Oscar Mike

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:07This programme contains some violent scenes

0:00:07 > 0:00:08Ever hear of Societele Mining, SOC?

0:00:08 > 0:00:10Are you going after Alex Baker?

0:00:10 > 0:00:11'You talking felony?'

0:00:11 > 0:00:13I found something, Harrison! The one thing, like you said.

0:00:13 > 0:00:16It's about those Special Ops forces that were killed.

0:00:16 > 0:00:17The whole thing is a cover-up.

0:00:17 > 0:00:18Danny Gentry?

0:00:18 > 0:00:21The CO gave you a direct order to fire on American soldiers?

0:00:21 > 0:00:23I was only doing exactly what they told me to do.

0:00:23 > 0:00:24- TYRES SCREECH - Danny!

0:00:24 > 0:00:27They won't stop until they find me and they kill me.

0:00:27 > 0:00:28Only men can go.

0:00:28 > 0:00:29I have to keep moving.

0:00:39 > 0:00:42MEN CLAP AND CHANT IN NATIVE LANGUAGE

0:00:52 > 0:00:53CHANTING DIES DOWN

0:01:07 > 0:01:09MEN SHOUT IN NATIVE LANGUAGE

0:01:17 > 0:01:19HE CONTINUES TO SHOUT

0:01:56 > 0:01:58HE SOBS QUIETLY

0:01:58 > 0:01:59Peter?

0:02:00 > 0:02:02KNOCKING

0:02:03 > 0:02:05- You all right?- Fine.

0:02:05 > 0:02:06I'm...

0:02:06 > 0:02:08Peter, open the door.

0:02:12 > 0:02:13- Hey.- Hey.

0:02:13 > 0:02:16- What is it? What happened?- Nothing.

0:02:16 > 0:02:18It's OK.

0:02:18 > 0:02:21Let's go back to bed, OK?

0:02:21 > 0:02:23No, no, no, no. Wait, wait, wait.

0:02:24 > 0:02:26Hey.

0:02:26 > 0:02:28Look at me. No, look at me.

0:02:28 > 0:02:31I don't care what it is. You can tell me.

0:02:31 > 0:02:33Just...tell me.

0:02:35 > 0:02:37The drone pilot.

0:02:37 > 0:02:38Gentry.

0:02:43 > 0:02:46He's dead...

0:02:46 > 0:02:49because of...because of...

0:02:49 > 0:02:50because of me.

0:02:50 > 0:02:52HE CRIES

0:03:04 > 0:03:05DOOR SLAMS

0:03:05 > 0:03:07Josh, stop using my toothbrush.

0:03:07 > 0:03:09I didn't touch your disgusting toothbrush.

0:03:09 > 0:03:12- I'll get breakfast.- You don't pay attention.- Do I have to go to soccer?

0:03:12 > 0:03:14Yes, but I need to pick you up at the late bus.

0:03:14 > 0:03:17Why are you guys still in your pyjamas?

0:03:17 > 0:03:18Who wants eggs?

0:03:18 > 0:03:20- Can we have waffles instead?- No.

0:03:20 > 0:03:24'And now to the ongoing debt crisis in Greece. This morning...'

0:03:24 > 0:03:26- Turn it up.- '..growing optimism that leaders

0:03:26 > 0:03:29'will soon be able to secure a new bailout for that troubled country.

0:03:29 > 0:03:33'It's a deal that can't come soon enough for the people of Greece.

0:03:33 > 0:03:36'Later in the hour, the frontrunner for Greek Prime Minister,

0:03:36 > 0:03:38'Sophia Tsaldari, shares with us

0:03:38 > 0:03:40'her startling new vision for Greece.'

0:03:40 > 0:03:42- I'd tap that.- Shut up.

0:03:43 > 0:03:44TV OFF

0:03:44 > 0:03:47- I was watching that. - Can we focus on breakfast, please?

0:03:47 > 0:03:50Sophia Tsaldari is, like, amazing.

0:03:50 > 0:03:51And she's in New York.

0:03:51 > 0:03:53I totally want to meet her.

0:03:53 > 0:03:56Dad, do you know anyone who can...

0:03:56 > 0:03:58You look terrible.

0:04:01 > 0:04:03Wow. You look like crap.

0:04:03 > 0:04:04All right, don't do this.

0:04:04 > 0:04:07I told you, nothing happened. I...I slept at Russell's.

0:04:07 > 0:04:10- Just take the bag, Harrison. - You don't want to hear me out?

0:04:10 > 0:04:13You want to throw everything away because you think something happened

0:04:13 > 0:04:16when it didn't? All right, there was something

0:04:16 > 0:04:18that Russell and I were working on last night.

0:04:18 > 0:04:20There's this guy, he's missing.

0:04:20 > 0:04:22- That's where I was, with Russell. - What do you mean, missing?

