0:00:46 > 0:00:47Hey, you.
0:00:47 > 0:00:48Hey.
0:00:48 > 0:00:50Did you have a good day?
0:00:51 > 0:00:52For the baby.
0:00:52 > 0:00:54Steve!
0:00:56 > 0:00:59Have a look inside it, then.
0:01:07 > 0:01:09Why wait?
0:01:09 > 0:01:12Come on, let's do it now. Write the letter.
0:01:12 > 0:01:14Look at me.
0:01:14 > 0:01:17I want to take care of you. All right?
0:01:17 > 0:01:20Feet up on the sofa, full-time mum and all that, eh?
0:01:20 > 0:01:22You'll get bored of me.
0:01:22 > 0:01:26Oh, right... yeah! Look how bored I am.
0:01:27 > 0:01:30Bored... bored... bored.
0:01:31 > 0:01:35I told you, you stick with me, yeah, because I'm your dream ticket.
0:01:35 > 0:01:38- You reckon, do you?- I do, yeah.
0:01:38 > 0:01:42So you just turn it on, flash me one of your big smiles...
0:01:42 > 0:01:45- and I go wobbly?- That's right.
0:01:45 > 0:01:46Hard to resist, me.
0:01:46 > 0:01:50Why would you want to, eh?
0:01:53 > 0:01:56- What's that?- What's what?
0:01:56 > 0:01:58That there? Red. What is it?
0:01:58 > 0:02:00GLASS SMASHES
0:02:00 > 0:02:03- Armed police!- On the ground now! Get on the ground!
0:02:03 > 0:02:06SCREAMING
0:02:06 > 0:02:08Gemma! Gemma!
0:02:08 > 0:02:10- It's all right, love. - Right you, up you get!
0:02:10 > 0:02:12Calm down!
0:02:12 > 0:02:14Gemma!
0:02:14 > 0:02:16- Easy does it.- Gem! Gem!
0:02:16 > 0:02:18Steve!
0:02:18 > 0:02:21Steve! Aaargh!
0:02:23 > 0:02:26- I'm going to search you now. - What?
0:02:27 > 0:02:29Where's Steve?
0:02:29 > 0:02:31Where... where have you taken him?
0:02:34 > 0:02:37You've made a mistake.
0:02:37 > 0:02:38Gemma.
0:02:38 > 0:02:40Dave Hunter. I'm a detective.
0:02:41 > 0:02:45I know this must be very confusing for you.
0:02:47 > 0:02:49Gemma, look at me.
0:02:49 > 0:02:51I need you to listen to me.
0:02:53 > 0:02:57- Are there any firearms, guns in your house?- What?
0:02:57 > 0:02:59Any weapons?
0:03:00 > 0:03:03Can you tell me where Steve was on Thursday?
0:03:03 > 0:03:07- Gemma. Thursday, where was Steve? - At work.
0:03:08 > 0:03:10Are you sure about that?
0:03:10 > 0:03:12What time did he leave?
0:03:13 > 0:03:15Gemma, concentrate.
0:03:16 > 0:03:19We found a body.
0:03:19 > 0:03:22A young man's body in a pub car park
0:03:22 > 0:03:26and it appears they can place Steve at the scene.
0:03:29 > 0:03:30Where does he keep his gun?
0:03:33 > 0:03:36He sells drinks.
0:03:37 > 0:03:39Soft drinks.
0:03:40 > 0:03:42We will find it, Gemma,
0:03:42 > 0:03:46so if you want to help Steve, you need to tell me anything you know.
0:03:46 > 0:03:49I don't know anything.
0:04:39 > 0:04:43'In addition to the seriousness of the charges of murder,
0:04:43 > 0:04:47'we would ask Your Honour to consider the defendant's likeliness to abscond.'
0:04:47 > 0:04:52'I must also take into account the Crown Prosecutor's concerns regarding the risk of flight
0:04:52 > 0:04:55'and the potential for reprisals from the victim's friends.
0:04:55 > 0:04:58'Therefore, the bail application is denied.
0:04:58 > 0:05:02'The defendant is to be remanded in custody.'
0:05:20 > 0:05:23Excuse me. I'm looking for the visitors' centre.
0:05:23 > 0:05:25Yes?
0:05:25 > 0:05:28Visitor's centre. Am I going the right way?
0:05:55 > 0:05:58And this must be Mason. I've heard all about you, young man.
0:05:58 > 0:06:01Your dad'll be pleased to see you, won't he?
0:06:01 > 0:06:03Do you want to hold that? Good lad.
0:06:03 > 0:06:05See you in a minute.
0:06:05 > 0:06:07See you later.
0:06:07 > 0:06:11- Hiya.- Hello, Francesca. Thank you.
0:06:11 > 0:06:13- Thank you.- Cheers.
0:06:13 > 0:06:15Who are you here to see, love?
0:06:17 > 0:06:20Steven Roscoe.
0:06:21 > 0:06:23I've got my ID.
0:06:23 > 0:06:26- Passport.- That's fine.
0:06:26 > 0:06:29This is for your locker. Put everything in there.
0:06:29 > 0:06:32Your coat, your bag, jewellery, OK?
0:06:32 > 0:06:35- Can I keep my ring? - Oh, yes, you can keep that on.
0:06:38 > 0:06:41Now you have to register for the biometric security.
0:06:41 > 0:06:46Thumb scan. They can't get enough of the big words here. Makes them feel important.
0:06:46 > 0:06:49She loves us really. Put your finger in there.
0:06:50 > 0:06:52Look at the camera.
0:06:54 > 0:06:56That's it.
0:06:56 > 0:07:00- There you are. Take that number and we'll give you a call.- Thank you.
0:07:05 > 0:07:08BANGING
0:07:10 > 0:07:12Stop it, Mason! You're annoying that lady.
