05:15- He's British!- He's Scottish!

0:05:17 > 0:05:20Humble beginnings for a future tennis star.

0:05:20 > 0:05:22Alice was a working-class girl made good,

0:05:22 > 0:05:24that's why the press loved her.

0:05:24 > 0:05:26- Hello. Are you Jess Kemp?- Yeah.

0:05:26 > 0:05:27Is your mum in?

0:05:27 > 0:05:30She's just getting ready. She should be out in a minute.

0:05:30 > 0:05:31OK, ready.

0:05:31 > 0:05:33Victoria Kemp?

0:05:33 > 0:05:36- Yes. - Detective Superintendent Pullman.

0:05:36 > 0:05:38This is my colleague Gerry Standing.

0:05:38 > 0:05:40We're from the unsolved crime and open case squad.

0:05:40 > 0:05:43Have you got a couple of minutes? It's quite important.

0:05:43 > 0:05:45If it's about Alice, I want to hear it.

0:05:45 > 0:05:47I am nearly 14, you know.

0:05:47 > 0:05:50Is it? About Alice, I mean?

0:05:50 > 0:05:51Yeah.

0:05:54 > 0:05:56Thank you.

0:05:58 > 0:06:03So do you really think that Alice might not have killed herself?

0:06:03 > 0:06:06That's just a possibility at this stage.

0:06:06 > 0:06:08- Can I help?- Here we go.

0:06:08 > 0:06:11Ah, thank you. You shouldn't have gone to so much trouble.

0:06:11 > 0:06:13I insist. Milk and sugar?

0:06:13 > 0:06:16- Just milk, please. Thank you. - Bit of both for me, thank you.

0:06:16 > 0:06:18We know that this is very difficult for you,

0:06:18 > 0:06:21so we'll try and make it as quick as possible.

0:06:21 > 0:06:26At the time of Alice's death, was anything troubling her?

0:06:26 > 0:06:29Problems with friends, or boyfriends.

0:06:29 > 0:06:31No, there was never any time for anything like that.

0:06:31 > 0:06:34- Thank you.- It was all about the tennis with Alice.

0:06:34 > 0:06:36If that was going well, then everything was going well.

0:06:36 > 0:06:40So before the match, she was happy?

0:06:40 > 0:06:43Very. She'd made the final, her form was good,

0:06:43 > 0:06:45she was about to turn professional.

0:06:45 > 0:06:47There was nothing to be unhappy about.

0:06:47 > 0:06:49I hope you don't mind me saying this,

0:06:49 > 0:06:50but Alice seemed awfully young

0:06:50 > 0:06:53to be staying in that apartment on her own.

0:06:53 > 0:06:55Alice was very strong-willed, very mature for her age.

0:06:55 > 0:06:58What Alice wanted, she usually got.

0:06:58 > 0:07:03When you and Jess last saw her in that apartment, how was she?

0:07:03 > 0:07:06She was still very upset about losing the match.

0:07:06 > 0:07:09We wanted to stay with her, but she insisted she be left alone.

0:07:09 > 0:07:12Alice hated losing, didn't she, Mum?

0:07:12 > 0:07:14Always did, even as a child.

0:07:14 > 0:07:18Sometimes she would sulk for days cos she'd lost an important match.

0:07:18 > 0:07:20Is that why you felt that she took her own life,

0:07:20 > 0:07:22because she lost that final?

0:07:23 > 0:07:25What other reason could there be?

0:07:35 > 0:07:38Thank you so much, see you next week.

0:07:41 > 0:07:42Anthony Marshall, please.

0:07:44 > 0:07:48Our books are full. Try these, they might be able to help.

0:07:51 > 0:07:57"Fuglies - the casting agency for the less-than-beautiful."

0:08:00 > 0:08:02Brian Lane, UCOS.

0:08:07 > 0:08:11Mr Marshall, there's a Mr Lane here to see you.

0:08:11 > 0:08:13- Does he do dogs, then?- What?

0:08:13 > 0:08:15Mr Marshall. Does he represent dogs?

0:08:15 > 0:08:18He doesn't, but his associate Mr Hemmings represents

0:08:18 > 0:08:20a variety of animal actors, yes.

0:08:20 > 0:08:25That particular client made over a quarter of a million in appearance fees last year.

0:08:25 > 0:08:28What?! Quarter of a million. Bloody hell!

0:08:28 > 0:08:31Unfortunately for you, he doesn't represent fleas.

0:08:31 > 0:08:34- Sorry?- Wait over there.

0:08:41 > 0:08:45Do you have any idea why her form dropped so dramatically

0:08:45 > 0:08:47after the rain break?

0:08:50 > 0:08:51Tell them, Mum.

0:08:55 > 0:08:58Dad went into Alice's locker room during the rain break.

0:08:58 > 0:09:00How do you know this?

0:09:00 > 0:09:01I went there too.

0:09:03 > 0:09:04Is this true?

0:09:05 > 0:09:09Jess, why don't you wait in your room? Please.

0:09:09 > 0:09:11Thanks, Jess.

0:09:12 > 0:09:14Did Jess say what her father wanted?

0:09:14 > 0:09:15No, thank you.

0:09:17 > 0:09:18She wouldn't know.

0:09:18 > 0:09:22He asked her to leave so that he could talk to Alice alone.

0:09:22 > 0:09:24And you never said anything about this at the time?

0:09:25 > 0:09:29I didn't find out until months later, when Jess told me.

0:09:31 > 0:09:33David wasn't good news.

0:09:33 > 0:09:34He left us a long time ago

0:09:34 > 0:09:37and his contact with the girls has been inconsistent to say the least.

0:09:39 > 0:09:42Have you ever denied him access to the girls?

0:09:48 > 0:09:51Sorry. Can you say that again?

0:09:51 > 0:09:53Have you ever denied David access to the girls?

0:09:53 > 0:09:55No, the opposite, I encouraged it,

0:09:55 > 0:09:57but he wouldn't always turn up when he promised

0:09:57 > 0:10:00and the girls could get quite upset.

0:10:00 > 0:10:03- Where he is now?- I haven't seen him since the funeral.

0:10:08 > 0:10:10Ah, Fawn Bramall.

0:10:10 > 0:10:13You represent her as well?

0:10:13 > 0:10:18Yes. Fawn came on board shortly after Alice's death.

0:10:19 > 0:10:23According to the file, you paid for Alice's apartment.

0:10:23 > 0:10:24Did you have a key?

0:10:24 > 0:10:29I don't honestly recall. But if I did I certainly never used it.

0:10:29 > 0:10:31Why such a fancy apartment?

0:10:32 > 0:10:37I had scheduled a press conference for right after the final.

0:10:37 > 0:10:40Alice was going to announce that she was turning professional.

0:10:40 > 0:10:44The apartment was a gift from me.

0:10:44 > 0:10:45That was very generous.

0:10:45 > 0:10:50I wanted Alice to have a taste of what her new life would be like.

0:10:50 > 0:10:53First class travel, Michelin star restaurants.

0:10:53 > 0:10:56She was really going to be that good?

0:10:56 > 0:10:59Not GOOD, Mr Lane, the best.

0:10:59 > 0:11:04Alice had it all - talent, looks, and charisma.

0:11:04 > 0:11:08You know, World Tennis Magazine estimated her career earnings

0:11:08 > 0:11:11in the tens of millions.

0:11:11 > 0:11:14From which you'd be taking a hefty slice, I imagine.

0:11:16 > 0:11:21You know, Alice was 13 years old when I signed her.

0:11:21 > 0:11:22Did you know that, Mr Lane?

0:11:22 > 0:11:26I spent the next three years AND a small fortune

0:11:26 > 0:11:30building up her media profile.

0:11:30 > 0:11:32Did you talk to her after the match?

0:11:32 > 0:11:35I tried to talk to her in her locker room, but...

0:11:36 > 0:11:37she was too distressed,

0:11:37 > 0:11:39the poor girl wasn't making any kind of sense.

0:11:39 > 0:11:42So you didn't go to her apartment that evening?

0:11:42 > 0:11:45No, I was here. On the phone.

0:11:45 > 0:11:49Obviously, Alice was so distraught I had to cancel the press conference.

