0:00:02 > 0:00:06This programme contains some violent scenes.
0:00:06 > 0:00:09- What's going on?- Maya!- Whoever's listening, you got the ring wrong.
0:00:09 > 0:00:11- We know she's alive. - You stay here, you'll be next.
0:00:11 > 0:00:14- Ugh!- Did you come for me or her? - So you brought him here?
0:00:14 > 0:00:16You and your Osela friends will take her away
0:00:16 > 0:00:18and I will never see you again.
0:00:18 > 0:00:19Ruby's lying about who she is.
0:00:19 > 0:00:23- You're responsible for Harrison. He's gotten too close.- Kings Point?
0:00:23 > 0:00:24Get your hands off my mother.
0:00:24 > 0:00:26Ma!
0:00:35 > 0:00:37PHONE RINGS
0:00:39 > 0:00:41- Hmm.- Mm.
0:00:41 > 0:00:43Don't get that.
0:00:43 > 0:00:45PHONE RINGS
0:00:52 > 0:00:54Bob, it's 5:00am.
0:00:54 > 0:00:56Harrison! She did it. She did it.
0:00:56 > 0:00:58I can't believe it. I can't believe she did it!
0:00:58 > 0:01:01- Oh, my God. - Who did what? Just take a breath.
0:01:01 > 0:01:04- Tell me what happened. - Ruby killed my mother.
0:01:04 > 0:01:06- What?- She's dead!
0:01:06 > 0:01:07What the hell happened?
0:01:07 > 0:01:09My mother is dead!
0:01:11 > 0:01:15I made her a peanut butter sandwich, and she just sat there.
0:01:15 > 0:01:17I'm so, so sorry, Bob.
0:01:17 > 0:01:19Ruby did it, I know she did it. I know it!
0:01:19 > 0:01:21Just calm down. Listen to me.
0:01:21 > 0:01:24It's normal to want to blame someone, I get that, but...
0:01:24 > 0:01:25Wait.
0:01:27 > 0:01:29Are you...? Are you with her right now?
0:01:29 > 0:01:31Stay where you are. I'll be... I'll be right there.
0:01:31 > 0:01:33OK, I'll stay here.
0:01:33 > 0:01:35Wait, Harrison!
0:01:35 > 0:01:37Yeah?
0:01:38 > 0:01:39Be careful.
0:01:41 > 0:01:43What's going on?
0:01:46 > 0:01:49- Bob's mother died.- Oh, that's awful.
0:01:49 > 0:01:50Poor guy.
0:01:51 > 0:01:54What's he going to do?
0:01:54 > 0:01:56I... I've got to get over there.
0:01:56 > 0:01:57I'll come with you.
0:01:57 > 0:01:58No.
0:01:58 > 0:02:00Sorry, I-I just...
0:02:00 > 0:02:03It's OK, I know. Bob doesn't like me or whatever.
0:02:03 > 0:02:06No, I just think he's... kind of fragile right now.
0:02:06 > 0:02:09Probably the fewer visitors, the better.
0:02:09 > 0:02:11Yeah, of course.
0:02:11 > 0:02:14I guess Rose had been sick a long time, right?
0:02:15 > 0:02:17Could've seen it coming.
0:02:19 > 0:02:21I'll bet he's freaking out right now.
0:02:25 > 0:02:27You're a good friend.
0:02:27 > 0:02:28Yeah.
0:02:45 > 0:02:49INDISTINCT CONVERSATION
0:02:53 > 0:02:56I hear they have the best lamb in the city here.
0:02:58 > 0:03:01They made it like they do back home in Pakistan.
0:03:06 > 0:03:07You should not have followed me.
0:03:07 > 0:03:10I'm just another customer asking you if you recommend the shahi tukda.
0:03:10 > 0:03:13If you're polite, you won't draw attention to us.
0:03:13 > 0:03:16You have as long as it takes for me to get my food.
0:03:16 > 0:03:17What do you want?
0:03:17 > 0:03:19The same as before.
0:03:19 > 0:03:22I need to meet your friend.
0:03:22 > 0:03:24You're wasting your time.
0:03:24 > 0:03:27I'm the only hope he has for a future that doesn't involve a coffin
0:03:27 > 0:03:29or view of Havana through a chain-link fence.
0:03:30 > 0:03:32We trusted an American once.
0:03:32 > 0:03:34It didn't work out.
0:03:34 > 0:03:38Who? That kid outside the barbershop?