0:07:14 > 0:07:16Stop staring! It's rude!
0:07:18 > 0:07:21Sorry. It's his first time. He's a bit freaked out.
0:07:32 > 0:07:35I don't want him to be locked up.
0:07:35 > 0:07:38He'll be fine. Mr Poley's a brave bear.
0:07:41 > 0:07:44Once we go through that door, Mase, we're in.
0:07:44 > 0:07:48That's where they're building it - a football stadium for the Blades.
0:07:48 > 0:07:51Even bigger than Wembley.
0:07:51 > 0:07:54And your dad is helping to make it.
0:07:54 > 0:07:57- Isn't that great, that they chose Daddy?- Yeah.
0:07:57 > 0:07:59That's right.
0:07:59 > 0:08:02But, remember, it's top secret.
0:08:02 > 0:08:07We're not allowed to see it and we don't tell anyone.
0:08:08 > 0:08:11Numbers 12 to 24, please.
0:08:17 > 0:08:18In the box.
0:08:22 > 0:08:23Arms up.
0:08:29 > 0:08:32Right, step through and wait there.
0:08:32 > 0:08:33Come on!
0:08:33 > 0:08:35On the box.
0:08:40 > 0:08:42Open your mouth. Wider.
0:08:42 > 0:08:44Lift your tongue.
0:08:46 > 0:08:48Move along. Come on now.
0:08:59 > 0:09:01It gets easier.
0:09:12 > 0:09:14Hi, can I help you?
0:09:25 > 0:09:28Mase, prawn cocktail or cheese and onion?
0:09:28 > 0:09:31Prawn cocktail, please.
0:09:31 > 0:09:33Thank you, love.
0:09:36 > 0:09:39- Looking good, Frannie. - Do you like them?
0:09:39 > 0:09:42- Bad for the feet.- Good for the mind.
0:09:43 > 0:09:47Listen, Nick said he could sort out that thermostat for you Saturday.
0:09:47 > 0:09:51I can't on Saturday. Matt's got his football tournament.
0:09:51 > 0:09:53I need the car this weekend.
0:09:53 > 0:09:57All right, I'll ring him. You just be careful you don't overheat.
0:09:57 > 0:09:59Well, I can't guarantee that(!)
0:09:59 > 0:10:01Daddy!
0:10:01 > 0:10:04Here he is! All right, mate?
0:10:08 > 0:10:10All right, mate? How's it going?
0:10:17 > 0:10:20Please tell me... tell me it's a mistake.
0:10:20 > 0:10:21You know it's a mistake.
0:10:21 > 0:10:23Come on.
0:10:26 > 0:10:28Sit down.
0:10:30 > 0:10:32Gem, come on. Sit down.
0:10:36 > 0:10:38Shh, shh, shh.
0:10:39 > 0:10:41Calm down.
0:10:41 > 0:10:44Come on, it's all right. OK?
0:10:48 > 0:10:50Can't believe the size of him! Argh!
0:10:50 > 0:10:52My little man, Nat!
0:10:52 > 0:10:55I have missed you so much.
0:10:55 > 0:10:58I want the Wrestle Monster!
0:10:58 > 0:11:00I can't, Mase. I've got to stay in my seat.
0:11:00 > 0:11:01Wrestle!
0:11:01 > 0:11:05Come on. Remember what I said? It's funny rules in here.
0:11:05 > 0:11:08Mum's right. Like, erm, musical chairs.
0:11:12 > 0:11:16This man they say can put you at the scene. What does that mean?
0:11:16 > 0:11:19- I don't know.- Do you know him? Do you know who they're talking about?
0:11:19 > 0:11:22Gem!
0:11:22 > 0:11:24I swear I don't know anything.
0:11:31 > 0:11:33What did the solicitor say?
0:11:35 > 0:11:38They said they'll set a trial date and then...
0:11:39 > 0:11:42..you know, hopefully it'll get thrown out.
0:11:42 > 0:11:45That's great. That's good news.
0:11:45 > 0:11:48They're going to sort it out, they'll fix it all.
0:11:48 > 0:11:50Gem, this is a nightmare.
0:11:52 > 0:11:54- They've got the wrong man.- I know.
0:11:56 > 0:11:57Of course I know.
0:11:58 > 0:12:00Look at you. You...
0:12:02 > 0:12:04..you wouldn't dare.
0:12:06 > 0:12:08And I'd kill you if you killed someone.
0:12:13 > 0:12:17Hey, why don't you go and have a look over there? That looks fun.
0:12:17 > 0:12:18No.
0:12:18 > 0:12:20Go on, Mase.
0:12:20 > 0:12:24Can you draw us a picture? Then you can tell me about your footy.
0:12:24 > 0:12:27I want to hear all about that penalty. Go on.
0:12:31 > 0:12:34See? See why I haven't brought him?
0:12:34 > 0:12:37Then we have to tell him. He's not stupid. He's not a baby.
0:12:37 > 0:12:40He's my baby and I don't want him to know about this.
0:12:40 > 0:12:42You should've thought of that before.
0:12:42 > 0:12:45Ten weeks. That's all.
0:12:45 > 0:12:49He only has to believe it for ten more weeks and then you're home.
0:12:49 > 0:12:52- He'll be all right. - What about you?
0:12:52 > 0:12:56- Still behaving?- Course!
0:13:01 > 0:13:03Why are you wearing that?
0:13:03 > 0:13:07Oh, I'm, erm, playing five-a-side after this. I'm on red team, innit.
0:13:07 > 0:13:10You wear them for PE, don't you, Mase?
0:13:16 > 0:13:19How did Matt do in his mocks? Have you heard anything yet?