0:04:22 > 0:04:25His name is Bob Offer. I don't know.

0:04:25 > 0:04:27I was supposed to meet him by that crappy sculpture.

0:04:27 > 0:04:30He said he had an e-mail from that woman soldier, Odelle Ballard,

0:04:30 > 0:04:33that was sent after she was supposedly killed.

0:04:33 > 0:04:37I mean, this could be big. And now we can't find him anywhere.

0:04:41 > 0:04:43I need your help.

0:04:43 > 0:04:45When was the last time you saw him?

0:04:45 > 0:04:46I spoke to him last night.

0:04:46 > 0:04:48I was supposed to meet him this morning

0:04:48 > 0:04:50with that Time magazine reporter.

0:04:50 > 0:04:54- Ruby?- Turns out she doesn't work for Time.

0:04:54 > 0:04:56- I'm stunned(!)- Nothing happened.

0:04:56 > 0:04:59Yeah, I'll talk to a few people in the Justice Project,

0:04:59 > 0:05:01see if your friend Bob is in the system.

0:05:02 > 0:05:04So, we'll talk later?

0:05:31 > 0:05:32It's our best chance.

0:05:32 > 0:05:34Then we can leave?

0:05:34 > 0:05:37Yes, by ourselves, to Bamako.

0:05:37 > 0:05:38When we get there, I will leave you.

0:05:38 > 0:05:40You will be on your own.

0:05:40 > 0:05:42I know, you said that.

0:05:42 > 0:05:44What will you do?

0:05:48 > 0:05:50Who is he?

0:05:50 > 0:05:52Glen.

0:05:52 > 0:05:55Colonel Stephen Glen.

0:05:55 > 0:05:57- Is he in your army?- Yes.

0:06:00 > 0:06:03- Assalaamu Alaikum. - Alaikum Assalaamu.

0:06:16 > 0:06:17Ohh!

0:06:32 > 0:06:34SHOUTING, MUSIC PLAYING

0:06:41 > 0:06:44PROTESTORS: Tell us the truth! We want the truth!

0:06:47 > 0:06:49You all right?

0:06:49 > 0:06:51You hear anything else about her?

0:06:51 > 0:06:54Just what the rest of the world is saying.

0:06:54 > 0:06:56It's hype, propaganda.

0:06:56 > 0:06:58She died with the rest of them.

0:06:58 > 0:07:00I don't buy it.

0:07:05 > 0:07:07I made another appointment with Ed Dixon

0:07:07 > 0:07:08at the US Attorney's office.

0:07:08 > 0:07:11I'm going to give him everything we have on Societele.

0:07:11 > 0:07:13We got nothing. Gentry's dead.

0:07:15 > 0:07:18- Gentry was murdered in broad daylight because of us.- Shh, shh!

0:07:18 > 0:07:20The only person that could tell us and the world

0:07:20 > 0:07:23what happened to those soldiers is Odelle Ballard.

0:07:23 > 0:07:26If she's out there alive, I think we should know that, don't you?

0:07:28 > 0:07:30I told you to bring her flowers.

0:07:30 > 0:07:32Yeah. Did you find any addresses for me?

0:07:32 > 0:07:35Yeah. There's no Bob Offer listed,

0:07:35 > 0:07:39but there are two Offers in Manhattan and one in Brooklyn.

0:07:39 > 0:07:41- Roslyn Offer. - It's got to be Brooklyn.

0:07:41 > 0:07:42Will you send it to me?

0:07:42 > 0:07:46- Done.- All right. #OdelleLives is going viral.

0:07:46 > 0:07:48Let's release the e-mail when we hit, like, half a million.

0:07:48 > 0:07:51Great, you just got to find Bob.

0:07:51 > 0:07:53Can you take my bag to your mom's?

0:07:53 > 0:07:54Yeah, yeah, man.

0:07:54 > 0:07:56She said you can't crash there any more.

0:07:56 > 0:07:59It's just something to do with us being pigs,

0:07:59 > 0:08:02and me not paying rent. It's just... It's kind of, you know, it's...

0:08:02 > 0:08:04- It's me.- That's fine. - Thank you.- Yeah.

0:08:04 > 0:08:06- All right, catch you later. - All right, bye.

0:08:12 > 0:08:14Where'd you get the file?

0:08:14 > 0:08:16Friend of a friend.

0:08:16 > 0:08:18Why didn't the IRS pursue Baker?

0:08:18 > 0:08:19He struck a deal.

0:08:19 > 0:08:22- Can't use it.- I know.

0:08:22 > 0:08:24But Gentry told me Societele paid him

0:08:24 > 0:08:26to keep quiet about firing on our own troops.

0:08:26 > 0:08:29Friendly fire conspiracy? Like that football player. What was his name?