0:11:49 > 0:11:52It was a public relations nightmare.

0:11:52 > 0:11:55The rest of the evening I was dealing with the media fallout

0:11:55 > 0:11:58and trying to reassure all the sponsors that I'd signed up.

0:11:58 > 0:12:00Must have been costly.

0:12:02 > 0:12:05I lost a lot more than money that day, Mr Lane.

0:12:05 > 0:12:09A talent like Alice's doesn't come along very often.

0:12:09 > 0:12:12Sounds like she was more than just a client.

0:12:14 > 0:12:17She was. She was like a daughter to me.

0:12:19 > 0:12:21I sometimes wonder, Mr Lane,

0:12:21 > 0:12:25if Alice's real father hadn't been such a wastrel whether...

0:12:25 > 0:12:28she wouldn't still be with us now.

0:12:30 > 0:12:33How did Jess react to Alice's death?

0:12:35 > 0:12:37The only way she knew how - to throw herself into her sport.

0:12:37 > 0:12:41And you allowed her to pursue a career in tennis after what happened to Alice?

0:12:41 > 0:12:43I didn't really have a choice.

0:12:43 > 0:12:44After what happened to Alice

0:12:44 > 0:12:46I was ready to walk away from tennis altogether.

0:12:46 > 0:12:48I hated it for the pressure that it put on her.

0:12:48 > 0:12:51But Jess has other ideas?

0:12:51 > 0:12:54She idolised Alice, she wanted to follow in her footsteps.

0:12:54 > 0:12:55So after Alice's death,

0:12:55 > 0:12:59it just made her all the more determined to succeed.

0:12:59 > 0:13:00Is she any good?

0:13:01 > 0:13:05Nick, her trainer, thinks that she might even be better than Alice.

0:13:05 > 0:13:10- Nick Hoyle? Alice's old coach?- Yeah.

0:13:10 > 0:13:13Look, don't get me wrong, I'm not one of them pushy tennis mothers

0:13:13 > 0:13:15that you see at all the tournaments, I hate those types.

0:13:15 > 0:13:20But after what happened to Alice I just want Jess to be happy,

0:13:20 > 0:13:24and tennis is what makes her happy.

0:13:24 > 0:13:27Swing out to the point of contact, shift your weight forward

0:13:27 > 0:13:29and then follow through.

0:13:29 > 0:13:30OK?

0:13:30 > 0:13:31Good girl, try again.

0:13:31 > 0:13:34- That's Nick just there.- Thanks.

0:13:34 > 0:13:37Mr Hoyle? Can you spare a moment?

0:13:37 > 0:13:40Clive, can you take over with Rebecca, please?

0:13:40 > 0:13:42- We're working on her forehand.- Yep.

0:13:42 > 0:13:44My name's Steve McAndrew.

0:13:44 > 0:13:46I'm from the Unsolved Crime and Open Case Squad.

0:13:48 > 0:13:50Business looks to be booming, Mr Hoyle.

0:13:50 > 0:13:52Train a Junior Grand Slam winner or two

0:13:52 > 0:13:55and you'll be surprised at how many parents suddenly want your services.

0:13:55 > 0:13:57It's Nick, please.

0:13:57 > 0:14:00Are any of these kids look like Grand Slam winners?

0:14:00 > 0:14:03Unfortunately, for many, it's already too late.

0:14:03 > 0:14:06In places like Russia they've got academies teaching four-year-olds.

0:14:06 > 0:14:08By the time their players reach the professional circuit

0:14:08 > 0:14:10they've already been playing for 12, 14 years.

0:14:10 > 0:14:13Our kids simply can't make up that lost ground.

0:14:13 > 0:14:15Your services can't come cheap.

0:14:15 > 0:14:18How could someone from Alice's background afford that?

0:14:18 > 0:14:21To be honest with you, Mr McAndrew, most of the children I teach here

0:14:21 > 0:14:22are the talentless offspring

0:14:22 > 0:14:24of over-pushy parents with too much money.

0:14:24 > 0:14:26- That's very candid.- But true.

0:14:26 > 0:14:29Someone with Alice's natural ability doesn't come along that often.

0:14:29 > 0:14:32I couldn't let a talent like that go to waste.

0:14:32 > 0:14:33So you taught Alice for free?

0:14:33 > 0:14:35And her sister, Jess,

0:14:35 > 0:14:37it's my way of giving something back

0:14:37 > 0:14:39to a sport that's given me so much.

0:14:39 > 0:14:41Can you think of anyone who'd want to hurt Alice?

0:14:43 > 0:14:44Everyone loved Alice.

0:14:44 > 0:14:45Everyone?

0:14:47 > 0:14:48Look, I shouldn't really be saying this,

0:14:48 > 0:14:52but if you're looking for someone who actually benefited from Alice's death,

0:14:52 > 0:14:54you might want to try Fawn and Irina Bramall.

0:14:54 > 0:14:56What, because of this rivalry they always had?

0:14:56 > 0:14:58Because, with Alice out of the way,

0:14:58 > 0:15:01Fawn became British tennis's number one poster girl.

0:15:04 > 0:15:05All right, spit it out.

0:15:05 > 0:15:07What?

0:15:07 > 0:15:10You haven't said a word all the way back, what's up?

0:15:10 > 0:15:12Nah, you don't want to hear about it.

0:15:12 > 0:15:15Try me, Gerry.

0:15:16 > 0:15:19Well, it's stupid, really,

0:15:19 > 0:15:21but seeing Victoria and Jess,

0:15:21 > 0:15:23and seeing how much Victoria supports her,

0:15:23 > 0:15:25it made me think of my eldest.

0:15:26 > 0:15:30Well, you know Paula, she was a fantastic footballer.

0:15:30 > 0:15:34- Footballer?- Yeah, yeah, real star.

0:15:34 > 0:15:36And then, just after her 16th birthday

0:15:36 > 0:15:37she comes up to me and says,

0:15:37 > 0:15:39"I don't want to play any more, I'm bored with it."

0:15:39 > 0:15:41What did you do?

0:15:41 > 0:15:44I said to her, "It's your choice. You're a bright girl.

0:15:44 > 0:15:47"If you don't want to play football you don't have to."

0:15:47 > 0:15:50And you're thinking you should have encouraged her to stick with it?

0:15:50 > 0:15:52Yes, maybe I should have forced her to stick with it.

0:15:52 > 0:15:55I don't know, Gerry. I think kids are under enough pressure these days

0:15:55 > 0:15:59without parents forcing them to do something they don't want to do.

0:15:59 > 0:16:02But she might have made a real go of it, you know,

0:16:02 > 0:16:03turned professional even.

0:16:03 > 0:16:06There's a lot of money now in women's football, you know.

0:16:07 > 0:16:09- Have you talked to her about it?- No.

0:16:09 > 0:16:12No, I'm no good at talking about feelings,

0:16:12 > 0:16:14especially to the kids.

0:16:14 > 0:16:16And what if I did talk to her,

0:16:16 > 0:16:20and it turns out she does blame me for not pushing her hard enough?

0:16:20 > 0:16:24That it's my fault that she hasn't lived the sort of life

0:16:24 > 0:16:26that she wanted to. What then?

0:16:26 > 0:16:29Well, if it makes you feel any better,

0:16:29 > 0:16:32every time my mother forced me to do something I didn't want to,

0:16:32 > 0:16:35I fought against it tooth and nail.

0:16:36 > 0:16:38Why am I not at all surprised?

0:16:40 > 0:16:43I mean, a quarter of a million a year, for a dog!

0:16:43 > 0:16:46It's not to be sniffed at.

0:16:46 > 0:16:49He wasn't even very nice looking, not like Scampy.

0:16:49 > 0:16:51Any luck with Alice's phone records?

0:16:51 > 0:16:53- Came up blank.- What about keys?

0:16:53 > 0:16:56Turns out they were those electronic swipe kind,

0:16:56 > 0:16:58the kind you re-programme with each new tenant.

0:16:58 > 0:17:01So no-one who had the flat before Alice could have let themselves in.

0:17:01 > 0:17:03Who did she give copies to?

0:17:03 > 0:17:04Her mother Victoria had one,

0:17:04 > 0:17:07but she and Jess left the flat around six.