0:13:19 > 0:13:23Yeah, he got, erm, maths and English he got As, B in history,
0:13:23 > 0:13:26and we find out about physics on Thursday.
0:13:26 > 0:13:28I'm proud of him.
0:13:28 > 0:13:31I'd tell him myself if I saw him.
0:13:36 > 0:13:37Before I forget,
0:13:37 > 0:13:40I've got you a little treat.
0:13:42 > 0:13:45Down there.
0:13:53 > 0:13:57Right... You, out.
0:13:58 > 0:14:00I'm being invited to leave.
0:14:02 > 0:14:05One moment, officer.
0:14:07 > 0:14:11You best be getting out of here, because I am never doing that.
0:14:11 > 0:14:13That's enough. Come on!
0:14:21 > 0:14:24I had to lie to work. Said I had the flu.
0:14:24 > 0:14:26I know. I'm sorry.
0:14:26 > 0:14:30Do your mum and dad know? Do you want me to tell them?
0:14:30 > 0:14:34No, no. I'll tell them. You know what my mum gets like.
0:14:34 > 0:14:37CHATTER AND LAUGHING
0:14:37 > 0:14:38It's noisy.
0:14:38 > 0:14:42It's like this all the time, even on the wing.
0:14:42 > 0:14:43Do you share a room?
0:14:43 > 0:14:46It's called a cell, Gem.
0:14:48 > 0:14:49Sorry.
0:14:49 > 0:14:51Cell.
0:14:52 > 0:14:55Don't worry. He's not my type.
0:14:55 > 0:14:59- What?- My cell mate, Gemma, he's an arsonist.
0:14:59 > 0:15:02He burned down a pub in Huddersfield.
0:15:03 > 0:15:05Don't let him smoke in bed.
0:15:10 > 0:15:14- What's the food like? - It's better than yours.
0:15:14 > 0:15:16- I'm joking.- No, you're not.
0:15:16 > 0:15:18No, I'm not.
0:15:19 > 0:15:22Ladies and gentlemen, time's up.
0:15:27 > 0:15:29Don't worry. We'll get you out of here.
0:16:26 > 0:16:29Haven't you had enough queuing for one day?
0:16:30 > 0:16:33- I'll get bus.- To where?
0:16:34 > 0:16:36Come on, get in the car.
0:16:46 > 0:16:49- It does get... - I don't want it to get easier.
0:16:49 > 0:16:53My husband shouldn't even be here. He hasn't done anything wrong.
0:16:53 > 0:16:55He's not like that... them.
0:16:58 > 0:17:00Is he on remand?
0:17:00 > 0:17:02Yeah.
0:17:02 > 0:17:05So they didn't let him out on bail?
0:17:06 > 0:17:08What are you saying?
0:17:11 > 0:17:14Someone, somewhere thinks he's done something wrong.
0:17:15 > 0:17:17Seatbelt.
0:17:30 > 0:17:33So you've people to help and talk to?
0:17:34 > 0:17:37Yeah, I've got people.
0:17:37 > 0:17:39Lots of people.
0:17:39 > 0:17:42Good, because you'll need them.
0:17:47 > 0:17:50- And you're eating?- Can't.
0:17:50 > 0:17:51Well, you need to eat.
0:17:56 > 0:17:58Your husband...
0:17:58 > 0:18:00Paul.
0:18:00 > 0:18:03How long has he been in prison?
0:18:03 > 0:18:06Six years, six more to go.
0:18:06 > 0:18:08Long term but not a lifer.
0:18:09 > 0:18:12- What?- He didn't kill anyone.
0:18:18 > 0:18:20Actually, can you...
0:18:21 > 0:18:24- ..can you drop me here, please? - Here?- Mmm.
0:18:32 > 0:18:36You know, you don't know me.
0:18:36 > 0:18:38Or my husband.
0:18:39 > 0:18:41I think you're very rude.
0:18:41 > 0:18:45I'm sorry, but I didn't mean to upset you, love.
0:18:45 > 0:18:46Here...
0:18:46 > 0:18:49this is my address.
0:18:49 > 0:18:53Top one's my home number but you're more likely to get me on my mobile.
0:18:53 > 0:18:57If you need anything, just call me, yeah?
0:18:58 > 0:19:00I won't...
0:19:01 > 0:19:03Thanks.
0:19:30 > 0:19:31DOORBELL
0:19:31 > 0:19:33Hang on!
0:19:36 > 0:19:38Oh, my god! Gemma!
0:19:38 > 0:19:42- Oh... You're not!- I am.
0:19:42 > 0:19:45- You are! How many months?- Six.
0:19:45 > 0:19:48Six months? Oh, lovely little bump!
0:19:48 > 0:19:52- Auntie Donna!- I'm coming! Don't touch that hot tap!
0:19:52 > 0:19:54Come in, then.
0:20:04 > 0:20:08Water baby, this one. Live in the bath if she could.
0:20:09 > 0:20:11Right, you.
0:20:12 > 0:20:15Sit there.
0:20:15 > 0:20:17Look, it's your favourite.
0:20:20 > 0:20:24- Darren. This is Gemma, one of my babies.- Hi, Darren.
0:20:26 > 0:20:28And this...
0:20:29 > 0:20:30..this is number seven.
0:20:30 > 0:20:36Seven foster grandkids. How old does that make me sound?
0:20:38 > 0:20:40You told your mum?
0:20:41 > 0:20:43I don't know where she is.
0:20:43 > 0:20:46Glasgow? The Moon?
0:20:49 > 0:20:51- I'll have to clear a space.- What?
0:20:51 > 0:20:53The Wall of Shame.
0:20:54 > 0:20:56Always like that.
0:20:56 > 0:21:00Used to have to give you a sweet to make you smile.
0:21:00 > 0:21:04- Donna, there's something... - So, who is he, the lucky fella?