0:08:29 > 0:08:33- Tillman.- Tillman. Yeah, Tillman.

0:08:33 > 0:08:36- The way Gentry described it, it sounded purposeful.- Premeditated?

0:08:36 > 0:08:39OK, why would Societele Mining want to kill American troops?

0:08:39 > 0:08:43- That's the million dollar question. - Yeah. And if it's true, it's huge.

0:08:43 > 0:08:45But to go up against a behemoth like SOC,

0:08:45 > 0:08:48I need more than a dead drone pilot and stolen IRS files.

0:08:48 > 0:08:51What if I...poke around a little? Find a disgruntled employee

0:08:51 > 0:08:54- who knows something. - They're your client, Peter.

0:08:54 > 0:08:55You got breach of confidentiality,

0:08:55 > 0:08:57- good faith... - If I get you what you need,

0:08:57 > 0:08:59will you find me a place to land back here?

0:08:59 > 0:09:03If this pans out, you can write your own ticket.

0:09:03 > 0:09:05Good.

0:09:05 > 0:09:07Cos I'm going to be out of a job.

0:09:37 > 0:09:40SOLDIERS SHOUT IN NATIVE LANGUAGE

0:10:04 > 0:10:07BOY SHOUTS

0:10:07 > 0:10:08OLD MAN SHOUTS

0:10:15 > 0:10:17SOLDIER LAUGHS

0:10:54 > 0:10:56Bob?

0:10:56 > 0:10:58Are you home?

0:11:01 > 0:11:02Is anyone here?

0:11:02 > 0:11:06TV PLAYS QUIETLY IN OTHER ROOM

0:12:17 > 0:12:19You're not Bob.

0:12:19 > 0:12:20Um...

0:12:24 > 0:12:26I'm... I'm sorry.

0:12:26 > 0:12:28I-I didn't mean to wake you. I'm a friend of Bob's.

0:12:28 > 0:12:30I'm Harrison.

0:12:30 > 0:12:32Harrison. I know that name.

0:12:32 > 0:12:35- Is Bob here?- Oh... Ah...

0:12:35 > 0:12:37You're THAT Harrison!

0:12:37 > 0:12:39Bob always talks about you.

0:12:39 > 0:12:41Do you know where he is?

0:12:41 > 0:12:43Busy. He's always busy, my Bob.

0:12:43 > 0:12:47When was the last time that you saw him?

0:12:47 > 0:12:49Let me think.

0:12:49 > 0:12:51- Ohh...- Are you OK?

0:12:53 > 0:12:55Do you...want me to make you something to eat?

0:12:55 > 0:12:57I don't want to trouble you.

0:12:57 > 0:12:59Bob will be home soon.

0:12:59 > 0:13:01It's no trouble at all.

0:13:03 > 0:13:05BOY MOANS

0:13:07 > 0:13:09GUNSHOTS

0:13:09 > 0:13:11GUNFIRE AND SHOUTING

0:13:30 > 0:13:33What's so important about that?

0:13:37 > 0:13:39It's all I've got.

0:13:44 > 0:13:46There's a part that's encrypted.

0:13:52 > 0:13:54GUNFIRE AND TAUNTING

0:14:00 > 0:14:02'Colonel, we've heard the press briefings.

0:14:02 > 0:14:05'The bodies of these American heroes are being brought home.

0:14:05 > 0:14:07'And yet, the story behind the story,

0:14:07 > 0:14:09'it's not going anywhere.

0:14:09 > 0:14:10'Odelle Ballard.

0:14:10 > 0:14:12'Can you tell us here and now

0:14:12 > 0:14:15'whether the Pentagon's going to provide proof of her death

0:14:15 > 0:14:17'now that this infamous photo of her

0:14:17 > 0:14:19'taken after she is reportedly killed,

0:14:19 > 0:14:21'is spreading like wildfire?

0:14:21 > 0:14:24'It's a cruel hoax, Joe. As we've repeatedly said,

0:14:24 > 0:14:27'all of the members of that special forces team

0:14:27 > 0:14:28'were killed in the attack.

0:14:28 > 0:14:30'That includes Sergeant Ballard.

0:14:30 > 0:14:31'She...

0:14:34 > 0:14:35'She was my friend.

0:14:35 > 0:14:38'She made the ultimate sacrifice.'

0:14:38 > 0:14:40'Here you go, Caillou.

0:14:40 > 0:14:43'Do you remember how to feed them? Gentle...'

0:14:43 > 0:14:44Caillou?

0:14:44 > 0:14:46You haven't watched that since you were four.

0:14:53 > 0:14:56You know, it's all right for you to watch the news.

0:14:56 > 0:14:57I get it.

0:14:59 > 0:15:02I just want us to be able to talk about it.

0:15:04 > 0:15:06People are saying Mom's alive.