0:17:07 > 0:17:09The only other person with a key was Anthony Marshall.

0:17:09 > 0:17:14- But he reckons he was in his office on the phone at the time Alice died. - Thank you. Anyone corroborate that?

0:17:14 > 0:17:17Not yet, but I've put in a request for his phone records.

0:17:17 > 0:17:20But I'm sure he was holding out about something on me.

0:17:20 > 0:17:22That doesn't make any sense.

0:17:22 > 0:17:24Why kill the goose that lays the golden egg?

0:17:24 > 0:17:27Alice's death must have cost Marshall millions in lost commission.

0:17:27 > 0:17:30Not like Irina and Fawn Bramall by the way, who according to Nick Hoyle

0:17:30 > 0:17:32have made a ton of money since Alice's died.

0:17:32 > 0:17:34But that makes even less sense,

0:17:34 > 0:17:37the Bramalls already had more money than they knew what to do with.

0:17:37 > 0:17:40Bingo! I've got an address for Alice's dad.

0:17:40 > 0:17:45A house in East London where his benefits are registered to.

0:17:45 > 0:17:47- Oh, he's on benefits, is he? - Is he?! Not many!

0:17:47 > 0:17:52Listen to this. He's had 23 different addresses in 11 years,

0:17:52 > 0:17:54all of which he left owing back-rent.

0:17:54 > 0:17:56He's got ten credit cards, all maxed out,

0:17:56 > 0:17:58and nine bank accounts, all overdrawn.

0:17:58 > 0:18:01- He must owe thousands. - He's a real prince, this one.

0:18:01 > 0:18:04He walks out when Alice is six and Jess is one,

0:18:04 > 0:18:07doesn't pay a penny in child maintenance,

0:18:07 > 0:18:10hardly keeps any contact with the kids over the years

0:18:10 > 0:18:14and then suddenly pitches up just as Alice is about to hit the big time.

0:18:14 > 0:18:17Presumably, to get a cut of the action.

0:18:17 > 0:18:21Now there's a thought, maybe he went back to Alice's apartment later,

0:18:21 > 0:18:23asked her for some more money, she refused...

0:18:23 > 0:18:26No, that makes no sense at all!

0:18:26 > 0:18:28Listen, this bloke is skint!

0:18:28 > 0:18:30I hear what you're saying...

0:18:30 > 0:18:32You're not listening to what I'm saying...

0:18:34 > 0:18:37DOORBELL RINGS

0:18:37 > 0:18:38Grandad!

0:18:38 > 0:18:40Where's Gerry?

0:18:40 > 0:18:43- I'm him. - No you're not, you're a leprechaun.

0:18:43 > 0:18:45Mum, Grandad's here.

0:18:45 > 0:18:48This is a pleasant surprise. Cup of tea?

0:18:48 > 0:18:50No thanks, I'm fine.

0:18:50 > 0:18:54I've got a lovely bar of chocolate for someone.

0:18:54 > 0:18:56Yeah, it's for your mummy.

0:18:56 > 0:18:58So you better have these, eh?

0:18:58 > 0:18:59Thanks, Grandad!

0:18:59 > 0:19:02He's about to go to bed, Dad.

0:19:02 > 0:19:04You can have them in the morning, all right, mate?

0:19:04 > 0:19:05OK, Grandad.

0:19:05 > 0:19:07You jump into bed and I'll come up and read you a story.

0:19:07 > 0:19:09And don't forget to clean your teeth!

0:19:10 > 0:19:13"Grandad". I'm never going to get used to being called that.

0:19:13 > 0:19:15Everything all right?

0:19:15 > 0:19:18Yeah, yeah, I was just local,

0:19:18 > 0:19:22thought I'd pop in and see how the boy is, see how you are.

0:19:22 > 0:19:25You saw us yesterday when you took Gerry Junior to football.

0:19:25 > 0:19:27Yeah, I know, I know.

0:19:28 > 0:19:30Are you sure everything's all right, Dad?

0:19:30 > 0:19:32I'm all right if you're all right.

0:19:33 > 0:19:36What I mean is, are you happy with your lot...

0:19:36 > 0:19:38and everything?

0:19:38 > 0:19:42You're acting very strange, Dad, is there something you want to ask me?

0:19:42 > 0:19:44Grandad!

0:19:44 > 0:19:47- What?- What about that story?

0:19:47 > 0:19:50All right, mate, go on. Up to bed.

0:19:50 > 0:19:53Kids, eh? Who'd have them?

0:20:05 > 0:20:07Esther!

0:20:07 > 0:20:08Esther?!

0:20:08 > 0:20:09What is it?

0:20:09 > 0:20:13- Have you seen my old Leica?- What? - Me camera, woman, I need it.

0:20:13 > 0:20:15What for?

0:20:15 > 0:20:17I want some head shots of Scampy.

0:20:19 > 0:20:21Ah, here it is.

0:20:23 > 0:20:27Yes! Now remind me to get some film in the morning, will you?

0:20:27 > 0:20:29I know I'm going to regret asking this,

0:20:29 > 0:20:31but why do you need head shots of Scampy?

0:20:31 > 0:20:35Because you're going to be a film star, aren't you, son?!

0:20:35 > 0:20:37Oh.

0:20:39 > 0:20:44Smile, Fawn, you're meant to be sexy, not constipated.

0:20:44 > 0:20:46Irina Bramall?

0:20:46 > 0:20:48Yes.

0:20:48 > 0:20:49Detective Superintendent Pullman,

0:20:49 > 0:20:53this is my colleague Gerry Standing, we're from UCOS.

0:20:53 > 0:20:56Is this about those parking tickets?

0:20:56 > 0:20:58No, we're re-investigating the death of Alice Kemp.

0:20:58 > 0:21:01Oh!

0:21:01 > 0:21:04You don't seem very surprised that we're looking into Alice's death.

0:21:04 > 0:21:07Not surprised, not bothered. Nothing to do with us.

0:21:10 > 0:21:14Smile girl, for goodness' sake!

0:21:21 > 0:21:23Mr Kemp?

0:21:52 > 0:21:54Mr Kemp?

0:22:07 > 0:22:09HE KNOCKS ON DOOR

0:22:12 > 0:22:15According to the press, there was animosity between Fawn and Alice.

0:22:15 > 0:22:17In fact, some say they hated each other.

0:22:17 > 0:22:21They were rivals since they were seven years old, what do you expect?

0:22:21 > 0:22:24Did either of you have any contact with Alice after that last match?

0:22:24 > 0:22:27Why would we?

0:22:27 > 0:22:31Straight after the final we went out for a small celebratory dinner.

0:22:32 > 0:22:36All the excitement was too much for Fawn.

0:22:36 > 0:22:39She didn't feel well, so I took her home and had her in bed by eight.

0:22:39 > 0:22:42And you have people who can verify that, do you?

0:22:42 > 0:22:43My husband was away on business,

0:22:43 > 0:22:46but we have staff that can back up my story, yes.

0:22:46 > 0:22:48I bet you do.

0:22:48 > 0:22:52Listen, I appreciate that with Alice out of the way,

0:22:52 > 0:22:55we have inherited all this.

0:22:55 > 0:22:57But I can assure you, we have nothing to do with her death.

0:22:57 > 0:22:59And you're happy with this, are you?

0:22:59 > 0:23:02Your own daughter being treated like a cheap glamour model.

0:23:02 > 0:23:05For a female sports star, all this is part of the job.

0:23:05 > 0:23:08Is it(?) Well, I've seen enough.

0:23:08 > 0:23:10- Oi!- Gerry!

0:23:10 > 0:23:12That's it, you've taken your last photograph.

0:23:12 > 0:23:16Come on, kid, cover yourself up. There you go.

0:23:17 > 0:23:19Why don't you take her home, eh?

0:23:19 > 0:23:22Fawn, before you go, we've been speaking to Alice's sister.

0:23:22 > 0:23:25You've seen Jess? How is she?

0:23:25 > 0:23:27She's fine. Do you know her well?

0:23:27 > 0:23:29No, she doesn't.