0:21:04 > 0:21:06His name's Steve.
0:21:06 > 0:21:08Steve? What does he do?
0:21:08 > 0:21:14He, erm... well, he runs his own business and it's doing really well.
0:21:14 > 0:21:18We bought a house about three months ago.
0:21:19 > 0:21:22- Cavendish Estate.- Very nice!
0:21:22 > 0:21:25DOORBELL
0:21:25 > 0:21:28Hey, you! Ring if you're going to be late.
0:21:30 > 0:21:33ADD. So full of Ritalin, he rattles when he walks.
0:21:33 > 0:21:35The Darrens of this world...!
0:21:36 > 0:21:42But you, Gemma, you are my success story.
0:21:43 > 0:21:47So when are you going to bring him round to meet me?
0:21:47 > 0:21:49Make sure he's good enough for you.
0:21:50 > 0:21:52Soon.
0:21:52 > 0:21:54I'll call you.
0:22:20 > 0:22:22DISTANT RUMBLING ROCK MUSIC
0:22:22 > 0:22:25LOUD ROCK MUSIC
0:22:29 > 0:22:32Move these bags and turn that down!
0:22:32 > 0:22:34Dad sends his love.
0:22:34 > 0:22:39Tea in half an hour. It's pasta and I don't want any moaning.
0:22:43 > 0:22:46Oh, I told Dad about your exam results.
0:22:46 > 0:22:48He said he's really proud of you.
0:22:48 > 0:22:50Did he? Right.
0:22:59 > 0:23:03# Come on, skinny love, just last the year
0:23:05 > 0:23:10# Pour a little salt, we were never here
0:23:10 > 0:23:12# My, my, my,
0:23:12 > 0:23:16# My, my ,my ,my ,my, my, my
0:23:17 > 0:23:22# Staring at the sink of blood and crushed veneer
0:23:25 > 0:23:28# I tell my love to wreck it all
0:23:30 > 0:23:35# Cut out all the ropes and let me fall
0:23:35 > 0:23:37# My, my, my
0:23:37 > 0:23:40# My, my, my, my, my, my, my
0:23:41 > 0:23:45# Right in the moment this order's tall
0:23:47 > 0:23:50# And I told you to be patient
0:23:50 > 0:23:52# And I told you to be fine
0:23:52 > 0:23:55# And I told you to be balanced
0:23:55 > 0:23:58# And I told you to be kind
0:23:58 > 0:24:02# And in the morning I'll be with you
0:24:02 > 0:24:04# But it will be a different kind
0:24:04 > 0:24:07# Because I'll be holding all the tickets
0:24:07 > 0:24:10# And you'll be holding all the fines
0:24:15 > 0:24:19# Come on, skinny love, what happened here?
0:24:21 > 0:24:25# Suckle on the hope in lite brassiere
0:24:25 > 0:24:27# My, my, my
0:24:27 > 0:24:31# My, my, my, my, my, my, my
0:24:31 > 0:24:32# My, my, my
0:24:32 > 0:24:36# My, my, my, my, my, my, my
0:24:37 > 0:24:38# My, my, my
0:24:38 > 0:24:42# My, my, my, my, my, my, my. #
0:25:05 > 0:25:07KNOCK ON DOOR
0:25:19 > 0:25:21- Andy.- Hi, Gemma.
0:25:21 > 0:25:24Do you know? Steve, has he...?
0:25:24 > 0:25:27Yeah, he rang me from prison.
0:25:27 > 0:25:31Asked me to pop round. He's worried about you.
0:25:34 > 0:25:37- Why don't we go and sit down? - Oh, yeah, of course. Come in.
0:25:41 > 0:25:43Nobody will tell us anything.
0:25:43 > 0:25:47How long is he going to be in there? When are they going to let him out?
0:25:47 > 0:25:49They keep asking these stupid questions
0:25:49 > 0:25:52like where does Steve keep his gun?
0:25:52 > 0:25:54What?
0:25:54 > 0:25:56It's so ridiculous.
0:25:56 > 0:25:59I can't believe it.
0:25:59 > 0:26:04Hey, come on, come on, come on. It's all right.
0:26:04 > 0:26:06Hey, it's all right.
0:26:06 > 0:26:09I'm all right. I'm OK. I'm...
0:26:09 > 0:26:11Oh, mate.
0:26:11 > 0:26:15I don't know how to make this any better.
0:26:15 > 0:26:17You don't have to worry about the business.
0:26:17 > 0:26:22I told Steve I'll keep everything going, keep it afloat,
0:26:22 > 0:26:24while this is sorted out.
0:26:24 > 0:26:26Thank you.
0:26:26 > 0:26:29Well, he's my partner. What else am I going to do?
0:26:33 > 0:26:37I told the police Steve were at work Thursday.
0:26:39 > 0:26:43He were... weren't he?
0:26:44 > 0:26:46Look...
0:26:46 > 0:26:50Steve came to work, he picked up a van,
0:26:50 > 0:26:54he did a delivery, and then he came back a couple of hours later.
0:26:54 > 0:26:56That's what you told the police?
0:26:56 > 0:26:58I'm sorry, Gem, I had to tell them the truth.
0:26:58 > 0:27:01Someone... they must be able to vouch for him?
0:27:01 > 0:27:04Yes, but not the whole time.
0:27:05 > 0:27:07I'm sorry.
0:27:07 > 0:27:10Hey.
0:27:11 > 0:27:15Look, I know Steve didn't do this. He couldn't.
0:27:15 > 0:27:18I really want to help, but...
0:27:20 > 0:27:25But you don't know where he were for those two hours.
0:27:26 > 0:27:29No.
0:27:39 > 0:27:42- Have you got your books?- Yeah.