0:15:06 > 0:15:07People who don't even know her.

0:15:07 > 0:15:09- I know.- Why don't you believe them?

0:15:09 > 0:15:12I want to, more than anything.

0:15:12 > 0:15:15But Dolly, they told us...

0:15:19 > 0:15:20God...

0:15:20 > 0:15:23Your mom was so much better at this stuff.

0:15:23 > 0:15:25Stop talking about her like she's dead.

0:15:25 > 0:15:28She's not.

0:15:28 > 0:15:30You know, this morning when I woke up,

0:15:30 > 0:15:33I almost forgot that she...

0:15:40 > 0:15:42BOY MOANS

0:15:48 > 0:15:49(Aslam.)

0:15:59 > 0:16:01BOY MOANS

0:16:12 > 0:16:14Shh.

0:16:28 > 0:16:30SNORING

0:16:47 > 0:16:49- What's going on?- G8 protest.

0:16:49 > 0:16:52These people sleep outside, never wash.

0:16:52 > 0:16:54They should get job.

0:16:54 > 0:16:57'This arrival seems to be causing a commotion with Bowling Green.

0:16:57 > 0:17:00'Again, it's her entire motorcade stopping. Just take a look.

0:17:00 > 0:17:01'We have the live images here.

0:17:01 > 0:17:04'This is Sophia Tsaldari's motorcade.

0:17:04 > 0:17:07'Craig Woodhouse, let me start with you. Who is Sophia Tsaldari?

0:17:07 > 0:17:10- 'Why is she causing such an uproar? - She's frustrating a lot of people,

0:17:10 > 0:17:12'not only in Europe but in the US as well.

0:17:12 > 0:17:15'She's an extremely popular choice for Greek Prime Minister,

0:17:15 > 0:17:18'riding high on this "Greece for the Greeks" platform.'

0:17:18 > 0:17:21CHEERING AND SHOUTING

0:17:21 > 0:17:22I'm sorry it's so cold.

0:17:22 > 0:17:24How are you?

0:17:24 > 0:17:25Yes.

0:17:25 > 0:17:26Thank you so much.

0:17:26 > 0:17:27Ms Tsaldari.

0:17:27 > 0:17:32- Ms Tsaldari!- I hope it gets better. - Ms Tsaldari.- It gets better.

0:17:32 > 0:17:35I... You...

0:17:37 > 0:17:38You're going to change the world.

0:17:38 > 0:17:40I certainly hope so.

0:17:47 > 0:17:50- What's up?- Hey, hey, hey. #OdelleLives is trending.

0:17:50 > 0:17:53Over 200,000 new followers.

0:17:53 > 0:17:56Really? That's great. Let's see if we can get some old-media play.

0:17:56 > 0:17:59- I got a buddy who PAs at FXN. - All right, good.

0:17:59 > 0:18:02- Just need that e-mail. - Whoa, whoa, whoa, whoa.

0:18:02 > 0:18:03- Still no Bob?- I'll find him.

0:18:07 > 0:18:10Here's your work from school.

0:18:10 > 0:18:14Everyone there says to tell you how sorry they are.

0:18:16 > 0:18:19Remember Nancy Sullivan? I got a call from her.

0:18:19 > 0:18:21She's... Her husband was with Mom.

0:18:21 > 0:18:24They're inviting all the families over for dinner,

0:18:24 > 0:18:27chance for everyone to get together,

0:18:27 > 0:18:29you know, connect.

0:18:29 > 0:18:30I don't want to go.

0:18:30 > 0:18:32Samantha will be there.

0:18:32 > 0:18:35- Probably Tenney's daughter. - I don't care. I'm not going.

0:18:35 > 0:18:36That's up to you.

0:18:36 > 0:18:38I think it's a good idea.

0:18:38 > 0:18:40We're all going through this.

0:18:40 > 0:18:43No, we're not. No-one's talking about the rest of them.

0:18:43 > 0:18:45They're just talking about Mom.

0:18:45 > 0:18:47It's all over the internet.

0:18:47 > 0:18:49I told you if there was any chance of that,

0:18:49 > 0:18:51they would tell us immediately.

0:18:51 > 0:18:53Colonel Glen would be the first to know.

0:18:53 > 0:18:56They make mistakes all the time. She's alive.

0:18:56 > 0:18:58How could you go to some dinner and pretend she's not?

0:18:58 > 0:19:00I'm not pretending.

0:19:00 > 0:19:03And I'm just... I need to...

0:19:03 > 0:19:04I'm going to go change.

0:19:07 > 0:19:09You're OK here by yourself?

0:19:13 > 0:19:14If it was you...

0:19:16 > 0:19:17Mom wouldn't give up so fast.

0:19:55 > 0:19:56Aaghh!

0:20:10 > 0:20:12Shh.