0:23:30 > 0:23:33According to Jess, their father came into Alice's locker room

0:23:33 > 0:23:34during the rain break.

0:23:34 > 0:23:36Did you happen to overhear what they were talking about?

0:23:36 > 0:23:39Listen, can we stop this? Fawn doesn't know anything.

0:23:39 > 0:23:42The girls' locker rooms were on opposite sides of the building,

0:23:42 > 0:23:44so she couldn't have heard anything.

0:23:44 > 0:23:48Instead of wasting your time interrogating innocent people,

0:23:48 > 0:23:52why don't you focus on someone who had a real motive to kill Alice.

0:23:52 > 0:23:56- Like Anthony Marshall for example... - Mum! Tony's our friend.

0:23:56 > 0:23:57Why Mr Marshall?

0:23:57 > 0:24:02There was a rumour that Alice was going to change agents.

0:24:02 > 0:24:05Anthony Marshall faced losing millions in commission

0:24:05 > 0:24:06if she walked.

0:24:06 > 0:24:09And Mr Marshall is now your agent, is that correct?

0:24:09 > 0:24:13So? He can be replaced, he's only an agent.

0:24:13 > 0:24:16It's Fawn here who's the real talent.

0:24:16 > 0:24:22Now, if you're quite finished, we have a press engagement to attend.

0:24:22 > 0:24:23Fawn.

0:24:25 > 0:24:27No, no, no, keep it.

0:24:27 > 0:24:29I tell you what, get it back to me when you've got a minute.

0:24:29 > 0:24:31Thank you.

0:25:10 > 0:25:15Mr Kemp? Steve McAndrew, Unsolved Crime and Open Case Squad.

0:25:33 > 0:25:35KNOCKING AT DOOR

0:25:43 > 0:25:45Who are you two nuggets?

0:25:48 > 0:25:49You're making a mistake.

0:25:58 > 0:26:02Oh, shit. I hate London...

0:26:04 > 0:26:07No.

0:26:07 > 0:26:09Yeah, yeah, that's them.

0:26:09 > 0:26:12Those two, there.

0:26:12 > 0:26:15- That's it.- The Dresden Brothers...

0:26:15 > 0:26:16Who?

0:26:16 > 0:26:20Couple of rent-a-thugs employed by the illegal betting community

0:26:20 > 0:26:22to collect unpaid debts.

0:26:22 > 0:26:25That fits, I found a lot of betting slips around Kemp's house,

0:26:25 > 0:26:27he likes a flutter, by the looks of it.

0:26:27 > 0:26:28This is hard-core though.

0:26:28 > 0:26:29If the Dresdens are involved

0:26:29 > 0:26:32it means Kemp's mixed up with some very unsavoury characters.

0:26:32 > 0:26:34They can certainly pack a punch, I know that.

0:26:34 > 0:26:37I'll get on to uniform, see if we can have them picked up

0:26:37 > 0:26:38before they go to ground.

0:26:38 > 0:26:40Back home, if someone assaulted a police officer

0:26:40 > 0:26:43we had a slightly different way of dispensing justice,

0:26:43 > 0:26:44know what I mean?

0:26:44 > 0:26:47So did we, a long time ago. But hey...

0:26:47 > 0:26:48What?

0:26:48 > 0:26:50If the Governor hears you suggesting that

0:26:50 > 0:26:53she'll personally frogmarch you down to Euston

0:26:53 > 0:26:55and throw you on the first train back to Glasgow.

0:26:55 > 0:26:57The way I feel about London right now, pal,

0:26:57 > 0:26:59that's quite an appealing thought.

0:27:00 > 0:27:02PHONE RINGS

0:27:02 > 0:27:04UCOS, Brian Lane.

0:27:04 > 0:27:06Oh, yeah, yeah. Right, thanks for getting back.

0:27:06 > 0:27:09You lied to us, Mr Marshall.

0:27:09 > 0:27:12No, I never lied, I just...

0:27:12 > 0:27:16didn't mention that Alice might have been looking for another agent.

0:27:16 > 0:27:19Am I correct in thinking that when Alice died

0:27:19 > 0:27:21you took on Fawn Bramall as a client.

0:27:21 > 0:27:25And so, all the money that Alice would have earned, Fawn earned?

0:27:25 > 0:27:27Therefore, the only way you would have lost money

0:27:27 > 0:27:30is if Alice had lived and signed with another agent.

0:27:31 > 0:27:33No, look...

0:27:33 > 0:27:36I know it looks bad, but that's not how it happened.

0:27:36 > 0:27:39Well, it is how it happened, but it wasn't planned.

0:27:39 > 0:27:41I didn't plan it...

0:27:41 > 0:27:44Look, I had nothing to do with Alice's death.

0:27:44 > 0:27:48Why am I getting the feeling you're still lying to us, Mr Marshall?

0:27:48 > 0:27:50You see, I think you killed Alice,

0:27:50 > 0:27:52then you talked her sponsors into switching all their money

0:27:52 > 0:27:54over to Fawn Bramall.

0:27:54 > 0:27:56That way you keep your lousy 20%.

0:27:56 > 0:27:58No, that's not how it happened.

0:27:58 > 0:28:00Then tell us, how did happen? Tell us the truth.

0:28:07 > 0:28:12All right, I admit it, I did go and see Alice that night.

0:28:13 > 0:28:17I just never mentioned it before because I knew how it would look,

0:28:17 > 0:28:20I knew you'd think I had something to do with Alice's death...

0:28:20 > 0:28:22but I didn't.

0:28:25 > 0:28:31I went over just before seven. I wanted to talk to her.

0:28:31 > 0:28:33I loved Alice, I wasn't going to lose her without a fight.

0:28:33 > 0:28:36You weren't going to lose her money, you mean.

0:28:36 > 0:28:42The money wasn't important. I even offered to halve my commission.

0:28:42 > 0:28:46I just wanted to know why she was looking for another agent,

0:28:46 > 0:28:49I wanted to know what I'd done wrong.

0:28:49 > 0:28:51What did she say?

0:28:51 > 0:28:53She denied it.

0:28:53 > 0:28:56She swore she didn't know how the rumours had got started.

0:28:58 > 0:29:00Look, you have to believe me.

0:29:00 > 0:29:04Alice was alive and well when I left her, I swear!

0:29:10 > 0:29:12Interview suspended at 15.42.

0:29:15 > 0:29:17What?

0:29:17 > 0:29:19It looks like Marshall was telling the truth about his whereabouts

0:29:19 > 0:29:21on the night Alice died.

0:29:21 > 0:29:23His phone records just came back

0:29:23 > 0:29:26and he was in fact in his office making calls.

0:29:26 > 0:29:27I've spoken to three people so far

0:29:27 > 0:29:30and they all said that they talked to Marshall

0:29:30 > 0:29:33about Alice's cancelled press conference that night.

0:29:33 > 0:29:35Oh, shit. OK, release him.

0:29:35 > 0:29:37Sorry, Guv, I need to give you this.

0:29:37 > 0:29:41- What the hell happened to you?! - Oh, yes, Dresden Brothers.

0:29:41 > 0:29:45Long story short. I was looking for clues in Kemp's house,

0:29:45 > 0:29:48I answered the door to the Dresdens they mistook me for Kemp,

0:29:48 > 0:29:49banjoed me without saying a word.

0:29:49 > 0:29:52Hang on a minute. You were in Kemp's house and he wasn't even there?

0:29:52 > 0:29:54Yeah, yeah, but like I said, I was looking for clues.

0:29:54 > 0:29:56Front door was open, was it?

0:29:57 > 0:29:58Well, no, but...

0:29:58 > 0:30:02You know, I just gave the back door a wee jiggle, you know.

0:30:02 > 0:30:04While you're under my command,

0:30:04 > 0:30:07if you break into a property again without a warrant,

0:30:07 > 0:30:09a black eye is going to be the least of your problems,

0:30:09 > 0:30:10do I make myself clear?

0:30:13 > 0:30:14You've done it now.

0:30:14 > 0:30:16I'll go and talk to her.

0:30:16 > 0:30:18No, no, I wouldn't go poking the bear just yet.

0:30:18 > 0:30:23No, let her get all the anger out of her system first.