0:27:42 > 0:27:44- And your homework?- Yeah.
0:27:45 > 0:27:49And, remember, I love you, yeah?
0:27:49 > 0:27:53I love you so much my hand's fallen off!
0:27:53 > 0:27:55And the other one! Whoops! Aaargh!
0:27:55 > 0:27:57Mum!
0:28:15 > 0:28:17Hello. I'm back.
0:28:17 > 0:28:20Hello, stranger. Weren't expecting you today.
0:28:20 > 0:28:26I know I should have called but I just felt better this morning so I thought I'd come in.
0:28:26 > 0:28:29I had really, really bad flu.
0:28:29 > 0:28:32I know. We got your message.
0:28:32 > 0:28:36Not the baby, is it? Nothing's happened?
0:28:36 > 0:28:37No, the baby's fine.
0:28:37 > 0:28:42- I just had an awful feeling... - Really, everything's fine.
0:28:42 > 0:28:44I had a very, very...
0:28:45 > 0:28:46..upset...
0:28:48 > 0:28:51- ..tummy. - I thought you said it was flu.
0:28:51 > 0:28:53Mason, come and play football!
0:28:57 > 0:29:01If you're ill, it's absolutely no problem if you want to go home.
0:29:01 > 0:29:03I'll call you a cab.
0:29:03 > 0:29:06No, erm, I know what it's like with the flu.
0:29:06 > 0:29:08You feel fine if you're not doing anything,
0:29:08 > 0:29:12- but the moment you over-do it... - My husband's been arrested.- Oh.
0:29:12 > 0:29:15They came to the house and just took him away.
0:29:15 > 0:29:19That must've been a terrible... well, a shock.
0:29:21 > 0:29:25What was he arrested for, if you don't mind me...?
0:29:27 > 0:29:29Murder.
0:29:30 > 0:29:33I can't even believe I'm saying it.
0:29:33 > 0:29:37Do you... let me get you a drink. Do you want some water?
0:29:37 > 0:29:39No.
0:29:39 > 0:29:41No, thank you.
0:29:54 > 0:29:56I don't know what to say.
0:29:56 > 0:29:59I can't imagine what you must be going through.
0:30:00 > 0:30:02Thank you.
0:30:06 > 0:30:09- So what actually happened? - What do you mean?
0:30:09 > 0:30:12Well, was it a fight?
0:30:12 > 0:30:15Was it someone Steven knew?
0:30:16 > 0:30:18I don't... I don't know.
0:30:20 > 0:30:22Yes...
0:30:22 > 0:30:26I think I might've just read about it in the local paper - front page.
0:30:26 > 0:30:30It was a shooting, point blank. Is that the one?
0:30:30 > 0:30:33It must be the one. He was a father of two.
0:30:33 > 0:30:38I think his youngest is up at St Bede's. Awful, awful business.
0:30:40 > 0:30:41For everyone.
0:30:52 > 0:30:55MUSIC ON RADIO: "Halo" By Beyonce
0:30:55 > 0:30:57Hiya! Did you have a good day?
0:30:57 > 0:30:59- 'Kin' A.- Matthew!
0:30:59 > 0:31:02Sorry mum. Mum, this is Saskia.
0:31:02 > 0:31:04- Hello, Mrs Miller... - Francesca, please.
0:31:04 > 0:31:05Oh. OK.
0:31:06 > 0:31:09- Can I get anyone a drink? - Yes, please.
0:31:09 > 0:31:12- What would you like? - Anything, please.
0:31:13 > 0:31:17You might want to narrow your choices.
0:31:17 > 0:31:20Before you ask, they're not home-made.
0:31:20 > 0:31:24- It's OK. My mum doesn't bake either.- Saskia's mum's a lawyer.
0:31:24 > 0:31:27- Human rights.- Oh, right.
0:31:28 > 0:31:31You've got a really lovely house.
0:31:31 > 0:31:32Thank you.
0:31:33 > 0:31:37- And how was your day? - Want to go upstairs?
0:31:37 > 0:31:39Thanks for the drink, Mrs...Francesca.
0:31:39 > 0:31:40You're welcome!
0:31:42 > 0:31:45So, how was Chamber?
0:31:45 > 0:31:47- Crap.- Why do you always say things like that?
0:31:47 > 0:31:51Cos it's true. Everyone's been asked to audition for County.
0:31:51 > 0:31:56Everyone. Except me. Might as well just give up now.
0:31:56 > 0:31:59You can't give up. You know how your dad loves to hear you play.
0:31:59 > 0:32:01Y'know how stupid that makes you sound?
0:32:07 > 0:32:09Kyle says he's got two Theo Walcott cards
0:32:09 > 0:32:11and I can have one of his.
0:32:11 > 0:32:15That's nice of him, Mase.
0:32:15 > 0:32:17I was thinking - dippy egg and soldiers for tea?
0:32:17 > 0:32:19- How would that do you? - Good!
0:32:21 > 0:32:24Later.
0:32:33 > 0:32:38She's lovely. So how long have you two been seeing each other?
0:32:38 > 0:32:40Few weeks. Couple of months.
0:32:40 > 0:32:42You've kept her quiet, didn't you?
0:32:42 > 0:32:47- Well, her old man's a bit funny about her coming round here.- Oh.
0:32:48 > 0:32:52- So, what does Saskia's father do? - He's a banker...
0:32:52 > 0:32:57- A banker? That's a surprise. - Mum, stop it....
0:32:57 > 0:33:03- Another morally upright citizen. - Behave.- Free double standards with every Savile Row suit.
0:33:07 > 0:33:11Think I'll just go and take this to Lauren to go do her practice.
0:33:12 > 0:33:14Help yourself to another drink, love!