0:20:18 > 0:20:19OK.

0:20:19 > 0:20:20OK, enough.

0:20:20 > 0:20:22Aslam, let go.

0:20:28 > 0:20:29Aslam, let go.

0:20:59 > 0:21:01HE CRIES

0:21:18 > 0:21:20Joe, talk to that DoD guy, yet?

0:21:20 > 0:21:23Yeah, he didn't know anything. How'd it go with Dixon?

0:21:23 > 0:21:25Uh, that was a long shot anyway, right?

0:21:25 > 0:21:26He needs more.

0:21:30 > 0:21:32Give me the merger files, personnel records,

0:21:32 > 0:21:34everything we got on Societele.

0:21:34 > 0:21:36What, you didn't get the memo?

0:21:36 > 0:21:37We're off Societele.

0:21:37 > 0:21:40- Yeah, all corporate intelligence. - What? Why?

0:21:40 > 0:21:44Merger deal closed. They're removing files from the building as we speak.

0:21:50 > 0:21:52Anthony, right?

0:21:52 > 0:21:54Peter Decker, corporate intelligence.

0:21:54 > 0:21:57- Take a break for ten minutes.- I got to get these boxes down to the...

0:21:57 > 0:21:59I know, I know. I messed up.

0:21:59 > 0:22:01I'm supposed to look through these for a deposition.

0:22:01 > 0:22:03Five minutes, OK? Come on.

0:22:12 > 0:22:14PHONE RINGS

0:22:14 > 0:22:15Hey, Christine, what's up?

0:22:15 > 0:22:18'Peter, where are you? McDonald wants to see you in his office.

0:22:18 > 0:22:20'He's with Baker. As in chairman of SOC Baker.'

0:22:20 > 0:22:22Tell him I'll be right there.

0:22:24 > 0:22:27Doing any running this weekend?

0:22:27 > 0:22:29Peter here is our resident marathoner.

0:22:29 > 0:22:32Ran the New York City last November in, what, three hours?

0:22:32 > 0:22:34Three hours, 17 minutes.

0:22:34 > 0:22:36Takes a certain kind of determination and focus

0:22:36 > 0:22:37to accomplish a feat like that.

0:22:37 > 0:22:41It's one of the reasons why I knew Peter would be an asset to our firm.

0:22:41 > 0:22:43Think you'll find the time to run again this year?

0:22:43 > 0:22:46Haven't given it much thought.

0:22:46 > 0:22:48What did you want to see me about?

0:22:48 > 0:22:51That's why we like you, Peter. Straight to the point.

0:22:51 > 0:22:55- Alex?- I assume you're familiar with SOC's holdings in Greece.

0:22:55 > 0:22:57Not specifically. I remember it's substantial.

0:22:57 > 0:23:00Somewhere in the neighbourhood of 2 billion US.

0:23:00 > 0:23:03So a Greek bankruptcy would affect us severely.

0:23:03 > 0:23:05Sophia Tsaldari is here in New York

0:23:05 > 0:23:08to meet with a select group of business leaders.

0:23:08 > 0:23:11We're not on that list...yet.

0:23:11 > 0:23:12Then I remembered you once said

0:23:12 > 0:23:15you were friendly with the Greek ambassador. He was a school chum.

0:23:15 > 0:23:18You want me to arrange a meeting for Societele?

0:23:18 > 0:23:19Yes.

0:23:19 > 0:23:23It would mean a lot to us.

0:23:27 > 0:23:28I'll see what I can do.

0:23:28 > 0:23:30Thank you, Peter.

0:23:31 > 0:23:34You said you wanted to help. This is how you can help, please.

0:23:34 > 0:23:36- OK, yes.- Thank you.

0:23:36 > 0:23:39Yeah. It's gonna work if everybody comes together...

0:23:45 > 0:23:46You remember me?

0:23:46 > 0:23:48- Harrison, hey.- Excuse me!

0:23:48 > 0:23:51- Yeah, man, whatever.- Time magazine, huh? So you lied to me.

0:23:51 > 0:23:53You called them.

0:23:53 > 0:23:54Who the hell are you?

0:23:54 > 0:23:56OK.

0:23:56 > 0:23:58You got me.

0:23:58 > 0:24:00I'm a freelance reporter.

0:24:00 > 0:24:01And sometimes I tell a little white lie

0:24:01 > 0:24:04to get people to talk to me. Guess what, it worked.

0:24:04 > 0:24:06- You talked to me.- You know what,

0:24:06 > 0:24:07all I know is, you were the last person I saw

0:24:07 > 0:24:10with Bob Offer, and now he's missing.

0:24:10 > 0:24:12Is that the guy with the e-mail?