0:03:38 > 0:03:40I don't know who he is or why you trusted him,
0:03:40 > 0:03:41but it was a mistake.
0:03:41 > 0:03:43He was probably followed.
0:03:43 > 0:03:45Why should we trust you?
0:03:45 > 0:03:47I told you. I was with the Justice Department,
0:03:47 > 0:03:50I know the system and how to keep your friend safe from it.
0:03:50 > 0:03:51It's too late.
0:03:51 > 0:03:53After the shooting, I only hear from him
0:03:53 > 0:03:55when he needs food or supplies.
0:04:06 > 0:04:07Your time's up.
0:04:07 > 0:04:09You want your friend to survive this,
0:04:09 > 0:04:11maybe even get his life back?
0:04:11 > 0:04:12Then you'll look into my eyes
0:04:12 > 0:04:15and you'll see I'm the only person who can help him.
0:04:15 > 0:04:16Please.
0:04:17 > 0:04:18Where is he?
0:04:52 > 0:04:54You got anything to tie him with?
0:04:54 > 0:04:56He's not going anywhere.
0:04:59 > 0:05:01How do we kill him?
0:05:03 > 0:05:04We don't.
0:05:04 > 0:05:06Here.
0:05:09 > 0:05:10The truck needs petrol.
0:05:10 > 0:05:14Take a left at the end of the alley and tell Malik I sent you.
0:05:14 > 0:05:15Come straight back.
0:05:15 > 0:05:19TRANSLATION FROM FRENCH:
0:05:19 > 0:05:20Je sais.
0:05:20 > 0:05:22But he's worth more to us alive.
0:05:22 > 0:05:24Maybe to you.
0:05:29 > 0:05:31Get the petrol.
0:05:31 > 0:05:32Go.
0:05:33 > 0:05:34Go!
0:05:42 > 0:05:45Have you got any bandages or...
0:05:45 > 0:05:47alcohol for the infection?
0:05:50 > 0:05:52- Great(!)- What you see is what you get.
0:06:16 > 0:06:17What are you doing?
0:06:19 > 0:06:20I'm getting my bag.
0:06:20 > 0:06:24All right. I've got bandages, antiseptic...
0:06:24 > 0:06:27You can keep him alive, right? Make him well enough to talk?
0:06:27 > 0:06:28- Maybe.- Maybe?
0:06:28 > 0:06:30He's got internal bleeding, infection.
0:06:30 > 0:06:32His heart may stop before I even get started.
0:06:32 > 0:06:35- You should move faster, then.- Why?
0:06:35 > 0:06:37Why do you care so much?
0:06:37 > 0:06:38I only care about his friends.
0:06:38 > 0:06:41How many are coming, and are they coming for me or just you?
0:06:41 > 0:06:43You think he's just going to tell you that?
0:06:43 > 0:06:45Yes, he will. If he wants to live.
0:06:45 > 0:06:47He may die either way.
0:06:47 > 0:06:50Just get him so he can talk. I'll handle the rest.
0:06:52 > 0:06:55So let's say that I do get him to talk, huh?
0:06:55 > 0:06:56Then what happens?
0:06:57 > 0:06:59We keep moving.
0:06:59 > 0:07:01How many people have you killed?
0:07:01 > 0:07:03Enough. Why?
0:07:03 > 0:07:06Well, I just don't understand.
0:07:06 > 0:07:08The man kills your girlfriend right in front of you
0:07:08 > 0:07:11and then he comes to your house, he tries to attack you,
0:07:11 > 0:07:12tries to kill you.
0:07:12 > 0:07:13Why is he still alive?
0:07:15 > 0:07:18You said there were more of them - I want to know how many.
0:07:18 > 0:07:20Well, five, ten, a thousand - what does it matter?
0:07:20 > 0:07:23The fact is that you didn't kill him. Why?
0:07:23 > 0:07:25I knew you would have questions.
0:07:25 > 0:07:28So you dragged a dying man, an Osela,
0:07:28 > 0:07:31all the way to Timbuktu, to me, because you wanted to be helpful?
0:07:31 > 0:07:32Yeah.
0:07:34 > 0:07:36You stupid son of a bitch.
0:07:36 > 0:07:39- What?- That's why you left the tracker on him.
0:07:39 > 0:07:41- I didn't know.- Yeah, you knew!
0:07:41 > 0:07:43- You brought him to me because you were trying to help them!- No.
0:07:43 > 0:07:46- I didn't know. - TRANSLATION FROM FRENCH:
0:07:59 > 0:08:01PHONE RINGS
0:08:02 > 0:08:04- 'Hello, Michael.' - You missed your mark.