0:30:23 > 0:30:25What, leave it an hour or so, or something?

0:30:25 > 0:30:26Make it more like...

0:30:26 > 0:30:28BOTH: Three.

0:30:31 > 0:30:33- I'm home!- Hiya.

0:30:34 > 0:30:37Scampy! Hello!

0:30:37 > 0:30:40"Hello, darling, how was your day?"

0:30:40 > 0:30:42"Oh, my day was fine, how was yours?"

0:30:42 > 0:30:46- Look what I've got. - What have you bought him now?

0:30:46 > 0:30:47Film for the camera.

0:30:47 > 0:30:50Because we've got to get you ready for your big shoot, haven't we?

0:30:50 > 0:30:53Yes, and you know what that means?

0:30:53 > 0:30:55Oh, please, no.

0:30:55 > 0:30:56Yes, it's bath time!

0:30:56 > 0:31:00- HE LAUGHS - Come on, then!

0:31:04 > 0:31:06Scampy!

0:31:12 > 0:31:14Come on. Come on.

0:31:19 > 0:31:21Oh, Scampy!

0:31:24 > 0:31:26Come on!

0:31:27 > 0:31:32Oh, Scampy! No here, come here!

0:31:32 > 0:31:34Scampy!

0:31:36 > 0:31:39Up, come on. Up.

0:31:43 > 0:31:45Here. No!

0:31:56 > 0:31:59Good boy, Scampy. There's a good boy. In you go.

0:31:59 > 0:32:01SPLASH!

0:32:01 > 0:32:02Oh!

0:32:04 > 0:32:07Brian, what's going on?

0:32:14 > 0:32:16I'm sorry.

0:33:13 > 0:33:15Try the side door.

0:33:15 > 0:33:17OK. I'll see you in a minute.

0:33:23 > 0:33:24Thank you, Richard.

0:33:26 > 0:33:27David?

0:33:29 > 0:33:32Hello, I'm David and I'm a compulsive gambler.

0:33:32 > 0:33:34ALL: Hi, David.

0:33:34 > 0:33:37It's been two weeks and three days since I last placed a bet.

0:33:37 > 0:33:41My gambling has cost me everything.

0:33:41 > 0:33:45My home, my wife, my children.

0:33:46 > 0:33:49I think I've hit rock bottom - well, I hope I have.

0:33:50 > 0:33:52But I'm on the way up.

0:33:57 > 0:33:59Sorry, can I...

0:34:06 > 0:34:09You're a hard man to find, Mr Kemp.

0:34:10 > 0:34:13- Did you visit Alice in her apartment on the night she died?- No.

0:34:13 > 0:34:16But you did go and see her during the rain break of her last match.

0:34:16 > 0:34:18- Says who?- Jess.

0:34:20 > 0:34:21Kids...

0:34:21 > 0:34:22Well?

0:34:23 > 0:34:25I just wanted to wish her good luck.

0:34:25 > 0:34:27And you expect us to believe that?

0:34:27 > 0:34:29Believe what you like.

0:34:29 > 0:34:32If this has anything to do with the Dresden brothers, we can protect you.

0:34:32 > 0:34:34It doesn't. And you can't protect me.

0:34:34 > 0:34:36You can't even protect yourself.

0:34:36 > 0:34:39- What?- I hid in the under-stair cupboard

0:34:39 > 0:34:41when I saw you come to the house yesterday.

0:34:41 > 0:34:43Not one of my finest moments, but I saw what they did to you...

0:34:43 > 0:34:45That was a different set of circumstances.

0:34:45 > 0:34:48They took me by surprise, I can handle myself, don't you worry.

0:34:52 > 0:34:56That was a very candid introduction you gave in the meeting there.

0:34:57 > 0:35:01Sounded like you were really serious about turning your life around.

0:35:03 > 0:35:04Believe it or not, I've been there.

0:35:04 > 0:35:07Same place as you are now.

0:35:08 > 0:35:10Except mine wasn't gambling, it was drink.

0:35:12 > 0:35:14Gets you right there, doesn't it?

0:35:14 > 0:35:16Right there in the guts.

0:35:16 > 0:35:21That yearning, that fire that you believe can only be quenched

0:35:21 > 0:35:22with one thing.

0:35:24 > 0:35:28Well, I wish I could tell you it was going to get easier, but I can't.

0:35:31 > 0:35:35You're going to have to fight that fire, like I do,

0:35:35 > 0:35:37one day at a time, for the rest of your life.

0:35:38 > 0:35:42But I tell you this, mate, one addict to another,

0:35:42 > 0:35:44you're never going to win that fight

0:35:44 > 0:35:48if you hide from the truth of who you are and what you've done.

0:35:55 > 0:35:56What the hell...

0:35:58 > 0:36:02I went to see Alice to ask her to throw the match.

0:36:05 > 0:36:09I owed a lot of serious people a lot of money.

0:36:09 > 0:36:14And with Alice's run of form, she was odds-on to win the final,

0:36:14 > 0:36:17so I bet every penny I could find on Fawn Bramall

0:36:17 > 0:36:19and I asked Alice to lose.

0:36:19 > 0:36:20You left it a bit late in the day

0:36:20 > 0:36:22to ask Alice to throw the match, didn't you?

0:36:22 > 0:36:24What if there hadn't been a break in play?

0:36:24 > 0:36:25No, no, no.

0:36:25 > 0:36:27You'd already asked Alice to throw the game before the match

0:36:27 > 0:36:29and she turned you down, didn't she?

0:36:29 > 0:36:31I'd already placed the bets.

0:36:31 > 0:36:34If Alice had won, I'd have been finished.

0:36:34 > 0:36:37You saw what these kind of people are prepared to do

0:36:37 > 0:36:39for a couple of lousy grand.

0:36:39 > 0:36:42Just imagine what they'd do for a hundred.

0:36:44 > 0:36:46So, yeah, I was desperate.

0:36:46 > 0:36:51I told Alice if she didn't throw the game I was as good as dead.

0:36:51 > 0:36:53And Alice agreed to help?

0:36:53 > 0:36:56Well, that's it, she didn't. She didn't even respond.

0:36:57 > 0:37:00It was as if I wasn't there...

0:37:00 > 0:37:02or she wasn't there.

0:37:02 > 0:37:05You know, like she was in a trance or something.

0:37:07 > 0:37:11Then the call came through that the match was to restart

0:37:11 > 0:37:13so I had to leave.

0:37:13 > 0:37:16So Alice threw the match and you cleaned up.

0:37:18 > 0:37:22Yeah. Except she couldn't live with what she'd done

0:37:22 > 0:37:25and she killed herself.

0:37:25 > 0:37:28Is that what you believe happened?

0:37:29 > 0:37:34That my addiction caused the death of my daughter?

0:37:34 > 0:37:36Absolutely, yes.

0:37:39 > 0:37:41- Nice touch.- What?

0:37:42 > 0:37:44The addiction thing.

0:37:44 > 0:37:45It wasn't a touch.

0:37:56 > 0:37:57Hello.

0:37:57 > 0:38:01Your coat, dry-cleaned.

0:38:01 > 0:38:04- Oh, you needn't have done that. - She insisted.

0:38:04 > 0:38:05Well, thank you very much.

0:38:05 > 0:38:07- Happy?- Thank you.

0:38:07 > 0:38:08Come along.

0:38:08 > 0:38:10Back to training.

0:38:10 > 0:38:13- Oh, no, it's a sponsorship commitment in Eastbourne.- Oh.

0:38:13 > 0:38:16- Back in time for evening practice, though.- Right.

0:38:24 > 0:38:26- Here you go, that's yours. - Oh, great, thanks.

0:38:26 > 0:38:29So are we going to charge David Kemp for match-fixing?

0:38:29 > 0:38:32No. After all this time, and without Alice,

0:38:32 > 0:38:33the CPS can't build a case.

0:38:35 > 0:38:36But what about the murder?

0:38:36 > 0:38:40What if she threatened to tell the truth about him, then he killed her?

0:38:40 > 0:38:42He was certainly desperate enough,

0:38:42 > 0:38:45- but I think we got the truth out of him.- We?

0:38:45 > 0:38:48All right, OK, but I don't want to rule him out as a suspect just yet.