0:24:12 > 0:24:14Yeah, and tonight about 200,000 people

0:24:14 > 0:24:16are expecting me to post it,

0:24:16 > 0:24:17and I have no idea where he is.

0:24:17 > 0:24:19Is Bob the only one who has it?

0:24:19 > 0:24:22Yeah, and he's not at home. I've checked every precinct.

0:24:22 > 0:24:24There's no sign of him anywhere.

0:24:24 > 0:24:25So where the hell is he?

0:24:25 > 0:24:27I have no idea.

0:24:27 > 0:24:29Maybe he got arrested and refused a scan.

0:24:29 > 0:24:31Retinal scan.

0:24:31 > 0:24:33NYPD uses it to catalogue all the G8 arrests.

0:24:33 > 0:24:37I did a story on it. Is Bob the kind of guy to refuse a scan?

0:24:39 > 0:24:41Hey, wait!

0:24:41 > 0:24:43She has this radiance about her.

0:24:43 > 0:24:45It's like royalty or something.

0:24:45 > 0:24:47I don't understand. How did you even get into the city?

0:24:47 > 0:24:50Caroline and I took the bus. It was no big deal.

0:24:50 > 0:24:51You cut class.

0:24:51 > 0:24:53Mom, chill, OK? It was Spanish,

0:24:53 > 0:24:55and this was a once-in-a-lifetime opportunity.

0:24:55 > 0:24:58You can't just leave school. Peter...

0:24:59 > 0:25:01You miss a test or anything?

0:25:01 > 0:25:03We're watching Spanish soap operas, OK?

0:25:03 > 0:25:06And besides, I learned so much more being down there than I did

0:25:06 > 0:25:08hanging out in class all day.

0:25:08 > 0:25:10DOORBELL RINGS

0:25:11 > 0:25:14Expecting someone?

0:25:16 > 0:25:19POLICE RADIO CHATTER

0:25:19 > 0:25:21KNOCKING

0:25:25 > 0:25:26Peter Decker?

0:25:26 > 0:25:29- Yes, can I help you? - Mind stepping outside, sir?

0:25:29 > 0:25:32- What's this regarding? - We have a warrant for your arrest.

0:25:32 > 0:25:34- What?- For the murder of Lieutenant Danny Gentry.

0:25:34 > 0:25:37Hang on, wait a second. This is a mistake.

0:25:37 > 0:25:39- Peter Decker, you're under arrest for murder.- What?!

0:25:39 > 0:25:41- Peter?- Dad?- What's happening?

0:25:41 > 0:25:43- You're making a mistake!- You have the right to remain silent.

0:25:43 > 0:25:45Where are you going?

0:25:45 > 0:25:48- What is going on?- ..will be used against you in a court of law.

0:25:48 > 0:25:50- They have a search warrant. - Mom, where are they going?

0:25:50 > 0:25:53- Is this about Gentry? - It's OK. Call Allan.

0:25:53 > 0:25:55You can't take those things.

0:25:55 > 0:25:56That's his personal computer.

0:25:56 > 0:25:59- That's confidential work... Hey! - Where are you taking him?

0:25:59 > 0:26:01- Dad, what's happening? - Josh, it's OK.

0:26:01 > 0:26:03Call Allan. I'll be fine, OK?

0:26:03 > 0:26:04I'm fine.

0:26:29 > 0:26:31- Bob.- Why is she here?

0:26:31 > 0:26:34- It's Ruby. She helped me find you. - I've seen you. We've met before.

0:26:34 > 0:26:35Yeah, she's the reporter. She's OK.

0:26:35 > 0:26:38- Yeah, OK. - All right, is everything all right?

0:26:38 > 0:26:40- We've been looking for you. - I need to go home now.

0:26:40 > 0:26:42OK, but Bob, Bob, listen to me.

0:26:42 > 0:26:44The e-mail from the woman soldier, we need it right away,

0:26:44 > 0:26:47because we have this Twitter account with 250,000 followers

0:26:47 > 0:26:49- that are just waiting to get it.- OK.

0:26:49 > 0:26:51It's still on your computer, right?

0:26:51 > 0:26:54So we can hop in a cab, and we'll get you home. We can get it. Sorry.

0:26:54 > 0:26:56Hello?

0:26:56 > 0:26:57Harrison, where the hell are you?

0:26:57 > 0:26:59The cops are clearing the plaza.

0:26:59 > 0:27:01Listen, I know, I found Bob.

0:27:01 > 0:27:04- 'Good, OK. How soon can you get here?' - I have to go to Brooklyn first.

0:27:04 > 0:27:07- Like, an hour. - 'We don't have an hour.'

0:27:07 > 0:27:10By then, we will all be gone or in jail. We need to release it now.

0:27:10 > 0:27:12- 'Harrison, we can't...' - You know what?

0:27:12 > 0:27:14- Just hold on, hold on. What?- Go to the park.