0:08:04 > 0:08:06'Yeah, there was some confusion.'
0:08:06 > 0:08:08I can still handle him.
0:08:08 > 0:08:11No, I put someone else on the Pakistani.
0:08:11 > 0:08:12What's the status of Harrison?
0:08:17 > 0:08:20You had an opportunity to complete that mission as well.
0:08:20 > 0:08:21What are you doing?
0:08:21 > 0:08:23I have to find the right time.
0:08:23 > 0:08:24Let me find it for you.
0:08:24 > 0:08:276:00pm tomorrow, no later. Kings Point.
0:08:28 > 0:08:30Finish it. Do you understand?
0:08:31 > 0:08:32Ruby.
0:08:33 > 0:08:34Ruby.
0:09:17 > 0:09:19TRANSLATION:
0:09:52 > 0:09:54Didn't I see you at the Wazir Khan Mosque in Lahore?
0:09:59 > 0:10:00Who are you?
0:10:00 > 0:10:02A friend...
0:10:02 > 0:10:04sent by a friend.
0:10:04 > 0:10:06Who said you might be hungry.
0:10:06 > 0:10:08Just because you know the right words
0:10:08 > 0:10:10does not make you a friend.
0:10:10 > 0:10:16If I wasn't, you'd be in handcuffs by now.
0:10:22 > 0:10:23My name is Peter Decker.
0:10:23 > 0:10:26I'm a lawyer, a former US Attorney.
0:10:26 > 0:10:27Oh.
0:10:29 > 0:10:31The Imam thinks that you can help me.
0:10:31 > 0:10:33I'm a friend of Sophia Tsaldari.
0:10:33 > 0:10:36Oh! You're that Peter Decker.
0:10:39 > 0:10:42I know about Black Sands, Abdul Abbas.
0:10:42 > 0:10:45Sophia and I are working to expose SOC's crimes.
0:10:45 > 0:10:47I wish you luck with that.
0:10:47 > 0:10:50You were there. You could help us.
0:10:50 > 0:10:51We have plans to get you safely to Greece.
0:10:51 > 0:10:53Sophia can protect you.
0:10:53 > 0:10:55You'll be free to testify.
0:10:55 > 0:10:58And who will believe me? I'm a terrorist, like Abbas.
0:10:58 > 0:11:00I know that's a lie.
0:11:00 > 0:11:01We can show people the truth.
0:11:15 > 0:11:16A retainer.
0:11:17 > 0:11:19I'm your lawyer now.
0:11:19 > 0:11:22Attorney-client privilege, yes?
0:11:22 > 0:11:23I can tell you anything?
0:11:23 > 0:11:25Yes, within reason.
0:11:26 > 0:11:28I'm not a terrorist.
0:11:29 > 0:11:31But I knew many of them,
0:11:31 > 0:11:33even Abdul Abbas.
0:11:36 > 0:11:38You knew SOC was funding al-Qaeda.
0:11:39 > 0:11:42It is - how you say? - a vicious cycle.
0:11:42 > 0:11:44Your companies pay terrorists to make war,
0:11:44 > 0:11:46your armies invade, create new business,
0:11:46 > 0:11:48make more war, and so on.
0:11:48 > 0:11:49I tried to speak out.
0:11:51 > 0:11:53But the man who framed me is now a US senator.
0:11:54 > 0:11:56Darnell.
0:11:57 > 0:12:01I promise you, if he's responsible we'll make him pay.
0:12:05 > 0:12:07By the grace of Allah...
0:12:08 > 0:12:09..the senator will pay.
0:12:11 > 0:12:13In this life or the next.
0:12:16 > 0:12:18Tell me something, Mr Decker,
0:12:18 > 0:12:19what is your biggest fear?
0:12:19 > 0:12:21Failure.
0:12:23 > 0:12:25Mine is to disappear.
0:12:25 > 0:12:27- You mean to die?- No.
0:12:27 > 0:12:29No, not to die.
0:12:29 > 0:12:31To vanish forever,
0:12:31 > 0:12:33like I was never here.
0:12:34 > 0:12:37And your country can make that happen to people like me.
0:12:37 > 0:12:39Black sites, Guantanamo Bay.
0:12:39 > 0:12:42I will do everything in my power to protect you.
0:12:46 > 0:12:47OK.
0:12:50 > 0:12:52OK, my new lawyer, I trust you.