0:33:23 > 0:33:24DOOR BELL RINGS
0:33:30 > 0:33:34I've come to pick up Saskia. Is she ready?
0:33:34 > 0:33:36She's just coming. Would you like to come in?
0:33:36 > 0:33:40No, thank you, er, we've got to go...
0:33:44 > 0:33:47Pinstripes? They say they're making a come back.
0:33:47 > 0:33:51- Sorry?- Your suit. It's really nice.
0:33:54 > 0:33:57So, is there anything in particular you wanted to know?
0:33:57 > 0:33:59I've just come to pick up my daughter.
0:33:59 > 0:34:03Cos I'm sure you've heard all the rumours, and surfed the internet.
0:34:03 > 0:34:06My husband is serving an 18-year sentence for drug trafficking.
0:34:06 > 0:34:09So you can imagine what that involved.
0:34:09 > 0:34:12Speed boats. Sawn-off shotguns.
0:34:12 > 0:34:16- It was all really Ross Kemp. - I didn't say anything.
0:34:16 > 0:34:19You said it with your eyes. And that you won't step over my threshold.
0:34:19 > 0:34:24We are a respectable family. Not so very different to your own...
0:34:24 > 0:34:27Hi, Dad.
0:34:30 > 0:34:33- Thanks for having me, Francesca. - You're welcome.
0:34:37 > 0:34:40Matt? Lauren? Who's going to help me with tea?
0:35:05 > 0:35:08MUSIC: "Sex On Fire" by Kings Of Leon
0:35:08 > 0:35:12# Lay where you're laying Don't make a sound
0:35:14 > 0:35:19# I know they're watching They're watching
0:35:19 > 0:35:25# All the commotion The kiddie-like play
0:35:25 > 0:35:31# Has people talking Talking talking...#
0:35:31 > 0:35:33DOOR BELL RINGS REPEATEDLY
0:35:40 > 0:35:45Gemma? DS Hunter. Look, I managed to get your phone back for you.
0:35:45 > 0:35:47I thought you'd want it as soon as possible.
0:35:49 > 0:35:51What are they doing?
0:35:51 > 0:35:55Door-to-door enquiries. Can I come in?
0:36:04 > 0:36:07Yeah, we managed to rush it through.
0:36:07 > 0:36:09They weren't happy,
0:36:09 > 0:36:13but I thought in your condition you wouldn't want to be without it.
0:36:13 > 0:36:16I want to know what evidence you've got on Steve.
0:36:16 > 0:36:19Well, I'm afraid I'm not allowed to tell you that.
0:36:19 > 0:36:24Why's that? Is that because you've not actually got any evidence?
0:36:26 > 0:36:29Steve said he doesn't know the man that you've said he's killed.
0:36:29 > 0:36:32Steve's been served with all the evidence against him.
0:36:32 > 0:36:35And if he knows, then you can tell me then!
0:36:35 > 0:36:39Steve, his solicitor, they have everything that we've got on him.
0:36:39 > 0:36:42If they're not sharing this evidence with you,
0:36:42 > 0:36:44you need to ask yourself why.
0:36:47 > 0:36:50Gemma, can I ask you a personal question?
0:36:50 > 0:36:52What?
0:36:52 > 0:36:55- Do you love Steve?- Got no idea.
0:36:59 > 0:37:01Gemma, you know Steve better than anyone.
0:37:01 > 0:37:04And that's why you can help.
0:37:04 > 0:37:07You're so close to him that you'd notice any tiny changes.
0:37:07 > 0:37:11Was there anything different about him that night?
0:37:11 > 0:37:15Did he wash his shoes? Spend a bit longer in the shower?
0:37:15 > 0:37:16- Was he moody or..?- No.
0:37:16 > 0:37:18You didn't notice anything?
0:37:18 > 0:37:22No, I didn't notice anything, because he hasn't done anything.
0:37:22 > 0:37:25Why do you think we are doing all this digging up your garden?
0:37:25 > 0:37:29Questioning neighbours? All this manpower, all this money?
0:37:29 > 0:37:32I don't know! But you're wasting your energy,
0:37:32 > 0:37:35looking in the wrong place, ruining the wrong lives.
0:37:35 > 0:37:39Ah, poor you, and you think you've got it tough,
0:37:39 > 0:37:41what about the dead man's widow?
0:37:41 > 0:37:45It's their daughter's birthday today. Molly. Four years old.
0:37:47 > 0:37:49I've been a copper for a long time,
0:37:49 > 0:37:52and behind almost every arrest there's a woman,
0:37:52 > 0:37:56"Oh, he didn't do anything, you've got the wrong man!"
0:37:56 > 0:37:59And these women, they either know everything
0:37:59 > 0:38:03and they're lying through their teeth, or there's just the stupid ones.
0:38:03 > 0:38:05Which one are you, Gemma?
0:38:05 > 0:38:09Are you devious, or are you just dumb?
0:38:11 > 0:38:14- Get out, get out of my house. - How well do you really know Steve?
0:38:14 > 0:38:17Have any idea where he goes when he steps outside that door?
0:38:17 > 0:38:19I know my husband.
0:38:19 > 0:38:22What, you think you can just carry on?
0:38:22 > 0:38:28Pretty little Gemma in her doll's house. We haven't even started!
0:39:54 > 0:39:56GLASS SMASHES
0:42:05 > 0:42:10'And the little monkey looked up at his mummy and daddy and smiled.
0:42:10 > 0:42:13'Then they tucked him away in his jungle bed.
0:42:13 > 0:42:17'And the little monkey took one last look at his favourite star
0:42:17 > 0:42:19'and closed his eyes.
0:42:19 > 0:42:21'Night night, little monkey, sweet dreams,
0:42:21 > 0:42:26'tomorrow will be a brand new day.'