0:27:14 > 0:27:17Make sure you have a crowd, and I'll get Bob here back to Brooklyn.

0:27:17 > 0:27:19No, uh-uh. I'm good.

0:27:19 > 0:27:20They gave me cab fare.

0:27:20 > 0:27:23OK, but Bob, listen.

0:27:23 > 0:27:26You get this is really important, right? We need that e-mail.

0:27:26 > 0:27:29- It's important, I'll send it. - OK.- Definitely.

0:27:29 > 0:27:31Thank you.

0:27:31 > 0:27:33- I'll be there in five. - 'OK, hurry up.'

0:27:38 > 0:27:39Somebody, I don't know who,

0:27:39 > 0:27:42is trying to implicate me in a crime that I would never commit.

0:27:42 > 0:27:44Lieutenant Gentry was a friend.

0:27:44 > 0:27:46Whoever killed him and tried to frame me

0:27:46 > 0:27:48did an amateurish job, at best.

0:27:48 > 0:27:52What was your business with Lieutenant Gentry, again?

0:27:52 > 0:27:54Research, it's confidential.

0:28:05 > 0:28:08- It's OK?- It's OK.

0:28:10 > 0:28:13I was so scared. The kids are here.

0:28:13 > 0:28:16I'm OK. I'm OK, hey.

0:28:16 > 0:28:18It was a mistake, OK?

0:28:18 > 0:28:20OK, all right.

0:28:20 > 0:28:22CROWD SHOUTING

0:28:22 > 0:28:25..British Petroleum, they're destroying our planet!

0:28:25 > 0:28:27We know the truth!

0:28:27 > 0:28:29- Did you get the e-mail? - I put Bob in a cab.

0:28:29 > 0:28:31He promised to send it as soon as he gets home.

0:28:31 > 0:28:32Hey, Mark Greenbarg, FXN.

0:28:32 > 0:28:34Let's get you mic'd up, follow me.

0:28:34 > 0:28:37They want you on camera as you send the tweet.

0:28:37 > 0:28:40- All right, we're going to set up on the steps.- He send it yet?

0:28:42 > 0:28:44- No, I...- How long does it take to get to Brooklyn?

0:28:45 > 0:28:46Suzanne?

0:28:48 > 0:28:49Did you eat something?

0:29:02 > 0:29:06'#OdelleLives is now the most trending topic on Twitter.'

0:29:06 > 0:29:09And the idea that there's been some type of government cover-up

0:29:09 > 0:29:11about these brave soldiers

0:29:11 > 0:29:13has really caught fire among the protesters.

0:29:13 > 0:29:15We are going to carry that announcement for you live,

0:29:15 > 0:29:18right here from Bowling Green Park.

0:29:18 > 0:29:19SIREN WAILS

0:29:19 > 0:29:21Look, NYPD is moving in at 9pm sharp.

0:29:21 > 0:29:25- You want to do this, we got to do it now.- I need to make a call.- Right.

0:29:29 > 0:29:31PHONE RINGS

0:29:38 > 0:29:41- 'Hello?'- Bob, what the hell are you doing?- We got to...

0:29:41 > 0:29:43'I just sent it. Check your phone.'

0:29:43 > 0:29:45PHONE PINGS

0:29:45 > 0:29:49- We got it.- We got it, we got it. - We got it!

0:29:49 > 0:29:52- Excuse me.- Are you all ready to hear this?- May I, good sir?

0:29:52 > 0:29:54Thank you.

0:29:56 > 0:29:59CHEERING

0:30:12 > 0:30:14This movement...

0:30:15 > 0:30:18Our movement...

0:30:18 > 0:30:20CHEERING

0:30:20 > 0:30:26..if nothing else, is about finding and telling the truth.

0:30:27 > 0:30:31We all know the story of the brave soldiers of Task Force 24,

0:30:31 > 0:30:34and their tragic end.

0:30:34 > 0:30:39Oh, but we also know that that story is a lie!

0:30:39 > 0:30:43Well, we have proof of this lie!

0:30:43 > 0:30:45An e-mail sent by Sergeant Ballard

0:30:45 > 0:30:4814 hours after the alleged attack happened,

0:30:48 > 0:30:51proving she is still alive!

0:30:51 > 0:30:53CHEERING

0:30:53 > 0:30:58And it's time that we shared that proof with the world.

0:30:58 > 0:30:59- Yes!- Right now!

0:30:59 > 0:31:02- CROWD CHANT: Right now! - Right now!

0:31:02 > 0:31:05- Right now!- Right now!- Right now!

0:31:05 > 0:31:07Right now!

0:31:12 > 0:31:13Y'all do this with me.