0:12:53 > 0:12:57But I won't agree to anything until I speak to Sophia in person.
0:13:01 > 0:13:03My cell number's on the back.
0:13:03 > 0:13:06Sophia and I will meet you wherever you want.
0:13:08 > 0:13:11There are some things that I have to take care of first.
0:13:12 > 0:13:13I will text you.
0:13:16 > 0:13:17Goodbye, Mr Decker.
0:13:28 > 0:13:31How do I know you're not trying to kill him?
0:13:31 > 0:13:32You don't.
0:13:33 > 0:13:36What? It's your game - you tell me how you want to play it.
0:13:36 > 0:13:37TRANSLATION:
0:13:43 > 0:13:44Will you help this man or not?
0:13:46 > 0:13:47Not.
0:14:35 > 0:14:37Ruby killed her, Harrison.
0:14:39 > 0:14:41It's the only thing that makes sense.
0:14:45 > 0:14:46Your mom wasn't well, Bob.
0:14:49 > 0:14:51I know it's painful, but maybe...
0:14:53 > 0:14:55Maybe she just passed away.
0:14:57 > 0:14:59I got too close.
0:15:00 > 0:15:03Found out who Ruby really is - I taunted her with it.
0:15:06 > 0:15:08So stupid!
0:15:08 > 0:15:11- So stupid, so stupid! - Bob... Bob, stop. Stop.
0:15:15 > 0:15:18I got to find out who she works for. I got to get to the bottom of this.
0:15:18 > 0:15:20Just one thing at a time, Bob.
0:15:20 > 0:15:22Maybe, uh...
0:15:22 > 0:15:26Maybe you should eat something. I can order some food, or, uh...
0:15:26 > 0:15:29Do you any have relatives that I should call?
0:15:29 > 0:15:31Aunts or uncles? Maybe...
0:15:31 > 0:15:35Maybe a cousin that could come stay with you for a while?
0:15:35 > 0:15:37What am I going to do?
0:15:38 > 0:15:39What am I going to do?
0:15:39 > 0:15:42- HE SOBS - What am I going to do?
0:15:44 > 0:15:45We'll figure it out, Bob.
0:15:53 > 0:15:54Yeah...
0:15:56 > 0:15:58- We'll figure it out.- Right.
0:15:58 > 0:15:59Yeah.
0:16:23 > 0:16:25SHOUTING, COMMOTION
0:16:27 > 0:16:31TRANSLATION:
0:16:40 > 0:16:42CROWD: Ohhh!
0:16:53 > 0:16:55CROWD: Ooh!
0:16:57 > 0:16:58CROWD: Ahh!
0:17:19 > 0:17:21SHOUTING AND JEERING
0:17:44 > 0:17:46CROWD SHOUTS
0:17:55 > 0:17:57CROWD: Ohhh!
0:17:59 > 0:18:02CROWD CHANTS
0:18:25 > 0:18:27GUNSHOT
0:18:29 > 0:18:31LAUGHTER
0:18:43 > 0:18:44Imam Khulus!
0:18:48 > 0:18:51Please, open the door.
0:18:51 > 0:18:53Please! I still need to talk to him!
0:19:32 > 0:19:34Are you FBI?
0:19:34 > 0:19:35NYPD?
0:19:35 > 0:19:38Cos... Cos I already...talked to...
0:19:51 > 0:19:54Next time you get the same as your father.
0:20:59 > 0:21:00You can't kill me.
0:21:01 > 0:21:03No.
0:21:05 > 0:21:07That's a mistake.
0:21:09 > 0:21:14I wasn't trained to kill a defenceless man in cold blood.
0:21:16 > 0:21:18Why are you doing this?
0:21:18 > 0:21:20Huh?
0:21:20 > 0:21:22You were a soldier once.
0:21:22 > 0:21:24I'm still a soldier.
0:21:24 > 0:21:26And who are you fighting?
0:21:26 > 0:21:28Fighting for my country.
0:21:30 > 0:21:33You of all people do not get to judge me.
0:21:33 > 0:21:34Not you.
0:21:34 > 0:21:39An American company was paying the same terrorists that we're fighting.
0:21:39 > 0:21:41I had to do something!
0:21:41 > 0:21:45How many people died because you did what you had to do?
0:21:49 > 0:21:51You disobeyed a direct order.
0:21:51 > 0:21:56Because of it, your entire unit was killed.
0:21:56 > 0:21:58That was you.
0:21:58 > 0:22:00I wouldn't be here.