0:42:28 > 0:42:29Night, Sean.
0:43:07 > 0:43:10Oh, er, Gemma!
0:43:11 > 0:43:18Sorry, didn't mean to make you jump. Aubergine and ricotta lasagne.
0:43:18 > 0:43:20We didn't know if you were vegetarian.
0:43:20 > 0:43:22No, I'm not.
0:43:23 > 0:43:27My wife just wrote it down. Medium-hot oven.
0:43:27 > 0:43:29Takes about 40 minutes.
0:43:31 > 0:43:35Thanks, thank you.
0:43:37 > 0:43:41I don't mean to be rude, but I was just going to get to bed.
0:43:41 > 0:43:44Oh, right, sorry, should've rung. I'm sorry.
0:43:46 > 0:43:50Listen, Gemma, I, I don't want to put any more pressure on you but,
0:43:51 > 0:43:54I just wanted to give you a heads-up.
0:43:54 > 0:43:55What is it?
0:43:55 > 0:44:00There may be some child protection issues with Steven's arrest
0:44:00 > 0:44:03that might affect your position.
0:44:05 > 0:44:08But... I... I haven't done anything!
0:44:08 > 0:44:10Absolutely.
0:44:10 > 0:44:14But, y'know what the governors are like on this kind of thing.
0:44:14 > 0:44:17There may be a push to offer you compassionate leave.
0:44:20 > 0:44:25I really need my job now.
0:44:25 > 0:44:27Of course. I understand.
0:44:29 > 0:44:33I just want you to know that, whatever happens,
0:44:33 > 0:44:36I'll do my utmost to protect you.
0:44:41 > 0:44:44Thank you. For this.
0:44:45 > 0:44:49Oh, right. Bye, Gemma.
0:44:49 > 0:44:51Good night.
0:45:34 > 0:45:39WHISPERS: Won't be long. Mummy's here.
0:46:03 > 0:46:06GEMMA VOMITS
0:46:12 > 0:46:15SHE CRIES
0:46:25 > 0:46:28Are you in this for free or summat?
0:46:28 > 0:46:34What are you doing with your money? You need new treads.
0:46:34 > 0:46:36You need a new face!
0:46:36 > 0:46:39LAUGHS
0:46:43 > 0:46:44< Sorry, it's a bit out.
0:46:44 > 0:46:47You will be, now do one!
0:46:53 > 0:46:57What you doing messing around with bud?
0:46:57 > 0:47:00Put in as much hard graft as you do in there
0:47:00 > 0:47:04you could triple your money, quadruple it.
0:47:04 > 0:47:07I'm not interested, don't do the hard stuff!
0:47:07 > 0:47:09Never make hard cash then, will ya?
0:47:12 > 0:47:16Little low-rent Lou hasn't got the balls for it.
0:47:16 > 0:47:18Still got more than you.
0:47:18 > 0:47:21CACKLES
0:47:21 > 0:47:23Get out me car.
0:47:25 > 0:47:30Laters, Lou.
0:48:26 > 0:48:34Slowly, slowly, catchee monkey. Breathing in, breathing out.
0:48:39 > 0:48:45I'm fine, and you're fine,
0:48:45 > 0:48:47we're all fine.
0:48:49 > 0:48:54Oh, look, very bold.
0:49:05 > 0:49:07All right?
0:49:09 > 0:49:12GATE OPENS
0:49:21 > 0:49:24You coming in?
0:49:35 > 0:49:38- Mum!- Stop making a fuss.
0:49:38 > 0:49:41Now you, you keep yourself decent today, all right?
0:49:41 > 0:49:44It's amazing they haven't banned you. That poor officer...
0:49:44 > 0:49:46Highlight of his miserable life!
0:49:48 > 0:49:51Thank you. Put your finger on there, please.
0:49:52 > 0:49:56And you're visiting Steven Roscoe, yes?
0:49:56 > 0:49:59What are you involved in?
0:49:59 > 0:50:01What are you talking about?
0:50:01 > 0:50:04Why is there a gun in your mum's caravan, Steve?
0:50:06 > 0:50:07Gemma... Gem...
0:50:07 > 0:50:10I found it. Steve. I know.
0:50:10 > 0:50:13Gemma, look, it's not what you think, it's not.
0:50:13 > 0:50:15- What have you done? - I've done nothing.
0:50:15 > 0:50:17Please, Steve.
0:50:20 > 0:50:24Stop lying to me, please.
0:50:27 > 0:50:31I've been set up, right? Someone planted the gun.
0:50:31 > 0:50:33- Why would they do that? - I don't know.
0:50:33 > 0:50:36- How would they do that? - Gemma, I don't know.
0:50:36 > 0:50:40But you've got the keys to your caravan, Steve. You and your mum.
0:50:40 > 0:50:43No-one else knows about it. So how would they do that?
0:50:43 > 0:50:46I don't know, Gemma. They must've forced their way in.
0:50:46 > 0:50:50No-one had broken in. It was locked. You put the gun there.
0:50:50 > 0:50:53- I didn't. I know it looks like that...- Stop lying to me!
0:51:00 > 0:51:08All right, all right. I'll tell you, OK? But it weren't my fault. OK?
0:51:13 > 0:51:15I got involved in something.
0:51:15 > 0:51:17What sort of thing?
0:51:17 > 0:51:21It was driving. Just moving cars for this bloke. No questions asked.
0:51:21 > 0:51:26I knew that they was probably stolen, but I thought, you know...
0:51:31 > 0:51:33I thought, you know, I'll just do it.
0:51:33 > 0:51:38Ten cars, that's all, enough to pay for the kitchen, and then I'll get out.
0:51:38 > 0:51:40But this guy just....
0:51:40 > 0:51:42He wouldn't let me stop.