0:31:19 > 0:31:20PHONE WHOOSHES

0:31:20 > 0:31:22PHONES ALL CHIME

0:31:24 > 0:31:26MUSIC FROM "KEYBOARD CAT" PLAYS

0:31:26 > 0:31:29CROWD JEERS

0:31:37 > 0:31:41Attention, the park is now closed to the general public.

0:31:41 > 0:31:43Failure to disperse is a violation

0:31:43 > 0:31:47of New York penal code 678.1 subsection B.

0:31:47 > 0:31:50Those who remain will be arrested.

0:31:50 > 0:31:53It's just a mistake, trust us!

0:31:53 > 0:31:56We will figure out. Everybody stay calm, stay calm.

0:31:56 > 0:31:59We'll figure this out, come on. You're with us! You're with us!

0:31:59 > 0:32:01ANGRY SHOUTING

0:32:01 > 0:32:04You're just giving them what they want!

0:32:04 > 0:32:07Everyone just stay cool.

0:32:07 > 0:32:08- Aaaah!- Stay cool!

0:32:08 > 0:32:11We are in this together.

0:32:19 > 0:32:21ANIMALS GRUNT

0:32:24 > 0:32:25SHE SIGHS

0:33:05 > 0:33:06Knife!

0:33:06 > 0:33:07Aah!

0:33:13 > 0:33:15MEN MUTTER DISAPPROVINGLY

0:33:29 > 0:33:31Aah!

0:33:31 > 0:33:32American!

0:33:33 > 0:33:36I am an American soldier!

0:33:36 > 0:33:38SHE SHOUTS IN FOREIGN LANGUAGE

0:34:06 > 0:34:08You going for a run?

0:34:08 > 0:34:10Now?

0:34:11 > 0:34:13I need to clear my head.

0:34:16 > 0:34:17It was a misunderstanding, that's all.

0:34:17 > 0:34:19They tried to frame you for murder.

0:34:19 > 0:34:21And who was it?

0:34:21 > 0:34:24Societele? Alex Baker?

0:34:24 > 0:34:25Maybe.

0:34:25 > 0:34:27Probably.

0:34:29 > 0:34:30Allan called.

0:34:30 > 0:34:34Those files I copied from Societele,

0:34:34 > 0:34:35- they're gone.- Gone?

0:34:35 > 0:34:37Police said they went missing.

0:34:37 > 0:34:39So, what, they control the police now too?

0:34:39 > 0:34:42No, they paid someone off.

0:34:42 > 0:34:44It was a warning shot.

0:34:44 > 0:34:47- They're afraid of me rocking the boat.- They're afraid?

0:34:47 > 0:34:49What about us?

0:34:49 > 0:34:50Peter, I'm still shaking from before.

0:34:50 > 0:34:53I know. I know.

0:34:53 > 0:34:55If it ever gets too close to you or the kids,

0:34:55 > 0:34:57threatens you in any way,

0:34:57 > 0:34:59I'll stop, done, OK?

0:34:59 > 0:35:01OK, but what about you?

0:35:01 > 0:35:03I'm going for a run.

0:35:22 > 0:35:25ENGINE STARTS AND REVS

0:35:56 > 0:35:58Hey!

0:35:58 > 0:36:00Keep away from me, my family!

0:36:00 > 0:36:02Stay the hell away!

0:36:10 > 0:36:13ANGRY SHOUTING

0:36:56 > 0:36:58SHE SHOUTS IN FOREIGN LANGUAGE

0:37:10 > 0:37:13SHE BREATHES HEAVILY

0:37:20 > 0:37:22PHONE RINGS

0:37:28 > 0:37:30Hello?

0:37:30 > 0:37:33Bob, what the hell? What happened to the e-mail?

0:37:33 > 0:37:35Stop yelling at me.

0:37:35 > 0:37:37OK, OK. But you have it, right?

0:37:39 > 0:37:41- 'Bob!'- I have it.

0:37:41 > 0:37:43All right, listen. I need it now,

0:37:43 > 0:37:45so just send it to me. I'll stay on the phone with you.

0:37:45 > 0:37:47I'm sorry.

0:37:47 > 0:37:50- Bob!- Sir, I'm going to have to ask you to leave the park.

0:37:50 > 0:37:52- Just give me... Bob? - Sir, I'm asking you.

0:37:52 > 0:37:54I'm trying... Get off!

0:37:54 > 0:37:56I'm...I'm leaving. I'm leaving!

0:37:56 > 0:37:58Everything OK?

0:37:58 > 0:37:59Yeah, Ma.

0:38:00 > 0:38:02It will be.

0:38:15 > 0:38:18SHE BREATHES HARD AND FAST

0:38:24 > 0:38:26GUNFIRE

0:38:28 > 0:38:30SHE WHIMPERS

0:38:35 > 0:38:36GUNFIRE, BODIES FALL

0:38:59 > 0:39:00Ugh!