0:22:00 > 0:22:02Your friends would still be alive.
0:22:02 > 0:22:03- You did that.- You.
0:22:03 > 0:22:05- You killed them.- You killed them.
0:22:05 > 0:22:07That was you - you did that!
0:22:07 > 0:22:08- You did it!- Argh!
0:22:08 > 0:22:10What the hell? Stop that!
0:22:10 > 0:22:12- Argh!- Stop!- You did that!
0:22:28 > 0:22:30Where's your security?
0:22:30 > 0:22:31Nearby.
0:22:31 > 0:22:32I don't want to scare him off.
0:22:37 > 0:22:39Yusuf said Bethesda Fountain, 5:00.
0:22:39 > 0:22:41He should be here soon.
0:22:41 > 0:22:44Although he is the focus of a tristate manhunt.
0:22:44 > 0:22:45Could affect his schedule.
0:22:45 > 0:22:48I'm just nervous. We're so close.
0:22:49 > 0:22:52'This is a new age'
0:22:52 > 0:22:54of American exceptionalism.
0:22:55 > 0:22:58One that starts at home
0:22:58 > 0:22:59and reaches far abroad.
0:23:02 > 0:23:03'Peter...'
0:23:04 > 0:23:06..we haven't spoken about what happened
0:23:06 > 0:23:07at your house the other night.
0:23:08 > 0:23:10Is Maya all right?
0:23:11 > 0:23:14She won't return my calls. Nor will Sarah, for that matter.
0:23:16 > 0:23:18I hope you get your family back, Peter.
0:23:18 > 0:23:20I mean that.
0:23:20 > 0:23:22I want you to be happy.
0:23:24 > 0:23:26But no matter what happens...
0:23:27 > 0:23:31..I hope you know I will always be your friend.
0:23:33 > 0:23:36Although my friendship may not make up
0:23:36 > 0:23:38for the 40 million you're about to lose.
0:23:40 > 0:23:42Money well spent.
0:23:44 > 0:23:45TEXT MESSAGE ALERT
0:23:48 > 0:23:51- Yusuf's not coming.- What?
0:23:56 > 0:23:59What does he mean, "Justice will be served"?
0:23:59 > 0:24:01I don't know. We're the only ones who can help him.
0:24:03 > 0:24:05Today. Today... Why today?
0:24:07 > 0:24:08Justice, justice...
0:24:08 > 0:24:12Yusuf told me his biggest fear was to disappear,
0:24:12 > 0:24:15which is what happens if he gets caught and sent to Guantanamo.
0:24:15 > 0:24:17There's no justice in that.
0:24:17 > 0:24:20His story never gets told, and he never gets revenge on...
0:24:22 > 0:24:24What? What? What is it?
0:24:24 > 0:24:25Senator Darnell.
0:24:25 > 0:24:28That's his justice. He's going after Darnell.
0:24:28 > 0:24:30Yes, but if he does that he'll be arrested.
0:24:30 > 0:24:32- He will never get to tell his story.- No, he would.
0:24:32 > 0:24:35The alleged Benghazi terrorist, Ahmed Abu Khattala, is being tried on US soil,
0:24:35 > 0:24:37accused of killing a United States official.
0:24:37 > 0:24:41- So if he kills Senator Darnell... - He gets a trial, here.
0:24:41 > 0:24:44He can tell his story. He doesn't... He doesn't disappear.
0:24:46 > 0:24:49HE DIALS NUMBER
0:24:49 > 0:24:51I need the number of Senator Darnell's office.
0:24:53 > 0:24:55America must and will be bold
0:24:55 > 0:24:58about its goals throughout the world,
0:24:58 > 0:25:00and undaunted in achieving them.
0:25:00 > 0:25:04Peter Decker? This is Blake Kormer, Senator Darnell's Chief of Staff. You mind telling me how you know
0:25:04 > 0:25:07there's going to be an attempt on the senator's life?
0:25:07 > 0:25:09There isn't time. Just alert his security detail.
0:25:09 > 0:25:11Look, I don't know how you... Why should I...?
0:25:11 > 0:25:15You want to be the man who allows a US senator to be assassinated? Just do it, damn it!
0:25:15 > 0:25:18- The senator is travelling right now, so...- Travelling? Travelling where?
0:25:24 > 0:25:26Call his security detail.
0:25:26 > 0:25:27Call the Boathouse. Do it now.
0:25:29 > 0:25:31Darnell's giving a speech here at the Central Park Boathouse.