0:38:48 > 0:38:52What about if he was indirectly responsible for her death?

0:38:52 > 0:38:54In so far as she was so ashamed

0:38:54 > 0:38:56about throwing the match for her father

0:38:56 > 0:38:57that she killed herself.

0:38:57 > 0:38:59From all we've learned about Alice,

0:38:59 > 0:39:02I don't believe she'd just throw the match on purpose,

0:39:02 > 0:39:03she was way too competitive.

0:39:03 > 0:39:08But why the sudden drop in form after the rain break?

0:39:08 > 0:39:12Well, it was the final, last big match before she went professional,

0:39:12 > 0:39:15she'd have been desperate to win it.

0:39:15 > 0:39:17Maybe the pressure just got to her.

0:39:17 > 0:39:19Well, you know...

0:39:19 > 0:39:25Or maybe the early score was more to do with Fawn's lack of form

0:39:25 > 0:39:26than Alice's superiority.

0:39:26 > 0:39:27After the rain break,

0:39:27 > 0:39:30well, you know, Fawn just simply upped her game

0:39:30 > 0:39:32and Alice couldn't keep up.

0:39:32 > 0:39:35No, something happened to Alice, I'm sure of it, during that rain break.

0:39:35 > 0:39:38We find out what that was, we find out how she died.

0:39:38 > 0:39:40PHONE RINGS

0:39:40 > 0:39:42Hello, UCOS.

0:39:47 > 0:39:48Oh, yeah. Right, I'll tell him.

0:39:48 > 0:39:51Esther's here, she's in reception.

0:39:51 > 0:39:53- Sandra, can I?- Yeah.

0:39:57 > 0:39:59- You going somewhere? - Scampy's got an audition.

0:39:59 > 0:40:03I sent some photos of him to this animal agency.

0:40:03 > 0:40:08The bloke there reckons he's got a job Scampy would be perfect for.

0:40:08 > 0:40:10It's a national print campaign.

0:40:10 > 0:40:12National, eh?

0:40:12 > 0:40:15We could be about to witness the birth of a star.

0:40:30 > 0:40:34Mr Hemmings will see you and... Scampy now.

0:40:36 > 0:40:39Prepare yourself. This is your big chance.

0:40:52 > 0:40:54SHE LAUGHS

0:40:55 > 0:40:58Do what?! You must be joking!

0:40:58 > 0:41:00You've no chance, pal.

0:41:00 > 0:41:03You can stick your job!

0:41:03 > 0:41:05SCAMPY BARKS

0:41:06 > 0:41:09Well, I've never been so insulted in all my life!

0:41:09 > 0:41:13This national print campaign is a before-and-after shot for a worming treatment!

0:41:13 > 0:41:17They wanted Scampy for the before!

0:41:17 > 0:41:18Brian...

0:41:18 > 0:41:19The humiliation, Esther.

0:41:19 > 0:41:22We'd never be able to show our faces in the park again.

0:41:22 > 0:41:25It's probably all for the best.

0:41:25 > 0:41:28You off already? Shame(!)

0:41:28 > 0:41:32You might have better luck with that Fuglies place I told you about.

0:41:32 > 0:41:34They take on ugly pets as well as ugly people.

0:41:34 > 0:41:36Argh...!

0:41:38 > 0:41:40Brian!

0:41:50 > 0:41:52Hello, Brian, how did Scampy get on?

0:41:52 > 0:41:54What, no good?

0:41:54 > 0:41:55I don't want to talk about it.

0:41:55 > 0:41:59Uniform's just charged the Dresdens with ABH. Yes!

0:41:59 > 0:42:03- Do that again?- What?

0:42:03 > 0:42:04Yes.

0:42:04 > 0:42:07That's it, that's what's missing.

0:42:31 > 0:42:35- Now watch. - We've seen all this before. Alice falls apart after losing the match.

0:42:35 > 0:42:39Not Alice, look at her opponent, Fawn Bramall.

0:42:41 > 0:42:42Now, what do you see?

0:42:42 > 0:42:43She doesn't look very happy

0:42:43 > 0:42:47for somebody who's just beaten her sworn enemy, you mean?

0:42:47 > 0:42:48Because?

0:42:48 > 0:42:52- Because they're not sworn enemies at all, they're pals?- Exactly.

0:42:52 > 0:42:54There's something going on between Fawn and Alice

0:42:54 > 0:42:55that Fawn's not telling us.

0:42:55 > 0:42:59Guv'nor...I thought Fawn looked at me strangely when she gave my coat back.

0:42:59 > 0:43:01Now, listen to this.

0:43:01 > 0:43:05"Dear Mr Standing, please forgive me for contacting you like this

0:43:05 > 0:43:07"but it's the only way of doing so safely

0:43:07 > 0:43:09"without my mother finding out.

0:43:09 > 0:43:11"Contrary to what everyone thought,

0:43:11 > 0:43:13"Alice and I were the best of friends."

0:43:13 > 0:43:15Yes, well done, Guv.

0:43:15 > 0:43:18"And I know why Alice's game fell apart after the break

0:43:18 > 0:43:23"and I feel I must tell someone for Jess's sake, if no-one else's."

0:43:23 > 0:43:25For Jess's sake?

0:43:25 > 0:43:27We need to speak to her - alone.

0:43:35 > 0:43:38- Right, you two stay in the car. - Yeah.

0:43:59 > 0:44:02Hello, Fawn.

0:44:02 > 0:44:04Mum will be back in a minute, she's just gone to the car.

0:44:04 > 0:44:08No, we want to talk to YOU. I got your letter.

0:44:08 > 0:44:12Now, Sandra and I need to know why you were so concerned about Jess.

0:44:15 > 0:44:18Alice was my really good friend.

0:44:18 > 0:44:21When she lost the match I knew something was wrong,

0:44:21 > 0:44:24so I tried her mobile, but she didn't pick up.

0:44:25 > 0:44:28I faked illness and I went to bed early and then I snuck out

0:44:28 > 0:44:31and I went to Alice's apartment.

0:44:32 > 0:44:33How was she?

0:44:35 > 0:44:36Really upset.

0:44:36 > 0:44:39She was so worried about Jess joining Nick Hoyle's academy.

0:44:42 > 0:44:48Alice had had this schoolgirl crush on Nick since she first met him.

0:44:48 > 0:44:51When he started paying her attention she felt flattered.

0:44:52 > 0:44:55She even thought she was in love with him.

0:44:55 > 0:44:59But when it got...sexual,

0:44:59 > 0:45:03she realized it was wrong, what he was doing.

0:45:03 > 0:45:07But she didn't know what to do about it.

0:45:07 > 0:45:11I was the only person she ever told and she swore me to secrecy.

0:45:12 > 0:45:16Was she going to confront Hoyle that night?

0:45:16 > 0:45:17What are you doing?!

0:45:17 > 0:45:19Who gave you permission to speak to my daughter?

0:45:19 > 0:45:22Please, Mrs Bramall, we're just having a little chat with her, that's all.

0:45:22 > 0:45:26Was she going to confront Hoyle at the apartment that night?

0:45:26 > 0:45:28Fawn, say nothing. They have no right to question you.

0:45:32 > 0:45:33I don't know what do to.

0:45:35 > 0:45:38Fawn, do what you think is the right thing to do.

0:45:40 > 0:45:44Don't you dare say another word, young lady.

0:45:44 > 0:45:45Fawn. Fawn, look at me...

0:45:45 > 0:45:47Oh, will you shut up!

0:45:48 > 0:45:50- Pardon?- You heard me.

0:45:50 > 0:45:54You told me not to say anything, but I wont keep quiet, not any more.

0:45:54 > 0:45:57- How dare you talk to me like that?! - Please, Mrs Bramall.

0:46:01 > 0:46:04I was in Alice's apartment when she was killed.

0:46:07 > 0:46:11I was in the bathroom, Alice was playing music,

0:46:11 > 0:46:13but I could hear the front door.

0:46:13 > 0:46:15Did Alice buzz him in from the foyer?

0:46:15 > 0:46:17No, I would have seen her do it.

0:46:17 > 0:46:20I'd only just gone into the bathroom when I heard the front door.