0:51:46 > 0:51:49- What do you mean? - Well, that's why I went to the pub.
0:51:49 > 0:51:51Right? To tell him I was done.
0:51:51 > 0:51:57But he wasn't having it, went nuts, he started pushing and shoving me.
0:51:57 > 0:52:02I tried to leave, he followed me outside, he attacked me, Gem.
0:52:04 > 0:52:08Gem, he pulled out a gun, right?
0:52:08 > 0:52:11He said he's going to shoot me. He's going to kill me.
0:52:11 > 0:52:16And I remember thinking, "Hang on a second, I don't want to die."
0:52:16 > 0:52:18I want you, I want the baby and I just...
0:52:18 > 0:52:23..I grabbed him and the gun, just, it just goes off.
0:52:28 > 0:52:31I panicked, you know. I still had the gun in my hand.
0:52:31 > 0:52:35I ran to the car, and just drove back to work.
0:52:38 > 0:52:40You idiot.
0:52:40 > 0:52:42WHISPERS: I know. Gemma, I didn't realise, OK?
0:52:42 > 0:52:47- I just got mixed up in something. - You lied to me.- I had to lie to you.
0:52:47 > 0:52:50Steve, we don't do that. We don't lie to each other.
0:52:50 > 0:52:54Look at me, right? I wanted to tell you but I couldn't.
0:52:54 > 0:52:57Please, Gem. I had to protect you and the baby. Please, look at me.
0:52:57 > 0:52:59No, no, no. Don't touch me.
0:53:01 > 0:53:02Gemma?
0:53:02 > 0:53:05Can you let me out, please?
0:53:07 > 0:53:08SHOUTS: Gemma!
0:53:13 > 0:53:16Please, can you just, just let me out?
0:53:27 > 0:53:28Are you OK?
0:53:32 > 0:53:33I just want to go home.
0:54:02 > 0:54:03It's just here.
0:54:10 > 0:54:11Thank you.
0:54:14 > 0:54:16How many weeks are you?
0:54:16 > 0:54:1828.
0:54:18 > 0:54:21Oh, so you're over the worst, then?
0:54:31 > 0:54:33- Bye!- Bye!
0:54:42 > 0:54:45PHONE RINGS
0:54:45 > 0:54:46Hiya!
0:54:56 > 0:54:59DRIPPING WATER
0:55:01 > 0:55:02Oh, God!
0:55:04 > 0:55:07FAST RUNNING WATER
0:55:08 > 0:55:11SHE SQUEALS
0:55:13 > 0:55:15All right, I'll see you later.
0:55:15 > 0:55:19I need your help. Please, now, come on!
0:55:19 > 0:55:21I'm coming, I'm coming.
0:55:29 > 0:55:33Quick! Come on.
0:55:33 > 0:55:35It's all right, don't panic.
0:55:35 > 0:55:39I don't know what to do.
0:55:39 > 0:55:43Take these, they are Italian calfskin. They don't do wet.
0:55:43 > 0:55:44No-one's even picking up.
0:55:44 > 0:55:48- Don't bother about that, where's the stopcock?- What cock?
0:55:48 > 0:55:51Stand aside, I'm going in.
0:55:53 > 0:55:55Here we go.
0:55:57 > 0:55:58Oh my...
0:56:01 > 0:56:03Come on.
0:56:03 > 0:56:07It should be in here. I've got it.
0:56:07 > 0:56:09Pull.
0:56:14 > 0:56:17LAUGHS
0:56:18 > 0:56:20Thank you.
0:56:20 > 0:56:23What are you doing?
0:56:23 > 0:56:27BOTH SCREAM
0:56:40 > 0:56:45Have you got any conditioner? Oh, God.
0:56:48 > 0:56:49What do I do now?
0:56:49 > 0:56:54Well, you open the windows, chuck out the carpet, let it all dry out.
0:56:57 > 0:56:59Don't think I can do this.
0:57:00 > 0:57:04You don't have to. You can walk away.
0:57:06 > 0:57:08But I love him.
0:57:08 > 0:57:12Well, then you'll find a way to live with it.
0:57:17 > 0:57:20Every day, first thing, when you wake up,
0:57:20 > 0:57:25you forget, you reach out, and there's no-one there.
0:57:25 > 0:57:31To share, to hold your hand, to be there.
0:57:32 > 0:57:35Then the doubts, and the questions,
0:57:35 > 0:57:37"Does this count? Is this still love?"
0:57:38 > 0:57:41Nobody out there knows what it's like.
0:57:43 > 0:57:44But we do.
0:57:46 > 0:57:48WHISPERS: Come here.
0:58:04 > 0:58:06Your husband's defaulted on his payment,
0:58:06 > 0:58:08and I've a court order to prove it.
0:58:08 > 0:58:10- No, you're not doing this. - We're in the shit.
0:58:10 > 0:58:12Keep your head down cos the sky is falling in.
0:58:12 > 0:58:15They won't go away until they get what they're after.
0:58:15 > 0:58:20If I found it, they're going to find it. I need to get rid of something for Steve.
0:58:20 > 0:58:22You don't ask me that.
0:58:22 > 0:58:25- I don't know who... - We do not have this conversation.
0:58:25 > 0:58:26Three.
0:58:26 > 0:58:28I'm afraid he won't come out of his cell!
0:58:28 > 0:58:30- Oh, right.- I'm not a liar! I'm not!
0:58:30 > 0:58:34We're just trying to support Mason during these special circumstances.
0:58:34 > 0:58:35Then why don't you all piss off?
0:58:35 > 0:58:37Who the hell do you think you are, Frannie?
0:58:37 > 0:58:39I don't know!
0:58:51 > 0:58:55Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:58:55 > 0:58:58E-mail subtitling@bbc.co.uk