0:25:31 > 0:25:34- Yusuf picked this spot on purpose. - He's doing it now?- Yeah.
0:25:34 > 0:25:36You need to get out of here. Go, now!
0:25:37 > 0:25:40Thank you, and God bless America.
0:26:09 > 0:26:11Senator! Senator!
0:26:16 > 0:26:18GUNSHOT
0:26:41 > 0:26:42The kid is not back yet?
0:26:46 > 0:26:48Oh, you're not talking now?
0:26:48 > 0:26:50Fine.
0:26:51 > 0:26:53HE SIGHS
0:26:59 > 0:27:02- I don't see it that way. - Then you're naive.
0:27:02 > 0:27:05The Oselas will kill you, me, anyone that saw me,
0:27:05 > 0:27:07anyone that says I didn't die in Tessalit,
0:27:07 > 0:27:09anyone that says that they lied.
0:27:09 > 0:27:12And if I run with you, they find us and kill me anyway.
0:27:12 > 0:27:14When they come here, I'll reason with them.
0:27:14 > 0:27:16This way, I have a chance.
0:27:16 > 0:27:18So give me a chance too.
0:27:18 > 0:27:20How?
0:27:20 > 0:27:22The keys to your truck.
0:27:24 > 0:27:26Give me a head start.
0:27:28 > 0:27:30You don't want to see me die.
0:27:34 > 0:27:35If they find out that I helped you...
0:27:35 > 0:27:38Well, then you say that I stole the truck, that I overpowered you.
0:27:39 > 0:27:41Wouldn't be the first time, would it?
0:27:47 > 0:27:48Go.
0:27:50 > 0:27:52Go.
0:27:55 > 0:27:58I've got to wait for Aslam and the petrol.
0:27:58 > 0:28:00Will you...? Will you give me till then?
0:28:00 > 0:28:02Are you crazy or what?
0:28:02 > 0:28:05I'm giving you a chance to leave, and you choose to wait.
0:28:05 > 0:28:07Look, I heard what the Osela said to you
0:28:07 > 0:28:09and, for what it's worth, it's not true.
0:28:09 > 0:28:12None of this is your fault.
0:28:12 > 0:28:14It's just life.
0:28:14 > 0:28:16It's just Africa.
0:28:17 > 0:28:18Serena?
0:28:22 > 0:28:24Save yourself.
0:28:38 > 0:28:39As-Salaam Alaikum.
0:28:39 > 0:28:41Wa-Alaikum Salaam.
0:28:41 > 0:28:43Do you speak English?
0:28:43 > 0:28:44A little.
0:28:44 > 0:28:46I'm looking for an American woman.
0:28:46 > 0:28:48A soldier.
0:28:48 > 0:28:49I know she was here recently.
0:28:49 > 0:28:51Might have been travelling with a teenage boy?
0:28:53 > 0:28:55Yesterday.
0:28:55 > 0:28:58Were they travelling with anyone else?
0:28:58 > 0:29:00Tall black man?
0:29:00 > 0:29:02A white man in a truck.
0:29:02 > 0:29:04Which way did they go?
0:29:04 > 0:29:06They go this way.
0:29:18 > 0:29:20Tell no-one we've spoken.
0:29:26 > 0:29:27Savages.
0:29:36 > 0:29:38What the hell happened?
0:29:38 > 0:29:39I got jumped.
0:29:41 > 0:29:43Wait, what do you mean? Who did this?
0:29:43 > 0:29:45The same guys that killed my father.
0:29:47 > 0:29:49How do you know that?
0:29:49 > 0:29:50They said it.
0:29:50 > 0:29:53"Next time you'll get the same as your father."
0:29:55 > 0:29:59OK, uh... Tell me exactly what happened.
0:30:01 > 0:30:02I need to use your computer.
0:30:02 > 0:30:05I got attacked by three guys outside of the mosque,
0:30:05 > 0:30:09one of them had this weird sword and knife tattoo.
0:30:09 > 0:30:11I know I've it seen before.
0:30:13 > 0:30:16Sword and knife? Could be anything.
0:30:16 > 0:30:19I did research on private military contractors
0:30:19 > 0:30:21operating at Black Sands.
0:30:21 > 0:30:23A bunch of them have changed their names,
0:30:23 > 0:30:25modified their logos.
0:30:26 > 0:30:28I know I've seen this one.
0:30:39 > 0:30:40Osela.
0:30:44 > 0:30:46They're Osela, look.
0:30:46 > 0:30:47Osela Private Security.