0:46:20 > 0:46:24Whoever it was must have had a key.

0:46:24 > 0:46:28Her voice was muffled but I could hear Alice arguing

0:46:28 > 0:46:29and then she went out onto the balcony.

0:46:29 > 0:46:31- Was it Hoyle?- I don't know.

0:46:31 > 0:46:34I assumed it was, because of how angry she sounded.

0:46:35 > 0:46:39I wasn't supposed to be there, so I waited ages,

0:46:39 > 0:46:42but when I came out Alice was gone.

0:46:43 > 0:46:48I went home as quickly as I could and I told Mum everything.

0:46:48 > 0:46:52About Hoyle, Jess, everything.

0:46:53 > 0:46:55And she told you to keep quiet?

0:46:55 > 0:46:59She told me that any sort of scandal would taint my career.

0:46:59 > 0:47:02Would cause a stain I wouldn't be able to loose.

0:47:02 > 0:47:04But I didn't care about any of that.

0:47:04 > 0:47:07It was Jess I was concerned about.

0:47:08 > 0:47:15Mum promised me that if I kept quiet, she'd speak to Hoyle.

0:47:15 > 0:47:18Make sure he didn't do to Jess what he did to Alice.

0:47:21 > 0:47:25No, it wasn't like that.

0:47:25 > 0:47:26Alice was...

0:47:26 > 0:47:28Well, she was special.

0:47:28 > 0:47:31- She was 14.- But we...

0:47:31 > 0:47:32We loved each other.

0:47:32 > 0:47:34Love?

0:47:34 > 0:47:36For the record Mr Hoyle, did you or did you not

0:47:36 > 0:47:39initiate intimate sexual relations with Alice Kemp

0:47:39 > 0:47:41from the date of her 14th birthday?

0:47:41 > 0:47:45No, it wasn't like that. Alice made the first move, not me.

0:47:45 > 0:47:47What difference does that make?

0:47:47 > 0:47:49You were an adult, she was a child.

0:47:49 > 0:47:51Let me put it another way, Mr Hoyle,

0:47:51 > 0:47:54do you deny having regular sexual intercourse with Alice Kemp

0:47:54 > 0:47:56from the date of her 14th birthday to the time of her death?

0:47:56 > 0:47:57It wasn't like that,

0:47:57 > 0:48:00you're making it seem like something that it wasn't.

0:48:00 > 0:48:04- You guys are all the same, do you know that? - No. No, I'm not one of those guys.

0:48:04 > 0:48:05I hate those guys.

0:48:05 > 0:48:08Please, you have to understand.

0:48:11 > 0:48:14Victoria, I'm sorry, but I have to ask you some questions.

0:48:14 > 0:48:16OK.

0:48:18 > 0:48:22Did Alice say or hint that anything was going on

0:48:22 > 0:48:24between her and Nick Hoyle?

0:48:24 > 0:48:26No, she loved Nick, we all did.

0:48:26 > 0:48:28He was always so kind.

0:48:28 > 0:48:30Do you know if he saw Alice after the match?

0:48:30 > 0:48:35He knew she'd be in no mood to talk after such a big loss.

0:48:35 > 0:48:37He said he'd see us the next day at practice.

0:48:37 > 0:48:39How did he react to Alice's death?

0:48:39 > 0:48:42He was as devastated as the rest of us, maybe more so.

0:48:44 > 0:48:45Now I know why.

0:48:51 > 0:48:53Jess?

0:48:53 > 0:48:54I mean, do you really think...

0:48:54 > 0:48:57That's what our Child Protection Team are hoping to find out now.

0:48:57 > 0:48:59But she's in good hands, I promise.

0:49:01 > 0:49:03You must think I'm a terrible mother.

0:49:04 > 0:49:06What am I saying, I am a terrible mother.

0:49:06 > 0:49:08No, you really mustn't think like that.

0:49:08 > 0:49:11People like Hoyle are master manipulators,

0:49:11 > 0:49:13they're experts at concealing the truth.

0:49:16 > 0:49:18During the rain break, Jess went to tell Alice

0:49:18 > 0:49:22- she'd just won a scholarship to your Tennis Academy. - That's why Alice was so shaken.

0:49:22 > 0:49:25She knew you'd do the same to Jess as you'd done to her.

0:49:25 > 0:49:27No, no, I never laid a finger on Jess.

0:49:27 > 0:49:29Why, because she wasn't 14 yet?

0:49:29 > 0:49:31- Please, ask her if you don't believe me!- We are.

0:49:31 > 0:49:34We have specially trained officers talking to her right now.

0:49:34 > 0:49:36Along with every child you've ever coached.

0:49:36 > 0:49:40I've never touched any of them.

0:49:40 > 0:49:42I'm not the guy you think I am.

0:49:42 > 0:49:46- Did you go to Alice's flat that night?- No...- I think you did and I think Alice confronted you.- No!

0:49:46 > 0:49:51- Did Alice threaten to go to the police?- Please...- Did she threaten to expose you for abusing her?- No!

0:49:51 > 0:49:54Is that why you killed Alice - to stop her revealing the truth?

0:49:54 > 0:49:55No!

0:49:55 > 0:49:57I never hurt Alice, never!

0:49:57 > 0:50:02I loved her. I told you! I loved her!

0:50:02 > 0:50:04I loved her.

0:50:07 > 0:50:11Thanks, yes. Cheers.

0:50:11 > 0:50:14- What did you get?- Hoyle's admitted to having underage sex with Alice,

0:50:14 > 0:50:16but denies interfering with any of the other kids.

0:50:16 > 0:50:19According to Child Protection two other girls have come forward.

0:50:19 > 0:50:23- What about Jess?- Looks like he'd been grooming her for months but he'd yet to make a move.

0:50:23 > 0:50:26- That's something at least. - Still makes me sick!

0:50:26 > 0:50:28- We can charge Hoyle with sexual abuse.- Yep.

0:50:28 > 0:50:30What about Alice's murder?

0:50:30 > 0:50:32He swears he didn't do it.

0:50:32 > 0:50:34Do you believe him?

0:50:34 > 0:50:36I don't know.

0:50:36 > 0:50:39Well, the most important thing is that we've contained the threat.

0:50:39 > 0:50:40Let him stew in his cell overnight

0:50:40 > 0:50:43and you two can have a go at him in the morning.

0:50:43 > 0:50:45In the meantime, I need a drink. Pub?

0:50:45 > 0:50:46- Why not.- Gerry?

0:50:46 > 0:50:49No, I can't tonight, I've got some unresolved business to attend to.

0:50:49 > 0:50:51Suit yourself.

0:50:52 > 0:50:54Nighty-night.

0:51:01 > 0:51:04DOORBELL RINGS I'll get it.

0:51:07 > 0:51:09- Grandad!- Wotcher, champ!

0:51:09 > 0:51:14- Three times in one week - I am honoured.- Let's do it.

0:51:14 > 0:51:16- Cuppa tea?- Yeah, I'd love one.

0:51:16 > 0:51:18- Pyjamas on and ready for bed, you. - OK, Mum.

0:51:18 > 0:51:20Before you go.

0:51:20 > 0:51:22Left or right.

0:51:22 > 0:51:23Right.

0:51:23 > 0:51:25How did you know that?

0:51:25 > 0:51:26Thanks, Grandad

0:51:26 > 0:51:29And clean your teeth!

0:51:29 > 0:51:32- You spoil him, you know. - Yeah, I know.

0:51:32 > 0:51:33Tell you what, Paula,

0:51:33 > 0:51:36you've really done this place up nicely, haven't you?

0:51:38 > 0:51:40Come on then, out with it.

0:51:40 > 0:51:41What?

0:51:41 > 0:51:45Whatever it was you wanted to say last time you were here

0:51:45 > 0:51:47and couldn't.

0:51:47 > 0:51:49Dad...

0:51:49 > 0:51:52I was just thinking about you when you were a kid.

0:51:52 > 0:51:55I mean, you really loved your football.

0:51:55 > 0:51:57Is that what this is all about?

0:51:57 > 0:51:59You wanted to remind me that I used to play football?

0:51:59 > 0:52:03Yeah, but you enjoyed it so much, and then you gave it up so easily.