0:30:49 > 0:30:51They killed my father.
0:30:52 > 0:30:54Hey, hey.
0:30:54 > 0:30:56It's OK.
0:30:57 > 0:31:00I know I look like a mess, but this is good.
0:31:00 > 0:31:04This is the first lead I've had in a long time, all right?
0:31:06 > 0:31:08Ow, OK.
0:31:08 > 0:31:10- Uh, can you get me some ice?- Sorry.
0:31:19 > 0:31:22THEY SPEAK IN LOCAL DIALECT
0:31:29 > 0:31:30Where's Ballard?
0:31:31 > 0:31:33Looking good.
0:31:34 > 0:31:37No need for thanks. This is business, huh?
0:31:38 > 0:31:41Let me tell you how this will happen.
0:31:41 > 0:31:43You will give me the phone number for your Osela contact.
0:31:43 > 0:31:45I'm going to call them,
0:31:45 > 0:31:49and you're going to tell them what a great friend I've been to you,
0:31:49 > 0:31:51how I saved your life.
0:31:52 > 0:31:55Cos I did save your life, right?
0:31:55 > 0:31:57And they will come for you,
0:31:57 > 0:32:00and I will never hear from you or Osela ever again.
0:32:00 > 0:32:03Where is Ballard?
0:32:06 > 0:32:08HE SIGHS
0:32:10 > 0:32:11I don't know, man.
0:32:15 > 0:32:17This is a mistake.
0:32:17 > 0:32:20She escaped. You know, she's a very slippery one.
0:32:20 > 0:32:23- Escaped?- But you and your friends will find her, I'm sure.
0:32:23 > 0:32:25She can't be far.
0:32:25 > 0:32:28Meanwhile, you need medical care, my friend,
0:32:28 > 0:32:31and I need to go back to my life.
0:32:31 > 0:32:32HE COUGHS
0:32:33 > 0:32:35The number.
0:32:37 > 0:32:38The number.
0:32:43 > 0:32:45001...
0:32:45 > 0:32:48202...
0:32:56 > 0:32:58You bitch! I gave you my truck, said you could leave.
0:32:58 > 0:33:01- Why didn't you just go? - You said to save myself, so I did.
0:33:01 > 0:33:02Now we're both dead.
0:33:04 > 0:33:05No, wait. Where are you going?
0:33:05 > 0:33:07- To save myself. - Please, come with us.
0:33:07 > 0:33:09You know the route. With you, it's safe.
0:33:09 > 0:33:10It's impossible. Goodbye.
0:33:10 > 0:33:12Please.
0:33:15 > 0:33:17Where is he going?
0:33:17 > 0:33:18I don't know.
0:33:20 > 0:33:22What about the Osela?
0:33:22 > 0:33:24He's dead.
0:33:29 > 0:33:31Where's the petrol?
0:33:36 > 0:33:37You OK?
0:33:39 > 0:33:42I just found out that I'm not a killer.
0:33:50 > 0:33:51Good.
0:33:51 > 0:33:53That's good.
0:33:56 > 0:33:58I'm sorry to leave you with this mess,
0:33:58 > 0:34:00but the election, it has its demands.
0:34:00 > 0:34:02I'm not sure what to do next. The testimony of an assassin
0:34:02 > 0:34:04isn't worth a whole hell of a lot against Societele.
0:34:04 > 0:34:07I have faith in you, Peter. You'll work something out.
0:34:07 > 0:34:09- I- will work something out?
0:34:10 > 0:34:11Of course I will help you.
0:34:13 > 0:34:15Your husband was killed at Black Sands.
0:34:15 > 0:34:17SOC continues to manipulate, threaten, and murder
0:34:17 > 0:34:19everyone who comes after them,
0:34:19 > 0:34:20and you're just going to walk away?
0:34:20 > 0:34:23But this isn't just about you and me any more, Peter.
0:34:23 > 0:34:25I need to think about fulfilling the promises I made
0:34:25 > 0:34:27to the people of my country.
0:34:27 > 0:34:29What does that mean?
0:34:29 > 0:34:31You're not considering taking Baker's deal, are you?
0:34:31 > 0:34:33That's our leverage.
0:34:33 > 0:34:35If you agree to an arrangement,
0:34:35 > 0:34:36they'll get away with everything.
0:34:36 > 0:34:38I realise that.
0:34:41 > 0:34:44Sophia, there is another Yusuf out there.
0:34:44 > 0:34:47Someone or something, some other evidence we can use.
0:34:47 > 0:34:50Whatever it is, I'll find it.
0:34:50 > 0:34:51I know you will.
0:34:51 > 0:34:53You keep me posted.
0:35:05 > 0:35:06You sent people.
0:35:06 > 0:35:08They beat him up.
0:35:08 > 0:35:10He knows who they are.
0:35:11 > 0:35:13Why?
0:35:14 > 0:35:16You know the answer to that.
0:35:24 > 0:35:26Never hang up on me.
0:35:33 > 0:35:35You have yet to eliminate him.
0:35:36 > 0:35:39Now you've come to convince me why you shouldn't.
0:35:40 > 0:35:42Let me handle it my way.
0:35:42 > 0:35:44He's already been questioned by the Feds,
0:35:44 > 0:35:46he's under constant surveillance -
0:35:46 > 0:35:49if I do it now, it risks exposure.
0:35:49 > 0:35:51We should wait a few weeks.
0:35:51 > 0:35:53Is that how this relationship works?
0:35:55 > 0:35:57We negotiate?
0:35:57 > 0:35:59I'm reporting from the field.
0:35:59 > 0:36:00That's my job.
0:36:00 > 0:36:04Is it also your job to fall in love with your target?
0:36:04 > 0:36:05That's ridiculous.
0:36:05 > 0:36:07- Is it?- Yeah(!)
0:36:09 > 0:36:11I hear it in your voice, your tone,
0:36:11 > 0:36:13how you speak to me.
0:36:14 > 0:36:16- I'm working.- You're screwing him.
0:36:17 > 0:36:19So he trusts me.
0:36:19 > 0:36:21Brings me closer to Yusuf Qasim.
0:36:24 > 0:36:27You were always spot-on. You never wavered, ever.
0:36:29 > 0:36:31Something's changed.
0:36:31 > 0:36:33I'm not here to play mind games.
0:36:33 > 0:36:35If you have a deadline for Harrison,
0:36:35 > 0:36:37get someone else to do it.
0:36:38 > 0:36:39No, you'll do it.
0:36:39 > 0:36:42The only question is whether you do it before or after
0:36:42 > 0:36:44I tell him who killed his father.
0:36:52 > 0:36:55I will make sure Harrison knows what I know -
0:36:55 > 0:36:56you are a killer.
0:36:58 > 0:37:00Maybe I've changed.
0:37:05 > 0:37:07People like us don't change,
0:37:07 > 0:37:08and thank God for that.
0:37:13 > 0:37:14I'm not a killer.
0:37:17 > 0:37:18Then who are you?
0:37:19 > 0:37:21Where do you belong?
0:37:22 > 0:37:24You think you belong with him?
0:37:26 > 0:37:28You killed his father in cold blood.
0:37:33 > 0:37:35You ordered me to.
0:37:42 > 0:37:44What does that matter to him?
0:37:47 > 0:37:48You think he'll forgive you?
0:37:49 > 0:37:51Save you? Love you?
0:37:55 > 0:37:57He'll be the first to call the police.
0:37:58 > 0:37:59And then where will you go?
0:38:01 > 0:38:03This is the only place in the world where you are safe, Ruby.
0:38:03 > 0:38:06This is the only place where the things that you have done
0:38:06 > 0:38:08are not only accepted,
0:38:08 > 0:38:10they are praised.
0:38:11 > 0:38:12And I only ask one thing in return...
0:38:14 > 0:38:15Loyalty.
0:38:16 > 0:38:20To me, to your essential nature, to your God-given talent.
0:38:24 > 0:38:25Tell me what you are.
0:38:32 > 0:38:35Who are you, Ruby? Say it.
0:38:35 > 0:38:37I'm a killer.
0:38:37 > 0:38:38That's my girl.
0:38:49 > 0:38:50There's the petrol.
0:38:50 > 0:38:51Good.
0:38:55 > 0:38:56Any news?
0:38:56 > 0:38:59I asked some people. Nobody has seen Luc.
0:38:59 > 0:39:01Should we wait for him?
0:39:08 > 0:39:09You're back?
0:39:10 > 0:39:12My gun. Please.
0:39:13 > 0:39:15You coming with us?
0:39:15 > 0:39:16My gun.
0:39:20 > 0:39:22I'm sorry.
0:39:24 > 0:39:26HE SPEAKS IN LOCAL DIALECT
0:39:34 > 0:39:36THEY SHOUT
0:39:51 > 0:39:52Odelle!
0:40:00 > 0:40:03THEY SHOUT