0:52:03 > 0:52:07I grew up, Dad! I discovered boys and clothes and going out.

0:52:07 > 0:52:09Yeah, and didn't I know about it?!

0:52:09 > 0:52:12Yeah. I was a bit of a handful, wasn't I?

0:52:12 > 0:52:13Not half!

0:52:14 > 0:52:16What's this really about?

0:52:16 > 0:52:19Well, I was just wondering if you ever regretted it?

0:52:19 > 0:52:21What, giving up football?

0:52:21 > 0:52:24Yeah, whether you felt I should have pushed you harder,

0:52:24 > 0:52:28you know, supported you more, made you turn professional.

0:52:29 > 0:52:33Do you know the thing I loved about you the most as a kid?

0:52:33 > 0:52:36Well, obviously, my sparkling personality.

0:52:36 > 0:52:38You taught me to think for myself,

0:52:38 > 0:52:41to take responsibility for my own actions.

0:52:41 > 0:52:42Did I do that?

0:52:42 > 0:52:46You always asked me what I thought, you valued my opinion

0:52:46 > 0:52:50and trusted me to make my own decisions about my life.

0:52:50 > 0:52:52THAT means a lot to a kid.

0:52:52 > 0:52:55HE LAUGHS

0:52:55 > 0:52:57What's so funny?

0:52:57 > 0:53:02Well, I can't figure out how I had a daughter who was so clever.

0:53:02 > 0:53:06- I just can't help wondering about those girls' childhoods? - How do you mean?

0:53:06 > 0:53:10- Well, they've been treated like commodities since they were seven. Thank you.- Ta.

0:53:10 > 0:53:13I mean, yeah, great, if they make it big,

0:53:13 > 0:53:16but what if they don't, they've lost their childhoods for nothing.

0:53:16 > 0:53:18You know what's bugging me?

0:53:18 > 0:53:21Who else had a key to Alice's apartment?

0:53:22 > 0:53:24PHONE RINGS

0:53:24 > 0:53:25The boss.

0:53:25 > 0:53:27Guv?

0:53:27 > 0:53:30Steve's just made a really good point.

0:53:31 > 0:53:36OK. Yeah, I'll meet you there. Bye.

0:53:36 > 0:53:38Sorry, love. Work.

0:53:38 > 0:53:41I'll see you Sunday anyway.

0:53:41 > 0:53:43- When I take little Gerry to the football.- Yeah.- Ta-da!

0:53:43 > 0:53:45Bye.

0:53:51 > 0:53:54- Victoria?- Is everything OK?

0:53:55 > 0:53:58- Go... Go in the house, please. - What?!

0:53:58 > 0:54:02- I said go in the house, Jess! - OK, OK.

0:54:02 > 0:54:05Fawn Bramall says that she hid in Alice's bathroom on the night she died

0:54:05 > 0:54:08and she heard someone turn up, someone who must have had a key.

0:54:15 > 0:54:17When David abandoned us

0:54:17 > 0:54:19I had to work two jobs just to put food on the table.

0:54:19 > 0:54:22When Alice found tennis I had to work even harder -

0:54:22 > 0:54:25lessons, equipment, uniforms, it just never stopped.

0:54:25 > 0:54:28But then there was a glimmer of hope,

0:54:28 > 0:54:31Alice turned out to be good at tennis - better than good - brilliant.

0:54:31 > 0:54:33They told me that with the right training

0:54:33 > 0:54:35Alice could become world-class.

0:54:35 > 0:54:38She could make enough money to drag all of us out of the sewer.

0:54:38 > 0:54:41Alice told you that Nick Hoyle had been abusing her

0:54:41 > 0:54:43since she was 14.

0:54:43 > 0:54:45But you already knew that, didn't you?

0:54:46 > 0:54:47What do you want to hear?

0:54:47 > 0:54:49That I knew Nick was having a relationship with Alice?

0:54:49 > 0:54:52Relationship?! She was a child.

0:54:52 > 0:54:55We all have to make sacrifices to get what we want, Mr Standing.

0:54:55 > 0:54:57Alice was no different.

0:54:57 > 0:54:59So when you discovered that Hoyle had been abusing her,

0:54:59 > 0:55:02you just turned a blind eye?

0:55:02 > 0:55:04Nick was the best junior tennis coach in the world.

0:55:04 > 0:55:06I could never afford his services

0:55:06 > 0:55:09and here he was turning Alice into a champion for free.

0:55:09 > 0:55:11Free isn't the word I'd use.

0:55:11 > 0:55:14Can you believe this woman?

0:55:14 > 0:55:17Is it always about the money with you, Victoria?

0:55:17 > 0:55:20When you've been as hard-up as we have, little else matters.

0:55:22 > 0:55:26How did Alice react when she found out that you knew about Hoyle?

0:55:26 > 0:55:28She went berserk.

0:55:28 > 0:55:30She blamed me for not protecting her,

0:55:30 > 0:55:34when all I was doing was thinking of Alice's future, of all our futures.

0:55:34 > 0:55:36That was always Alice's biggest failing,

0:55:36 > 0:55:39she could never see past the next point, past the next game.

0:55:39 > 0:55:42You know, she even threatened to expose me and Nick.

0:55:42 > 0:55:47Me, after everything I've sacrificed for her.

0:55:47 > 0:55:48So you killed her?

0:55:50 > 0:55:53No. No, no, no. That was an accident.

0:55:54 > 0:55:57We were so close to having it all.

0:55:57 > 0:55:58I couldn't...

0:55:58 > 0:56:01I wouldn't let Alice take that away from me.

0:56:01 > 0:56:03I'd earned it every bit as much as her.

0:56:04 > 0:56:08She kept shouting and screaming about how I'd let her down.

0:56:08 > 0:56:12We were on the balcony and she tried to hit me, so I grabbed her.

0:56:12 > 0:56:15She kept trying to pull away and I couldn't keep hold of her.

0:56:15 > 0:56:20And then she slipped backwards, out of my arms and...

0:56:20 > 0:56:22just disappeared.

0:56:23 > 0:56:26I thought she'd vanished into thin air.

0:56:27 > 0:56:33I couldn't work out where she'd gone for a moment, until I...

0:56:33 > 0:56:35Until I heard that terrible sound.

0:56:37 > 0:56:39And then you just left, didn't you?

0:56:39 > 0:56:42You didn't think to help or call the police?

0:56:42 > 0:56:46You saw the photos of Alice's body, what could I have done?

0:56:46 > 0:56:49I always had to think of the bigger picture.

0:56:49 > 0:56:51What would have happened to Jess

0:56:51 > 0:56:54if my part in Alice's death would have become known?

0:56:54 > 0:56:57That would have completely ruined Jess' future.

0:56:57 > 0:56:58Yet even after all this happened,

0:56:58 > 0:57:01you still let Jess join Hoyle's academy?

0:57:03 > 0:57:05Have you not listened to anything I've said?

0:57:05 > 0:57:09Nick is the best junior tennis coach in the world,

0:57:09 > 0:57:11he's going to turn Jess into a superstar.

0:57:11 > 0:57:15No he's not, because he's going to prison for a long time.

0:57:15 > 0:57:17And so are you.

0:57:25 > 0:57:27Just over there.

0:57:28 > 0:57:30Jess.

0:57:47 > 0:57:48Have they charged her?

0:57:48 > 0:57:49Manslaughter.

0:57:49 > 0:57:53- How's Jess?- I got her aunt to come in, and Fawn's with her.

0:58:04 > 0:58:07I think your Paula's a very lucky girl.

0:58:12 > 0:58:14# It's all right It's OK

0:58:14 > 0:58:17# Doesn't really matter if you're old and grey

0:58:17 > 0:58:20# It's all right I say it's OK

0:58:20 > 0:58:23# Listen to what I say

0:58:23 > 0:58:26# It's all right, doing fine

0:58:26 > 0:58:29# Doesn't really matter if the sun don't shine

0:58:29 > 0:58:31# It's all right I say it's OK

0:58:31 > 0:58:33# We're gettin' to the end of the day. #

0:58:33 > 0:58:36Subtitles by Red Bee Media Ltd